Ferdinand Wegscheider | NARRATIVE #49 by Robert Cibis
Anti-antigiornalismo
Il dott. Ferdinand Wegscheider è un pioniere della televisione privata e ha sempre fatto a modo suo. Il direttore di Servus TV è diventato molto noto grazie al suo pungente commento settimanale. Insieme a Robert Cibis discute di come si possa fare un programma televisivo al di là dei comunicati ufficiali e aprire spazi di dibattito.
I filmmaker di OVALmedia hanno realizzato questa diretta senza budget. Stiamo inoltre producendo un film per il cinema sulla crisi del corona.
Misurato con il metro del consenso mainstream, il giurista passa continuamente da una gaffe all’altra, e per di più del tutto volutamente. «Intendiamo il giornalismo così come ho potuto impararlo», dice descrivendo l’ambizione di guardare ai puri fatti e dare tempo di trasmissione a tutte le opinioni. Lui stesso è rimasto molto irritato da come questo atteggiamento tra i suoi colleghi abbia cominciato a polverizzarsi del tutto con l’inizio della crisi del corona. Non si sarebbe mai aspettato che i media mainstream potessero riferire senza freni per mesi che tutti i critici delle misure fossero pazzi, se non peggio. Così che questo messaggio finisce per scavarsi nella coscienza della popolazione. E come se non bastasse, chi fa i media sembra accettare apparentemente senza critiche ogni misura, per quanto contraddittoria, e persino promuoverla pubblicamente. Ma che cosa c’è dietro? [36:52]
Seguire i soldi forse spiega piuttosto bene la mancanza di rigore dei media nei confronti dei fatti. Alla fine, secondo Wegscheider, il governo ha persino sostenuto le emittenti pubbliche durante la crisi meglio di quanto sarebbe andata alle redazioni nel funzionamento normale. [1:39:23] Ma non è tutto. In generale osserva che nella nostra società la discussione in quanto tale viene sempre più rifiutata, proprio anche nelle università. Lui stesso non si è posto l’obiettivo di salvare il mondo. Ma si impegna ad aprire gli spazi di dibattito anche all’altra parte. In questa conversazione di Narrative Ferdinand Wegscheider racconta anche come reagisce quando la stampa lo diffama pubblicamente come nazista per questo [52:26], e com’era allora, nel 2000, quando sedeva a stomaco vuoto in un container da cantiere per spezzare l’onnipotenza delle emittenti pubbliche nella televisione austriaca [23:00].
14:15 Lavoro autonomo ed emittenti televisive non legali
21:26 Perché allora la televisione privata era così importante per lei?
23:00 Sciopero della fame
30:18 Reazione della stampa regionale al progetto di emittente privata salisburghese di allora
34:48 Come ha vissuto finora la crisi del corona?
36:52 Su che cosa si basa la frattura nell’informazione?
45:23 Il fenomeno della violazione dei diritti fondamentali e la mancanza di proteste da sinistra
49:58 Quando ha percepito che qualcosa non andava?
52:26 Come comportarsi con la parte che ti dà del nazista?
55:00 La spiegazione globale?
56:53 Wikipedia
1:01:28 Perché Servus TV ha un ruolo così particolare nella comunicazione?
1:04:34 Come vive la sua libertà nella crisi del corona?
1:08:44 Nella testa dei giornalisti mainstream
1:20:55 Divisione voluta: la dittatura climatica come scenario futuro?
1:28:25 Come trasmettere i nessi alle persone?
1:35:00 Liberale in economia
1:36:17 Perché i media pubblici e privati dicono la stessa cosa nella crisi del corona?
1:38:10 Perché Servus TV può permettersi questo ruolo particolare?
1:39:23 Qual è la leva per fare pressione sui media affinché comunichino in un certo modo?
1:45:52 Come si cerca di mettere sotto pressione Servus TV?
1:48:18 Si vede come un correttivo necessario nel panorama mediatico odierno?
1:51:56 Risultato elettorale della CDU in Sassonia-Anhalt: perché così alto?
1:53:49 Calcolare gli ascolti: il metodo è ancora attuale?
1:55:51 Trasmissioni sul corona: i loro ascolti a Servus TV
2:00:35 I politici saranno chiamati a risponderne o scivoliamo nell’ecodittatura?
2:05:50 Una collaborazione tra Servus TV e i nuovi media è immaginabile?
