Cluse Krings | NARRATIVE #201 by Robert Cibis
Voici une version d’environ 30 minutes en accès libre – nos abonnés OVALmedia peuvent regarder l’émission en intégralité.
Regardez l’émission complète avec l’OVAL Abo
Ci-dessus, une version courte.
dès 7 € / mois · résiliable à tout moment · ce film et tous les autres films, émissions et articles
Déjà abonné ? Se connecter
Fin du système
Cluse Krings entraîne Robert Cibis dans une expérience de pensée passionnante. Partant de l’analyse marxiste de la fin du capitalisme, il décrit la crise mondiale actuelle, qui se manifeste à tous les niveaux de la société. L’argent créé sans cesse, sans contrepartie dans la production et les services, est devenu au cours des dernières décennies un monstre qui menace notre paix.
Krings explique le blocage de la plupart des gens face à la décision et à l’action par la surcharge. Car dans la crise mondiale, tous les capteurs sont en alerte, ce qui peut conduire à l’autolimitation. Il faut s’en libérer de manière proactive, estime l’auteur de l’analyse globale de la société « Vom Untergang der Moderne: Droht uns ein zweites Mittelalter? » (« Du déclin de la modernité : un second Moyen Âge nous menace-t-il ? »).
Dans la dernière partie de l’entretien, l’anthropologue propose un modèle de transaction révolutionnaire, inspiré de l’époque de l’histoire humaine où l’argent n’existait pas encore…
Site de Cluse Krings (en allemand)
Autres émissions avec Cluse Krings :
Articles de Cluse Krings (en allemand) :
- In Achtsamkeit zum Völkermord
- War Is In The Air
- CoViD-Impfung ― jetzt schmerzhaft
- Es geht eine Träne auf Reisen
- Wie groß darf ein Geschenk sein?
Références de Cluse Krings sur la politique monétaire de la BCE et de sa présidente Christine Lagarde pendant le Covid :
Surtout les paragraphes suivants (en anglais dans l’original) :
Thereafter, on 26 March 2020, the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to adopt decisions implementing further mitigating measures, in particular postponing by six months a number of deadlines for the fulfilment of obligations, requirements and/or conditions set out in ECB decisions addressed to significant institutions under the ECB’s direct supervision, more flexibility granted for procedural deadlines and reduced or postponed data requests (mise en évidence CK).
À ma connaissance, cet ordre n’a jamais été retiré par la suite et n’a pas expiré.
Furthermore, on 14 April 2020, the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to issue a communication to banks on supervisory reporting measures in the context of the coronavirus pandemic. This communication, which comes in support of the European Banking Authority’s statement on supervisory reporting and Pillar 3 disclosures, details a number of measures to alleviate the operational burden on banks in relation to reporting (mise en évidence CK).
C’est un cadeau particulier : les banques n’ont plus besoin d’être aussi rigoureuses dans leur obligation de déclaration, justement aussi en ce qui concerne le dépassement de leurs lignes de crédit.
Finally, on 15 April 2020, the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to provide additional relief by temporarily allowing lower capital requirements for market risk. A related press release was subsequently published on the ECB’s banking supervision website.
(mise en évidence CK)
Cluse Krings : « Voilà de quoi il s’agissait dans ces allégements pour les banques commerciales, publiés seulement dans un document annexe : supprimer à nouveau les exigences élevées de fonds propres imposées après le krach de 2007/2008. Remarquez la formule récurrente selon laquelle le Conseil des gouverneurs, donc Mme Lagarde, n’avait pas d’objection à des changements de politique proposés par le conseil de surveillance, donc pour l’essentiel aussi Mme Lagarde.
Un tel rapport d’activité est évidemment rédigé après coup ; la date du copyright est 2025. Comme l’intervention de la BCE a été jugée réussie – pour les banques, pas pour les futures victimes ou les contribuables –, on pouvait la nommer rétrospectivement. Mais au moment de la décision, la BCE ne voulait pas “effrayer les chevaux” et restait discrète. »
Puis une autre source (en allemand) :
Par exemple le paragraphe suivant (notre traduction) :
La BCE a massivement assoupli l’orientation de sa politique monétaire pour contrer les conséquences négatives de la pandémie sur l’économie de la zone euro. Elle a mis en place un vaste ensemble de mesures, recalibrées au cours de l’année. Entre autres, un nouveau programme temporaire d’achats d’urgence face à la pandémie a été lancé, les critères d’éligibilité et d’admission des garanties ont été assouplis et de nouvelles opérations de refinancement à plus long terme ont été proposées. La réaction de politique monétaire a eu un effet stabilisateur très important sur les marchés.
Cluse Krings : « Là encore, réduction des garanties : celui qui autorise de nouvelles opérations de refinancement à plus long terme ne se soucie guère de la limitation dans le temps… »
Intervenant 1Je m'appelle Robert Cibis, bienvenue dans la nouvelle émission Narrative. Je suis très fier, très honoré d'être assis ici avec Cluse Krings. Anthropologue, auteur et quelqu'un qui s'occupe en permanence des êtres humains, de la société, et qui s'est récemment attaqué à deux, comment dire, notions venues du cœur de la société, à savoir le blocage de l'action et la faiblesse de décision. Qu'entends-tu par là? Tout d'abord, merci beaucoup pour l'invitation. Nous sommes dans une situation étrange que nous n'avons jamais vécue ainsi dans notre génération. Cela vaut pour l'Occident, et cela vaut aussi, bien au-delà de l'Occident, pour les gens actuellement. Et cette situation peut se résumer en un seul mot. Crise mondiale. Nous avons une crise à pratiquement tous les niveaux et dans tous les domaines. Nous avons une crise écologique, nous avons une crise économique, nous avons une crise politique. Les gens, pris individuellement, ont tous une crise de sens. Et si l'on veut le dire ainsi, nous sommes dans une crise de la peur.
Ce que j'entends, il y a beaucoup de psychothérapeutes dans mon entourage, de psychiatres, ce que j'entends, c'est que les cabinets sont pleins de gens souffrant de troubles anxieux. Le plus logique maintenant serait que les gens descendent dans la rue, qu'ils essaient de se libérer de cette situation. Surtout quand tant de peur est déjà en jeu, et elle est en jeu. Le système médical peut justement vous le dire. Pourquoi les gens ne le font-ils pas? Nous en arrivons donc à une inhibition. Manifestement, on est inhibé à l'idée même de s'avancer et de vouloir changer quoi que ce soit à sa propre situation. Neurologiquement parlant, ce n'est pas très différent d'une faiblesse de décision, car ce sont à peu près les mêmes régions du cerveau qui déclenchent une action ou qui déclenchent la décision de l'action. Et il faut se demander ce qui déclenche en fait cette double faiblesse, pour ainsi dire, qui à proprement parler n'en est qu'une. Qu'est-ce qui la déclenche en fait?
Et je pense qu'il y a deux facteurs, un facteur extérieur et un facteur intérieur. Le facteur extérieur, c'est l'état qui s'est réellement installé dans le monde, que nous avons pour ainsi dire de manière manifeste et, on voudrait presque dire, matérielle. Et l'autre facteur, c'est ce qui se passe à l'intérieur des gens, qui est d'ailleurs très étroitement lié à cela, mais qui est néanmoins un mécanisme propre. Notre pensée ne doit pas forcément suivre à chaque instant ce qui est à l'extérieur. Nous pourrions aussi prendre des décisions à l'intérieur d'abord. Cela arrive parfois, quelqu'un qui arrive soudain et spontanément avec une décision qu'on n'aurait jamais imaginée. J'ai récemment entendu parler d'un cas étrange où quelqu'un se lève soudain pendant un match de football et annonce à sa femme, oh, qu'il veut divorcer. À la mi-temps. Super. Quelque chose a travaillé là dans le cerveau, mais pas pendant le match de football. Cela travaillait depuis longtemps, mais à un moment la décision est venue, et elle n'était pas vraiment liée aux
circonstances extérieures. Cela veut donc dire que nous devrions en fait nous attendre à ce que les gens réagissent à cette crise mondiale, simplement parce qu'ils devraient se protéger eux-mêmes. Et nous devrions nous attendre à ce qu'ils commencent intérieurement à réfléchir à ce qu'ils peuvent faire. En ce qui concerne l'extérieur, et cela va malheureusement être un peu long, pour qu'on le comprenne seulement: notre système économique, notre ordre social, notre système politique, notre système social atteint ses limites, et si l'on veut le formuler encore plus durement, arrive à sa fin. Le comprendre est très difficile, d'autant plus que nous avons été remplis de mots qu'on nous présente, qui sortent en bouillonnant pratiquement chaque jour des informations, qui sont dans les journaux. Et quand on écoute les gens, à la table des habitués, au comptoir, à la table de la cuisine, ils essaient, à l'aide de ces mots, de s'expliquer l'état dans lequel se trouve le monde. Mais ces mots sont impropres à expliquer le monde. Maintenant,
chacun peut deviner de son côté. Je vais dire quelques-uns de ces mots: chaîne d'approvisionnement, c'est un tel mot. On peut essayer d'expliquer toutes sortes de choses par les chaînes d'approvisionnement. L'état qui s'est installé n'a rien à voir avec les chaînes d'approvisionnement. Que veut dire chaîne d'approvisionnement, au fond? La chaîne d'approvisionnement est un détail technique de la façon dont le commerce fonctionne. Mais ce n'est rien de plus qu'un détail technique. Cela ne nous explique pas pourquoi nous sommes tombés dans une crise de sens. Nous ne sommes pas tombés dans une crise de sens ou une crise politique à cause des chaînes d'approvisionnement. On peut aussi dire, la Chine est toujours volontiers citée: les Chinois avec leur production détruisent notre industrie automobile. Cela n'explique pas du tout comment VW ou Benz et tous les autres ont eu l'idée de vouloir mettre sur le marché un véhicule envers lequel les gens sont plutôt réservés, une voiture électrique comme ça, à de tels prix. Quelqu'un a dit un jour, un journaliste automobile, et il a tout à fait raison: c'est la première fois depuis plus de 100 ans qu'en achetant le moteur on a sérieusement des doutes sur le fait qu'il roule peut-être encore dans deux ou
trois ans. Celui qui achetait un diesel il y a 100 ans pouvait partir du principe que l'engin roulerait. Il n'y avait aucune raison de supposer que ce moteur tomberait en panne. Mais la pièce centrale de ce nouveau véhicule est une batterie dont on ne connaît pas la durée de vie. Personne ne le sait. Alors quand les gens vous disent qu'elle tient huit ans: non, non, on ne peut le dire qu'au bout de huit ans, si elle tient huit ans ou dix ans. Cela veut dire que personne ne peut encore le dire. Chacun achète donc une telle voiture avec une sensation de malaise dans le ventre, et on s'achète alors en fait une voiture particulièrement chère sans savoir exactement si l'engin fonctionne vraiment. C'est tout simplement une politique complètement fausse, et je n'explique rien quand je dis « les Chinois ». Je n'ai rien expliqué. Ou les énormes subventions que les Chinois versent à l'industrie automobile. Aucun pays au monde n'a jamais autant subventionné l'industrie automobile que l'Allemagne. Après chaque crise, il y avait une prime à la casse. On intervenait toujours sur le marché en disant aux gens: si vous achetez une voiture maintenant, vous recevez 3 500 euros en plus. Ou des impôts et que sais-je encore. Ce sont toutes des mesures de subvention qui fonctionnent autrement qu'en Chine, mais ce sont aussi des subventions. Tous ces mots qu'on nous propose chaque jour, avec lesquels nous devons décrire la crise, la rendre saisissable pour nous-mêmes, ces mots ne fonctionnent pas, ils ne sont pas appropriés.
D'un autre côté, les choses qui pourraient vraiment nous expliquer où nous en sommes en ce moment sont évitées comme le diable évite l'eau bénite. Je dis juste un tel terme, et déjà les cheveux se dressent sur la tête et on a la chair de poule: Karl Marx. C'est quelqu'un qu'on n'a absolument pas le droit de mentionner. Petite anecdote en passant: un ami à moi a eu un jour l'idée, il y a deux, trois, quatre ans, d'annoncer devant un grand groupe qu'il apprenait maintenant le russe pour pouvoir enfin lire Marx dans l'original. Marx est donc une sorte de figure monstrueuse qui a quelque chose à voir avec le communisme. Et là on voit bien qu'il n'est même pas nécessaire de s'en occuper. Pour la plupart des gens, il est étonnant d'apprendre qu'il s'agit d'un philosophe de Trèves. Et d'un philosophe qui a eu à son époque un grand succès parce qu'il était à la hauteur de son temps en philosophie. Cette hauteur, on peut le dire avec une certaine justification, était définie par Hegel. C'était l'un des très grands philosophes de l'époque.
Et il a appliqué Hegel, mais l'a appliqué d'une autre manière. Et pouvait espérer de l'attention avec ce qu'il faisait. Et il a pu pour la première fois dans l'histoire de l'humanité vraiment expliquer comment fonctionne l'économie. Avant, il y avait des philosophes de l'économie, Adam Smith par exemple; il y avait les théories les plus absurdes. Il y avait par exemple une théorie selon laquelle il existe dans le monde une certaine quantité de valeur. Et que la tâche d'un pays, d'un gouvernement, est d'obtenir autant de cette valeur que possible pour son propre pays; c'était une justification du colonialisme, certes, mais cela n'expliquait pas du tout comment fonctionne réellement l'économie. Et il a pu démontrer pour la première fois, et d'ailleurs aussi démontrer mathématiquement, son œuvre est pleine de calculs, démontrer mathématiquement comment cela fonctionne réellement, et il a ainsi fait connaître internationalement la notion, le mot capital, et avec lui aussi le capitalisme. Le capitalisme, et il a dit dès le départ que ce capitalisme ne pouvait être qu'un phénomène passager.
Il n'existera pas éternellement. Cela a été repris plus tard par le Club de Rome en 1972, Les limites à la croissance. Il y a tout simplement une formule mathématique, une qu'on n'a pas le droit d'appliquer. Et c'est une formule qui mène à une courbe exponentielle. Et le capitalisme ne fonctionne que s'il a une certaine croissance année après année. Et c'est ce que tout le monde, comme un moulin à prières, répète en ce moment: il nous faut de nouveau de la croissance, il nous faut de nouveau de la croissance, il nous faut de nouveau de la croissance. Avec une croissance nulle, le système s'effondre déjà. Et c'est exact. Marx l'a calculé. Le système ne peut pas continuer à fonctionner avec une croissance nulle. Il a en permanence besoin de cette croissance pour pouvoir continuer à fonctionner. Et le Club de Rome nous a fait remarquer ce qu'on aurait pu en fait comprendre mathématiquement déjà: une croissance éternelle, et qui plus est une croissance en pourcentage, mène à une courbe exponentielle. Et cela veut dire qu'à un moment, en haut, on ne peut plus la tenir, parce qu'elle s'envole vraiment comme ça. Et Marx le savait et nous a au fond présenté deux scénarios, avec lesquels nous pouvons travailler ici pour le moment, sur la façon dont le capitalisme pourrait arriver à sa fin.
Le scénario numéro un est une crise de paupérisation. C'était à l'époque où Marx faisait ses recherches; il est ensuite aussi allé en Angleterre, justement là où se trouvait la grande industrie. Et il a regardé dans quelles conditions misérables les ouvriers qui trimaient dans ces usines devaient vivre. Et qu'il y avait peu de perspectives pour le moment que cela s'améliore. Et il partait du principe que de plus en plus de gens seraient attirés dans le tourbillon de cette industrie, parce que l'agriculture n'est plus rentable dès qu'on industrialise. Mais ceux qui migrent tous vers les villes et entrent dans ce tourbillon s'appauvriraient de plus en plus, jusqu'au point où ils diraient: maintenant ça suffit, prendre d'assaut les usines et reprendre la production eux-mêmes. C'était son idée du communisme, qui aurait dû venir. Eh bien, il n'a pas eu de chance, cela ne s'est pas produit ainsi. Et ce, parce que le camp adverse l'a lu aussi. Ce n'est pas comme si un seul lisait. Et le camp adverse, ceux à qui appartenaient les grandes usines, ont compris à un moment qu'ils avaient une bombe
à retardement. Et que s'ils continuaient ainsi, ils verraient cette bombe à retardement exploser. Et aussitôt il y a eu une législation sociale, on a introduit des caisses maladie, on a introduit des congés, des primes de vacances, etc. Pas besoin de tout réciter. Il y a toute une liste de choses qu'on pouvait faire pour réconcilier les ouvriers avec leur situation, le travail de la vie, etc. Et alors ils continuent aussi à travailler. Et alors, de l'autre côté, le profit continue aussi de couler. Il est devenu un peu plus petit. Mais cela a duré plus longtemps. On l'a compris très vite. Bismarck et la législation sociale, tout le monde peut réciter cela. Et ainsi la première bombe était au fond désamorcée. Et on peut dire aujourd'hui: oui, Marx avait tort. Sur ce point oui, parce qu'il n'a pas prévu que, pour ainsi dire, une intervention de la société tout entière dans ce système aurait lieu, qui désamorcerait le système. La deuxième, sur laquelle les gens sont encore bien moins informés, c'est la crise des débouchés. À un moment, on produit tellement qu'on ne sait plus à qui le
vendre. Cela veut dire qu'alors le capitalisme n'a pas échoué de lui-même au sens où il empoisonnerait pour ainsi dire son propre environnement, mais il échoue parce qu'il est trop bon. À l'époque de Marx, c'était au fond encore impensable, car la plupart des, disons, besoins qu'avait l'être humain étaient loin d'être satisfaits. Un premier réfrigérateur était vraiment un progrès formidable. Une cuisinière électrique était un progrès. Toutes ces choses qui sont soudain apparues de la seconde moitié du XIXe siècle jusqu'au début du XXe siècle, c'étaient de vrais besoins de l'être humain. Ils ont été satisfaits, et le capitalisme a pu très bien fonctionner tant que c'était le cas. Or j'ai vécu dans ma vie le moment où les premiers dans le village ont eu une télévision. Lors d'un match de football important, il y avait ces séries policières dont on disait qu'elles vidaient les rues, il n'y avait plus personne dans la rue parce que tout le monde courait chez quelqu'un où l'on pouvait regarder ce policier à la télévision. La télévision était en noir et blanc, et il fallait encore attendre deux à trois minutes qu'elle ait chauffé et que la première image apparaisse.
Puis soudain notre famille aussi a eu sa première télévision, elle était toujours en noir et blanc. Et puis la télévision en couleur a été introduite, et il a fallu deux, trois ans, et tout le monde avait une télévision en couleur. Nous sommes maintenant à peu près au début des années 70, et soudain le fiston voulait lui aussi une télévision, et quand il en avait une, la fille en recevait une aussi. Et puis la mère en voulait encore une pour la cuisine pendant qu'elle cuisine. On ne peut pas vendre beaucoup plus de quatre télévisions à une famille. Ni plus d'un réfrigérateur, d'un aspirateur, etc. À un moment, c'était fini. Et cette fin a été atteinte une première fois l'année 1974. Une crise économique s'est alors produite, qu'on n'avait pas vraiment prévue, parce qu'on ne se rendait pas compte que le capitalisme était en fait déjà à bout. À ce moment-là, raisonnablement, aucune croissance supplémentaire n'aurait été possible. Et on a d'abord, dans l'urgence, essayé l'ancien, toujours plus de l'ancien. On voulait plus de croissance, etc. Le même moulin qu'on fait de nouveau tourner en ce moment; on a dit: nous devons en sortir par la croissance. Helmut Schmidt a trébuché sur cette situation.
Il a un jour prononcé la phrase: plutôt 5 % d'inflation en plus que 1 % de chômage en plus. Et il avait ainsi au fond déposé le bilan. Il n'avait plus de concept économique pour savoir comment s'y prendre. Et à proprement parler, il faut un peu le défendre, personne n'avait ce concept. Jusqu'à ce que, pour ainsi dire, une gigantesque escroquerie soit lancée. Milton Friedman en est pour ainsi dire …. Il a appelé ce qu'il voulait mettre en scène néolibéralisme. Et l'idéologie qu'il a vendue, c'était que l'État devait se retirer de toutes sortes de domaines. Ceux-ci sont alors restés libres, pratiquement pour le capital. Et le capital peut alors s'y déverser. Et ils travailleront beaucoup moins cher, ils satisferont beaucoup mieux les besoins des gens que des entreprises d'État quelconques. C'est, en Allemagne nous le savons, dans la période qui a suivi, la grande vague de privatisations a commencé, pour Berlin.
Nous sommes justement à Berlin, je peux le dire. Quand l'électricité a été privatisée, elle est aussi devenue vraiment chère. Ce n'était pas du tout comme si l'on obtenait pour ainsi dire un meilleur service à un meilleur prix; on obtenait en fait le même service à un prix beaucoup plus cher. On peut le prouver partout en Europe: quand les services d'eau ont été privatisés, l'eau est devenue plus chère. Ce n'est pas devenu beaucoup mieux du tout, tout est seulement devenu plus cher. Et l'idée, c'était l'idéologie qu'on brandissait devant soi. L'idéologie était: si l'État se retire et que le privé s'en charge, alors tout fonctionnera mieux. Mais ce n'était que l'idéologie et non la réalité. La réalité qui se déroulait en même temps s'appelait Reaganomics. Ce mot ne dit presque plus rien à personne aujourd'hui, sauf peut-être qu'il a quelque chose à voir avec Ronald Reagan. Les Reaganomics, il existe un second mot pour cela, c'est ce que les Américains ont appelé deficit spending. Cela veut dire que je dépense un déficit, c'est-à-dire des dettes, de l'argent que je n'ai même pas. Et c'est très passionnant, nous pouvons le prouver avec le niveau d'endettement des États-Unis. Premièrement, au moment où le néolibéralisme a été imposé comme seule forme salutaire d'économie, le niveau d'endettement
augmente aussi. Et il augmente en permanence et n'a jamais fait marche arrière depuis, les dettes ne cessent d'augmenter. Maintenant la question est de savoir comment les dettes peuvent, nous sommes justement dans la drôle de situation où les dettes s'appellent soudain patrimoine. Comment les dettes peuvent-elles en fait produire cela? Ça sonne comme les fonds spéciaux. Les fonds spéciaux, oui. George Orwell vous salue. La guerre, c'est la paix. Les dettes, c'est le patrimoine. Celui qui opère avec de tels mots ne comprendra plus jamais la réalité. Les dettes ont été utilisées pour être introduites artificiellement dans le circuit économique. C'est pratiquement de l'argent qui n'a jamais existé, simplement imprimé par des banques centrales quelconques et ensuite injecté dans le circuit. Mais cela a pour conséquence qu'il y a trop d'argent dans le système, de l'argent qui n'est en fait productif nulle part. Et les producteurs l'ont aussi remarqué à l'époque: qu'on peut certes gagner pas mal d'argent en produisant des biens, mais qu'on peut aussi gagner beaucoup plus d'argent si l'on ne produit rien du tout et qu'on se spécialise plutôt dans la banque.
Très intéressant: à l'époque, les usines automobiles allemandes ont toutes fondé des banques. Mercedes Bank, Volkswagen Bank, etc. Elles ont très vite vu que la musique se jouait en fait dans le secteur bancaire. Et nous pouvons prouver que, si nous regardons la somme totale de l'argent actuellement en circulation, la plus grande partie de cet argent se trouve en fait dans le secteur bancaire et pas du tout dans la production. Bon, on peut maintenant se demander comment des dettes peuvent en fait alimenter l'économie. Et cela s'est passé ainsi: cet argent, qui était un argent artificiel, couvert par rien, où une banque centrale a simplement lancé la presse et où l'on a imprimé de l'argent, on l'a injecté dans le circuit économique. À l'époque, vers 1978, j'ai écrit dans un article, l'un de mes premiers articles: c'est le capitalisme sans capital. Car l'argent qui était utilisé n'était plus du tout du capital qui serait sorti pour ainsi dire d'une autre affaire et y serait réinvesti, mais tombait simplement du ciel et était ensuite tissé dans le circuit économique. Le seul problème,
c'est qu'il y a beaucoup trop d'argent dans le système, et cet argent veut aussi rapporter de l'argent, et c'est pourquoi tout s'est de plus en plus déplacé vers le secteur financier et bancaire. Même les usines automobiles allemandes ont soudain commencé à fonder des banques, parce qu'elles avaient compris qu'on peut certes gagner beaucoup d'argent avec la production, mais qu'en participant au circuit financier et bancaire il y a beaucoup plus à gagner qu'en réalité dans la production. Et ainsi les dettes n'ont cessé d'augmenter, depuis l'époque de Ronald Reagan, depuis l'époque où l'on a lancé l'idéologie selon laquelle il s'agissait de néolibéralisme, c'est-à-dire que l'État se retire et que tout doit aller de mieux en mieux. Non, au lieu de cela, les dettes n'ont cessé d'augmenter. Et maintenant il y a bien sûr le point où un tel système bascule. Ce n'est pas le point où l'on remarque qu'il y a trop d'argent dans le système, mais le point où les acteurs du marché remarquent eux-mêmes que leur argent ne vaut plus rien. On peut empocher des rendements insensés en ne faisant rien et en laissant l'argent travailler
pour soi. À un moment, de façon intéressante, de telles personnes s'appellent au FDP des piliers de la performance. On peut encaisser ainsi une quantité incroyable d'argent. On pourrait supposer que le système bascule quand il y a trop d'argent dans le circuit. Mais en réalité il ne bascule qu'au moment où les acteurs eux-mêmes ont l'impression que leur argent ne vaut rien. On peut encaisser une quantité incroyable d'argent avec des opérations boursières, des opérations financières. Le point crucial, c'est qu'il faut à un moment ancrer cet argent dans le réel. À un moment, il faut pouvoir acheter quelque chose avec. Celui qui s'énerve aujourd'hui des loyers et des prix de l'immobilier: c'est la cause. Cela veut dire que si j'ai maintenant gagné quelques millions et que je dis: tout cela est bien beau, en Bourse cela s'appelle une prise de bénéfices, j'ai fait un joli bénéfice, je préfère le retirer avant que l'affaire ne bascule quand même, maintenant je veux acheter quelque chose de réel avec. En anglais, cela s'appelle real estate. C'est donc vraiment une valeur réelle qui est là.
Et c'est ce que je veux acheter maintenant. Mais il y a maintenant énormément de gens qui ont gagné énormément d'argent et qui se ruent sur le bien au fond rare de l'immobilier. Les prix montent donc à des hauteurs astronomiques. Et une fois que les prix sont montés à des hauteurs astronomiques, les loyers doivent suivre. Ou peut-être ceux qui ont été attentifs ces 30, 40 dernières années: dans tous les restaurants, les tables sont de plus en plus serrées. On est pratiquement assis sur les genoux de sa voisine. Les conversations intimes ne sont plus du tout possibles. C'était possible autrefois, mais plus aujourd'hui. Le restaurateur doit faire entrer le plus de monde possible dans son restaurant, car il doit payer ce bail incroyablement cher. Et si les bières coûtent maintenant 5 euros et 6 euros, et bientôt elles coûteront aussi 8 euros, c'est parce que tout l'argent afflue dans le secteur immobilier, mais de là, hélas, il reflue dans les opérations financières. Cela veut dire que cela aggrave le problème. Et quand un nombre significatif d'acteurs du marché remarque soudain que l'argent ne vaut en fait rien, ils vont tous vite prendre leurs bénéfices, et c'est un krach boursier.
Car maintenant, dans un passé récent, prendre ses bénéfices voudrait aussi dire qu'on retire éventuellement toute la valeur en tant qu'actionnaire, non? Oui, cela dépend. Cela dépend de la manière dont je suis fait, psychologiquement. Même si l'on ne voit que les bénéfices, ce serait déjà un problème, dis-tu. Si ce n'étaient que les bénéfices, les bénéfices sont déjà exorbitants. Dans un passé récent, une telle bulle a éclaté: 2007, Lehman Brothers, 2008, les banques qui sont tombées ensuite. Et parce que nous sommes dans un état, dont je reparlerai plus tard, où la politique ne se distingue plus du capital, la politique a décidé de renflouer toutes les banques. Et ce avec une quantité infinie d'argent, pour que le système puisse continuer à fonctionner. Le système se serait sérieusement effondré. Et ce de la manière dont on peut l'expliquer en termes marxistes, parce que la saturation des marchés s'était installée depuis longtemps et que nous avions créé ces marchés secondaires dans le domaine financier, qui sont au fond vides. Cela ne s'est pas produit, parce qu'on y est vraiment allé avec des milliards pour sauver les banques.
Cela seul n'a pas suffi, parce que le système était entre-temps devenu instable en lui-même, et l'on a donc décidé d'injecter mois après mois toujours plus d'argent. M. Draghi a injecté 30 milliards d'euros par mois dans les marchés européens. 30 milliards, mois après mois après mois. Et pendant environ dix ans, je dirais, cela s'est bien passé d'une manière ou d'une autre. Tout le monde était content, on réalimentait toujours en argent. Si je spécule en Bourse et que je vois toujours que, ah, le mois dernier j'ai encore vraiment beaucoup gagné, alors je serais bien bête de retirer mon argent maintenant. Alors je me dis: ah, le système tient encore, je fais encore le cycle suivant. Et au fond il suffit de garder les investisseurs de bonne humeur, pour qu'ils gagnent toujours quelque chose, afin qu'ils cessent de prendre leurs bénéfices et de regarder s'ils peuvent encore obtenir un bien immobilier avec. Peut-être, en ce moment même cela est déjà fini; quelqu'un l'a-t-il remarqué, vers 2021, il y a soudain eu des affiches en ville: vendre ta maison et continuer à y habiter.
C'est une affaire immobilière assez stupide, cela n'existait pas avant. Peu importait sous quelle condition on pouvait encore mettre la main sur un bien immobilier. On était si désespéré de vouloir placer l'argent quelque part. Et c'était déjà aussi un bon indicateur. Des économistes ont averti dès 2018 que cette bulle, née de l'injection perpétuelle d'argent, était devenue si grande que Lehman Brothers était une plaisanterie à côté. Ils ont dit: si cette bulle éclate, alors que Dieu nous vienne en aide. Et il fallait une crise, une crise créée artificiellement, qui permette d'injecter de l'argent en quantité inimaginable. Si un gouvernement quelconque était allé en 2020 se poster devant le peuple et avait dit: les gars, vous savez quoi? C'était gentil de votre part. En 2008, vous avez renfloué les banques. Cela a coûté des milliards. Et vos petits-enfants le rembourseront encore. Les banques vous remercient.
Mais le casino est rouvert. Elles ont continué. Et maintenant nous n'avons pas besoin de milliards. Nous avons maintenant besoin de milliers de milliards. Le gouvernement aurait pu plier bagage immédiatement. Les gens ne l'auraient plus accepté. Nous avons donc eu une grande crise sanitaire. Tout le monde se souvient encore du Covid. Dès avril 2020, tout au début de cette crise, alors qu'on ne savait pas du tout quelle ampleur elle aurait vraiment, Mme Lagarde avait déjà pris l'initiative et, via la Banque centrale européenne, annulé toutes les mesures de sécurité prises après Lehman Brothers, etc., qui avaient été introduites à l'époque. Et comme toute l'affaire était vraiment scandaleuse, elle n'a même pas été publiée dans le bulletin officiel, mais pour ainsi dire dans une sous-section de ce bulletin; il fallait d'abord découvrir que cela avait eu lieu. Par la suite, elle a fait un second pas encore bien plus effronté que ce premier pas, à savoir qu'elle a libéré les banques, on parlait d'abord de peut-être 80 %, à la fin c'est devenu 100 %, à 100 % des risques des crédits accordés.
Dans l'économie classique, telle qu'on la présente volontiers de façon bourgeoise, l'intérêt à payer sur les dettes est une compensation pour le risque que prend la banque quand elle te fait crédit, car il y a toujours le risque que le débiteur ne rembourse pas et que je reste avec les millions sur les bras. D'accord, mais je me fais payer pour cela, c'est pourquoi je fixe maintenant un intérêt. Seulement, si je fais supporter les risques à 100 % par l'État, alors l'intérêt n'est plus que du vol, rien d'autre. Il n'y avait en fait aucune raison pour cet intérêt. Et ainsi, dès le début de la crise, on a déjà réglé quelque chose que l'on voulait absolument faire disparaître du point de vue du secteur bancaire et financier, et cela a ensuite été supprimé. Et puis est venue cette fameuse crise sanitaire que nous avons eue. Et plus personne n'a demandé combien d'argent avait en fait été injecté dans le système. Si nous avions parlé de milliards, d'abord Lehman Brothers, etc., nous parlions maintenant soudain de milliers de milliards. Et il y avait une sorte de concurrence.
