Prof. Dr. Gertrud Höhler | NARRATIVE #203 by Robert Cibis
Aquí tiene una versión de unos 25 minutos sin restricciones; nuestros suscriptores de OVALmedia pueden disfrutar del programa completo.
Vea el programa completo con OVAL Abo
Arriba puede ver una versión corta.
desde 7 € / mes · cancelable en cualquier momento · esta y todas las demás películas, programas y artículos
¿Ya es suscriptor? Iniciar sesión
Homo Creator
La profesora Gertrud Höhler es una intelectual crítica que se convirtió en disidente del sistema con su trilogía sobre Merkel («Die Patin», «Demokratie im Sinkflug» y «Angela Merkel – Das Requiem»). Recientemente, con «Die Corona-Bilanz. Die Würde des Menschen ist unantastbar» («El balance del coronavirus. La dignidad humana es intangible»), mostró la continuidad del desmantelamiento de la democracia después de Merkel. Desde los años sesenta, esta especialista en literatura ha escrito numerosos superventas y ha asesorado a los poderosos de la República Federal. Por eso, como casi nadie, puede ayudarnos a «tomar distancia» y reconocer el gran «incendio mundial».
La profesora Höhler lamenta una transformación del ser humano en hombre-máquina. Junto con el cineasta Robert Cibis, analiza los ataques contra los ciudadanos, que parecen tan fundamentales que se puede hablar de un asalto a la humanidad. Las palancas son la ideología y el colectivismo que la acompaña. El extremo se encontraría en la contradictoria concepción de la educación de los niños, que crecen más aislados que antes, son cada vez más adiestrados en la obediencia y viven, por tanto, de forma cada vez más uniforme y sin alegría.
Pero la libertad solo florece en la diversidad, y la vida solo puede ser plena con la sensación de poder influir. La pérdida de la confianza básica sería un paso decisivo hacia una sociedad autoritaria.
Resumen de la conversación: la ideología del declive
Robert Cibis: Profesora Höhler, usted es conocida como intelectual crítica, especialista en literatura y publicista que se ha ocupado a fondo de los procesos de transformación cultural. Usted explica que la historia cultural es también historia de las religiones y, sobre todo, historia de las ideologías. Desde esta perspectiva, ¿cómo valora la evolución mundial?
Prof. Höhler: Lo que ocurre en el mundo está muy lejos del «cómodo» «Zeitenwende» (cambio de época). Veo a Occidente enfrentado a lo desconocido y una incertidumbre sobre cuánto tiempo mantendremos nuestro puesto de cabeza en el mundo.
Robert Cibis: Usted ve grandes cambios en el trato a los niños, que describe como una determinación colectiva mundial. En lugar del hogar protector, los bebés de menos de doce meses pasan pronto a un cuidado colectivo. ¿Cuál es la consecuencia?
Prof. Höhler: Organizamos a los niños como pequeños soldados. La colectivización en la primera infancia provoca un enfriamiento de las expectativas básicas del niño. Se socavan su confianza básica en los adultos y la formación de vínculos arcaicos.
Robert Cibis: Yo vi esa opresión colectiva sobre todo durante la crisis del coronavirus, por ejemplo con las mascarillas FFP2 para niños. Usted ve en ello un peligro para la sociedad en su conjunto y habla del «suicidio de las culturas».
Prof. Höhler: Así es. Ya no se trata del rendimiento, sino de una actitud que se aleja del esfuerzo económico e intelectual. El Homo sapiens es por naturaleza un corredor y ama la competición. Si no se le permite medirse, pierde la alegría de vivir. Estamos en un «camino de perdedores».
Robert Cibis: Usted subraya que la diversidad es el núcleo de la libertad. ¿Cómo nos amenazan las nuevas tecnologías?
Prof. Höhler: Aquí se admiran conceptos autocráticos de países asiáticos, porque se cree que también hay que tratar a las personas sin miramientos. La nueva tecnología se impone como una evolución inevitable. La inteligencia artificial (IA) es la garantía de la mediocridad, porque solo se basa en material existente y no inventa creatividad alguna.
Robert Cibis: ¿Ve en la recopilación y almacenamiento de datos sanitarios digitales y en la creciente autoridad del Estado un programa de entrenamiento para volver dóciles a los ciudadanos?
Prof. Höhler: Sí. Es un interés de poder. Se quiere entrenar a las personas «para que no molesten». Quien ya no puede ser diferente ha perdido su libertad. Este comportamiento autoritario también encuentra eco entre jóvenes que anhelan «órdenes firmes» y líderes fuertes.
Robert Cibis: Muchos de sus análisis son de fondo. ¿Cuál es la causa profunda de esta tendencia alemana a la posición de perdedor y a la disposición al suicidio?
Prof. Höhler: En Alemania influye el trauma de una historia insuficientemente elaborada como autora de violencia en la guerra mundial. Los alemanes viven como un alivio estar en el camino de los perdedores para no ser atacados. Tenemos una desgana colectiva para defender los grandes valores.
Robert Cibis: ¿Cuál es la solución cuando la propia política parece corrompida y a los dirigentes ya no se les elige por su brillantez, sino por su pertenencia?
Prof. Höhler: Asistimos al desmantelamiento de todos los valores vitales para la democracia. El único poder que cuenta es el respeto por el ser humano y por su necesidad básica de impulso y logro. Si seguimos despreciando esta atención y la capacidad de los niños para jugar y comprender, no podremos sorprendernos de nuestro fracaso.
Lea también:
El psicoanálisis de Freud: la gran falsificación
Libros de la Prof. Dra. Gertrud Höhler (en alemán)
- Die Patin. Wie Angela Merkel Deutschland umbaut. Orell Füssli, Zúrich 2012
- Demokratie im Sinkflug: Wie sich Angela Merkel und EU-Politiker über geltendes Recht stellen. FinanzBuch, Múnich 2017
- Angela Merkel – Das Requiem, Ullstein, Berlín 2020
- Die Corona-Bilanz. Die Würde des Menschen ist unantastbar, Heyne, Múnich 2020
Robert CibisHola, me llamo Robert Cibis. Bienvenidos a un nuevo programa de Narrative. Estoy muy orgulloso y muy honrado de estar sentado aquí con la Prof. Dra. Höhler. Quiero señalar enseguida que nuestros programas siempre se pueden ver completos en nuestra web www.oval.media. La señora Höhler es conocida como publicista, conocida también por haber estado muy presente en los medios alemanes durante mucho tiempo y por haber escrito muchos éxitos de ventas, pero también es consultora de empresas, especialista en literatura, sencillamente una intelectual que siempre ha tenido un espíritu crítico. Ahora solo quiero citar dos libros que están aquí. Die Würde des Menschen ist unantastbar, un libro sobre la crisis del coronavirus, y naturalmente el también muy famoso libro Die Patin sobre Angela Merkel.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, naturalmente, por mi formación, que yo misma había elegido, es decir, filología, Edad Media y Edad Moderna, e historia del arte: al elegir esas materias ya había encontrado un interés por el comportamiento de las personas bajo distintos procesos de transformación cultural especialmente interesante. Y entonces resulta que uno trata con gente joven. Al menos al principio, en los años 60, de mi carrera universitaria, había allí jóvenes que también querían entender la historia a través de la historia de la literatura. Y sé que todos teníamos un profesor común que siempre decía: no olvidéis que la historia cultural también es historia de las religiones. Y hoy podríamos añadir, los dos, podríamos decir sobre todo que también es historia de las ideologías, la historia de las ideas, de lo que de repente se apodera de pueblos enteros, inunda continentes enteros. Lo que hoy se intenta definir lejos del ser humano con términos como Zeitenwende, cambio de época, cuando Zeitenwende suena muy cómodo comparado con lo que realmente está pasando
Robert Cibisen el mundo. Ahí ha entrado usted in medias res. ¿Qué está pasando en el mundo desde su perspectiva?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, pienso a menudo, ya durante mis estudios asistí muy a menudo a las clases de filosofía, pero también a las de psicología. Leí todo Freud muy a fondo, porque empezaba precisamente con El malestar en la cultura, un título de Freud, donde uno sentía que Occidente, con su grandiosa historia en consonancia con ideales de formación que venían de la Antigüedad, empieza a luchar con una incertidumbre sobre cuánto tiempo seguirá ocupando un puesto de cabeza en este mundo. Muy interesante.
Robert CibisQuiero señalar que hemos publicado un artículo sobre Sigmund Freud que muestra que, por un lado, tiene un mérito, a saber, nombrar y definir el ello, lo animal del ser humano, pero, por otro lado, a lo largo de su carrera también invirtió la culpa, porque en su primera publicación sobre personas traumatizadas y neurosis opinaba que un gran problema en la sociedad en la que encontraba a sus pacientes era que los padres u otros abusaban a menudo de los niños, también sexualmente. Incluso salió a la luz que él mismo había sufrido abusos de niño. Y lo había publicado primero, y chocó con una gran resistencia en su entorno. Contaba con ello, pero fue tan vehemente que más tarde habló más bien del complejo de Edipo y también del deseo de los niños, de que los niños también desean a sus padres o a los adultos, donde también habría fantasías sexuales.
Quizá no sea falso, pero aun así es un giro en la perspectiva, de los culpables, los adultos, frente a los niños, hacia los niños que tienen fantasías sucias o animales. Quizá, como he dicho, ambas cosas sean ciertas, pero en todo caso es un relato que la sociedad aceptó más fácilmente que lo que dijo primero, con la teoría de la seducción. Lo digo solo porque tengo la sensación de que seguimos en una sociedad en la que la teoría se retuerce para que a uno le convenga. Y usted ha sido a veces en el pasado, y lo sigue siendo hoy, una mujer que dice en voz alta lo que molesta a otros. ¿Qué es lo que más molesta en
Prof. Dr. Gertrud Hoehlereste momento? Sí, precisamente en los primeros años de reflexión sobre nuestro trato con los niños, por ejemplo, con nuestra descendencia en general, con nosotros mismos, apareció una historia de Occidente en el sentido de la infancia en Occidente. Un libro muy bueno, que se leyó muchísimo. Y luego tuvimos durante décadas el debate sobre a qué edad deben entrar los niños en un cuidado colectivo. Y cuando uso la palabra colectivo, solo puedo decir que hoy tenemos una determinación colectiva de alcance mundial de muchas culturas con distintas influencias religiosas en su trato consigo mismas y con los niños, es decir, con los futuros responsables de las próximas décadas, no solo de reflexionarlo críticamente, sino de reordenarlo de forma muy resuelta, sin escuchar objeciones. El debate sobre las guarderías que tenemos hoy es una sombra de lo que tuvimos cuando empezó a sacarse
a los niños de las familias, con una especie, se puede decir, de existencia en solitario en grupos, y a decir: ahí podemos estimularlos mucho mejor. ¿Y desde cuándo podemos hacerlo? Y entonces se dijo: solo podemos hacerlo a partir del tercer año de vida. Y tiene que seguir siendo voluntario. Hoy, cuando a los pequeños se les lleva a la guardería con menos de doce meses de su diminuta vida de bebé, hablamos de una normalidad justificable, porque la mujer y el hombre quieren trabajar y porque al mismo tiempo sigue viva la idea de que, atendido por educadoras, uno es enviado mejor a la vida, es educado mejor para la aptitud escolar que en casa.
Robert Cibis¿Qué le parece a usted que sería lo correcto?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerToda mujer sabe que, naturalmente, la primera infancia, yo tenía 25 años cuando nació mi hijo, tiene realmente rasgos arcaicos en lo que respecta a la dependencia del niño pequeño de la atención adulta, el calor y sobre todo la formación de la confianza básica. En ese sentido, aunque hoy se organice a los niños como pequeños soldados que a cierta edad tienen que salir del lugar de la familia y a menudo se resisten gritando, uno se queda sin una solución real para este tema, lo cual también tiene que ver con que hasta hoy no hemos entendido la alta estima del trato con los niños como base para una formación de primera.
Robert CibisSí, ahí toca usted un tema muy candente desde mi punto de vista, y también creo que hay muchas cosas sin decir. Solo quiero plantear un punto. Tengo la sensación de haber hablado mucho de poder en los últimos años, también en estos programas. El poder: siempre se trata de quién tiene realmente la última palabra. Cuán independiente es el ciudadano, qué tan bien puede defenderse cuando algo se extralimita, etcétera. Y ahí constaté que ese aislamiento temprano, o colectivización, como diría usted, de los niños pequeños puede, naturalmente, hacer también que sean algo más vulnerables o tengan menos resistencia cuando se trata, por ejemplo, de restringirlos. Y tengo que decir que, en lo que respecta al colectivismo y a la opresión de los niños, esa llamada crisis del coronavirus fue para mí un punto culminante.
No podía imaginar que padres adultos pusieran a sus hijos esas mascarillas FFP2, que solo están autorizadas para adultos y solo en el trabajo y no más de 70 minutos. Y para niños son ya de por sí un error. Ese es un ejemplo extremo, en el que pienso: qué loco hay que estar para seguirlo, porque ningún niño dirá: oh, qué bien que ahora me pueda poner esto, es mucho más agradable.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerPero precisamente los capítulos históricos de ese trato con los niños y con los años de primera infancia y casi de bebé de los niños son, desde nuestra perspectiva actual, naturalmente el comienzo de una evolución cada vez más enfriada de la juventud, en la que ese más hermoso e importante de todos los hallazgos, que este homo es un ser sensible al destino, ya apenas cuenta. Y hoy podemos decir: la manera de tratar a los niños que tenemos hoy, que los niños sean forzados a acostumbrarse en la guardería y que con ello tengan que procesar una parte de decepción social básica. No soy la persona más importante para mis padres. Es decir, tenemos un enfriamiento de la expectativa básica infantil, que continúa en la escuela. Y en el paso a la edad adulta de los jóvenes tenemos muy claramente fracturas sociales en las que se puede ver que a esos niños no se les abrazó en exceso. Y por eso ellos mismos solo pueden hacerlo de una forma relativamente impetuosa y sin compromiso, como vemos cada día en la calle:
los jóvenes se abrazan, por cierto los chicos más que las chicas, pero en rituales muy claramente establecidos. Se puede observar a diario. Es decir, han ido a buscar algo contra quienes los educaron. Pero no es lo que ocurre muy temprano en el cerebro, en las sienes, en las áreas más jóvenes de nuestro cerebro, donde queda escrito: soy la persona más importante del mundo y mis padres son las personas más cariñosas y más interesadas en mí. Ya en la guardería el niño nota que a la educadora le gusta otra niña, otro niño, más que yo. Es decir, no hemos digerido nada de lo que hicimos ahí. Y tampoco se puede decir que haya una solución mejor. La solución mejor sería una formación altamente cualificada de las personas que tratan con niños.
Robert CibisOh, sí, pero eso va más bien en la otra dirección. Veo que mis hijos están hoy en clases mucho más grandes de lo que estuve yo. Seguro que entre un 30 y un 40 % más de alumnos por clase, o sea, siempre son 32 alumnos. Bueno, no sé si es igual en todas las ciudades, pero sí tengo que decir que también tengo la sensación de que los propios profesores se consideran menos privilegiados. Hay más gente que tiene un título que antes, que tiene el bachillerato o ha estudiado. Es decir, el porcentaje de personas que se hacen profesores quizá ya no sea el más cualificado de los estudiantes,
Prof. Dr. Gertrud Hoehlercreo. Yo formé a muchísimos profesores, porque eso forma parte de representar la filología en la universidad. Y tengo que decir que los que querían pasar de la escuela a la escuela otra vez, que habían decidido volver de inmediato, a través de la carrera, al mismo ambiente del que habían venido como alumnos, estaban animados por la convicción de que lo harían mucho mejor, con más calidez, más creatividad, más imaginación, más cariño en el trato con los alumnos. Y entonces es un sistema que supone una formación exigente. Mucho tiempo después del examen universitario a uno todavía se le pone a prueba, por así decirlo, como profesor en prácticas, y siempre hay un profesor que lo sabe todo mejor sentado en la clase; la formación es impresionantemente rigurosa. Y si luego me pregunta de dónde viene mi desarrollo profesional en el trato con los jóvenes, entonces existe sin duda esa idea de que los estudiantes más interesantes y más interesados eran los que, con una exigencia muy alta, buscaban en las bibliotecas universitarias libros que nadie había sacado todavía.
Y esos eran los libros sobre creatividad. Es decir, ese elemento del que nadie puede decir: solo puedes calcularlo, entonces sabes hacerlo, entonces te vuelves así. Es decir, ya en los años 60 teníamos esa laguna en la, sí, en el fondo, voluntad de fomento, también por parte de la política, de lo no calculable. Y hoy, en los proyectos de los fans de la Zeitenwende, la creatividad ya no aparece en absoluto, porque tenemos inteligencia artificial, y la inteligencia artificial crea una especie de mediocridad en la que el muy creativo ya no puede emprender sus altos vuelos. Estuve 20 años en la universidad, pero todo el tiempo anduve con las libertades que se tenían como profesora universitaria. Tuve contactos con empresas que se interesaban por que los jóvenes actuaran de forma distinta y más exigente, pero en el sentido de más disposición al esfuerzo, que sus superiores. Y esa fue una de las primeras empresas, que siguió con éxito durante muchas décadas y venía de Estados Unidos. Y ahí empezó que también mis estudiantes, cuando hacíamos esos seminarios mixtos, en los que se toma un texto, digamos, con un héroe que es un artista y que en la sociedad choca con todos en todas partes. Entonces se podía ver muy bien lo que en realidad quieren decir
esas empresas. IBM fue la primera empresa que me hizo encargos, porque habían visto lo que yo había escrito en periódicos, en revistas. Y así surgió, junto a la pura profesora universitaria, un espacio de libertad en el que la economía pedía lo que el ingeniero no aporta.
Robert Cibis¿Cuándo fue eso?
Prof. Dr. Gertrud Hoehler¿En qué década? Fue en los años 70,
Robert Cibisempieza en
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerlos años 70. Y luego era tanto lo que podía hacer allí. Luego tuve muy pronto también el contacto con el Deutsche Bank. Y el Deutsche Bank organizaba foros juveniles, salas enormes, donde delante se sentaban expertos, pero expertos acreditados de todos los grupos profesionales, y él veía a los jóvenes de tres tipos de escuela; podían levantar la mano y decir: quiero ser fundidor de campanas, ¿dónde podría hacerlo? Y entonces había alguien en el estrado que podía responder con conocimiento a la pregunta. Esos eran los foros juveniles del Deutsche Bank. Y allí, durante años, representé el área para todo el ámbito universitario, por la que muchísimos se decidieron. Y así quedó también establecido el contacto con el Deutsche Bank. Y luego llevé las relaciones públicas del banco con Alfred Herrhausen durante casi tres años, hasta su asesinato, y con la actitud verdaderamente excepcional de ese hombre, que llegó de la industria, de la industria más dura,
a la banca. Y por eso sus colegas lo observaban con desconfianza. Y tenía ideas; siempre decía, entonces el Deutsche Bank era realmente un pedazo enorme. Y la gente siempre pensaba que el Deutsche Bank era el Deutsche Bundesbank. Los confundían constantemente. Pero era una actitud de fondo que en Herrhausen se mezclaba con ideas creativas. Se reunía con estudiantes, invitaba a estudiantes a la universidad. Y luego tuvo la idea de un eslogan que sus colegas rechazaron con éxito durante muchos años. Dice: tenemos que llamarnos el banco amable. Aquí puedes ver cómo esos francotiradores son, después de todo, lo primero que trae cambios. Vi toda la actitud de rendimiento de la juventud en mis estudiantes. Vi, por ejemplo, a gente que venía de un hogar donde no se tiene ni un solo libro. Y que luego, por casualidad, en algún momento y en algún lugar, dicen: Dios mío, existe un mundo que mis padres nunca me mostraron.
Y entonces, esa gente fue, naturalmente, la más aplicada. Pero podemos ese proceso muy lento de alejamiento de cosas evidentes como padre, madre, hijo y también la escuela, el instituto si se puede, o mejor la escuela básica si uno se maneja mejor allí. Nada de esto politizado ni tan ideologizado.
Robert CibisSí, ¿cómo describiría usted el contraste? ¿Cómo lo valora hoy? ¿Qué ha cambiado? Sí,
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerpara mí fue muy fascinante ver cómo mis contactos con el exterior, más tarde también estuve en Berlín, por ejemplo en la TU, con los titulados de la TU que estudiaban ingeniería, donde el liderazgo, por ejemplo, no aparecía en absoluto como cuestión, ni la cultura empresarial ni la gestión de riesgos, donde nada de eso aparecía. Y ahí yo era, por así decirlo, cotutora de trabajos en los que sí aparecía. Y con ello obtenían una cualificación que resultó más fácil de vender en la economía. Y luego consiguieron buenos puestos. Si hablamos de ello, se puede decir que en realidad es una época totalmente desaparecida. Y cuando veo lo que se desarrolla hoy, lo que en realidad me ocupa es la pregunta, dicho de forma muy llana: ¿qué lleva a las culturas a estar dispuestas a suicidarse?
El suicidio de las culturas; no es una Zeitenwende, es la disposición de las muy bien fundamentadas, históricamente de forma muy limpia mediante el rendimiento, sí, no solo mantenidas con vida, sino hechas atractivas, también para la gente que quiere formar, eso ha llevado a que todo de repente quede atrapado en la vorágine de competir con, por ejemplo, generalizaciones como la frase: sí, Asia está en auge. No tienen nuestros ideales de formación. Y antes se decía entonces: sí, tenemos contratos con los chinos. Y sabemos que dentro de 25 años esta fábrica que construimos hoy será de los chinos. Pero hasta entonces podemos hacer negocios. Y en esa época, los años 80 y 90, yo ya tenía muchos contactos con empresas, con las que podía viajar a China.
Y allí estaban las grandes mesas redondas, y siempre se veía, entre los que habían viajado, en todas partes a uno del sistema. Eso era lo normal.
Robert CibisEn el sistema
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerchino. Sí, claro. Pero a nadie se le ocurría, y ahora vienen las palabras clave con las que vivimos hoy, que habría que provocar una colectivización, que habría que decir: solo tenéis que manteneros unidos, entonces todo funcionará, no hagáis preguntas tontas, no seáis tan hipersensibles, no seáis tan sensibles al destino como en realidad sois, vosotros, los humanos. Y todo eso de repente se incendió. No se puede expresar de otra manera. Es un incendio mundial con el que vivimos. Y por la siguiente razón. Ya no tenemos a los ricos ingenuos de la alianza occidental que dicen: les vamos a enseñar nuestro chocolate y nuestro paté y todo ese contenido de los paquetes CARE de entonces, se lo vamos a enseñar y les diremos: gente, se vive bien con nuestra idea de la democracia.
Y entonces se respondió: queremos decirte, desde varias, son fuentes fantásticas, desde varias regiones del mundo gobernadas de forma dictatorial se respondió: y lo que has olvidado: tenemos un líder fuerte. Tenemos un líder fuerte, creemos en él. Puede que no todo esté al 100 %, pero mira, todos nos agrupamos detrás de este líder. Bien. Y ahora en Occidente, en el viejo Occidente, en Europa, tenemos la discusión de que el auge de la gestión asiática quizá tenga que ver con cierta falta de consideración hacia las personas. Y si no podríamos subirnos rápidamente también nosotros. Es decir, la democracia está en peligro de tal modo que sus pilares, por ejemplo no solo tolerar, sino desear la diversidad, que eso se vea como el núcleo de las posibilidades de libertad en la democracia.
Ser distinto es el núcleo de la libertad. Y si ya no se te permite ser distinto, entonces ya no haces nada. Es decir, entonces está en juego sencillamente una visión del mundo totalmente distinta. Y hoy vemos votantes impresionados que miran los conceptos autocráticos en países asiáticos y dicen: eso lo vamos a hacer aquí también. Así se puede entender también la derecha en auge entre nosotros. Porque en esos partidos se sientan, precisamente porque en los Países Bajos no salió bien, en Austria tampoco tan bien, pero vemos que aquí ha surgido una profunda inseguridad a partir de motivos relativamente, hay que decirlo, pobres, o no de gran calidad, motivos sin carga de valores, a saber, que uno se dice: queremos tener el mismo éxito que ellos, probablemente tenemos que tratar a la gente con la
Robert Cibismisma falta de consideración. Ha planteado puntos muy buenos. ¿Puede explicarlo brevemente otra vez? Porque esos análisis que acaba de hacer son muy importantes. ¿Por qué están relacionadas la diversidad y la libertad?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, eso tiene que ver, naturalmente, con que un elemento que hoy también se hunde en la colectivización, la competencia, ya no cuenta. En la competencia ocurre que la inquietud queda garantizada y también queda garantizado que la mejor solución gana al final. Es decir, si creas una atmósfera así, digámoslo así, si desarrollas una política climática así entre las personas en las empresas, entonces eso significa para cada uno: se puede lograr todo. Hoy tenemos una juventud que dice: no tengo la impresión de poder lograr nada. Que mi jefe se encargue de lograr cubrir mis necesidades de tiempo libre. Si no lo hace, entonces tiene que llevarse de maravilla conmigo. Y nadie de la alta política le dice entonces: chico, tienes que aportar algo, si no, te hundirás en el grupo de los más pobres.
Tienes que hacer algo para que salga algo. Y el rendimiento tiene que ser recompensado, pero el no rendimiento no debe ser estimulado con recompensas. Eso no puede ser. Es decir, la diversidad como una gran fiesta, en la que, y ahora entra una cuestión de nuestra imagen del ser humano, en la que uno vuelve a tener claro que el Homo sapiens salió vencedor de la evolución de los seres vivos porque siempre estuvo dispuesto, primero, a esforzarse y, segundo, con ello a exigir a su cerebro de modo que se vuelva cada vez mejor y más capaz. Y eso significa al final que puede desarrollar una prosperidad que va mucho más allá de los logros individuales, porque todo el tiempo ser distinto de los demás era un bien preciado.
Robert CibisComprendo muy bien su enfoque liberal y también lo veo así. Lo que quisiera añadir es que a menudo las carreras surgen por la pertenencia a un grupo. Si el jefe del departamento 1 es de la CDU, entonces la jefa del departamento 2 tiene que ser del SPD. Si uno pertenece ahora a los críticos de la vacunación, tiene problemas para trabajar allí, y eso es en el fondo una especie de nepotismo, una especie en la que no cuenta el rendimiento, sino que hay que ser mujer, quizá hay que tener tal currículum,
Prof. Dr. Gertrud Hoehleretcétera. Pero, ¿sabe?, en estos debates se reconoce que seguimos pensando en el nivel equivocado. Porque si tuviéramos un conocimiento básico natural de quién es en realidad este homo, sabríamos: el homo es un corredor, porque durante incontables milenios, no sabemos cuántos, siempre tuvo que huir de criaturas más fuertes para salvar la vida. Es un corredor y a la vez alguien que ama la competición. Si ya no puede medirse con los demás, ya no tiene alegría de vivir. Ese es el punto. Y si se hace un programa político que paraliza a la gente hasta el punto de decirles: a ti te da igual lo que hagas, siempre cobras el mismo dinero, la renta ciudadana. Lo cobras, ni siquiera miramos si te
lo has ganado. Entonces no solo desarrolla, digamos, vicios simples y tontos como la pereza y quedarse dormido y cosas así, sino que deja de creer en sí mismo. Ese es el punto. Lo que me llama mucho la atención en el debate actual es que nos entretenemos demasiado tiempo en secuelas tardías de un, digamos, trato en el fondo despectivo con los potenciales que dormitan en cada ser humano. Y eso significa que nos quedamos atrás. Estamos en un camino de perdedores, porque con política social intentamos disimular que en realidad no se ha logrado nada importante en
Robert Cibislos últimos años. ¿Y cree usted que se ha logrado algo importante?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSi al mismo tiempo uno está dispuesto, y esto es muy importante, a diferencia de lo que hace unos años todavía habría sido posible en valoraciones de regímenes asiáticos o, en general, gobernados de forma autocrática, y si uno oye hoy que se dice: da igual lo que allí se piense en general del ser humano, entonces no se piensa mucho en el ser humano, sino que el ser humano es dominado. El ser humano es, es decir, es organizado, es entrenado ya de niño pequeño en una autopercepción que le dice: existo 100 000 veces. Y si me comporto así, es como mejor me va. Así no me meto en líos.
Robert CibisSí, da usted en el clavo. Lo he observado en muchos contextos. Solo tomo un ejemplo. Hace mucho tiempo hice un vídeo de dos minutos para los champús de L'Oréal. Y luego estuve con ellos en la sede de Düsseldorf, y la verdad es que me quedé profundamente impactado. Era como una planta de fábrica, y cada uno tenía un escritorio regulable en altura, también los directivos al mismo nivel, y no había nada personal. Tienen allí su portátil; ni siquiera se tiene una foto de los seres queridos sobre el escritorio,
ni siquiera un jarrón con flores, nada. Se nota a cada segundo: si me voy ahora, aquí se sentará otro. Y esa imagen me impresionó mucho, y creo que se refleja siempre y en todas partes: que uno no valdría tanto. Creo que hoy se comunica más en las escuelas que entonces, y sobre todo lo conozco, claro, de los periodistas, cuando los periodistas dicen: la gente es tan tonta,
Robert Cibisno entiende nada de esto, ahora tenemos que conseguir que por fin protejan el medio ambiente, que no voten a esos partidos, que protejan el clima, que cumplan las medidas o que hagan cualquier otra cosa. Se colocan a sí mismos en una posición de educadores, como ya hacen también los políticos. Y ahí noto: eso es autoritario, ¿no? ¿Lo llamaría usted así?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, absolutamente, claro. Pero eso es ahora otra vez el gran éxito, el comportamiento autoritario. Es decir, tenemos de hecho un entusiasmo, también entre los jóvenes, por las órdenes tajantes, por los uniformes y también por el liderazgo. Lo vuelvo a decir, lo que el habitante de una nación gobernada de forma dictatorial le dijo al votante ya décadas antes. Tenemos un líder fuerte. Mirad a ver si, con el contenido de vuestras cabezas, desarrolláis siquiera líderes así. Y entonces se ve que un estado de ánimo colectivo de fondo, en el que siempre se dice: es mejor que ni siquiera pienses lo que no cae bien. Así tampoco te pasará que lo digas. Y entonces tenemos una disposición a adaptarse a un posible sistema venidero en el que ya no se pueden obtener verdaderas
Robert Cibisvictorias. Sí, estoy muy impresionado y me gusta su imagen del incendio mundial. Y ahora tengo que pensar en que hace unos días hubo un programa en Kulturzeit, 3sat, y allí un historiador dijo que ese pacifismo era un problema, que había llevado a que los padres tengan menos disposición al sacrificio. Lo enseño brevemente.