#ServusTV
#FerdinandWegscheider
#CrisiDelCorona
#CriticiDelCorona
#CrisiClimatica
#CambiamentoClimatico
#Event201
#Ascolti
#CulturaDelDibattito
Robert CibisNARRATIVE, OVALmedia. Ed è stato indicato un nuovo numero di conto. È il mio conto privato, perché non abbiamo ancora trovato una nuova banca commerciale. Ma stiamo cercando e abbiamo altri colloqui. Vi terremo aggiornati. Scusate per questo annuncio assurdo, ma è buffo, assurdo. Sta quasi diventando una fase, i problemi con cui ci si deve confrontare proprio quando si tratta dei progetti e per una volta abbiamo un piano di cassa come si deve,
ma comunque problemi a lavorare normalmente, per così dire. Ma lei probabilmente non ha conosciuto problemi del genere nella sua vita professionale. Probabilmente sì, perché era un lavoratore autonomo. Per quanti anni è stato autonomo,
Dr. Ferdinand Wegscheidersignor Wegscheider? Quando ho lasciato il servizio pubblico, alla fine del 1989, mi sono messo in proprio prima con una piccola società di film, video e pubbliche relazioni. E cinque anni dopo ho avviato quel progetto di televisione regionale, Salzburg TV. Allora era ancora vietato. E poi sono stato autonomo fino a quando nel 2014 sono tornato a Servus
Robert CibisTV. Quindi lei era proprietario di un'emittente televisiva illegale?
Dr. Ferdinand WegscheiderDi un'emittente televisiva inizialmente non del tutto legale. Non perché io abbia timore della parola illegale, ma perché eravamo sempre consapevoli che questa legge, che allora in Austria garantiva ancora il monopolio del servizio pubblico, a livello internazionale non reggeva più. La si è semplicemente rinviata il più a lungo possibile, due decenni più che per esempio presso i vicini tedeschi e molti altri Stati europei. In questo senso voglio solo esprimere che non c'era coscienza di fare qualcosa di illecito, nel senso di dire: adesso facciamo qualcosa che non è permesso, e questo non permettere danneggerebbe qualcuno oltre all'azienda in monopolio.
Robert CibisE come si è manifestato per lei questo, questo carattere non legale? Dove ha creato
Dr. Ferdinand Wegscheiderattriti? Sì, naturalmente. Sapevamo fin dall'inizio, all'inizio abbiamo potuto partire solo via cavo. E il gestore della rete via cavo qui a Salisburgo era già allora la società elettrica regionale. Ed era chiaro che dovevamo aspettarci in qualsiasi momento che, in Austria si chiama sorveglianza radio, arrivasse la sorveglianza radio e o spegnesse il canale o almeno avviasse di nuovo un procedimento penale.
Robert CibisQuindi ha avuto procedimenti penali
Dr. Ferdinand Wegscheiderdel genere? Sul cavo non più. Sul cavo è andata così che davvero nella nostra seconda settimana di trasmissione, abbiamo cominciato prima in un piccolo distretto nel sud del Land di Salisburgo, è davvero venuto un signore della sorveglianza radio e ha detto all'impiegato della società elettrica che doveva spegnere il canale, e quello ha detto: non sono autorizzato a farlo. Allora se n'è andato. E una o due settimane dopo c'è stata una sentenza della Corte costituzionale austriaca secondo cui il monopolio televisivo austriaco non poteva valere, almeno nelle reti via cavo private chiuse, e il governo doveva correggere questa legge almeno per l'ambito delle reti via cavo e della televisione via cavo. Probabilmente per questo non ci sono state altre denunce.
Qualche anno dopo, cinque anni dopo, abbiamo installato un trasmettitore terrestre qui nell'area centrale di Salisburgo e siamo andati di nuovo in onda senza autorizzazione legale. L'avevamo sì comunicato prima a tutti i politici, dal cancelliere federale in giù, e ci hanno detto: va bene; il cancelliere federale ha detto: non posso dire davanti alla telecamera «fatelo», perché come cancelliere federale non posso invitare a violare la legge, ma fatelo e basta, non succederà niente. E quando poi, nel giorno della festa nazionale, il 26 ottobre 2000, abbiamo cominciato a trasmettere anche via terrestre, il giorno dopo la sorveglianza radio era di nuovo alla porta. E con qualche trucco sono riuscito a salvare ancora il fine settimana, ma quattro giorni dopo la sorveglianza radio è salita direttamente in cima all'Untersberg, dove c'era l'impianto di trasmissione.