Je me souviens encore qu'on discutait dans l'UE, il fallait lancer un paquet quelconque, et quelqu'un a dit: oui, peut-être 400 milliards, puis on a dit 500 milliards, et puis soudain quelqu'un a dit 700 milliards, combien ça coûte? C'était comme une compétition: qui peut dire un plus grand chiffre? Chaque centime de ce qui a été dépensé était aussi peu couvert que tout ce qu'il y avait eu avant. Par conséquent, cette courbe de la dette a continué de monter, toujours plus haut. Et s'approchait bien sûr toujours plus du point où, à un moment, ça craque. Mais nous avons maintenant de nouveau injecté pendant quelques années vraiment beaucoup d'argent dans le circuit. Cela maintient les gens de bonne humeur. Je crois qu'il ne s'agit plus que de passer l'année prochaine ou les deux prochaines années. Rien de tout cela n'est pensé à long terme. Et maintenant nous sommes au bout avec le Covid. Et maintenant il faut quelque chose de nouveau. Mais nous avons bien Poutine. Oui, Poutine est entré, il n'y a pas à tortiller, et cela pourra peut-être, nous ne pouvons justement pas voir l'avenir, s'avérer encore une grave erreur pour lui.
Je n'en suis plus du tout si sûr entre-temps. Mais bon, cela pourrait même avoir été une grave erreur. Cela peut aussi devenir un triomphe pour lui. Mais il n'est pas entré là sans provocation. Oui, il existe un document que Zelensky a signé peu avant l'invasion. Il y a pour ainsi dire jeté l'Ukraine en pâture aux Américains. Il n'y a aucune république bananière en Amérique du Sud qui ait jamais dû fonctionner dans des conditions comme ce que Zelensky a signé là. Cela veut dire que la Russie voyait de toute façon ses intérêts de sécurité violés au plus haut point quand l'OTAN rapprochait un État après l'autre toujours plus de la frontière. Mais avec ce pas que Zelensky a finalement signé, ce n'est pas l'OTAN qui arrivait à sa frontière, ce sont les États-Unis qui arrivaient à sa frontière. Directement la grande superpuissance. Oui, et je pense qu'il s'est dit: si je ne fais rien maintenant, je n'aurai plus jamais besoin de recommencer.
Cela n'excuse rien. Je le dis pour tous ceux qui pensent par exemple qu'un mort est déjà un de trop; c'est juste, et des dizaines de milliers de morts sont à plus forte raison de trop. Seulement, le grand tour consiste toujours à fixer un jour zéro à partir duquel je commence à argumenter, sans vouloir savoir ce qu'ont été les cinq années avant ce jour zéro et les dix années d'avant. Tout a son histoire, tout vient de quelque part, et je peux bien sûr commencer à un jour zéro: quand il est entré, il était dans son tort, c'est vrai, mais je dois regarder ce qui s'est passé avant, et si je veux maintenant sortir de la situation, je dois aussi être conscient que je ne le peux que si je réponds d'une manière ou d'une autre à ses intérêts de sécurité. Ce n'est pas ce que j'entends en ce moment comme idée. Et ainsi le capitalisme dans son ensemble est peu avant son échec définitif. Si l'on observe seulement la presse allemande, moi je regarde chaque jour toute la presse internationale, si l'on ne suit que la presse allemande, on a l'impression que: oh, cette coalition feu tricolore, ces Verts avec le SPD et tout ça, c'était tout, c'était si nul, et c'est pour cela que nous sommes si mal en point et que tous les autres vont si bien.
Ce n'est pas vrai du tout. Les autres ne vont pas beaucoup mieux. La Chine, dont on nous dit toujours qu'elle nous écrase: elle a en ce moment 20 % de chômage des jeunes. Le président Xi doit faire très attention à ce que son propre peuple ne lui monte pas sur la tête avec un tel chômage des jeunes, avec un tel manque de perspectives pour la jeunesse. Là où nous sommes assis ici sur nos grosses dettes, eux sont assis sur leur crise immobilière. Des milliards de mètres cubes construits qui ne peuvent pas être achevés, sans parler de les commercialiser d'une manière ou d'une autre pour que l'argent rentre; ils ne peuvent même pas être achevés. Les Chinois sont pris dans un énorme désastre financier. À cela s'ajoute, nous parlons des formidables voitures électriques chinoises: il y a des parkings gigantesques de voitures électriques invendables qu'ils ont simplement développées alors que l'usine voisine a déjà développé mieux, si bien qu'on ne peut plus du tout les vendre quand on sait que le voisin a déjà quelque chose de mieux. Cela veut dire qu'ils ont une crise des ventes automobiles qui correspond à peu près à notre crise des ventes
automobiles. Toute la crise économique en Chine est notre crise économique. C'est la crise économique mondiale au sein d'une crise mondiale. Et j'habite entre autres aussi en Espagne. Le gouvernement espagnol arrive en bombant le torse et dit: nous avons la plus forte croissance économique de toute l'Europe, 3,5 %. Et nous savons bien que c'est le moulin: la croissance, la croissance, la croissance. Les Espagnols ont une croissance économique nulle, pour ainsi dire par eux-mêmes. Ce qu'ils ont, c'est une guerre au Proche-Orient. C'est pourquoi les gens ne partent pas en vacances en Israël, en Égypte; la Turquie est aussi un peu passée de mode, et on prend aussi le Maroc et la Tunisie au passage; la Tunisie a eu ses attentats aussi, le Maroc nous paraît aussi d'une certaine manière bien trop musulman. Alors tout le monde va en Espagne. Quand je vois les prix des hôtels: ils ont tout simplement doublé les prix des hôtels en Espagne, les voitures de location, je n'en crois pas mes yeux de ce que coûte une voiture de location en Espagne en ce moment. Ils ont tout simplement soudain une énorme demande, et cela fait de la croissance économique, bien sûr. Quand on additionne un PIB à la fin, tout a augmenté. Mais l'Espagne ne l'a pas obtenu grâce à une quelconque performance économique, mais simplement parce qu'il y a une crise tout autour.
C'est cela, la croissance économique espagnole que nous voyons en ce moment. Sinon, le monde occidental est assez largement en mode crise, à l'exception des États-Unis, il faut vraiment le dire. Qu'ils aient trouvé la pierre philosophale, j'ose en douter. Bien sûr, je peux obtenir beaucoup de nouveaux emplois si j'oblige les entreprises de mon pays à ne plus produire que sur le territoire national et à fermer par exemple leurs usines au Mexique pour produire plutôt sur le territoire national. Si une entreprise comme BMW par exemple, qui produit de toute façon déjà aux États-Unis, se demande prochainement si elle ne devrait pas aussi y produire toutes les voitures qu'elle veut vendre aux États-Unis, si elle contourne alors les droits de douane, car c'est là la véritable astuce de ces droits de douane. Tous doivent venir dans le pays et produire. C'est merveilleux, c'est vrai. J'obtiens ainsi de la croissance. J'obtiens ainsi plus de gens au travail. J'ai alors des valeurs boursières élevées, y compris celles qui ne vacillent pas particulièrement en ce moment, et je peux dire que j'ai tout bien fait. Seulement, il faut toujours penser un pas plus loin. Et c'est un gros problème que nous avons.
Nos politiques qui parlent d'économie sont des gestionnaires d'entreprise, mais pas des économistes. Ils ne peuvent jamais imaginer que je puisse faire quelque chose qui fait du bien à mon entreprise mais ruine tout le reste. Et ce qu'un Trump ne prend pas en compte, c'est que s'il y parvient vraiment, si une grande partie de la production déménage vraiment maintenant aux États-Unis et qu'il a frappé tous les autres de droits de douane, qui lèvent alors des droits de douane réciproques, à qui vendra-t-il alors toute cette camelote? Et nous ne sortons pas du tout de la crise des débouchés. Nous avons le problème de ne plus arriver à vendre nos produits. Et il les vendra d'autant moins que tout le monde autour érige aussi des barrières douanières. Et savoir si l'on peut les ériger et les faire redescendre d'un seul coup reste pour moi une question, si c'est possible ainsi. C'est la spirale déflationniste, oui. Est-ce une spirale déflationniste? Cela pourrait le devenir, cela pourrait le devenir. Nous ne le savons pas encore. La déflation est en fait toujours liée au fait que l'économie s'effondre complètement. Ce n'est bien sûr pas ce qu'elle fait en ce moment.
C'est une spirale inflationniste qu'il déclenche en ce moment. Et il en reçoit aussi la facture. Il a dit qu'il ferait baisser l'inflation; elle augmente en ce moment aux États-Unis. Ce n'est pas vrai du tout. Ce n'est pas la pierre philosophale qui a été trouvée là. Et maintenant nous avons, une toute première explication, cela a pris longtemps, de ce que j'ai appelé blocage de l'action ou faiblesse de décision. Maintenant je suis curieux de voir comment vient le pont. Et comment voulez-vous, je parle maintenant simplement aux très jeunes gens, comment voulez-vous vous faire une image de l'endroit où nous sommes arrivés en réalité si vous devez opérer avec des mots tous faux? Tous ces mots qu'on vous impose et dans lesquels on pourrait le saisir ne saisissent pas le problème. Rien à voir avec les chaînes d'approvisionnement. Le problème est un tout autre problème, et je ne peux pas le saisir. Et bien sûr je ne peux pas agir de façon sensée si je n'ai aucune image de ce que j'ai devant moi. Pour le dire autrement: je dois connaître le problème pour pouvoir proposer une solution.
Mais si je n'ai même plus de langage avec lequel je peux saisir le problème, alors je ne peux pas non plus vouloir résoudre le problème. J'ai promis, au niveau individuel, ce serait maintenant la physiologie du cerveau, chez l'un des probablement plus grands physiologistes du cerveau du XXe siècle, Antonio Damasio, j'ai justement lu dans le train: dans le cerveau travaillent toutes sortes de systèmes responsables de certaines choses. Par exemple la parole, c'est tout un système qui s'étend sur de grandes parties du cerveau. Un autre est le visuel, le fait que je voie quelque chose et que je reconnaisse aussi ce que je vois. Un autre est le système moteur, le fait que je puisse bouger de façon sensée. Je n'ai pas besoin d'entrer dans tous les détails maintenant. Le fait est que le cerveau est connecté par tous les organes à l'environnement complet. Si ce n'était pas le cas,
nous ne serions plus sur cette planète. Nous aurions tout simplement été dévorés. Mais nous sommes incroyablement doués pour reconnaître notre environnement et le traduire ensuite en action, une modification de l'environnement en notre faveur. C'est pourquoi nous sommes devenus si nombreux. Nous n'avons plus du tout d'ennemis, parce que nous y sommes parvenus. Le cerveau sait donc toujours dans quel état se trouve l'environnement. Et quand ces différents systèmes signalent tous un danger, alors le cerveau dans son ensemble passe en mode, oui, mode économie est sans doute le mauvais mot, mais dans une sorte de mode engourdi où l'on n'entreprend plus d'expériences, où l'on essaie seulement de s'en sortir avec toujours la même chose. On peut bien se l'imaginer: on vient de forger de grands projets sur la suite, disons sur un navire, puis le navire coule. À ce moment-là, il n'y a plus que nager, nager, nager, nager. Celui qui commence maintenant à forger des projets est perdu. On ne peut plus faire qu'une seule chose. Et c'est ce que nous observons en ce moment. La créativité est à zéro.
Il n'y a pratiquement plus de créativité. Je n'en vois pas, dans l'ensemble, je dois dire justement, parce qu'il y a deux semaines il y a eu un morceau de musique qui m'a surpris. Mais dans l'ensemble, je n'entends plus depuis 20 ans de musique qui ne soit pas la répétition de quelque chose d'autre. Dans les arts plastiques, c'est un tout petit peu mieux. Mais dans l'ensemble, on ne fait plus de grands projets pour quelque chose de vraiment nouveau. Et c'est ce dont nous aurions besoin. Nous aurions justement besoin maintenant d'un projet tout à fait nouveau. Nous ne pouvons pas continuer maintenant, mais notre cerveau s'est mis sur continuer, continuer, continuer, continuer. Et quand le cerveau est dans ce mode, il ne peut fonctionner que dans ce mode et ne peut pas prendre de nouvelles décisions, parce que c'est pour ainsi dire impossible intérieurement. Le contraire de cela, c'est ce que nous avons vu dans les années 60 et 70, et avant aussi dans les années 20: les systèmes signalent tous: les enfants, c'est la fête.
Nous gagnons plus chaque année; les années 60 en étaient un exemple parfait, la génération de nos parents, pour la plupart ce sont maintenant les grands-parents, après la guerre, ils ont commencé avec rien. Au bout de dix ans, il y avait une maison individuelle, puis il y avait une voiture, il y avait deux voitures, puis on pouvait envoyer les enfants faire des études, puis on pouvait partir en vacances, peut-être même deux fois. Cela allait toujours mieux, cela allait toujours mieux. On pouvait compter dessus: cela allait mieux d'année en année. Quelle explosion dans l'art avons-nous vue! Quelle explosion dans la musique avons-nous vue! Que sont les années 60 et 70? Quelle ronde de choses formidables est alors arrivée! Et ce, parce que quand le système remarque que tout marche, il commence à devenir créatif, il commence aussi à devenir, disons, un peu imprudent, à faire un peu les quatre cents coups et à dire: tiens, tout est possible, alors ça aussi est possible. Et beaucoup de choses, il faut aussi le dire pour tous ceux qui n'ont que peur maintenant, beaucoup de choses sont possibles dont nous ne rêvons même plus qu'elles pourraient l'être, simplement si on les fait. Je suis peut-être une personne particulièrement …, mais j'entre parfois dans une situation où je vois qu'ils sont tous si coincés, et je fais quelque chose de complètement fou.
Et le plus drôle, c'est que personne ne dit rien. Et soudain tout le monde trouve ça drôle. On peut passer de 0 à 100, oh, c'en est un méchant, je viens de le dire, c'est un méchant exemple, mais un bon, et un auquel il faut réfléchir longtemps: j'ai encore de l'ancien temps un keffieh palestinien, avec lequel on n'a plus le droit de se montrer en Allemagne, parce que nous participons de nouveau au nouvel Holocauste, financièrement, logistiquement, avec des armes, etc. Et parce qu'on n'aime pas s'entendre dire qu'on participe à l'Holocauste, on n'a pas le droit d'avoir un keffieh palestinien. Et puis je l'ai sur moi d'une manière ou d'une autre, et quelqu'un dit: hé, tu es antisémite. Et alors je dis: oui, l'antisémitisme n'a jamais été aussi précieux qu'aujourd'hui. Et il n'y a aucune réaction, rien du tout. Ils sont pris en flagrant délit. Beaucoup de choses sont possibles, on peut faire beaucoup si l'on met seulement son cerveau à... On peut aussi le comprendre dans tous les sens. On pourrait le prendre comme: le terme est utilisé et employé pour créer de la valeur. On pourrait aussi comprendre qu'on trouve cela bien, qu'on trouve cela mal.
Cela peut donc être n'importe quoi. Cela secoue le cerveau de l'interlocuteur. Tu ne t'en tireras pas si facilement avec moi. Un tel, c'est peut-être un exemple particulièrement cru, mais justement parce qu'il est si cru, on voit qu'on peut se libérer aussitôt de cette étreinte de l'impossibilité d'agir, de l'impossibilité de reconnaître, du simple fait de continuer, en commençant à faire quelque chose de complètement fou. Mais à long terme, cela n'aide absolument pas. C'est bien comme expérience personnelle. J'ai passé d'une certaine façon un après-midi amusant à ce moment-là. Mais cela n'apporte rien. Il faut le dire très clairement aussi. Car, cela aussi, Marx nous l'enseigne, le moteur d'action le plus important de l'être humain est l'économie. Avant tout le reste. Il y a des gens qui disent que ce n'est que l'amour. Ou que ce sont des pensées, des idées. La bourgeoisie aime raconter ce genre de choses. Il s'agit d'économie. Avec toutes les belles paroles du monde, je n'amènerai pas des ouvriers mal payés à entrer au syndicat
et à faire grève. Je peux parler jusqu'à en avoir la bouche sèche, ils ne le feront pas. Mais ils se lèvent chaque matin à une heure où personne n'a envie de se lever, pour se tenir ensuite dans la lumière verdâtre d'un tramway et aller à l'équipe du matin. Est-ce que cela leur plaît? Non, cela ne leur plaît pas. Pourquoi le font-ils? Parce qu'ils reçoivent de l'argent pour cela à la fin. Cela veut dire que quelque chose qui t'est utile, je peux parler beaucoup, tu ne le feras pas. Et quelque chose qui est en fait vraiment nul pour toi, tu le feras tant que quelqu'un te donne de l'argent pour cela. Et c'est le moteur le plus important. Cela veut dire que si nous ne trouvons pas une astuce pour organiser notre système économique de façon complètement différente, et ce avec une idée créative, nouvelle, fraîche, nous ne sortirons pas de ce truc-là. Et alors il ne sert à rien non plus que quelqu'un sorte une phrase drôle. Et par ce truc, tu entends le blocage de l'action et la faiblesse de... Il faudrait, non, pas au niveau individuel. Tu veux dire cette crise globale qui englobe tout simplement tous les domaines, y compris le fait qu'ils ne peuvent plus penser. Oui, c'est la situation.
Pour y mettre fin, l'économie doit être mise sur une voie complètement différente, qui fonctionne autrement, où le vrai problème que nous avons, à savoir que le capitalisme, avec une croissance continue, produit toujours davantage de ce qu'on ne peut pas écouler. Sans même parler de l'environnement et de tout le reste. Cela ne peut pas être cela; le système doit maintenant fonctionner autrement. Et je le dis en toute clarté, parce qu'on vous prête aussitôt quelque chose: ce système ne s'appelle pas socialisme. En aucun cas. Ce n'était qu'une autre sorte de capitalisme, on l'a d'ailleurs dit aussi, le capitalisme monopoliste d'État. Ce n'était pas un autre système. Le système devrait être mis sur une voie complètement différente. Et pour cela il faut s'élever jusqu'à la déraison d'exiger quelque chose où tout le monde dit: tu es fou. Plus il y a de gens qui disent que tu es fou, plus tu es proche de la solution du problème. Pas tous ceux qui sont fous, cependant. On ne peut pas dire cela non plus. Mais une idée vraiment folle, parce que toutes les idées raisonnables ne portent plus du tout de
fruits. On les a déjà testées, oui. Oui, nous les avons déjà eues. Nous les avons déjà eues. Oui, alors vas-y. Quelle est l'idée? Bon, à partir de maintenant ça devient fou. Nous savons avec certitude que l'humanité a 300 000 ans. Par humanité j'entends Homo sapiens. Il se peut que nous soyons encore plus anciens, mais ce sont les plus anciennes découvertes que nous ayons actuellement, du nord-ouest du Maroc. On n'en a pas trouvé de plus anciennes jusqu'ici; datées de 300 000 ans. Et pendant de loin la plus longue période de ces 300 000 ans, nous n'avons pas du tout eu une économie capitaliste. Donc cette idée qu'on nous plante sans cesse dans la tête, que si ce n'est pas capitaliste, cela ne marche pas du tout, est fausse. On sait tout de suite qui a intérêt à ce qu'on pense ainsi. Oui, c'est ça, on a toujours utilisé ce darwinisme comme prétexte, selon la devise: oui, cette économie de marché capitaliste que nous vivons serait darwinienne, et c'est pourquoi ce serait ainsi que fonctionne la nature, et nous
en faisons simplement partie. Ce serait inévitable, sans alternative. Oui, oui. Et tu sais que ce n'est pas vrai. Non, ce n'est pas vrai. Bien sûr que ce n'est pas vrai. Alors, où placerait-on vraiment le début absolu, le point zéro absolu du capitalisme? Capitalisme et modernité, ai-je dit, là nous allons à l'époque de la Renaissance. L'humanisme, nous y sommes. Si nous réfléchissons maintenant à la façon dont, avant, les Romains par exemple faisaient leur économie: oui, ce n'était pas un capitalisme aussi dur que maintenant, mais d'une certaine façon c'était aussi capitaliste. Cela ne s'en distinguait pas tant que ça. Oui, nous voilà donc déjà à l'époque romaine. Ceux qui tiennent le capitalisme pour la seule forme diraient: donc 2 000, 2 500, oui, je vais encore plus loin. Les Grecs anciens, cela n'aura pas été très différent du capitalisme. Nous voilà à 2 500, 2 800, quelque part par là. Et puis nous arrivons à Babylone.
Et ici nous trouvons soudain le début. Et le début, c'était l'introduction de l'argent. À l'époque d'avant Babylone, si l'on regarde simplement les durées, oui, pas culturellement, mais simplement le temps. L'empire babylonien, oui, c'était quand au juste? Eh bien, un apogée était vers 1800 av. J.-C., cela fait donc 3 800 ans. Et soyons détendus et disons que nous pouvons faire remonter une introduction de l'argent à Babylone, ce qui est déjà très audacieux, à 5 000 ans à partir d'aujourd'hui. Alors nous voyons que, dans le sillage de l'introduction de l'argent, et remarquez que l'argent est en ce moment notre plus gros problème. Notre plus gros problème n'est pas du tout la production, notre gros problème, c'est l'argent. Exact. Pas la production. Cela veut dire que nous allons maintenant au début de l'argent, qui est en même temps le début de cette sorte de pensée mercantile. Si nous y revenons, nous voyons qu'avec l'argent, d'un seul coup, plusieurs institutions nouvelles ont été créées.
Par exemple l'argent prêté, le prêt, l'intérêt, qui était déjà connu aussi, la dette, nous connaissons des reconnaissances de dette de l'époque des Babyloniens. Cela veut dire, de façon rudimentaire, et que personne ne se méprenne ici, ne prenne cela de travers, il n'y avait pas de banque centrale de Babylone ou ce genre de chose, mais de façon rudimentaire, beaucoup des institutions avec lesquelles nous avons affaire aujourd'hui sont arrivées aussitôt à l'époque, pour ainsi dire dans le sillage de l'invention de l'argent. D'ailleurs, autre chose encore. Récemment, j'ai trouvé cela très passionnant, dans un restaurant était assise une toute jeune femme qui portait une veste verte, sur le dos de laquelle elle avait écrit en lettres blanches: le problème du patriarcat, c'est le capital. Où je me suis dit: oh, une féministe qui sait penser. Ça faisait
longtemps. Et elle ne savait même pas à quel point elle avait raison. Je ne suis pas vraiment sûr qu'elle savait en fait ce qu'elle avait écrit dans son dos. Car dans le sillage de l'invention de l'argent, nous voyons aussi l'ascension du patriarcat comme organisation sociale au fond dominante. Pourquoi? Il faut commencer à l'envers. Qu'y avait-il en fait avant l'invention de l'argent? La question est bien: qu'y avait-il avant l'introduction de l'argent? Si nous imaginons maintenant un village de pêcheurs, il y a un pêcheur qui sort dix poissons chaque jour. Les autres en sortent toujours deux ou trois, etc. Avant l'introduction de l'argent, cela n'avait aucun sens qu'il se construise une cabane où il mette les poissons en surplus pour des temps plus difficiles. Ça ne marche pas. S'il en attrape dix et que les autres n'en attrapent toujours qu'un ou deux, alors la seule façon dont il peut gagner un statut dans le village, non pas devenir riche, mais devenir un grand homme, c'est de donner aux autres les poissons en surplus.
Bien sûr, il se peut que quelqu'un lui offre quelque chose en retour, mais cela n'a aucun sens de conserver les poissons. Et ainsi nous trouvons dans les sociétés qui ont existé avant l'échange permanent de biens sans argent entre les deux. Maintenant nos malins fans du capitalisme disent: oui, mais c'était peu pratique. Si j'échange un chameau contre une demi-tonne de blé, comment un tel marché doit-il fonctionner? C'est bien mieux, j'ai une grandeur abstraite, je peux alors la dépenser, etc., je peux le faire de façon abstraite, je fais alors la même affaire, il peut ensuite aller chercher son blé, etc. Ce sont les fans du capitalisme. Le tout a un problème. Notre économie monétaire n'est pas née du troc. Nous, les anthropologues, sommes malheureusement des trouble-fêtes. Nous regardons ce qui a vraiment existé. Pas ce qui convient à la théorie, mais ce qui a vraiment existé. Ce qu'il y avait avant, c'était l'échange, et quand il s'agissait de grandes quantités, dans le cadre de fêtes. Cela s'est maintenu encore plus longtemps dans notre tradition européenne avec les marchés, ce n'est pas ce que je voulais dire, plutôt avec les foires.
Une fois par an, ils se réunissent, et alors on négocie vraiment. Oui, et c'était aussi le cas à l'époque. Il y avait certaines dates dans l'année. On se réunissait et on échangeait vraiment de grandes quantités, oui, de grandes valeurs. Et c'était toujours lié à une sorte de festivité. Pour moi, en tant que Rhénan, il était tout de suite évident qu'on peut faire une fête de tout, et c'était aussi une fête, et c'était lié, la plupart du temps, à la musique, à la danse, à de grands festins offerts à tous, et en même temps des liens sociaux se nouaient aussi. Cela veut dire qu'un mariage avait de préférence lieu dans un tel cadre, parce que tout le monde est là pour témoigner, pour ainsi dire, que les deux familles se sont maintenant unies. Il n'y avait pas de meilleure occasion que sur le lieu de fête, quand tout le monde était rassemblé, quand c'était la grande fête. Et ce n'était pas comme dans le troc, où l'on essayait d'échanger des valeurs à peu près égales.
C'était très clair: il y avait toujours des plus riches, il y avait toujours des plus pauvres, des plus aisés et ceux qui avaient eu de la malchance. Le riche était d'autant plus grand qu'il pouvait donner davantage au plus pauvre. Et ce qu'il fallait pour cela, c'était la fête, car chacun devait le voir. Nous connaissons encore cela aujourd'hui: le Rotary Club ou des soirées de bienfaisance pour les victimes d'inondations par exemple. En bas défile le bandeau: untel a donné 500 euros. Il faut que ce soit rendu public pour que cela apporte de l'honneur, car donner apporte de l'honneur. Et les circuits économiques étaient des circuits entre communautés qui se réunissaient quelque part pour faire une fête, et l'échange, qui au fond consistait en cadeaux, qui alors toutefois, et l'un ou l'autre qui s'y connaît dira maintenant que l'autre était alors aussi obligé. C'est vrai. Un cadeau ne peut pas simplement être donné; il oblige l'autre. Si tu m'offres quelque chose de génial pour mon anniversaire, je ne dois en aucun cas oublier ton anniversaire l'année
prochaine. Impossible. Oui, toutes sortes de liens sociaux naissent du fait qu'on s'offre quelque chose, qu'on rend, etc. Oui, si nous, maintenant c'est, c'est ça qui est fou, si nous imaginons maintenant que nous arrêtions cet accaparement. C'était simplement, disons, j'ai parlé avec un grand fan du FDP, à qui j'ai dit: tout cet argent là dans les Bourses, qui y est négocié et tout ça, il n'a aucune contrepartie. Alors il dit: pas de problème du tout, nous le passons tout de suite en pertes. Nous disons tout de suite: il n'a aucune contrepartie. On s'en fout complètement, jette-le. Alors il dit: nous avons fermé la Bourse. Il ne se passe rien du tout. Nous en avons si peur, nous nous sommes persuadés d'en avoir si peur. Oui, quelques-uns sauteront d'un gratte-ciel, oui, bon vol, oui, sautez. Oui, ils essaieront d'organiser des coups d'État, de faire toutes sortes de choses, cela arrivera. Mais le système en tant que tel ne subirait aucun dommage si on le supprimait simplement, parce qu'il est vide, il n'a pas de sens. Seulement, si je recommence ensuite, j'ai de nouveau le même problème au bout de quelques
années. Mais si je fais quelque chose où plus aucun argent ne s'accumule et que j'ai quand même des chaînes d'approvisionnement. Maintenant j'ai de longues chaînes d'approvisionnement; on peut le prouver dans les mers du Sud, ce sont des centaines de kilomètres où les gens voyagent en bateau sur la mer vers l'une de ces festivités pour aller y remettre quelque chose. Et le plus drôle, c'est qu'ils doivent tous garder la paix. Car tant que la dette, pour ainsi dire, tu m'as offert quelque chose, maintenant je suis ton débiteur, tant que je ne l'ai pas acquittée, je ne peux pas commencer une guerre avec toi. Je dois d'abord, et c'était aussi autrefois l'idée européenne, l'Europe est entre-temps complètement tombée dans …, mais nous ne pouvons pas faire de guerres les uns contre les autres si nous mettons toute notre économie en réseau. Le Français bombarderait une entreprise française simplement parce qu'elle se trouve en Allemagne. C'était autrefois l'idée, cela s'est fait justement par l'échange. Nous nous en sommes éloignés depuis longtemps. Peut-être, pour conclure: je suis fou, c'est pourquoi j'ai dit une chose aussi folle. Les gens qui nous gouvernent sont raisonnables et font maintenant quelque chose de raisonnable. Ils fomentent en effet une guerre. Et c'est la méthode standard pour conjurer une crise économique. On détruit autant que possible, … des gens, on fait table
rase. Comme on a pu faire de belles affaires après la Seconde Guerre mondiale, quand tout le monde était dans les ruines. Et c'est l'état qu'ils visent maintenant. C'est leur solution. Et peut-être un dernier mot: qui préfère-t-on, le fou ou celui qui est assez raisonnable pour fomenter une grande guerre? C'est, je crois, le choix qu'on a en ce moment. Cher Cluse, merci beaucoup pour ces pistes de réflexion. C'est effectivement, comme tu le dis, une proposition qui se trouve peut-être en nous, et ce serait pourtant une révolution. La difficulté pour moi, bien sûr, c'est de réfléchir à la façon dont cela fonctionnerait avec des millions de personnes. Je comprends que cela fonctionne avec des centaines, parce qu'il y a une sorte d'obligation sociale. Et ce que je remarque, c'est qu'avec des gens qu'on ne connaît pas du tout, là où il y a de l'anonymat, ce contact n'existe justement pas. Mais je comprends aussi que c'est justement notre problème aujourd'hui. Nous avons justement le problème de l'atomisation de la société. Nous avons le problème qu'on ne se sent plus en contact avec les autres, et c'est pourquoi, à mon avis, une politique aussi inhumaine est seulement possible; sinon il y aurait beaucoup plus de résistance.
Tu viens de parler de guerre. La guerre n'est d'ailleurs possible que lorsque l'individu n'est plus au centre, ou que l'être humain n'est plus du tout au centre. La guerre est en soi toujours dirigée contre les gens, et ce de tous les camps. Je veux le redire. Je ne sais pas si l'un ou l'autre trouvera cela trop dur. Mais ceux qui ont maintenant, disons, entre 60 et 30 ans devraient prendre conscience que leur risque d'être amputé d'une jambe, d'un bras ou de perdre la vue augmente actuellement de jour en jour. Et Berthold Brecht a dit un jour: quand ceux d'en haut parlent de paix, le peuple sait qu'il y aura la guerre. Mais maintenant c'est bien pire. Ils nous disent chaque jour que nous devons devenir aptes à la guerre, etc. Ils ne prennent même plus la peine. C'est vraiment fou. Oui, donc d'autant plus important, d'autant plus important d'y réfléchir. Je voudrais signaler que, dans d'autres émissions et aussi dans un documentaire qui sera bientôt publié, nous passons justement ce système financier à la loupe et décrivons aussi à quel point il est destructeur.
Tu l'as esquissé, mais ce n'était pas le point central de l'entretien. Le système de la dette lui-même est le problème, parce que systémiquement il agit bel et bien contre la population, mais seulement à l'avantage de très, très peu et au détriment de très, très nombreux, et un détriment si grand que même cela peut mener à la guerre ou du moins la favoriser. Oui, je te remercie donc pour ces réflexions et je remercie les téléspectateurs d'être restés jusqu'ici, et je vous souhaite une belle journée.