Reporterin 3SatPara muchos, la reintroducción del servicio militar obligatorio parece ya sin alternativa. El historiador de la Antigüedad Igon Flaig pidió hace poco en un artículo del FAZ más disposición
Egon Flaigal sacrificio. Reintroducir de inmediato el servicio militar, y por qué no hacer lo que se hace ahora en Polonia: en los institutos, en los cursos superiores en Polonia, el tiro se está, los ejercicios de tiro se están incorporando a las clases, a la enseñanza. Me parece correcto.
Reporterin 3SatDisparar en la escuela, como aquí en Polonia. Además, según Flaig, no solo los hombres jóvenes, sino también las mujeres deberían ser obligados al servicio militar. Los padres tendrían que estar dispuestos a entregar
Egon Flaiga sus hijos. La falta de disposición de los padres a ver a sus hijos como soldados, es decir, como miembros de la comunidad que quizá sean sacrificados por la comunidad, que son sacrificados para el mantenimiento de nuestra vida tal como queremos seguir cultivándola. Esa voluntad de querer hacer también ese sacrificio es dolorosa.
Reporterin 3SatPero a los padres y a sus hijos les faltaría el valor para el sacrificio. La culpa la tendrían
Egon Flaigdécadas de pacifismo. Salir de esta situación es algo muy difícil, porque para ello es necesaria una reprogramación cultural de una sociedad ampliamente despolitizada, algunos la llaman sociedad posheroica.
Robert Cibis¿Qué dice usted de esas afirmaciones?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerEse repentino resurgir de la conciencia militar es realmente muy difícil de encuadrar. Y mi impresión es, efectivamente, que cuando uno reflexiona sobre la disposición de las naciones al suicidio, entonces hay, naturalmente, un desgaste, un agotamiento de los sistemas con una causa: la democracia no se ha vuelto lo bastante flexible para mostrar a la gente que, sople el viento que sople, este sistema es el mejor. Al contrario, hemos desarrollado modelos para gastar mucho más dinero del que se gana, durante muchos años. O sea, hemos vivido una política simbólica en la que se tranquilizó a los votantes. Y con ello no hemos tenido lo que necesitan los jóvenes. Y ese es precisamente el punto: que puedan medirse con sus capacidades de rendimiento. Que en algún sitio venga alguien: venga, echemos
Robert Cibisuna carrera. Pero ¿de dónde viene esa disposición al suicidio que usted nombra así?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, creo que en esos síntomas de cansancio, Georges Grosse lo describió de maravilla, el franco-alemán, que esa disposición a meterse de verdad en un camino de perdedores, en Alemania sobre todo el trauma juega un papel, el que tienen los alemanes por su historia insuficientemente elaborada como criminales violentos que desencadenaron la guerra mundial. Ahí los autores y los que se dejaron arrastrar estuvieron demasiado ocupados en no ser reconocidos cuando terminó la guerra. Y hoy se tiene esa sensación: si ahora estás en el camino de los perdedores mientras los asiáticos ganan, eso tiene que traerte un alivio en tu carga de culpa. Ese es el pensamiento alemán.
Robert CibisSí, es fascinante. Los
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerbritánicos no son así,
Robert Cibislos franceses no son así. O sea, por un lado existe, por así decirlo, el trauma del autor que quiere, que reprime que hubo algo en lo que cargó con una culpa. Y luego está además el culto de la culpa, que se suma y carga a gente que no fue autora. Usted y yo no fuimos autores en la Segunda Guerra Mundial. Lógicamente tampoco podemos cargar con culpa, porque eso solo es posible si uno hubiera podido impedir algo. Y los viajes en el tiempo todavía no son posibles. Pero, naturalmente, existe, por así decirlo, se puede aprender de ello, y a partir de lo aprendido se puede, naturalmente,
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerinfluir en la forma de actuar. Eso lo dice usted, eso lo dice usted. No se puede, no. Tiene que, yo escribí muy extensamente sobre el trauma en mi último libro sobre Merkel, en el libro Réquiem, y también encontré los mejores escritos en los que se puede comprender lo que pasa realmente ahí. Los traumas que se deslizan en los colectivos duran más de tres generaciones. Es decir, se sigue transmitiendo siempre, eso no resuelto. Hay algo que no nos deja realmente celebrar fiestas por todo lo alto sin mala conciencia. Y eso significa entonces que los alemanes se colocan en una posición de perdedores, porque creen que así de ningún modo se les encontrará entre los que celebran una victoria
Robert Cibisno merecida. Sí, es un poco como si se tuviera miedo de la propia fuerza y de la propia formación, del propio pasado,
Prof. Dr. Gertrud Hoehler¿no? Sí, sin duda es muy, muy difícil lidiar con algo así. Y creo precisamente que eso solo es posible con figuras de liderazgo de primera. Y hoy precisamente no lo hacen. Sí, mira, viajan, visitan en todo el mundo a la gente de los sistemas emergentes, que no tienen nada que ver con el sistema de valores occidental.
Robert CibisBueno, creo que usted plantea algo muy importante, pero también ha dicho ya que se debe al sistema que los propios dirigentes ya no sean tan brillantes, porque en parte tenemos una selección por pertenencia, en la que el encajar, el obedecer, por así decirlo, es tan importante como la competencia, o quizá incluso más importante, si hablamos ahora de la política. Y eso, naturalmente, está en contradicción con la diversidad, está en contradicción con una sociedad libre y democrática. Y ahora que hablamos de ese colectivismo, de la ideología que determina nuestra vida, me pregunto cómo fue aquello en el nacionalsocialismo. En realidad, visto desde hoy, también fue algo
Prof. Dr. Gertrud Hoehlersuicida. Sí, pero se preparó muy, muy cuidadosamente, aprovechando las posibilidades legales existentes, de modo que cada uno de esos futuros criminales que subía un peldaño podía decir: lo siento, he sido elegido. He sido elegido. Es decir, tenemos que tener muchísimo cuidado con lo que pasa hoy entre nosotros, con cómo acaba. Porque ahora tenemos rituales de amistad en direcciones en las que uno tiene que decirse: bueno, comerciar, de acuerdo, ¿por qué lo descuidasteis en nombre de la sagrada política climática?, y ahora no sabéis cómo salir de ahí. Pero al mismo tiempo tengo que decirle que mi impresión es la de una cierta desgana colectiva. Y ahora viene precisamente lo importante: defender valores elevados que durante décadas no se han descrito como los valores más altos. Y ahí hay que preguntarse de verdad, la pregunta apareció hace poco como titular en uno de los grandes periódicos serios: ¿querrán muchos morir por este país?
Y solo puedo decirle que de verdad suscribo esa pregunta. Me asusta bastante que nosotros, tras la exageración de los pacificadores, tras todo lo que nos permitimos como fanáticos de los valores supremos en viajes por el mundo, tras todo eso, nos permitamos ahora decir: bueno, ahora tenemos ahí a Putin, que echa mano del arcaico baúl de los recuerdos y quiere otra vez la guerra, como antes. Y nosotros nos sumamos. Y ahí tengo que decir: ¿de verdad no se os ha ocurrido nada mejor?
Robert CibisNada mejor que
Prof. Dr. Gertrud Hoehlersumarse. Lo diría así: él tiene la intención de recuperar lo que le quitaron. Y se amplió la alianza occidental a un ritmo que, pues qué, no correspondía a la victoria alemana, sino que se arrancó, perdón, a la derrota alemana, porque teníamos amigos ricos. Y aquí hay que ver sencillamente que un verdadero bárbaro como Putin se dice: atención, ahora estáis presos de un ataque de debilidad, y yo ahora invado a mis ucranianos. Y podéis venirme con un alto el fuego, primero voy a destrozar tanto que geográficamente me cuadre lo que me había imaginado. O sea, tenemos que ver que aquí no se trata en realidad de un ansia de muerte, sino de la insuficiencia al deletrear la lección que nos escribe la historia, no solo según el gastado dicho de que la ley del más fuerte no debe imponerse, sino también si vis pacem para bellum.
Si quieres la paz, tienes que prepararte para la guerra. Es decir, solo una vez en los últimos años del debate sobre la guerra se pronunció la frase: tenemos que estar tan armados que nadie se atreva a atacarnos. Pero eso es algo muy distinto de preguntar: ¿estás dispuesto a morir por tu patria? No tengo que decir que te has quedado fuera de tu tiempo. Eso ya no se le puede exigir
Robert Cibisa nadie. Quiero decir, en otros países eso sí ocurre. O sea, yo soy muy crítico en eso y tengo la sensación de que esa pregunta que usted cita sí crea, cómo decirlo, un clima de guerra, pero que parte de, ya formula el escenario, por así decirlo, de que los soldados alemanes deben estar estacionados en el frente oriental europeo y posiblemente morir. Y eso me parece inadmisible, y tengo la sensación de que nos están metiendo en algo que va contra los intereses de Alemania. Así de sencillo. No tengo simpatía por el imperialismo estadounidense y no tengo simpatía por el imperialismo ruso.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerPero sé que tenemos intereses,
Robert Cibisy nuestros intereses son la libertad y la paz y la prosperidad y un buen contacto con mucha gente.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, y la libertad, ya lo hemos mencionado, es realmente un componente de la disposición al rendimiento de la economía de mercado. Que uno se diga: es sencillamente esto, lo que se hace posible cuando cada uno da lo mejor de sí, pero no su vida. Que entonces haya un resultado de país soñado. Y tengo que decirle que, desde que hicimos de esta religión climática el tema principal diario, tenemos una falta de consideración en el trato con las personas en Alemania que de verdad me conmociona. ¿Por qué? Porque en realidad, por así decirlo, empezamos una división del trabajo en el desmantelamiento, en la demolición de todos los valores que son vitales para la supervivencia de la democracia. Ese es el punto.
Robert Cibis¿Puede explicarlo,
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerpor favor? Prácticamente es como un acuerdo. Bueno, cuando una y otra vez apenas condenamos a gente por un asesinato y luego de algún modo no la volvemos a encontrar o la soltamos enseguida, y cosas así. Sí, ¿qué efecto tiene eso? En los alemanes tiene el efecto de que se dicen: ajá, romper las reglas es la voluntad de la dirección política. Perdón, muchísimos procedimientos se archivan porque tenemos demasiados procedimientos, porque nos hemos concentrado en otra cosa, porque junto con Habeck hemos arruinado la industria. Ese es el punto.
Robert Cibis¿Lo calificaría usted de guerra contra la
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerpoblación? Sí, opino que, mira, también en la planificación de la llamada transformación, eso significa, al fin y al cabo, que las personas deben ser transformadas, de forma evidente, sí. Deben ser reeducadas. Y eso significa que es un programa de entrenamiento del que ni siquiera se habla con los entrenados. Y la gente lo notará demasiado tarde, y entonces solo unos pocos lo notarán. Y todo esto ocurre diciendo: sí, la digitalización, la necesitamos a toda costa, y también necesitamos la IA. Y ahí solo puedo decirte: la IA es la garantía de la mediocridad. Eso es sabido, se sabe. Y eso significa que tú aprenderás que no tiene sentido llegar a ser ganador. ¿Puede explicarlo?
Robert Cibis¿Por qué es una garantía de mediocridad? Sí,
Prof. Dr. Gertrud Hoehlersolo, es porque aquí se entregan soluciones, se calculan, son, eso es justo lo adecuado para muchas soluciones, solo que ahora la prensa ya escribe que casi no se han ofertado puestos solo para trabajo con IA, porque en las empresas la gente se dice con razón: sí, pero ¿para qué tenemos la IA? No para tener que pagar otra vez a gente nueva, sino para que lo que antes nos costaba tiempo, fuerza y ganas, lo haga la IA. Pero entre nosotros se discute como sustitución de la fe en una inteligencia humana. Y eso significa que la inteligencia está precisamente unida a la libertad de inventar algo que todavía nadie ha
entendido. Eso la IA no lo puede hacer en absoluto. Solo puede hacer algo a partir del material existente. Esas soluciones son la garantía de la mediocridad. Y si se dice que ahora todo eso lo hacemos solo con IA, antes lo pensábamos nosotros mismos, discutíamos, ya no hacemos nada de eso, entonces esto es un programa para la decadencia de la cultura.
Robert CibisPuedo, lo veo en principio exactamente igual: la IA solo puede hacer aquello para lo que está programada, y solo puede transmitir lo que se le ha introducido. No aprende como aprendemos los humanos; no tiene la inteligencia para juzgar algo totalmente nuevo. Siempre necesita una base de datos.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, el lado de los costes es tremendamente importante. Ni siquiera he terminado de hacer
Robert Cibislas cuentas. Absolutamente cierto. Y tengo la sensación de que ese relato de que la IA supera al ser humano se usa de forma abusiva para someterlo.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerExacto, ahora, ese es precisamente el punto. La tecnología, la nueva tecnología, en general la digitalización, se decreta, por así decirlo, como una evolución fatal. Y luego vienen los distintos programas de inteligencia, y eso son programas de sustitución de la inteligencia. Y eso significa, naturalmente, que se envía a la gente en una dirección en la que se dicen: bueno, yo ya no importo en absoluto. Y cuando uno se dice eso, también cambia sus aspiraciones. O sea, yo siempre digo que hoy no solo tenemos la influencia en los contenidos del cerebro que existe cuando se produce un estrechamiento de opiniones en una cultura, sino que ahora tenemos un sistema de condiciones, por ejemplo con una medicina que todo lo hace transparente, que deja expuesto a cada ser humano, porque todos sus datos están al alcance. O sea, tenemos un menosprecio del ser humano en nombre del mundo de las máquinas.
Robert CibisTambién ahí le pido una explicación. ¿Por qué es menosprecio que los datos de las personas se almacenen de forma digital y central? Sí,
Prof. Dr. Gertrud Hoehleres un interés de poder. Tiene que ser un interés de poder. No puede ser otra cosa. Y si se quiere simplificar mucho, se puede decir que en la base de ese proceso muy brutal, etiquetado con el término engañoso de Zeitenwende, está realmente la idea de un grupo de dirigentes que se dicen: ya no podemos explicárselo a los ciudadanos, tampoco queremos explicárselo, sencillamente queremos entrenarlos para que no molesten y para que luego podamos gobernar efectivamente pueblos distintos en todo el mundo, que por cierto antes también vivían en sistemas de creencias distintos. Solo con el pretexto: mira, tecnológicamente no había otra solución.
Robert CibisLo ha dicho usted muy bien, y es también lo que me escandaliza una y otra vez. Uno podría pensar que hay distintos modelos de sociedad que compiten entre sí, y que luego se ve cuál se impone. Pero mi impresión es, y corresponde a lo que usted dice, que aquí se nos impone un modelo, aplicado en secreto y a pequeños pasos, y ni siquiera hay alguien que quiera defenderlo. En estos programas he conocido a poca gente que viniera y dijera: queremos hacer el Great Reset, y eso es bueno por esto. Queremos un gobierno mundial, y eso es bueno por esto y por esto. Queremos recoger y almacenar todos los datos de los ciudadanos, y eso es bueno por esto y por esto. Y esas justificaciones sencillamente no llegan, no se dice así. Y en el fondo siempre son los otros los que quieren debatir y los que son críticos.
Y ahí, para mí, en el fondo ya hay un, tengo precisamente la sensación de que eso confirma la sospecha de abuso. De que se abusa del ciudadano. Ya
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerestamos otra vez con Freud. ¿Sabe?, lo que en el fondo ocurre ahí es lo siguiente. Existe la pretensión del Homo sapiens de convertirse en un Homo creator. Ya no solo hace, crea. Y lo que es el resultado, el resultado deseado, esperado de esos años y décadas de entrenamiento, es en realidad algo así como una mutación. Los ocupantes en el cerebro, lo llamo yo siempre. Tienen una fuerza de ocupación en el cerebro que prohíbe cosas muy concretas, amenaza con otras y, llegado el caso, también recompensa algo. Pero no del antiguo surtido de recompensas deseadas.
Robert CibisEso me parece muy bien dicho. Y a veces tengo la sensación, cuando hablo con otras personas: oh, esta persona está ocupada. Ahí el ocupante en el cerebro ya
Prof. Dr. Gertrud Hoehleres totalmente dominante. O sea, es un poco un síndrome de agotamiento lo que se puede observar, porque se podría preguntar: ¿ese ser humano tardío ya no disfruta de sí mismo? Él diría: tengo un gran disfrute digital cuando mido mis capacidades con otros, lo cual consiste en comparar programas de smartphone y demás o grandes sistemas en los que hemos usado IA. Es decir, el hombre-máquina es en el fondo el ser deseado, y de eso muere el Homo sapiens.
Robert Cibis¿Y cree usted que seguirá
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerasí? Bueno, observo lo siguiente. Todavía tenemos a las muchísimas personas que todos queremos todavía, por así decirlo, meter colectivamente en el granero si pertenecemos al grupo de cabeza de los ávidos de poder. Pero lo que observo es que el Homo sapiens también recupera una y otra vez cosas de las que no quiere prescindir. Y podría ser que la confusión del conjunto de acontecimientos en el mundo lleve a que se formen cada vez más islas en las que vive gente que sabe exactamente lo que puede esperar de sí misma y de las personas que conviven con ella allí. Y creo que algo así existirá. Y que esos poseídos, que realmente cambian la vida con esas gafas gigantes, pero que en realidad no pueden dirigirla. Que sigan siendo un grupo que en su mayoría es muy adinerado, sí, pero sin aportaciones propias realmente presentables al éxito cultural de la sociedad. Sí,
Robert Cibis¿y cómo ve ahora ocuparse, por ejemplo, del nuevo gobierno federal? Lo digo porque lo que usted dice es tan fundamental. Son evoluciones que no se aplican solo a Alemania, sino que mi impresión es que realmente valen en todo
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerel mundo. Sí, pero no todos los investigadores lo creen. Hay estudios, pero todavía no están del todo calculados ni contabilizados, en los que se puede ver que probablemente llegará una fase de agotamiento, porque uno se exige demasiado, porque uno se cree capaz de demasiado. Y aquí aparecen palabras que tienen que ver con un mundo en el que uno ya no se mueve en absoluto. ¿En quién confío? ¿Confío en mi sistema de IA que tengo ahí, o qué? Es decir, podría ser que una sobrecarga del ser humano en su dotación evolutiva global lleve a que la mutación que sus semejantes idearon para él no resulte tan emocionante como para que otros se sumen.
Robert CibisY mi impresión es también que ese hombre-máquina, en el que entonces mutaría el Homo sapiens, sería en el fondo una forma debilitada del ser humano, de modo que a los más poderosos les viene muy bien que los demás se conviertan en máquinas, para que ellos sigan siendo humanos, pero en una posición dominante.
Prof. Dr. Gertrud Hoehler¿Tengo razón? Sí, creo que sobre todo esas necesidades, que ahora se reprimen y se supone que deben olvidarse según las ideas de las figuras dirigentes en este proceso, volverán a hacerse valer, porque el homo tiene éxito, al fin y al cabo, porque tiene sentimientos fuertes. Y los sentimientos fuertes no están previstos en absoluto. No están previstos. Mira cada día el ruido y el griterío en cualesquiera fiestas televisivas, donde dices: no puede ser verdad que la gente haga algo así mientras en otro sitio se muere. Y todo muy junto. Y el terrible ataque en la Franja de Gaza, ya ni siquiera se puede recordar, pero ocurrió mediante un ataque de gente furiosa, decepcionada, contra un festival. O sea, allí tomaron también, en lo esencial, a sus rehenes. Y eso significa que podríamos recordar una vez más si nuestra alta estima del ser digno que es el ser humano se ha extinguido tanto que permitimos lo que no le hace bien.
Robert CibisSí, quiero decir, la brutalidad a menudo genera brutalidad, y entonces hay una espiral de escalada, y a veces los bandos quieren la escalada, porque así pueden cambiar cosas, así pueden someter, ampliar el poder. O sea, me pregunto si vale siquiera la pena, por ejemplo, ocuparse de la política actual. Porque lo que usted describe me parece como fuerzas mayores que lo que este o aquel partido exige o quiere o puede lograr. ¿Y le parece que la política hoy en Alemania es una distracción?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerBueno, la política en Alemania está, naturalmente, en este momento a cargo de personas que tampoco hablan de lo que realmente piensan. Eso lo puede saber con seguridad en el caso de Merz, un poco también en el de su compañero de juego, el ministro de Finanzas, que en los últimos años ha sido muy bien formado como carrera política, digamos, al menos como carrera. Pero que toda esa gente cree que, si se quiere mantener un puesto tan alto como el que se ha alcanzado en estos años, hay que sumarse a muchas cosas que en realidad no se aprueban. Eso lo ves también en Merz, es así.
Robert Cibis¿O sea, cree usted que no es sincero con lo que dice? Quiero decir, lo que dice también me suena tan raro que tampoco puedo imaginar que una persona razonable diga algo así. Me refiero a que hace poco dijo «whatever it takes», y se refería al apoyo a Ucrania, un país más pequeño. Yo una vez, antes Ucrania tenía 30 millones de habitantes y Rusia 130 millones de habitantes. Pero entonces uno sí piensa: ¿qué sentido tiene? Encaja, esa guerra no se puede ganar en absoluto. Y eso significa en el fondo que nos sumamos, aunque, como ya dijimos en esta misma conversación,
en realidad no es nuestro conflicto. ¿Y entonces todo el sistema político está corrompido? ¿Lo diría usted así?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, sin duda es un capítulo tardío en la historia de la inteligencia humana lo que estamos viviendo. Porque su determinación de mantener, por así decirlo, a los dependientes, a los ciudadanos, a los votantes a distancia se ha vuelto tan fuerte que falta reverencia. Y eso en realidad se necesita. Eso empieza, como he dicho, con los niños. Tengo una relación con los niños. Cada tarde estoy en la Domäne, en ese maravilloso pedazo de vida campesina que se conservó en Dahlem gracias a muchos años de firmas de nosotros, los ciudadanos. Y cuando veo allí a las parejas que van con sus hijos, y miro a los niños, y los niños sienten qué reverencia les tengo. Lo viví también en la pandemia, cuando los padres asustados, cansados, podían salir por una vez porque justo no había confinamiento, y los niños empezaban a jugar en algún sitio en la grava sucia del centro.
Y cuando miras entonces a un niño, se le dibuja una sonrisa en la cara, le brillan los ojos. Y en ese pequeño ser humano ya está esa esperanza insaciable de ser amado y de ser capaz al mismo tiempo de corresponder también a lo que uno vive, a lo que uno experimenta. Todo eso ya no es tema, ya no se habla de ello en absoluto. Y eso es sencillamente una desnutrición en la constitución anímica del ser humano, que tiene que preocupar, porque si tú, lo dije al principio de la conversación, si quitas tanta temperatura, si organizas ya las infancias de forma tan fría, entonces tienes que contar con que la gente mire a sus semejantes sin gran calidez y adopte el punto de vista frío.
Y entonces uno se pregunta qué quedará del afán de dar forma. Y cuando luego se dice que no debe haber naciones en absoluto, y al mismo tiempo Trump dice todo por Estados Unidos, y el señor Merz no se atreve a decir todo por Alemania. Y la von der Leyen vendría enseguida a decir: ¿pero qué es esto? Eso no lo puedes decir. Solo se podría decir que la señora von der Leyen también es una mujer en el lugar equivocado. Es decir, hemos exigido tanta, hay que decirlo, tanta renuncia a la gente, también en sus necesidades primarias, en estos años. Y eso no parece que vaya a cambiar. Sigue así. Luego nos endosan ese expediente digitalizado de datos sobre nuestra salud y dicen que pronto será obligatorio. Eso no es concebible.
Eso no es posible. Sí, un montón de cosas que nunca podríamos haber pensado, querido, deseado se ejecutan y se nos imponen. Y con ello se consolida una falta de fuerza. Eso es. Sí,
Robert Cibiscreo que usted ha pronunciado unas maravillosas palabras finales y ha tendido el puente del sistema social al sistema político y a la infancia, donde se ve que hay una imagen del ser humano que se refleja en todo y en cada uno.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, por cierto, quería decirle esto cuando antes dijo que hay tanto en los sistemas en los que se reparten ventajas a personas solo porque tienen algunos contactos o porque alguien las promueve. Tengo que decirle que tengo experiencia en muchísimos contextos, también en muchas grandes empresas. También estuve algunos años en una empresa inglesa. Estuve 16 años en tres grandes empresas suizas. Tengo que decirle que tenemos que volver sin falta al conocimiento que tiene todo científico y todo médico. Y ese conocimiento dice: si dejas que se fomente tu energía motriz y la fomentas, si admites que no eres alguien a quien se le puede decir: venga, déjalo hoy, hace sol, dejamos todo tirado, ahora no hacemos nada
más. Y si luego dices: pero mi nivel de partida es otro. O sea, si eso que a uno ya se le da de niño, pero que todo niño, cuando ves jugar a los niños, juegan con una pasión, unas ganas de aprender que son arrolladoras; quieren entender algo, quieren saber hacerlo; si hoy no sale, lo vuelven a intentar mañana. Y si seguimos menospreciando eso, despreciándolo, y luego nos extrañamos de no poder saltar ni un murito, entonces tenemos en realidad en la mano las pruebas de nuestro fracaso. Ese es el punto. O sea, ese respeto por las personas, y eso que figura en nuestra Constitución y que seguramente dentro de, no sé cuántos años, ya no figurará;
entonces se ve, usted pregunta de dónde viene el cansancio. El cansancio viene de tratarse mal a uno mismo y a los demás.
Robert CibisSeñora Höhler, muchas gracias por la conversación. Muchas gracias sobre todo por los pensamientos que comparte conmigo y con el público. Muchas gracias también por sus publicaciones. Y, naturalmente, me gustan sus títulos. Die Würde des Menschen ist unantastbar. El libro sobre la crisis del coronavirus no se podría haber titulado mejor. Y muestra también cuántas cosas que pasan en la sociedad contradicen los principios en realidad ya manifiestos, puestos por escrito, de una sociedad en la que nos hemos puesto de acuerdo. Es algo muy distinto entrar en otra sociedad porque la sociedad así lo quiere que entrar en otra sociedad porque te obligan a ello, y notas que molesta o que es perjudicial, y aun así sigue adelante. Sí, también doy las gracias a los espectadores por haber seguido la conversación hasta aquí, y espero que nos sigan
siendo fieles. Vean las demás conversaciones y lean también los libros de la señora Höhler. Todos son muy apasionantes, y lo que tengo que añadir: no solo son, cómo decirlo, intelectualmente interesantes y bien documentados, también están escritos con una elocuencia que apenas encuentro en Alemania. O sea, libros muy recomendables. Que tengan un buen día.
Robert CibisHallo. Mein Name ist Robert Cibis. Willkommen zu einer Sendung Narrative. Ich bin ganz stolz und ganz geehrt, hier mit Frau Professor Dr. Hoehler zu sitzen. Ich möchte gleich darauf hinweisen, dass unsere Sendung immer vollständig auf unserer Webseite www.oval.media zu sehen sind. Frau Hoehler ist bekannt als Publizistin, bekannt auch dafür, dass sie ganz präsent in den deutschen Medien war, über lange Zeit und auch viele Bestseller geschrieben hat. Aber sie ist auch Unternehmensberaterin, Literaturwissenschaftlerin, einfach eine Intellektuelle, die immer einen kritischen Geist hatte. Jetzt möchte ich nur zwei Bücher zitieren, die hier gerade liegen Die Würde des Menschen ist unantastbar. Ein Buch zur Corona Krise und natürlich das auch sehr berühmte Buch Die Patin über Angela Merkel.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, ich habe natürlich durch meine Ausbildung auch, die ich ja selbst gewählt hatte, das heißt Literaturwissenschaft, Mittelalter und Neuzeit und Kunstgeschichte. Durch die Wahl dieser Fächer habe ich ja schon ein Interesse am Verhalten von Menschen unter verschiedenen kulturellen Wandlungsprozessen. Besonders interessant gefunden. Und es ist dann so, dass man mit jungen Leuten zu tun bekommt. Es war zumindest im Beginn, in den 60er Jahren meiner Universitätskarriere so, dass dort junge Menschen saßen, die eben auch über Literaturgeschichte Geschichte verstehen wollten. Und ich weiß, dass wir einen gemeinsamen Lehrer alle hatten, der immer sagte Vergesst nicht, Kulturgeschichte ist auch Religionsgeschichte. Und wir könnten hinzufügen heute wir beide, Wir könnten vor allem sagen und ist auch Ideologiegeschichte die Ideengeschichte, was plötzlich ganze Völker ergreift. Ganze Kontinente überflutet. Das, was man heute dann versucht, weg vom Menschen zu definieren mit Begriffen wie Zeitenwende. Wobei Zeitenwende sehr gemütlich klingt, gemessen an dem, was tatsächlich weltweit vorgeht.