E sono salito anch'io. Siamo saliti con una troupe, perché naturalmente volevamo di nuovo documentarlo. La telecamera non poteva entrare nell'edificio del trasmettitore. Anche questo è stato grottesco. L'edificio del trasmettitore appartiene ufficialmente a Telekom. E una parte di Telekom ci aveva affittato questo impianto di trasmissione per bei soldi. E un'altra parte di Telekom, la sorveglianza radio, è venuta e l'ha di nuovo spento. E per questo hanno potuto vietarci di entrare con la telecamera. Solo io potevo entrare, o meglio, quando sono entrato, un funzionario della sorveglianza radio ha detto: prego, si accomodi, i suoi dati personali, per favore. E io ho detto: perché i dati personali? Beh, adesso avvio un procedimento penale contro di lei. E poi hanno preso i miei dati. E poi, quando è finito, i signori sono andati a quel rack, hanno spento di nuovo il trasmettitore e
Robert Cibisl'hanno piombato. Quindi Telekom, presso un'autorità pubblica,
Dr. Ferdinand Wegscheiderlo è ancora oggi? Telekom è privatizzata. Ma la parte della sorveglianza radio naturalmente non è privatizzata. È di diritto pubblico, o oggi agisce per conto
Robert Cibisdello Stato. E Telekom, che aveva ricevuto soldi da voi, vi ha poi restituito
Dr. Ferdinand Wegscheideril denaro? Per quei primi mesi, credo, in cui non potevamo più trasmettere, non abbiamo pagato l'affitto, per quanto ne so. Che cosa è successo poi? Poi ho cominciato uno sciopero della fame, perché ho detto: non posso adesso scendere di nuovo, letteralmente, a valle con questa cabina della funivia e tornare all'ordine del giorno dei primi cinque anni e trasmettere di nuovo solo via cavo. E poi di nuovo non succede niente. Quindi ho detto: dobbiamo fare qualcosa. E quando allora siamo arrivati alla stazione a valle con questa cabina, ho detto: faccio uno sciopero della fame. Del tutto spontaneamente? Del tutto spontaneamente. Mi è davvero venuto in mente così, spontaneamente. E non ricordo più; il mio socio ha detto:
Robert Cibissei matto. Beh, anche questo è piuttosto sorprendente. È riuscito a parlare con il cancelliere federale. E lui ha detto una cosa diversa da quello che poi ha fatto la sorveglianza radio. Sì. E poi lei decide spontaneamente. Voglio dire, che cosa dice questo? Quindi perché allora la televisione privata era
Dr. Ferdinand Wegscheidercosì importante per lei? Credo che lì non si trattasse necessariamente solo di quanto sia importante per me la televisione privata, ma di quanto sia importante ciò che faccio. E se ho l'impressione, e naturalmente, quando si vive cinque anni per un progetto del genere e si hanno dipendenti, si devono pagare i dipendenti ogni mese e alla fine si combatte una tale battaglia per una televisione privata libera e ci si sente trattati in modo enormemente ingiusto, allora a maggior ragione continuo a combattere e voglio aiutare questa causa a ottenere giustizia. Questa era
Robert Cibisla mia motivazione. Lei è anche giurista, e lì vedo per così dire che ha un grande senso della giustizia, se posso interpretarlo così. Sarebbe
Dr. Ferdinand Wegscheiderd'accordo? Sarei d'accordo. Credo che il senso della giustizia, per quello non bisogna essere giuristi,
Robert Cibisma è qualcosa che, credo... Esatto, ci sono giuristi che non ce
Dr. Ferdinand Wegscheiderl'hanno affatto. Sì, sì. Credo che non sia necessariamente legato alla professione, ma credo che sia uno dei possibili motivi per cui piace la giurisprudenza. Sì, sì. È stato anche un motivo per decidere di studiare Jus o, come si dice in Germania, Jura.
