Dr. Eugen Zentner | NARRATIVE #227 by Robert Cibis

Here is a version of about 30 minutes without restrictions – our OVALmedia subscribers can enjoy the full programme.

Audio onlyShort version · 30 min
Subscribers can listen to the full conversation (1:06:02). See OVAL subscriptionAlso as a podcast

Watch the full episode with OVAL Abo

Above you can watch a short version.

from €7 / month · cancel anytime · this and all other films, shows and articles

A Culture of Dissent

Robert Cibis talks with cultural journalist and author Dr. Eugen Zentner about critical art, alternative publishers and building a counter-public

Since 2020, Zentner has made a name for himself as the chronicler of the cultural scene critical of the lockdown measures; alongside this he publishes short stories and poems. Cibis and Zentner know each other from that period, when – as Cibis puts it – those “who spoke up” quickly found one another and formed their own informal community. Cibis recalls that an interview with him on Kontrafunk was deleted after one day, while Zentner published a conversation with him on Transition News that is still online today.

Short stories with documentary value

The starting point is Zentner’s collection of short stories from the Corona period. Cibis describes the texts as condensed, pointed, but at their core documentary notes. A scene in which a train stops specially to put off a woman with a mask exemption reminds him of an experience of his own: he was taken off a train by the police because he had not pulled his mask over his nose.

Zentner explains that the stories are based on real events that he either experienced himself or learned about through social media. The time was so crazy that basically anything could have happened. He deliberately did not write an account from an observer’s perspective, however, but from the inside view of those affected – with their perceptions and psychological processes. This creates immediacy and emotion. Many readers tell him that reading the book brings back memories and feels almost retraumatising; Zentner speaks of the classic cathartic effect. The texts were written between 2022 and 2024 as a personal way of working through a time that had shaken him.

Books you cannot find

Both agree that such books mainly reach readers who themselves suffered under the measures. The “other side” never comes across them: the book is not on display at Thalia or Dussmann, nor in smaller bookshops. Small publishers with critical content struggle to get into the book trade; established publishers shy away even from novels with mild criticism.

Cibis explains why OVALmedia founded its own publishing house and bookshop in 2020. While filming with Chinese dissidents in 2009, he learned that in China it was precisely booksellers who were being targeted by the regime – because without distribution no book finds its readers. He gives examples from Germany: a publisher withdrawing a bestseller by Sucharit Bhakdi after media pressure, and Ernst Wolff’s “Finanz-Tsunami”, whose remaining stock OVALmedia took over after the previous distributor pulled out.

Zentner points out that critical bestsellers did not make it onto the Spiegel bestseller list despite high sales, and therefore not onto the bestseller tables of the big bookshops either. Cibis reports that in the first weeks OVALmedia was the only retailer selling Michael Nehls’ “Das indoktrinierte Gehirn” (“The Indoctrinated Brain”), several thousand copies – but those sales were not counted towards the Spiegel bestseller list because the shop does not carry a broad enough range. For him, this list is therefore anything but objective; Zentner calls it ideologically coloured.

Both see printing companies as a further risk. Cibis refers to new EU supply-chain rules for paper which, according to printers, could squeeze out smaller businesses. Zentner also explains the economics of the book market: through wholesalers a publisher has to grant a discount of around 50 per cent. Small publishers can only survive if readers order directly from them – something only digitalisation makes possible. Cibis adds that digital content can be copied without loss, which is a great advantage for spreading dissenting voices.

Who spoke out – and who did not

In his non-fiction book, Zentner documented the alternative cultural scene since the large Berlin demonstration of 1 August 2020, organised into cabaret, literature, music, visual arts and newly founded initiatives, competitions and festivals. Critical artists were mostly newcomers who had previously pursued their art as a hobby, plus professionals from small-scale stages. There were only a few big names – he mentions Xavier Naidoo, Nena, Michael Wendler, Uwe Steimle and Lisa Fitz.

The conversation turns to Naidoo’s song “Ich mach da nicht mit” (“I won’t go along with it”), which he recorded with little-known rappers and which is played during the programme. Cibis sees it as genuine resistance. Zentner stresses that it was only Naidoo’s fame that brought the song media attention – albeit negative. The video was deleted from YouTube within a short time and then spread again by fans through various channels.

Literature as a diagnosis of the times

Zentner explains why he works in literature as well as non-fiction: stories, fates and emotions can convey what is going wrong in society. Cibis draws lines to the present – to the “drums of war” and a war economy being built up step by step – and to a climate in which neighbours keep watch on each other. Zentner speaks of widespread denunciation: citizens take over the state’s surveillance functions and see themselves as guardians of morality; to him, “trusted flaggers” are institutionalised informers. That, he says, is not a free society.