Robert CibisDa sind sie ja in medias res gegangen. Was geht denn weltweit vor aus Ihrer Perspektive?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, es ist. Ich denke oft, ich habe auch in meinem Studium schon sehr oft die Philosophie Vorlesungen besucht, aber auch die Psychologievorlesungen. Ich habe den ganzen Freuds sehr gründlich gelesen, weil es eben doch anfing mit dem Unbekannten in der Kultur. Ein Buchtitel von Freud, wo man dann spürte, das Abendland mit seiner großartigen Geschichte in Übereinstimmung mit Bildungsideal, die aus der Antike kamen, beginnt zu kämpfen. Mit einer Unsicherheit, wie lange das noch auf einem Spitzenplatz in dieser Welt gehen wird.
Robert CibisSehr interessant. Ich möchte darauf hinweisen, dass wir einen Artikel veröffentlicht haben zu Sigmund Freud, der zeigt, dass einerseits ja er ein Verdienst hat, nämlich dass es also das tierische Menschen auch zu benennen und zu definieren, aber andererseits er in Laufe seiner Karriere auch eine Schuldumkehr gemacht hat. Denn in seinen ersten Veröffentlichungen zu traumatisierten Menschen und Neurosen meinte er, dass ein großes Problem in der Gesellschaft, in der er eben Patienten traf, war, dass die Eltern oder andere die Kinder oft missbrauchten, auch sexuell missbraucht haben. Es kam sogar heraus, dass er selbst missbraucht wurde. Als Kind. Und das hatte er erst veröffentlicht und hat auf großen Widerstand in der in seinem Milieu getroffen. Damit hat er gerechnet, aber er war so vehement, dass er dann später auch dann eher vom Ödipuskomplex erzählt hatte und auch vom Begehren der Kinder, dass die Kinder auch ihre Eltern oder aber die Erwachsenen begehren, wo es auch sexuelle Fantasien gäbe.
Das ist vielleicht nicht falsch, aber es ist trotzdem eine Wendung, in der Perspektive von dem, von dem Schuldigen Täter an den Erwachsenen gegenüber den Kindern zu den Kindern, die dreckige oder tierische Phantasien haben. Vielleicht, wie gesagt, vielleicht ist beides richtig. Aber es ist jedenfalls ein Narrativ, was eher angenommen wurde von der Gesellschaft als das, was er zuerst gesagt hatte mit der Verführungsheorie. Das sage ich nur deshalb, weil ich habe das Gefühl, dass wir immer noch in einer Gesellschaft sind, in der die Theorie so hingedreht wird, dass sie einem passt. Und manchmal sind sie eine Frau gewesen in der Vergangenheit, und sie sind es auch noch heute, die das ausspricht, was andere stört. Was stört denn im Moment am meisten?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, es ist ja auch in den ersten Grübeljahren über unseren Umgang mit Kindern, zum Beispiel mit unserem Nachwuchs, generell mit uns selbst eben eine Geschichte des Abendlandes im Sinne von Die Kindheit im Abendland erschienen. Ein sehr gutes Buch, was sehr stark gelesen wurde. Und wir haben dann über Jahrzehnte die Debatte gehabt, in welchem Lebensalter die Kinder denn in eine kollektive Betreuung kommen sollen. Und wenn ich die Vokabel kollektiv benutze, dann kann ich nur sagen Wir haben heute eine weltumspannende kollektive Entschlossenheit vieler unterschiedlich religiös. Beeinflusste Kulturen, ihren Umgang mit sich selbst und mit den Kindern, das heißt den kommenden Verantwortlichen der nächsten Jahrzehnte nicht nur kritisch zu durchdenken, sondern sehr zupackend neu zu ordnen, ohne auf Einwände zu hören. Die Kita Debatte, die wir heute haben, ist ein Schatten dessen, was wir hatten, als es begann.
Die Kinder überhaupt mit einer Art in. Man kann sagen Solo Existenz in Gruppen aus den Familien zu holen und zu sagen, da können wir sie viel besser fördern. Und ab wann dürfen wir das denn? Und dann hieß es, Wir dürfen das erst ab dem dritten Lebensjahr und dann muss es freiwillig bleiben. Heute sprechen wir, wenn die Kleinen mit weniger als zwölf Monaten ihres winzigen Kleinkindlebens in die Kitas gebracht werden, Dann sprechen wir von einer begründbaren Normalität, weil Frau und Mann arbeiten wollen. Und weil gleichzeitig die Idee weiterlebt, dass man, betreut von Kindergärtnerinnen, besser ins Leben geschickt wird, besser in die Schulfähigkeit erzogen wird als zu Hause.
Robert CibisWas finden Sie denn? Was wäre denn richtig?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJede Frau weiß das natürlich Eine Kleinkindzeit. Ich war 25, als mein Sohn geboren wurde. Dass das tatsächlich archaische Züge hat, was die Angewiesenheit des Kleinkindes auf die erwachsene Zuwendung, Wärme und vor allem die Bildung des Urvertrauens angeht. Insofern bleibt man, auch wenn man heute Kinder organisiert wie kleine Soldaten, die dann in einem bestimmten Alter eben raus müssen aus der Familie und oft schreiend sich dagegen wehren. Man bleibt ohne wirkliche Lösung für dieses Thema, was auch damit zu tun hat, dass wir die Hochschätzung des Umgangs mit Kindern als eine Grundlage für eine erstklassige Ausbildung bis heute nicht verstanden haben.
Robert CibisDa sprechen Sie ein ganz heißes Thema an! Aus meiner Sicht. Und ich glaube auch, dass vieles nicht ausgesprochen ist. Ich will nur einen Punkt machen. Ich habe das Gefühl, in den letzten Jahren auch in diesen Sendungen viel über Macht gesprochen zu haben. Also Macht. Es geht immer um Wer hat eigentlich das Sagen? Wie selbstständig ist der einzelne Bürger ist? Wie gut kann man sich wehren, wenn irgendetwas übergriffig ist oder wenn einem so usw. Und da habe ich dann festgestellt, dass diese frühe Isolierung oder Kollektivierung, wie Sie sagen würden, von kleinen Kindern natürlich auch dazu führen kann, dass sie etwas angreifbarer sind oder weniger Widerstand haben, wenn es darum geht, zum Beispiel sie einzuschränken. Und ich muss sagen, was Kollektivismus und Unterdrückung der Kinder betrifft, war für mich diese sogenannte Coronakrise ein Höhepunkt.
Ich konnte mir nicht vorstellen, dass erwachsene Eltern ihren Kindern diese fünf, zwei Masken auftun, die nur bei Erwachsenen zugelassen sind und nur bei der Arbeit und nicht länger als 70 Minuten. Und für Kinder per se schon falsch. Also das ist jetzt ein extremes Beispiel, wo ich denke wie verrückt muss man sein, um das mitzumachen? Weil kein Kind wird sagen Oh, ich freue mich, dass ich das jetzt aufsetzen kann. Das ja viel angenehmer.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerAber die gerade die Geschichtskapitel dieses Umgangs mit Kindern und mit den frühkindlichen und noch fast Babyjahren von Kindern sind aus unserer heutigen Perspektive natürlich ein Anfang einer immer weiter ausgefüllten Entwicklung des Jungseins, wo dann diese allerschönste und wichtigste aller Befunde, dass dieser Homo ein schicksalsempfindliches Wesen ist, kaum noch eine Rolle spielt. Und heute können wir sagen Die Art, mit Kindern umzugehen, wie wir sie heute haben, dass die Kinder in die Gewöhnung gezwungen werden in der Kita, und dass sie damit ein Stück soziale Grundenttäuschung verarbeiten müssen. Ich bin nicht der wichtigste Mensch für meine Eltern. Das heißt, wir haben eine Abkühlung der kindlichen Grunderwartung, die in der Schule weitergeht. Und wir haben im Erwachsen werden von jungen Menschen ganz deutlich soziale Bruchstellen, in denen man sehen kann. Übermäßig umarmt wurden diese Kinder nicht. Und sie können deshalb das Selbst auch nur in einer relativ stürmischen, unverbindlichen Art, wie wir sie jeden Tag auf der Straße sehen.
Junge Menschen umarmen sich, Jungs mehr als Mädchen, umarmen sich aber in Ritualen, die ganz klar festgelegt sind. Das kann man jeden Tag beobachten. Das heißt, sie haben sich da was geholt gegen die, die sie erzogen haben. Aber es ist nicht das, was im Gehirn ganz früh in den Schläfen passiert, in den jüngsten Arealen unseres Gehirns, wo dann geschrieben steht Ich bin der wichtigste Mensch auf der Welt und meine Eltern sind die liebenswerten und an mir am meisten interessierten Menschen. Schon in der Kita kriegt er mit. Die Kindergärtnerin mag ein anderes Mädchen, einen anderen Jungen aber lieber als mich. Das heißt, wir haben das alles gar nicht verdaut, was wir da gemacht haben. Und man kann auch nicht sagen, es gäbe eine bessere Lösung. Die bessere Lösung wäre eine ganz hoch qualifizieren. Die Ausbildung der Menschen, die mit Kindern umgehen.
Robert CibisOh ja, aber da geht es eher in die andere Richtung. Ich sehe, dass meine Kinder heute in viel größeren Schulklassen sind als ich. Es war also bestimmt 30 bis 40 % mehr Schüler pro Klasse, also 32 Schüler sind es dann immer. Gut, ich weiß jetzt nicht, ob das in jeder Stadt gleich ist, aber ich muss schon sagen, dass ich auch das Gefühl habe, dass die Lehrer selbst sich weniger als privilegiert beurteilen. Also es haben ja auch mehr. Es gibt ja mehr Leute, die auch einen Abschluss haben als früher, also ein Abitur haben oder studiert haben. Das heißt, die der Anteil von den Menschen, die Lehrer werden, ist jetzt vielleicht nicht der höchst qualifizierteste von den Studenten.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerAlso ich habe ja sehr viele Lehrer ausgebildet, weil das dazugehört, wenn man Literaturwissenschaft vertritt in der Hochschule, und ich muss sagen, die, die da eben aus der Schule in die Schule wollten wieder, die sich dazu entschlossen hatten, durch das Studium sofort in dasselbe Milieu zurückzukehren, aus dem sie als Lernende gekommen waren, waren beseelt von der Überzeugung, sie würden es so viel besser, wärmer, kreativer, phantasievoller machen, lieben, der Umgang mit Schülern machen und es ist dann ein System, das eine anstrengende Ausbildung bedeutet. Eine lange Zeit nach den Examen in einer Hochschule wird man ja sozusagen noch als Referendar und Referendarin erprobt, und da sitzt immer ein Lehrer, der alles besser weiß, mit in der Klasse. Die Ausbildung ist beeindruckend gründlich. Und wenn Sie dann fragen Woher kommt meine berufliche Weiterentwicklung im Umgang mit jungen Menschen, dann gibt es da durchaus diesen Ansatz, dass die interessantesten und interessiertesten Studenten diejenigen waren, die mit einem ganz hohen Anspruch in den Bibliotheken der Hochschulen nach Büchern suchten, die noch keiner entliehen hatte.
Und das waren die Bücher über Kreativität. Das heißt, dieses Element, von dem keiner sagen kann, dass es nur ausreichend ist, dann kannst du das, dann wirst du so, das heißt, wir haben hier schon in den 60er Jahren diese Lücke gehabt beim. Förderungswillen auch der Politik für das nicht berechenbare. Und wir haben heute in den Entwürfen der Zeitenwende ins. Ja, die Kreativität überhaupt nicht mehr drin, weil wir haben ja künstliche Intelligenz und die künstliche Intelligenz schafft eine Art Mittelmaß, in dem der hoch Kreative nicht mehr seine Höhenflüge antreten kann. Ich war 20 Jahre an der Universität, aber ich war die ganze Zeit mit den Freiheiten unterwegs, die man hatte als Hochschullehrer. Ich habe Kontakte gehabt zu Firmen, die sich dafür interessierten, dass junge Leute anders und anspruchsvoller im Sinne, aber von mir mit Leistungsbereitschaft als ihre Vorgesetzten unterwegs waren. Und das war mit die erste Firma, die viele Jahrzehnte erfolgreich weitergemacht hat und aus Amerika kam. Und da fing es an, dass auch meine Studenten, wenn wir solche gemischten Seminare machten, wo man sich an Tisch nimmt, sagen wir mal, mit einem Helden, der ein Künstler ist und in der Gesellschaft überall aneckt, dann konnte man sehr schön sehen, was diese Firmen eigentlich meinen.
Die IBM ist die erste Firma gewesen, die mir Aufträge gegeben hat, weil sie gesehen haben, was ich geschrieben habe in Zeitungen, in Zeitschriften. Und so entstand neben der reinen Hochschullehre ein Freiheitsraum, wo Wirtschaft nachfragte, was der Ingenieur nicht bringt.
Robert CibisWann war das denn? In welchem Jahrzehnt?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerDas ist gewesen. 70er Jahre?
Robert CibisJa.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerBeginn den 70er Jahren. Und dann war es auch so viel, was ich da machen konnte. Ich hatte dann eben den Kontakt auch zur Deutschen Bank. Sebald und die Deutsche Bank machte Jugend vor ganz große Säle, wo vorne Experten, aber ausgewiesene Experten für alle Berufsgruppen saßen. Und der sah die jungen Menschen aus drei Schulformen. Die konnten sich melden und sagen Ich möchte Glockengießer werden, Wo könnte ich das denn machen? Und das war einer auf dem Podium, der konnte die Frage beantworten Das waren die Jugend von der Deutschen Bank. Und da habe ich für den ganzen Bereich Hochschulen über Jahre das Ressort vertreten, zu dem sich auch sehr, sehr viele entschieden haben. Und dadurch war der Kontakt zur Deutschen Bank dann eben auch da. Und ich habe dann ja die Öffentlichkeitsarbeit der Bank mit Alfred Herrhausen über knapp drei Jahre bis zum Mord an den bearbeitet und mit einer eben auch Ausnahme Haltung dieses Mannes, der aus der Wirtschaft, aus der knallharten Wirtschaft ins Banking kam.
Und er war deshalb bei den Kollegen mit Misstrauen beobachtet. Und er hatte eben Ideen. Er sagte immer Damals war die Deutsche Bank wirklich ein gewaltiger Brocken, und die Leute dachten immer, die Deutsche Bank ist die Deutsche Bundesbank, verwechselten das ständig. Aber es war eben eine eine Grundeinstellung, die sich bei Herrhausen mit kreativen Ideen mischte. Der traf sich mit Studenten, der lud Studenten in die Hochschule ein. Und er hatte dann die Idee zu einem Slogan, den seine Kollegen über viele Jahre erfolgreich ablehnten. Er sagte Wir müssen heißen Die freundliche Bank. Hier kannst du sehen, wie so Querschläger eben doch das Erste sind, was Veränderung bringt. Ich habe die ganze ungshaltung der Jugend bei meinen Studenten gesehen. Ich habe gesehen, zum Beispiel Leute, die aus einem Haushalt kommen, wo man kein einziges Buch besitzt und die dann durch Zufall irgendwann und irgendwo sahen Gott, da gibt es ja eine Welt, die haben meine Eltern mir gar nicht gezeigt.
Und dann diese Leute sind natürlich die eifrigsten Studenten gewesen. Aber wir können diesen sehr langsam Prozess der Entfernung von Selbstverständlichkeiten wie Vater, Mutter, Kind und eben auch Schule Gymnasium, wenn man es kann oder besser auch Hauptschule, wenn man da besser zurechtkommt. Alles dieses nicht politisiert und nicht so ideologisiert.
Robert CibisJa, wie beschreiben Sie gerne mal den Kontrast wie Sie? Wie beurteilen Sie das heute? Was hat sich verändert?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerAlso es war für mich sehr faszinierend zu sehen, wie meine Kontakte nach draußen ich habe auch in Berlin, zum Beispiel an der TU, dann später mit den TU Absolventen, die an Ingenieur machten, wo an sich Führung zum Beispiel als Frage gar nicht vorkam. Oder Unternehmenskultur oder Risk Management, wo das gar nicht vorkam. Und da war ich dann sozusagen Pop out auch dafür arbeiten, in denen das vorkam. Und damit bekamen die eine Qualifikation, die sie in der Wirtschaft als besser verkäuflich. Gezeigt haben. Und die haben dann schöne Stellen bekommen. Wenn wir darüber reden, dann kann man sagen, das ist ja eigentlich eine ganz untergegangene Zeit. Und wenn ich sehe, was sich heute entwickelt, dann beschäftigt mich eigentlich die Frage selbst. Mal ganz platt Was führt denn eigentlich zur Bereitschaft von Kulturen, Selbstmord zu begehen?
Der Selbstmord der Kulturen? Es ist doch nicht Zeitenwende. Es ist die Bereitschaft der sehr gut unterfütterten, historisch sehr sauber durch Leistung, ja nicht nur am Leben gehalten, sondern sehr verlockend. Wir machten uns auf viele Leute, die ausbilden wollen. Das hat dazu geführt, dass das alles plötzlich in den Sog gerät, zu wetteifern mit zum Beispiel Pauschalen wie dem Satz Ja, Asien steigt auf. Die haben nicht unsere Bildungsideale. Und früher hat man dann gesagt Ja, wir haben ja doch Verträge mit den Chinesen. Und wir wissen doch, dass in 25 Jahren die Fabrik den Chinesen gehört, die wir heute bauen. Aber wir können in der Zeit bis dahin Geschäfte machen. Und ich habe zu dem Zeitpunkt 80er, 90er Jahre schon viele Firmenkontakte gehabt, wo ich dann mitfahren konnte nach China.
Und da waren die großen Runden Tische untersagt, immer zwischen denen, die angereist waren, überall jeweils einer vom System. Das war selbstverständlich.
Robert CibisVom chinesischen.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSystem selbstverständlich, aber keiner kam auf die Idee Und jetzt kommen die doch, die Stichworte, mit denen wir heute leben. Man müsste eine Kollektivierung herbeiführen. Man möchte sagen einfach Ihr müsst nur zusammenbleiben, dann klappt alles. Stellt keine dummen Fragen, seid nicht so überempfindlich, seid nicht so schicksalsempfindlich wie ihr eigentlich seid. Ihr Menschen. Und das alles ist plötzlich so in Brand geraten. Man kann es nicht anders ausdrücken. Es ist ein Weltenbrand, mit dem wir leben. Und zwar aus folgendem Grund Wir haben jetzt nicht mehr die naiven Reisen von Leuten aus der westlichen Allianz, die sagen, wir werden denen mal unsere Schokolade und Leberwurst und all diese Paketinhalte von damals, die werden wir denen mal zeigen und dann sagen Leute, es lebt sich gut mit unserer Vorstellung von Demokratie.
Und da wurde dann geantwortet Wir wollen dir gerne mal sagen, aus mehreren phantastische Quellen sind das, aus mehreren diktatorisch regierten Weltregionen wurde geantwortet. Was du vergessen hast wir haben einen starken Führer, wir haben einen starken Führer. An dir glauben wir. Mag ja sein, dass nicht alles so 100 % ist, aber schau doch mal, wir alle scharen uns hinter diesem Führer. So, und jetzt haben wir im Westen, im alten Westen, in Europa, die Diskussion, dass der Aufstieg des asiatischen Managements doch womöglich mit einer gewissen Rücksichtslosigkeit gegenüber Menschen zu tun hätte und ob wir da nicht vielleicht schnell noch aufspringen können. Das heißt, die Demokratie ist auf diese Weise gefährdet, dass man ihre Pfeiler zum Beispiel nicht nur die Duldung, sondern das Wünschen von Verschiedenheit, dass man das als Kernder Freiheitsmöglichkeiten in der Demokratie sieht.
Verschieden sein ist der Kern der Freiheit. So, und wenn du nicht mehr verschieden sein darfst, dann war's auch gar nichts mehr. Das heißt dann, dann ist einfach eine völlig andere Weltsicht im Spiel. Und wir sehen heute beeindruckte Westler, die eben in asiatischen Ländern. Sich die autokratischen Konzepte anschauen und sagen Das machen wir jetzt auch. So kann man auch die bei uns aufstrebende Rechte verstehen, denn da sitzen in diesen Parteien ist gerade mal in Niederlanden nicht gut gelaufen, in Österreich auch nicht so gut. Aber wir sehen, dass hier eine tiefe Verunsicherung aus relativ man muss sagen duftigen Motiven oder nicht hochwertigen Motiven nicht wird Beschwerden Motiven entstanden ist. Dass man sich nämlich sagt, wir wollen genauso erfolgreich sein wie die. Wahrscheinlich müssen wir genauso rücksichtslos mit Menschen umgehen.
Robert CibisSie haben sehr gute Punkte gemacht. Sie können Sie das kurz noch mal erklären, weil diese Analysen, die Sie gerade gesagt haben, sind sehr wichtig. Warum hängt Verschiedenheit und Freiheit miteinander zusammen?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, das hat natürlich damit zu tun, dass ein Element, das auch heute in der Kollektivierung untergeht, der Wettbewerb nicht mehr ganz. Es ist im Wettbewerb ebenso, dass Unruhe garantiert bleibt und es bleibt auch garantiert, dass die beste Lösung am Ende siegt. Das heißt, wenn du eine solche Atmosphäre schaffst, ich sage mal, eine solche Klima Politik zwischen Menschen entwickelst in Firmen, dann bedeutet das für jeden, er kann alles erreichen. Wir haben heute eine Jugend, die sagt Ich habe nicht den Eindruck, dass ich was erreichen kann. Mein Chef soll mal zusehen, dass er das erreicht. Meine Freizeit, bedarf zu decken. Wenn er das nicht tut, dann muss er ohne mich auskommen. Und keiner sagt dem dann aus der Spitzenpolitik Junge, du musst was beitragen, sonst wirst du in die Gruppe der ganz Armen absinken.
Du musst etwas machen, damit was rauskommt. Leistung muss belohnt werden, aber nicht die Nichtleistung durch Belohnung stimuliert werden. Das geht gar nicht. Das heißt, die Verschiedenheit als ein großes Fest, in dem man. Und jetzt kommt eben an eine Frage unseres Menschenbildes zustande, indem man sich wieder klar macht Der Homo sapiens ist aus der Entwicklung der Lebewesen deshalb als Sieger hervorgegangen, weil er immer bereit war, erstens sich anzustrengen, zweitens damit, sein Gehirn so zu strapazieren, dass es immer besser und leistungsfähiger wird, und das heißt am Ende, dass er Wohlstand entwickeln kann, der über die einzelnen Leistungen weit hinausreicht, weil die ganze Zeit anders sein als die anderen. Ein hohes Gut war.
Robert CibisIch kann Ihren freiheitlichen Ansatz sehr gut nachempfinden und sehe das auch so Was ich hinzufügen möchte, ist, dass oft dann Karriere über Gruppenzugehörigkeit entsteht. Ja, wenn der Chef von der Abteilung eins bei der CDU ist, dann muss die Chefin der Abteilung zwei von der SPD sein. Äh, wenn man jetzt dazugehört zu dem Impfkritikern, dann hat man Probleme, dort zu arbeiten. Und das ist im Grunde eine Art Nepotismus, also eine Art, wo nicht die Leistung zählt, sondern man muss eine Frau sein. Man muss vielleicht diese Lebenslaufhaben usw, Aber.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerWissen Sie, bei diesen Debatten erkennt man, dass wir auf dem falschen Niveau weitermachen mit dem Nachdenken. Es ist nämlich so wenn wir eine natürliche Grundkenntnisse davon hätten, wer diese Homo eigentlich ist, dann würden wir wissen Homo ist ein Läufer, weil er über unzählige. Wir wissen nicht, wie viele Jahrtausende immer fliehen musste vor stärkeren Kreaturen, um sein Leben zu retten. Er ist ein Läufer und er ist gleichzeitig einer, der den Wettkampf liebt. Wenn er sich nicht mehr mit den anderen messen darf, hat er keine Freude mehr am Leben. Das ist der Punkt. Und wenn Sie so ein Programm machen, politisch, das die Leute derartig stilllegt, dass man ihnen sagt Du, völlig egal, was du machst, du kriegst übers gleiche Geld Bürgergeld, du kriegst es, wir gucken gar nicht hin, ob das verdient hast.
Dann entwickelt er nicht nur, sagen wir mal simple, dumme Untugenden wie Faulheit und Langschläfer tun und so etwas, sondern er glaubt nicht mehr an sich selbst. Das ist der Punkt. Also mir fällt es sehr auf in der gegenwärtigen Debatte, dass wir uns viel zu lange aufhalten. Bei Spätfolgen von, sagen wir mal an sich menschenverachtenden Umgang mit den Potenzialen, die in jedem Menschen schlummern. Und das bedeutet, dass wir zurückbleiben. Wir sind auf einer Loserstraße, weil wir mit Sozialpolitik darüber hinwegzutäuschen versuchen, dass eigentlich nichts bedeutet, dass in den letzten Jahren gelungen ist.
Robert CibisUnd denken Sie, dass etwas Bedeutendes gelungen ist.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerWenn man dann gleichzeitig bereit ist, das so wichtig im Gegensatz zu dem, was vor einigen Jahren noch möglich gewesen wäre, an Einschätzungen für asiatische oder im Ganzen überhaupt autokratisch regierte Regimes. Und wenn man dann heute hört, dass man sagt, das ist doch ganz egal, was da im Ganzen über den Menschen gedacht wird, wird nicht viel über den Menschen gedacht, sondern der Mensch wird beherrscht. Der Mensch wird, das heißt er wird organisiert, Er wird schon als Kleinkind trainiert, in einer Selbstwahrnehmung, die ihm sagt Mich gibt es schon tausendmal. Ja so, und wenn ich mich so verhalte, dann habe ich noch am besten, dann kriege ich keinen Ärger.
Robert CibisJa, Sie bringen es auf den Punkt. Ich habe es in vielen Zusammenhängen beobachtet. Ich nehme nur ein Beispiel. Vor langer Zeit habe ich ein zweiminütiges Video gemacht für die Shampoos von L'Oreal. Und dann war ich bei denen beim Hauptsitz in Düsseldorf. Und ich war eigentlich zutiefst schockiert. Das war wie eine Fabriketage und jeder hatte einen höhenverstellbaren Schreibtisch, auch die Führungskräfte auf selben Niveau. Und es gab nichts Persönliches. Wir haben da ihren Laptop. Man hat nicht mal ein Bild von seinen Lieben auf dem Schreibtisch stehen.
Robert Cibis Nicht mal eine Blumenvase. Nichts. Man hat das Gefühl, man merkt jede Sekunde Wenn ich jetzt hier gehe, sitzt hier jemand anders. Und dieses Bild hat mich sehr beeindruckt. Und ich denke, das spiegelt sich immer und überall wieder. Dass man nicht so viel wert sein glaube ich, wird mehr in den Schulen heute kommuniziert als damals. Und am meisten kenne ich es natürlich von den Journalisten, wo die Journalisten sagen die Leute sind zu dumm, sie verstehen das alles nicht.
Robert CibisWir müssen sie jetzt dazu bringen, dass sie endlich die Umwelt schützen, diese Parteien nicht wählen, das Klima schützen, die Maßnahmen befolgen oder sonst was machen. Sie bringen sich selbst in eine Erzieherposition und wie das auch die Politiker schon tun. Und da merke ich, das ist doch autoritär. Würden Sie das so benennen, diese ernste.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerHaltung, oder? Klar, aber das ist ja jetzt wieder auch der ganz große Renner, die autoritäre Verhaltensweise. Das heißt, wir haben tatsächlich eine Begeisterung auch unter jungen Leuten für entschiedene Kommandos, für Uniformen und auch dafür, ja auch dafür, dass eben Führung. Ich sag's noch mal was der Bewohner einer diktatorisch regierten Nation dem Westler schon Jahrzehnte vorher gesagt hat Wir haben einen starken Führer. Schaut doch mal zu, ob ihr mit euren Kopf Inhalt, den ihr habt solche Führer überhaupt entwickelt. Und dann sieht man eben, dass eine eine kollektive Grundstimmung, wo immer gesagt wird Du, es ist schon besser, du denkst gar nicht das, was nicht gut ankommt, dann passiert es ja auch nicht, dass du sagst Und dann haben wir eben Anpassungsbereitschaft an ein kommendes mögliches System, wo keine wirklichen Siege mehr eingefahren werden können.
Robert CibisJa, ich bin sehr beeindruckt und ich mag ihr Bild von dem Weltenbrand. Und ich habe Jetzt musst du jetzt daran denken. Vor ein paar Tagen gab es eine Sendung auf Kulturzeit 3Sat und da hat ein Historiker gesagt, dass es doch ein Problem sei. Dieser Pazifismus habe dazu geführt, dass die Eltern weniger Opferbereitschaft haben. Ich zeig es mal kurz. (EINBLENDUNG)
Reporterin 3SatFür viele erscheint mittlerweile die Wiederaufnahme der Wehrpflicht ohne Alternative. Der Althistoriker Egon Flaig forderte jüngst in einem FAZ Artikel mehr Opferbereitschaft.
Egon FlaigSofort die Wehrpflicht wieder einführen. Und warum nicht das tun, was man jetzt in Polen tut? In den Gymnasien, in den oberen Klassen, in Polen, Polen wird die Schießübung werden, Schießübungen zum Unterricht in den Unterricht aufgenommen. Ich halte das für richtig.