Robert CibisE adesso deve finire di raccontare. Voglio dire, come è andata avanti? È in sciopero della fame;
Dr. Ferdinand Wegscheiderevidentemente non è morto. Che cosa è successo poi? Beh, all'inizio questa idea spontanea non era così facile da realizzare a ottobre, inizio novembre, perché d'estate, quando ci sono 30 gradi, di solito ci si siede davanti a un palazzo del governo e si accampa, si monta una piccola tenda o qualcosa del genere. Ma in quella stagione a Salisburgo naturalmente non è più così facile. Allora abbiamo pensato un attimo dove andare, perché doveva essere uno spazio pubblico, altrimenti uno sciopero della fame non ha senso. Era naturalmente pensata come azione mediatica. Sì, volevo semplicemente richiamare l'attenzione del pubblico ancora più di prima sul fatto, quando avevamo già raccolto più di 30.000 firme, che si sta commettendo un'ingiustizia e che è una situazione insostenibile. E in questo senso era naturalmente importante che fosse anche messa al centro dell'attenzione mediatica,
pubblica. E poi ho avuto l'idea: tra i nostri clienti avevamo già allora un'azienda che faceva le barriere autostradali ecc. E ho chiamato il titolare e ho detto: per quanto ne so lei ha anche container da cantiere; ci metterebbe a disposizione uno di questi container? E poi abbiamo messo questo container in pieno centro di Salisburgo, nel centro storico, sull'Alter Markt, davanti al leggendario Café Tomaselli. Ho davvero ottenuto in tempi brevissimi, in poche ore, un permesso dal Comune, perché naturalmente non si può mettere un container da cantiere su una piazza del centro storico senza permesso. E il giorno dopo mi sono trasferito nel container. Ho semplicemente portato dall'ufficio uno di quei divani letto, l'ho messo nel container, e una piccola webcam, allora esistevano già, così che si potesse davvero seguire in
rete. Wegscheider è davvero lì dentro, anche di notte, e non lo fa solo come spettacolo, ma davvero non mangia niente. E poi ho cominciato questo sciopero della fame, ed è stato molto interessante che abbiamo avuto davvero una grande eco mediatica. In parte sono venuti colleghi da Berlino, da Zurigo, da Vienna. Solo qui nella città di Salisburgo i media locali ci hanno ignorati i primi giorni e le prime settimane. E poi, dopo 14 giorni, l'11 novembre alle 14, avevamo annunciato una manifestazione, cioè una dimostrazione, libertà per la TV privata, a cui avevano annunciato la loro presenza anche politici e un gruppo musicale ecc., un impianto di amplificazione. E per la prima volta si era annunciata anche una troupe dell'ORF. E proprio quel giorno è avvenuta la terribile catastrofe dell'incendio di Kaprun, con 155 morti. E io poi, è stato naturalmente così che l'ORF ha detto: in questo giorno c'è un solo tema, e naturalmente anche nei giorni successivi non ha più parlato di noi, non ha più parlato dello
sciopero della fame. E io ho lottato con me stesso tutto il fine settimana, perché avevo davvero un po' paura che potessero arrivare reazioni malevole. Del tipo: ah, dopo 14 giorni gli è venuta fame. E all'angolo dell'Alter Markt c'era un giornalaio, un'edicola all'aperto, dove andavo a prendere il giornale ogni giorno. E quando lunedì ho aperto i giornali locali e ho visto le foto delle molte vittime, ho detto: va bene, adesso basta; per quanto questa causa mi stia a cuore, non può essere così importante di fronte a una catastrofe così terribile con così tanti morti e così tanta sofferenza, e ho interrotto lo sciopero della fame. Ma spero e credo comunque di aver contribuito, con l'azione, che è stata molto, molto sgradevole per i politici federali, per i responsabili, a far sì che finalmente, sei, nove mesi dopo, ci fosse una legge sulla televisione privata in Austria. Quindi comunque un successo,
Robert Cibissolo non così. Sì. E forse sarebbe stata anche una specie di perdita della faccia per i politici reagire subito allo sciopero della fame, mi dico. Allora sarebbe come se lei avesse messo in ginocchio i politici. Ma se passa mezzo anno, allora si può dire che non è affatto quello il motivo,
Dr. Ferdinand Wegscheiderno? Sì, e credo che nel 2001 non fosse ancora assolutamente all'ordine del giorno approvare già quella legge. Il piano sarebbe stato sicuramente rinviarla ancora per anni. C'era evidentemente, sicuramente, un incredibile intreccio tra i politici di volta in volta al governo, i politici dei media dei partiti e i portavoce dei media, e il servizio pubblico. Era secondo il motto: una mano lava l'altra. Venivano trattati più o meno bene dall'ORF, a seconda del partito. E in cambio, come ho detto, si è rinviato questo monopolio 20 anni più che, per esempio, in Germania.