Sprecher 1Mein Name ist Robert Cibis, herzlich willkommen zu der neuen Sendung Narrative. Ich bin ganz stolz, ganz geehrt, hier mit Kluse Krinks zu sitzen. Anthropologe, Buchautor und jemand, der sich die ganze Zeit mit Menschen beschäftigt, mit der Gesellschaft und seit neuestem zwei ganz, wie soll ich sagen, Begriffe aus der Mitte der Gesellschaft sich vorgenommen hat, nämlich Handlungsblockade und Entscheidungsschwäche. Was meinst du damit? Erstmal vielen Dank für die Einladung. Wir sind in einer merkwürdigen Situation, die wir in unserer Generation so noch nie erlebt haben. Das gilt für den Westen und es gilt auch weit über den Westen hinaus für die Menschen derzeit. Und diese Situation lässt sich in einem einzigen Wort zusammenfassen. Weltkrise. Wir haben eine Krise auf praktisch allen Ebenen und in allen Fächern. Wir haben eine ökologische Krise, wir haben eine ökonomische Krise, wir haben eine politische Krise. Die Menschen für sich genommen haben alle eine Sinnkrise. Und wenn man das mal so sagen will, wir sind in einer Angstkrise.
Was ich höre, in meinem Umfeld gibt es viele Psychotherapeuten, Psychiater, was ich höre, die Praxen sind voll mit Leuten mit Angststörungen. Das Logischste wäre jetzt, dass die Leute auf die Straße gehen, dass sie versuchen, sich aus dieser Situation zu befreien. Vor allen Dingen, wenn so viel Angst schon im Spiel ist und sie ist im Spiel. Das kann einem das medizinische System gerade sagen, dass es so ist. Warum machen die Leute das nicht? Also da sind wir bei einer Hemmung. Offensichtlich ist man gehemmt, überhaupt in Vorlage zu treten und an seiner eigenen Situation irgendwas ändern zu wollen. neurologisch gesehen ist es nicht viel anderes als eine entscheidungsschwäche denn das ist in etwa dieselben regionen im gehirn die eine handlung herbeiführen oder die die entscheidung für die Handlung herbeiführen. Und man muss sich fragen, diese sozusagen zweifache Schwäche, die ja genau genommen eine einzige ist, wodurch wird die eigentlich ausgelöst?
Und ich denke, es gibt zwei Faktoren, einen äußeren und inneren Faktor. Der äußere Faktor ist der Zustand, der in der Welt wirklich eingetreten ist. Also den wir sozusagen manifest und bei man will schon sagen materiell haben. Und der andere Faktor ist, dass was im Inneren bei den Leuten abläuft, das übrigens ganz eng damit verknüpft ist, das aber trotzdem ein eigener Mechanismus ist. Unser Denken muss ja nicht unbedingt immer in jedem Moment dem folgen, was außen ist. Wir könnten ja auch Entscheidungen im Inneren treffen zunächst einmal. Das hat man manchmal, dass jemand plötzlich und spontan mit einer Entscheidung kommt, das hätte man nie gedacht. Ich habe letztlich einen merkwürdigen Fall gehört, wo jemand plötzlich während eines Fußballspiels aufsteht und seine Frau Oh, die Scheidung erklärt. Heizzeitpause. Super. Da hat was gearbeitet im Gehirn, aber nicht während des Fußballspiels. Das hat schon lange da gearbeitet, aber irgendwann ist die Entscheidung gekommen und war nicht wirklich verknüpft mit den äußeren Zuständen.
Also das heißt, wir müssten eigentlich erwarten, dass auf diese Weltkrise die Leute reagieren, einfach weil sie sich selber schützen müssten. Und wir müssten erwarten, dass sie im Inneren beginnen, darüber nachzudenken, was sie machen können. Was das Äußere betrifft, und das wird jetzt leider ein bisschen langwierig, damit man es überhaupt versteht, unser Wirtschaftssystem, unser Gesellschaftssystem, unser politisches System, unser soziales System, kommt an seine Grenzen und wenn man es noch härter formulieren will, kommt an sein Ende. Das zu verstehen ist sehr schwierig und einmal mehr, als wir mit Wörtern gefüllt worden sind, die man uns vorlegt, die praktisch täglich aus den Nachrichten heraus blubbern, in den Zeitungen stehen. Und wenn man den Leuten zuhört, am Stammtisch, am Tresen, am Küchentisch, dann versuchen sie mit Hilfe dieser Wörter, sich den Zustand zu erklären, in dem die Welt ist. Aber diese Wörter sind untauglich, die Welt zu erklären. Jetzt darf jeder für sich alleine mitraten.
Ich sage mal so ein paar von diesen Wörtern, Lieferkette ist so ein Wort. Man kann alles Mögliche versuchen herbeizuerklären über Lieferkette. Der Zustand, der eingetreten ist, hat nichts mit Lieferketten zu tun. Was heißt Lieferkette denn? Lieferkette ist ein technisches Detail davon, wie Handel abläuft. Aber es ist nicht mehr als ein technisches Detail. Das erklärt uns nicht, warum wir in eine Sinnkrise geraten sind. Wir sind nicht wegen Lieferkette in eine Sinnkrise geladen oder in eine politische Krise. Man kann jetzt auch sagen, China wird immer gerne angeführt. Also die Chinesen mit ihrer Produktion machen unsere Autoindustrie kaputt. Das erklärt überhaupt nicht, wie VW oder Benz und alle anderen auf die Idee kommen, ein Vehikel, wo die Leute eher reserviert sind, so ein Elektroauto, für solche Preise auf den Markt bringen zu wollen. Es hat jemand mal gesagt, und das ist so ein Autojournalist, und damit hat auch vollkommen recht, Das ist das erste Mal seit mehr als 100 Jahren, dass man beim Kauf des Motors ernstlich Bedenken hat, ob das vielleicht in zwei oder drei Jahren noch fährt.
Also wer sich einen Diesel gekauft hat, hat vor 100 Jahren, konnte davon ausgehen, das Ding fährt. Es gab überhaupt keinen Grund anzunehmen, dass dieser Motor versagen wird. Aber das zentrale Teil bei diesem neuen Vehikel ist eine Batterie, von der man nicht weiß, wie die Lebensdauer aussieht. Das weiß niemand. Also wenn einem Leute sagen, die hält acht Jahre. Nee, nee, das kannst du erst nach acht Jahren sagen, ob die acht Jahre hält oder zehn Jahre. Das heißt, es kann noch keiner sagen. Also kauft jeder so ein Auto mit so einem schwummerigen Gefühl im Bauch und kauft man sich dann eigentlich ein besonders teures Auto, wenn man nicht genau weiß, ob das Ding wirklich funktioniert. Das ist einfach die völlig falsche Politik und ich erkläre gar nichts, wenn ich sage die Chinesen. Ich habe nichts erklärt. Oder die riesige Subvention, die die Chinesen an die Autoindustrie geben. Kein Land auf der ganzen Welt hat die Autoindustrie jemals so subventioniert wie Deutschland. Nach jeder Krise gab es eine Abwrackprämie. Immer wurde in den Markt eingegriffen und den Leuten gesagt, wenn ihr jetzt ein Auto kauft, kriegt ihr 3.500 Euro dazu. Oder Steuer und was ist der Teufel. Das sind alles Subventionsmaßnahmen, die anders funktionieren als in China, aber Subvention ist es auch. Diese ganzen Wörter, die uns so täglich angeboten werden, mit denen wir die Krise beschreiben sollen, für uns selber fassbar machen sollen, diese Wörter funktionieren nicht, die sind nicht tauglich.
Auf der anderen Seite werden Dinge, die uns tatsächlich erklären könnten, an welchem Punkt wir gerade stehen, gemieden wie der Teufel des Weihwassers. Ich sage mal, so ein Begriff, schon stellen sich die Haare zu Berge und man kriegt eine Gänsehaut, Karl Marx. Das ist einer, der darf überhaupt nicht erwähnt werden. Kleine Anekdote am Rande, ein Freund von mir ist mal vor zwei, drei, vier Jahren auf die Idee gekommen, in großer Runde zu verkünden, lerne jetzt Russisch, damit Marx endlich mal im Original lesen könnte. Also Marx ist irgend so eine Unfigur, die irgendwie mit dem Kommunismus zu tun hat. Und da sieht man ja, da muss man sich gar nicht erst drum kümmern. Für die meisten Leute ist erstaunlich zu erfahren, dass es sich einen Philosophen aus Trier handelt. Und ein Philosoph, der damals zu seiner Zeit deswegen großen Erfolg hatte, weil auf der Höhe seiner Zeit war in der Philosophie. Die Höhe, das kann man mit einiger Berechtigung sagen, wurde definiert von Hegel. Das war einer der ganz großen Philosophen zur damaligen Zeit.
Und hat Hegel angewendet, allerdings in anderer Art angewendet. Und durfte auf Aufmerksamkeit hoffen mit dem, was da gemacht hat. Und konnte zum ersten Mal in der Geschichte der Menschheit tatsächlich erklären, wie Wirtschaft funktioniert. Vorher gab es Wirtschaftsphilosophen, Adam Smith zum Beispiel, es gab unsinnigste Theorien. Also es gab zum Beispiel eine Theorie, dass es auf der Welt eine bestimmte Anzahl von Wert gibt. Und dass es die Aufgabe eines Landes, einer Regierung ist, so viel von dem Wert wie möglich für das eigene Land zu bekommen, das war eine Rechtfertigung für den Kolonialismus, das schon, erklärte aber überhaupt nicht, wie Wirtschaft eigentlich funktioniert. Und konnte zum ersten Mal nachweisen und übrigens auch mathematisch nachweisen, das ist alles voller Berechnungen in seinem Werk, mathematisch nachweisen, wie es eigentlich funktioniert und hat darüber international den Begriff, das Wort Kapital bekannt gemacht und damit eben auch Kapitalismus. Kapitalismus und hat von vornherein gesagt, dass dieser Kapitalismus nur eine vorübergehende Erscheinung sein kann.
Die wird es nicht ewig geben. Das ist später nochmal aufgenommen worden beim Club of Rome 1972, Grenzen des Wachstums. Es gibt einfach eine mathematische Formel, eine, die man nicht anwenden darf. Und das ist eine, die in eine Exponentialkurve führt. Und der Kapitalismus funktioniert nur, wenn einen gewissen Zuwachs Jahr auf Jahr hat. Und das ist ja was alle, also gebetsmühlenartig, wird ja gerade gesagt, wir müssen wieder Wachstum, wir müssen wieder Wachstum, wir müssen wieder Wachstum. Also bei Nullwachstum schon fällt das System zusammen. Und das ist richtig. Marx hat es vorgerechnet. Das System kann bei Nullwachstum nicht weiter funktionieren. Es braucht permanent diesen Zuwachs, noch funktionieren zu können. Und Club of Rome haben uns darauf hingewiesen, was man eigentlich auch mathematisch schon hätte verstehen können, ein ewiger Zuwachs, und zwar ein prozentualer Zuwachs, führt in eine Exponentialkurve. Und das heißt, irgendwann oben kann man die nicht mehr halten, weil die wirklich so in die Höhe schießt. Und Marx wusste darum und hat im Grunde zwei Szenarien, mit denen wir jetzt für den Moment jetzt hier arbeiten können, uns vorgelegt, wie der Kapitalismus zu seinem Ende kommen könnte.
Szenario Nummer eins ist eine Verelendungskrise. Das war zur Zeit, als Marx forschte, ist dann auch nach England gegangen, eben dahin, wo die große Industrie saß. Und hat sich eben angeguckt, in welchen erbärmlichen Verhältnissen die Arbeiter leben mussten, die in diesen Fabriken schufteten. Und dass da auch wenig Aussicht war für den Moment, dass sich das bessern würde. Und ist davon ausgegangen, dass immer mehr Menschen werden in den Sog dieser Industrie gezogen, weil sich die Landwirtschaft nicht mehr rechnet, sobald industrialisiert wird. Aber die, die alle in die Städte wandern und in diesen Sog kommen, die werden immer weiter verarmen, bis zu dem Punkt, wo sie sagen, jetzt reicht es, die Fabriken stürmen und die Produktion selber übernehmen. Das war seine Idee von Kommunismus, die hätte kommen sollen. Jetzt hat Pech gehabt, es ist so nicht eingetreten. Und zwar deswegen, weil die Gegenseite ihn auch gelesen hat. Das ist ja nicht so, als wenn nur einer liest. Und die Gegenseite, also die, denen die große Fabriken gehörte, die verstanden irgendwann, dass sie eine Zeitbombe haben.
Und dass sie, wenn sie so weitermachen, diese Zeitbombe hochgehen sehen. Und schon gab es Sozialgesetzgebung, es wurden Krankenkassen eingeführt, Es wurde Urlaub eingeführt, Urlaubsgeld und so weiter. Es muss nicht runterbeten. Also es gibt so eine ganze Latte von Dingen, die man tun konnte, die Arbeiter mit ihrer Situation der Arbeit des Lebens und so weiter auszusöhnen. Und dann arbeiten die auch weiter. Und dann fließt auf der anderen Seite auch der Profit weiter. Der ist ein bisschen weniger geworden. Das dauerte aber länger. Das hat man sehr schnell verstanden. Also Bismarck und die Sozialgesetzgebung, das kann jeder runterbeten. Und damit war im Grunde die erste Bombe entschärft. Und man kann jetzt heute sagen, ja, Marx hat Unrecht gehabt. In diesem Punkt ja, weil nicht vorhergesehen hat, dass also sozusagen gesamtgesellschaftlicher Eingriff in dieses System stattfinden wird, dass das System entschärft. Das Zweite, darüber sind die Leute noch viel weniger informiert, das ist die Absatzkrise. Also irgendwann wird so viel produziert, dass man nicht mehr weiß, wenn man das verkaufen soll.
Also das heißt, dann ist der Kapitalismus nicht an sich selbst gescheitert in dem Sinne, dass sozusagen sein eigenes Umfeld vergiftet, sondern scheitert daran, dass zu gut ist. In der Zeit von Marx war das im Grunde noch undenkbar, denn die meisten, ich sage jetzt mal, Bedürfnisse, die der Mensch hatte, die waren noch lange nicht befriedigt. Also so ein erster Kühlschrank war wirklich ein Wahnsinnsfortschritt. Ein Elektroherd war ein Fortschritt. All diese Dinge, die so am zweiten Hälfte 19. Jahrhundert bis ins frühe 20. Jahrhundert plötzlich hinzukamen, das waren wirkliche Bedürfnisse des Menschen. Die wurden befriedigt und da konnte der Kapitalismus richtig gut laufen, als das so war. Jetzt habe ich das in meiner Lebenszeit erlebt, dass die ersten Leute im Ort hatten einen Fernseher. Bei einem wichtigen Fußballspiel, es gab diese Krimis, von denen man gesagt hat, das sind Straßenfeger, da war keiner mehr auf der Straße, weil alle sind zu irgendwem hingerannt, wo man diesen Krimi im Fernsehen sehen konnte. Der Fernseher war schwarz -weiß und man hat auch noch zwei bis drei Minuten warten müssen, bis der überhaupt aufgeheizt hatte und das erste Bild kam.
Dann hatten wir plötzlich auch in unserer Familie den ersten Fernseher, der war immer noch schwarz -weiß. Und dann wurde Farbfernsehen eingeführt und dann dauerte das zwei, drei Jahre, dann hatten alle Leute einen Farbfernseher. Da sind wir jetzt ungefähr Anfang der 70er Jahre und dann plötzlich wollte der Sohnemann auch einen Fernseher haben Und wenn der einen hatte, kriegte die Tochter auch einen. Und dann wollte die Mutter noch einen für die Küche haben, während sie kocht. Also viel mehr als vier Fernseher kann man einer Familie nicht verkaufen. Auch nicht mehr als einen Kühlschrank, einen Staubsauger und so weiter. Irgendwann war Schluss. Und dieses Ende wurde ein erstes Mal erreicht das Jahr 1974. Da trat eine Wirtschaftskrise ein, die man nicht wirklich vorhergesehen hatte, weil einem nicht klar war, dass der Kapitalismus eigentlich schon am Ende war. Also zu dem Zeitpunkt wäre eigentlich vernünftigerweise kein weiteres Wachstum möglich gewesen. Und man hat dann zunächst einmal in der Not versucht, das Alte immer noch mehr von dem Alten. Man wollte mehr Wachstum und so weiter. Also die Mühle, die jetzt auch gerade wieder gedreht wird, man hat gesagt, da müssen wir rauswachsen. Helmut Schmidt ist über diese Situation gestolpert.
Der hat irgendwann mal den Satz getan, lieber 5 % mehr Inflation als 1 % mehr Arbeitslosigkeit. Und damit hatte im Grunde den Offenbarungseid geleistet. hatte kein ökonomisches Konzept mehr, wie man damit umgehen sollte. Und genau genommen, man muss ihn auch ein bisschen in Schutz nehmen, hatte dieses Konzept auch niemand. bis sozusagen ein Riesenbetrug aufgelegt wurde. Milton Friedman steht sozusagen als Protokollegionist dafür. nannte das, was da veranstalten wollte, Neoliberalismus. Und die Ideologie, die verkauft hat, war, der Staat soll sich aus allen möglichen Bereichen zurückziehen. Die sind dann freigeblieben praktisch fürs Kapital. Und da kann sich das Kapital dann rein ergießen. Und die werden viel billiger arbeiten, die werden viel mehr die Bedürfnisse der Leute befriedigen als irgendwelche Staatsunternehmen. Das ist, in Deutschland wissen wir dann in der Folgezeit darauf, ging die große Privatisierungswelle los für Berlin.
Wir sind ja jetzt gerade in Berlin, kann ich sagen. Als die Elektrizität privatisiert wurde, wurde es ja auch richtig teuer. Also es war überhaupt nicht so, dass man sozusagen zu besserem Preis einen besseren Service bekam, sondern man bekam eigentlich denselben Service zum viel teureren Preis. Man kann in Europa Landauf, Landab, kann man das nachweisen, wenn die Wasserwerke privatisiert waren, wurde das Wasser teurer. Viel besser geworden ist überhaupt nicht, es ist alles nur teurer geworden. Und die Idee, also das war die Ideologie, die man vor sich hergetragen hat. Die Ideologie war, wenn der Staat sich zurückzieht und die Privaten das machen, dann wird das alles besser laufen. Es war aber nur die Ideologie und nicht die Wirklichkeit. Die Wirklichkeit, die zur gleichen Zeit lief, hieß Reaganomics. Mit dem Wort kann heute kaum noch einer was anfangen, außer vielleicht, dass es was mit Ronald Reagan zu tun hat. Reaganomics war, es gibt ein zweites Wort dafür, was die Amerikaner Deficit Spending genannt haben. Das heißt, ich gebe ein Defizit aus, also Schulden, Geld, das ich gar nicht habe. Und das ist ganz spannend, das können wir nachweisen am Verschuldungsstand der USA. A, in dem Moment, wo der Neoliberalismus als einzig heilbringende Form des Wirtschaftens durchgesetzt wurde, steigt auch der Schuldenstand an.
Und steigt permanent an und hat seither nie wieder den Rückwärtsgang eingelegt, sondern die Schulden steigen immer weiter an. Jetzt ist die Frage, wieso können Schulden, also wir sind ja gerade in der lustigen Situation, wo Schulden Vermögen heißen plötzlich. Wieso können Schulden eigentlich dafür sorgen? Fühlt an nach Sondervermögen. Sondervermögen, ja. George Orwell lässt grüßen. Krieg ist Frieden. Schulden sind Vermögen. Wer mit solchen Wörtern operiert, wird die Wirklichkeit nie wieder verstehen. Die Schulden wurden dazu benutzt, künstlich in den Wirtschaftskreislauf eingeführt zu werden. Das ist praktisch Geld, das es nie gegeben hat, das von irgendwelchen Zentralbanken einfach gedruckt worden ist und das dann in den Kreislauf eingepflegt wurde. Das hat aber zur Folge, dass zu viel Geld im System ist, also Geld, das eigentlich nirgends an keiner Stelle produktiv ist. Und das haben die Produzenten damals auch wahrgenommen, dass man zwar mit der Produktion von Gütern ordentlich Geld verdienen kann, aber kann auch viel mehr Geld verdienen, wenn man gar nichts produziert und sich lieber aufs Banken spezialisiert.
Ganz spannend, zur damaligen Zeit haben die deutschen Autofabriken alle Banken gegründet. Mercedes Bank, Volkswagen Bank und so weiter. Die haben sehr schnell gesehen, dass die Musik eigentlich auf dem Bankensektor spielt. Und wir können nachweisen, dass wenn wir die Gesamtsumme sehen des Geldes, das gerade in Umlauf ist, der größte Teil dieses Geldes sich eigentlich im Bankensektor befindet und überhaupt nicht in der Produktion. So, jetzt kann man sich fragen, wie denn Schulden eigentlich die Wirtschaft befeuern können. Und es geschah so, dass man dieses Geld, das ja künstliches Geld war, das durch nichts gedeckt war, wo einfach eine Notenbank die Presse angeworfen hat und da wurde Geld gedruckt, indem man das einpflicht in den Wirtschaftskreislauf. Ich habe damals, das ist 1978 herum, habe ich mal in einen Artikel reingeschrieben, in einem meiner frühen Artikel, das ist Kapitalismus ohne Kapital. Wenn eigentlich das Geld, das eingesetzt wurde, das war gar kein Kapital mehr, der sozusagen aus einem anderen Geschäft rausgekommen ist und da wieder reingesteckt wird, sondern einfach so aus der Luft runterkam und dann in den Wirtschaftskreislauf eingeflochten wurde. Das Problem ist nur, da ist viel zu viel Geld im System und
dieses Geld will auch wieder Geld verdienen und deswegen verlegte sich alles immer weiter auf den Finanz - und Bankensektor. Selbst die deutschen Autofabriken haben plötzlich angefangen, Banken zu gründen, weil ihnen klar war, dass man zwar mit der Produktion reichlich viel Geld verdienen kann, aber damit, wenn man bei dem Finanz - und Bankenkreislauf mitmacht, da ist viel mehr zu verdienen als eigentlich in der Produktion. Und so stiegen dann die Schulden immer weiter an, seit den Zeiten von Ronald Reagan, seit den Zeiten, als die Ideologie ausgegeben worden ist, dass es sich hier Neoliberalismus handelt, also darum, dass der Staat sich zurückzieht und alles immer besser gehen soll. Nein, stattdessen stiegen die Schulden immer weiter an. Und jetzt gibt es natürlich den Punkt, an dem so ein System kippt. Das ist der Punkt nicht, wo man bemerkt, dass zu viel Geld im System ist, sondern der Punkt, wo die Akteure am Markt selber bemerken, dass ihr Geld nichts mehr wert ist. Man kann irrsinnige Renditen einfahren, indem man nichts tut und das Geld für sich arbeiten lässt.
Irgendwann spannenderweise, solche Leute heißen bei der FDP Leistungsträger. Man kann da unglaublich viel Geld einnehmen darüber. Das System könnte man annehmen, das kippt, wenn zu viel Geld im Kreislauf ist. Es kippt aber in Wirklichkeit erst in dem Moment, wenn die Akteure selber den Eindruck bekommen, dass ihr Geld nichts wert ist. Man kann mit Börsengeschäften, mit Finanzgeschäften unglaublich viel Geld einnehmen. Der Knackpunkt ist, dass man dieses Geld irgendwann erden muss. Irgendwann muss man etwas dafür kaufen können. Wer sich heute über Miet - und Immobilienpreise ärgert, das ist die Ursache. Das heißt, wenn ich jetzt ein paar Millionen verdient habe und sage, alles schön und gut, bei der Börse heißt sowas Gewinnmitnahme, ich habe jetzt schön Gewinn gemacht, das ziehe ich mal lieber raus, ehe die Sache doch noch kippt, jetzt will ich was Reales dafür kaufen. Auf Englisch heißt das Real Estate. Das ist also wirklich realer Wert, der da ist.
Und den will ich jetzt dafür kaufen. Jetzt gibt es aber unglaublich viele Leute, die unglaublich viel Geld verdient haben und auf das im Grunde knappe Gut der Immobilien zugreifen. Also gehen die Preise in astronomische Höhen. Und nachdem die Preise in astronomische Höhen gegangen sind, müssen die Mieten hinterherziehen. Oder vielleicht die, die aufmerksam waren in den letzten 30, 40 Jahren. In allen Restaurants werden die Tische immer enger gekramt. Man sitzt quasi bei seiner Nachbarin schon auf dem Schoß. Intime Gespräche sind schon überhaupt nicht mehr möglich. Das war früher möglich, aber heute nicht mehr. Der Wirt muss so viele Leute wie möglich in sein Restaurant bekommen, denn muss diese unglaublich teure Pacht bezahlen. Und wenn Biere jetzt 5 Euro kosten und 6 Euro kosten, die werden demnächst auch 8 Euro kosten, dann deswegen, weil das ganze Geld fließt in den Immobiliensektor, darüber aber leider fließt es wieder zurück in das Finanzgeschäft. Das heißt, es verschlimmert das Problem. Und wenn eine signifikante Anzahl von Marktteilnehmern plötzlich merkt, das Geld ist eigentlich nichts wert, dann werden sie alle schnell Gewinnmitnahmen machen und das ist ein Börsenkrach.
Denn jetzt in näherer Vergangenheit Gewinnmitnahmen würde auch heißen, dass man den gesamten Wert eventuell herauszieht als Aktienanleger, oder? Ja, das kommt darauf an. Das kommt darauf an, wie ich gestrickt bin, psychologisch. Selbst wenn man nur die Gewinne sieht, wäre schon ein Problem, sagst du. Wenn es nur die Gewinne wären, die Gewinne sind schon exorbitant. In näherer Vergangenheit ist eine solche Blase geplatzt, 2007, Lehman Brothers, 2008, die Banken, die dann hinterhergefallen sind. Und weil wir in einem Zustand sind, über den ich später noch mal sprechen werde, dass die Politik sich nicht mehr unterscheidet vom Kapital, hat die Politik beschlossen, dass sie die ganzen Banken raushaut. Und zwar mit unendlich viel Geld, damit das System weiterlaufen kann. Das System wäre allen Ernstes zusammengebrochen. Und zwar so, wie sich das marxistisch erklären lässt, weil längst die Sättigung der Märkte eingetreten ist und wir diese Sekundärmärkte geschaffen haben auf dem Finanzbereich, die leer sind im Grunde. Das ist nicht passiert, weil man wirklich mit Milliarden reingegangen ist, die Banken zu retten.
Das allein hat nicht genutzt, weil das System in sich inzwischen schon instabil war und so hat man dann beschlossen, Monat für Monat immer mehr Geld reinzupumpen. Herr Draghi hat 30 Milliarden Euro pro Monat in die europäischen Märkte gepumpt. 30 Milliarden, Monat für Monat für Monat. Und es ging etwa zehn Jahre lang, würde ich sagen, ging es irgendwie gut. Alle waren zufrieden, es wurde immer Geld nachgeliefert. Also wenn ich an der Börse herum spekuliere und immer sehe, dass ich, ach, letzten Monat habe ich nochmal richtig viel zugelegt an Gewinn, dann bin ich doch schön blöd, wenn ich jetzt mein Geld schon rausziehe. Dann sage ich, ah, das System hält noch, ich mache den nächsten Kreislauf nochmal mit. Und im Grunde muss man die Anleger nur bei Laune halten, dass sie immer noch was verdienen, damit sie aufhören, Gewinn mitzunehmen und zu gucken, ob sie noch eine Immobilie dafür bekommen. Vielleicht, im Moment ist selbst das schon vorbei, hat das jemand mal bemerkt, so 2021 herum, gab es plötzlich Plakate in der Stadt, dein Haus verkaufen und weiter drin wohnen.
Das ist ein ziemlich dämliches Immobiliengeschäft, das gab es vorher nicht. Es war völlig egal, unter welcher Prämisse du noch die Hand legen kannst auf eine Immobilie. Man war so verzweifelt, das Geld irgendwo unterbringen zu wollen. Und das war auch schon ein guter Indikator. Volkswirtschaftler haben schon 2018 gewarnt, dass diese Blase, die durch das immerwährende Zuschießen von Geld entstand, so groß wurde, dass Lehman Brothers ein Witz dagegen war. Sie haben gesagt, wenn diese Blase platzt, dann Gnade uns Gott. Und es musste eine Krise her, eine künstlich geschaffene Krise, die es erlaubte, in ungeahnter Menge Geld zuzuschießen. Wenn irgendeine Regierung 2020 hingegangen wäre, sich für das Volk gestellt hätte und gesagt hätte, Jungs, wisst ihr was? War freundlich von euch. Ihr habt 2008 die Banken rausgeschlagen. Das hat Milliarden gekostet. Und da werden noch eure Kindeskinder dran zurückzahlen. Die Banken danken.
Aber das Casino ist wieder offen. Die haben weitergemacht. Und jetzt brauchen wir keine Milliarden. Wir brauchen jetzt Billionen. Die Regierung hätte sofort einpacken können. Das hätten die Leute nicht mehr mitgemacht. Also haben wir eine große Gesundheitskrise bekommen. Covid ist ja noch allen erinnerlich. Im April 2020 schon, ganz am Anfang dieser Krise, als überhaupt nicht klar war, welches Ausmaß das wirklich haben würde, hat Frau Lagarde bereits die Initiative ergriffen und hat alle Sicherheitsvorkehrungen, die getroffen worden sind nach Lehman Brothers etc. pp., die damals eingezogen worden sind, wieder zurückgenommen über die Europäische Zentralbank. Und da das ganze Ding wirklich skandalträchtig war, ist es nicht mal im offiziellen Bulletin veröffentlicht worden, sondern sozusagen in der Unterabteilung dieses Politins, das musste man überhaupt erst mal finden, dass das stattgefunden hat. Im Nachgang hat sie noch einen zweiten Schritt gemacht, der noch viel dreister war als dieser erste Schritt, nämlich sie hat die Banken, zunächst war die Rede vielleicht von 80 Prozent, am Ende wurden es 100 Prozent, zu 100 Prozent von den Risiken der vergebenen Kredite freigestellt.
In der klassischen Volkswirtschaftslehre, wie das gerne bürgerlich vertreten wird, ist der Zins, der zu entrichten ist auf Schulden, eine Kompensation für das Risiko, dass die Bank eingeht, wenn sie dir die Schuld, weil es gibt ja immer die Chance, der Schuldner zahlt nicht zurück und ich bleibe auf die Millionen sitzen. Okay, das lasse ich mir aber bezahlen, dafür rufe ich jetzt einen Zins auf. Nur, wenn ich ja den Staat zu 100 Prozent für die Risiken aufkommen lasse, dann ist der Zins nur noch Diebstahl, sonst nichts. Es gab eigentlich keinen Grund für diesen Zins. Und so wurde, also gleich am Anfang der Krise, wurde schon was erledigt, was man unbedingt weghaben wollte, aus Sicht des Banken - und Finanzsektors, und es wurde dann auch abgeschafft. Und dann kam diese berühmte Gesundheitskrise, die wir da hatten. Und es hat gar keiner mehr nachgefragt, wie viel Geld dann eigentlich ins System gepumpt worden ist. Also wenn wir über Milliarden gesprochen haben, zunächst mal Lehman Brothers etc., dann sprachen wir jetzt hier auf einmal über Trillionen. Und es gab ja sowas wie einen Wettbewerb.
Ich kann mich noch daran erinnern, in der EU wurde besprochen, da sollte irgendein Paket aufgelegt werden, da hat einer gesagt, ja, vielleicht 400 Milliarden, dann hieß es 500 Milliarden und dann hat plötzlich jemand gesagt, 700 Milliarden, was kostet es? Es war wie so ein Wettbewerb, wer kann eine größere Zahl sagen? Jeder einzelne Cent dessen, was ausgegeben wurde, war so ungedeckt wie alles, was vorher war. Mithin wuchs diese Schuldenkurve immer weiter, immer weiter nach oben. Und kam immer näher natürlich an den Punkt, wo es irgendwann kracht. Aber wir haben ja jetzt ein paar Jahre lang wieder richtig viel Geld in den Kreislauf gepumpt. Das hält die Leute bei Laune. Ich glaube, es geht nur noch darum, sich über das nächste Jahr zu retten oder über die nächsten zwei Jahre zu retten. Langfristig ist das alles nicht gedacht. Und jetzt sind wir mit Covid am Ende. Und jetzt muss was Neues her. Aber wir haben ja den Putin. Ja, der Putin ist einmarschiert, da beißt die Maus den Faden nicht ab und es wird sich vielleicht, wir können eben nicht in die Zukunft gucken, vielleicht für ihn noch als bösen Fehler erweisen.
