C.J. Hopkins | COMMENTARY #70
Lo spettacolo va sempre avanti…
C. J. Hopkins, drammaturgo, romanziere e autore satirico politico americano, racconta come negli ultimi decenni ci siano state presentate narrazioni diverse, con una realtà ufficiale riscritta più e più volte, dall’11 settembre al COVID. La sua opinione critica è stata appena bandita da Amazon.de, appena un giorno dopo la prima di «We need to talk about Mr. Global», una nuova serie di OVALmedia in cui C. J. Hopkins dialoga con Catherine Austin Fitts.
COMMENTARY 70
C. J. HopkinsPer tutta la vita ho visto la realtà venire riscritta secondo diverse narrazioni ufficiali, e ho visto il lancio di diverse narrazioni ufficiali. Quella che mi viene in mente, naturalmente, è l'11 settembre e tutta la guerra al terrorismo. Ho visto questa realtà ufficiale venire lanciata, e all'improvviso, sa, eravamo sotto la costante minaccia, sa, di terroristi, e tutti dovevamo, sa, ci togliamo ancora le scarpe negli aeroporti e mettiamo i nostri liquidi in bottigliette, e di nuovo, sono tutti oggetti di scena di questa grande
rappresentazione teatrale. L'ho visto, ho visto il processo ripetersi nel 2016, quando, sa, dopo la Brexit e dopo l'elezione di Donald Trump a presidente, ed è successo piuttosto in fretta. Hanno semplicemente cancellato la guerra al terrorismo e iniziato la guerra, quella che chiamo la guerra al populismo. E all'improvviso non eravamo più sotto attacco, sa, non eravamo più minacciati, sa, dai terroristi islamici. Eravamo minacciati, sa, dai populisti e dagli estremisti di destra, e, sa, Trump era la seconda venuta di Hitler. E poi
è successo di nuovo all'inizio della Nuova Normalità, quando hanno lanciato la narrazione ufficiale del COVID. A quel punto ci si avvicinava alla fine degli anni di Trump, e la narrazione è cambiata di nuovo.
L'analogia che faccio di solito è la scena di «1984» durante le grandi celebrazioni della Settimana dell'Odio: qualcuno tiene un discorso in uno dei grandi raduni della Settimana dell'Odio, e cambiano il nemico ufficiale proprio a metà del discorso, e l'oratore non perde un colpo; continua semplicemente il suo discorso con l'altro nemico, e la folla continua ad applaudire, e basta.
Se ha prestato attenzione a questi cambi nella narrazione ufficiale che ho appena menzionato, sono stati davvero così bruschi.
C. J. HopkinsThroughout my life I've watched reality being revised according to different official narratives, and I have watched the rollout of different official narratives. The one that comes to mind, of course, is 9/11 and the whole war on terror. I watched this official reality being rolled out, and suddenly, you know, we were under constant threat of, you know, terrorists, and we all had to, you know, we're still taking our shoes off in the airports and putting our liquids in little bottles, and again, these are all props in this large
theatrical performance. I watched it, I watched the process happen again in 2016, when, you know, after Brexit and after Donald Trump was elected president, and it happened pretty quickly. They basically just cancelled the war on terror and started the war, what I call the war on populism, right. And suddenly we weren't under attack, you know, we weren't being threatened by, you know, Islamic terrorists anymore. We were being threatened by, you know, populists and right-wing extremists, and, you know, Trump was the second coming of Hitler. And then
it happened again at the beginning of the New Normal, when they rolled out the official COVID narrative. By that point it was close to the end of the Trump years, and the narrative switched again.
The analogy that I usually make is the scene in 1984 during the big Hate Week celebrations: there's someone giving a speech at one of the big Hate Week rallies, and they change official enemies right in the middle of the speech, and the person giving the speech doesn't miss a beat; he just continues his speech with the different enemy, and the crowd goes on cheering, and that's it.
If you paid attention to these shifts in the official narrative that I just mentioned, they really were that abrupt.
C. J. HopkinsPer tutta la vita ho visto la realtà venire riscritta secondo diverse narrazioni ufficiali, e ho visto il lancio di diverse narrazioni ufficiali. Quella che mi viene in mente, naturalmente, è l'11 settembre e tutta la guerra al terrorismo. Ho visto questa realtà ufficiale venire lanciata, e all'improvviso, sa, eravamo sotto la costante minaccia, sa, di terroristi, e tutti dovevamo, sa, ci togliamo ancora le scarpe negli aeroporti e mettiamo i nostri liquidi in bottigliette, e di nuovo, sono tutti oggetti di scena di questa grande
C. J. HopkinsThroughout my life I've watched reality being revised according to different official narratives, and I have watched the rollout of different official narratives. The one that comes to mind, of course, is 9/11 and the whole war on terror. I watched this official reality being rolled out, and suddenly, you know, we were under constant threat of, you know, terrorists, and we all had to, you know, we're still taking our shoes off in the airports and putting our liquids in little bottles, and again, these are all props in this large
rappresentazione teatrale. L'ho visto, ho visto il processo ripetersi nel 2016, quando, sa, dopo la Brexit e dopo l'elezione di Donald Trump a presidente, ed è successo piuttosto in fretta. Hanno semplicemente cancellato la guerra al terrorismo e iniziato la guerra, quella che chiamo la guerra al populismo. E all'improvviso non eravamo più sotto attacco, sa, non eravamo più minacciati, sa, dai terroristi islamici. Eravamo minacciati, sa, dai populisti e dagli estremisti di destra, e, sa, Trump era la seconda venuta di Hitler. E poi
theatrical performance. I watched it, I watched the process happen again in 2016, when, you know, after Brexit and after Donald Trump was elected president, and it happened pretty quickly. They basically just cancelled the war on terror and started the war, what I call the war on populism, right. And suddenly we weren't under attack, you know, we weren't being threatened by, you know, Islamic terrorists anymore. We were being threatened by, you know, populists and right-wing extremists, and, you know, Trump was the second coming of Hitler. And then
è successo di nuovo all'inizio della Nuova Normalità, quando hanno lanciato la narrazione ufficiale del COVID. A quel punto ci si avvicinava alla fine degli anni di Trump, e la narrazione è cambiata di nuovo.
it happened again at the beginning of the New Normal, when they rolled out the official COVID narrative. By that point it was close to the end of the Trump years, and the narrative switched again.
L'analogia che faccio di solito è la scena di «1984» durante le grandi celebrazioni della Settimana dell'Odio: qualcuno tiene un discorso in uno dei grandi raduni della Settimana dell'Odio, e cambiano il nemico ufficiale proprio a metà del discorso, e l'oratore non perde un colpo; continua semplicemente il suo discorso con l'altro nemico, e la folla continua ad applaudire, e basta.
The analogy that I usually make is the scene in 1984 during the big Hate Week celebrations: there's someone giving a speech at one of the big Hate Week rallies, and they change official enemies right in the middle of the speech, and the person giving the speech doesn't miss a beat; he just continues his speech with the different enemy, and the crowd goes on cheering, and that's it.
Se ha prestato attenzione a questi cambi nella narrazione ufficiale che ho appena menzionato, sono stati davvero così bruschi.
If you paid attention to these shifts in the official narrative that I just mentioned, they really were that abrupt.
Non perdere nessun programma
Nuovi film, programmi e articoli via e-mail – gratis, disdici quando vuoi.