Robert CibisSì, è molto interessante. Credo che ci siano stati sforzi simili in Germania, solo che probabilmente, cioè intendo storie simili in Germania, ma 20 anni prima. Di recente ho letto delle attività radio illegali, che a quanto pare erano incredibilmente avventurose, e in cui la gente faceva le proprie trasmissioni radio da auto in movimento per non poter essere arrestata. Ed è molto interessante, naturalmente anche in relazione a oggi, parleremo ancora di oggi, ma ci sono due cose che mi suscitano un po' un'eco. Primo, lei ha detto che i media locali hanno taciuto, e secondo si nota naturalmente, ma la seconda forse la dico subito, oppure parliamo della seconda, che qui c'è una specie di svolta epocale nella storia dei media. Quando subentra la televisione privata, subentra naturalmente anche l'industria privata, per così dire in modo indiretto o diretto. E hanno altri interessi, hanno altri, forse persino altri valori o un altro
modo di organizzarsi. Possiamo forse parlarne anche dopo. Ma che proprio la stampa locale taccia indica forse anche che per loro era difficile, perché forse erano in un dilemma. Perché normalmente ciò che succede a livello locale interessa proprio la stampa locale. Allora, ho avuto l'impressione che quando nel 1995 abbiamo avviato questo progetto praticamente da un giorno all'altro, davvero da un giorno all'altro, siamo davvero partiti spontaneamente nel giro di poche settimane, con il senno di poi, senza business plan, senza, cioè non so se devo dire che è stato più coraggioso o più ingenuo; probabilmente entrambe le cose. Allora per esempio qui sui Salzburger Nachrichten c'è stata la prima pagina e un servizio di due pagine sull'avvio della televisione privata. Lì era senz'altro una notizia.
Come abbiamo poi saputo pian piano, però, tutti credevano che fossero alcuni svitati che adesso provano la televisione privata e che moriranno di fame a braccia tese. Che economicamente non sopravvivranno. In seguito ne ho incontrati molti che mi hanno detto: non avremmo mai pensato che sopravviveste al primo anno. E non solo siamo sopravvissuti al primo anno, ma, come ho detto, è stato poi cinque anni dopo, e pian piano ci siamo resi conto: va bene, possiamo vivere solo al 100 per cento di pubblicità. Ma pubblicità regionale significa niente grandi aziende o gruppi; bisogna confrontarsi con la piccola e media impresa. Non era abituata a fare pubblicità in televisione in Austria. C'era il pregiudizio: per carità, uno spot televisivo non me lo posso permettere. Quindi il passo successivo è stato dire: va bene, le agenzie che fanno pubblicità televisiva la fanno solo per i grandi, per i gruppi. Lì uno spot è troppo caro, non se lo può permettere. Quindi non solo avevamo tariffe pubblicitarie estremamente basse, ma producevamo anche più o meno noi stessi gli spot per i clienti. Ed è stato, con tutta la difficoltà che via cavo non si aveva quella
portata tecnica. Ma in questi cinque anni la clientela è comunque cresciuta sempre di più. E la piccola torta pubblicitaria regionale nel Land di Salisburgo, con poco più di 500.000 abitanti, è naturalmente limitata. E credo che in questi cinque anni siamo semplicemente diventati per i giornali una concorrenza che non volevano. Ed è a questo che attribuisco il fatto che cinque anni dopo, in occasione di uno sciopero della fame, che è qualcosa di diverso da cinque persone che dicono: adesso facciamo un'emittente televisiva, non ne abbiano più parlato. Perché semplicemente hanno pensato: va bene, forse adesso riusciamo a far sparire comunque questa fastidiosa concorrenza. Interessante, va bene. Ma allora bisogna dire che sono considerazioni estranee. Sì, perché in realtà il giornale scrive per i lettori. E dovrebbe chiedersi che cosa è interessante adesso per i lettori, e non che cosa è buono
adesso per me. E qui siamo già a uno dei grandi temi di cui dovremmo parlare oggi anche in altri contesti. Come si può ottenere che la televisione sia davvero per gli spettatori e che i giornali lavorino davvero per i lettori? Abbiamo appena constatato nel colloquio preliminare che c'è stata comunque una rottura quando è iniziata la crisi del corona, per quanto riguarda il lavoro dei media nell'insieme dell'area germanofona. Personalmente l'ho percepita proprio così, ma so anche di avere una specie di preconcetto, un bias, come si dice in tedesco, perché abbiamo fatto quel film sull'Organizzazione mondiale della sanità. E allora naturalmente ho percepito in modo più consapevole tutto ciò che succedeva nei media di quanto forse l'avrebbe visto qualcun altro, perché conoscevo anche le persone, gli scienziati o i consulenti del governo in particolare, che poi sono comparsi, ciò che avevano raccontato con l'influenza suina o la mucca pazza o storie dell'orrore simili. Mi ha subito suscitato un'eco, ma comunque anche lei dice, e lei non ha questo sguardo solo sul sistema sanitario, che comunque anche per lei