Ich bin mir dessen überhaupt nicht mehr so sicher inzwischen. Aber gut, es könnte sogar ein böser Fehler gewesen sein. Es kann auch der Triumph für ihn werden. Aber ist nicht unprovoziert eingeritten da. Ja, es gibt ein Dokument, das hat Selenskyj unterzeichnet, kurz vor dem Einmarsch. Darin hat quasi die Ukraine den Amerikanern zum Fraß vorgeworfen. Es gibt keine Bananenrepublik in Südamerika, die jemals unter diesen Bedingungen hätte wirtschaften müssen, wie das, was Selenskyj da unterschrieben hat. Das heißt, Russland sah sowieso seine Sicherheitsinteressen in höchstem Maße verletzt, als die NATO immer einen Staat nach dem anderen näher an die Grenze gerückt ist. Aber dieser Schritt, den Zelenskyj dann am Ende unterschrieben hat, da kam nicht die NATO an seine Grenze, da kam die USA an seine Grenze. Also gleich die große Supermacht. Ja, und ich denke, der hat sich gesagt, wenn ich jetzt nichts tue, brauche ich es nie wieder anzufangen.
Das entschuldigt nichts. Ich sage das für alle, die zum Beispiel der Meinung sind, ein Toter ist schon zu viel, ist richtig und Zehntausende von Toten sind erst recht zu viel. nur der große Trick besteht immer darin ich setze einen Tag Null ab dem fange ich an zu argumentieren und will gar nicht wissen was die fünf Jahre vor diesem Tag Null gewesen ist und die zehn Jahre vorher alles hat seine Geschichte alles ist irgendwo hergekommen und ich kann natürlich bei einem Tag Null anfangen als der einmarschiert ist war der im Unrecht, stimmt aber ich muss mir mal angucken was vorher passiert ist und wenn ich jetzt raus will aus der Situation muss mir auch klar sein Das kann ich nur, wenn ich seinen Sicherheitsinteressen auf irgendeine Art entspreche. Das höre ich gerade nicht, dass das die Idee ist. Und so ist also der Kapitalismus insgesamt kurz vor seinem endgültigen Scheitern. Wenn man nur die deutsche Presse beobachtet, also ich gucke mir immer die ganze internationale Presse an, jeden Tag, wenn man nur die deutsche Presse verfolgt, dann kommt man zu dem Eindruck, ach, diese Ampel, diese Grünen mit der SPD und so, das war alles, war das mies und deswegen stehen wir so schlecht da und alle anderen stehen so gut
da. Das ist überhaupt nicht wahr. Die anderen stehen nicht viel besser da. China, von dem uns immer gesagt wird, die machen uns ein. Die haben gerade 20 Prozent Jugendarbeitslosigkeit. Präsident Xi muss sehr aufpassen, dass ihm sein eigenes Volk nicht auf die Nase steigt bei einer solchen Jugendarbeitslosigkeit, bei einer solchen Aussichtslosigkeit für die Jugend. Wo wir hier auf unseren großen Schulden sitzen, sitzen die auf ihrer Immobilienkrise. Milliarden Kubikmeter umbauter Raum, die nicht fertiggestellt werden können, also geschweige denn irgendwie vermarktet und dass das Geld noch mal reinkommt, die können nicht mal fertiggestellt werden. Die Chinesen stecken in einem riesigen Finanzdesaster. Dazu kommt noch, wir reden ja über die tollen chinesischen Elektroautos, Es gibt gigantische Parkplätze von nicht verkaufbaren Elektroautos, die die einfach entwickelt haben, wo die Nachbarfabrik schon was Besseres entwickelt hat, wo man das gar nicht mehr verkaufen kann, wenn man weiß, der Nachbar hat schon was Besseres. Das heißt, die haben eine Autoabsatzkrise, die in etwa unserer Autoabsatzkrise
entspricht. Die ganze Wirtschaftskrise in China ist unsere Wirtschaftskrise. Es ist die Weltwirtschaftskrise in einer Weltkrise. Und ich wohne ja unter anderem auch in Spanien. Die spanische Regierung kommt mit geschwellter Brust daher und sagt, wir haben das höchste Wirtschaftswachstum in ganz Europa, 3,5 Prozent. Und wir wissen ja, das ist ja die Mühle, das Wachstum, das Wachstum, das Wachstum. Die Spanier haben null Wirtschaftswachstum, sozusagen aus sich selber heraus. Was sie haben, ist ein Krieg im Nahen Osten. deswegen fahren die Leute nicht in Urlaub nach Israel, Ägypten Türkei ist auch irgendwie out und Marokko Tunesien nehmen wir gleich mit, Tunesien hatte auch seine Anschläge, Marokko scheint uns auch irgendwie viel zu muslimisch also fahren alle nach Spanien wenn ich die Hotelpreise sehe die Hotelpreise haben sie einfach mal verdoppelt in Spanien, Mietautos ich glaube es nicht was ein Mietauto kostet in Spanien gerade die haben einfach eine riesen Nachfrage plötzlich Und das macht ein Wirtschaftswachstum, natürlich. Wenn man ein BIP am Ende zusammenrechnet, ist alles gestiegen. Aber das hat Spanien nicht aufgrund von irgendwelchen Wirtschaftsleistungen geschafft, sondern einfach nur, weil drumherum Krise ist.
Das ist das spanische Wirtschaftswachstum, das wir gerade sehen. Ansonsten ist die westliche Welt ziemlich im Krisenmodus, mit Ausnahme der USA, das muss man wirklich sagen. Ob sie den Stein der Weisen gefunden haben, wage ich zu bezweifeln. Natürlich kann ich viele neue Arbeitsplätze bekommen, wenn ich die Firmen in meinem Land dazu zwinge, nur noch im Inland zu produzieren und ihre Fabriken zum Beispiel in Mexiko zuzumachen und stattdessen lieber im Inland zu produzieren. Wenn eine Firma wie BMW zum Beispiel, die sowieso auch schon in den USA produzieren, sich jetzt demnächst überlegen, ob sie nicht alle Autos, die sie in den USA verkaufen wollen, auch da produzieren, wenn sie dann die Zölle rumkommen, weil das ist ja der eigentliche Trick an diesen Zöllen. Die sollen alle ins Land kommen und produzieren. Das ist wunderbar, stimmt. Damit kriege ich Wachstum. Damit bekomme ich mehr Leute in Arbeit. Da habe ich hohe Börsenwerte und zwar auch solche, die gerade gar nicht besonders kippeln und kann sagen, habe ich alles gut gemacht. Nur man muss immer einen Schritt weiter denken. Und das ist ein großes Problem, das wir haben.
Unsere Politiker, die über Wirtschaft reden, sind Betriebswirte, aber keine Volkswirte. Die können sich nie vorstellen, dass ich was machen kann, wo es meiner Firma gut geht, wo ich aber den ganzen Rest ruiniere. Und was so ein Trump nicht mitbedenkt, ist, wenn das wirklich schafft, also wenn wirklich ein großer Teil der Produktion jetzt nach USA umzieht und alle anderen mit Zölle belegt hat, die dann reziproke Zölle erheben, wem verkauft dann den ganzen Mist? Und wir kommen doch überhaupt nicht aus der Absatzkrise raus. Wir haben das Problem, dass wir unser Zeug nicht mehr verkauft kriegen. Und kriegt es umso weniger verkauft, wenn alle drumherum auch Zollschranken hochziehen. Und ob man in einem Zug die hochziehen und wieder runterbringen kann, ist für mich noch die Frage, ob das so möglich ist. Das ist die Deflationsspirale, ja. Ist das eine Deflationsspirale? Könnte es werden, könnte es werden. Wissen wir noch nicht. Deflation hängt eigentlich immer zusammen damit, dass die Wirtschaft total abfällt. Das tut sie natürlich gerade nicht.
Das ist eine Inflationsspirale, die ja da gerade lostritt. Und kriegt ja auch die Quittung dafür. hat ja gesagt, bringt die Inflation runter, die steigt gerade in den USA. Das stimmt überhaupt nicht. Es ist nicht der Stein der Weisen, der da gefunden wurde. Und jetzt haben wir, eine allererste Erklärung hat lange gedauert, dessen, was ich Handlungsblockade oder Entscheidungsschwäche genannt habe. Jetzt bin ich mal gespannt, wie die Brücke kommt. Und wie soll denn, ich rede jetzt einfach mal zu ganz jungen Leuten, wie sollt ihr denn euch ein Bild machen können davon, wo wir eigentlich angekommen sind, wenn ihr mit lauter falschen Wörtern operieren müsst. All diese Wörter, die euch vorgegeben werden, in denen man das erfassen könnte, erfassen das Problem nicht. Da ist nichts mit Lieferketten. Das Problem ist ein völlig anderes Problem und ich kann es nicht erfassen. Und ich kann natürlich nicht sinnvoll handeln, wenn ich überhaupt kein Bild habe von dem, was ich überhaupt vor mir habe. Also es anders zu sagen, ich muss das Problem kennen, ich mit einer Lösung kommen
kann. Aber wenn ich schon keine Sprache mehr habe, mit der ich das Problem erfassen kann, dann kann ich auch das Problem nicht lösen wollen. Ich habe ja versprochen, auf der individuellen Ebene, das wäre jetzt Hirnphysiologie, bei einem der wahrscheinlich größten Hirnphysiologen des 20. Jahrhunderts, Antonio Damasio, habe ich gerade im Zug noch gelesen, Im Gehirn arbeiten lauter Systeme, die für bestimmte Sachen zuständig sind. Also zum Beispiel Sprechen, das ist ein ganzes System, das erstreckt sich über große Teile des Gehirns. Ein anderes ist das Visuelle, also dass ich etwas sehe und dass ich auch erkenne, was ich da gerade sehe. Was anderes ist das Bewegungssystem, dass ich mich sinnvoll bewegen kann. Das muss ich jetzt gar nicht in alle Einzelheiten reingehen. Tatsache ist, das Gehirn ist über alle Organe mit der kompletten Umwelt verschaltet. Wäre das nicht so, wären wir nicht mehr auf diesem Planeten.
Wir wären einfach gefressen worden. Aber wir sind unglaublich gut darin, unsere Umwelt zu erkennen und dann in Handlung zu übertragen eine Veränderung der Umwelt zu unseren Gunsten. Deswegen sind wir so viele geworden. Wir haben gar keine Feinde mehr, weil wir das geschafft haben. Das Gehirn weiß also immer, in welchem Zustand ist die Umwelt. Und wenn diese verschiedenen Systeme alle Gefahr melden, dann schaltet das Gehirn insgesamt runter auf so, ja, Sparmodus ist wahrscheinlich das falsche Wort dafür, aber in so einen dumpfen Modus, wo keine Experimente mehr unternommen werden, wo man nur noch versucht, mit immer dem Gleichen durchzukommen. Das kann man sich gut vorstellen, wenn, also man hat gerade noch große Pläne geschmiedet, wie es weitergehen soll und so auf einem Schiff, dann geht das Schiff unter. In dem Moment gibt es nur noch Schwimmen, Schwimmen, Schwimmen, Schwimmen. Wer jetzt noch anfängt, Pläne zu schmieden, der ist verloren. Du kannst nur noch eine Sache machen. Und das ist das, was wir gerade beobachten. Die Kreativität ist auf Null. Es gibt praktisch keine Kreativität mehr.
Ich sehe keine, im Großen und Ganzen, muss ich jetzt gerade sagen, weil vor zwei Wochen gab es mal ein Musikstück, das mich überrascht hat. Aber im Großen und Ganzen höre ich seit 20 Jahren keine Musik mehr, die nicht Repetition von irgendwas anderem gewesen wäre. Bei der bildenden Kunst ist es ein kleines bisschen besser. Aber im Großen und Ganzen, es werden keine großen Entwürfe mehr gemacht für irgendwas wirklich Neues. Und das bräuchten wir. Wir bräuchten jetzt gerade einen ganz neuen Entwurf. Wir können nicht jetzt weitermachen, aber unser Gehirn hat geschaltet auf weitermachen, weitermachen, weitermachen, weitermachen. Und wenn das Hirn in diesem Modus ist, dann kann es nur auf diesem Modus laufen und kann nicht neue Entscheidungen treffen, weil das ist sozusagen im Inneren unmöglich. Das Gegenteil davon ist, das ist das, was wir in den 60er, 70er Jahren gesehen haben, dann davor auch in den 20er Jahren, das ist nämlich, die Systeme melden alle, Kinders, es ist Party.
Wir verdienen jedes Jahr mehr, also 60er Jahre war ja ein Paradebeispiel dafür, die Generation unserer Eltern, also für die meisten sind es die Großeltern jetzt, nach dem Krieg, die haben mit nichts angefangen. Nach zehn Jahren stand da ein Einfamilienhaus, dann war ein Auto da, da waren zwei Autos da, dann konnte man die Kinder studieren schicken, dann konnte man in Urlaub fahren, vielleicht sogar zweimal in Urlaub fahren. Es wurde immer besser, es wurde immer besser. Man konnte sich darauf verlassen, es wurde von Jahr zu Jahr besser. Was für eine Explosion in der Kunst haben wir gesehen? Welche Explosion in der Musik haben wir gesehen? Was sind die 60er, 70er Jahre? Was ist das für ein Reigen gewesen an tollen Dingen, die dann gekommen sind? Und zwar deswegen, wenn das System merkt, alles läuft, dann fängt es an kreativ zu werden, dann fängt es auch an, sagen wir mal, so ein bisschen leichtsinnig zu werden, so ein bisschen über die Stränge zu schlagen und zu sagen, Mensch, da geht ja alles, dann geht auch das noch. Und vieles, das muss man jetzt auch mal sagen für alle, die ja nur Angst haben jetzt, vieles geht, von dem wir uns gar nicht mehr erträumen, dass es gehen könnte, einfach wenn man es mal macht. Also ich bin vielleicht ein besonders hochloser Mensch, aber ich gehe manchmal in eine Situation rein, wo ich sehe, die sind alle so verknöchelt, und mache irgendetwas, was völlig verrückt ist.
Und das Lustige ist, keiner sagt was. Und alle finden es plötzlich lustig. Du kannst von 0 auf 100, oh, das ist ein böses, das habe ich ja eben gesagt, das ist ein böses Beispiel, aber ein gutes, Und eins, wo man lange drüber nachdenken muss, ich habe noch aus alten Zeiten so ein Palästinensertuch, mit dem man in Deutschland nicht mehr auftreten darf, weil beim neuen Holocaust sind wir wieder dabei, finanziell, logistisch, mit Waffen und so weiter. und weil man sich das nicht gerne sagen lässt, wenn man beim Holocaust dabei ist, darf man keinen Palästinensertuch haben. Und dann habe ich das irgendwie und dann sagt irgendjemand, ey, du bist Antisemit. Und dann sage ich, ja, Antisemitismus war nie so wertvoll wie heute. Und es kommt keine Reaktion, gar nichts. Sie sind ertappt. Es ist ganz viel möglich, man kann ganz viel machen, wenn man nur sein Gehirn dazu... Man kann das auch in jede Richtung verstehen. Man könnte das jetzt als, der Begriff wird benutzt und wertbringend eingesetzt. Man könnte auch verstehen, dass man das gut findet, dass man es schlecht findet. Also es kann eigentlich alles sein.
Es rüttelt am Gehirn des Gegenübers. Also so einfach kommst du mir nicht davon. So ein, das ist jetzt ein vielleicht besonders krasses Beispiel, Aber gerade weil es so krass ist, sieht man, man kann sich sofort aus dieser Umklammerung des Nicht -mehr -Handeln -Könnens, des Nicht -mehr -Erkenntnisses, des Nur -noch -Weitermachens, befreien, indem man anfängt, was völlig Verrücktes zu machen. Und auf die lange Sicht hilft es aber gar nichts. Das ist schön als persönliches Erlebnis. Da habe ich irgendwie einen lustigen Nachmittag gehabt in diesem Moment. Bringt aber nichts. Das muss man auch ganz eindeutig sagen. Denn, auch das lehrt uns Marx, das wichtigste Handlungsmovens für den Menschen ist die Wirtschaft. Vor allem anderen. Es gibt ja Leute, die sagen, es ist nur die Liebe. Oder es sind Gedanken, es sind Ideen. So etwas erzählt das Bürgertum gerne. Es geht Wirtschaft. Also mit allen guten Worten bekomme ich Arbeiter, die schlecht bezahlt werden, nicht dazu, in die Gewerkschaft zu gehen
und zu streiken. Ich kann mit dem Mund fußlich reden, das werden die nicht machen. Aber die stehen jeden Morgen zu einer Zeit auf, zu der kein Mensch Lust hat aufzustehen, dann im grünlichen Licht von so einer Straßenbahn zu stehen und in die Frühschicht zu fahren. Macht denen das Spaß? Nee, es macht ihnen keinen Spaß. Warum machen sie das, weil sie Geld dafür kriegen am Ende? Also das heißt, irgendwas, was dir nutzt, da kann ich viel reden, du wirst es nicht machen. Und irgendwas, was eigentlich richtig Kacke für dich ist, wirst du machen, solange dir jemand Geld dafür gibt. Und das ist das wichtigste Movens. Das heißt, wenn wir nicht irgendeinen Trick finden, wie wir unser Wirtschaftssystem völlig anders aufstellen, und zwar mit einer kreativen, neuen, frischen Idee, dann kommen wir aus diesem Ding hier nicht raus. Und dann nutzt es auch nichts, wenn einer mal einen lustigen Spruch sagt. Und mit diesem Ding, da meinst du Handlungshemmung und Entscheidungs... Man müsste, nein, nicht auf der individuellen Ebene. Du meinst diese globale Krise, die einfach alle Bereiche umfasst, inklusive, dass sie nicht mehr denken können. Ja, das ist die Situation.
sie zu beenden, muss die Wirtschaft auf ein völlig anderes Gleis gesetzt werden, das anders funktioniert, wo das eigentliche Problem, das wir haben, nämlich das Kapitalismus, bei weiterem Wachstum immer noch mehr produziert, was man nicht absetzen kann. Umwelt und alles hintendran nochmal gedacht. Das kann es nicht sein, sondern das System muss jetzt anders laufen. Und ich sage das mal in aller Klarheit, weil einem dann auch immer sofort was unterstellt wird, dieses System heißt nicht Sozialismus. Auf gar keinen Fall. Das war nur eine andere Art von Kapitalismus, hat man ja auch gesagt, Staatsmonopolkapitalismus. Das war kein anderes System. Das System müsste völlig auf ein anderes Gleis gesetzt werden. Und dazu muss man sich aufschwingen, zu der Unvernünftigkeit, was zu fordern, wo alle sagen, du bist ja verrückt. Also je mehr Leute sagen, du bist verrückt, desto näher bist du an der Lösung des Problems. Also nicht alle, die verrückt sind. Kann man jetzt auch nicht sagen. Aber eine richtig verrückte Idee, weil alle die vernünftigen Ideen ja überhaupt nicht mehr fruchten.
Die hat man schon getestet, ja. Ja, die haben wir schon. Die hatten wir schon. Ja, also dann schieß los. Was ist die Idee? So, ab jetzt wird es verrückt. Wir wissen mit Sicherheit, dass die Menschheit 300.000 Jahre alt ist. Also Menschheit heißt Homo sapiens. Es kann sein, dass wir auch noch älter sind, aber das sind die ältesten Funde, die wir derzeit haben, aus Nordwest -Marokko. Also ältere sind bislang nicht gefunden worden, datiert 300.000 Jahre zurück. und über den allerlängsten Zeitraum dieser 300.000 Jahre haben wir gar nicht kapitalistisch gewirtschaftet. Also diese Idee, die uns immer wieder in den Kopf gepflanzt wird, wenn es nicht kapitalistisch ist, dann geht es auch gar nicht, ist falsch. Man weiß sofort, wer Interesse daran hat, dass man das so denken soll. Ja, das ist ja, man hat diesen Darwinismus quasi immer so als Vorwand nach dem Motto, ja, diese kapitalistische Marktwirtschaft, die wir erleben, sei darwinistisch und deswegen sei es so, wie die Natur halt funktioniere und dazu gehören wir halt. Es sei unausweichlich, alternativlos.
Ja, ja. Und du weißt, dass das nicht stimmt. Nee, stimmt nicht. Natürlich stimmt es nicht. Also, wann würde man wirklich den absoluten Anfang, den absoluten Nullpunkt des Kapitalismus legen? Also Kapitalismus und Moderne, habe ich gesagt, da gehen wir in die Renaissance -Zeit. Humanismus, da sind wir da. Wenn wir uns jetzt überlegen, wie vorher, wie zum Beispiel die Römer gewirtschaftet haben. Ja, also so ein knallharter Kapitalismus wie jetzt war das nicht, aber irgendwie war das auch kapitalistisch. Also so dolle Unterschieden hat sich das davon nicht. Ja, also jetzt sind wir schon bei der Römerzeit. Es würden diejenigen, die den Kapitalismus für die einzige Form halten, würden sagen, also 2000, 2500, ja, ich gehöre noch weiter. Die alten Griechen, das wird nicht viel anders gewesen sein als kapitalistisch. Jetzt sind wir 2500, 2800, irgendwo so. Und dann kommen wir nach Babylon.
Und hier finden wir plötzlich den Anfang. Und der Anfang war die Einführung des Geldes. In der Zeit vor Babylon, also wenn man jetzt einfach die Zeitspannen sieht, ja, also nicht kulturell, sondern einfach die Zeit. Babylonische Reich, ja, also wann war das denn überhaupt? Naja, also eine Hochzeit war etwa 1800 vor Christus, also das sind jetzt 3800 Jahre. Und jetzt seien wir mal locker und sagen, wir können bei Babylon eine Einführung des Geldes, das ist schon sehr gewagt, auf 5000 Jahre zurückgehen, von jetzt aus. Dann sehen wir, dass im Nachgang der Einführung des Geldes, und man bemerke, Geld ist im Moment unser größtes Problem. Unser größtes Problem ist gar nicht Produktion, unser großes Problem ist Geld. Richtig. Nicht Produktion. Also das heißt, wir gehen jetzt an den Anfang des Geldes, der auch gleichzeitig der Anfang dieser Art von merkantilem Denken ist. Wenn wir dahin zurückgehen, dann sehen wir, dass mit dem Geld gleich in einem Schwung etliche neue Institutionen geschaffen worden sind.
Zum Beispiel das verliehene Geld, das Darlehen, der Zins, der war auch schon bekannt, Schuld, wir kennen Schuldbriefe aus Zeiten der Babylonier. Das heißt, rudimentär, da soll jetzt keiner hier was Falsches, einen falschen Zungenschlag reinbekommen, da gab es keine Zentralbank von Babylon oder sowas, aber rudimentär waren ganz viele von den Institutionen, mit denen wir heute zu tun haben, damals sozusagen im Nachgang der Erfindung des Geldes kam das sofort hinterher. Übrigens auch noch was anderes. Ich habe letztlich, das fand ich sehr spannend, in einem Restaurant saß eine ganz junge Frau, die hatte so eine grüne Jacke an, da hatte sie hinten in weißer Schrift draufgeschrieben. Das Problem des Patriarchats ist das Kapital. Wo ich dachte, huch, eine Feministin, die denken kann. Das hatten wir lange nicht mehr.
Und sie wusste gar nicht, wie recht sie hatte. Ich bin mir gar nicht richtig sicher, dass sie eigentlich wusste, was sie da hinten drauf geschrieben hat. Weil im Nachgang der Erfindung des Geldes sehen wir auch das Emporkommen des Patriarchats als im Grunde vorherrschende soziale Organisation. Warum? Umgekehrt muss man uns anfangen. Was war denn eigentlich vor der Erfindung des Geldes? Die Frage ist ja, was war vor der Einführung des Geldes? Wenn wir uns jetzt mal einen Fischerort vorstellen, da gibt es jetzt einen Fischer, der holt jeden Tag zehn Fische raus. Die anderen holen immer so zwei, drei raus und so weiter. Es machte vor Einflug des Geldes überhaupt gar keinen Sinn, dass der sich eine Hütte gebaut hätte, wo die überzelligen Fische reinlegt für schlechtere Zeiten. Das wird nichts. Wenn der zehn fängt und die anderen immer nur einen oder zwei, dann ist die einzige Möglichkeit, wie einen Status gewinnen kann in dem Ort, also nicht reich werden, aber ein großer Mann werden, wenn den anderen die überschüssigen Fische schenkt.
Natürlich kann es sein, dass jemand ihm wieder was zurückschenkt, aber es macht keinen Sinn, die Fische da aufzubewahren. Und so finden wir in den Gesellschaften, die vorher gewesen sind, den permanenten Austausch von Gütern, ohne dass Geld dazwischen ist. Jetzt unsere pfiffigen Kapitalismus -Fans sagen, ja, aber das war ja unpraktisch. Wenn ich jetzt ein Kamel gegen eine halbe Tonne Weizen eintausche, wie soll denn so ein Markt funktionieren? Das ist doch viel besser, ich habe eine abstrakte Größe, dann kann ich die ausgeben und so weiter, dann kann ich das abstrakt machen, dann mache ich dasselbe Geschäft, dann kann sich hinterher seinen Weizen abholen und so weiter. Das sind die Kapitalismus -Fans. Das Ganze hat ein Problem. Unsere Geldwirtschaft ist nicht aus dem Tauschhandel entstanden. Wir Anthropologen sind leider Spielverderber. Wir gucken, was wirklich gewesen ist. Nicht, was in die Theorie passt, sondern was wirklich gewesen ist. Sondern, was vorher war, war der Austausch, also und zwar wenn es große Mengen ging, im Rahmen von Festen. Das hat sich in unserer europäischen Tradition noch weiter durchgehalten bei den Märkten, das war nicht, was ich sagen wollte, sondern bei den Messen.
Einmal im Jahr kommen die zusammen und dann wird aber richtig was verhandelt. Ja, und das war damals auch so. Also es gab bestimmte Daten im Jahreslauf. Da ist man zusammengekommen und hat wirklich große Mengen ausgetauscht, ja, große Werte. Und das war immer verbunden mit einer Art Festivität. So mir als Rheinländer leuchtete sofort ein, dass man aus allem ein Fest machen kann und es war auch ein Fest und war verbunden, meistens mit Musik, mit Tanzen, mit großen Festessen, die für alle gegeben wurden und dann wurden gleichzeitig auch soziale Bande geknüpft. Also das heißt, eine Hochzeit fand am besten in so einem Rahmen statt, weil da sind alle da, die sozusagen Zeugenschaft ablegen dafür, dass die beiden Familien sich jetzt zusammengetan haben. Es gab keine bessere Möglichkeit als auf dem Festplatz, wenn alle versammelt waren, wenn das große Fest war. Und es war nicht so, wie im Tauschhandel, dass man versuchte, dass in etwa gleiche Werte ausgetauscht wurden.
Es war ganz klar, es gab immer Reichere, es gab immer Ärmere, Wohlhabendere und solche, die Pech gehabt hatten. Umso größer war der Wohlhabende, wenn dem Ärmeren mehr abgeben konnte. Und was es dazu brauchte, war das Fest, denn das musste auch jeder sehen. Das kennen wir heute auch noch, Rotary Club oder irgendwelche Benefizveranstaltungen für Flutopfer zum Beispiel. Da läuft unten drunter der Scroll, einer sowieso hat 500 Euro gespendet. Es muss öffentlich gemacht werden, damit es Ehre bringt, denn schenken bringt Ehre. Und die Wirtschaftskreisläufe waren Kreisläufe zwischen Gemeinschaften, die irgendwo zusammengekommen sind, ein Fest zu machen, und dem Austausch, der aber im Grunde aus Geschenken bestand, die dann allerdings, da wird jetzt auch der eine oder andere, der sich auskennt, sagen, dann war der andere eben auch verpflichtet. Stimmt. Ein Geschenk kann man nicht nur einfach geben, sondern verpflichtet den anderen. Also wenn du mir was Tolles schenkst zum Geburtstag, darf ich auf keinen Fall nächstes Jahr deinen Geburtstag vergessen.
Geht nicht. Ja, es entstehen lauter soziale Bindungen darüber, dass man sich was schenkt, zurückschenkt und so weiter. Ja, wenn wir uns, jetzt ist es, das ist das Verrückte, wenn wir uns jetzt vorstellen, dass wir aufhören mit diesem Raffen. Das war einfach mal sagen, ich habe mit einem großen FDP -Fan gesprochen, dem ich gesagt habe, dieses ganze Geld da an den Börsen, das da gehandelt wird und so, das hat doch gar keinen Gegenwert. Dann sagt ist doch gar kein Problem, wir schreiben das sofort ab. Wir sagen sofort, das hat doch keinen Gegenwert. Ist doch scheißegal, schmeiß es weg. Dann sagt Börse haben wir zugemacht. Passiert gar nichts. Wir haben so eine Angst davor, wir haben uns so eine Angst davor eingeredet, Ja, da werden ein paar vom Hochhaus springen, ja, guten Flug, ja, springt. Ja, die werden versuchen, Startstreiche zu organisieren, irgendwelche Sachen zu machen, das wird passieren. Aber das System als solches würde dabei überhaupt keinen Schaden nehmen, wenn man es einfach wegnehmen würde, weil es ist leer, es ist sinnlos. Nur, wenn ich danach wieder weitermache, habe ich dasselbe Problem nach ein paar
Jahren wieder. Wenn ich aber irgendwas mache, wo sich gar kein Geld mehr akkumuliert und ich trotzdem Lieferkette. Jetzt habe ich lange Lieferketten, man kann es in der Südsee nachweisen, das sind hunderte von Kilometern, wo Leute mit Booten auf dem Meer unterwegs sind, zu einer dieser Festlichkeiten, da was abgeben zu gehen. Und das ganz Lustige dabei ist, sie müssen alle Frieden halten. Denn solange ich die Schuld sozusagen, also du hast mir was geschenkt, jetzt stehe ich in deiner Schuld, solange ich die nicht abgetragen habe, kann ich keinen Krieg mit dir anfangen. Ich muss erst wieder, und das war auch mal die europäische Idee, Europa ist ja inzwischen völlig in Wipferhof gekommen, aber wir können gar keine Kriege gegeneinander machen, wenn wir unsere ganze Wirtschaft vernetzen. Da würde der Franzose ja eine französische Firma bombardieren, bloß weil sie in Deutschland liegt. Das war mal die Idee, das ist eben durch Austausch passiert. Wir sind längst davon weggekommen. Vielleicht, zum Schluss zu kommen, ich bin ja verrückt, deswegen habe ich so etwas Verrücktes gesagt. Die Leute, die uns regieren, sind vernünftig und machen jetzt etwas Vernünftiges. Sie zetteln nämlich einen Krieg an. Und das ist die Standardmethode, wie man eine Wirtschaftskrise abwendet. Man macht so viel kaputt wie möglich, bringt Leute macht tabula
rasa. Wie schön konnte man wirtschaften nach dem Zweiten Weltkrieg, als alle in Ruinen saßen. Und das ist der Zustand, den sie jetzt anstreben. Das ist ihre Lösung. Und vielleicht letztes Wort, wer ist einem lieber, der Verrückte oder der, der so vernünftig ist, einen großen Krieg anzuzetteln? Das ist, glaube ich, jetzt gerade die Wahl, die man hat. Lieber Kluser, vielen Dank für diese Denkanstöße. Das ist tatsächlich ein, wie du sagst, in uns liegender Vorschlag vielleicht und trotzdem wäre es eine Revolution. Die Schwierigkeit für mich dabei ist natürlich zu überlegen, wie würde das mit Millionen von Menschen gehen. Ich verstehe, dass es mit Hunderten geht, weil es so eine Art soziale Verpflichtung gibt. Und was ich ja merke, ist, dass Leute, die man überhaupt nicht kennt, wo es eine Anonymität gibt, dass es da eben diesen Kontakt nicht gibt. Aber ich verstehe auch, dass das ja auch unser Problem ist heute. Also wir haben ja gerade das Problem der Atomisierung der Gesellschaft. Wir haben ja das Problem, dass man sich nicht mehr in Kontakt mit anderen fühlt und deswegen ist so eine unmenschliche Politik meiner Meinung nach überhaupt auch nur möglich, sonst gäbe es viel mehr Widerstand.