Reporterin 3SatSchießen in der Schule wie hier in Polen auch, sollten, so sieht es vielleicht nicht nur junge Männer, sondern auch Frauen zum Militär verpflichtet werden. Eltern müssten bereit sein, ihre Kinder zu geben.
Egon FlaigDie Unwilligkeit von Eltern, ihre Kinder als Soldaten zu sehen, das heißt als Mitglieder des Gemeinwesens, die eventuell geopfert werden für das Gemeinwesen, die geopfert werden für die Aufrechterhaltung unseres Lebens, so wie wir es weiter pflegen wollen. Diese, dieser Wille, dieses Opfer auch bringen zu wollen, ist ein schmerzliches.
Reporterin 3SatDoch am Opfermut bei Eltern und deren Kindern. Fehler ist schuld sei ein jahrzehntelanger Pazifismus.
Egon FlaigAus dieser Situation herauszukommen ist eine sehr schwierige Sache, weil dazu eine kulturelle Umprogrammierung einer weitgehend entpolitisierten Gesellschaft. Manche nennen sie postheroische Gesellschaft notwendig ist. (Ende der Einblendung)
Robert CibisWas sagen Sie zu solchen Aussagen?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerDieses sehr plötzliche Aufflammen von Militär bewusstsein ist ganz schwer wirklich einzuordnen. Und mein Eindruck ist eben tatsächlich, dass wenn man über die Suizidbereitschaft von Nationen nachdenkt, dann ist natürlich ein Verschleiß ein strapaziert sein von Systemen mit eine Ursache. Die Demokratie ist nicht flexibel genug geworden, um den Menschen zu zeigen, egal welcher Wind wer wählt. Dieses System ist das Beste, sondern wir haben Modelle entwickelt, viel mehr Geld auszugeben, als verdient wird. Über viele Jahre. Wir haben also eine andere Symbolpolitik erlebt, wo Wähler ruhiggestellt wurden. Und wir haben damit nicht das gehabt, was junge Menschen brauchen. Und das ist der Punkt, wo sie sich messen dürfen mit ihren Leistungsmöglichkeiten. Dass irgendwo einer kommt. Lasst uns doch mal um die Wette laufen.
Robert CibisAber woher kommt denn diese Suizidbereitschaft, die Sie da so benennen?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, ich. Ich glaube, dass man in solchen Ermüdungserscheinungen der ganz Große hat das ja wunderbar beschrieben, der deutsch Franzose dass diese Bereitschaft, sich tatsächlich auf eine Verliererstraße zu begeben, in Deutschland vor allem das Trauma eine Rolle spielt, dass die Deutschen haben aus ihrer und zulänglich verarbeiteten Geschichte als Gewaltverbrecher, die den Weltkrieg ausgelöst haben. Da sind Täter und Mitläufer viel zu sehr beschäftigt gewesen, nicht erkannt zu werden. Als der Krieg zu Ende war. Und man hat heute dieses Gefühl wenn du jetzt auf der Straße bist, während die Asiaten siegen, dann muss das doch für dich eine Entlastung in deinem Spiel, deiner Schuldbeladenen bringen. Das ist deutsches Denken.
Robert CibisJa, und das ist faszinierend, dieses Wissen. Also einerseits sind.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerDie Briten nicht so, sind die Franzosen nicht.
Robert CibisAlso einerseits gibt es sozusagen das Trauma des Täters, der möchte, der verdrängt, dass da was war, wo Schuld auf ihn geladen wurde. Und dann gibt es da noch den Schuldkult, der hinzukommt und die Leute belastet, die keine Täter waren. Also Sie und ich, wir waren keine Täter im Zweiten Weltkrieg. Wir können logischerweise auch keine Schuld tragen, denn das kann man nur, wenn man etwas verhindert hätte haben können. Und Zeitreisen sind noch nicht möglich und aber es gibt natürlich eine, eine sozusagen. Man kann daraus lernen und aus dem, was man gelernt hat, kann man natürlich das Handeln.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerWas sagen Sie so? Das sagen Sie sagen Sie müssen, Sie müssen ein. Ich habe über das Trauma ja in meinem letzten Merkel Buch und im Requiem ein Buch sehr ausführlich geschrieben und sehr die besten Schriften aufgefunden, in denen man begreifen kann, was da eigentlich los ist. Traumata in die Kollektive hineingleiten, dauern mehr als drei Generationen. Das heißt, es wird immer weitergereicht. Dieses Unerledigte da ist irgendetwas, was uns nicht wirklich. Rauschende Feste feiern lässt, ohne schlechtes Gewissen. Und das bedeutet dann die Deutschen gehen in eine Loserposition, weil sie glauben, damit dann doch nun wirklich nicht angegriffen zu werden. Unter denen, die einen nicht verdienten Sieg feiern.
Robert CibisJa, es ist so ein bisschen so, als als hätte man Angst vor der eigenen Kraft. Ja und der eigenen Bildung, der eigenen Vergangenheit, oder?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, es ist sicher ganz, ganz schwer, mit so was umzugehen. Und ich glaube, das geht nur mit erstklassigen Führungsfiguren. Und die machen es heute eben nicht. Ja, schau mal, die fahren, die besuchen weltweit die Leute aus den aufsteigenden Systemen, die nichts am Hut haben mit dem westlichen Wertesystem.
Robert CibisNun gut, ich bin also. Ich glaube sie. Sie sprechen etwas ganz Wichtiges an, aber Sie haben auch schon gesagt, dass es am System liegt, dass die Führungskräfte selbst nicht mehr so brillant sind. Denn wir haben ja eine Auswahl durch Zugehörigkeit zum Teil, wo sozusagen das Passen, das Gehorchen genauso wichtig ist wie die Kompetenz oder vielleicht sogar wichtiger, wenn man jetzt von der Politik redet. Und das ist natürlich im Widerspruch zu einer zur Verschiedenheit. Das ist ein Widerspruch zu einer freiheitlich demokratischen Gesellschaft. Und jetzt, wo wir von diesem Kollektivismus reden, von der Ideologie, die uns unser Leben bestimmt, frage ich mich Wie war das denn im Nationalsozialismus eigentlich? Von heute betrachtet war das doch auch etwas Selbstmörderisches.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, aber es wurde ja sehr, sehr sorgsam vorbereitet, indem man die vorhandenen gesetzlichen Möglichkeiten ausgebeutet hat, so dass jeder, der eine Stufe höher kam, von diesen Zukunftstätern, der sagen konnte So, ich bin gewählt, ich bin gewählt worden. Das heißt, wir müssen wirklich sehr aufpassen, was bei uns heute geschieht, wie das wird, denn wir haben jetzt ja Freundschaftsrituale in Richtungen, wo man sich sagen muss, na ja, Handel treiben, okay, warum habt ihr das vernachlässigt im Sinne der heiligen Klimapolitik? Und jetzt wisst ihr nicht, wie er da rauskommen sollt. Aber gleichzeitig muss ich Ihnen sagen, mein Eindruck ist, eine gewisse kollektive Lustlosigkeit. Und jetzt kommt eben das Wichtige einzustehen für hohe Werte, die über Jahrzehnte nicht als die höchsten Werte beschrieben worden sind. Und da muss man wirklich fragen, Die Frage ist, wollte ich in einer der großen seriösen Zeitungen als Titel werden, denn viele für dieses Land sterben wollen?
Und da kann ich Ihnen nur sagen diese Frage unterschreibe ich wirklich. Ich bin ziemlich erschrocken, dass wir nach der PiS die Übertreibung nach alledem, was wir uns geleistet haben, als oberwerte Fanatiker auf Weltreisen, nach alledem, dass wir es uns jetzt leisten, zu sagen Na ja, jetzt haben wir da den Putin, der in die archaische Mottenkiste greift und noch mal Krieg will, wie es früher war. Und wir machen damit, und da muss ich sagen ist euch was Besseres wirklich nicht eingefallen.
Robert CibisWas Besseres, als da mitzumachen?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerAlso der, der hat ja die Absicht, sich wiederzuholen, was ihm weggenommen wurde. Und man hat die westliche Allianz in einem Tempo. Vergrößert, dass ja, was denn doch nicht dem deutschen Sieg entsprach, sondern den Deutschen. Die Lage soll abgetrotzt wurde, weil wir reiche Freunde hatten. Und hier muss man einfach sehen, dass einem ein wirklich Barbar wie Putin, dass er sich sagt Pass auf, ihr seid jetzt in einem Schwächeanfall befangen und ich mache es ist meine Ukraine und ihr könnt mir kommen mit Waffenstillstand. Ich habe jetzt erst mal so viel kaputt, dass es für mich geografisch stimmt, was ich mir vorgestellt habe. Also wir müssen sehen. Wir. Verstehst du? Es ist nicht eigentlich eine Todeslust, sondern es ist die Unzulänglichkeit beim Buchstabieren der Lehre, die die Geschichte uns schreibt. Nicht nur nach dem verschlissenen Spruch, dass das Recht des Stärkeren nicht siegen darf, sondern eben auch dieses falsche para bello.
Wenn du Frieden willst, musst du dich auf den Krieg vorbereiten. Das heißt, wir müssen Nur einmal. In den letzten Jahren der Kriegsdebatte ist der Satz gefallen Wir müssen so bewaffnet sein, dass es keiner wagt, uns anzugreifen. Das ist aber ganz was anderes, als zu fragen Bist du bereit, für sein Vaterland zu sterben? Ich muss sagen, es das aus der Zeit gefallen. Das kannst du von niemandem mehr verlangen.
Robert CibisIch meine, in anderen Länder passiert das. Ja. Also ich bin da sehr kritisch. Und ich habe das Gefühl, dass diese Frage, die Sie zitieren, schon, wie soll ich sagen, Kriegsstimmung schafft, die aber davon ausgeht, das Szenario sozusagen schon ausspricht, dass die deutschen Soldaten an der europäischen Ostfront stationiert werden sollen und möglicherweise sterben? Ja, und ich finde das wie Sie und ich finde das unmöglich. Und ich habe das Gefühl, dass man da in etwas hineingebracht wird, was gegen die Interessen Deutschlands ist. Ganz einfach Ich habe keine Sympathien für die den US amerikanischen Imperialismus und ich habe keine Sympathien für den russischen Imperialismus.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, ja.
Robert CibisAber ich weiß, wir haben Interessen und unsere Interessen sind Freiheit und Frieden und Wohlstand und guter Kontakt zu vielen Leuten.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, ja und? Und Freiheit. Wir haben das ja erwähnt. Das ist wirklich ein ein Bestand der marktwirtschaftlichen Leistungsbereitschaft. Dass man sich sagt ist es ist einfach dieses Etwas, was ermöglicht wird, wenn jeder sein Bestes gibt, aber nicht sein Leben, das das ist, dann an ein Wohlstandsergebnis geht. Und ich muss Ihnen sagen, wir haben jetzt, seit wir diese eligion nun zum sozusagen täglichen Hauptthema gemacht haben, haben wir eine Rücksichtslosigkeit im Umgang mit Menschen in Deutschland, die mich wirklich erschüttert. Warum? Weil wir doch eigentlich sozusagen eine Arbeitsteilung begonnen haben beim Rückbau, bei der Demontage aller Wertvorstellungen, die für die Demokratie überlebensnotwendig sind. Das ist doch der Punkt.
Robert CibisKönnen Sie das bitte erläutern?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerDa ist praktisch. Ist es wie eine Absprache? Na ja, wenn wir jetzt immer wieder Leute kaum verurteilen für einen Mord und dann auch irgendwie nicht wiederfinden und oder ganz schnell wieder rauslassen und so, ja, wie wirkt denn das? Das wirkt doch auf die Deutschen so, dass man sich sagt Aha, Regelbrüche sind der Wille der politischen Führung. Ganz viele Verfahren werden eingestellt, weil wir zu viele Verfahren haben, weil wir uns auf was anderes konzentriert haben. Wir haben gemeinsam die Industrie zu zuschanden gemacht, haben das doch tut.
Robert CibisWürden Sie das als Krieg gegen die Bevölkerung bezeichnen?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, ich. Ich bin der Meinung, dass man schon mal auch bei der Planung der sogenannten Transformation Transformation das heißt ja doch immerhin sollen die Menschen transformiert werden, ganz offenkundig ja, sie sollen umerzogen werden. Und das bedeutet, das ist ein Trainingsprogramm, über das man mit den Trainierten gar nicht spricht und die Menschen werden es viel zu spät bemerken. Und dann? Nur wenige von ihnen werden es merken. Und das alles geschieht, indem man sagt Ja, Digitalisierung, das brauchen wir ja unbedingt und wir brauchen auch KI. Und da kann ich dir nur sagen, KI ist die Garantie für Mittelmäßigkeit. Das ist bekannt, das weiß man. Und das heißt doch, du wirst es lernen, dass es keinen Sinn macht, Sieger zu werden.
Robert CibisKönnen Sie das erklären? Also, warum ist das Garantie für Mittelmäßigkeit?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, es ist. Ja, weil. Hier werden Lösungen geliefert. Die werden ja gerechnet. Sie werden. Das ist. Ja. Das ist ja für viele Lösung genau das Richtige. Nur jetzt schreibt die Presse schon, Es sind fast gar keine Stellen ausgeschrieben worden, nur für KI Arbeit, weil die Leute sich mit Recht sagen In den Firmen ja, aber wovor haben wir denn? Doch nicht, indem wir nur wieder neue Leute bezahlen müssen, sondern indem wir das, was früher uns Zeit, Kraft und Lust gekostet hat, dass wir das von Teil machen lassen. Es wird bei uns aber diskutiert als Ablösung des Glaubens an eine menschliche Intelligenz. Und das bedeutet die Intelligenz ist eben mit der Freiheit gekoppelt, etwas zu erfinden, was im Moment noch keiner verstanden hat.
Das kann KI gar nichts. Die kann nur aus dem vorhandenen Material was machen. Es ist die Garantie für Mittelmäßigkeit sind diese Lösungen. Und wenn man sagt, wir machen das alles jetzt nur noch mit KI. Früher haben wir da selbst drüber nachgedacht, haben uns gestritten, Das machen wir nicht mehr. Dann ist dies ein Programm für den Niedergang der Kultur.
Robert CibisDas kann nicht. Das sehe ich im Prinzip genauso. Die KI kann ja auch nur das, wozu sie programmiert ist. Und sie kann nur das vermitteln, was ihr eingegeben wurde. Sie lernt nicht, wie wir Menschen lernen. Sie hat nicht die Intelligenz etwas zu beurteilen, was völlig Neues. Sie braucht immer eine Datenbank.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, deswegen Seite ist wahnsinnig wichtig. Ich habe gar nicht zu Ende gerechnet.
Robert CibisRichtig. Und ich habe das Gefühl, dass dieses Narrativ, dass die KI den Menschen übertrumpft, missbraucht wird, um ihn zu unterwerfen. Ja, das ist Wirklichkeit.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerGenau jetzt kommen Sie drauf. Das ist nämlich der Punkt. Es wird die Technologie, die neue Technologie generell. Die Digitalisierung wird als schicksalhafte Entwicklung. Sozusagen verordnet. Und dann kommen die verschiedenen Intelligenzprogramme und das Intelligenzersatzprogramme. Und das bedeutet natürlich, dass man die Menschen in eine Richtung schickt, wo die sich sagen na ja, dann so Kleine, auf mich kommt es gar nicht mehr an, und wenn man das sagt, dann verändert man auch seine Ansprüche. Also ich sage immer, wir haben heute jetzt nicht nur in den Einfluss auf Gehirninhalte, wie es ihn gibt, wenn man eine eine Meinungsverengung bezieht in einer Kultur, sondern wir haben jetzt ein ein System von Bedingungen, zum Beispiel mit einer ja doch transparent machenden Medizin, die jeden Menschen ausliefert, weil alle seine Daten greifbar sind. Wir haben also eine Geringschätzung des Menschen im Namen der Maschinenwelt.
Robert CibisAuch da bitte ich um noch Erklärung. Warum ist das Geringschätzung, wenn die Daten des Menschen digital und zentral gespeichert werden?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, es ist. Er ist ein Machtinteresse. Es muss einfach Interesse sein. Es kann nichts anderes sein. Und wenn man das sehr stark vereinfachen will, dann kann man sagen zugrunde liegt wirklich diesem mit dem mit dem Täuschungsbegriff der Zeitenwende belegten, sehr brutalen Geschehen um die Vorstellung einer Gruppe von Führungspersönlichkeiten, die sich sagen Wir können das den Bürgern gar nicht mehr erklären, wir wollen es ihnen auch nicht erklären, Wir wollen sie einfach trainieren, so dass sie nicht stören. Und dass wir dann tatsächlich verschiedene und übrigens auch in verschiedenen Glaubenssystemen ehemals lebende Völker weltweit regieren können. Nur mit dem Vorwand Pass mal auf, technologisch gab es keine andere Lösung.
Robert CibisDas haben Sie sehr schön gesagt. Und das ist auch, was mich immer wieder schockiert. Man könnte ja denken, es gibt verschiedene Gesellschaftsmodelle, die sind in Konkurrenz zueinander und dann sieht man halt, was sich durchsetzt. Aber mein Eindruck ist, und das entspricht dem, was Sie sagen, hier wird uns ein Modell aufgezwungen, heimlich und in kleinen Schritten umgesetzt und es findet sich nicht mal jemand, der das vertreten möchte. Ich habe in diesen Sendung wenig Leute getroffen, die gekommen sind und gesagt haben Wir wollen den Great Reset machen und das ist gut. Deshalb Wir wollen eine Weltregierung und das ist gut. Deshalb und deshalb wir wollen alle Daten der Bürger sammeln und speichern und das ist gut. Deshalb und deshalb. Und die Begründungen kommen einfach nicht. Das wird nicht so ausgesprochen und im Grunde sind es immer die anderen, die debattieren möchten und die kritisch sind.
Und da ist im Grunde für mich schon ein, habe ich eben das Gefühl, das bestätigt den Verdacht des Missbrauchs, also dass der Bürger missbraucht wird. Jetzt sind wir wieder bei Freud.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerWissen Sie, was ja im Grunde da geschieht, ist folgendes Es gibt den Anspruch des Homo sapiens, ein Homo creator zu werden. Es er schafft nicht mehr nur, er erschafft. Und was das Ergebnis, das erwünschte erhoffte Ergebnis dieser Jahre und Jahrzehnte ist, ist tatsächlich so etwas wie eine Mutation. Die Besatzer im Gehirn nenne ich das immer. Die haben eine Besatzung im Gehirn, die ganz bestimmte Dinge verbietet, andere androht und unter Umständen auch mal was belohnt, aber nicht aus früheren Sortiment von gewünschten Belohnungen.
Robert CibisDas finde ich sehr gut gesagt und es. Und manchmal habe ich das Gefühl, wenn ich mit anderen Menschen rede, wo die Person ist aber besetzt, da ist der Besatzer im Gehirn schon ganz dominant.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerAlso es ist schon so ein bisschen ein Erschöpfungssyndrom, was man beobachten kann, weil man könnte ja sagen, hat diese Spezies Mensch denn kein Vergnügen mehr an sich selbst? Da würde er sagen Ich habe ein hohes digitales Vermögen Vergnügen, wenn ich meine Fähigkeiten mit anderen Menschen, die im Vergleichen von Smartphone Programmen usw besteht oder von Großsystemen, wo wir KI verwendet haben, das heißt den Maschinen Mensch ist im Grunde das gewünschte Wesen und daran stirbt Homo sapiens.
Robert CibisUnd glauben Sie das wird weiter so gehen?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerAlso ich beobachte folgendes Wir haben ja doch eben noch die sehr vielen Menschen, die wir noch alle sozusagen kollektiv einzäunen wollen. Wenn ich zu den letzten Gruppe der Machthungrigen gehören. Aber was ich beobachte ist der Homo sapiens holt sich auch immer wieder Dinge zurück, die er nicht entbehren möchte. Und es könnte sein, dass die Unübersichtlichkeit des Gesamtgeschehens in der Welt dazu führt, dass sich immer mehr Inseln bilden, auf denen Menschen leben, die genau wissen, was sie von sich und ihren lebenden Menschen dort erwarten können. Und ich denke mir, dass es so was geben wird und dass diese Besessenen, die eben tatsächlich mit solchen Riesenbrillen das Leben verändern, aber doch nicht führen können, eigentlich, dass das die eine Gruppe bleiben, die meist ja sehr vermögend, aber doch ohne wirklich vorzeigbare eigene Beiträge zum kulturellen ja Erfolg der Größe der Gesellschaft beitragen.
Robert CibisUnd wie sehen Sie jetzt die Beschäftigung mit zum Beispiel der neuen Bundesregierung? Ich sage das deshalb, weil was Sie sagen, ist so fundamental. Das sind Entwicklungen, die treffen ja nicht nur auf Deutschland zu, sondern mein Eindruck ist, dass die wirklich weltweit stimmen.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerUnd aber nicht alle Forscher glauben das. Also es gibt schon Studien, aber die sind noch nicht ganz zu Ende gerechnet und und durchgezählt, wo man sehen kann, dass eine Erschöpfungsphase wahrscheinlich kommen wird, wenn man sich zu viel zumutet, weil man sich zu viel zutraut. Und hier kommen wir Worte vor, die zu tun haben mit einer Welt, in der man ganz schnell unterwegs ist. Wem vertraue ich? Vertraue ich meinem Kühlsystem, das ich da habe oder wie das heißt? Es könnte sein, dass eine Überforderung des Menschen ihn in seiner evolutionären Gesamtausstattung dazu führt, dass er die Mutation, die seinesgleichen für ihn ersonnen hat, nicht so spannend findet, dass er dafür sorgt, dass andere da mitmachen.
Robert CibisUnd mein Eindruck ist auch, dass dieser Mensch Maschine, wohin ja dann der Homo sapiens mutieren würde, im Grunde eine abgeschwächte Form des Menschen wäre. Ja so, dass es den mächtigeren ganz recht ist, wenn die anderen zur Maschine werden, so dass sie Mensch bleiben, aber in einer dominanten Position. Habe ich damit recht?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, ja, ich glaube, dass vor allem diese Bedürfnisse, die jetzt ja unterdrückt werden und vergessen werden sollen, nach der Vorstellung der Führungsfiguren in diesem Prozess, dass sie sich eben wieder geltend machen, weil Homo ist eben doch erfolgreich, weil er starke Gefühle hat. Und die starken Gefühle sind ja gar nicht vorgesehen, sie sind nicht vorgesehen. Schau dir doch an, jeden Tag den Lärm und das Geschrei in irgendwelchen Fernsehfesten, wo wir gesagt Es kann doch gar nicht wahr sein, dass Menschen so etwas machen, während anderswo gestorben wird und alles ganz dicht beieinander. Und der furchtbare Überfall im Gazastreifen darf auch gar nicht mehr erinnern. Aber er ist doch durch einen Überfall von zornigen Enttäuschten auf ein Festival geschehen. Sie haben also auch die Geiseln im Wesentlichen, da sich geholfen. Und das bedeutet, wir könnten uns doch noch mal erinnern daran, ob unsere Hochschätzung des würdevollen Wesens Mensch so erloschen ist, dass wir zulassen, was ihm nicht gut tut.
Robert CibisJa, ich meine die Brutalität. Brutalität erzeugt oft Brutalität. Und dann gibt es so eine Eskalationsspirale und und manchmal will wollen die Seiten Eskalation, denn so können sie Sachen verändern, So können sie unterwerfen, die Macht ausbauen. Ich frage mich, ob es sich überhaupt lohnt, zum Beispiel sich mit der aktuellen Politik auseinander zu setzen. Denn das, was sie beschreiben, wirkt auf mich wie Kräfte, die größer sind als das, was diese oder jene Partei fordert oder will oder erreichen kann. Und finden Sie, dass die Politik heute in Deutschland Ablenkung ist.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerAlso in die Politik in Deutschland wird natürlich verantwortet im Moment von Menschen, die auch über das, was sie wirklich denken, nicht sprechen. Das können Sie bei Merz mit Sicherheit wissen, ein wenig auch bei seinem Mitspieler, dem Finanzminister, der ja sehr geschult wurde in den letzten Jahren als politische, sagen wir mal zumindest Karriere macht. Aber, und dass diese Menschen alle in meinen, wenn man einen so hohen Platz, wie man ihn erreicht hat, jetzt in diesen Jahren halten will, da muss man bei vielem mitmachen, was man eigentlich nicht bejaht. Es ist auch bei Merz. Es ist so.
Robert CibisAlso Sie denken, dass er nicht ehrlich ist mit dem, was er sagt. Ich meine, das, was er sagt, klingt auch so komisch für mich, dass ich mir das ebenfalls nicht vorstellen kann, dass ein vernünftiger Mensch so was sagt. Also ich meine damit jetzt. Vor kurzem hat er gesagt whatever it takes. Und meinen Sie damit die Unterstützung der Ukraine? Ein kleineres Land? Also ich habe mal früher hatte die Ukraine 30 Millionen Einwohner und Russland 130 Millionen Einwohner. Dann denkt man schon, was soll das also das passt doch, die kann man doch gar nicht gewinnen, denn Krieg und das heißt ja im Grunde, wir machen damit, obwohl, wie Sie schon. Wir haben, wie wir eben schon im selben Gespräch gesagt haben, das eigentlich nicht.
Unser Konflikt ist und also ist das ist das gesamte politische System korrumpiert. Würden Sie das so sagen?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, also es ist ist sicher ein spätes Kapitel in der Intelligenzgeschichte des Menschen, das wir erleben. Denn seine Entschlossenheit, sich sozusagen die Abhängigen, die Würger, die Wähler vom Leibe zu halten, ist so stark geworden, dass es an Ehrfurcht fehlt. Und das braucht man eigentlich. Das fängt, wie gesagt, bei Kindern an Ich habe eine Beziehung zu Kindern. Ich bin jeden Abend in der Domäne, in diesem wunderbaren Stück Bauernleben, das in Dahlem erhalten wurde durch viele Jahre Unterschrift von uns Bürgern. Und wenn ich da die Elternpaare sehe, die mit ihren Kindern da hingehen und ich schaue mir die Kinder an und die Kinder spüren, welche Ehrfurcht ich habe. Ich habe das auch in der Pandemie erlebt, wenn die verängstigten, ermüdeten Eltern mal raus durften, weil gerade kein Job da war und die Kinder irgendwo im dreckigen Krieg anfingen zu spielen. In der Innenstadt.
Und wenn du ein Kind dann anschaust, dann zeichnet sich ein Lächeln auf das Gesicht. Ihre Augen leuchten und es ist in diesem kleinen Menschen schon diese unstillbare Hoffnung, dass man geliebt wird und dass man gleichzeitig in der Lage sein wird, auch das zu erwidern, was man erlebt, was man erfährt. Also alles. Das ist ja gar kein Thema mehr da. Davon wird gar nicht mehr gegrinst und das ist einfach eine Unterernährung in der seelischen Konstitution des Menschen, die Sorgen machen muss. Weil wenn du so ich habe es anfangs im Gespräch gesagt, wenn du so viel Temperatur rausnimmt, so unterkühlt schon Kindheit organisierst, dann musst du damit rechnen, dass die Menschen in ohne große Wärmegrade auf ihresgleichen schauen und dass sie die Kühle weitergeben.
Und dann fragt man sich Was wird übrig bleiben an Gestaltungslust? Und wenn man dann sagt, Nation darf es überhaupt keine geben und gleichzeitig sagt Trump alles für Amerika und Herr Merz wagt nichts zu sagen, alles für Deutschland. Und die von der Leyen würde sofort kommen und sagen das den Schlaf so doch nicht sagen. Er Da könnte man nur sagen Frau von der Leyen ist auch eine Frau auf dem falschen Platz. Das heißt, wir haben so viel. In manchen, man muss sagen, so viel Entsagung auch was ein Urbedürfnis, in dem Menschen in diesen Jahren zugemutet. Und das scheint sich nicht ändern zu sollen. Das bleibt so man haut uns dann diese digitalisierte Datenakte über unsere Gesundheit und sagt das wird jetzt bald verpflichtend. Das ist doch wohl nicht up, das ist doch nicht möglich.
Doch lauter Dinge, die wir niemals denken wollen, wünschen konnten, werden vollzogen und werden uns zugemutet. Und da fällt und verfestigt sich eine eine Kraftlosigkeit. Das ist es.
Robert CibisJa. Ich finde, sie haben einen wunderbares Schlusswort gesprochen und dem Bogen hergestellt. Von den gesellschaftlichen Systemen zur politischen System und zur Kindheit, wo man sieht, da gibt es ein Menschenbild, was sich in allem und jedem widerspiegelt.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerÜbrigens wollte ich Ihnen das noch sagen, als Sie vorhin gesagt haben, Da gibt es so viel in den Systemen, wo dann Vorteile verteilt werden an Menschen, nur weil sie irgendwelche Beziehungen haben oder weil irgendjemand sie fördert. Ich muss Ihnen sagen, ich habe ja nun eine Erfahrung in sehr, sehr vielen Zusammenhängen, auch in vielen Konzernen. Ich bin auch einige Jahre in einem englischen Konzern gewesen. Ich bin 16 Jahre in drei großen Schweizer Konzernen gewesen. Ich muss Ihnen sagen, wir müssen unbedingt zurückkommen zu dem Wissen, das jeder Naturwissenschaftler und jeder Mediziner hat. Und dieses Wissen sagt Wenn du deine Antriebsenergie fördern lässt und förderst, wenn du zulässt, dass du nicht jemand bist, dem man sagen kann Du lass doch mal heute, die Sonne scheint, wir lassen das Ganze jetzt liegen, wir machen jetzt gar nichts mehr.