è una rottura. Come l'ha
Dr. Ferdinand Wegscheidervissuta? Beh, l'ho vissuta di nuovo come una rottura assoluta. Naturalmente c'erano certi sviluppi, ma un anno e mezzo fa non ci avrei creduto se se ne fosse parlato. Né le misure che abbiamo dovuto vivere, ormai da 15 mesi, né il comportamento mediatico della maggior parte dei media. Che, come un medium unico, accettino del tutto acriticamente per mesi la politica del corona e le misure del corona, come in uno Stato totalitario, e tutti i critici, tutti i cittadini preoccupati, tutte le persone che o si preoccupano, che si preoccupano per i diritti fondamentali e che si sentono lese nei loro diritti fondamentali,
eccetera eccetera, giorno dopo giorno, tutti come svitati, portatori di cappello di stagnola, complottisti o appunto nazisti. Naturalmente ci voleva anche la clava nazista. E questo, se lo guardo in Austria, ha davvero funzionato in larga misura. Quando il servizio pubblico riferisce per anni che i critici delle misure sono estremisti di destra, allora in alcune persone qualcosa resta. Ed è quasi un po': critico del corona, non parlo di negazionisti, critico del corona uguale estremista di destra. Ed è in realtà incredibile che una cosa del genere sia stata possibile.
Robert CibisE com'era prima per lei? Quindi che cosa ha, su che cosa si basa questa rottura? Da qualche parte
Dr. Ferdinand Wegscheiderdeve pur venire. Da dove deve venire? Adesso direi che un argomento ovvio è naturalmente che il governo, mi riferisco sempre molto all'Austria perché è ciò che conosco meglio, che il governo ha inondato i media di sovvenzioni speciali fin dal primo lockdown. Anche con il principio molto strano che i media più grandi, che già ricevono comunque la maggior parte dei contributi alla stampa, adesso abbiano anche ricevuto la maggior parte delle sovvenzioni speciali. È naturalmente già un argomento di grande peso, davvero nel senso letterale della parola, un argomento di peso, probabilmente, che si siano detti: se scorrono così tanti milioni, anche se alcuni di questi media contemporaneamente hanno messo dipendenti in cassa integrazione; persino il servizio pubblico ha messo in cassa integrazione più di 600 dipendenti, con l'affermazione del tutto falsa che il mercato pubblicitario crollava e che c'era da aspettarsi di molto peggio; niente di tutto questo è successo, ed era anche chiaro che non sarebbe successo; e anche se i 640 milioni di canone obbligatorio che l'ORF incassa ogni anno hanno continuato a scorrere, e anche se, grazie all'annullamento di grandi eventi sportivi come gli Europei di calcio o le Olimpiadi, hanno risparmiato immensi costi di produzione, quindi alla fine per l'ORF ne è uscito di più, molto di più. È naturalmente un argomento che si può seguire se l'etica giornalistica non importa, e si dice: va bene, se viene ricompensato con così tanti soldi, allora per qualche mese lodo la politica del corona
Robert Cibisdel governo. E ci sono altri motivi per la rottura? Voglio dire, è naturalmente, tra l'altro anche in Germania è così, che c'è stata una quantità sorprendente di fondi da fonti pubbliche per i vecchi media, anche per quelli del servizio pubblico. Sono poi dei mix. Ci sono da un lato sovvenzioni, ma anche un budget pubblicitario aumentato. E se lo si analizzasse come giornalismo d'inchiesta, bisognerebbe naturalmente sommare, perché naturalmente si possono avviare diversi flussi di denaro se si vuole ottenere un effetto. Ma probabilmente non è solo questo. Ci sono anche relazioni, rapporti di lavoro tra media e politica. L'ha appena descritto. Allora, 20 anni fa, quando si trattava che in Germania, ma che dico, in Austria iniziasse la televisione privata, c'erano evidentemente anche stretti rapporti tra il servizio pubblico e il governo.
Come lo descriverebbe? È cambiato anche questo con l'inizio della crisi del corona?