Du hast gerade von Krieg gesprochen. Krieg ist dann auch nur überhaupt möglich, wenn der einzelne Mensch nicht mehr im Mittelpunkt steht oder der Mensch überhaupt nicht mehr im Mittelpunkt steht. Krieg ist per se immer gegen die Menschen gerichtet und zwar aller Parteien. Also das will ich nochmal sagen. Ich weiß nicht, ob der eine oder andere das zu hart finden wird. Aber die jetzt, sagen wir mal, zwischen 60 - und 30 -Jährigen, sollten sich mal vergegenwärtigen, dass ihre Chance, dass ihnen ein Bein amputiert wird, ein Arm amputiert wird oder sie das Augenlicht verlieren, derzeit von Tag zu Tag wächst. Und Berthold Brecht hat mal gesagt, wenn die da oben von Frieden reden, weiß das Volk, es gibt Krieg. Aber das ist jetzt noch viel schlimmer. Die sagen uns jeden Tag hin, wir müssen kriegstauglich werden und so weiter. Die machen sich gar nicht mehr die Mühe. Es ist wirklich verrückt. Ja, also umso wichtiger, umso wichtiger darüber nachzudenken. Ich möchte darauf hinweisen, dass wir in anderen Sendungen und auch in einer Dokumentation, die bald veröffentlicht wird, genau dieses Finanzsystem und die Lupe nehmen, auch beschreiben, wie zerstörerisch es wirkt.
Du hast es umrissen, aber es war jetzt nicht der Schwerpunkt des Gesprächs. Das Schuldsystem selbst ist das Problem, weil es systemisch dann doch gegen die Bevölkerung wirkt und das aber zum Vorteil von ganz, ganz wenigen nur ist und zum Nachteil von ganz, ganz vielen und so großer Nachteil, dass selbst das zum Krieg führen kann oder zumindest den fördern kann. Ja, also ich danke dir für diese Gedanken und ich danke den Zuschauern, dass Sie bis hierhin dabei waren und ich wünsche noch einen schönen Tag.
Intervenant 1Je m'appelle Robert Cibis, bienvenue dans la nouvelle émission Narrative. Je suis très fier, très honoré d'être assis ici avec Cluse Krings. Anthropologue, auteur et quelqu'un qui s'occupe en permanence des êtres humains, de la société, et qui s'est récemment attaqué à deux, comment dire, notions venues du cœur de la société, à savoir le blocage de l'action et la faiblesse de décision. Qu'entends-tu par là? Tout d'abord, merci beaucoup pour l'invitation. Nous sommes dans une situation étrange que nous n'avons jamais vécue ainsi dans notre génération. Cela vaut pour l'Occident, et cela vaut aussi, bien au-delà de l'Occident, pour les gens actuellement. Et cette situation peut se résumer en un seul mot. Crise mondiale. Nous avons une crise à pratiquement tous les niveaux et dans tous les domaines. Nous avons une crise écologique, nous avons une crise économique, nous avons une crise politique. Les gens, pris individuellement, ont tous une crise de sens. Et si l'on veut le dire ainsi, nous sommes dans une crise de la peur.
Intervenant 1Mein Name ist Robert Cibis, herzlich willkommen zu der neuen Sendung Narrative. Ich bin ganz stolz, ganz geehrt, hier mit Kluse Krinks zu sitzen. Anthropologe, Buchautor und jemand, der sich die ganze Zeit mit Menschen beschäftigt, mit der Gesellschaft und seit neuestem zwei ganz, wie soll ich sagen, Begriffe aus der Mitte der Gesellschaft sich vorgenommen hat, nämlich Handlungsblockade und Entscheidungsschwäche. Was meinst du damit? Erstmal vielen Dank für die Einladung. Wir sind in einer merkwürdigen Situation, die wir in unserer Generation so noch nie erlebt haben. Das gilt für den Westen und es gilt auch weit über den Westen hinaus für die Menschen derzeit. Und diese Situation lässt sich in einem einzigen Wort zusammenfassen. Weltkrise. Wir haben eine Krise auf praktisch allen Ebenen und in allen Fächern. Wir haben eine ökologische Krise, wir haben eine ökonomische Krise, wir haben eine politische Krise. Die Menschen für sich genommen haben alle eine Sinnkrise. Und wenn man das mal so sagen will, wir sind in einer Angstkrise.
Ce que j'entends, il y a beaucoup de psychothérapeutes dans mon entourage, de psychiatres, ce que j'entends, c'est que les cabinets sont pleins de gens souffrant de troubles anxieux. Le plus logique maintenant serait que les gens descendent dans la rue, qu'ils essaient de se libérer de cette situation. Surtout quand tant de peur est déjà en jeu, et elle est en jeu. Le système médical peut justement vous le dire. Pourquoi les gens ne le font-ils pas? Nous en arrivons donc à une inhibition. Manifestement, on est inhibé à l'idée même de s'avancer et de vouloir changer quoi que ce soit à sa propre situation. Neurologiquement parlant, ce n'est pas très différent d'une faiblesse de décision, car ce sont à peu près les mêmes régions du cerveau qui déclenchent une action ou qui déclenchent la décision de l'action. Et il faut se demander ce qui déclenche en fait cette double faiblesse, pour ainsi dire, qui à proprement parler n'en est qu'une. Qu'est-ce qui la déclenche en fait?
Was ich höre, in meinem Umfeld gibt es viele Psychotherapeuten, Psychiater, was ich höre, die Praxen sind voll mit Leuten mit Angststörungen. Das Logischste wäre jetzt, dass die Leute auf die Straße gehen, dass sie versuchen, sich aus dieser Situation zu befreien. Vor allen Dingen, wenn so viel Angst schon im Spiel ist und sie ist im Spiel. Das kann einem das medizinische System gerade sagen, dass es so ist. Warum machen die Leute das nicht? Also da sind wir bei einer Hemmung. Offensichtlich ist man gehemmt, überhaupt in Vorlage zu treten und an seiner eigenen Situation irgendwas ändern zu wollen. neurologisch gesehen ist es nicht viel anderes als eine entscheidungsschwäche denn das ist in etwa dieselben regionen im gehirn die eine handlung herbeiführen oder die die entscheidung für die Handlung herbeiführen. Und man muss sich fragen, diese sozusagen zweifache Schwäche, die ja genau genommen eine einzige ist, wodurch wird die eigentlich ausgelöst?
Et je pense qu'il y a deux facteurs, un facteur extérieur et un facteur intérieur. Le facteur extérieur, c'est l'état qui s'est réellement installé dans le monde, que nous avons pour ainsi dire de manière manifeste et, on voudrait presque dire, matérielle. Et l'autre facteur, c'est ce qui se passe à l'intérieur des gens, qui est d'ailleurs très étroitement lié à cela, mais qui est néanmoins un mécanisme propre. Notre pensée ne doit pas forcément suivre à chaque instant ce qui est à l'extérieur. Nous pourrions aussi prendre des décisions à l'intérieur d'abord. Cela arrive parfois, quelqu'un qui arrive soudain et spontanément avec une décision qu'on n'aurait jamais imaginée. J'ai récemment entendu parler d'un cas étrange où quelqu'un se lève soudain pendant un match de football et annonce à sa femme, oh, qu'il veut divorcer. À la mi-temps. Super. Quelque chose a travaillé là dans le cerveau, mais pas pendant le match de football. Cela travaillait depuis longtemps, mais à un moment la décision est venue, et elle n'était pas vraiment liée aux
Und ich denke, es gibt zwei Faktoren, einen äußeren und inneren Faktor. Der äußere Faktor ist der Zustand, der in der Welt wirklich eingetreten ist. Also den wir sozusagen manifest und bei man will schon sagen materiell haben. Und der andere Faktor ist, dass was im Inneren bei den Leuten abläuft, das übrigens ganz eng damit verknüpft ist, das aber trotzdem ein eigener Mechanismus ist. Unser Denken muss ja nicht unbedingt immer in jedem Moment dem folgen, was außen ist. Wir könnten ja auch Entscheidungen im Inneren treffen zunächst einmal. Das hat man manchmal, dass jemand plötzlich und spontan mit einer Entscheidung kommt, das hätte man nie gedacht. Ich habe letztlich einen merkwürdigen Fall gehört, wo jemand plötzlich während eines Fußballspiels aufsteht und seine Frau Oh, die Scheidung erklärt. Heizzeitpause. Super. Da hat was gearbeitet im Gehirn, aber nicht während des Fußballspiels. Das hat schon lange da gearbeitet, aber irgendwann ist die Entscheidung gekommen und war nicht wirklich verknüpft mit den äußeren Zuständen.
circonstances extérieures. Cela veut donc dire que nous devrions en fait nous attendre à ce que les gens réagissent à cette crise mondiale, simplement parce qu'ils devraient se protéger eux-mêmes. Et nous devrions nous attendre à ce qu'ils commencent intérieurement à réfléchir à ce qu'ils peuvent faire. En ce qui concerne l'extérieur, et cela va malheureusement être un peu long, pour qu'on le comprenne seulement: notre système économique, notre ordre social, notre système politique, notre système social atteint ses limites, et si l'on veut le formuler encore plus durement, arrive à sa fin. Le comprendre est très difficile, d'autant plus que nous avons été remplis de mots qu'on nous présente, qui sortent en bouillonnant pratiquement chaque jour des informations, qui sont dans les journaux. Et quand on écoute les gens, à la table des habitués, au comptoir, à la table de la cuisine, ils essaient, à l'aide de ces mots, de s'expliquer l'état dans lequel se trouve le monde. Mais ces mots sont impropres à expliquer le monde. Maintenant,
Also das heißt, wir müssten eigentlich erwarten, dass auf diese Weltkrise die Leute reagieren, einfach weil sie sich selber schützen müssten. Und wir müssten erwarten, dass sie im Inneren beginnen, darüber nachzudenken, was sie machen können. Was das Äußere betrifft, und das wird jetzt leider ein bisschen langwierig, damit man es überhaupt versteht, unser Wirtschaftssystem, unser Gesellschaftssystem, unser politisches System, unser soziales System, kommt an seine Grenzen und wenn man es noch härter formulieren will, kommt an sein Ende. Das zu verstehen ist sehr schwierig und einmal mehr, als wir mit Wörtern gefüllt worden sind, die man uns vorlegt, die praktisch täglich aus den Nachrichten heraus blubbern, in den Zeitungen stehen. Und wenn man den Leuten zuhört, am Stammtisch, am Tresen, am Küchentisch, dann versuchen sie mit Hilfe dieser Wörter, sich den Zustand zu erklären, in dem die Welt ist. Aber diese Wörter sind untauglich, die Welt zu erklären. Jetzt darf jeder für sich alleine mitraten.
chacun peut deviner de son côté. Je vais dire quelques-uns de ces mots: chaîne d'approvisionnement, c'est un tel mot. On peut essayer d'expliquer toutes sortes de choses par les chaînes d'approvisionnement. L'état qui s'est installé n'a rien à voir avec les chaînes d'approvisionnement. Que veut dire chaîne d'approvisionnement, au fond? La chaîne d'approvisionnement est un détail technique de la façon dont le commerce fonctionne. Mais ce n'est rien de plus qu'un détail technique. Cela ne nous explique pas pourquoi nous sommes tombés dans une crise de sens. Nous ne sommes pas tombés dans une crise de sens ou une crise politique à cause des chaînes d'approvisionnement. On peut aussi dire, la Chine est toujours volontiers citée: les Chinois avec leur production détruisent notre industrie automobile. Cela n'explique pas du tout comment VW ou Benz et tous les autres ont eu l'idée de vouloir mettre sur le marché un véhicule envers lequel les gens sont plutôt réservés, une voiture électrique comme ça, à de tels prix. Quelqu'un a dit un jour, un journaliste automobile, et il a tout à fait raison: c'est la première fois depuis plus de 100 ans qu'en achetant le moteur on a sérieusement des doutes sur le fait qu'il roule peut-être encore dans deux ou
Ich sage mal so ein paar von diesen Wörtern, Lieferkette ist so ein Wort. Man kann alles Mögliche versuchen herbeizuerklären über Lieferkette. Der Zustand, der eingetreten ist, hat nichts mit Lieferketten zu tun. Was heißt Lieferkette denn? Lieferkette ist ein technisches Detail davon, wie Handel abläuft. Aber es ist nicht mehr als ein technisches Detail. Das erklärt uns nicht, warum wir in eine Sinnkrise geraten sind. Wir sind nicht wegen Lieferkette in eine Sinnkrise geladen oder in eine politische Krise. Man kann jetzt auch sagen, China wird immer gerne angeführt. Also die Chinesen mit ihrer Produktion machen unsere Autoindustrie kaputt. Das erklärt überhaupt nicht, wie VW oder Benz und alle anderen auf die Idee kommen, ein Vehikel, wo die Leute eher reserviert sind, so ein Elektroauto, für solche Preise auf den Markt bringen zu wollen. Es hat jemand mal gesagt, und das ist so ein Autojournalist, und damit hat auch vollkommen recht, Das ist das erste Mal seit mehr als 100 Jahren, dass man beim Kauf des Motors ernstlich Bedenken hat, ob das vielleicht in zwei oder drei Jahren noch fährt.
trois ans. Celui qui achetait un diesel il y a 100 ans pouvait partir du principe que l'engin roulerait. Il n'y avait aucune raison de supposer que ce moteur tomberait en panne. Mais la pièce centrale de ce nouveau véhicule est une batterie dont on ne connaît pas la durée de vie. Personne ne le sait. Alors quand les gens vous disent qu'elle tient huit ans: non, non, on ne peut le dire qu'au bout de huit ans, si elle tient huit ans ou dix ans. Cela veut dire que personne ne peut encore le dire. Chacun achète donc une telle voiture avec une sensation de malaise dans le ventre, et on s'achète alors en fait une voiture particulièrement chère sans savoir exactement si l'engin fonctionne vraiment. C'est tout simplement une politique complètement fausse, et je n'explique rien quand je dis « les Chinois ». Je n'ai rien expliqué. Ou les énormes subventions que les Chinois versent à l'industrie automobile. Aucun pays au monde n'a jamais autant subventionné l'industrie automobile que l'Allemagne. Après chaque crise, il y avait une prime à la casse. On intervenait toujours sur le marché en disant aux gens: si vous achetez une voiture maintenant, vous recevez 3 500 euros en plus. Ou des impôts et que sais-je encore. Ce sont toutes des mesures de subvention qui fonctionnent autrement qu'en Chine, mais ce sont aussi des subventions. Tous ces mots qu'on nous propose chaque jour, avec lesquels nous devons décrire la crise, la rendre saisissable pour nous-mêmes, ces mots ne fonctionnent pas, ils ne sont pas appropriés.
Also wer sich einen Diesel gekauft hat, hat vor 100 Jahren, konnte davon ausgehen, das Ding fährt. Es gab überhaupt keinen Grund anzunehmen, dass dieser Motor versagen wird. Aber das zentrale Teil bei diesem neuen Vehikel ist eine Batterie, von der man nicht weiß, wie die Lebensdauer aussieht. Das weiß niemand. Also wenn einem Leute sagen, die hält acht Jahre. Nee, nee, das kannst du erst nach acht Jahren sagen, ob die acht Jahre hält oder zehn Jahre. Das heißt, es kann noch keiner sagen. Also kauft jeder so ein Auto mit so einem schwummerigen Gefühl im Bauch und kauft man sich dann eigentlich ein besonders teures Auto, wenn man nicht genau weiß, ob das Ding wirklich funktioniert. Das ist einfach die völlig falsche Politik und ich erkläre gar nichts, wenn ich sage die Chinesen. Ich habe nichts erklärt. Oder die riesige Subvention, die die Chinesen an die Autoindustrie geben. Kein Land auf der ganzen Welt hat die Autoindustrie jemals so subventioniert wie Deutschland. Nach jeder Krise gab es eine Abwrackprämie. Immer wurde in den Markt eingegriffen und den Leuten gesagt, wenn ihr jetzt ein Auto kauft, kriegt ihr 3.500 Euro dazu. Oder Steuer und was ist der Teufel. Das sind alles Subventionsmaßnahmen, die anders funktionieren als in China, aber Subvention ist es auch. Diese ganzen Wörter, die uns so täglich angeboten werden, mit denen wir die Krise beschreiben sollen, für uns selber fassbar machen sollen, diese Wörter funktionieren nicht, die sind nicht tauglich.
D'un autre côté, les choses qui pourraient vraiment nous expliquer où nous en sommes en ce moment sont évitées comme le diable évite l'eau bénite. Je dis juste un tel terme, et déjà les cheveux se dressent sur la tête et on a la chair de poule: Karl Marx. C'est quelqu'un qu'on n'a absolument pas le droit de mentionner. Petite anecdote en passant: un ami à moi a eu un jour l'idée, il y a deux, trois, quatre ans, d'annoncer devant un grand groupe qu'il apprenait maintenant le russe pour pouvoir enfin lire Marx dans l'original. Marx est donc une sorte de figure monstrueuse qui a quelque chose à voir avec le communisme. Et là on voit bien qu'il n'est même pas nécessaire de s'en occuper. Pour la plupart des gens, il est étonnant d'apprendre qu'il s'agit d'un philosophe de Trèves. Et d'un philosophe qui a eu à son époque un grand succès parce qu'il était à la hauteur de son temps en philosophie. Cette hauteur, on peut le dire avec une certaine justification, était définie par Hegel. C'était l'un des très grands philosophes de l'époque.
Auf der anderen Seite werden Dinge, die uns tatsächlich erklären könnten, an welchem Punkt wir gerade stehen, gemieden wie der Teufel des Weihwassers. Ich sage mal, so ein Begriff, schon stellen sich die Haare zu Berge und man kriegt eine Gänsehaut, Karl Marx. Das ist einer, der darf überhaupt nicht erwähnt werden. Kleine Anekdote am Rande, ein Freund von mir ist mal vor zwei, drei, vier Jahren auf die Idee gekommen, in großer Runde zu verkünden, lerne jetzt Russisch, damit Marx endlich mal im Original lesen könnte. Also Marx ist irgend so eine Unfigur, die irgendwie mit dem Kommunismus zu tun hat. Und da sieht man ja, da muss man sich gar nicht erst drum kümmern. Für die meisten Leute ist erstaunlich zu erfahren, dass es sich einen Philosophen aus Trier handelt. Und ein Philosoph, der damals zu seiner Zeit deswegen großen Erfolg hatte, weil auf der Höhe seiner Zeit war in der Philosophie. Die Höhe, das kann man mit einiger Berechtigung sagen, wurde definiert von Hegel. Das war einer der ganz großen Philosophen zur damaligen Zeit.
Et il a appliqué Hegel, mais l'a appliqué d'une autre manière. Et pouvait espérer de l'attention avec ce qu'il faisait. Et il a pu pour la première fois dans l'histoire de l'humanité vraiment expliquer comment fonctionne l'économie. Avant, il y avait des philosophes de l'économie, Adam Smith par exemple; il y avait les théories les plus absurdes. Il y avait par exemple une théorie selon laquelle il existe dans le monde une certaine quantité de valeur. Et que la tâche d'un pays, d'un gouvernement, est d'obtenir autant de cette valeur que possible pour son propre pays; c'était une justification du colonialisme, certes, mais cela n'expliquait pas du tout comment fonctionne réellement l'économie. Et il a pu démontrer pour la première fois, et d'ailleurs aussi démontrer mathématiquement, son œuvre est pleine de calculs, démontrer mathématiquement comment cela fonctionne réellement, et il a ainsi fait connaître internationalement la notion, le mot capital, et avec lui aussi le capitalisme. Le capitalisme, et il a dit dès le départ que ce capitalisme ne pouvait être qu'un phénomène passager.
Und hat Hegel angewendet, allerdings in anderer Art angewendet. Und durfte auf Aufmerksamkeit hoffen mit dem, was da gemacht hat. Und konnte zum ersten Mal in der Geschichte der Menschheit tatsächlich erklären, wie Wirtschaft funktioniert. Vorher gab es Wirtschaftsphilosophen, Adam Smith zum Beispiel, es gab unsinnigste Theorien. Also es gab zum Beispiel eine Theorie, dass es auf der Welt eine bestimmte Anzahl von Wert gibt. Und dass es die Aufgabe eines Landes, einer Regierung ist, so viel von dem Wert wie möglich für das eigene Land zu bekommen, das war eine Rechtfertigung für den Kolonialismus, das schon, erklärte aber überhaupt nicht, wie Wirtschaft eigentlich funktioniert. Und konnte zum ersten Mal nachweisen und übrigens auch mathematisch nachweisen, das ist alles voller Berechnungen in seinem Werk, mathematisch nachweisen, wie es eigentlich funktioniert und hat darüber international den Begriff, das Wort Kapital bekannt gemacht und damit eben auch Kapitalismus. Kapitalismus und hat von vornherein gesagt, dass dieser Kapitalismus nur eine vorübergehende Erscheinung sein kann.
Il n'existera pas éternellement. Cela a été repris plus tard par le Club de Rome en 1972, Les limites à la croissance. Il y a tout simplement une formule mathématique, une qu'on n'a pas le droit d'appliquer. Et c'est une formule qui mène à une courbe exponentielle. Et le capitalisme ne fonctionne que s'il a une certaine croissance année après année. Et c'est ce que tout le monde, comme un moulin à prières, répète en ce moment: il nous faut de nouveau de la croissance, il nous faut de nouveau de la croissance, il nous faut de nouveau de la croissance. Avec une croissance nulle, le système s'effondre déjà. Et c'est exact. Marx l'a calculé. Le système ne peut pas continuer à fonctionner avec une croissance nulle. Il a en permanence besoin de cette croissance pour pouvoir continuer à fonctionner. Et le Club de Rome nous a fait remarquer ce qu'on aurait pu en fait comprendre mathématiquement déjà: une croissance éternelle, et qui plus est une croissance en pourcentage, mène à une courbe exponentielle. Et cela veut dire qu'à un moment, en haut, on ne peut plus la tenir, parce qu'elle s'envole vraiment comme ça. Et Marx le savait et nous a au fond présenté deux scénarios, avec lesquels nous pouvons travailler ici pour le moment, sur la façon dont le capitalisme pourrait arriver à sa fin.
Die wird es nicht ewig geben. Das ist später nochmal aufgenommen worden beim Club of Rome 1972, Grenzen des Wachstums. Es gibt einfach eine mathematische Formel, eine, die man nicht anwenden darf. Und das ist eine, die in eine Exponentialkurve führt. Und der Kapitalismus funktioniert nur, wenn einen gewissen Zuwachs Jahr auf Jahr hat. Und das ist ja was alle, also gebetsmühlenartig, wird ja gerade gesagt, wir müssen wieder Wachstum, wir müssen wieder Wachstum, wir müssen wieder Wachstum. Also bei Nullwachstum schon fällt das System zusammen. Und das ist richtig. Marx hat es vorgerechnet. Das System kann bei Nullwachstum nicht weiter funktionieren. Es braucht permanent diesen Zuwachs, noch funktionieren zu können. Und Club of Rome haben uns darauf hingewiesen, was man eigentlich auch mathematisch schon hätte verstehen können, ein ewiger Zuwachs, und zwar ein prozentualer Zuwachs, führt in eine Exponentialkurve. Und das heißt, irgendwann oben kann man die nicht mehr halten, weil die wirklich so in die Höhe schießt. Und Marx wusste darum und hat im Grunde zwei Szenarien, mit denen wir jetzt für den Moment jetzt hier arbeiten können, uns vorgelegt, wie der Kapitalismus zu seinem Ende kommen könnte.
Le scénario numéro un est une crise de paupérisation. C'était à l'époque où Marx faisait ses recherches; il est ensuite aussi allé en Angleterre, justement là où se trouvait la grande industrie. Et il a regardé dans quelles conditions misérables les ouvriers qui trimaient dans ces usines devaient vivre. Et qu'il y avait peu de perspectives pour le moment que cela s'améliore. Et il partait du principe que de plus en plus de gens seraient attirés dans le tourbillon de cette industrie, parce que l'agriculture n'est plus rentable dès qu'on industrialise. Mais ceux qui migrent tous vers les villes et entrent dans ce tourbillon s'appauvriraient de plus en plus, jusqu'au point où ils diraient: maintenant ça suffit, prendre d'assaut les usines et reprendre la production eux-mêmes. C'était son idée du communisme, qui aurait dû venir. Eh bien, il n'a pas eu de chance, cela ne s'est pas produit ainsi. Et ce, parce que le camp adverse l'a lu aussi. Ce n'est pas comme si un seul lisait. Et le camp adverse, ceux à qui appartenaient les grandes usines, ont compris à un moment qu'ils avaient une bombe
Szenario Nummer eins ist eine Verelendungskrise. Das war zur Zeit, als Marx forschte, ist dann auch nach England gegangen, eben dahin, wo die große Industrie saß. Und hat sich eben angeguckt, in welchen erbärmlichen Verhältnissen die Arbeiter leben mussten, die in diesen Fabriken schufteten. Und dass da auch wenig Aussicht war für den Moment, dass sich das bessern würde. Und ist davon ausgegangen, dass immer mehr Menschen werden in den Sog dieser Industrie gezogen, weil sich die Landwirtschaft nicht mehr rechnet, sobald industrialisiert wird. Aber die, die alle in die Städte wandern und in diesen Sog kommen, die werden immer weiter verarmen, bis zu dem Punkt, wo sie sagen, jetzt reicht es, die Fabriken stürmen und die Produktion selber übernehmen. Das war seine Idee von Kommunismus, die hätte kommen sollen. Jetzt hat Pech gehabt, es ist so nicht eingetreten. Und zwar deswegen, weil die Gegenseite ihn auch gelesen hat. Das ist ja nicht so, als wenn nur einer liest. Und die Gegenseite, also die, denen die große Fabriken gehörte, die verstanden irgendwann, dass sie eine Zeitbombe haben.
à retardement. Et que s'ils continuaient ainsi, ils verraient cette bombe à retardement exploser. Et aussitôt il y a eu une législation sociale, on a introduit des caisses maladie, on a introduit des congés, des primes de vacances, etc. Pas besoin de tout réciter. Il y a toute une liste de choses qu'on pouvait faire pour réconcilier les ouvriers avec leur situation, le travail de la vie, etc. Et alors ils continuent aussi à travailler. Et alors, de l'autre côté, le profit continue aussi de couler. Il est devenu un peu plus petit. Mais cela a duré plus longtemps. On l'a compris très vite. Bismarck et la législation sociale, tout le monde peut réciter cela. Et ainsi la première bombe était au fond désamorcée. Et on peut dire aujourd'hui: oui, Marx avait tort. Sur ce point oui, parce qu'il n'a pas prévu que, pour ainsi dire, une intervention de la société tout entière dans ce système aurait lieu, qui désamorcerait le système. La deuxième, sur laquelle les gens sont encore bien moins informés, c'est la crise des débouchés. À un moment, on produit tellement qu'on ne sait plus à qui le
Und dass sie, wenn sie so weitermachen, diese Zeitbombe hochgehen sehen. Und schon gab es Sozialgesetzgebung, es wurden Krankenkassen eingeführt, Es wurde Urlaub eingeführt, Urlaubsgeld und so weiter. Es muss nicht runterbeten. Also es gibt so eine ganze Latte von Dingen, die man tun konnte, die Arbeiter mit ihrer Situation der Arbeit des Lebens und so weiter auszusöhnen. Und dann arbeiten die auch weiter. Und dann fließt auf der anderen Seite auch der Profit weiter. Der ist ein bisschen weniger geworden. Das dauerte aber länger. Das hat man sehr schnell verstanden. Also Bismarck und die Sozialgesetzgebung, das kann jeder runterbeten. Und damit war im Grunde die erste Bombe entschärft. Und man kann jetzt heute sagen, ja, Marx hat Unrecht gehabt. In diesem Punkt ja, weil nicht vorhergesehen hat, dass also sozusagen gesamtgesellschaftlicher Eingriff in dieses System stattfinden wird, dass das System entschärft. Das Zweite, darüber sind die Leute noch viel weniger informiert, das ist die Absatzkrise. Also irgendwann wird so viel produziert, dass man nicht mehr weiß, wenn man das verkaufen soll.
vendre. Cela veut dire qu'alors le capitalisme n'a pas échoué de lui-même au sens où il empoisonnerait pour ainsi dire son propre environnement, mais il échoue parce qu'il est trop bon. À l'époque de Marx, c'était au fond encore impensable, car la plupart des, disons, besoins qu'avait l'être humain étaient loin d'être satisfaits. Un premier réfrigérateur était vraiment un progrès formidable. Une cuisinière électrique était un progrès. Toutes ces choses qui sont soudain apparues de la seconde moitié du XIXe siècle jusqu'au début du XXe siècle, c'étaient de vrais besoins de l'être humain. Ils ont été satisfaits, et le capitalisme a pu très bien fonctionner tant que c'était le cas. Or j'ai vécu dans ma vie le moment où les premiers dans le village ont eu une télévision. Lors d'un match de football important, il y avait ces séries policières dont on disait qu'elles vidaient les rues, il n'y avait plus personne dans la rue parce que tout le monde courait chez quelqu'un où l'on pouvait regarder ce policier à la télévision. La télévision était en noir et blanc, et il fallait encore attendre deux à trois minutes qu'elle ait chauffé et que la première image apparaisse.
Also das heißt, dann ist der Kapitalismus nicht an sich selbst gescheitert in dem Sinne, dass sozusagen sein eigenes Umfeld vergiftet, sondern scheitert daran, dass zu gut ist. In der Zeit von Marx war das im Grunde noch undenkbar, denn die meisten, ich sage jetzt mal, Bedürfnisse, die der Mensch hatte, die waren noch lange nicht befriedigt. Also so ein erster Kühlschrank war wirklich ein Wahnsinnsfortschritt. Ein Elektroherd war ein Fortschritt. All diese Dinge, die so am zweiten Hälfte 19. Jahrhundert bis ins frühe 20. Jahrhundert plötzlich hinzukamen, das waren wirkliche Bedürfnisse des Menschen. Die wurden befriedigt und da konnte der Kapitalismus richtig gut laufen, als das so war. Jetzt habe ich das in meiner Lebenszeit erlebt, dass die ersten Leute im Ort hatten einen Fernseher. Bei einem wichtigen Fußballspiel, es gab diese Krimis, von denen man gesagt hat, das sind Straßenfeger, da war keiner mehr auf der Straße, weil alle sind zu irgendwem hingerannt, wo man diesen Krimi im Fernsehen sehen konnte. Der Fernseher war schwarz -weiß und man hat auch noch zwei bis drei Minuten warten müssen, bis der überhaupt aufgeheizt hatte und das erste Bild kam.
Puis soudain notre famille aussi a eu sa première télévision, elle était toujours en noir et blanc. Et puis la télévision en couleur a été introduite, et il a fallu deux, trois ans, et tout le monde avait une télévision en couleur. Nous sommes maintenant à peu près au début des années 70, et soudain le fiston voulait lui aussi une télévision, et quand il en avait une, la fille en recevait une aussi. Et puis la mère en voulait encore une pour la cuisine pendant qu'elle cuisine. On ne peut pas vendre beaucoup plus de quatre télévisions à une famille. Ni plus d'un réfrigérateur, d'un aspirateur, etc. À un moment, c'était fini. Et cette fin a été atteinte une première fois l'année 1974. Une crise économique s'est alors produite, qu'on n'avait pas vraiment prévue, parce qu'on ne se rendait pas compte que le capitalisme était en fait déjà à bout. À ce moment-là, raisonnablement, aucune croissance supplémentaire n'aurait été possible. Et on a d'abord, dans l'urgence, essayé l'ancien, toujours plus de l'ancien. On voulait plus de croissance, etc. Le même moulin qu'on fait de nouveau tourner en ce moment; on a dit: nous devons en sortir par la croissance. Helmut Schmidt a trébuché sur cette situation.