From his poetry collection “Die Welt steht Kopf” (“The World Turned Upside Down”), organised into sections including Corona, war, language and journalism, Zentner reads the poem “Vierte Gewalt” (“Fourth Estate”). It traces journalism’s path from a courageous, critical watchdog to a part of the apparatus of power. The two then talk about how satire has changed: cabaret artists used to punch upwards – Zentner recalls the mockery of Helmut Kohl – while today satire tends to go after those branded “conspiracy theorists”. Anyone who acts differently is no longer invited, as with Lisa Fitz or Uwe Steimle.

“Said the wrong thing once”

Zentner recounts his time as a junior editor at Welt TV in spring 2020, where he looked after the news ticker. Editorial teams, he says, keep lists of experts whose positions are known and who are invited depending on the desired direction. The interviews with Beate Bahner and Stefan Homburg during that period were their last appearances there. Cibis, too, was a guest on Welt TV once at the beginning of April 2020 as an expert on the WHO – and never again.

Cibis also describes how informal pressure works: a Tagesspiegel journalist called Arte and raised its cooperation with OVALmedia; he was later told that an apolitical project about classical music fell through because of this. There is no law for it, but the intimidation works – in its effect more strongly than the professional bans of the 1970s.

Parallel structures and the question of leading media

Cibis sees a large audience: during Corona, 20 to 30 per cent of the population were critical, today more. He cites surveys showing that a majority feel restricted in their freedom of expression, and issues that fuel discontent – from the culling of poultry in Brandenburg to policy on Russia, Gaza and Iran. Zentner shares the diagnosis of discontent but stresses that many people still watch the Tagesthemen and listen to radio news and do not know alternative media such as the NachDenkSeiten. The parallel structures – publishers, an alternative book fair, increasingly professional media – are growing, but slowly.

Cibis is also critical of larger new media that court the political centre and keep the space for debate narrow: they focus on politicians such as Merz or Spahn instead of asking who actually decides – in the case of Corona, for example, the WHO, and on questions of war, military alliance structures. Zentner points to the diversity within alternative media and to their scarce resources. In principle, he believes power and leading media can hardly be separated: whoever leads public opinion is itself a power; Der Spiegel, too, was once alternative. Cibis agrees that size itself is a structural problem.

Support as the key

Both see direct funding by the audience as the way forward. Zentner reports that people are donating less and that some small media outlets could disappear within a few months. Only when artists and media are carried by many people does a real counter-public emerge. Cibis widens the idea: at every level – food, education, infrastructure, information and culture – we need structures close to citizens, right down to barter and cash payment. Against “learned helplessness” he sets the conviction that everyone can contribute something. In closing, he pays tribute to Zentner as someone who builds cultural infrastructure and shows that a new world has long been emerging among freedom-loving people.

 

Here you can find Kunst und Kultur gegen den Strom and Corona-Schicksale by Dr. Eugen Zentner (in German)

Dr. Eugen ZentnerYes, denunciation is widespread. Many citizens, so to speak, internalize the activities of the state, or surveillance activities, let's put it that way. And it keeps advancing. In that respect, you can't really speak of a free society. Very, very many people are dissatisfied. But that doesn't necessarily mean they know the alternative media or that they stop watching the evening news. Those who drive to work by car every day listen to the news on the radio every day. It really makes you stupid. It's hard to break away from it. And many still don't know the alternative media. If you look at the artists who didn't conform or who were critical, who spoke out on Corona policy, they are mostly newcomers. The big names, there were really only a few. Which ones were those few?

Robert CibisHello, my name is Robert Cibis. Welcome to a new episode of NARRATIVE. I'm very proud and honored to be sitting here with Dr. Eugen Zentner. Eugen Zentner is someone you can't really get around if you were active in the critical scene, the government-critical scene, or back then the scene critical of the Corona measures. He is a cultural journalist and author. Before we start the conversation, I'd like to point out that our shows can always be watched in full on our website, www.oval.media. That's very important, because on all other platforms it's never certain whether people can find us or whether the shows will stay there. Accordingly, I would also encourage you to subscribe to us. But now to Eugen Zentner. Eugen Zentner is someone who writes about culture, meets many cultural figures, but also writes poems, short stories and novellas himself. Someone who is creative and moves in the creative world, in the world of

Download as PDF

Never miss a show

New films, shows and articles by email – free, unsubscribe anytime.

Title and name are optional.

Your comment