Und wenn du dann sagst Aber mein Antrittsniveau ist ein anderes, Wenn du also dieses, was dir, was meist einem auch schon mitgegeben wird als Kind, aber was jedes Kind, wenn du die Kinder spielen siehst. Ich bin mit einer Leidenschaft, einer Bildungssbereitschaft, die umwerfend ist. Sie wollen etwas verstehen, sie wollen es können. Wenn das nicht geht, werden sie morgen neu versuchen. Und wenn wir das weiter geringschätzen, missachten und uns dann wundern, dass wir über kein Mäuerchen mehr springen können, dann haben wir eigentlich in der Hand die Befunde unseres Versagens. Das ist der Punkt. Also dies ist die Achtung vor dem Menschen. Und dieses, was ja bei uns in der Verfassung steht und was ja sicher, ich weiß nicht, wie viel Jahren dann nicht mehr stehen wird.
Dann dann sieht man sich sagen, woher kommt die Ermüdung? Die Ermüdung kommt daher, dass man falsch mit sich selbst und den anderen umgeht.
Robert CibisFrau Hoehler, vielen Dank für das Gespräch. Vielen Dank vor allen Dingen für die Gedanken, die Sie mit mir und dem Publikum teilen. Vielen Dank auch für Ihre Publikationen Und natürlich mag ich Ihre Titel. Die Würde des Menschen ist unantastbar. Das Buch zur Coronakrise hätte man nicht besser betiteln können und es zeigt eben auch, wie sehr vieles, was in der Gesellschaft passiert, den eigentlich schon manifesten, niedergeschriebenen Grundsätzen einer Gesellschaft, auf die wir uns geeinigt haben, widerspricht. Ist ja was ganz anderes, wenn man in eine andere Gesellschaft kommt, weil es die Gesellschaft so will, als wenn man in eine andere Gesellschaft kommt, weil man dort hineingezwungen wird und man merkt, die stört oder die ist schädlich. Und trotzdem geht es weiter. Ja, ich danke auch den Zuschauern, dass sie ein bisschen dem Gespräch beigewohnt haben und hoffe, dass sie uns treu bleiben.
Schauen Sie sich weiter in Gespräche hinein und lesen Sie auch die Bücher von Frau Hoehler. Sie sind alle sehr spannend und was ich hinzugeben fühlen muss, Sie sind nicht nur, wie soll ich sagen, intellektuell interessant und gut recherchiert. Sie sind auch in einer Eloquenz formuliert, wie ich es in Deutschland kaum finde. Sehr empfehlenswerte Bücher. Guten Tag noch.
Robert CibisHola, me llamo Robert Cibis. Bienvenidos a un nuevo programa de Narrative. Estoy muy orgulloso y muy honrado de estar sentado aquí con la Prof. Dra. Höhler. Quiero señalar enseguida que nuestros programas siempre se pueden ver completos en nuestra web www.oval.media. La señora Höhler es conocida como publicista, conocida también por haber estado muy presente en los medios alemanes durante mucho tiempo y por haber escrito muchos éxitos de ventas, pero también es consultora de empresas, especialista en literatura, sencillamente una intelectual que siempre ha tenido un espíritu crítico. Ahora solo quiero citar dos libros que están aquí. Die Würde des Menschen ist unantastbar, un libro sobre la crisis del coronavirus, y naturalmente el también muy famoso libro Die Patin sobre Angela Merkel.
Robert CibisHallo. Mein Name ist Robert Cibis. Willkommen zu einer Sendung Narrative. Ich bin ganz stolz und ganz geehrt, hier mit Frau Professor Dr. Hoehler zu sitzen. Ich möchte gleich darauf hinweisen, dass unsere Sendung immer vollständig auf unserer Webseite www.oval.media zu sehen sind. Frau Hoehler ist bekannt als Publizistin, bekannt auch dafür, dass sie ganz präsent in den deutschen Medien war, über lange Zeit und auch viele Bestseller geschrieben hat. Aber sie ist auch Unternehmensberaterin, Literaturwissenschaftlerin, einfach eine Intellektuelle, die immer einen kritischen Geist hatte. Jetzt möchte ich nur zwei Bücher zitieren, die hier gerade liegen Die Würde des Menschen ist unantastbar. Ein Buch zur Corona Krise und natürlich das auch sehr berühmte Buch Die Patin über Angela Merkel.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, naturalmente, por mi formación, que yo misma había elegido, es decir, filología, Edad Media y Edad Moderna, e historia del arte: al elegir esas materias ya había encontrado un interés por el comportamiento de las personas bajo distintos procesos de transformación cultural especialmente interesante. Y entonces resulta que uno trata con gente joven. Al menos al principio, en los años 60, de mi carrera universitaria, había allí jóvenes que también querían entender la historia a través de la historia de la literatura. Y sé que todos teníamos un profesor común que siempre decía: no olvidéis que la historia cultural también es historia de las religiones. Y hoy podríamos añadir, los dos, podríamos decir sobre todo que también es historia de las ideologías, la historia de las ideas, de lo que de repente se apodera de pueblos enteros, inunda continentes enteros. Lo que hoy se intenta definir lejos del ser humano con términos como Zeitenwende, cambio de época, cuando Zeitenwende suena muy cómodo comparado con lo que realmente está pasando
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, ich habe natürlich durch meine Ausbildung auch, die ich ja selbst gewählt hatte, das heißt Literaturwissenschaft, Mittelalter und Neuzeit und Kunstgeschichte. Durch die Wahl dieser Fächer habe ich ja schon ein Interesse am Verhalten von Menschen unter verschiedenen kulturellen Wandlungsprozessen. Besonders interessant gefunden. Und es ist dann so, dass man mit jungen Leuten zu tun bekommt. Es war zumindest im Beginn, in den 60er Jahren meiner Universitätskarriere so, dass dort junge Menschen saßen, die eben auch über Literaturgeschichte Geschichte verstehen wollten. Und ich weiß, dass wir einen gemeinsamen Lehrer alle hatten, der immer sagte Vergesst nicht, Kulturgeschichte ist auch Religionsgeschichte. Und wir könnten hinzufügen heute wir beide, Wir könnten vor allem sagen und ist auch Ideologiegeschichte die Ideengeschichte, was plötzlich ganze Völker ergreift. Ganze Kontinente überflutet. Das, was man heute dann versucht, weg vom Menschen zu definieren mit Begriffen wie Zeitenwende. Wobei Zeitenwende sehr gemütlich klingt, gemessen an dem, was tatsächlich weltweit vorgeht.
Robert Cibisen el mundo. Ahí ha entrado usted in medias res. ¿Qué está pasando en el mundo desde su perspectiva?
Robert CibisDa sind sie ja in medias res gegangen. Was geht denn weltweit vor aus Ihrer Perspektive?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, pienso a menudo, ya durante mis estudios asistí muy a menudo a las clases de filosofía, pero también a las de psicología. Leí todo Freud muy a fondo, porque empezaba precisamente con El malestar en la cultura, un título de Freud, donde uno sentía que Occidente, con su grandiosa historia en consonancia con ideales de formación que venían de la Antigüedad, empieza a luchar con una incertidumbre sobre cuánto tiempo seguirá ocupando un puesto de cabeza en este mundo. Muy interesante.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, es ist. Ich denke oft, ich habe auch in meinem Studium schon sehr oft die Philosophie Vorlesungen besucht, aber auch die Psychologievorlesungen. Ich habe den ganzen Freuds sehr gründlich gelesen, weil es eben doch anfing mit dem Unbekannten in der Kultur. Ein Buchtitel von Freud, wo man dann spürte, das Abendland mit seiner großartigen Geschichte in Übereinstimmung mit Bildungsideal, die aus der Antike kamen, beginnt zu kämpfen. Mit einer Unsicherheit, wie lange das noch auf einem Spitzenplatz in dieser Welt gehen wird.
Robert CibisQuiero señalar que hemos publicado un artículo sobre Sigmund Freud que muestra que, por un lado, tiene un mérito, a saber, nombrar y definir el ello, lo animal del ser humano, pero, por otro lado, a lo largo de su carrera también invirtió la culpa, porque en su primera publicación sobre personas traumatizadas y neurosis opinaba que un gran problema en la sociedad en la que encontraba a sus pacientes era que los padres u otros abusaban a menudo de los niños, también sexualmente. Incluso salió a la luz que él mismo había sufrido abusos de niño. Y lo había publicado primero, y chocó con una gran resistencia en su entorno. Contaba con ello, pero fue tan vehemente que más tarde habló más bien del complejo de Edipo y también del deseo de los niños, de que los niños también desean a sus padres o a los adultos, donde también habría fantasías sexuales.
Robert CibisSehr interessant. Ich möchte darauf hinweisen, dass wir einen Artikel veröffentlicht haben zu Sigmund Freud, der zeigt, dass einerseits ja er ein Verdienst hat, nämlich dass es also das tierische Menschen auch zu benennen und zu definieren, aber andererseits er in Laufe seiner Karriere auch eine Schuldumkehr gemacht hat. Denn in seinen ersten Veröffentlichungen zu traumatisierten Menschen und Neurosen meinte er, dass ein großes Problem in der Gesellschaft, in der er eben Patienten traf, war, dass die Eltern oder andere die Kinder oft missbrauchten, auch sexuell missbraucht haben. Es kam sogar heraus, dass er selbst missbraucht wurde. Als Kind. Und das hatte er erst veröffentlicht und hat auf großen Widerstand in der in seinem Milieu getroffen. Damit hat er gerechnet, aber er war so vehement, dass er dann später auch dann eher vom Ödipuskomplex erzählt hatte und auch vom Begehren der Kinder, dass die Kinder auch ihre Eltern oder aber die Erwachsenen begehren, wo es auch sexuelle Fantasien gäbe.
Quizá no sea falso, pero aun así es un giro en la perspectiva, de los culpables, los adultos, frente a los niños, hacia los niños que tienen fantasías sucias o animales. Quizá, como he dicho, ambas cosas sean ciertas, pero en todo caso es un relato que la sociedad aceptó más fácilmente que lo que dijo primero, con la teoría de la seducción. Lo digo solo porque tengo la sensación de que seguimos en una sociedad en la que la teoría se retuerce para que a uno le convenga. Y usted ha sido a veces en el pasado, y lo sigue siendo hoy, una mujer que dice en voz alta lo que molesta a otros. ¿Qué es lo que más molesta en
Das ist vielleicht nicht falsch, aber es ist trotzdem eine Wendung, in der Perspektive von dem, von dem Schuldigen Täter an den Erwachsenen gegenüber den Kindern zu den Kindern, die dreckige oder tierische Phantasien haben. Vielleicht, wie gesagt, vielleicht ist beides richtig. Aber es ist jedenfalls ein Narrativ, was eher angenommen wurde von der Gesellschaft als das, was er zuerst gesagt hatte mit der Verführungsheorie. Das sage ich nur deshalb, weil ich habe das Gefühl, dass wir immer noch in einer Gesellschaft sind, in der die Theorie so hingedreht wird, dass sie einem passt. Und manchmal sind sie eine Frau gewesen in der Vergangenheit, und sie sind es auch noch heute, die das ausspricht, was andere stört. Was stört denn im Moment am meisten?
Prof. Dr. Gertrud Hoehlereste momento? Sí, precisamente en los primeros años de reflexión sobre nuestro trato con los niños, por ejemplo, con nuestra descendencia en general, con nosotros mismos, apareció una historia de Occidente en el sentido de la infancia en Occidente. Un libro muy bueno, que se leyó muchísimo. Y luego tuvimos durante décadas el debate sobre a qué edad deben entrar los niños en un cuidado colectivo. Y cuando uso la palabra colectivo, solo puedo decir que hoy tenemos una determinación colectiva de alcance mundial de muchas culturas con distintas influencias religiosas en su trato consigo mismas y con los niños, es decir, con los futuros responsables de las próximas décadas, no solo de reflexionarlo críticamente, sino de reordenarlo de forma muy resuelta, sin escuchar objeciones. El debate sobre las guarderías que tenemos hoy es una sombra de lo que tuvimos cuando empezó a sacarse
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, es ist ja auch in den ersten Grübeljahren über unseren Umgang mit Kindern, zum Beispiel mit unserem Nachwuchs, generell mit uns selbst eben eine Geschichte des Abendlandes im Sinne von Die Kindheit im Abendland erschienen. Ein sehr gutes Buch, was sehr stark gelesen wurde. Und wir haben dann über Jahrzehnte die Debatte gehabt, in welchem Lebensalter die Kinder denn in eine kollektive Betreuung kommen sollen. Und wenn ich die Vokabel kollektiv benutze, dann kann ich nur sagen Wir haben heute eine weltumspannende kollektive Entschlossenheit vieler unterschiedlich religiös. Beeinflusste Kulturen, ihren Umgang mit sich selbst und mit den Kindern, das heißt den kommenden Verantwortlichen der nächsten Jahrzehnte nicht nur kritisch zu durchdenken, sondern sehr zupackend neu zu ordnen, ohne auf Einwände zu hören. Die Kita Debatte, die wir heute haben, ist ein Schatten dessen, was wir hatten, als es begann.
a los niños de las familias, con una especie, se puede decir, de existencia en solitario en grupos, y a decir: ahí podemos estimularlos mucho mejor. ¿Y desde cuándo podemos hacerlo? Y entonces se dijo: solo podemos hacerlo a partir del tercer año de vida. Y tiene que seguir siendo voluntario. Hoy, cuando a los pequeños se les lleva a la guardería con menos de doce meses de su diminuta vida de bebé, hablamos de una normalidad justificable, porque la mujer y el hombre quieren trabajar y porque al mismo tiempo sigue viva la idea de que, atendido por educadoras, uno es enviado mejor a la vida, es educado mejor para la aptitud escolar que en casa.
Die Kinder überhaupt mit einer Art in. Man kann sagen Solo Existenz in Gruppen aus den Familien zu holen und zu sagen, da können wir sie viel besser fördern. Und ab wann dürfen wir das denn? Und dann hieß es, Wir dürfen das erst ab dem dritten Lebensjahr und dann muss es freiwillig bleiben. Heute sprechen wir, wenn die Kleinen mit weniger als zwölf Monaten ihres winzigen Kleinkindlebens in die Kitas gebracht werden, Dann sprechen wir von einer begründbaren Normalität, weil Frau und Mann arbeiten wollen. Und weil gleichzeitig die Idee weiterlebt, dass man, betreut von Kindergärtnerinnen, besser ins Leben geschickt wird, besser in die Schulfähigkeit erzogen wird als zu Hause.
Robert Cibis¿Qué le parece a usted que sería lo correcto?
Robert CibisWas finden Sie denn? Was wäre denn richtig?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerToda mujer sabe que, naturalmente, la primera infancia, yo tenía 25 años cuando nació mi hijo, tiene realmente rasgos arcaicos en lo que respecta a la dependencia del niño pequeño de la atención adulta, el calor y sobre todo la formación de la confianza básica. En ese sentido, aunque hoy se organice a los niños como pequeños soldados que a cierta edad tienen que salir del lugar de la familia y a menudo se resisten gritando, uno se queda sin una solución real para este tema, lo cual también tiene que ver con que hasta hoy no hemos entendido la alta estima del trato con los niños como base para una formación de primera.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJede Frau weiß das natürlich Eine Kleinkindzeit. Ich war 25, als mein Sohn geboren wurde. Dass das tatsächlich archaische Züge hat, was die Angewiesenheit des Kleinkindes auf die erwachsene Zuwendung, Wärme und vor allem die Bildung des Urvertrauens angeht. Insofern bleibt man, auch wenn man heute Kinder organisiert wie kleine Soldaten, die dann in einem bestimmten Alter eben raus müssen aus der Familie und oft schreiend sich dagegen wehren. Man bleibt ohne wirkliche Lösung für dieses Thema, was auch damit zu tun hat, dass wir die Hochschätzung des Umgangs mit Kindern als eine Grundlage für eine erstklassige Ausbildung bis heute nicht verstanden haben.
Robert CibisSí, ahí toca usted un tema muy candente desde mi punto de vista, y también creo que hay muchas cosas sin decir. Solo quiero plantear un punto. Tengo la sensación de haber hablado mucho de poder en los últimos años, también en estos programas. El poder: siempre se trata de quién tiene realmente la última palabra. Cuán independiente es el ciudadano, qué tan bien puede defenderse cuando algo se extralimita, etcétera. Y ahí constaté que ese aislamiento temprano, o colectivización, como diría usted, de los niños pequeños puede, naturalmente, hacer también que sean algo más vulnerables o tengan menos resistencia cuando se trata, por ejemplo, de restringirlos. Y tengo que decir que, en lo que respecta al colectivismo y a la opresión de los niños, esa llamada crisis del coronavirus fue para mí un punto culminante.
Robert CibisDa sprechen Sie ein ganz heißes Thema an! Aus meiner Sicht. Und ich glaube auch, dass vieles nicht ausgesprochen ist. Ich will nur einen Punkt machen. Ich habe das Gefühl, in den letzten Jahren auch in diesen Sendungen viel über Macht gesprochen zu haben. Also Macht. Es geht immer um Wer hat eigentlich das Sagen? Wie selbstständig ist der einzelne Bürger ist? Wie gut kann man sich wehren, wenn irgendetwas übergriffig ist oder wenn einem so usw. Und da habe ich dann festgestellt, dass diese frühe Isolierung oder Kollektivierung, wie Sie sagen würden, von kleinen Kindern natürlich auch dazu führen kann, dass sie etwas angreifbarer sind oder weniger Widerstand haben, wenn es darum geht, zum Beispiel sie einzuschränken. Und ich muss sagen, was Kollektivismus und Unterdrückung der Kinder betrifft, war für mich diese sogenannte Coronakrise ein Höhepunkt.
No podía imaginar que padres adultos pusieran a sus hijos esas mascarillas FFP2, que solo están autorizadas para adultos y solo en el trabajo y no más de 70 minutos. Y para niños son ya de por sí un error. Ese es un ejemplo extremo, en el que pienso: qué loco hay que estar para seguirlo, porque ningún niño dirá: oh, qué bien que ahora me pueda poner esto, es mucho más agradable.
Ich konnte mir nicht vorstellen, dass erwachsene Eltern ihren Kindern diese fünf, zwei Masken auftun, die nur bei Erwachsenen zugelassen sind und nur bei der Arbeit und nicht länger als 70 Minuten. Und für Kinder per se schon falsch. Also das ist jetzt ein extremes Beispiel, wo ich denke wie verrückt muss man sein, um das mitzumachen? Weil kein Kind wird sagen Oh, ich freue mich, dass ich das jetzt aufsetzen kann. Das ja viel angenehmer.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerPero precisamente los capítulos históricos de ese trato con los niños y con los años de primera infancia y casi de bebé de los niños son, desde nuestra perspectiva actual, naturalmente el comienzo de una evolución cada vez más enfriada de la juventud, en la que ese más hermoso e importante de todos los hallazgos, que este homo es un ser sensible al destino, ya apenas cuenta. Y hoy podemos decir: la manera de tratar a los niños que tenemos hoy, que los niños sean forzados a acostumbrarse en la guardería y que con ello tengan que procesar una parte de decepción social básica. No soy la persona más importante para mis padres. Es decir, tenemos un enfriamiento de la expectativa básica infantil, que continúa en la escuela. Y en el paso a la edad adulta de los jóvenes tenemos muy claramente fracturas sociales en las que se puede ver que a esos niños no se les abrazó en exceso. Y por eso ellos mismos solo pueden hacerlo de una forma relativamente impetuosa y sin compromiso, como vemos cada día en la calle:
Prof. Dr. Gertrud HoehlerAber die gerade die Geschichtskapitel dieses Umgangs mit Kindern und mit den frühkindlichen und noch fast Babyjahren von Kindern sind aus unserer heutigen Perspektive natürlich ein Anfang einer immer weiter ausgefüllten Entwicklung des Jungseins, wo dann diese allerschönste und wichtigste aller Befunde, dass dieser Homo ein schicksalsempfindliches Wesen ist, kaum noch eine Rolle spielt. Und heute können wir sagen Die Art, mit Kindern umzugehen, wie wir sie heute haben, dass die Kinder in die Gewöhnung gezwungen werden in der Kita, und dass sie damit ein Stück soziale Grundenttäuschung verarbeiten müssen. Ich bin nicht der wichtigste Mensch für meine Eltern. Das heißt, wir haben eine Abkühlung der kindlichen Grunderwartung, die in der Schule weitergeht. Und wir haben im Erwachsen werden von jungen Menschen ganz deutlich soziale Bruchstellen, in denen man sehen kann. Übermäßig umarmt wurden diese Kinder nicht. Und sie können deshalb das Selbst auch nur in einer relativ stürmischen, unverbindlichen Art, wie wir sie jeden Tag auf der Straße sehen.
los jóvenes se abrazan, por cierto los chicos más que las chicas, pero en rituales muy claramente establecidos. Se puede observar a diario. Es decir, han ido a buscar algo contra quienes los educaron. Pero no es lo que ocurre muy temprano en el cerebro, en las sienes, en las áreas más jóvenes de nuestro cerebro, donde queda escrito: soy la persona más importante del mundo y mis padres son las personas más cariñosas y más interesadas en mí. Ya en la guardería el niño nota que a la educadora le gusta otra niña, otro niño, más que yo. Es decir, no hemos digerido nada de lo que hicimos ahí. Y tampoco se puede decir que haya una solución mejor. La solución mejor sería una formación altamente cualificada de las personas que tratan con niños.
Junge Menschen umarmen sich, Jungs mehr als Mädchen, umarmen sich aber in Ritualen, die ganz klar festgelegt sind. Das kann man jeden Tag beobachten. Das heißt, sie haben sich da was geholt gegen die, die sie erzogen haben. Aber es ist nicht das, was im Gehirn ganz früh in den Schläfen passiert, in den jüngsten Arealen unseres Gehirns, wo dann geschrieben steht Ich bin der wichtigste Mensch auf der Welt und meine Eltern sind die liebenswerten und an mir am meisten interessierten Menschen. Schon in der Kita kriegt er mit. Die Kindergärtnerin mag ein anderes Mädchen, einen anderen Jungen aber lieber als mich. Das heißt, wir haben das alles gar nicht verdaut, was wir da gemacht haben. Und man kann auch nicht sagen, es gäbe eine bessere Lösung. Die bessere Lösung wäre eine ganz hoch qualifizieren. Die Ausbildung der Menschen, die mit Kindern umgehen.
Robert CibisOh, sí, pero eso va más bien en la otra dirección. Veo que mis hijos están hoy en clases mucho más grandes de lo que estuve yo. Seguro que entre un 30 y un 40 % más de alumnos por clase, o sea, siempre son 32 alumnos. Bueno, no sé si es igual en todas las ciudades, pero sí tengo que decir que también tengo la sensación de que los propios profesores se consideran menos privilegiados. Hay más gente que tiene un título que antes, que tiene el bachillerato o ha estudiado. Es decir, el porcentaje de personas que se hacen profesores quizá ya no sea el más cualificado de los estudiantes,
Robert CibisOh ja, aber da geht es eher in die andere Richtung. Ich sehe, dass meine Kinder heute in viel größeren Schulklassen sind als ich. Es war also bestimmt 30 bis 40 % mehr Schüler pro Klasse, also 32 Schüler sind es dann immer. Gut, ich weiß jetzt nicht, ob das in jeder Stadt gleich ist, aber ich muss schon sagen, dass ich auch das Gefühl habe, dass die Lehrer selbst sich weniger als privilegiert beurteilen. Also es haben ja auch mehr. Es gibt ja mehr Leute, die auch einen Abschluss haben als früher, also ein Abitur haben oder studiert haben. Das heißt, die der Anteil von den Menschen, die Lehrer werden, ist jetzt vielleicht nicht der höchst qualifizierteste von den Studenten.
Prof. Dr. Gertrud Hoehlercreo. Yo formé a muchísimos profesores, porque eso forma parte de representar la filología en la universidad. Y tengo que decir que los que querían pasar de la escuela a la escuela otra vez, que habían decidido volver de inmediato, a través de la carrera, al mismo ambiente del que habían venido como alumnos, estaban animados por la convicción de que lo harían mucho mejor, con más calidez, más creatividad, más imaginación, más cariño en el trato con los alumnos. Y entonces es un sistema que supone una formación exigente. Mucho tiempo después del examen universitario a uno todavía se le pone a prueba, por así decirlo, como profesor en prácticas, y siempre hay un profesor que lo sabe todo mejor sentado en la clase; la formación es impresionantemente rigurosa. Y si luego me pregunta de dónde viene mi desarrollo profesional en el trato con los jóvenes, entonces existe sin duda esa idea de que los estudiantes más interesantes y más interesados eran los que, con una exigencia muy alta, buscaban en las bibliotecas universitarias libros que nadie había sacado todavía.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerAlso ich habe ja sehr viele Lehrer ausgebildet, weil das dazugehört, wenn man Literaturwissenschaft vertritt in der Hochschule, und ich muss sagen, die, die da eben aus der Schule in die Schule wollten wieder, die sich dazu entschlossen hatten, durch das Studium sofort in dasselbe Milieu zurückzukehren, aus dem sie als Lernende gekommen waren, waren beseelt von der Überzeugung, sie würden es so viel besser, wärmer, kreativer, phantasievoller machen, lieben, der Umgang mit Schülern machen und es ist dann ein System, das eine anstrengende Ausbildung bedeutet. Eine lange Zeit nach den Examen in einer Hochschule wird man ja sozusagen noch als Referendar und Referendarin erprobt, und da sitzt immer ein Lehrer, der alles besser weiß, mit in der Klasse. Die Ausbildung ist beeindruckend gründlich. Und wenn Sie dann fragen Woher kommt meine berufliche Weiterentwicklung im Umgang mit jungen Menschen, dann gibt es da durchaus diesen Ansatz, dass die interessantesten und interessiertesten Studenten diejenigen waren, die mit einem ganz hohen Anspruch in den Bibliotheken der Hochschulen nach Büchern suchten, die noch keiner entliehen hatte.
Y esos eran los libros sobre creatividad. Es decir, ese elemento del que nadie puede decir: solo puedes calcularlo, entonces sabes hacerlo, entonces te vuelves así. Es decir, ya en los años 60 teníamos esa laguna en la, sí, en el fondo, voluntad de fomento, también por parte de la política, de lo no calculable. Y hoy, en los proyectos de los fans de la Zeitenwende, la creatividad ya no aparece en absoluto, porque tenemos inteligencia artificial, y la inteligencia artificial crea una especie de mediocridad en la que el muy creativo ya no puede emprender sus altos vuelos. Estuve 20 años en la universidad, pero todo el tiempo anduve con las libertades que se tenían como profesora universitaria. Tuve contactos con empresas que se interesaban por que los jóvenes actuaran de forma distinta y más exigente, pero en el sentido de más disposición al esfuerzo, que sus superiores. Y esa fue una de las primeras empresas, que siguió con éxito durante muchas décadas y venía de Estados Unidos. Y ahí empezó que también mis estudiantes, cuando hacíamos esos seminarios mixtos, en los que se toma un texto, digamos, con un héroe que es un artista y que en la sociedad choca con todos en todas partes. Entonces se podía ver muy bien lo que en realidad quieren decir
Und das waren die Bücher über Kreativität. Das heißt, dieses Element, von dem keiner sagen kann, dass es nur ausreichend ist, dann kannst du das, dann wirst du so, das heißt, wir haben hier schon in den 60er Jahren diese Lücke gehabt beim. Förderungswillen auch der Politik für das nicht berechenbare. Und wir haben heute in den Entwürfen der Zeitenwende ins. Ja, die Kreativität überhaupt nicht mehr drin, weil wir haben ja künstliche Intelligenz und die künstliche Intelligenz schafft eine Art Mittelmaß, in dem der hoch Kreative nicht mehr seine Höhenflüge antreten kann. Ich war 20 Jahre an der Universität, aber ich war die ganze Zeit mit den Freiheiten unterwegs, die man hatte als Hochschullehrer. Ich habe Kontakte gehabt zu Firmen, die sich dafür interessierten, dass junge Leute anders und anspruchsvoller im Sinne, aber von mir mit Leistungsbereitschaft als ihre Vorgesetzten unterwegs waren. Und das war mit die erste Firma, die viele Jahrzehnte erfolgreich weitergemacht hat und aus Amerika kam. Und da fing es an, dass auch meine Studenten, wenn wir solche gemischten Seminare machten, wo man sich an Tisch nimmt, sagen wir mal, mit einem Helden, der ein Künstler ist und in der Gesellschaft überall aneckt, dann konnte man sehr schön sehen, was diese Firmen eigentlich meinen.
esas empresas. IBM fue la primera empresa que me hizo encargos, porque habían visto lo que yo había escrito en periódicos, en revistas. Y así surgió, junto a la pura profesora universitaria, un espacio de libertad en el que la economía pedía lo que el ingeniero no aporta.
Die IBM ist die erste Firma gewesen, die mir Aufträge gegeben hat, weil sie gesehen haben, was ich geschrieben habe in Zeitungen, in Zeitschriften. Und so entstand neben der reinen Hochschullehre ein Freiheitsraum, wo Wirtschaft nachfragte, was der Ingenieur nicht bringt.
Robert Cibis¿Cuándo fue eso?
Robert CibisWann war das denn? In welchem Jahrzehnt?
Prof. Dr. Gertrud Hoehler¿En qué década? Fue en los años 70,
Prof. Dr. Gertrud HoehlerDas ist gewesen. 70er Jahre?