Dann hatten wir plötzlich auch in unserer Familie den ersten Fernseher, der war immer noch schwarz -weiß. Und dann wurde Farbfernsehen eingeführt und dann dauerte das zwei, drei Jahre, dann hatten alle Leute einen Farbfernseher. Da sind wir jetzt ungefähr Anfang der 70er Jahre und dann plötzlich wollte der Sohnemann auch einen Fernseher haben Und wenn der einen hatte, kriegte die Tochter auch einen. Und dann wollte die Mutter noch einen für die Küche haben, während sie kocht. Also viel mehr als vier Fernseher kann man einer Familie nicht verkaufen. Auch nicht mehr als einen Kühlschrank, einen Staubsauger und so weiter. Irgendwann war Schluss. Und dieses Ende wurde ein erstes Mal erreicht das Jahr 1974. Da trat eine Wirtschaftskrise ein, die man nicht wirklich vorhergesehen hatte, weil einem nicht klar war, dass der Kapitalismus eigentlich schon am Ende war. Also zu dem Zeitpunkt wäre eigentlich vernünftigerweise kein weiteres Wachstum möglich gewesen. Und man hat dann zunächst einmal in der Not versucht, das Alte immer noch mehr von dem Alten. Man wollte mehr Wachstum und so weiter. Also die Mühle, die jetzt auch gerade wieder gedreht wird, man hat gesagt, da müssen wir rauswachsen. Helmut Schmidt ist über diese Situation gestolpert.
Il a un jour prononcé la phrase: plutôt 5 % d'inflation en plus que 1 % de chômage en plus. Et il avait ainsi au fond déposé le bilan. Il n'avait plus de concept économique pour savoir comment s'y prendre. Et à proprement parler, il faut un peu le défendre, personne n'avait ce concept. Jusqu'à ce que, pour ainsi dire, une gigantesque escroquerie soit lancée. Milton Friedman en est pour ainsi dire …. Il a appelé ce qu'il voulait mettre en scène néolibéralisme. Et l'idéologie qu'il a vendue, c'était que l'État devait se retirer de toutes sortes de domaines. Ceux-ci sont alors restés libres, pratiquement pour le capital. Et le capital peut alors s'y déverser. Et ils travailleront beaucoup moins cher, ils satisferont beaucoup mieux les besoins des gens que des entreprises d'État quelconques. C'est, en Allemagne nous le savons, dans la période qui a suivi, la grande vague de privatisations a commencé, pour Berlin.
Der hat irgendwann mal den Satz getan, lieber 5 % mehr Inflation als 1 % mehr Arbeitslosigkeit. Und damit hatte im Grunde den Offenbarungseid geleistet. hatte kein ökonomisches Konzept mehr, wie man damit umgehen sollte. Und genau genommen, man muss ihn auch ein bisschen in Schutz nehmen, hatte dieses Konzept auch niemand. bis sozusagen ein Riesenbetrug aufgelegt wurde. Milton Friedman steht sozusagen als Protokollegionist dafür. nannte das, was da veranstalten wollte, Neoliberalismus. Und die Ideologie, die verkauft hat, war, der Staat soll sich aus allen möglichen Bereichen zurückziehen. Die sind dann freigeblieben praktisch fürs Kapital. Und da kann sich das Kapital dann rein ergießen. Und die werden viel billiger arbeiten, die werden viel mehr die Bedürfnisse der Leute befriedigen als irgendwelche Staatsunternehmen. Das ist, in Deutschland wissen wir dann in der Folgezeit darauf, ging die große Privatisierungswelle los für Berlin.
Nous sommes justement à Berlin, je peux le dire. Quand l'électricité a été privatisée, elle est aussi devenue vraiment chère. Ce n'était pas du tout comme si l'on obtenait pour ainsi dire un meilleur service à un meilleur prix; on obtenait en fait le même service à un prix beaucoup plus cher. On peut le prouver partout en Europe: quand les services d'eau ont été privatisés, l'eau est devenue plus chère. Ce n'est pas devenu beaucoup mieux du tout, tout est seulement devenu plus cher. Et l'idée, c'était l'idéologie qu'on brandissait devant soi. L'idéologie était: si l'État se retire et que le privé s'en charge, alors tout fonctionnera mieux. Mais ce n'était que l'idéologie et non la réalité. La réalité qui se déroulait en même temps s'appelait Reaganomics. Ce mot ne dit presque plus rien à personne aujourd'hui, sauf peut-être qu'il a quelque chose à voir avec Ronald Reagan. Les Reaganomics, il existe un second mot pour cela, c'est ce que les Américains ont appelé deficit spending. Cela veut dire que je dépense un déficit, c'est-à-dire des dettes, de l'argent que je n'ai même pas. Et c'est très passionnant, nous pouvons le prouver avec le niveau d'endettement des États-Unis. Premièrement, au moment où le néolibéralisme a été imposé comme seule forme salutaire d'économie, le niveau d'endettement
Wir sind ja jetzt gerade in Berlin, kann ich sagen. Als die Elektrizität privatisiert wurde, wurde es ja auch richtig teuer. Also es war überhaupt nicht so, dass man sozusagen zu besserem Preis einen besseren Service bekam, sondern man bekam eigentlich denselben Service zum viel teureren Preis. Man kann in Europa Landauf, Landab, kann man das nachweisen, wenn die Wasserwerke privatisiert waren, wurde das Wasser teurer. Viel besser geworden ist überhaupt nicht, es ist alles nur teurer geworden. Und die Idee, also das war die Ideologie, die man vor sich hergetragen hat. Die Ideologie war, wenn der Staat sich zurückzieht und die Privaten das machen, dann wird das alles besser laufen. Es war aber nur die Ideologie und nicht die Wirklichkeit. Die Wirklichkeit, die zur gleichen Zeit lief, hieß Reaganomics. Mit dem Wort kann heute kaum noch einer was anfangen, außer vielleicht, dass es was mit Ronald Reagan zu tun hat. Reaganomics war, es gibt ein zweites Wort dafür, was die Amerikaner Deficit Spending genannt haben. Das heißt, ich gebe ein Defizit aus, also Schulden, Geld, das ich gar nicht habe. Und das ist ganz spannend, das können wir nachweisen am Verschuldungsstand der USA. A, in dem Moment, wo der Neoliberalismus als einzig heilbringende Form des Wirtschaftens durchgesetzt wurde, steigt auch der Schuldenstand an.
augmente aussi. Et il augmente en permanence et n'a jamais fait marche arrière depuis, les dettes ne cessent d'augmenter. Maintenant la question est de savoir comment les dettes peuvent, nous sommes justement dans la drôle de situation où les dettes s'appellent soudain patrimoine. Comment les dettes peuvent-elles en fait produire cela? Ça sonne comme les fonds spéciaux. Les fonds spéciaux, oui. George Orwell vous salue. La guerre, c'est la paix. Les dettes, c'est le patrimoine. Celui qui opère avec de tels mots ne comprendra plus jamais la réalité. Les dettes ont été utilisées pour être introduites artificiellement dans le circuit économique. C'est pratiquement de l'argent qui n'a jamais existé, simplement imprimé par des banques centrales quelconques et ensuite injecté dans le circuit. Mais cela a pour conséquence qu'il y a trop d'argent dans le système, de l'argent qui n'est en fait productif nulle part. Et les producteurs l'ont aussi remarqué à l'époque: qu'on peut certes gagner pas mal d'argent en produisant des biens, mais qu'on peut aussi gagner beaucoup plus d'argent si l'on ne produit rien du tout et qu'on se spécialise plutôt dans la banque.
Und steigt permanent an und hat seither nie wieder den Rückwärtsgang eingelegt, sondern die Schulden steigen immer weiter an. Jetzt ist die Frage, wieso können Schulden, also wir sind ja gerade in der lustigen Situation, wo Schulden Vermögen heißen plötzlich. Wieso können Schulden eigentlich dafür sorgen? Fühlt an nach Sondervermögen. Sondervermögen, ja. George Orwell lässt grüßen. Krieg ist Frieden. Schulden sind Vermögen. Wer mit solchen Wörtern operiert, wird die Wirklichkeit nie wieder verstehen. Die Schulden wurden dazu benutzt, künstlich in den Wirtschaftskreislauf eingeführt zu werden. Das ist praktisch Geld, das es nie gegeben hat, das von irgendwelchen Zentralbanken einfach gedruckt worden ist und das dann in den Kreislauf eingepflegt wurde. Das hat aber zur Folge, dass zu viel Geld im System ist, also Geld, das eigentlich nirgends an keiner Stelle produktiv ist. Und das haben die Produzenten damals auch wahrgenommen, dass man zwar mit der Produktion von Gütern ordentlich Geld verdienen kann, aber kann auch viel mehr Geld verdienen, wenn man gar nichts produziert und sich lieber aufs Banken spezialisiert.
Très intéressant: à l'époque, les usines automobiles allemandes ont toutes fondé des banques. Mercedes Bank, Volkswagen Bank, etc. Elles ont très vite vu que la musique se jouait en fait dans le secteur bancaire. Et nous pouvons prouver que, si nous regardons la somme totale de l'argent actuellement en circulation, la plus grande partie de cet argent se trouve en fait dans le secteur bancaire et pas du tout dans la production. Bon, on peut maintenant se demander comment des dettes peuvent en fait alimenter l'économie. Et cela s'est passé ainsi: cet argent, qui était un argent artificiel, couvert par rien, où une banque centrale a simplement lancé la presse et où l'on a imprimé de l'argent, on l'a injecté dans le circuit économique. À l'époque, vers 1978, j'ai écrit dans un article, l'un de mes premiers articles: c'est le capitalisme sans capital. Car l'argent qui était utilisé n'était plus du tout du capital qui serait sorti pour ainsi dire d'une autre affaire et y serait réinvesti, mais tombait simplement du ciel et était ensuite tissé dans le circuit économique. Le seul problème,
Ganz spannend, zur damaligen Zeit haben die deutschen Autofabriken alle Banken gegründet. Mercedes Bank, Volkswagen Bank und so weiter. Die haben sehr schnell gesehen, dass die Musik eigentlich auf dem Bankensektor spielt. Und wir können nachweisen, dass wenn wir die Gesamtsumme sehen des Geldes, das gerade in Umlauf ist, der größte Teil dieses Geldes sich eigentlich im Bankensektor befindet und überhaupt nicht in der Produktion. So, jetzt kann man sich fragen, wie denn Schulden eigentlich die Wirtschaft befeuern können. Und es geschah so, dass man dieses Geld, das ja künstliches Geld war, das durch nichts gedeckt war, wo einfach eine Notenbank die Presse angeworfen hat und da wurde Geld gedruckt, indem man das einpflicht in den Wirtschaftskreislauf. Ich habe damals, das ist 1978 herum, habe ich mal in einen Artikel reingeschrieben, in einem meiner frühen Artikel, das ist Kapitalismus ohne Kapital. Wenn eigentlich das Geld, das eingesetzt wurde, das war gar kein Kapital mehr, der sozusagen aus einem anderen Geschäft rausgekommen ist und da wieder reingesteckt wird, sondern einfach so aus der Luft runterkam und dann in den Wirtschaftskreislauf eingeflochten wurde. Das Problem ist nur, da ist viel zu viel Geld im System und
c'est qu'il y a beaucoup trop d'argent dans le système, et cet argent veut aussi rapporter de l'argent, et c'est pourquoi tout s'est de plus en plus déplacé vers le secteur financier et bancaire. Même les usines automobiles allemandes ont soudain commencé à fonder des banques, parce qu'elles avaient compris qu'on peut certes gagner beaucoup d'argent avec la production, mais qu'en participant au circuit financier et bancaire il y a beaucoup plus à gagner qu'en réalité dans la production. Et ainsi les dettes n'ont cessé d'augmenter, depuis l'époque de Ronald Reagan, depuis l'époque où l'on a lancé l'idéologie selon laquelle il s'agissait de néolibéralisme, c'est-à-dire que l'État se retire et que tout doit aller de mieux en mieux. Non, au lieu de cela, les dettes n'ont cessé d'augmenter. Et maintenant il y a bien sûr le point où un tel système bascule. Ce n'est pas le point où l'on remarque qu'il y a trop d'argent dans le système, mais le point où les acteurs du marché remarquent eux-mêmes que leur argent ne vaut plus rien. On peut empocher des rendements insensés en ne faisant rien et en laissant l'argent travailler
dieses Geld will auch wieder Geld verdienen und deswegen verlegte sich alles immer weiter auf den Finanz - und Bankensektor. Selbst die deutschen Autofabriken haben plötzlich angefangen, Banken zu gründen, weil ihnen klar war, dass man zwar mit der Produktion reichlich viel Geld verdienen kann, aber damit, wenn man bei dem Finanz - und Bankenkreislauf mitmacht, da ist viel mehr zu verdienen als eigentlich in der Produktion. Und so stiegen dann die Schulden immer weiter an, seit den Zeiten von Ronald Reagan, seit den Zeiten, als die Ideologie ausgegeben worden ist, dass es sich hier Neoliberalismus handelt, also darum, dass der Staat sich zurückzieht und alles immer besser gehen soll. Nein, stattdessen stiegen die Schulden immer weiter an. Und jetzt gibt es natürlich den Punkt, an dem so ein System kippt. Das ist der Punkt nicht, wo man bemerkt, dass zu viel Geld im System ist, sondern der Punkt, wo die Akteure am Markt selber bemerken, dass ihr Geld nichts mehr wert ist. Man kann irrsinnige Renditen einfahren, indem man nichts tut und das Geld für sich arbeiten lässt.
pour soi. À un moment, de façon intéressante, de telles personnes s'appellent au FDP des piliers de la performance. On peut encaisser ainsi une quantité incroyable d'argent. On pourrait supposer que le système bascule quand il y a trop d'argent dans le circuit. Mais en réalité il ne bascule qu'au moment où les acteurs eux-mêmes ont l'impression que leur argent ne vaut rien. On peut encaisser une quantité incroyable d'argent avec des opérations boursières, des opérations financières. Le point crucial, c'est qu'il faut à un moment ancrer cet argent dans le réel. À un moment, il faut pouvoir acheter quelque chose avec. Celui qui s'énerve aujourd'hui des loyers et des prix de l'immobilier: c'est la cause. Cela veut dire que si j'ai maintenant gagné quelques millions et que je dis: tout cela est bien beau, en Bourse cela s'appelle une prise de bénéfices, j'ai fait un joli bénéfice, je préfère le retirer avant que l'affaire ne bascule quand même, maintenant je veux acheter quelque chose de réel avec. En anglais, cela s'appelle real estate. C'est donc vraiment une valeur réelle qui est là.
Irgendwann spannenderweise, solche Leute heißen bei der FDP Leistungsträger. Man kann da unglaublich viel Geld einnehmen darüber. Das System könnte man annehmen, das kippt, wenn zu viel Geld im Kreislauf ist. Es kippt aber in Wirklichkeit erst in dem Moment, wenn die Akteure selber den Eindruck bekommen, dass ihr Geld nichts wert ist. Man kann mit Börsengeschäften, mit Finanzgeschäften unglaublich viel Geld einnehmen. Der Knackpunkt ist, dass man dieses Geld irgendwann erden muss. Irgendwann muss man etwas dafür kaufen können. Wer sich heute über Miet - und Immobilienpreise ärgert, das ist die Ursache. Das heißt, wenn ich jetzt ein paar Millionen verdient habe und sage, alles schön und gut, bei der Börse heißt sowas Gewinnmitnahme, ich habe jetzt schön Gewinn gemacht, das ziehe ich mal lieber raus, ehe die Sache doch noch kippt, jetzt will ich was Reales dafür kaufen. Auf Englisch heißt das Real Estate. Das ist also wirklich realer Wert, der da ist.
Et c'est ce que je veux acheter maintenant. Mais il y a maintenant énormément de gens qui ont gagné énormément d'argent et qui se ruent sur le bien au fond rare de l'immobilier. Les prix montent donc à des hauteurs astronomiques. Et une fois que les prix sont montés à des hauteurs astronomiques, les loyers doivent suivre. Ou peut-être ceux qui ont été attentifs ces 30, 40 dernières années: dans tous les restaurants, les tables sont de plus en plus serrées. On est pratiquement assis sur les genoux de sa voisine. Les conversations intimes ne sont plus du tout possibles. C'était possible autrefois, mais plus aujourd'hui. Le restaurateur doit faire entrer le plus de monde possible dans son restaurant, car il doit payer ce bail incroyablement cher. Et si les bières coûtent maintenant 5 euros et 6 euros, et bientôt elles coûteront aussi 8 euros, c'est parce que tout l'argent afflue dans le secteur immobilier, mais de là, hélas, il reflue dans les opérations financières. Cela veut dire que cela aggrave le problème. Et quand un nombre significatif d'acteurs du marché remarque soudain que l'argent ne vaut en fait rien, ils vont tous vite prendre leurs bénéfices, et c'est un krach boursier.
Und den will ich jetzt dafür kaufen. Jetzt gibt es aber unglaublich viele Leute, die unglaublich viel Geld verdient haben und auf das im Grunde knappe Gut der Immobilien zugreifen. Also gehen die Preise in astronomische Höhen. Und nachdem die Preise in astronomische Höhen gegangen sind, müssen die Mieten hinterherziehen. Oder vielleicht die, die aufmerksam waren in den letzten 30, 40 Jahren. In allen Restaurants werden die Tische immer enger gekramt. Man sitzt quasi bei seiner Nachbarin schon auf dem Schoß. Intime Gespräche sind schon überhaupt nicht mehr möglich. Das war früher möglich, aber heute nicht mehr. Der Wirt muss so viele Leute wie möglich in sein Restaurant bekommen, denn muss diese unglaublich teure Pacht bezahlen. Und wenn Biere jetzt 5 Euro kosten und 6 Euro kosten, die werden demnächst auch 8 Euro kosten, dann deswegen, weil das ganze Geld fließt in den Immobiliensektor, darüber aber leider fließt es wieder zurück in das Finanzgeschäft. Das heißt, es verschlimmert das Problem. Und wenn eine signifikante Anzahl von Marktteilnehmern plötzlich merkt, das Geld ist eigentlich nichts wert, dann werden sie alle schnell Gewinnmitnahmen machen und das ist ein Börsenkrach.
Car maintenant, dans un passé récent, prendre ses bénéfices voudrait aussi dire qu'on retire éventuellement toute la valeur en tant qu'actionnaire, non? Oui, cela dépend. Cela dépend de la manière dont je suis fait, psychologiquement. Même si l'on ne voit que les bénéfices, ce serait déjà un problème, dis-tu. Si ce n'étaient que les bénéfices, les bénéfices sont déjà exorbitants. Dans un passé récent, une telle bulle a éclaté: 2007, Lehman Brothers, 2008, les banques qui sont tombées ensuite. Et parce que nous sommes dans un état, dont je reparlerai plus tard, où la politique ne se distingue plus du capital, la politique a décidé de renflouer toutes les banques. Et ce avec une quantité infinie d'argent, pour que le système puisse continuer à fonctionner. Le système se serait sérieusement effondré. Et ce de la manière dont on peut l'expliquer en termes marxistes, parce que la saturation des marchés s'était installée depuis longtemps et que nous avions créé ces marchés secondaires dans le domaine financier, qui sont au fond vides. Cela ne s'est pas produit, parce qu'on y est vraiment allé avec des milliards pour sauver les banques.
Denn jetzt in näherer Vergangenheit Gewinnmitnahmen würde auch heißen, dass man den gesamten Wert eventuell herauszieht als Aktienanleger, oder? Ja, das kommt darauf an. Das kommt darauf an, wie ich gestrickt bin, psychologisch. Selbst wenn man nur die Gewinne sieht, wäre schon ein Problem, sagst du. Wenn es nur die Gewinne wären, die Gewinne sind schon exorbitant. In näherer Vergangenheit ist eine solche Blase geplatzt, 2007, Lehman Brothers, 2008, die Banken, die dann hinterhergefallen sind. Und weil wir in einem Zustand sind, über den ich später noch mal sprechen werde, dass die Politik sich nicht mehr unterscheidet vom Kapital, hat die Politik beschlossen, dass sie die ganzen Banken raushaut. Und zwar mit unendlich viel Geld, damit das System weiterlaufen kann. Das System wäre allen Ernstes zusammengebrochen. Und zwar so, wie sich das marxistisch erklären lässt, weil längst die Sättigung der Märkte eingetreten ist und wir diese Sekundärmärkte geschaffen haben auf dem Finanzbereich, die leer sind im Grunde. Das ist nicht passiert, weil man wirklich mit Milliarden reingegangen ist, die Banken zu retten.
Cela seul n'a pas suffi, parce que le système était entre-temps devenu instable en lui-même, et l'on a donc décidé d'injecter mois après mois toujours plus d'argent. M. Draghi a injecté 30 milliards d'euros par mois dans les marchés européens. 30 milliards, mois après mois après mois. Et pendant environ dix ans, je dirais, cela s'est bien passé d'une manière ou d'une autre. Tout le monde était content, on réalimentait toujours en argent. Si je spécule en Bourse et que je vois toujours que, ah, le mois dernier j'ai encore vraiment beaucoup gagné, alors je serais bien bête de retirer mon argent maintenant. Alors je me dis: ah, le système tient encore, je fais encore le cycle suivant. Et au fond il suffit de garder les investisseurs de bonne humeur, pour qu'ils gagnent toujours quelque chose, afin qu'ils cessent de prendre leurs bénéfices et de regarder s'ils peuvent encore obtenir un bien immobilier avec. Peut-être, en ce moment même cela est déjà fini; quelqu'un l'a-t-il remarqué, vers 2021, il y a soudain eu des affiches en ville: vendre ta maison et continuer à y habiter.
Das allein hat nicht genutzt, weil das System in sich inzwischen schon instabil war und so hat man dann beschlossen, Monat für Monat immer mehr Geld reinzupumpen. Herr Draghi hat 30 Milliarden Euro pro Monat in die europäischen Märkte gepumpt. 30 Milliarden, Monat für Monat für Monat. Und es ging etwa zehn Jahre lang, würde ich sagen, ging es irgendwie gut. Alle waren zufrieden, es wurde immer Geld nachgeliefert. Also wenn ich an der Börse herum spekuliere und immer sehe, dass ich, ach, letzten Monat habe ich nochmal richtig viel zugelegt an Gewinn, dann bin ich doch schön blöd, wenn ich jetzt mein Geld schon rausziehe. Dann sage ich, ah, das System hält noch, ich mache den nächsten Kreislauf nochmal mit. Und im Grunde muss man die Anleger nur bei Laune halten, dass sie immer noch was verdienen, damit sie aufhören, Gewinn mitzunehmen und zu gucken, ob sie noch eine Immobilie dafür bekommen. Vielleicht, im Moment ist selbst das schon vorbei, hat das jemand mal bemerkt, so 2021 herum, gab es plötzlich Plakate in der Stadt, dein Haus verkaufen und weiter drin wohnen.
C'est une affaire immobilière assez stupide, cela n'existait pas avant. Peu importait sous quelle condition on pouvait encore mettre la main sur un bien immobilier. On était si désespéré de vouloir placer l'argent quelque part. Et c'était déjà aussi un bon indicateur. Des économistes ont averti dès 2018 que cette bulle, née de l'injection perpétuelle d'argent, était devenue si grande que Lehman Brothers était une plaisanterie à côté. Ils ont dit: si cette bulle éclate, alors que Dieu nous vienne en aide. Et il fallait une crise, une crise créée artificiellement, qui permette d'injecter de l'argent en quantité inimaginable. Si un gouvernement quelconque était allé en 2020 se poster devant le peuple et avait dit: les gars, vous savez quoi? C'était gentil de votre part. En 2008, vous avez renfloué les banques. Cela a coûté des milliards. Et vos petits-enfants le rembourseront encore. Les banques vous remercient.
Das ist ein ziemlich dämliches Immobiliengeschäft, das gab es vorher nicht. Es war völlig egal, unter welcher Prämisse du noch die Hand legen kannst auf eine Immobilie. Man war so verzweifelt, das Geld irgendwo unterbringen zu wollen. Und das war auch schon ein guter Indikator. Volkswirtschaftler haben schon 2018 gewarnt, dass diese Blase, die durch das immerwährende Zuschießen von Geld entstand, so groß wurde, dass Lehman Brothers ein Witz dagegen war. Sie haben gesagt, wenn diese Blase platzt, dann Gnade uns Gott. Und es musste eine Krise her, eine künstlich geschaffene Krise, die es erlaubte, in ungeahnter Menge Geld zuzuschießen. Wenn irgendeine Regierung 2020 hingegangen wäre, sich für das Volk gestellt hätte und gesagt hätte, Jungs, wisst ihr was? War freundlich von euch. Ihr habt 2008 die Banken rausgeschlagen. Das hat Milliarden gekostet. Und da werden noch eure Kindeskinder dran zurückzahlen. Die Banken danken.
Mais le casino est rouvert. Elles ont continué. Et maintenant nous n'avons pas besoin de milliards. Nous avons maintenant besoin de milliers de milliards. Le gouvernement aurait pu plier bagage immédiatement. Les gens ne l'auraient plus accepté. Nous avons donc eu une grande crise sanitaire. Tout le monde se souvient encore du Covid. Dès avril 2020, tout au début de cette crise, alors qu'on ne savait pas du tout quelle ampleur elle aurait vraiment, Mme Lagarde avait déjà pris l'initiative et, via la Banque centrale européenne, annulé toutes les mesures de sécurité prises après Lehman Brothers, etc., qui avaient été introduites à l'époque. Et comme toute l'affaire était vraiment scandaleuse, elle n'a même pas été publiée dans le bulletin officiel, mais pour ainsi dire dans une sous-section de ce bulletin; il fallait d'abord découvrir que cela avait eu lieu. Par la suite, elle a fait un second pas encore bien plus effronté que ce premier pas, à savoir qu'elle a libéré les banques, on parlait d'abord de peut-être 80 %, à la fin c'est devenu 100 %, à 100 % des risques des crédits accordés.
Aber das Casino ist wieder offen. Die haben weitergemacht. Und jetzt brauchen wir keine Milliarden. Wir brauchen jetzt Billionen. Die Regierung hätte sofort einpacken können. Das hätten die Leute nicht mehr mitgemacht. Also haben wir eine große Gesundheitskrise bekommen. Covid ist ja noch allen erinnerlich. Im April 2020 schon, ganz am Anfang dieser Krise, als überhaupt nicht klar war, welches Ausmaß das wirklich haben würde, hat Frau Lagarde bereits die Initiative ergriffen und hat alle Sicherheitsvorkehrungen, die getroffen worden sind nach Lehman Brothers etc. pp., die damals eingezogen worden sind, wieder zurückgenommen über die Europäische Zentralbank. Und da das ganze Ding wirklich skandalträchtig war, ist es nicht mal im offiziellen Bulletin veröffentlicht worden, sondern sozusagen in der Unterabteilung dieses Politins, das musste man überhaupt erst mal finden, dass das stattgefunden hat. Im Nachgang hat sie noch einen zweiten Schritt gemacht, der noch viel dreister war als dieser erste Schritt, nämlich sie hat die Banken, zunächst war die Rede vielleicht von 80 Prozent, am Ende wurden es 100 Prozent, zu 100 Prozent von den Risiken der vergebenen Kredite freigestellt.
Dans l'économie classique, telle qu'on la présente volontiers de façon bourgeoise, l'intérêt à payer sur les dettes est une compensation pour le risque que prend la banque quand elle te fait crédit, car il y a toujours le risque que le débiteur ne rembourse pas et que je reste avec les millions sur les bras. D'accord, mais je me fais payer pour cela, c'est pourquoi je fixe maintenant un intérêt. Seulement, si je fais supporter les risques à 100 % par l'État, alors l'intérêt n'est plus que du vol, rien d'autre. Il n'y avait en fait aucune raison pour cet intérêt. Et ainsi, dès le début de la crise, on a déjà réglé quelque chose que l'on voulait absolument faire disparaître du point de vue du secteur bancaire et financier, et cela a ensuite été supprimé. Et puis est venue cette fameuse crise sanitaire que nous avons eue. Et plus personne n'a demandé combien d'argent avait en fait été injecté dans le système. Si nous avions parlé de milliards, d'abord Lehman Brothers, etc., nous parlions maintenant soudain de milliers de milliards. Et il y avait une sorte de concurrence.
In der klassischen Volkswirtschaftslehre, wie das gerne bürgerlich vertreten wird, ist der Zins, der zu entrichten ist auf Schulden, eine Kompensation für das Risiko, dass die Bank eingeht, wenn sie dir die Schuld, weil es gibt ja immer die Chance, der Schuldner zahlt nicht zurück und ich bleibe auf die Millionen sitzen. Okay, das lasse ich mir aber bezahlen, dafür rufe ich jetzt einen Zins auf. Nur, wenn ich ja den Staat zu 100 Prozent für die Risiken aufkommen lasse, dann ist der Zins nur noch Diebstahl, sonst nichts. Es gab eigentlich keinen Grund für diesen Zins. Und so wurde, also gleich am Anfang der Krise, wurde schon was erledigt, was man unbedingt weghaben wollte, aus Sicht des Banken - und Finanzsektors, und es wurde dann auch abgeschafft. Und dann kam diese berühmte Gesundheitskrise, die wir da hatten. Und es hat gar keiner mehr nachgefragt, wie viel Geld dann eigentlich ins System gepumpt worden ist. Also wenn wir über Milliarden gesprochen haben, zunächst mal Lehman Brothers etc., dann sprachen wir jetzt hier auf einmal über Trillionen. Und es gab ja sowas wie einen Wettbewerb.
Je me souviens encore qu'on discutait dans l'UE, il fallait lancer un paquet quelconque, et quelqu'un a dit: oui, peut-être 400 milliards, puis on a dit 500 milliards, et puis soudain quelqu'un a dit 700 milliards, combien ça coûte? C'était comme une compétition: qui peut dire un plus grand chiffre? Chaque centime de ce qui a été dépensé était aussi peu couvert que tout ce qu'il y avait eu avant. Par conséquent, cette courbe de la dette a continué de monter, toujours plus haut. Et s'approchait bien sûr toujours plus du point où, à un moment, ça craque. Mais nous avons maintenant de nouveau injecté pendant quelques années vraiment beaucoup d'argent dans le circuit. Cela maintient les gens de bonne humeur. Je crois qu'il ne s'agit plus que de passer l'année prochaine ou les deux prochaines années. Rien de tout cela n'est pensé à long terme. Et maintenant nous sommes au bout avec le Covid. Et maintenant il faut quelque chose de nouveau. Mais nous avons bien Poutine. Oui, Poutine est entré, il n'y a pas à tortiller, et cela pourra peut-être, nous ne pouvons justement pas voir l'avenir, s'avérer encore une grave erreur pour lui.
Ich kann mich noch daran erinnern, in der EU wurde besprochen, da sollte irgendein Paket aufgelegt werden, da hat einer gesagt, ja, vielleicht 400 Milliarden, dann hieß es 500 Milliarden und dann hat plötzlich jemand gesagt, 700 Milliarden, was kostet es? Es war wie so ein Wettbewerb, wer kann eine größere Zahl sagen? Jeder einzelne Cent dessen, was ausgegeben wurde, war so ungedeckt wie alles, was vorher war. Mithin wuchs diese Schuldenkurve immer weiter, immer weiter nach oben. Und kam immer näher natürlich an den Punkt, wo es irgendwann kracht. Aber wir haben ja jetzt ein paar Jahre lang wieder richtig viel Geld in den Kreislauf gepumpt. Das hält die Leute bei Laune. Ich glaube, es geht nur noch darum, sich über das nächste Jahr zu retten oder über die nächsten zwei Jahre zu retten. Langfristig ist das alles nicht gedacht. Und jetzt sind wir mit Covid am Ende. Und jetzt muss was Neues her. Aber wir haben ja den Putin. Ja, der Putin ist einmarschiert, da beißt die Maus den Faden nicht ab und es wird sich vielleicht, wir können eben nicht in die Zukunft gucken, vielleicht für ihn noch als bösen Fehler erweisen.