Dr. Ferdinand WegscheiderBeh, non è un segreto che in Austria, e lì la situazione è molto simile a quella della Germania, se si guardano per esempio le elezioni dei consigli aziendali nei media, si arriva in sostanza, qualche tempo fa era una maggioranza assoluta per candidati di sinistra, direi in sostanza, naturalmente raggruppamenti rossi e verdi. Nel frattempo non è più solo la maggioranza assoluta; a un certo punto era una maggioranza dei due terzi, e adesso siamo probabilmente più o meno a una maggioranza dei quattro quinti. I giornalisti in Austria, e credo che in Germania sia simile, votano per quattro quinti rosso-verde-sinistra. E secondo me questo dovrebbe corrispondere più o meno all'orientamento politico dei giornalisti. E lo si è potuto leggere sempre meglio negli ultimi decenni, proprio nel servizio pubblico radiotelevisivo, che in Austria moltissime persone chiamavano «Rotfunk», la radio rossa; non viene dal nulla.
C'era un rapporto particolarmente intimo tra la SPÖ, che per decenni o ha espresso il cancelliere, in parte ha governato con la maggioranza assoluta, o comunque era almeno al governo, e l'ORF dall'altra parte. Lì venivano serviti molto, molto bene, e come ho detto, è ciò che ho detto. Era un intreccio totale e un gioco reciproco. In cambio si è mantenuto a lungo il monopolio, ecc. E per molti, anche per me, questo si è poi riflesso nell'informazione anche nel fatto che, finché la SPÖ era al governo, li si è trattati in larga misura con i guanti di velluto, i politici responsabili. E quando per esempio all'inizio degli anni 2000 c'è stato il governo Schüssel 1 e 2, come è noto ne sono successe di tutti i colori, non solo in piazza, ma anche nell'ambito mediatico.
E questo è continuato. In Austria per esempio i politici verdi vengono trattati con i guanti di velluto nei media e all'ORF, mentre contro i partiti dello spettro a destra del centro c'è fuoco continuo. E curiosamente questo sistema, che ha funzionato così per anni e decenni, quando è arrivato il corona è stato spazzato via di colpo. All'improvviso, anche all'ORF e in, a quanto pareva, il 95 per cento o più dei media austriaci, non si sentiva più alcuna critica alla politica del corona del governo, almeno per molti mesi. Adesso, nelle ultime settimane, sia perché la minaccia del corona cala anche ufficialmente, perché i numeri scendono, sia perché in Austria, in politica interna, la commissione d'inchiesta Ibiza torna sempre più nell'informazione, adesso questi vecchi meccanismi ricominciano a
formarsi. Ma per più di un anno erano spariti.
Robert CibisEd era così che tutti gli schieramenti politici avevano sostenuto la stessa politica del corona?
Dr. Ferdinand WegscheiderNo, in sostanza era così che il governo federale turchese-verde è naturalmente responsabile delle misure del corona. La SPÖ, che attualmente è all'opposizione ma è il maggior partito d'opposizione, con una dottoressa alla guida, negli ultimi mesi ha virato persino ancora di più verso l'inasprimento. Evidentemente hanno visto la loro salvezza nel dire che si allenta troppo presto e che i lockdown andrebbero mantenuti molto più a lungo. Poi da noi c'è un partito liberale di sinistra, i NEOS, che in sostanza, ma era anch'esso su questa linea; solo la FPÖ, che nello spettro parlamentare sta più a destra di tutti, si è opposta costantemente alle misure
anti-corona. E per questo al governo riesce così facile, più o meno, questa narrazione secondo cui i critici del corona sono tutti di destra. Calza naturalmente a pennello che anche la FPÖ fosse contro le misure, e così si può raccontare ancora meglio questa narrazione, che i critici del corona sono tutti di destra
Robert Cibiso di estrema destra. Certo, è simile alla Germania. Lo trovo anche molto interessante, perché trovo che con questa crisi del corona, in modo ancora più netto che con altre crisi, i concetti di destra e sinistra si siano svuotati di senso, perché per me la sinistra una volta era progressista, per il cambiamento, e la destra era conservatrice. Si sta dalla parte del potere e si vuole
Dr. Ferdinand Wegscheidersostenere la struttura che c'è già. È anche uno di quei fenomeni che finora non si riescono a spiegare: che per anni, proprio quando si trattava di violazioni dei diritti fondamentali, la sinistra, e soprattutto la sinistra intellettuale, era sempre la prima a dire: per carità, ehi, ehi, attenzione, lì sta avvenendo una violazione dei diritti fondamentali; e per mesi ha taciuto.