Robert Cibisempieza en
Robert CibisJa.
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerlos años 70. Y luego era tanto lo que podía hacer allí. Luego tuve muy pronto también el contacto con el Deutsche Bank. Y el Deutsche Bank organizaba foros juveniles, salas enormes, donde delante se sentaban expertos, pero expertos acreditados de todos los grupos profesionales, y él veía a los jóvenes de tres tipos de escuela; podían levantar la mano y decir: quiero ser fundidor de campanas, ¿dónde podría hacerlo? Y entonces había alguien en el estrado que podía responder con conocimiento a la pregunta. Esos eran los foros juveniles del Deutsche Bank. Y allí, durante años, representé el área para todo el ámbito universitario, por la que muchísimos se decidieron. Y así quedó también establecido el contacto con el Deutsche Bank. Y luego llevé las relaciones públicas del banco con Alfred Herrhausen durante casi tres años, hasta su asesinato, y con la actitud verdaderamente excepcional de ese hombre, que llegó de la industria, de la industria más dura,
Prof. Dr. Gertrud HoehlerBeginn den 70er Jahren. Und dann war es auch so viel, was ich da machen konnte. Ich hatte dann eben den Kontakt auch zur Deutschen Bank. Sebald und die Deutsche Bank machte Jugend vor ganz große Säle, wo vorne Experten, aber ausgewiesene Experten für alle Berufsgruppen saßen. Und der sah die jungen Menschen aus drei Schulformen. Die konnten sich melden und sagen Ich möchte Glockengießer werden, Wo könnte ich das denn machen? Und das war einer auf dem Podium, der konnte die Frage beantworten Das waren die Jugend von der Deutschen Bank. Und da habe ich für den ganzen Bereich Hochschulen über Jahre das Ressort vertreten, zu dem sich auch sehr, sehr viele entschieden haben. Und dadurch war der Kontakt zur Deutschen Bank dann eben auch da. Und ich habe dann ja die Öffentlichkeitsarbeit der Bank mit Alfred Herrhausen über knapp drei Jahre bis zum Mord an den bearbeitet und mit einer eben auch Ausnahme Haltung dieses Mannes, der aus der Wirtschaft, aus der knallharten Wirtschaft ins Banking kam.
a la banca. Y por eso sus colegas lo observaban con desconfianza. Y tenía ideas; siempre decía, entonces el Deutsche Bank era realmente un pedazo enorme. Y la gente siempre pensaba que el Deutsche Bank era el Deutsche Bundesbank. Los confundían constantemente. Pero era una actitud de fondo que en Herrhausen se mezclaba con ideas creativas. Se reunía con estudiantes, invitaba a estudiantes a la universidad. Y luego tuvo la idea de un eslogan que sus colegas rechazaron con éxito durante muchos años. Dice: tenemos que llamarnos el banco amable. Aquí puedes ver cómo esos francotiradores son, después de todo, lo primero que trae cambios. Vi toda la actitud de rendimiento de la juventud en mis estudiantes. Vi, por ejemplo, a gente que venía de un hogar donde no se tiene ni un solo libro. Y que luego, por casualidad, en algún momento y en algún lugar, dicen: Dios mío, existe un mundo que mis padres nunca me mostraron.
Und er war deshalb bei den Kollegen mit Misstrauen beobachtet. Und er hatte eben Ideen. Er sagte immer Damals war die Deutsche Bank wirklich ein gewaltiger Brocken, und die Leute dachten immer, die Deutsche Bank ist die Deutsche Bundesbank, verwechselten das ständig. Aber es war eben eine eine Grundeinstellung, die sich bei Herrhausen mit kreativen Ideen mischte. Der traf sich mit Studenten, der lud Studenten in die Hochschule ein. Und er hatte dann die Idee zu einem Slogan, den seine Kollegen über viele Jahre erfolgreich ablehnten. Er sagte Wir müssen heißen Die freundliche Bank. Hier kannst du sehen, wie so Querschläger eben doch das Erste sind, was Veränderung bringt. Ich habe die ganze ungshaltung der Jugend bei meinen Studenten gesehen. Ich habe gesehen, zum Beispiel Leute, die aus einem Haushalt kommen, wo man kein einziges Buch besitzt und die dann durch Zufall irgendwann und irgendwo sahen Gott, da gibt es ja eine Welt, die haben meine Eltern mir gar nicht gezeigt.
Y entonces, esa gente fue, naturalmente, la más aplicada. Pero podemos ese proceso muy lento de alejamiento de cosas evidentes como padre, madre, hijo y también la escuela, el instituto si se puede, o mejor la escuela básica si uno se maneja mejor allí. Nada de esto politizado ni tan ideologizado.
Und dann diese Leute sind natürlich die eifrigsten Studenten gewesen. Aber wir können diesen sehr langsam Prozess der Entfernung von Selbstverständlichkeiten wie Vater, Mutter, Kind und eben auch Schule Gymnasium, wenn man es kann oder besser auch Hauptschule, wenn man da besser zurechtkommt. Alles dieses nicht politisiert und nicht so ideologisiert.
Robert CibisSí, ¿cómo describiría usted el contraste? ¿Cómo lo valora hoy? ¿Qué ha cambiado? Sí,
Robert CibisJa, wie beschreiben Sie gerne mal den Kontrast wie Sie? Wie beurteilen Sie das heute? Was hat sich verändert?
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerpara mí fue muy fascinante ver cómo mis contactos con el exterior, más tarde también estuve en Berlín, por ejemplo en la TU, con los titulados de la TU que estudiaban ingeniería, donde el liderazgo, por ejemplo, no aparecía en absoluto como cuestión, ni la cultura empresarial ni la gestión de riesgos, donde nada de eso aparecía. Y ahí yo era, por así decirlo, cotutora de trabajos en los que sí aparecía. Y con ello obtenían una cualificación que resultó más fácil de vender en la economía. Y luego consiguieron buenos puestos. Si hablamos de ello, se puede decir que en realidad es una época totalmente desaparecida. Y cuando veo lo que se desarrolla hoy, lo que en realidad me ocupa es la pregunta, dicho de forma muy llana: ¿qué lleva a las culturas a estar dispuestas a suicidarse?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerAlso es war für mich sehr faszinierend zu sehen, wie meine Kontakte nach draußen ich habe auch in Berlin, zum Beispiel an der TU, dann später mit den TU Absolventen, die an Ingenieur machten, wo an sich Führung zum Beispiel als Frage gar nicht vorkam. Oder Unternehmenskultur oder Risk Management, wo das gar nicht vorkam. Und da war ich dann sozusagen Pop out auch dafür arbeiten, in denen das vorkam. Und damit bekamen die eine Qualifikation, die sie in der Wirtschaft als besser verkäuflich. Gezeigt haben. Und die haben dann schöne Stellen bekommen. Wenn wir darüber reden, dann kann man sagen, das ist ja eigentlich eine ganz untergegangene Zeit. Und wenn ich sehe, was sich heute entwickelt, dann beschäftigt mich eigentlich die Frage selbst. Mal ganz platt Was führt denn eigentlich zur Bereitschaft von Kulturen, Selbstmord zu begehen?
El suicidio de las culturas; no es una Zeitenwende, es la disposición de las muy bien fundamentadas, históricamente de forma muy limpia mediante el rendimiento, sí, no solo mantenidas con vida, sino hechas atractivas, también para la gente que quiere formar, eso ha llevado a que todo de repente quede atrapado en la vorágine de competir con, por ejemplo, generalizaciones como la frase: sí, Asia está en auge. No tienen nuestros ideales de formación. Y antes se decía entonces: sí, tenemos contratos con los chinos. Y sabemos que dentro de 25 años esta fábrica que construimos hoy será de los chinos. Pero hasta entonces podemos hacer negocios. Y en esa época, los años 80 y 90, yo ya tenía muchos contactos con empresas, con las que podía viajar a China.
Der Selbstmord der Kulturen? Es ist doch nicht Zeitenwende. Es ist die Bereitschaft der sehr gut unterfütterten, historisch sehr sauber durch Leistung, ja nicht nur am Leben gehalten, sondern sehr verlockend. Wir machten uns auf viele Leute, die ausbilden wollen. Das hat dazu geführt, dass das alles plötzlich in den Sog gerät, zu wetteifern mit zum Beispiel Pauschalen wie dem Satz Ja, Asien steigt auf. Die haben nicht unsere Bildungsideale. Und früher hat man dann gesagt Ja, wir haben ja doch Verträge mit den Chinesen. Und wir wissen doch, dass in 25 Jahren die Fabrik den Chinesen gehört, die wir heute bauen. Aber wir können in der Zeit bis dahin Geschäfte machen. Und ich habe zu dem Zeitpunkt 80er, 90er Jahre schon viele Firmenkontakte gehabt, wo ich dann mitfahren konnte nach China.
Y allí estaban las grandes mesas redondas, y siempre se veía, entre los que habían viajado, en todas partes a uno del sistema. Eso era lo normal.
Und da waren die großen Runden Tische untersagt, immer zwischen denen, die angereist waren, überall jeweils einer vom System. Das war selbstverständlich.
Robert CibisEn el sistema
Robert CibisVom chinesischen.
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerchino. Sí, claro. Pero a nadie se le ocurría, y ahora vienen las palabras clave con las que vivimos hoy, que habría que provocar una colectivización, que habría que decir: solo tenéis que manteneros unidos, entonces todo funcionará, no hagáis preguntas tontas, no seáis tan hipersensibles, no seáis tan sensibles al destino como en realidad sois, vosotros, los humanos. Y todo eso de repente se incendió. No se puede expresar de otra manera. Es un incendio mundial con el que vivimos. Y por la siguiente razón. Ya no tenemos a los ricos ingenuos de la alianza occidental que dicen: les vamos a enseñar nuestro chocolate y nuestro paté y todo ese contenido de los paquetes CARE de entonces, se lo vamos a enseñar y les diremos: gente, se vive bien con nuestra idea de la democracia.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSystem selbstverständlich, aber keiner kam auf die Idee Und jetzt kommen die doch, die Stichworte, mit denen wir heute leben. Man müsste eine Kollektivierung herbeiführen. Man möchte sagen einfach Ihr müsst nur zusammenbleiben, dann klappt alles. Stellt keine dummen Fragen, seid nicht so überempfindlich, seid nicht so schicksalsempfindlich wie ihr eigentlich seid. Ihr Menschen. Und das alles ist plötzlich so in Brand geraten. Man kann es nicht anders ausdrücken. Es ist ein Weltenbrand, mit dem wir leben. Und zwar aus folgendem Grund Wir haben jetzt nicht mehr die naiven Reisen von Leuten aus der westlichen Allianz, die sagen, wir werden denen mal unsere Schokolade und Leberwurst und all diese Paketinhalte von damals, die werden wir denen mal zeigen und dann sagen Leute, es lebt sich gut mit unserer Vorstellung von Demokratie.
Y entonces se respondió: queremos decirte, desde varias, son fuentes fantásticas, desde varias regiones del mundo gobernadas de forma dictatorial se respondió: y lo que has olvidado: tenemos un líder fuerte. Tenemos un líder fuerte, creemos en él. Puede que no todo esté al 100 %, pero mira, todos nos agrupamos detrás de este líder. Bien. Y ahora en Occidente, en el viejo Occidente, en Europa, tenemos la discusión de que el auge de la gestión asiática quizá tenga que ver con cierta falta de consideración hacia las personas. Y si no podríamos subirnos rápidamente también nosotros. Es decir, la democracia está en peligro de tal modo que sus pilares, por ejemplo no solo tolerar, sino desear la diversidad, que eso se vea como el núcleo de las posibilidades de libertad en la democracia.
Und da wurde dann geantwortet Wir wollen dir gerne mal sagen, aus mehreren phantastische Quellen sind das, aus mehreren diktatorisch regierten Weltregionen wurde geantwortet. Was du vergessen hast wir haben einen starken Führer, wir haben einen starken Führer. An dir glauben wir. Mag ja sein, dass nicht alles so 100 % ist, aber schau doch mal, wir alle scharen uns hinter diesem Führer. So, und jetzt haben wir im Westen, im alten Westen, in Europa, die Diskussion, dass der Aufstieg des asiatischen Managements doch womöglich mit einer gewissen Rücksichtslosigkeit gegenüber Menschen zu tun hätte und ob wir da nicht vielleicht schnell noch aufspringen können. Das heißt, die Demokratie ist auf diese Weise gefährdet, dass man ihre Pfeiler zum Beispiel nicht nur die Duldung, sondern das Wünschen von Verschiedenheit, dass man das als Kernder Freiheitsmöglichkeiten in der Demokratie sieht.
Ser distinto es el núcleo de la libertad. Y si ya no se te permite ser distinto, entonces ya no haces nada. Es decir, entonces está en juego sencillamente una visión del mundo totalmente distinta. Y hoy vemos votantes impresionados que miran los conceptos autocráticos en países asiáticos y dicen: eso lo vamos a hacer aquí también. Así se puede entender también la derecha en auge entre nosotros. Porque en esos partidos se sientan, precisamente porque en los Países Bajos no salió bien, en Austria tampoco tan bien, pero vemos que aquí ha surgido una profunda inseguridad a partir de motivos relativamente, hay que decirlo, pobres, o no de gran calidad, motivos sin carga de valores, a saber, que uno se dice: queremos tener el mismo éxito que ellos, probablemente tenemos que tratar a la gente con la
Verschieden sein ist der Kern der Freiheit. So, und wenn du nicht mehr verschieden sein darfst, dann war's auch gar nichts mehr. Das heißt dann, dann ist einfach eine völlig andere Weltsicht im Spiel. Und wir sehen heute beeindruckte Westler, die eben in asiatischen Ländern. Sich die autokratischen Konzepte anschauen und sagen Das machen wir jetzt auch. So kann man auch die bei uns aufstrebende Rechte verstehen, denn da sitzen in diesen Parteien ist gerade mal in Niederlanden nicht gut gelaufen, in Österreich auch nicht so gut. Aber wir sehen, dass hier eine tiefe Verunsicherung aus relativ man muss sagen duftigen Motiven oder nicht hochwertigen Motiven nicht wird Beschwerden Motiven entstanden ist. Dass man sich nämlich sagt, wir wollen genauso erfolgreich sein wie die. Wahrscheinlich müssen wir genauso rücksichtslos mit Menschen umgehen.
Robert Cibismisma falta de consideración. Ha planteado puntos muy buenos. ¿Puede explicarlo brevemente otra vez? Porque esos análisis que acaba de hacer son muy importantes. ¿Por qué están relacionadas la diversidad y la libertad?
Robert CibisSie haben sehr gute Punkte gemacht. Sie können Sie das kurz noch mal erklären, weil diese Analysen, die Sie gerade gesagt haben, sind sehr wichtig. Warum hängt Verschiedenheit und Freiheit miteinander zusammen?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, eso tiene que ver, naturalmente, con que un elemento que hoy también se hunde en la colectivización, la competencia, ya no cuenta. En la competencia ocurre que la inquietud queda garantizada y también queda garantizado que la mejor solución gana al final. Es decir, si creas una atmósfera así, digámoslo así, si desarrollas una política climática así entre las personas en las empresas, entonces eso significa para cada uno: se puede lograr todo. Hoy tenemos una juventud que dice: no tengo la impresión de poder lograr nada. Que mi jefe se encargue de lograr cubrir mis necesidades de tiempo libre. Si no lo hace, entonces tiene que llevarse de maravilla conmigo. Y nadie de la alta política le dice entonces: chico, tienes que aportar algo, si no, te hundirás en el grupo de los más pobres.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, das hat natürlich damit zu tun, dass ein Element, das auch heute in der Kollektivierung untergeht, der Wettbewerb nicht mehr ganz. Es ist im Wettbewerb ebenso, dass Unruhe garantiert bleibt und es bleibt auch garantiert, dass die beste Lösung am Ende siegt. Das heißt, wenn du eine solche Atmosphäre schaffst, ich sage mal, eine solche Klima Politik zwischen Menschen entwickelst in Firmen, dann bedeutet das für jeden, er kann alles erreichen. Wir haben heute eine Jugend, die sagt Ich habe nicht den Eindruck, dass ich was erreichen kann. Mein Chef soll mal zusehen, dass er das erreicht. Meine Freizeit, bedarf zu decken. Wenn er das nicht tut, dann muss er ohne mich auskommen. Und keiner sagt dem dann aus der Spitzenpolitik Junge, du musst was beitragen, sonst wirst du in die Gruppe der ganz Armen absinken.
Tienes que hacer algo para que salga algo. Y el rendimiento tiene que ser recompensado, pero el no rendimiento no debe ser estimulado con recompensas. Eso no puede ser. Es decir, la diversidad como una gran fiesta, en la que, y ahora entra una cuestión de nuestra imagen del ser humano, en la que uno vuelve a tener claro que el Homo sapiens salió vencedor de la evolución de los seres vivos porque siempre estuvo dispuesto, primero, a esforzarse y, segundo, con ello a exigir a su cerebro de modo que se vuelva cada vez mejor y más capaz. Y eso significa al final que puede desarrollar una prosperidad que va mucho más allá de los logros individuales, porque todo el tiempo ser distinto de los demás era un bien preciado.
Du musst etwas machen, damit was rauskommt. Leistung muss belohnt werden, aber nicht die Nichtleistung durch Belohnung stimuliert werden. Das geht gar nicht. Das heißt, die Verschiedenheit als ein großes Fest, in dem man. Und jetzt kommt eben an eine Frage unseres Menschenbildes zustande, indem man sich wieder klar macht Der Homo sapiens ist aus der Entwicklung der Lebewesen deshalb als Sieger hervorgegangen, weil er immer bereit war, erstens sich anzustrengen, zweitens damit, sein Gehirn so zu strapazieren, dass es immer besser und leistungsfähiger wird, und das heißt am Ende, dass er Wohlstand entwickeln kann, der über die einzelnen Leistungen weit hinausreicht, weil die ganze Zeit anders sein als die anderen. Ein hohes Gut war.
Robert CibisComprendo muy bien su enfoque liberal y también lo veo así. Lo que quisiera añadir es que a menudo las carreras surgen por la pertenencia a un grupo. Si el jefe del departamento 1 es de la CDU, entonces la jefa del departamento 2 tiene que ser del SPD. Si uno pertenece ahora a los críticos de la vacunación, tiene problemas para trabajar allí, y eso es en el fondo una especie de nepotismo, una especie en la que no cuenta el rendimiento, sino que hay que ser mujer, quizá hay que tener tal currículum,
Robert CibisIch kann Ihren freiheitlichen Ansatz sehr gut nachempfinden und sehe das auch so Was ich hinzufügen möchte, ist, dass oft dann Karriere über Gruppenzugehörigkeit entsteht. Ja, wenn der Chef von der Abteilung eins bei der CDU ist, dann muss die Chefin der Abteilung zwei von der SPD sein. Äh, wenn man jetzt dazugehört zu dem Impfkritikern, dann hat man Probleme, dort zu arbeiten. Und das ist im Grunde eine Art Nepotismus, also eine Art, wo nicht die Leistung zählt, sondern man muss eine Frau sein. Man muss vielleicht diese Lebenslaufhaben usw, Aber.
Prof. Dr. Gertrud Hoehleretcétera. Pero, ¿sabe?, en estos debates se reconoce que seguimos pensando en el nivel equivocado. Porque si tuviéramos un conocimiento básico natural de quién es en realidad este homo, sabríamos: el homo es un corredor, porque durante incontables milenios, no sabemos cuántos, siempre tuvo que huir de criaturas más fuertes para salvar la vida. Es un corredor y a la vez alguien que ama la competición. Si ya no puede medirse con los demás, ya no tiene alegría de vivir. Ese es el punto. Y si se hace un programa político que paraliza a la gente hasta el punto de decirles: a ti te da igual lo que hagas, siempre cobras el mismo dinero, la renta ciudadana. Lo cobras, ni siquiera miramos si te
Prof. Dr. Gertrud HoehlerWissen Sie, bei diesen Debatten erkennt man, dass wir auf dem falschen Niveau weitermachen mit dem Nachdenken. Es ist nämlich so wenn wir eine natürliche Grundkenntnisse davon hätten, wer diese Homo eigentlich ist, dann würden wir wissen Homo ist ein Läufer, weil er über unzählige. Wir wissen nicht, wie viele Jahrtausende immer fliehen musste vor stärkeren Kreaturen, um sein Leben zu retten. Er ist ein Läufer und er ist gleichzeitig einer, der den Wettkampf liebt. Wenn er sich nicht mehr mit den anderen messen darf, hat er keine Freude mehr am Leben. Das ist der Punkt. Und wenn Sie so ein Programm machen, politisch, das die Leute derartig stilllegt, dass man ihnen sagt Du, völlig egal, was du machst, du kriegst übers gleiche Geld Bürgergeld, du kriegst es, wir gucken gar nicht hin, ob das verdient hast.
lo has ganado. Entonces no solo desarrolla, digamos, vicios simples y tontos como la pereza y quedarse dormido y cosas así, sino que deja de creer en sí mismo. Ese es el punto. Lo que me llama mucho la atención en el debate actual es que nos entretenemos demasiado tiempo en secuelas tardías de un, digamos, trato en el fondo despectivo con los potenciales que dormitan en cada ser humano. Y eso significa que nos quedamos atrás. Estamos en un camino de perdedores, porque con política social intentamos disimular que en realidad no se ha logrado nada importante en
Dann entwickelt er nicht nur, sagen wir mal simple, dumme Untugenden wie Faulheit und Langschläfer tun und so etwas, sondern er glaubt nicht mehr an sich selbst. Das ist der Punkt. Also mir fällt es sehr auf in der gegenwärtigen Debatte, dass wir uns viel zu lange aufhalten. Bei Spätfolgen von, sagen wir mal an sich menschenverachtenden Umgang mit den Potenzialen, die in jedem Menschen schlummern. Und das bedeutet, dass wir zurückbleiben. Wir sind auf einer Loserstraße, weil wir mit Sozialpolitik darüber hinwegzutäuschen versuchen, dass eigentlich nichts bedeutet, dass in den letzten Jahren gelungen ist.
Robert Cibislos últimos años. ¿Y cree usted que se ha logrado algo importante?
Robert CibisUnd denken Sie, dass etwas Bedeutendes gelungen ist.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSi al mismo tiempo uno está dispuesto, y esto es muy importante, a diferencia de lo que hace unos años todavía habría sido posible en valoraciones de regímenes asiáticos o, en general, gobernados de forma autocrática, y si uno oye hoy que se dice: da igual lo que allí se piense en general del ser humano, entonces no se piensa mucho en el ser humano, sino que el ser humano es dominado. El ser humano es, es decir, es organizado, es entrenado ya de niño pequeño en una autopercepción que le dice: existo 100 000 veces. Y si me comporto así, es como mejor me va. Así no me meto en líos.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerWenn man dann gleichzeitig bereit ist, das so wichtig im Gegensatz zu dem, was vor einigen Jahren noch möglich gewesen wäre, an Einschätzungen für asiatische oder im Ganzen überhaupt autokratisch regierte Regimes. Und wenn man dann heute hört, dass man sagt, das ist doch ganz egal, was da im Ganzen über den Menschen gedacht wird, wird nicht viel über den Menschen gedacht, sondern der Mensch wird beherrscht. Der Mensch wird, das heißt er wird organisiert, Er wird schon als Kleinkind trainiert, in einer Selbstwahrnehmung, die ihm sagt Mich gibt es schon tausendmal. Ja so, und wenn ich mich so verhalte, dann habe ich noch am besten, dann kriege ich keinen Ärger.
Robert CibisSí, da usted en el clavo. Lo he observado en muchos contextos. Solo tomo un ejemplo. Hace mucho tiempo hice un vídeo de dos minutos para los champús de L'Oréal. Y luego estuve con ellos en la sede de Düsseldorf, y la verdad es que me quedé profundamente impactado. Era como una planta de fábrica, y cada uno tenía un escritorio regulable en altura, también los directivos al mismo nivel, y no había nada personal. Tienen allí su portátil; ni siquiera se tiene una foto de los seres queridos sobre el escritorio,
Robert CibisJa, Sie bringen es auf den Punkt. Ich habe es in vielen Zusammenhängen beobachtet. Ich nehme nur ein Beispiel. Vor langer Zeit habe ich ein zweiminütiges Video gemacht für die Shampoos von L'Oreal. Und dann war ich bei denen beim Hauptsitz in Düsseldorf. Und ich war eigentlich zutiefst schockiert. Das war wie eine Fabriketage und jeder hatte einen höhenverstellbaren Schreibtisch, auch die Führungskräfte auf selben Niveau. Und es gab nichts Persönliches. Wir haben da ihren Laptop. Man hat nicht mal ein Bild von seinen Lieben auf dem Schreibtisch stehen.
ni siquiera un jarrón con flores, nada. Se nota a cada segundo: si me voy ahora, aquí se sentará otro. Y esa imagen me impresionó mucho, y creo que se refleja siempre y en todas partes: que uno no valdría tanto. Creo que hoy se comunica más en las escuelas que entonces, y sobre todo lo conozco, claro, de los periodistas, cuando los periodistas dicen: la gente es tan tonta,
Robert Cibis Nicht mal eine Blumenvase. Nichts. Man hat das Gefühl, man merkt jede Sekunde Wenn ich jetzt hier gehe, sitzt hier jemand anders. Und dieses Bild hat mich sehr beeindruckt. Und ich denke, das spiegelt sich immer und überall wieder. Dass man nicht so viel wert sein glaube ich, wird mehr in den Schulen heute kommuniziert als damals. Und am meisten kenne ich es natürlich von den Journalisten, wo die Journalisten sagen die Leute sind zu dumm, sie verstehen das alles nicht.
no entiende nada de esto, ahora tenemos que conseguir que por fin protejan el medio ambiente, que no voten a esos partidos, que protejan el clima, que cumplan las medidas o que hagan cualquier otra cosa. Se colocan a sí mismos en una posición de educadores, como ya hacen también los políticos. Y ahí noto: eso es autoritario, ¿no? ¿Lo llamaría usted así?
Wir müssen sie jetzt dazu bringen, dass sie endlich die Umwelt schützen, diese Parteien nicht wählen, das Klima schützen, die Maßnahmen befolgen oder sonst was machen. Sie bringen sich selbst in eine Erzieherposition und wie das auch die Politiker schon tun. Und da merke ich, das ist doch autoritär. Würden Sie das so benennen, diese ernste.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, absolutamente, claro. Pero eso es ahora otra vez el gran éxito, el comportamiento autoritario. Es decir, tenemos de hecho un entusiasmo, también entre los jóvenes, por las órdenes tajantes, por los uniformes y también por el liderazgo. Lo vuelvo a decir, lo que el habitante de una nación gobernada de forma dictatorial le dijo al votante ya décadas antes. Tenemos un líder fuerte. Mirad a ver si, con el contenido de vuestras cabezas, desarrolláis siquiera líderes así. Y entonces se ve que un estado de ánimo colectivo de fondo, en el que siempre se dice: es mejor que ni siquiera pienses lo que no cae bien. Así tampoco te pasará que lo digas. Y entonces tenemos una disposición a adaptarse a un posible sistema venidero en el que ya no se pueden obtener verdaderas
Prof. Dr. Gertrud HoehlerHaltung, oder? Klar, aber das ist ja jetzt wieder auch der ganz große Renner, die autoritäre Verhaltensweise. Das heißt, wir haben tatsächlich eine Begeisterung auch unter jungen Leuten für entschiedene Kommandos, für Uniformen und auch dafür, ja auch dafür, dass eben Führung. Ich sag's noch mal was der Bewohner einer diktatorisch regierten Nation dem Westler schon Jahrzehnte vorher gesagt hat Wir haben einen starken Führer. Schaut doch mal zu, ob ihr mit euren Kopf Inhalt, den ihr habt solche Führer überhaupt entwickelt. Und dann sieht man eben, dass eine eine kollektive Grundstimmung, wo immer gesagt wird Du, es ist schon besser, du denkst gar nicht das, was nicht gut ankommt, dann passiert es ja auch nicht, dass du sagst Und dann haben wir eben Anpassungsbereitschaft an ein kommendes mögliches System, wo keine wirklichen Siege mehr eingefahren werden können.
Robert Cibisvictorias. Sí, estoy muy impresionado y me gusta su imagen del incendio mundial. Y ahora tengo que pensar en que hace unos días hubo un programa en Kulturzeit, 3sat, y allí un historiador dijo que ese pacifismo era un problema, que había llevado a que los padres tengan menos disposición al sacrificio. Lo enseño brevemente.
Robert CibisJa, ich bin sehr beeindruckt und ich mag ihr Bild von dem Weltenbrand. Und ich habe Jetzt musst du jetzt daran denken. Vor ein paar Tagen gab es eine Sendung auf Kulturzeit 3Sat und da hat ein Historiker gesagt, dass es doch ein Problem sei. Dieser Pazifismus habe dazu geführt, dass die Eltern weniger Opferbereitschaft haben. Ich zeig es mal kurz. (EINBLENDUNG)
Reporterin 3SatPara muchos, la reintroducción del servicio militar obligatorio parece ya sin alternativa. El historiador de la Antigüedad Igon Flaig pidió hace poco en un artículo del FAZ más disposición
Reporterin 3SatFür viele erscheint mittlerweile die Wiederaufnahme der Wehrpflicht ohne Alternative. Der Althistoriker Egon Flaig forderte jüngst in einem FAZ Artikel mehr Opferbereitschaft.