Je n'en suis plus du tout si sûr entre-temps. Mais bon, cela pourrait même avoir été une grave erreur. Cela peut aussi devenir un triomphe pour lui. Mais il n'est pas entré là sans provocation. Oui, il existe un document que Zelensky a signé peu avant l'invasion. Il y a pour ainsi dire jeté l'Ukraine en pâture aux Américains. Il n'y a aucune république bananière en Amérique du Sud qui ait jamais dû fonctionner dans des conditions comme ce que Zelensky a signé là. Cela veut dire que la Russie voyait de toute façon ses intérêts de sécurité violés au plus haut point quand l'OTAN rapprochait un État après l'autre toujours plus de la frontière. Mais avec ce pas que Zelensky a finalement signé, ce n'est pas l'OTAN qui arrivait à sa frontière, ce sont les États-Unis qui arrivaient à sa frontière. Directement la grande superpuissance. Oui, et je pense qu'il s'est dit: si je ne fais rien maintenant, je n'aurai plus jamais besoin de recommencer.
Ich bin mir dessen überhaupt nicht mehr so sicher inzwischen. Aber gut, es könnte sogar ein böser Fehler gewesen sein. Es kann auch der Triumph für ihn werden. Aber ist nicht unprovoziert eingeritten da. Ja, es gibt ein Dokument, das hat Selenskyj unterzeichnet, kurz vor dem Einmarsch. Darin hat quasi die Ukraine den Amerikanern zum Fraß vorgeworfen. Es gibt keine Bananenrepublik in Südamerika, die jemals unter diesen Bedingungen hätte wirtschaften müssen, wie das, was Selenskyj da unterschrieben hat. Das heißt, Russland sah sowieso seine Sicherheitsinteressen in höchstem Maße verletzt, als die NATO immer einen Staat nach dem anderen näher an die Grenze gerückt ist. Aber dieser Schritt, den Zelenskyj dann am Ende unterschrieben hat, da kam nicht die NATO an seine Grenze, da kam die USA an seine Grenze. Also gleich die große Supermacht. Ja, und ich denke, der hat sich gesagt, wenn ich jetzt nichts tue, brauche ich es nie wieder anzufangen.
Cela n'excuse rien. Je le dis pour tous ceux qui pensent par exemple qu'un mort est déjà un de trop; c'est juste, et des dizaines de milliers de morts sont à plus forte raison de trop. Seulement, le grand tour consiste toujours à fixer un jour zéro à partir duquel je commence à argumenter, sans vouloir savoir ce qu'ont été les cinq années avant ce jour zéro et les dix années d'avant. Tout a son histoire, tout vient de quelque part, et je peux bien sûr commencer à un jour zéro: quand il est entré, il était dans son tort, c'est vrai, mais je dois regarder ce qui s'est passé avant, et si je veux maintenant sortir de la situation, je dois aussi être conscient que je ne le peux que si je réponds d'une manière ou d'une autre à ses intérêts de sécurité. Ce n'est pas ce que j'entends en ce moment comme idée. Et ainsi le capitalisme dans son ensemble est peu avant son échec définitif. Si l'on observe seulement la presse allemande, moi je regarde chaque jour toute la presse internationale, si l'on ne suit que la presse allemande, on a l'impression que: oh, cette coalition feu tricolore, ces Verts avec le SPD et tout ça, c'était tout, c'était si nul, et c'est pour cela que nous sommes si mal en point et que tous les autres vont si bien.
Das entschuldigt nichts. Ich sage das für alle, die zum Beispiel der Meinung sind, ein Toter ist schon zu viel, ist richtig und Zehntausende von Toten sind erst recht zu viel. nur der große Trick besteht immer darin ich setze einen Tag Null ab dem fange ich an zu argumentieren und will gar nicht wissen was die fünf Jahre vor diesem Tag Null gewesen ist und die zehn Jahre vorher alles hat seine Geschichte alles ist irgendwo hergekommen und ich kann natürlich bei einem Tag Null anfangen als der einmarschiert ist war der im Unrecht, stimmt aber ich muss mir mal angucken was vorher passiert ist und wenn ich jetzt raus will aus der Situation muss mir auch klar sein Das kann ich nur, wenn ich seinen Sicherheitsinteressen auf irgendeine Art entspreche. Das höre ich gerade nicht, dass das die Idee ist. Und so ist also der Kapitalismus insgesamt kurz vor seinem endgültigen Scheitern. Wenn man nur die deutsche Presse beobachtet, also ich gucke mir immer die ganze internationale Presse an, jeden Tag, wenn man nur die deutsche Presse verfolgt, dann kommt man zu dem Eindruck, ach, diese Ampel, diese Grünen mit der SPD und so, das war alles, war das mies und deswegen stehen wir so schlecht da und alle anderen stehen so gut
Ce n'est pas vrai du tout. Les autres ne vont pas beaucoup mieux. La Chine, dont on nous dit toujours qu'elle nous écrase: elle a en ce moment 20 % de chômage des jeunes. Le président Xi doit faire très attention à ce que son propre peuple ne lui monte pas sur la tête avec un tel chômage des jeunes, avec un tel manque de perspectives pour la jeunesse. Là où nous sommes assis ici sur nos grosses dettes, eux sont assis sur leur crise immobilière. Des milliards de mètres cubes construits qui ne peuvent pas être achevés, sans parler de les commercialiser d'une manière ou d'une autre pour que l'argent rentre; ils ne peuvent même pas être achevés. Les Chinois sont pris dans un énorme désastre financier. À cela s'ajoute, nous parlons des formidables voitures électriques chinoises: il y a des parkings gigantesques de voitures électriques invendables qu'ils ont simplement développées alors que l'usine voisine a déjà développé mieux, si bien qu'on ne peut plus du tout les vendre quand on sait que le voisin a déjà quelque chose de mieux. Cela veut dire qu'ils ont une crise des ventes automobiles qui correspond à peu près à notre crise des ventes
da. Das ist überhaupt nicht wahr. Die anderen stehen nicht viel besser da. China, von dem uns immer gesagt wird, die machen uns ein. Die haben gerade 20 Prozent Jugendarbeitslosigkeit. Präsident Xi muss sehr aufpassen, dass ihm sein eigenes Volk nicht auf die Nase steigt bei einer solchen Jugendarbeitslosigkeit, bei einer solchen Aussichtslosigkeit für die Jugend. Wo wir hier auf unseren großen Schulden sitzen, sitzen die auf ihrer Immobilienkrise. Milliarden Kubikmeter umbauter Raum, die nicht fertiggestellt werden können, also geschweige denn irgendwie vermarktet und dass das Geld noch mal reinkommt, die können nicht mal fertiggestellt werden. Die Chinesen stecken in einem riesigen Finanzdesaster. Dazu kommt noch, wir reden ja über die tollen chinesischen Elektroautos, Es gibt gigantische Parkplätze von nicht verkaufbaren Elektroautos, die die einfach entwickelt haben, wo die Nachbarfabrik schon was Besseres entwickelt hat, wo man das gar nicht mehr verkaufen kann, wenn man weiß, der Nachbar hat schon was Besseres. Das heißt, die haben eine Autoabsatzkrise, die in etwa unserer Autoabsatzkrise
automobiles. Toute la crise économique en Chine est notre crise économique. C'est la crise économique mondiale au sein d'une crise mondiale. Et j'habite entre autres aussi en Espagne. Le gouvernement espagnol arrive en bombant le torse et dit: nous avons la plus forte croissance économique de toute l'Europe, 3,5 %. Et nous savons bien que c'est le moulin: la croissance, la croissance, la croissance. Les Espagnols ont une croissance économique nulle, pour ainsi dire par eux-mêmes. Ce qu'ils ont, c'est une guerre au Proche-Orient. C'est pourquoi les gens ne partent pas en vacances en Israël, en Égypte; la Turquie est aussi un peu passée de mode, et on prend aussi le Maroc et la Tunisie au passage; la Tunisie a eu ses attentats aussi, le Maroc nous paraît aussi d'une certaine manière bien trop musulman. Alors tout le monde va en Espagne. Quand je vois les prix des hôtels: ils ont tout simplement doublé les prix des hôtels en Espagne, les voitures de location, je n'en crois pas mes yeux de ce que coûte une voiture de location en Espagne en ce moment. Ils ont tout simplement soudain une énorme demande, et cela fait de la croissance économique, bien sûr. Quand on additionne un PIB à la fin, tout a augmenté. Mais l'Espagne ne l'a pas obtenu grâce à une quelconque performance économique, mais simplement parce qu'il y a une crise tout autour.
entspricht. Die ganze Wirtschaftskrise in China ist unsere Wirtschaftskrise. Es ist die Weltwirtschaftskrise in einer Weltkrise. Und ich wohne ja unter anderem auch in Spanien. Die spanische Regierung kommt mit geschwellter Brust daher und sagt, wir haben das höchste Wirtschaftswachstum in ganz Europa, 3,5 Prozent. Und wir wissen ja, das ist ja die Mühle, das Wachstum, das Wachstum, das Wachstum. Die Spanier haben null Wirtschaftswachstum, sozusagen aus sich selber heraus. Was sie haben, ist ein Krieg im Nahen Osten. deswegen fahren die Leute nicht in Urlaub nach Israel, Ägypten Türkei ist auch irgendwie out und Marokko Tunesien nehmen wir gleich mit, Tunesien hatte auch seine Anschläge, Marokko scheint uns auch irgendwie viel zu muslimisch also fahren alle nach Spanien wenn ich die Hotelpreise sehe die Hotelpreise haben sie einfach mal verdoppelt in Spanien, Mietautos ich glaube es nicht was ein Mietauto kostet in Spanien gerade die haben einfach eine riesen Nachfrage plötzlich Und das macht ein Wirtschaftswachstum, natürlich. Wenn man ein BIP am Ende zusammenrechnet, ist alles gestiegen. Aber das hat Spanien nicht aufgrund von irgendwelchen Wirtschaftsleistungen geschafft, sondern einfach nur, weil drumherum Krise ist.
C'est cela, la croissance économique espagnole que nous voyons en ce moment. Sinon, le monde occidental est assez largement en mode crise, à l'exception des États-Unis, il faut vraiment le dire. Qu'ils aient trouvé la pierre philosophale, j'ose en douter. Bien sûr, je peux obtenir beaucoup de nouveaux emplois si j'oblige les entreprises de mon pays à ne plus produire que sur le territoire national et à fermer par exemple leurs usines au Mexique pour produire plutôt sur le territoire national. Si une entreprise comme BMW par exemple, qui produit de toute façon déjà aux États-Unis, se demande prochainement si elle ne devrait pas aussi y produire toutes les voitures qu'elle veut vendre aux États-Unis, si elle contourne alors les droits de douane, car c'est là la véritable astuce de ces droits de douane. Tous doivent venir dans le pays et produire. C'est merveilleux, c'est vrai. J'obtiens ainsi de la croissance. J'obtiens ainsi plus de gens au travail. J'ai alors des valeurs boursières élevées, y compris celles qui ne vacillent pas particulièrement en ce moment, et je peux dire que j'ai tout bien fait. Seulement, il faut toujours penser un pas plus loin. Et c'est un gros problème que nous avons.
Das ist das spanische Wirtschaftswachstum, das wir gerade sehen. Ansonsten ist die westliche Welt ziemlich im Krisenmodus, mit Ausnahme der USA, das muss man wirklich sagen. Ob sie den Stein der Weisen gefunden haben, wage ich zu bezweifeln. Natürlich kann ich viele neue Arbeitsplätze bekommen, wenn ich die Firmen in meinem Land dazu zwinge, nur noch im Inland zu produzieren und ihre Fabriken zum Beispiel in Mexiko zuzumachen und stattdessen lieber im Inland zu produzieren. Wenn eine Firma wie BMW zum Beispiel, die sowieso auch schon in den USA produzieren, sich jetzt demnächst überlegen, ob sie nicht alle Autos, die sie in den USA verkaufen wollen, auch da produzieren, wenn sie dann die Zölle rumkommen, weil das ist ja der eigentliche Trick an diesen Zöllen. Die sollen alle ins Land kommen und produzieren. Das ist wunderbar, stimmt. Damit kriege ich Wachstum. Damit bekomme ich mehr Leute in Arbeit. Da habe ich hohe Börsenwerte und zwar auch solche, die gerade gar nicht besonders kippeln und kann sagen, habe ich alles gut gemacht. Nur man muss immer einen Schritt weiter denken. Und das ist ein großes Problem, das wir haben.
Nos politiques qui parlent d'économie sont des gestionnaires d'entreprise, mais pas des économistes. Ils ne peuvent jamais imaginer que je puisse faire quelque chose qui fait du bien à mon entreprise mais ruine tout le reste. Et ce qu'un Trump ne prend pas en compte, c'est que s'il y parvient vraiment, si une grande partie de la production déménage vraiment maintenant aux États-Unis et qu'il a frappé tous les autres de droits de douane, qui lèvent alors des droits de douane réciproques, à qui vendra-t-il alors toute cette camelote? Et nous ne sortons pas du tout de la crise des débouchés. Nous avons le problème de ne plus arriver à vendre nos produits. Et il les vendra d'autant moins que tout le monde autour érige aussi des barrières douanières. Et savoir si l'on peut les ériger et les faire redescendre d'un seul coup reste pour moi une question, si c'est possible ainsi. C'est la spirale déflationniste, oui. Est-ce une spirale déflationniste? Cela pourrait le devenir, cela pourrait le devenir. Nous ne le savons pas encore. La déflation est en fait toujours liée au fait que l'économie s'effondre complètement. Ce n'est bien sûr pas ce qu'elle fait en ce moment.
Unsere Politiker, die über Wirtschaft reden, sind Betriebswirte, aber keine Volkswirte. Die können sich nie vorstellen, dass ich was machen kann, wo es meiner Firma gut geht, wo ich aber den ganzen Rest ruiniere. Und was so ein Trump nicht mitbedenkt, ist, wenn das wirklich schafft, also wenn wirklich ein großer Teil der Produktion jetzt nach USA umzieht und alle anderen mit Zölle belegt hat, die dann reziproke Zölle erheben, wem verkauft dann den ganzen Mist? Und wir kommen doch überhaupt nicht aus der Absatzkrise raus. Wir haben das Problem, dass wir unser Zeug nicht mehr verkauft kriegen. Und kriegt es umso weniger verkauft, wenn alle drumherum auch Zollschranken hochziehen. Und ob man in einem Zug die hochziehen und wieder runterbringen kann, ist für mich noch die Frage, ob das so möglich ist. Das ist die Deflationsspirale, ja. Ist das eine Deflationsspirale? Könnte es werden, könnte es werden. Wissen wir noch nicht. Deflation hängt eigentlich immer zusammen damit, dass die Wirtschaft total abfällt. Das tut sie natürlich gerade nicht.
C'est une spirale inflationniste qu'il déclenche en ce moment. Et il en reçoit aussi la facture. Il a dit qu'il ferait baisser l'inflation; elle augmente en ce moment aux États-Unis. Ce n'est pas vrai du tout. Ce n'est pas la pierre philosophale qui a été trouvée là. Et maintenant nous avons, une toute première explication, cela a pris longtemps, de ce que j'ai appelé blocage de l'action ou faiblesse de décision. Maintenant je suis curieux de voir comment vient le pont. Et comment voulez-vous, je parle maintenant simplement aux très jeunes gens, comment voulez-vous vous faire une image de l'endroit où nous sommes arrivés en réalité si vous devez opérer avec des mots tous faux? Tous ces mots qu'on vous impose et dans lesquels on pourrait le saisir ne saisissent pas le problème. Rien à voir avec les chaînes d'approvisionnement. Le problème est un tout autre problème, et je ne peux pas le saisir. Et bien sûr je ne peux pas agir de façon sensée si je n'ai aucune image de ce que j'ai devant moi. Pour le dire autrement: je dois connaître le problème pour pouvoir proposer une solution.
Das ist eine Inflationsspirale, die ja da gerade lostritt. Und kriegt ja auch die Quittung dafür. hat ja gesagt, bringt die Inflation runter, die steigt gerade in den USA. Das stimmt überhaupt nicht. Es ist nicht der Stein der Weisen, der da gefunden wurde. Und jetzt haben wir, eine allererste Erklärung hat lange gedauert, dessen, was ich Handlungsblockade oder Entscheidungsschwäche genannt habe. Jetzt bin ich mal gespannt, wie die Brücke kommt. Und wie soll denn, ich rede jetzt einfach mal zu ganz jungen Leuten, wie sollt ihr denn euch ein Bild machen können davon, wo wir eigentlich angekommen sind, wenn ihr mit lauter falschen Wörtern operieren müsst. All diese Wörter, die euch vorgegeben werden, in denen man das erfassen könnte, erfassen das Problem nicht. Da ist nichts mit Lieferketten. Das Problem ist ein völlig anderes Problem und ich kann es nicht erfassen. Und ich kann natürlich nicht sinnvoll handeln, wenn ich überhaupt kein Bild habe von dem, was ich überhaupt vor mir habe. Also es anders zu sagen, ich muss das Problem kennen, ich mit einer Lösung kommen
Mais si je n'ai même plus de langage avec lequel je peux saisir le problème, alors je ne peux pas non plus vouloir résoudre le problème. J'ai promis, au niveau individuel, ce serait maintenant la physiologie du cerveau, chez l'un des probablement plus grands physiologistes du cerveau du XXe siècle, Antonio Damasio, j'ai justement lu dans le train: dans le cerveau travaillent toutes sortes de systèmes responsables de certaines choses. Par exemple la parole, c'est tout un système qui s'étend sur de grandes parties du cerveau. Un autre est le visuel, le fait que je voie quelque chose et que je reconnaisse aussi ce que je vois. Un autre est le système moteur, le fait que je puisse bouger de façon sensée. Je n'ai pas besoin d'entrer dans tous les détails maintenant. Le fait est que le cerveau est connecté par tous les organes à l'environnement complet. Si ce n'était pas le cas,
kann. Aber wenn ich schon keine Sprache mehr habe, mit der ich das Problem erfassen kann, dann kann ich auch das Problem nicht lösen wollen. Ich habe ja versprochen, auf der individuellen Ebene, das wäre jetzt Hirnphysiologie, bei einem der wahrscheinlich größten Hirnphysiologen des 20. Jahrhunderts, Antonio Damasio, habe ich gerade im Zug noch gelesen, Im Gehirn arbeiten lauter Systeme, die für bestimmte Sachen zuständig sind. Also zum Beispiel Sprechen, das ist ein ganzes System, das erstreckt sich über große Teile des Gehirns. Ein anderes ist das Visuelle, also dass ich etwas sehe und dass ich auch erkenne, was ich da gerade sehe. Was anderes ist das Bewegungssystem, dass ich mich sinnvoll bewegen kann. Das muss ich jetzt gar nicht in alle Einzelheiten reingehen. Tatsache ist, das Gehirn ist über alle Organe mit der kompletten Umwelt verschaltet. Wäre das nicht so, wären wir nicht mehr auf diesem Planeten.
nous ne serions plus sur cette planète. Nous aurions tout simplement été dévorés. Mais nous sommes incroyablement doués pour reconnaître notre environnement et le traduire ensuite en action, une modification de l'environnement en notre faveur. C'est pourquoi nous sommes devenus si nombreux. Nous n'avons plus du tout d'ennemis, parce que nous y sommes parvenus. Le cerveau sait donc toujours dans quel état se trouve l'environnement. Et quand ces différents systèmes signalent tous un danger, alors le cerveau dans son ensemble passe en mode, oui, mode économie est sans doute le mauvais mot, mais dans une sorte de mode engourdi où l'on n'entreprend plus d'expériences, où l'on essaie seulement de s'en sortir avec toujours la même chose. On peut bien se l'imaginer: on vient de forger de grands projets sur la suite, disons sur un navire, puis le navire coule. À ce moment-là, il n'y a plus que nager, nager, nager, nager. Celui qui commence maintenant à forger des projets est perdu. On ne peut plus faire qu'une seule chose. Et c'est ce que nous observons en ce moment. La créativité est à zéro.
Wir wären einfach gefressen worden. Aber wir sind unglaublich gut darin, unsere Umwelt zu erkennen und dann in Handlung zu übertragen eine Veränderung der Umwelt zu unseren Gunsten. Deswegen sind wir so viele geworden. Wir haben gar keine Feinde mehr, weil wir das geschafft haben. Das Gehirn weiß also immer, in welchem Zustand ist die Umwelt. Und wenn diese verschiedenen Systeme alle Gefahr melden, dann schaltet das Gehirn insgesamt runter auf so, ja, Sparmodus ist wahrscheinlich das falsche Wort dafür, aber in so einen dumpfen Modus, wo keine Experimente mehr unternommen werden, wo man nur noch versucht, mit immer dem Gleichen durchzukommen. Das kann man sich gut vorstellen, wenn, also man hat gerade noch große Pläne geschmiedet, wie es weitergehen soll und so auf einem Schiff, dann geht das Schiff unter. In dem Moment gibt es nur noch Schwimmen, Schwimmen, Schwimmen, Schwimmen. Wer jetzt noch anfängt, Pläne zu schmieden, der ist verloren. Du kannst nur noch eine Sache machen. Und das ist das, was wir gerade beobachten. Die Kreativität ist auf Null. Es gibt praktisch keine Kreativität mehr.
Il n'y a pratiquement plus de créativité. Je n'en vois pas, dans l'ensemble, je dois dire justement, parce qu'il y a deux semaines il y a eu un morceau de musique qui m'a surpris. Mais dans l'ensemble, je n'entends plus depuis 20 ans de musique qui ne soit pas la répétition de quelque chose d'autre. Dans les arts plastiques, c'est un tout petit peu mieux. Mais dans l'ensemble, on ne fait plus de grands projets pour quelque chose de vraiment nouveau. Et c'est ce dont nous aurions besoin. Nous aurions justement besoin maintenant d'un projet tout à fait nouveau. Nous ne pouvons pas continuer maintenant, mais notre cerveau s'est mis sur continuer, continuer, continuer, continuer. Et quand le cerveau est dans ce mode, il ne peut fonctionner que dans ce mode et ne peut pas prendre de nouvelles décisions, parce que c'est pour ainsi dire impossible intérieurement. Le contraire de cela, c'est ce que nous avons vu dans les années 60 et 70, et avant aussi dans les années 20: les systèmes signalent tous: les enfants, c'est la fête.
Ich sehe keine, im Großen und Ganzen, muss ich jetzt gerade sagen, weil vor zwei Wochen gab es mal ein Musikstück, das mich überrascht hat. Aber im Großen und Ganzen höre ich seit 20 Jahren keine Musik mehr, die nicht Repetition von irgendwas anderem gewesen wäre. Bei der bildenden Kunst ist es ein kleines bisschen besser. Aber im Großen und Ganzen, es werden keine großen Entwürfe mehr gemacht für irgendwas wirklich Neues. Und das bräuchten wir. Wir bräuchten jetzt gerade einen ganz neuen Entwurf. Wir können nicht jetzt weitermachen, aber unser Gehirn hat geschaltet auf weitermachen, weitermachen, weitermachen, weitermachen. Und wenn das Hirn in diesem Modus ist, dann kann es nur auf diesem Modus laufen und kann nicht neue Entscheidungen treffen, weil das ist sozusagen im Inneren unmöglich. Das Gegenteil davon ist, das ist das, was wir in den 60er, 70er Jahren gesehen haben, dann davor auch in den 20er Jahren, das ist nämlich, die Systeme melden alle, Kinders, es ist Party.
Nous gagnons plus chaque année; les années 60 en étaient un exemple parfait, la génération de nos parents, pour la plupart ce sont maintenant les grands-parents, après la guerre, ils ont commencé avec rien. Au bout de dix ans, il y avait une maison individuelle, puis il y avait une voiture, il y avait deux voitures, puis on pouvait envoyer les enfants faire des études, puis on pouvait partir en vacances, peut-être même deux fois. Cela allait toujours mieux, cela allait toujours mieux. On pouvait compter dessus: cela allait mieux d'année en année. Quelle explosion dans l'art avons-nous vue! Quelle explosion dans la musique avons-nous vue! Que sont les années 60 et 70? Quelle ronde de choses formidables est alors arrivée! Et ce, parce que quand le système remarque que tout marche, il commence à devenir créatif, il commence aussi à devenir, disons, un peu imprudent, à faire un peu les quatre cents coups et à dire: tiens, tout est possible, alors ça aussi est possible. Et beaucoup de choses, il faut aussi le dire pour tous ceux qui n'ont que peur maintenant, beaucoup de choses sont possibles dont nous ne rêvons même plus qu'elles pourraient l'être, simplement si on les fait. Je suis peut-être une personne particulièrement …, mais j'entre parfois dans une situation où je vois qu'ils sont tous si coincés, et je fais quelque chose de complètement fou.
Wir verdienen jedes Jahr mehr, also 60er Jahre war ja ein Paradebeispiel dafür, die Generation unserer Eltern, also für die meisten sind es die Großeltern jetzt, nach dem Krieg, die haben mit nichts angefangen. Nach zehn Jahren stand da ein Einfamilienhaus, dann war ein Auto da, da waren zwei Autos da, dann konnte man die Kinder studieren schicken, dann konnte man in Urlaub fahren, vielleicht sogar zweimal in Urlaub fahren. Es wurde immer besser, es wurde immer besser. Man konnte sich darauf verlassen, es wurde von Jahr zu Jahr besser. Was für eine Explosion in der Kunst haben wir gesehen? Welche Explosion in der Musik haben wir gesehen? Was sind die 60er, 70er Jahre? Was ist das für ein Reigen gewesen an tollen Dingen, die dann gekommen sind? Und zwar deswegen, wenn das System merkt, alles läuft, dann fängt es an kreativ zu werden, dann fängt es auch an, sagen wir mal, so ein bisschen leichtsinnig zu werden, so ein bisschen über die Stränge zu schlagen und zu sagen, Mensch, da geht ja alles, dann geht auch das noch. Und vieles, das muss man jetzt auch mal sagen für alle, die ja nur Angst haben jetzt, vieles geht, von dem wir uns gar nicht mehr erträumen, dass es gehen könnte, einfach wenn man es mal macht. Also ich bin vielleicht ein besonders hochloser Mensch, aber ich gehe manchmal in eine Situation rein, wo ich sehe, die sind alle so verknöchelt, und mache irgendetwas, was völlig verrückt ist.
Et le plus drôle, c'est que personne ne dit rien. Et soudain tout le monde trouve ça drôle. On peut passer de 0 à 100, oh, c'en est un méchant, je viens de le dire, c'est un méchant exemple, mais un bon, et un auquel il faut réfléchir longtemps: j'ai encore de l'ancien temps un keffieh palestinien, avec lequel on n'a plus le droit de se montrer en Allemagne, parce que nous participons de nouveau au nouvel Holocauste, financièrement, logistiquement, avec des armes, etc. Et parce qu'on n'aime pas s'entendre dire qu'on participe à l'Holocauste, on n'a pas le droit d'avoir un keffieh palestinien. Et puis je l'ai sur moi d'une manière ou d'une autre, et quelqu'un dit: hé, tu es antisémite. Et alors je dis: oui, l'antisémitisme n'a jamais été aussi précieux qu'aujourd'hui. Et il n'y a aucune réaction, rien du tout. Ils sont pris en flagrant délit. Beaucoup de choses sont possibles, on peut faire beaucoup si l'on met seulement son cerveau à... On peut aussi le comprendre dans tous les sens. On pourrait le prendre comme: le terme est utilisé et employé pour créer de la valeur. On pourrait aussi comprendre qu'on trouve cela bien, qu'on trouve cela mal.
Und das Lustige ist, keiner sagt was. Und alle finden es plötzlich lustig. Du kannst von 0 auf 100, oh, das ist ein böses, das habe ich ja eben gesagt, das ist ein böses Beispiel, aber ein gutes, Und eins, wo man lange drüber nachdenken muss, ich habe noch aus alten Zeiten so ein Palästinensertuch, mit dem man in Deutschland nicht mehr auftreten darf, weil beim neuen Holocaust sind wir wieder dabei, finanziell, logistisch, mit Waffen und so weiter. und weil man sich das nicht gerne sagen lässt, wenn man beim Holocaust dabei ist, darf man keinen Palästinensertuch haben. Und dann habe ich das irgendwie und dann sagt irgendjemand, ey, du bist Antisemit. Und dann sage ich, ja, Antisemitismus war nie so wertvoll wie heute. Und es kommt keine Reaktion, gar nichts. Sie sind ertappt. Es ist ganz viel möglich, man kann ganz viel machen, wenn man nur sein Gehirn dazu... Man kann das auch in jede Richtung verstehen. Man könnte das jetzt als, der Begriff wird benutzt und wertbringend eingesetzt. Man könnte auch verstehen, dass man das gut findet, dass man es schlecht findet. Also es kann eigentlich alles sein.
Cela peut donc être n'importe quoi. Cela secoue le cerveau de l'interlocuteur. Tu ne t'en tireras pas si facilement avec moi. Un tel, c'est peut-être un exemple particulièrement cru, mais justement parce qu'il est si cru, on voit qu'on peut se libérer aussitôt de cette étreinte de l'impossibilité d'agir, de l'impossibilité de reconnaître, du simple fait de continuer, en commençant à faire quelque chose de complètement fou. Mais à long terme, cela n'aide absolument pas. C'est bien comme expérience personnelle. J'ai passé d'une certaine façon un après-midi amusant à ce moment-là. Mais cela n'apporte rien. Il faut le dire très clairement aussi. Car, cela aussi, Marx nous l'enseigne, le moteur d'action le plus important de l'être humain est l'économie. Avant tout le reste. Il y a des gens qui disent que ce n'est que l'amour. Ou que ce sont des pensées, des idées. La bourgeoisie aime raconter ce genre de choses. Il s'agit d'économie. Avec toutes les belles paroles du monde, je n'amènerai pas des ouvriers mal payés à entrer au syndicat
Es rüttelt am Gehirn des Gegenübers. Also so einfach kommst du mir nicht davon. So ein, das ist jetzt ein vielleicht besonders krasses Beispiel, Aber gerade weil es so krass ist, sieht man, man kann sich sofort aus dieser Umklammerung des Nicht -mehr -Handeln -Könnens, des Nicht -mehr -Erkenntnisses, des Nur -noch -Weitermachens, befreien, indem man anfängt, was völlig Verrücktes zu machen. Und auf die lange Sicht hilft es aber gar nichts. Das ist schön als persönliches Erlebnis. Da habe ich irgendwie einen lustigen Nachmittag gehabt in diesem Moment. Bringt aber nichts. Das muss man auch ganz eindeutig sagen. Denn, auch das lehrt uns Marx, das wichtigste Handlungsmovens für den Menschen ist die Wirtschaft. Vor allem anderen. Es gibt ja Leute, die sagen, es ist nur die Liebe. Oder es sind Gedanken, es sind Ideen. So etwas erzählt das Bürgertum gerne. Es geht Wirtschaft. Also mit allen guten Worten bekomme ich Arbeiter, die schlecht bezahlt werden, nicht dazu, in die Gewerkschaft zu gehen
et à faire grève. Je peux parler jusqu'à en avoir la bouche sèche, ils ne le feront pas. Mais ils se lèvent chaque matin à une heure où personne n'a envie de se lever, pour se tenir ensuite dans la lumière verdâtre d'un tramway et aller à l'équipe du matin. Est-ce que cela leur plaît? Non, cela ne leur plaît pas. Pourquoi le font-ils? Parce qu'ils reçoivent de l'argent pour cela à la fin. Cela veut dire que quelque chose qui t'est utile, je peux parler beaucoup, tu ne le feras pas. Et quelque chose qui est en fait vraiment nul pour toi, tu le feras tant que quelqu'un te donne de l'argent pour cela. Et c'est le moteur le plus important. Cela veut dire que si nous ne trouvons pas une astuce pour organiser notre système économique de façon complètement différente, et ce avec une idée créative, nouvelle, fraîche, nous ne sortirons pas de ce truc-là. Et alors il ne sert à rien non plus que quelqu'un sorte une phrase drôle. Et par ce truc, tu entends le blocage de l'action et la faiblesse de... Il faudrait, non, pas au niveau individuel. Tu veux dire cette crise globale qui englobe tout simplement tous les domaines, y compris le fait qu'ils ne peuvent plus penser. Oui, c'est la situation.
und zu streiken. Ich kann mit dem Mund fußlich reden, das werden die nicht machen. Aber die stehen jeden Morgen zu einer Zeit auf, zu der kein Mensch Lust hat aufzustehen, dann im grünlichen Licht von so einer Straßenbahn zu stehen und in die Frühschicht zu fahren. Macht denen das Spaß? Nee, es macht ihnen keinen Spaß. Warum machen sie das, weil sie Geld dafür kriegen am Ende? Also das heißt, irgendwas, was dir nutzt, da kann ich viel reden, du wirst es nicht machen. Und irgendwas, was eigentlich richtig Kacke für dich ist, wirst du machen, solange dir jemand Geld dafür gibt. Und das ist das wichtigste Movens. Das heißt, wenn wir nicht irgendeinen Trick finden, wie wir unser Wirtschaftssystem völlig anders aufstellen, und zwar mit einer kreativen, neuen, frischen Idee, dann kommen wir aus diesem Ding hier nicht raus. Und dann nutzt es auch nichts, wenn einer mal einen lustigen Spruch sagt. Und mit diesem Ding, da meinst du Handlungshemmung und Entscheidungs... Man müsste, nein, nicht auf der individuellen Ebene. Du meinst diese globale Krise, die einfach alle Bereiche umfasst, inklusive, dass sie nicht mehr denken können. Ja, das ist die Situation.