Egon Flaigal sacrificio. Reintroducir de inmediato el servicio militar, y por qué no hacer lo que se hace ahora en Polonia: en los institutos, en los cursos superiores en Polonia, el tiro se está, los ejercicios de tiro se están incorporando a las clases, a la enseñanza. Me parece correcto.
Egon FlaigSofort die Wehrpflicht wieder einführen. Und warum nicht das tun, was man jetzt in Polen tut? In den Gymnasien, in den oberen Klassen, in Polen, Polen wird die Schießübung werden, Schießübungen zum Unterricht in den Unterricht aufgenommen. Ich halte das für richtig.
Reporterin 3SatDisparar en la escuela, como aquí en Polonia. Además, según Flaig, no solo los hombres jóvenes, sino también las mujeres deberían ser obligados al servicio militar. Los padres tendrían que estar dispuestos a entregar
Reporterin 3SatSchießen in der Schule wie hier in Polen auch, sollten, so sieht es vielleicht nicht nur junge Männer, sondern auch Frauen zum Militär verpflichtet werden. Eltern müssten bereit sein, ihre Kinder zu geben.
Egon Flaiga sus hijos. La falta de disposición de los padres a ver a sus hijos como soldados, es decir, como miembros de la comunidad que quizá sean sacrificados por la comunidad, que son sacrificados para el mantenimiento de nuestra vida tal como queremos seguir cultivándola. Esa voluntad de querer hacer también ese sacrificio es dolorosa.
Egon FlaigDie Unwilligkeit von Eltern, ihre Kinder als Soldaten zu sehen, das heißt als Mitglieder des Gemeinwesens, die eventuell geopfert werden für das Gemeinwesen, die geopfert werden für die Aufrechterhaltung unseres Lebens, so wie wir es weiter pflegen wollen. Diese, dieser Wille, dieses Opfer auch bringen zu wollen, ist ein schmerzliches.
Reporterin 3SatPero a los padres y a sus hijos les faltaría el valor para el sacrificio. La culpa la tendrían
Reporterin 3SatDoch am Opfermut bei Eltern und deren Kindern. Fehler ist schuld sei ein jahrzehntelanger Pazifismus.
Egon Flaigdécadas de pacifismo. Salir de esta situación es algo muy difícil, porque para ello es necesaria una reprogramación cultural de una sociedad ampliamente despolitizada, algunos la llaman sociedad posheroica.
Egon FlaigAus dieser Situation herauszukommen ist eine sehr schwierige Sache, weil dazu eine kulturelle Umprogrammierung einer weitgehend entpolitisierten Gesellschaft. Manche nennen sie postheroische Gesellschaft notwendig ist. (Ende der Einblendung)
Robert Cibis¿Qué dice usted de esas afirmaciones?
Robert CibisWas sagen Sie zu solchen Aussagen?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerEse repentino resurgir de la conciencia militar es realmente muy difícil de encuadrar. Y mi impresión es, efectivamente, que cuando uno reflexiona sobre la disposición de las naciones al suicidio, entonces hay, naturalmente, un desgaste, un agotamiento de los sistemas con una causa: la democracia no se ha vuelto lo bastante flexible para mostrar a la gente que, sople el viento que sople, este sistema es el mejor. Al contrario, hemos desarrollado modelos para gastar mucho más dinero del que se gana, durante muchos años. O sea, hemos vivido una política simbólica en la que se tranquilizó a los votantes. Y con ello no hemos tenido lo que necesitan los jóvenes. Y ese es precisamente el punto: que puedan medirse con sus capacidades de rendimiento. Que en algún sitio venga alguien: venga, echemos
Prof. Dr. Gertrud HoehlerDieses sehr plötzliche Aufflammen von Militär bewusstsein ist ganz schwer wirklich einzuordnen. Und mein Eindruck ist eben tatsächlich, dass wenn man über die Suizidbereitschaft von Nationen nachdenkt, dann ist natürlich ein Verschleiß ein strapaziert sein von Systemen mit eine Ursache. Die Demokratie ist nicht flexibel genug geworden, um den Menschen zu zeigen, egal welcher Wind wer wählt. Dieses System ist das Beste, sondern wir haben Modelle entwickelt, viel mehr Geld auszugeben, als verdient wird. Über viele Jahre. Wir haben also eine andere Symbolpolitik erlebt, wo Wähler ruhiggestellt wurden. Und wir haben damit nicht das gehabt, was junge Menschen brauchen. Und das ist der Punkt, wo sie sich messen dürfen mit ihren Leistungsmöglichkeiten. Dass irgendwo einer kommt. Lasst uns doch mal um die Wette laufen.
Robert Cibisuna carrera. Pero ¿de dónde viene esa disposición al suicidio que usted nombra así?
Robert CibisAber woher kommt denn diese Suizidbereitschaft, die Sie da so benennen?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, creo que en esos síntomas de cansancio, Georges Grosse lo describió de maravilla, el franco-alemán, que esa disposición a meterse de verdad en un camino de perdedores, en Alemania sobre todo el trauma juega un papel, el que tienen los alemanes por su historia insuficientemente elaborada como criminales violentos que desencadenaron la guerra mundial. Ahí los autores y los que se dejaron arrastrar estuvieron demasiado ocupados en no ser reconocidos cuando terminó la guerra. Y hoy se tiene esa sensación: si ahora estás en el camino de los perdedores mientras los asiáticos ganan, eso tiene que traerte un alivio en tu carga de culpa. Ese es el pensamiento alemán.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, ich. Ich glaube, dass man in solchen Ermüdungserscheinungen der ganz Große hat das ja wunderbar beschrieben, der deutsch Franzose dass diese Bereitschaft, sich tatsächlich auf eine Verliererstraße zu begeben, in Deutschland vor allem das Trauma eine Rolle spielt, dass die Deutschen haben aus ihrer und zulänglich verarbeiteten Geschichte als Gewaltverbrecher, die den Weltkrieg ausgelöst haben. Da sind Täter und Mitläufer viel zu sehr beschäftigt gewesen, nicht erkannt zu werden. Als der Krieg zu Ende war. Und man hat heute dieses Gefühl wenn du jetzt auf der Straße bist, während die Asiaten siegen, dann muss das doch für dich eine Entlastung in deinem Spiel, deiner Schuldbeladenen bringen. Das ist deutsches Denken.
Robert CibisSí, es fascinante. Los
Robert CibisJa, und das ist faszinierend, dieses Wissen. Also einerseits sind.
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerbritánicos no son así,
Prof. Dr. Gertrud HoehlerDie Briten nicht so, sind die Franzosen nicht.
Robert Cibislos franceses no son así. O sea, por un lado existe, por así decirlo, el trauma del autor que quiere, que reprime que hubo algo en lo que cargó con una culpa. Y luego está además el culto de la culpa, que se suma y carga a gente que no fue autora. Usted y yo no fuimos autores en la Segunda Guerra Mundial. Lógicamente tampoco podemos cargar con culpa, porque eso solo es posible si uno hubiera podido impedir algo. Y los viajes en el tiempo todavía no son posibles. Pero, naturalmente, existe, por así decirlo, se puede aprender de ello, y a partir de lo aprendido se puede, naturalmente,
Robert CibisAlso einerseits gibt es sozusagen das Trauma des Täters, der möchte, der verdrängt, dass da was war, wo Schuld auf ihn geladen wurde. Und dann gibt es da noch den Schuldkult, der hinzukommt und die Leute belastet, die keine Täter waren. Also Sie und ich, wir waren keine Täter im Zweiten Weltkrieg. Wir können logischerweise auch keine Schuld tragen, denn das kann man nur, wenn man etwas verhindert hätte haben können. Und Zeitreisen sind noch nicht möglich und aber es gibt natürlich eine, eine sozusagen. Man kann daraus lernen und aus dem, was man gelernt hat, kann man natürlich das Handeln.
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerinfluir en la forma de actuar. Eso lo dice usted, eso lo dice usted. No se puede, no. Tiene que, yo escribí muy extensamente sobre el trauma en mi último libro sobre Merkel, en el libro Réquiem, y también encontré los mejores escritos en los que se puede comprender lo que pasa realmente ahí. Los traumas que se deslizan en los colectivos duran más de tres generaciones. Es decir, se sigue transmitiendo siempre, eso no resuelto. Hay algo que no nos deja realmente celebrar fiestas por todo lo alto sin mala conciencia. Y eso significa entonces que los alemanes se colocan en una posición de perdedores, porque creen que así de ningún modo se les encontrará entre los que celebran una victoria
Prof. Dr. Gertrud HoehlerWas sagen Sie so? Das sagen Sie sagen Sie müssen, Sie müssen ein. Ich habe über das Trauma ja in meinem letzten Merkel Buch und im Requiem ein Buch sehr ausführlich geschrieben und sehr die besten Schriften aufgefunden, in denen man begreifen kann, was da eigentlich los ist. Traumata in die Kollektive hineingleiten, dauern mehr als drei Generationen. Das heißt, es wird immer weitergereicht. Dieses Unerledigte da ist irgendetwas, was uns nicht wirklich. Rauschende Feste feiern lässt, ohne schlechtes Gewissen. Und das bedeutet dann die Deutschen gehen in eine Loserposition, weil sie glauben, damit dann doch nun wirklich nicht angegriffen zu werden. Unter denen, die einen nicht verdienten Sieg feiern.
Robert Cibisno merecida. Sí, es un poco como si se tuviera miedo de la propia fuerza y de la propia formación, del propio pasado,
Robert CibisJa, es ist so ein bisschen so, als als hätte man Angst vor der eigenen Kraft. Ja und der eigenen Bildung, der eigenen Vergangenheit, oder?
Prof. Dr. Gertrud Hoehler¿no? Sí, sin duda es muy, muy difícil lidiar con algo así. Y creo precisamente que eso solo es posible con figuras de liderazgo de primera. Y hoy precisamente no lo hacen. Sí, mira, viajan, visitan en todo el mundo a la gente de los sistemas emergentes, que no tienen nada que ver con el sistema de valores occidental.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, es ist sicher ganz, ganz schwer, mit so was umzugehen. Und ich glaube, das geht nur mit erstklassigen Führungsfiguren. Und die machen es heute eben nicht. Ja, schau mal, die fahren, die besuchen weltweit die Leute aus den aufsteigenden Systemen, die nichts am Hut haben mit dem westlichen Wertesystem.
Robert CibisBueno, creo que usted plantea algo muy importante, pero también ha dicho ya que se debe al sistema que los propios dirigentes ya no sean tan brillantes, porque en parte tenemos una selección por pertenencia, en la que el encajar, el obedecer, por así decirlo, es tan importante como la competencia, o quizá incluso más importante, si hablamos ahora de la política. Y eso, naturalmente, está en contradicción con la diversidad, está en contradicción con una sociedad libre y democrática. Y ahora que hablamos de ese colectivismo, de la ideología que determina nuestra vida, me pregunto cómo fue aquello en el nacionalsocialismo. En realidad, visto desde hoy, también fue algo
Robert CibisNun gut, ich bin also. Ich glaube sie. Sie sprechen etwas ganz Wichtiges an, aber Sie haben auch schon gesagt, dass es am System liegt, dass die Führungskräfte selbst nicht mehr so brillant sind. Denn wir haben ja eine Auswahl durch Zugehörigkeit zum Teil, wo sozusagen das Passen, das Gehorchen genauso wichtig ist wie die Kompetenz oder vielleicht sogar wichtiger, wenn man jetzt von der Politik redet. Und das ist natürlich im Widerspruch zu einer zur Verschiedenheit. Das ist ein Widerspruch zu einer freiheitlich demokratischen Gesellschaft. Und jetzt, wo wir von diesem Kollektivismus reden, von der Ideologie, die uns unser Leben bestimmt, frage ich mich Wie war das denn im Nationalsozialismus eigentlich? Von heute betrachtet war das doch auch etwas Selbstmörderisches.
Prof. Dr. Gertrud Hoehlersuicida. Sí, pero se preparó muy, muy cuidadosamente, aprovechando las posibilidades legales existentes, de modo que cada uno de esos futuros criminales que subía un peldaño podía decir: lo siento, he sido elegido. He sido elegido. Es decir, tenemos que tener muchísimo cuidado con lo que pasa hoy entre nosotros, con cómo acaba. Porque ahora tenemos rituales de amistad en direcciones en las que uno tiene que decirse: bueno, comerciar, de acuerdo, ¿por qué lo descuidasteis en nombre de la sagrada política climática?, y ahora no sabéis cómo salir de ahí. Pero al mismo tiempo tengo que decirle que mi impresión es la de una cierta desgana colectiva. Y ahora viene precisamente lo importante: defender valores elevados que durante décadas no se han descrito como los valores más altos. Y ahí hay que preguntarse de verdad, la pregunta apareció hace poco como titular en uno de los grandes periódicos serios: ¿querrán muchos morir por este país?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, aber es wurde ja sehr, sehr sorgsam vorbereitet, indem man die vorhandenen gesetzlichen Möglichkeiten ausgebeutet hat, so dass jeder, der eine Stufe höher kam, von diesen Zukunftstätern, der sagen konnte So, ich bin gewählt, ich bin gewählt worden. Das heißt, wir müssen wirklich sehr aufpassen, was bei uns heute geschieht, wie das wird, denn wir haben jetzt ja Freundschaftsrituale in Richtungen, wo man sich sagen muss, na ja, Handel treiben, okay, warum habt ihr das vernachlässigt im Sinne der heiligen Klimapolitik? Und jetzt wisst ihr nicht, wie er da rauskommen sollt. Aber gleichzeitig muss ich Ihnen sagen, mein Eindruck ist, eine gewisse kollektive Lustlosigkeit. Und jetzt kommt eben das Wichtige einzustehen für hohe Werte, die über Jahrzehnte nicht als die höchsten Werte beschrieben worden sind. Und da muss man wirklich fragen, Die Frage ist, wollte ich in einer der großen seriösen Zeitungen als Titel werden, denn viele für dieses Land sterben wollen?
Y solo puedo decirle que de verdad suscribo esa pregunta. Me asusta bastante que nosotros, tras la exageración de los pacificadores, tras todo lo que nos permitimos como fanáticos de los valores supremos en viajes por el mundo, tras todo eso, nos permitamos ahora decir: bueno, ahora tenemos ahí a Putin, que echa mano del arcaico baúl de los recuerdos y quiere otra vez la guerra, como antes. Y nosotros nos sumamos. Y ahí tengo que decir: ¿de verdad no se os ha ocurrido nada mejor?
Und da kann ich Ihnen nur sagen diese Frage unterschreibe ich wirklich. Ich bin ziemlich erschrocken, dass wir nach der PiS die Übertreibung nach alledem, was wir uns geleistet haben, als oberwerte Fanatiker auf Weltreisen, nach alledem, dass wir es uns jetzt leisten, zu sagen Na ja, jetzt haben wir da den Putin, der in die archaische Mottenkiste greift und noch mal Krieg will, wie es früher war. Und wir machen damit, und da muss ich sagen ist euch was Besseres wirklich nicht eingefallen.
Robert CibisNada mejor que
Robert CibisWas Besseres, als da mitzumachen?
Prof. Dr. Gertrud Hoehlersumarse. Lo diría así: él tiene la intención de recuperar lo que le quitaron. Y se amplió la alianza occidental a un ritmo que, pues qué, no correspondía a la victoria alemana, sino que se arrancó, perdón, a la derrota alemana, porque teníamos amigos ricos. Y aquí hay que ver sencillamente que un verdadero bárbaro como Putin se dice: atención, ahora estáis presos de un ataque de debilidad, y yo ahora invado a mis ucranianos. Y podéis venirme con un alto el fuego, primero voy a destrozar tanto que geográficamente me cuadre lo que me había imaginado. O sea, tenemos que ver que aquí no se trata en realidad de un ansia de muerte, sino de la insuficiencia al deletrear la lección que nos escribe la historia, no solo según el gastado dicho de que la ley del más fuerte no debe imponerse, sino también si vis pacem para bellum.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerAlso der, der hat ja die Absicht, sich wiederzuholen, was ihm weggenommen wurde. Und man hat die westliche Allianz in einem Tempo. Vergrößert, dass ja, was denn doch nicht dem deutschen Sieg entsprach, sondern den Deutschen. Die Lage soll abgetrotzt wurde, weil wir reiche Freunde hatten. Und hier muss man einfach sehen, dass einem ein wirklich Barbar wie Putin, dass er sich sagt Pass auf, ihr seid jetzt in einem Schwächeanfall befangen und ich mache es ist meine Ukraine und ihr könnt mir kommen mit Waffenstillstand. Ich habe jetzt erst mal so viel kaputt, dass es für mich geografisch stimmt, was ich mir vorgestellt habe. Also wir müssen sehen. Wir. Verstehst du? Es ist nicht eigentlich eine Todeslust, sondern es ist die Unzulänglichkeit beim Buchstabieren der Lehre, die die Geschichte uns schreibt. Nicht nur nach dem verschlissenen Spruch, dass das Recht des Stärkeren nicht siegen darf, sondern eben auch dieses falsche para bello.
Si quieres la paz, tienes que prepararte para la guerra. Es decir, solo una vez en los últimos años del debate sobre la guerra se pronunció la frase: tenemos que estar tan armados que nadie se atreva a atacarnos. Pero eso es algo muy distinto de preguntar: ¿estás dispuesto a morir por tu patria? No tengo que decir que te has quedado fuera de tu tiempo. Eso ya no se le puede exigir
Wenn du Frieden willst, musst du dich auf den Krieg vorbereiten. Das heißt, wir müssen Nur einmal. In den letzten Jahren der Kriegsdebatte ist der Satz gefallen Wir müssen so bewaffnet sein, dass es keiner wagt, uns anzugreifen. Das ist aber ganz was anderes, als zu fragen Bist du bereit, für sein Vaterland zu sterben? Ich muss sagen, es das aus der Zeit gefallen. Das kannst du von niemandem mehr verlangen.
Robert Cibisa nadie. Quiero decir, en otros países eso sí ocurre. O sea, yo soy muy crítico en eso y tengo la sensación de que esa pregunta que usted cita sí crea, cómo decirlo, un clima de guerra, pero que parte de, ya formula el escenario, por así decirlo, de que los soldados alemanes deben estar estacionados en el frente oriental europeo y posiblemente morir. Y eso me parece inadmisible, y tengo la sensación de que nos están metiendo en algo que va contra los intereses de Alemania. Así de sencillo. No tengo simpatía por el imperialismo estadounidense y no tengo simpatía por el imperialismo ruso.
Robert CibisIch meine, in anderen Länder passiert das. Ja. Also ich bin da sehr kritisch. Und ich habe das Gefühl, dass diese Frage, die Sie zitieren, schon, wie soll ich sagen, Kriegsstimmung schafft, die aber davon ausgeht, das Szenario sozusagen schon ausspricht, dass die deutschen Soldaten an der europäischen Ostfront stationiert werden sollen und möglicherweise sterben? Ja, und ich finde das wie Sie und ich finde das unmöglich. Und ich habe das Gefühl, dass man da in etwas hineingebracht wird, was gegen die Interessen Deutschlands ist. Ganz einfach Ich habe keine Sympathien für die den US amerikanischen Imperialismus und ich habe keine Sympathien für den russischen Imperialismus.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerPero sé que tenemos intereses,
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, ja.
Robert Cibisy nuestros intereses son la libertad y la paz y la prosperidad y un buen contacto con mucha gente.
Robert CibisAber ich weiß, wir haben Interessen und unsere Interessen sind Freiheit und Frieden und Wohlstand und guter Kontakt zu vielen Leuten.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, y la libertad, ya lo hemos mencionado, es realmente un componente de la disposición al rendimiento de la economía de mercado. Que uno se diga: es sencillamente esto, lo que se hace posible cuando cada uno da lo mejor de sí, pero no su vida. Que entonces haya un resultado de país soñado. Y tengo que decirle que, desde que hicimos de esta religión climática el tema principal diario, tenemos una falta de consideración en el trato con las personas en Alemania que de verdad me conmociona. ¿Por qué? Porque en realidad, por así decirlo, empezamos una división del trabajo en el desmantelamiento, en la demolición de todos los valores que son vitales para la supervivencia de la democracia. Ese es el punto.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, ja und? Und Freiheit. Wir haben das ja erwähnt. Das ist wirklich ein ein Bestand der marktwirtschaftlichen Leistungsbereitschaft. Dass man sich sagt ist es ist einfach dieses Etwas, was ermöglicht wird, wenn jeder sein Bestes gibt, aber nicht sein Leben, das das ist, dann an ein Wohlstandsergebnis geht. Und ich muss Ihnen sagen, wir haben jetzt, seit wir diese eligion nun zum sozusagen täglichen Hauptthema gemacht haben, haben wir eine Rücksichtslosigkeit im Umgang mit Menschen in Deutschland, die mich wirklich erschüttert. Warum? Weil wir doch eigentlich sozusagen eine Arbeitsteilung begonnen haben beim Rückbau, bei der Demontage aller Wertvorstellungen, die für die Demokratie überlebensnotwendig sind. Das ist doch der Punkt.
Robert Cibis¿Puede explicarlo,
Robert CibisKönnen Sie das bitte erläutern?
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerpor favor? Prácticamente es como un acuerdo. Bueno, cuando una y otra vez apenas condenamos a gente por un asesinato y luego de algún modo no la volvemos a encontrar o la soltamos enseguida, y cosas así. Sí, ¿qué efecto tiene eso? En los alemanes tiene el efecto de que se dicen: ajá, romper las reglas es la voluntad de la dirección política. Perdón, muchísimos procedimientos se archivan porque tenemos demasiados procedimientos, porque nos hemos concentrado en otra cosa, porque junto con Habeck hemos arruinado la industria. Ese es el punto.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerDa ist praktisch. Ist es wie eine Absprache? Na ja, wenn wir jetzt immer wieder Leute kaum verurteilen für einen Mord und dann auch irgendwie nicht wiederfinden und oder ganz schnell wieder rauslassen und so, ja, wie wirkt denn das? Das wirkt doch auf die Deutschen so, dass man sich sagt Aha, Regelbrüche sind der Wille der politischen Führung. Ganz viele Verfahren werden eingestellt, weil wir zu viele Verfahren haben, weil wir uns auf was anderes konzentriert haben. Wir haben gemeinsam die Industrie zu zuschanden gemacht, haben das doch tut.
Robert Cibis¿Lo calificaría usted de guerra contra la
Robert CibisWürden Sie das als Krieg gegen die Bevölkerung bezeichnen?
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerpoblación? Sí, opino que, mira, también en la planificación de la llamada transformación, eso significa, al fin y al cabo, que las personas deben ser transformadas, de forma evidente, sí. Deben ser reeducadas. Y eso significa que es un programa de entrenamiento del que ni siquiera se habla con los entrenados. Y la gente lo notará demasiado tarde, y entonces solo unos pocos lo notarán. Y todo esto ocurre diciendo: sí, la digitalización, la necesitamos a toda costa, y también necesitamos la IA. Y ahí solo puedo decirte: la IA es la garantía de la mediocridad. Eso es sabido, se sabe. Y eso significa que tú aprenderás que no tiene sentido llegar a ser ganador. ¿Puede explicarlo?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, ich. Ich bin der Meinung, dass man schon mal auch bei der Planung der sogenannten Transformation Transformation das heißt ja doch immerhin sollen die Menschen transformiert werden, ganz offenkundig ja, sie sollen umerzogen werden. Und das bedeutet, das ist ein Trainingsprogramm, über das man mit den Trainierten gar nicht spricht und die Menschen werden es viel zu spät bemerken. Und dann? Nur wenige von ihnen werden es merken. Und das alles geschieht, indem man sagt Ja, Digitalisierung, das brauchen wir ja unbedingt und wir brauchen auch KI. Und da kann ich dir nur sagen, KI ist die Garantie für Mittelmäßigkeit. Das ist bekannt, das weiß man. Und das heißt doch, du wirst es lernen, dass es keinen Sinn macht, Sieger zu werden.
Robert Cibis¿Por qué es una garantía de mediocridad? Sí,
Robert CibisKönnen Sie das erklären? Also, warum ist das Garantie für Mittelmäßigkeit?
Prof. Dr. Gertrud Hoehlersolo, es porque aquí se entregan soluciones, se calculan, son, eso es justo lo adecuado para muchas soluciones, solo que ahora la prensa ya escribe que casi no se han ofertado puestos solo para trabajo con IA, porque en las empresas la gente se dice con razón: sí, pero ¿para qué tenemos la IA? No para tener que pagar otra vez a gente nueva, sino para que lo que antes nos costaba tiempo, fuerza y ganas, lo haga la IA. Pero entre nosotros se discute como sustitución de la fe en una inteligencia humana. Y eso significa que la inteligencia está precisamente unida a la libertad de inventar algo que todavía nadie ha
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, es ist. Ja, weil. Hier werden Lösungen geliefert. Die werden ja gerechnet. Sie werden. Das ist. Ja. Das ist ja für viele Lösung genau das Richtige. Nur jetzt schreibt die Presse schon, Es sind fast gar keine Stellen ausgeschrieben worden, nur für KI Arbeit, weil die Leute sich mit Recht sagen In den Firmen ja, aber wovor haben wir denn? Doch nicht, indem wir nur wieder neue Leute bezahlen müssen, sondern indem wir das, was früher uns Zeit, Kraft und Lust gekostet hat, dass wir das von Teil machen lassen. Es wird bei uns aber diskutiert als Ablösung des Glaubens an eine menschliche Intelligenz. Und das bedeutet die Intelligenz ist eben mit der Freiheit gekoppelt, etwas zu erfinden, was im Moment noch keiner verstanden hat.
entendido. Eso la IA no lo puede hacer en absoluto. Solo puede hacer algo a partir del material existente. Esas soluciones son la garantía de la mediocridad. Y si se dice que ahora todo eso lo hacemos solo con IA, antes lo pensábamos nosotros mismos, discutíamos, ya no hacemos nada de eso, entonces esto es un programa para la decadencia de la cultura.
Das kann KI gar nichts. Die kann nur aus dem vorhandenen Material was machen. Es ist die Garantie für Mittelmäßigkeit sind diese Lösungen. Und wenn man sagt, wir machen das alles jetzt nur noch mit KI. Früher haben wir da selbst drüber nachgedacht, haben uns gestritten, Das machen wir nicht mehr. Dann ist dies ein Programm für den Niedergang der Kultur.
Robert CibisPuedo, lo veo en principio exactamente igual: la IA solo puede hacer aquello para lo que está programada, y solo puede transmitir lo que se le ha introducido. No aprende como aprendemos los humanos; no tiene la inteligencia para juzgar algo totalmente nuevo. Siempre necesita una base de datos.
Robert CibisDas kann nicht. Das sehe ich im Prinzip genauso. Die KI kann ja auch nur das, wozu sie programmiert ist. Und sie kann nur das vermitteln, was ihr eingegeben wurde. Sie lernt nicht, wie wir Menschen lernen. Sie hat nicht die Intelligenz etwas zu beurteilen, was völlig Neues. Sie braucht immer eine Datenbank.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, el lado de los costes es tremendamente importante. Ni siquiera he terminado de hacer
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, deswegen Seite ist wahnsinnig wichtig. Ich habe gar nicht zu Ende gerechnet.
Robert Cibislas cuentas. Absolutamente cierto. Y tengo la sensación de que ese relato de que la IA supera al ser humano se usa de forma abusiva para someterlo.
Robert CibisRichtig. Und ich habe das Gefühl, dass dieses Narrativ, dass die KI den Menschen übertrumpft, missbraucht wird, um ihn zu unterwerfen. Ja, das ist Wirklichkeit.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerExacto, ahora, ese es precisamente el punto. La tecnología, la nueva tecnología, en general la digitalización, se decreta, por así decirlo, como una evolución fatal. Y luego vienen los distintos programas de inteligencia, y eso son programas de sustitución de la inteligencia. Y eso significa, naturalmente, que se envía a la gente en una dirección en la que se dicen: bueno, yo ya no importo en absoluto. Y cuando uno se dice eso, también cambia sus aspiraciones. O sea, yo siempre digo que hoy no solo tenemos la influencia en los contenidos del cerebro que existe cuando se produce un estrechamiento de opiniones en una cultura, sino que ahora tenemos un sistema de condiciones, por ejemplo con una medicina que todo lo hace transparente, que deja expuesto a cada ser humano, porque todos sus datos están al alcance. O sea, tenemos un menosprecio del ser humano en nombre del mundo de las máquinas.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerGenau jetzt kommen Sie drauf. Das ist nämlich der Punkt. Es wird die Technologie, die neue Technologie generell. Die Digitalisierung wird als schicksalhafte Entwicklung. Sozusagen verordnet. Und dann kommen die verschiedenen Intelligenzprogramme und das Intelligenzersatzprogramme. Und das bedeutet natürlich, dass man die Menschen in eine Richtung schickt, wo die sich sagen na ja, dann so Kleine, auf mich kommt es gar nicht mehr an, und wenn man das sagt, dann verändert man auch seine Ansprüche. Also ich sage immer, wir haben heute jetzt nicht nur in den Einfluss auf Gehirninhalte, wie es ihn gibt, wenn man eine eine Meinungsverengung bezieht in einer Kultur, sondern wir haben jetzt ein ein System von Bedingungen, zum Beispiel mit einer ja doch transparent machenden Medizin, die jeden Menschen ausliefert, weil alle seine Daten greifbar sind. Wir haben also eine Geringschätzung des Menschen im Namen der Maschinenwelt.
Robert CibisTambién ahí le pido una explicación. ¿Por qué es menosprecio que los datos de las personas se almacenen de forma digital y central? Sí,
Robert CibisAuch da bitte ich um noch Erklärung. Warum ist das Geringschätzung, wenn die Daten des Menschen digital und zentral gespeichert werden?
Prof. Dr. Gertrud Hoehleres un interés de poder. Tiene que ser un interés de poder. No puede ser otra cosa. Y si se quiere simplificar mucho, se puede decir que en la base de ese proceso muy brutal, etiquetado con el término engañoso de Zeitenwende, está realmente la idea de un grupo de dirigentes que se dicen: ya no podemos explicárselo a los ciudadanos, tampoco queremos explicárselo, sencillamente queremos entrenarlos para que no molesten y para que luego podamos gobernar efectivamente pueblos distintos en todo el mundo, que por cierto antes también vivían en sistemas de creencias distintos. Solo con el pretexto: mira, tecnológicamente no había otra solución.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, es ist. Er ist ein Machtinteresse. Es muss einfach Interesse sein. Es kann nichts anderes sein. Und wenn man das sehr stark vereinfachen will, dann kann man sagen zugrunde liegt wirklich diesem mit dem mit dem Täuschungsbegriff der Zeitenwende belegten, sehr brutalen Geschehen um die Vorstellung einer Gruppe von Führungspersönlichkeiten, die sich sagen Wir können das den Bürgern gar nicht mehr erklären, wir wollen es ihnen auch nicht erklären, Wir wollen sie einfach trainieren, so dass sie nicht stören. Und dass wir dann tatsächlich verschiedene und übrigens auch in verschiedenen Glaubenssystemen ehemals lebende Völker weltweit regieren können. Nur mit dem Vorwand Pass mal auf, technologisch gab es keine andere Lösung.
Robert CibisLo ha dicho usted muy bien, y es también lo que me escandaliza una y otra vez. Uno podría pensar que hay distintos modelos de sociedad que compiten entre sí, y que luego se ve cuál se impone. Pero mi impresión es, y corresponde a lo que usted dice, que aquí se nos impone un modelo, aplicado en secreto y a pequeños pasos, y ni siquiera hay alguien que quiera defenderlo. En estos programas he conocido a poca gente que viniera y dijera: queremos hacer el Great Reset, y eso es bueno por esto. Queremos un gobierno mundial, y eso es bueno por esto y por esto. Queremos recoger y almacenar todos los datos de los ciudadanos, y eso es bueno por esto y por esto. Y esas justificaciones sencillamente no llegan, no se dice así. Y en el fondo siempre son los otros los que quieren debatir y los que son críticos.
Robert CibisDas haben Sie sehr schön gesagt. Und das ist auch, was mich immer wieder schockiert. Man könnte ja denken, es gibt verschiedene Gesellschaftsmodelle, die sind in Konkurrenz zueinander und dann sieht man halt, was sich durchsetzt. Aber mein Eindruck ist, und das entspricht dem, was Sie sagen, hier wird uns ein Modell aufgezwungen, heimlich und in kleinen Schritten umgesetzt und es findet sich nicht mal jemand, der das vertreten möchte. Ich habe in diesen Sendung wenig Leute getroffen, die gekommen sind und gesagt haben Wir wollen den Great Reset machen und das ist gut. Deshalb Wir wollen eine Weltregierung und das ist gut. Deshalb und deshalb wir wollen alle Daten der Bürger sammeln und speichern und das ist gut. Deshalb und deshalb. Und die Begründungen kommen einfach nicht. Das wird nicht so ausgesprochen und im Grunde sind es immer die anderen, die debattieren möchten und die kritisch sind.
Y ahí, para mí, en el fondo ya hay un, tengo precisamente la sensación de que eso confirma la sospecha de abuso. De que se abusa del ciudadano. Ya
Und da ist im Grunde für mich schon ein, habe ich eben das Gefühl, das bestätigt den Verdacht des Missbrauchs, also dass der Bürger missbraucht wird. Jetzt sind wir wieder bei Freud.
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerestamos otra vez con Freud. ¿Sabe?, lo que en el fondo ocurre ahí es lo siguiente. Existe la pretensión del Homo sapiens de convertirse en un Homo creator. Ya no solo hace, crea. Y lo que es el resultado, el resultado deseado, esperado de esos años y décadas de entrenamiento, es en realidad algo así como una mutación. Los ocupantes en el cerebro, lo llamo yo siempre. Tienen una fuerza de ocupación en el cerebro que prohíbe cosas muy concretas, amenaza con otras y, llegado el caso, también recompensa algo. Pero no del antiguo surtido de recompensas deseadas.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerWissen Sie, was ja im Grunde da geschieht, ist folgendes Es gibt den Anspruch des Homo sapiens, ein Homo creator zu werden. Es er schafft nicht mehr nur, er erschafft. Und was das Ergebnis, das erwünschte erhoffte Ergebnis dieser Jahre und Jahrzehnte ist, ist tatsächlich so etwas wie eine Mutation. Die Besatzer im Gehirn nenne ich das immer. Die haben eine Besatzung im Gehirn, die ganz bestimmte Dinge verbietet, andere androht und unter Umständen auch mal was belohnt, aber nicht aus früheren Sortiment von gewünschten Belohnungen.
Robert CibisEso me parece muy bien dicho. Y a veces tengo la sensación, cuando hablo con otras personas: oh, esta persona está ocupada. Ahí el ocupante en el cerebro ya
Robert CibisDas finde ich sehr gut gesagt und es. Und manchmal habe ich das Gefühl, wenn ich mit anderen Menschen rede, wo die Person ist aber besetzt, da ist der Besatzer im Gehirn schon ganz dominant.
Prof. Dr. Gertrud Hoehleres totalmente dominante. O sea, es un poco un síndrome de agotamiento lo que se puede observar, porque se podría preguntar: ¿ese ser humano tardío ya no disfruta de sí mismo? Él diría: tengo un gran disfrute digital cuando mido mis capacidades con otros, lo cual consiste en comparar programas de smartphone y demás o grandes sistemas en los que hemos usado IA. Es decir, el hombre-máquina es en el fondo el ser deseado, y de eso muere el Homo sapiens.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerAlso es ist schon so ein bisschen ein Erschöpfungssyndrom, was man beobachten kann, weil man könnte ja sagen, hat diese Spezies Mensch denn kein Vergnügen mehr an sich selbst? Da würde er sagen Ich habe ein hohes digitales Vermögen Vergnügen, wenn ich meine Fähigkeiten mit anderen Menschen, die im Vergleichen von Smartphone Programmen usw besteht oder von Großsystemen, wo wir KI verwendet haben, das heißt den Maschinen Mensch ist im Grunde das gewünschte Wesen und daran stirbt Homo sapiens.
Robert Cibis¿Y cree usted que seguirá
Robert CibisUnd glauben Sie das wird weiter so gehen?
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerasí? Bueno, observo lo siguiente. Todavía tenemos a las muchísimas personas que todos queremos todavía, por así decirlo, meter colectivamente en el granero si pertenecemos al grupo de cabeza de los ávidos de poder. Pero lo que observo es que el Homo sapiens también recupera una y otra vez cosas de las que no quiere prescindir. Y podría ser que la confusión del conjunto de acontecimientos en el mundo lleve a que se formen cada vez más islas en las que vive gente que sabe exactamente lo que puede esperar de sí misma y de las personas que conviven con ella allí. Y creo que algo así existirá. Y que esos poseídos, que realmente cambian la vida con esas gafas gigantes, pero que en realidad no pueden dirigirla. Que sigan siendo un grupo que en su mayoría es muy adinerado, sí, pero sin aportaciones propias realmente presentables al éxito cultural de la sociedad. Sí,
Prof. Dr. Gertrud HoehlerAlso ich beobachte folgendes Wir haben ja doch eben noch die sehr vielen Menschen, die wir noch alle sozusagen kollektiv einzäunen wollen. Wenn ich zu den letzten Gruppe der Machthungrigen gehören. Aber was ich beobachte ist der Homo sapiens holt sich auch immer wieder Dinge zurück, die er nicht entbehren möchte. Und es könnte sein, dass die Unübersichtlichkeit des Gesamtgeschehens in der Welt dazu führt, dass sich immer mehr Inseln bilden, auf denen Menschen leben, die genau wissen, was sie von sich und ihren lebenden Menschen dort erwarten können. Und ich denke mir, dass es so was geben wird und dass diese Besessenen, die eben tatsächlich mit solchen Riesenbrillen das Leben verändern, aber doch nicht führen können, eigentlich, dass das die eine Gruppe bleiben, die meist ja sehr vermögend, aber doch ohne wirklich vorzeigbare eigene Beiträge zum kulturellen ja Erfolg der Größe der Gesellschaft beitragen.
Robert Cibis¿y cómo ve ahora ocuparse, por ejemplo, del nuevo gobierno federal? Lo digo porque lo que usted dice es tan fundamental. Son evoluciones que no se aplican solo a Alemania, sino que mi impresión es que realmente valen en todo
Robert CibisUnd wie sehen Sie jetzt die Beschäftigung mit zum Beispiel der neuen Bundesregierung? Ich sage das deshalb, weil was Sie sagen, ist so fundamental. Das sind Entwicklungen, die treffen ja nicht nur auf Deutschland zu, sondern mein Eindruck ist, dass die wirklich weltweit stimmen.
Prof. Dr. Gertrud Hoehlerel mundo. Sí, pero no todos los investigadores lo creen. Hay estudios, pero todavía no están del todo calculados ni contabilizados, en los que se puede ver que probablemente llegará una fase de agotamiento, porque uno se exige demasiado, porque uno se cree capaz de demasiado. Y aquí aparecen palabras que tienen que ver con un mundo en el que uno ya no se mueve en absoluto. ¿En quién confío? ¿Confío en mi sistema de IA que tengo ahí, o qué? Es decir, podría ser que una sobrecarga del ser humano en su dotación evolutiva global lleve a que la mutación que sus semejantes idearon para él no resulte tan emocionante como para que otros se sumen.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerUnd aber nicht alle Forscher glauben das. Also es gibt schon Studien, aber die sind noch nicht ganz zu Ende gerechnet und und durchgezählt, wo man sehen kann, dass eine Erschöpfungsphase wahrscheinlich kommen wird, wenn man sich zu viel zumutet, weil man sich zu viel zutraut. Und hier kommen wir Worte vor, die zu tun haben mit einer Welt, in der man ganz schnell unterwegs ist. Wem vertraue ich? Vertraue ich meinem Kühlsystem, das ich da habe oder wie das heißt? Es könnte sein, dass eine Überforderung des Menschen ihn in seiner evolutionären Gesamtausstattung dazu führt, dass er die Mutation, die seinesgleichen für ihn ersonnen hat, nicht so spannend findet, dass er dafür sorgt, dass andere da mitmachen.
Robert CibisY mi impresión es también que ese hombre-máquina, en el que entonces mutaría el Homo sapiens, sería en el fondo una forma debilitada del ser humano, de modo que a los más poderosos les viene muy bien que los demás se conviertan en máquinas, para que ellos sigan siendo humanos, pero en una posición dominante.
Robert CibisUnd mein Eindruck ist auch, dass dieser Mensch Maschine, wohin ja dann der Homo sapiens mutieren würde, im Grunde eine abgeschwächte Form des Menschen wäre. Ja so, dass es den mächtigeren ganz recht ist, wenn die anderen zur Maschine werden, so dass sie Mensch bleiben, aber in einer dominanten Position. Habe ich damit recht?
Prof. Dr. Gertrud Hoehler¿Tengo razón? Sí, creo que sobre todo esas necesidades, que ahora se reprimen y se supone que deben olvidarse según las ideas de las figuras dirigentes en este proceso, volverán a hacerse valer, porque el homo tiene éxito, al fin y al cabo, porque tiene sentimientos fuertes. Y los sentimientos fuertes no están previstos en absoluto. No están previstos. Mira cada día el ruido y el griterío en cualesquiera fiestas televisivas, donde dices: no puede ser verdad que la gente haga algo así mientras en otro sitio se muere. Y todo muy junto. Y el terrible ataque en la Franja de Gaza, ya ni siquiera se puede recordar, pero ocurrió mediante un ataque de gente furiosa, decepcionada, contra un festival. O sea, allí tomaron también, en lo esencial, a sus rehenes. Y eso significa que podríamos recordar una vez más si nuestra alta estima del ser digno que es el ser humano se ha extinguido tanto que permitimos lo que no le hace bien.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, ja, ich glaube, dass vor allem diese Bedürfnisse, die jetzt ja unterdrückt werden und vergessen werden sollen, nach der Vorstellung der Führungsfiguren in diesem Prozess, dass sie sich eben wieder geltend machen, weil Homo ist eben doch erfolgreich, weil er starke Gefühle hat. Und die starken Gefühle sind ja gar nicht vorgesehen, sie sind nicht vorgesehen. Schau dir doch an, jeden Tag den Lärm und das Geschrei in irgendwelchen Fernsehfesten, wo wir gesagt Es kann doch gar nicht wahr sein, dass Menschen so etwas machen, während anderswo gestorben wird und alles ganz dicht beieinander. Und der furchtbare Überfall im Gazastreifen darf auch gar nicht mehr erinnern. Aber er ist doch durch einen Überfall von zornigen Enttäuschten auf ein Festival geschehen. Sie haben also auch die Geiseln im Wesentlichen, da sich geholfen. Und das bedeutet, wir könnten uns doch noch mal erinnern daran, ob unsere Hochschätzung des würdevollen Wesens Mensch so erloschen ist, dass wir zulassen, was ihm nicht gut tut.
Robert CibisSí, quiero decir, la brutalidad a menudo genera brutalidad, y entonces hay una espiral de escalada, y a veces los bandos quieren la escalada, porque así pueden cambiar cosas, así pueden someter, ampliar el poder. O sea, me pregunto si vale siquiera la pena, por ejemplo, ocuparse de la política actual. Porque lo que usted describe me parece como fuerzas mayores que lo que este o aquel partido exige o quiere o puede lograr. ¿Y le parece que la política hoy en Alemania es una distracción?
Robert CibisJa, ich meine die Brutalität. Brutalität erzeugt oft Brutalität. Und dann gibt es so eine Eskalationsspirale und und manchmal will wollen die Seiten Eskalation, denn so können sie Sachen verändern, So können sie unterwerfen, die Macht ausbauen. Ich frage mich, ob es sich überhaupt lohnt, zum Beispiel sich mit der aktuellen Politik auseinander zu setzen. Denn das, was sie beschreiben, wirkt auf mich wie Kräfte, die größer sind als das, was diese oder jene Partei fordert oder will oder erreichen kann. Und finden Sie, dass die Politik heute in Deutschland Ablenkung ist.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerBueno, la política en Alemania está, naturalmente, en este momento a cargo de personas que tampoco hablan de lo que realmente piensan. Eso lo puede saber con seguridad en el caso de Merz, un poco también en el de su compañero de juego, el ministro de Finanzas, que en los últimos años ha sido muy bien formado como carrera política, digamos, al menos como carrera. Pero que toda esa gente cree que, si se quiere mantener un puesto tan alto como el que se ha alcanzado en estos años, hay que sumarse a muchas cosas que en realidad no se aprueban. Eso lo ves también en Merz, es así.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerAlso in die Politik in Deutschland wird natürlich verantwortet im Moment von Menschen, die auch über das, was sie wirklich denken, nicht sprechen. Das können Sie bei Merz mit Sicherheit wissen, ein wenig auch bei seinem Mitspieler, dem Finanzminister, der ja sehr geschult wurde in den letzten Jahren als politische, sagen wir mal zumindest Karriere macht. Aber, und dass diese Menschen alle in meinen, wenn man einen so hohen Platz, wie man ihn erreicht hat, jetzt in diesen Jahren halten will, da muss man bei vielem mitmachen, was man eigentlich nicht bejaht. Es ist auch bei Merz. Es ist so.
Robert Cibis¿O sea, cree usted que no es sincero con lo que dice? Quiero decir, lo que dice también me suena tan raro que tampoco puedo imaginar que una persona razonable diga algo así. Me refiero a que hace poco dijo «whatever it takes», y se refería al apoyo a Ucrania, un país más pequeño. Yo una vez, antes Ucrania tenía 30 millones de habitantes y Rusia 130 millones de habitantes. Pero entonces uno sí piensa: ¿qué sentido tiene? Encaja, esa guerra no se puede ganar en absoluto. Y eso significa en el fondo que nos sumamos, aunque, como ya dijimos en esta misma conversación,
Robert CibisAlso Sie denken, dass er nicht ehrlich ist mit dem, was er sagt. Ich meine, das, was er sagt, klingt auch so komisch für mich, dass ich mir das ebenfalls nicht vorstellen kann, dass ein vernünftiger Mensch so was sagt. Also ich meine damit jetzt. Vor kurzem hat er gesagt whatever it takes. Und meinen Sie damit die Unterstützung der Ukraine? Ein kleineres Land? Also ich habe mal früher hatte die Ukraine 30 Millionen Einwohner und Russland 130 Millionen Einwohner. Dann denkt man schon, was soll das also das passt doch, die kann man doch gar nicht gewinnen, denn Krieg und das heißt ja im Grunde, wir machen damit, obwohl, wie Sie schon. Wir haben, wie wir eben schon im selben Gespräch gesagt haben, das eigentlich nicht.
en realidad no es nuestro conflicto. ¿Y entonces todo el sistema político está corrompido? ¿Lo diría usted así?
Unser Konflikt ist und also ist das ist das gesamte politische System korrumpiert. Würden Sie das so sagen?
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, sin duda es un capítulo tardío en la historia de la inteligencia humana lo que estamos viviendo. Porque su determinación de mantener, por así decirlo, a los dependientes, a los ciudadanos, a los votantes a distancia se ha vuelto tan fuerte que falta reverencia. Y eso en realidad se necesita. Eso empieza, como he dicho, con los niños. Tengo una relación con los niños. Cada tarde estoy en la Domäne, en ese maravilloso pedazo de vida campesina que se conservó en Dahlem gracias a muchos años de firmas de nosotros, los ciudadanos. Y cuando veo allí a las parejas que van con sus hijos, y miro a los niños, y los niños sienten qué reverencia les tengo. Lo viví también en la pandemia, cuando los padres asustados, cansados, podían salir por una vez porque justo no había confinamiento, y los niños empezaban a jugar en algún sitio en la grava sucia del centro.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerJa, also es ist ist sicher ein spätes Kapitel in der Intelligenzgeschichte des Menschen, das wir erleben. Denn seine Entschlossenheit, sich sozusagen die Abhängigen, die Würger, die Wähler vom Leibe zu halten, ist so stark geworden, dass es an Ehrfurcht fehlt. Und das braucht man eigentlich. Das fängt, wie gesagt, bei Kindern an Ich habe eine Beziehung zu Kindern. Ich bin jeden Abend in der Domäne, in diesem wunderbaren Stück Bauernleben, das in Dahlem erhalten wurde durch viele Jahre Unterschrift von uns Bürgern. Und wenn ich da die Elternpaare sehe, die mit ihren Kindern da hingehen und ich schaue mir die Kinder an und die Kinder spüren, welche Ehrfurcht ich habe. Ich habe das auch in der Pandemie erlebt, wenn die verängstigten, ermüdeten Eltern mal raus durften, weil gerade kein Job da war und die Kinder irgendwo im dreckigen Krieg anfingen zu spielen. In der Innenstadt.
Y cuando miras entonces a un niño, se le dibuja una sonrisa en la cara, le brillan los ojos. Y en ese pequeño ser humano ya está esa esperanza insaciable de ser amado y de ser capaz al mismo tiempo de corresponder también a lo que uno vive, a lo que uno experimenta. Todo eso ya no es tema, ya no se habla de ello en absoluto. Y eso es sencillamente una desnutrición en la constitución anímica del ser humano, que tiene que preocupar, porque si tú, lo dije al principio de la conversación, si quitas tanta temperatura, si organizas ya las infancias de forma tan fría, entonces tienes que contar con que la gente mire a sus semejantes sin gran calidez y adopte el punto de vista frío.
Und wenn du ein Kind dann anschaust, dann zeichnet sich ein Lächeln auf das Gesicht. Ihre Augen leuchten und es ist in diesem kleinen Menschen schon diese unstillbare Hoffnung, dass man geliebt wird und dass man gleichzeitig in der Lage sein wird, auch das zu erwidern, was man erlebt, was man erfährt. Also alles. Das ist ja gar kein Thema mehr da. Davon wird gar nicht mehr gegrinst und das ist einfach eine Unterernährung in der seelischen Konstitution des Menschen, die Sorgen machen muss. Weil wenn du so ich habe es anfangs im Gespräch gesagt, wenn du so viel Temperatur rausnimmt, so unterkühlt schon Kindheit organisierst, dann musst du damit rechnen, dass die Menschen in ohne große Wärmegrade auf ihresgleichen schauen und dass sie die Kühle weitergeben.
Y entonces uno se pregunta qué quedará del afán de dar forma. Y cuando luego se dice que no debe haber naciones en absoluto, y al mismo tiempo Trump dice todo por Estados Unidos, y el señor Merz no se atreve a decir todo por Alemania. Y la von der Leyen vendría enseguida a decir: ¿pero qué es esto? Eso no lo puedes decir. Solo se podría decir que la señora von der Leyen también es una mujer en el lugar equivocado. Es decir, hemos exigido tanta, hay que decirlo, tanta renuncia a la gente, también en sus necesidades primarias, en estos años. Y eso no parece que vaya a cambiar. Sigue así. Luego nos endosan ese expediente digitalizado de datos sobre nuestra salud y dicen que pronto será obligatorio. Eso no es concebible.
Und dann fragt man sich Was wird übrig bleiben an Gestaltungslust? Und wenn man dann sagt, Nation darf es überhaupt keine geben und gleichzeitig sagt Trump alles für Amerika und Herr Merz wagt nichts zu sagen, alles für Deutschland. Und die von der Leyen würde sofort kommen und sagen das den Schlaf so doch nicht sagen. Er Da könnte man nur sagen Frau von der Leyen ist auch eine Frau auf dem falschen Platz. Das heißt, wir haben so viel. In manchen, man muss sagen, so viel Entsagung auch was ein Urbedürfnis, in dem Menschen in diesen Jahren zugemutet. Und das scheint sich nicht ändern zu sollen. Das bleibt so man haut uns dann diese digitalisierte Datenakte über unsere Gesundheit und sagt das wird jetzt bald verpflichtend. Das ist doch wohl nicht up, das ist doch nicht möglich.
Eso no es posible. Sí, un montón de cosas que nunca podríamos haber pensado, querido, deseado se ejecutan y se nos imponen. Y con ello se consolida una falta de fuerza. Eso es. Sí,
Doch lauter Dinge, die wir niemals denken wollen, wünschen konnten, werden vollzogen und werden uns zugemutet. Und da fällt und verfestigt sich eine eine Kraftlosigkeit. Das ist es.
Robert Cibiscreo que usted ha pronunciado unas maravillosas palabras finales y ha tendido el puente del sistema social al sistema político y a la infancia, donde se ve que hay una imagen del ser humano que se refleja en todo y en cada uno.
Robert CibisJa. Ich finde, sie haben einen wunderbares Schlusswort gesprochen und dem Bogen hergestellt. Von den gesellschaftlichen Systemen zur politischen System und zur Kindheit, wo man sieht, da gibt es ein Menschenbild, was sich in allem und jedem widerspiegelt.
Prof. Dr. Gertrud HoehlerSí, por cierto, quería decirle esto cuando antes dijo que hay tanto en los sistemas en los que se reparten ventajas a personas solo porque tienen algunos contactos o porque alguien las promueve. Tengo que decirle que tengo experiencia en muchísimos contextos, también en muchas grandes empresas. También estuve algunos años en una empresa inglesa. Estuve 16 años en tres grandes empresas suizas. Tengo que decirle que tenemos que volver sin falta al conocimiento que tiene todo científico y todo médico. Y ese conocimiento dice: si dejas que se fomente tu energía motriz y la fomentas, si admites que no eres alguien a quien se le puede decir: venga, déjalo hoy, hace sol, dejamos todo tirado, ahora no hacemos nada
Prof. Dr. Gertrud HoehlerÜbrigens wollte ich Ihnen das noch sagen, als Sie vorhin gesagt haben, Da gibt es so viel in den Systemen, wo dann Vorteile verteilt werden an Menschen, nur weil sie irgendwelche Beziehungen haben oder weil irgendjemand sie fördert. Ich muss Ihnen sagen, ich habe ja nun eine Erfahrung in sehr, sehr vielen Zusammenhängen, auch in vielen Konzernen. Ich bin auch einige Jahre in einem englischen Konzern gewesen. Ich bin 16 Jahre in drei großen Schweizer Konzernen gewesen. Ich muss Ihnen sagen, wir müssen unbedingt zurückkommen zu dem Wissen, das jeder Naturwissenschaftler und jeder Mediziner hat. Und dieses Wissen sagt Wenn du deine Antriebsenergie fördern lässt und förderst, wenn du zulässt, dass du nicht jemand bist, dem man sagen kann Du lass doch mal heute, die Sonne scheint, wir lassen das Ganze jetzt liegen, wir machen jetzt gar nichts mehr.
más. Y si luego dices: pero mi nivel de partida es otro. O sea, si eso que a uno ya se le da de niño, pero que todo niño, cuando ves jugar a los niños, juegan con una pasión, unas ganas de aprender que son arrolladoras; quieren entender algo, quieren saber hacerlo; si hoy no sale, lo vuelven a intentar mañana. Y si seguimos menospreciando eso, despreciándolo, y luego nos extrañamos de no poder saltar ni un murito, entonces tenemos en realidad en la mano las pruebas de nuestro fracaso. Ese es el punto. O sea, ese respeto por las personas, y eso que figura en nuestra Constitución y que seguramente dentro de, no sé cuántos años, ya no figurará;
Und wenn du dann sagst Aber mein Antrittsniveau ist ein anderes, Wenn du also dieses, was dir, was meist einem auch schon mitgegeben wird als Kind, aber was jedes Kind, wenn du die Kinder spielen siehst. Ich bin mit einer Leidenschaft, einer Bildungssbereitschaft, die umwerfend ist. Sie wollen etwas verstehen, sie wollen es können. Wenn das nicht geht, werden sie morgen neu versuchen. Und wenn wir das weiter geringschätzen, missachten und uns dann wundern, dass wir über kein Mäuerchen mehr springen können, dann haben wir eigentlich in der Hand die Befunde unseres Versagens. Das ist der Punkt. Also dies ist die Achtung vor dem Menschen. Und dieses, was ja bei uns in der Verfassung steht und was ja sicher, ich weiß nicht, wie viel Jahren dann nicht mehr stehen wird.
entonces se ve, usted pregunta de dónde viene el cansancio. El cansancio viene de tratarse mal a uno mismo y a los demás.
Dann dann sieht man sich sagen, woher kommt die Ermüdung? Die Ermüdung kommt daher, dass man falsch mit sich selbst und den anderen umgeht.
Robert CibisSeñora Höhler, muchas gracias por la conversación. Muchas gracias sobre todo por los pensamientos que comparte conmigo y con el público. Muchas gracias también por sus publicaciones. Y, naturalmente, me gustan sus títulos. Die Würde des Menschen ist unantastbar. El libro sobre la crisis del coronavirus no se podría haber titulado mejor. Y muestra también cuántas cosas que pasan en la sociedad contradicen los principios en realidad ya manifiestos, puestos por escrito, de una sociedad en la que nos hemos puesto de acuerdo. Es algo muy distinto entrar en otra sociedad porque la sociedad así lo quiere que entrar en otra sociedad porque te obligan a ello, y notas que molesta o que es perjudicial, y aun así sigue adelante. Sí, también doy las gracias a los espectadores por haber seguido la conversación hasta aquí, y espero que nos sigan
Robert CibisFrau Hoehler, vielen Dank für das Gespräch. Vielen Dank vor allen Dingen für die Gedanken, die Sie mit mir und dem Publikum teilen. Vielen Dank auch für Ihre Publikationen Und natürlich mag ich Ihre Titel. Die Würde des Menschen ist unantastbar. Das Buch zur Coronakrise hätte man nicht besser betiteln können und es zeigt eben auch, wie sehr vieles, was in der Gesellschaft passiert, den eigentlich schon manifesten, niedergeschriebenen Grundsätzen einer Gesellschaft, auf die wir uns geeinigt haben, widerspricht. Ist ja was ganz anderes, wenn man in eine andere Gesellschaft kommt, weil es die Gesellschaft so will, als wenn man in eine andere Gesellschaft kommt, weil man dort hineingezwungen wird und man merkt, die stört oder die ist schädlich. Und trotzdem geht es weiter. Ja, ich danke auch den Zuschauern, dass sie ein bisschen dem Gespräch beigewohnt haben und hoffe, dass sie uns treu bleiben.
siendo fieles. Vean las demás conversaciones y lean también los libros de la señora Höhler. Todos son muy apasionantes, y lo que tengo que añadir: no solo son, cómo decirlo, intelectualmente interesantes y bien documentados, también están escritos con una elocuencia que apenas encuentro en Alemania. O sea, libros muy recomendables. Que tengan un buen día.
Schauen Sie sich weiter in Gespräche hinein und lesen Sie auch die Bücher von Frau Hoehler. Sie sind alle sehr spannend und was ich hinzugeben fühlen muss, Sie sind nicht nur, wie soll ich sagen, intellektuell interessant und gut recherchiert. Sie sind auch in einer Eloquenz formuliert, wie ich es in Deutschland kaum finde. Sehr empfehlenswerte Bücher. Guten Tag noch.
No se pierda ningún programa
Nuevas películas, programas y artículos por correo: gratis, puede darse de baja en cualquier momento.