Pour y mettre fin, l'économie doit être mise sur une voie complètement différente, qui fonctionne autrement, où le vrai problème que nous avons, à savoir que le capitalisme, avec une croissance continue, produit toujours davantage de ce qu'on ne peut pas écouler. Sans même parler de l'environnement et de tout le reste. Cela ne peut pas être cela; le système doit maintenant fonctionner autrement. Et je le dis en toute clarté, parce qu'on vous prête aussitôt quelque chose: ce système ne s'appelle pas socialisme. En aucun cas. Ce n'était qu'une autre sorte de capitalisme, on l'a d'ailleurs dit aussi, le capitalisme monopoliste d'État. Ce n'était pas un autre système. Le système devrait être mis sur une voie complètement différente. Et pour cela il faut s'élever jusqu'à la déraison d'exiger quelque chose où tout le monde dit: tu es fou. Plus il y a de gens qui disent que tu es fou, plus tu es proche de la solution du problème. Pas tous ceux qui sont fous, cependant. On ne peut pas dire cela non plus. Mais une idée vraiment folle, parce que toutes les idées raisonnables ne portent plus du tout de
sie zu beenden, muss die Wirtschaft auf ein völlig anderes Gleis gesetzt werden, das anders funktioniert, wo das eigentliche Problem, das wir haben, nämlich das Kapitalismus, bei weiterem Wachstum immer noch mehr produziert, was man nicht absetzen kann. Umwelt und alles hintendran nochmal gedacht. Das kann es nicht sein, sondern das System muss jetzt anders laufen. Und ich sage das mal in aller Klarheit, weil einem dann auch immer sofort was unterstellt wird, dieses System heißt nicht Sozialismus. Auf gar keinen Fall. Das war nur eine andere Art von Kapitalismus, hat man ja auch gesagt, Staatsmonopolkapitalismus. Das war kein anderes System. Das System müsste völlig auf ein anderes Gleis gesetzt werden. Und dazu muss man sich aufschwingen, zu der Unvernünftigkeit, was zu fordern, wo alle sagen, du bist ja verrückt. Also je mehr Leute sagen, du bist verrückt, desto näher bist du an der Lösung des Problems. Also nicht alle, die verrückt sind. Kann man jetzt auch nicht sagen. Aber eine richtig verrückte Idee, weil alle die vernünftigen Ideen ja überhaupt nicht mehr fruchten.
fruits. On les a déjà testées, oui. Oui, nous les avons déjà eues. Nous les avons déjà eues. Oui, alors vas-y. Quelle est l'idée? Bon, à partir de maintenant ça devient fou. Nous savons avec certitude que l'humanité a 300 000 ans. Par humanité j'entends Homo sapiens. Il se peut que nous soyons encore plus anciens, mais ce sont les plus anciennes découvertes que nous ayons actuellement, du nord-ouest du Maroc. On n'en a pas trouvé de plus anciennes jusqu'ici; datées de 300 000 ans. Et pendant de loin la plus longue période de ces 300 000 ans, nous n'avons pas du tout eu une économie capitaliste. Donc cette idée qu'on nous plante sans cesse dans la tête, que si ce n'est pas capitaliste, cela ne marche pas du tout, est fausse. On sait tout de suite qui a intérêt à ce qu'on pense ainsi. Oui, c'est ça, on a toujours utilisé ce darwinisme comme prétexte, selon la devise: oui, cette économie de marché capitaliste que nous vivons serait darwinienne, et c'est pourquoi ce serait ainsi que fonctionne la nature, et nous
Die hat man schon getestet, ja. Ja, die haben wir schon. Die hatten wir schon. Ja, also dann schieß los. Was ist die Idee? So, ab jetzt wird es verrückt. Wir wissen mit Sicherheit, dass die Menschheit 300.000 Jahre alt ist. Also Menschheit heißt Homo sapiens. Es kann sein, dass wir auch noch älter sind, aber das sind die ältesten Funde, die wir derzeit haben, aus Nordwest -Marokko. Also ältere sind bislang nicht gefunden worden, datiert 300.000 Jahre zurück. und über den allerlängsten Zeitraum dieser 300.000 Jahre haben wir gar nicht kapitalistisch gewirtschaftet. Also diese Idee, die uns immer wieder in den Kopf gepflanzt wird, wenn es nicht kapitalistisch ist, dann geht es auch gar nicht, ist falsch. Man weiß sofort, wer Interesse daran hat, dass man das so denken soll. Ja, das ist ja, man hat diesen Darwinismus quasi immer so als Vorwand nach dem Motto, ja, diese kapitalistische Marktwirtschaft, die wir erleben, sei darwinistisch und deswegen sei es so, wie die Natur halt funktioniere und dazu gehören wir halt. Es sei unausweichlich, alternativlos.
en faisons simplement partie. Ce serait inévitable, sans alternative. Oui, oui. Et tu sais que ce n'est pas vrai. Non, ce n'est pas vrai. Bien sûr que ce n'est pas vrai. Alors, où placerait-on vraiment le début absolu, le point zéro absolu du capitalisme? Capitalisme et modernité, ai-je dit, là nous allons à l'époque de la Renaissance. L'humanisme, nous y sommes. Si nous réfléchissons maintenant à la façon dont, avant, les Romains par exemple faisaient leur économie: oui, ce n'était pas un capitalisme aussi dur que maintenant, mais d'une certaine façon c'était aussi capitaliste. Cela ne s'en distinguait pas tant que ça. Oui, nous voilà donc déjà à l'époque romaine. Ceux qui tiennent le capitalisme pour la seule forme diraient: donc 2 000, 2 500, oui, je vais encore plus loin. Les Grecs anciens, cela n'aura pas été très différent du capitalisme. Nous voilà à 2 500, 2 800, quelque part par là. Et puis nous arrivons à Babylone.
Ja, ja. Und du weißt, dass das nicht stimmt. Nee, stimmt nicht. Natürlich stimmt es nicht. Also, wann würde man wirklich den absoluten Anfang, den absoluten Nullpunkt des Kapitalismus legen? Also Kapitalismus und Moderne, habe ich gesagt, da gehen wir in die Renaissance -Zeit. Humanismus, da sind wir da. Wenn wir uns jetzt überlegen, wie vorher, wie zum Beispiel die Römer gewirtschaftet haben. Ja, also so ein knallharter Kapitalismus wie jetzt war das nicht, aber irgendwie war das auch kapitalistisch. Also so dolle Unterschieden hat sich das davon nicht. Ja, also jetzt sind wir schon bei der Römerzeit. Es würden diejenigen, die den Kapitalismus für die einzige Form halten, würden sagen, also 2000, 2500, ja, ich gehöre noch weiter. Die alten Griechen, das wird nicht viel anders gewesen sein als kapitalistisch. Jetzt sind wir 2500, 2800, irgendwo so. Und dann kommen wir nach Babylon.
Et ici nous trouvons soudain le début. Et le début, c'était l'introduction de l'argent. À l'époque d'avant Babylone, si l'on regarde simplement les durées, oui, pas culturellement, mais simplement le temps. L'empire babylonien, oui, c'était quand au juste? Eh bien, un apogée était vers 1800 av. J.-C., cela fait donc 3 800 ans. Et soyons détendus et disons que nous pouvons faire remonter une introduction de l'argent à Babylone, ce qui est déjà très audacieux, à 5 000 ans à partir d'aujourd'hui. Alors nous voyons que, dans le sillage de l'introduction de l'argent, et remarquez que l'argent est en ce moment notre plus gros problème. Notre plus gros problème n'est pas du tout la production, notre gros problème, c'est l'argent. Exact. Pas la production. Cela veut dire que nous allons maintenant au début de l'argent, qui est en même temps le début de cette sorte de pensée mercantile. Si nous y revenons, nous voyons qu'avec l'argent, d'un seul coup, plusieurs institutions nouvelles ont été créées.
Und hier finden wir plötzlich den Anfang. Und der Anfang war die Einführung des Geldes. In der Zeit vor Babylon, also wenn man jetzt einfach die Zeitspannen sieht, ja, also nicht kulturell, sondern einfach die Zeit. Babylonische Reich, ja, also wann war das denn überhaupt? Naja, also eine Hochzeit war etwa 1800 vor Christus, also das sind jetzt 3800 Jahre. Und jetzt seien wir mal locker und sagen, wir können bei Babylon eine Einführung des Geldes, das ist schon sehr gewagt, auf 5000 Jahre zurückgehen, von jetzt aus. Dann sehen wir, dass im Nachgang der Einführung des Geldes, und man bemerke, Geld ist im Moment unser größtes Problem. Unser größtes Problem ist gar nicht Produktion, unser großes Problem ist Geld. Richtig. Nicht Produktion. Also das heißt, wir gehen jetzt an den Anfang des Geldes, der auch gleichzeitig der Anfang dieser Art von merkantilem Denken ist. Wenn wir dahin zurückgehen, dann sehen wir, dass mit dem Geld gleich in einem Schwung etliche neue Institutionen geschaffen worden sind.
Par exemple l'argent prêté, le prêt, l'intérêt, qui était déjà connu aussi, la dette, nous connaissons des reconnaissances de dette de l'époque des Babyloniens. Cela veut dire, de façon rudimentaire, et que personne ne se méprenne ici, ne prenne cela de travers, il n'y avait pas de banque centrale de Babylone ou ce genre de chose, mais de façon rudimentaire, beaucoup des institutions avec lesquelles nous avons affaire aujourd'hui sont arrivées aussitôt à l'époque, pour ainsi dire dans le sillage de l'invention de l'argent. D'ailleurs, autre chose encore. Récemment, j'ai trouvé cela très passionnant, dans un restaurant était assise une toute jeune femme qui portait une veste verte, sur le dos de laquelle elle avait écrit en lettres blanches: le problème du patriarcat, c'est le capital. Où je me suis dit: oh, une féministe qui sait penser. Ça faisait
Zum Beispiel das verliehene Geld, das Darlehen, der Zins, der war auch schon bekannt, Schuld, wir kennen Schuldbriefe aus Zeiten der Babylonier. Das heißt, rudimentär, da soll jetzt keiner hier was Falsches, einen falschen Zungenschlag reinbekommen, da gab es keine Zentralbank von Babylon oder sowas, aber rudimentär waren ganz viele von den Institutionen, mit denen wir heute zu tun haben, damals sozusagen im Nachgang der Erfindung des Geldes kam das sofort hinterher. Übrigens auch noch was anderes. Ich habe letztlich, das fand ich sehr spannend, in einem Restaurant saß eine ganz junge Frau, die hatte so eine grüne Jacke an, da hatte sie hinten in weißer Schrift draufgeschrieben. Das Problem des Patriarchats ist das Kapital. Wo ich dachte, huch, eine Feministin, die denken kann. Das hatten wir lange nicht mehr.
longtemps. Et elle ne savait même pas à quel point elle avait raison. Je ne suis pas vraiment sûr qu'elle savait en fait ce qu'elle avait écrit dans son dos. Car dans le sillage de l'invention de l'argent, nous voyons aussi l'ascension du patriarcat comme organisation sociale au fond dominante. Pourquoi? Il faut commencer à l'envers. Qu'y avait-il en fait avant l'invention de l'argent? La question est bien: qu'y avait-il avant l'introduction de l'argent? Si nous imaginons maintenant un village de pêcheurs, il y a un pêcheur qui sort dix poissons chaque jour. Les autres en sortent toujours deux ou trois, etc. Avant l'introduction de l'argent, cela n'avait aucun sens qu'il se construise une cabane où il mette les poissons en surplus pour des temps plus difficiles. Ça ne marche pas. S'il en attrape dix et que les autres n'en attrapent toujours qu'un ou deux, alors la seule façon dont il peut gagner un statut dans le village, non pas devenir riche, mais devenir un grand homme, c'est de donner aux autres les poissons en surplus.
Und sie wusste gar nicht, wie recht sie hatte. Ich bin mir gar nicht richtig sicher, dass sie eigentlich wusste, was sie da hinten drauf geschrieben hat. Weil im Nachgang der Erfindung des Geldes sehen wir auch das Emporkommen des Patriarchats als im Grunde vorherrschende soziale Organisation. Warum? Umgekehrt muss man uns anfangen. Was war denn eigentlich vor der Erfindung des Geldes? Die Frage ist ja, was war vor der Einführung des Geldes? Wenn wir uns jetzt mal einen Fischerort vorstellen, da gibt es jetzt einen Fischer, der holt jeden Tag zehn Fische raus. Die anderen holen immer so zwei, drei raus und so weiter. Es machte vor Einflug des Geldes überhaupt gar keinen Sinn, dass der sich eine Hütte gebaut hätte, wo die überzelligen Fische reinlegt für schlechtere Zeiten. Das wird nichts. Wenn der zehn fängt und die anderen immer nur einen oder zwei, dann ist die einzige Möglichkeit, wie einen Status gewinnen kann in dem Ort, also nicht reich werden, aber ein großer Mann werden, wenn den anderen die überschüssigen Fische schenkt.
Bien sûr, il se peut que quelqu'un lui offre quelque chose en retour, mais cela n'a aucun sens de conserver les poissons. Et ainsi nous trouvons dans les sociétés qui ont existé avant l'échange permanent de biens sans argent entre les deux. Maintenant nos malins fans du capitalisme disent: oui, mais c'était peu pratique. Si j'échange un chameau contre une demi-tonne de blé, comment un tel marché doit-il fonctionner? C'est bien mieux, j'ai une grandeur abstraite, je peux alors la dépenser, etc., je peux le faire de façon abstraite, je fais alors la même affaire, il peut ensuite aller chercher son blé, etc. Ce sont les fans du capitalisme. Le tout a un problème. Notre économie monétaire n'est pas née du troc. Nous, les anthropologues, sommes malheureusement des trouble-fêtes. Nous regardons ce qui a vraiment existé. Pas ce qui convient à la théorie, mais ce qui a vraiment existé. Ce qu'il y avait avant, c'était l'échange, et quand il s'agissait de grandes quantités, dans le cadre de fêtes. Cela s'est maintenu encore plus longtemps dans notre tradition européenne avec les marchés, ce n'est pas ce que je voulais dire, plutôt avec les foires.
Natürlich kann es sein, dass jemand ihm wieder was zurückschenkt, aber es macht keinen Sinn, die Fische da aufzubewahren. Und so finden wir in den Gesellschaften, die vorher gewesen sind, den permanenten Austausch von Gütern, ohne dass Geld dazwischen ist. Jetzt unsere pfiffigen Kapitalismus -Fans sagen, ja, aber das war ja unpraktisch. Wenn ich jetzt ein Kamel gegen eine halbe Tonne Weizen eintausche, wie soll denn so ein Markt funktionieren? Das ist doch viel besser, ich habe eine abstrakte Größe, dann kann ich die ausgeben und so weiter, dann kann ich das abstrakt machen, dann mache ich dasselbe Geschäft, dann kann sich hinterher seinen Weizen abholen und so weiter. Das sind die Kapitalismus -Fans. Das Ganze hat ein Problem. Unsere Geldwirtschaft ist nicht aus dem Tauschhandel entstanden. Wir Anthropologen sind leider Spielverderber. Wir gucken, was wirklich gewesen ist. Nicht, was in die Theorie passt, sondern was wirklich gewesen ist. Sondern, was vorher war, war der Austausch, also und zwar wenn es große Mengen ging, im Rahmen von Festen. Das hat sich in unserer europäischen Tradition noch weiter durchgehalten bei den Märkten, das war nicht, was ich sagen wollte, sondern bei den Messen.
Une fois par an, ils se réunissent, et alors on négocie vraiment. Oui, et c'était aussi le cas à l'époque. Il y avait certaines dates dans l'année. On se réunissait et on échangeait vraiment de grandes quantités, oui, de grandes valeurs. Et c'était toujours lié à une sorte de festivité. Pour moi, en tant que Rhénan, il était tout de suite évident qu'on peut faire une fête de tout, et c'était aussi une fête, et c'était lié, la plupart du temps, à la musique, à la danse, à de grands festins offerts à tous, et en même temps des liens sociaux se nouaient aussi. Cela veut dire qu'un mariage avait de préférence lieu dans un tel cadre, parce que tout le monde est là pour témoigner, pour ainsi dire, que les deux familles se sont maintenant unies. Il n'y avait pas de meilleure occasion que sur le lieu de fête, quand tout le monde était rassemblé, quand c'était la grande fête. Et ce n'était pas comme dans le troc, où l'on essayait d'échanger des valeurs à peu près égales.
Einmal im Jahr kommen die zusammen und dann wird aber richtig was verhandelt. Ja, und das war damals auch so. Also es gab bestimmte Daten im Jahreslauf. Da ist man zusammengekommen und hat wirklich große Mengen ausgetauscht, ja, große Werte. Und das war immer verbunden mit einer Art Festivität. So mir als Rheinländer leuchtete sofort ein, dass man aus allem ein Fest machen kann und es war auch ein Fest und war verbunden, meistens mit Musik, mit Tanzen, mit großen Festessen, die für alle gegeben wurden und dann wurden gleichzeitig auch soziale Bande geknüpft. Also das heißt, eine Hochzeit fand am besten in so einem Rahmen statt, weil da sind alle da, die sozusagen Zeugenschaft ablegen dafür, dass die beiden Familien sich jetzt zusammengetan haben. Es gab keine bessere Möglichkeit als auf dem Festplatz, wenn alle versammelt waren, wenn das große Fest war. Und es war nicht so, wie im Tauschhandel, dass man versuchte, dass in etwa gleiche Werte ausgetauscht wurden.
C'était très clair: il y avait toujours des plus riches, il y avait toujours des plus pauvres, des plus aisés et ceux qui avaient eu de la malchance. Le riche était d'autant plus grand qu'il pouvait donner davantage au plus pauvre. Et ce qu'il fallait pour cela, c'était la fête, car chacun devait le voir. Nous connaissons encore cela aujourd'hui: le Rotary Club ou des soirées de bienfaisance pour les victimes d'inondations par exemple. En bas défile le bandeau: untel a donné 500 euros. Il faut que ce soit rendu public pour que cela apporte de l'honneur, car donner apporte de l'honneur. Et les circuits économiques étaient des circuits entre communautés qui se réunissaient quelque part pour faire une fête, et l'échange, qui au fond consistait en cadeaux, qui alors toutefois, et l'un ou l'autre qui s'y connaît dira maintenant que l'autre était alors aussi obligé. C'est vrai. Un cadeau ne peut pas simplement être donné; il oblige l'autre. Si tu m'offres quelque chose de génial pour mon anniversaire, je ne dois en aucun cas oublier ton anniversaire l'année
Es war ganz klar, es gab immer Reichere, es gab immer Ärmere, Wohlhabendere und solche, die Pech gehabt hatten. Umso größer war der Wohlhabende, wenn dem Ärmeren mehr abgeben konnte. Und was es dazu brauchte, war das Fest, denn das musste auch jeder sehen. Das kennen wir heute auch noch, Rotary Club oder irgendwelche Benefizveranstaltungen für Flutopfer zum Beispiel. Da läuft unten drunter der Scroll, einer sowieso hat 500 Euro gespendet. Es muss öffentlich gemacht werden, damit es Ehre bringt, denn schenken bringt Ehre. Und die Wirtschaftskreisläufe waren Kreisläufe zwischen Gemeinschaften, die irgendwo zusammengekommen sind, ein Fest zu machen, und dem Austausch, der aber im Grunde aus Geschenken bestand, die dann allerdings, da wird jetzt auch der eine oder andere, der sich auskennt, sagen, dann war der andere eben auch verpflichtet. Stimmt. Ein Geschenk kann man nicht nur einfach geben, sondern verpflichtet den anderen. Also wenn du mir was Tolles schenkst zum Geburtstag, darf ich auf keinen Fall nächstes Jahr deinen Geburtstag vergessen.
prochaine. Impossible. Oui, toutes sortes de liens sociaux naissent du fait qu'on s'offre quelque chose, qu'on rend, etc. Oui, si nous, maintenant c'est, c'est ça qui est fou, si nous imaginons maintenant que nous arrêtions cet accaparement. C'était simplement, disons, j'ai parlé avec un grand fan du FDP, à qui j'ai dit: tout cet argent là dans les Bourses, qui y est négocié et tout ça, il n'a aucune contrepartie. Alors il dit: pas de problème du tout, nous le passons tout de suite en pertes. Nous disons tout de suite: il n'a aucune contrepartie. On s'en fout complètement, jette-le. Alors il dit: nous avons fermé la Bourse. Il ne se passe rien du tout. Nous en avons si peur, nous nous sommes persuadés d'en avoir si peur. Oui, quelques-uns sauteront d'un gratte-ciel, oui, bon vol, oui, sautez. Oui, ils essaieront d'organiser des coups d'État, de faire toutes sortes de choses, cela arrivera. Mais le système en tant que tel ne subirait aucun dommage si on le supprimait simplement, parce qu'il est vide, il n'a pas de sens. Seulement, si je recommence ensuite, j'ai de nouveau le même problème au bout de quelques
Geht nicht. Ja, es entstehen lauter soziale Bindungen darüber, dass man sich was schenkt, zurückschenkt und so weiter. Ja, wenn wir uns, jetzt ist es, das ist das Verrückte, wenn wir uns jetzt vorstellen, dass wir aufhören mit diesem Raffen. Das war einfach mal sagen, ich habe mit einem großen FDP -Fan gesprochen, dem ich gesagt habe, dieses ganze Geld da an den Börsen, das da gehandelt wird und so, das hat doch gar keinen Gegenwert. Dann sagt ist doch gar kein Problem, wir schreiben das sofort ab. Wir sagen sofort, das hat doch keinen Gegenwert. Ist doch scheißegal, schmeiß es weg. Dann sagt Börse haben wir zugemacht. Passiert gar nichts. Wir haben so eine Angst davor, wir haben uns so eine Angst davor eingeredet, Ja, da werden ein paar vom Hochhaus springen, ja, guten Flug, ja, springt. Ja, die werden versuchen, Startstreiche zu organisieren, irgendwelche Sachen zu machen, das wird passieren. Aber das System als solches würde dabei überhaupt keinen Schaden nehmen, wenn man es einfach wegnehmen würde, weil es ist leer, es ist sinnlos. Nur, wenn ich danach wieder weitermache, habe ich dasselbe Problem nach ein paar
années. Mais si je fais quelque chose où plus aucun argent ne s'accumule et que j'ai quand même des chaînes d'approvisionnement. Maintenant j'ai de longues chaînes d'approvisionnement; on peut le prouver dans les mers du Sud, ce sont des centaines de kilomètres où les gens voyagent en bateau sur la mer vers l'une de ces festivités pour aller y remettre quelque chose. Et le plus drôle, c'est qu'ils doivent tous garder la paix. Car tant que la dette, pour ainsi dire, tu m'as offert quelque chose, maintenant je suis ton débiteur, tant que je ne l'ai pas acquittée, je ne peux pas commencer une guerre avec toi. Je dois d'abord, et c'était aussi autrefois l'idée européenne, l'Europe est entre-temps complètement tombée dans …, mais nous ne pouvons pas faire de guerres les uns contre les autres si nous mettons toute notre économie en réseau. Le Français bombarderait une entreprise française simplement parce qu'elle se trouve en Allemagne. C'était autrefois l'idée, cela s'est fait justement par l'échange. Nous nous en sommes éloignés depuis longtemps. Peut-être, pour conclure: je suis fou, c'est pourquoi j'ai dit une chose aussi folle. Les gens qui nous gouvernent sont raisonnables et font maintenant quelque chose de raisonnable. Ils fomentent en effet une guerre. Et c'est la méthode standard pour conjurer une crise économique. On détruit autant que possible, … des gens, on fait table
Jahren wieder. Wenn ich aber irgendwas mache, wo sich gar kein Geld mehr akkumuliert und ich trotzdem Lieferkette. Jetzt habe ich lange Lieferketten, man kann es in der Südsee nachweisen, das sind hunderte von Kilometern, wo Leute mit Booten auf dem Meer unterwegs sind, zu einer dieser Festlichkeiten, da was abgeben zu gehen. Und das ganz Lustige dabei ist, sie müssen alle Frieden halten. Denn solange ich die Schuld sozusagen, also du hast mir was geschenkt, jetzt stehe ich in deiner Schuld, solange ich die nicht abgetragen habe, kann ich keinen Krieg mit dir anfangen. Ich muss erst wieder, und das war auch mal die europäische Idee, Europa ist ja inzwischen völlig in Wipferhof gekommen, aber wir können gar keine Kriege gegeneinander machen, wenn wir unsere ganze Wirtschaft vernetzen. Da würde der Franzose ja eine französische Firma bombardieren, bloß weil sie in Deutschland liegt. Das war mal die Idee, das ist eben durch Austausch passiert. Wir sind längst davon weggekommen. Vielleicht, zum Schluss zu kommen, ich bin ja verrückt, deswegen habe ich so etwas Verrücktes gesagt. Die Leute, die uns regieren, sind vernünftig und machen jetzt etwas Vernünftiges. Sie zetteln nämlich einen Krieg an. Und das ist die Standardmethode, wie man eine Wirtschaftskrise abwendet. Man macht so viel kaputt wie möglich, bringt Leute macht tabula
rase. Comme on a pu faire de belles affaires après la Seconde Guerre mondiale, quand tout le monde était dans les ruines. Et c'est l'état qu'ils visent maintenant. C'est leur solution. Et peut-être un dernier mot: qui préfère-t-on, le fou ou celui qui est assez raisonnable pour fomenter une grande guerre? C'est, je crois, le choix qu'on a en ce moment. Cher Cluse, merci beaucoup pour ces pistes de réflexion. C'est effectivement, comme tu le dis, une proposition qui se trouve peut-être en nous, et ce serait pourtant une révolution. La difficulté pour moi, bien sûr, c'est de réfléchir à la façon dont cela fonctionnerait avec des millions de personnes. Je comprends que cela fonctionne avec des centaines, parce qu'il y a une sorte d'obligation sociale. Et ce que je remarque, c'est qu'avec des gens qu'on ne connaît pas du tout, là où il y a de l'anonymat, ce contact n'existe justement pas. Mais je comprends aussi que c'est justement notre problème aujourd'hui. Nous avons justement le problème de l'atomisation de la société. Nous avons le problème qu'on ne se sent plus en contact avec les autres, et c'est pourquoi, à mon avis, une politique aussi inhumaine est seulement possible; sinon il y aurait beaucoup plus de résistance.
rasa. Wie schön konnte man wirtschaften nach dem Zweiten Weltkrieg, als alle in Ruinen saßen. Und das ist der Zustand, den sie jetzt anstreben. Das ist ihre Lösung. Und vielleicht letztes Wort, wer ist einem lieber, der Verrückte oder der, der so vernünftig ist, einen großen Krieg anzuzetteln? Das ist, glaube ich, jetzt gerade die Wahl, die man hat. Lieber Kluser, vielen Dank für diese Denkanstöße. Das ist tatsächlich ein, wie du sagst, in uns liegender Vorschlag vielleicht und trotzdem wäre es eine Revolution. Die Schwierigkeit für mich dabei ist natürlich zu überlegen, wie würde das mit Millionen von Menschen gehen. Ich verstehe, dass es mit Hunderten geht, weil es so eine Art soziale Verpflichtung gibt. Und was ich ja merke, ist, dass Leute, die man überhaupt nicht kennt, wo es eine Anonymität gibt, dass es da eben diesen Kontakt nicht gibt. Aber ich verstehe auch, dass das ja auch unser Problem ist heute. Also wir haben ja gerade das Problem der Atomisierung der Gesellschaft. Wir haben ja das Problem, dass man sich nicht mehr in Kontakt mit anderen fühlt und deswegen ist so eine unmenschliche Politik meiner Meinung nach überhaupt auch nur möglich, sonst gäbe es viel mehr Widerstand.
Tu viens de parler de guerre. La guerre n'est d'ailleurs possible que lorsque l'individu n'est plus au centre, ou que l'être humain n'est plus du tout au centre. La guerre est en soi toujours dirigée contre les gens, et ce de tous les camps. Je veux le redire. Je ne sais pas si l'un ou l'autre trouvera cela trop dur. Mais ceux qui ont maintenant, disons, entre 60 et 30 ans devraient prendre conscience que leur risque d'être amputé d'une jambe, d'un bras ou de perdre la vue augmente actuellement de jour en jour. Et Berthold Brecht a dit un jour: quand ceux d'en haut parlent de paix, le peuple sait qu'il y aura la guerre. Mais maintenant c'est bien pire. Ils nous disent chaque jour que nous devons devenir aptes à la guerre, etc. Ils ne prennent même plus la peine. C'est vraiment fou. Oui, donc d'autant plus important, d'autant plus important d'y réfléchir. Je voudrais signaler que, dans d'autres émissions et aussi dans un documentaire qui sera bientôt publié, nous passons justement ce système financier à la loupe et décrivons aussi à quel point il est destructeur.
Du hast gerade von Krieg gesprochen. Krieg ist dann auch nur überhaupt möglich, wenn der einzelne Mensch nicht mehr im Mittelpunkt steht oder der Mensch überhaupt nicht mehr im Mittelpunkt steht. Krieg ist per se immer gegen die Menschen gerichtet und zwar aller Parteien. Also das will ich nochmal sagen. Ich weiß nicht, ob der eine oder andere das zu hart finden wird. Aber die jetzt, sagen wir mal, zwischen 60 - und 30 -Jährigen, sollten sich mal vergegenwärtigen, dass ihre Chance, dass ihnen ein Bein amputiert wird, ein Arm amputiert wird oder sie das Augenlicht verlieren, derzeit von Tag zu Tag wächst. Und Berthold Brecht hat mal gesagt, wenn die da oben von Frieden reden, weiß das Volk, es gibt Krieg. Aber das ist jetzt noch viel schlimmer. Die sagen uns jeden Tag hin, wir müssen kriegstauglich werden und so weiter. Die machen sich gar nicht mehr die Mühe. Es ist wirklich verrückt. Ja, also umso wichtiger, umso wichtiger darüber nachzudenken. Ich möchte darauf hinweisen, dass wir in anderen Sendungen und auch in einer Dokumentation, die bald veröffentlicht wird, genau dieses Finanzsystem und die Lupe nehmen, auch beschreiben, wie zerstörerisch es wirkt.
Tu l'as esquissé, mais ce n'était pas le point central de l'entretien. Le système de la dette lui-même est le problème, parce que systémiquement il agit bel et bien contre la population, mais seulement à l'avantage de très, très peu et au détriment de très, très nombreux, et un détriment si grand que même cela peut mener à la guerre ou du moins la favoriser. Oui, je te remercie donc pour ces réflexions et je remercie les téléspectateurs d'être restés jusqu'ici, et je vous souhaite une belle journée.
Du hast es umrissen, aber es war jetzt nicht der Schwerpunkt des Gesprächs. Das Schuldsystem selbst ist das Problem, weil es systemisch dann doch gegen die Bevölkerung wirkt und das aber zum Vorteil von ganz, ganz wenigen nur ist und zum Nachteil von ganz, ganz vielen und so großer Nachteil, dass selbst das zum Krieg führen kann oder zumindest den fördern kann. Ja, also ich danke dir für diese Gedanken und ich danke den Zuschauern, dass Sie bis hierhin dabei waren und ich wünsche noch einen schönen Tag.
Ne manquez aucune émission
Nouveaux films, émissions et articles par e-mail – gratuit, désabonnement à tout moment.