Robert CibisBeh, la mia spiegazione, perché è anche solo un'ipotesi che metto sul tavolo, è che passi per la morale, per il concetto di solidarietà, che è naturalmente un concetto di sinistra per eccellenza, e se si dice che salvare vite viene prima dell'economia, allora si ha la sinistra dalla propria parte. Lo firmerei subito anch'io: se non si sa, preferisco i soldi o preferisco salvare una vita? Beh, allora preferisco salvare una vita, è chiaro. Se lo si riducesse in modo così primitivo, allora lo capirei anch'io. Ma da documentarista so naturalmente che anche la povertà uccide, e anche la disoccupazione uccide e porta danni psichici ecc. E così via. I danni psichici, l'isolamento abbassano le difese e anch'essi uccidono. Quindi la narrazione non regge a lungo se ci si riflette, ma si addice per così dire alla sinistra se la
si rigira così. Ma dal mio punto di
Dr. Ferdinand Wegscheidervista questo è... Questo è allora molto miope. L'avrei capito se fosse stata la reazione delle prime settimane. Come tutti noi, e davvero non mi escludo, quando è cominciato nella primavera 2020, anch'io ho ritenuto in sostanza giuste le prime misure del governo federale. Nessuno di noi sapeva che cosa stesse davvero arrivando e se fosse tutto vero. E naturalmente all'inizio si dice che, quando non si sa, la prudenza è sicuramente buona. Ma pian piano è emerso, durante il primo lockdown per me era già chiaro: ehi, qui molte cose non tornano. Ed è questo che intendo: se nel primo shock, nella prima prudenza, si fosse voluto ridurlo a, ed è anche successo, economia o soldi contro vita, allora sarebbe stato giusto, o avrei potuto capirlo. Ma poi è stato chiaro relativamente
presto. E quando nei miei commenti già un anno fa, già in primavera, nell'estate 2020, ho segnalato i danni collaterali più massicci da temere, si veniva liquidati giorno dopo giorno come svitati, come mistici del complotto, come portatori di cappello di stagnola. E semplicemente non ci si confrontava con il tema. Sì, naturalmente adesso tutte queste cose si sono verificate. In parte diventano pubbliche, in parte non sono ancora affatto pubbliche. Che oltre al danno economico probabilmente il prossimo autunno da noi arrivi un'ondata massiccia di fallimenti, perché naturalmente tutto questo è stato rinviato con le dilazioni ecc. Lo stesso con i danni psichici dei bambini, dei giovani, anche degli adulti, ma proprio dei bambini e dei giovani; è un fenomeno che gli psicologi conoscono naturalmente da tempo: che nei tempi della crisi peggiore, persino per esempio nelle guerre, questi danni psichici all'inizio non emergono così tanto, ma solo quando arriva il miglioramento.
Oppure alla fine della guerra diventa gravissimo. Ed è proprio in questa fase che siamo adesso. Adesso all'improvviso, dopo più di 15 mesi, si sente che le neuropsichiatrie infantili austriache traboccano e non ce la fanno più con tutti i casi gravi. A me era chiaro un anno fa, ma si veniva condannati per averlo segnalato.
Robert CibisE che cosa è stato per lei, ha appena detto di aver percepito un po' che lì qualcosa non andava. Da che cosa l'ha percepito per primo? Quali sono stati i
Dr. Ferdinand Wegscheiderprimi segnali? Allora, anzitutto queste diverse misure di lockdown mi sono sembrate strane. Poi ho notato molto presto che già solo sul tema delle mascherine tra i principali politici c'erano solo inversioni a 180 gradi. Sia il cancelliere federale sia Pamela Rendi-Wagner, la leader della SPÖ, all'inizio hanno detto: le mascherine non ci servono, sono inutili. E all'improvviso la svolta: salvano la vita. E dopo che le mascherine normali all'improvviso non bastavano più, sono state le FFP2. E naturalmente tutto questo lo si può leggere, ricostruire e ricercare. Esempio, le mascherine FFP2. Sono mascherine da lavoro. Se si leggono le istruzioni per l'uso, si legge che, primo, sono solo per personale specializzato, che, secondo, al più tardi dopo 75 minuti ci dev'essere una
pausa ecc. E si pensa: se queste sono state per anni le norme di legge in vigore per una mascherina del genere. E all'improvviso si mettono persone, si mettono di nuovo bambini e alunni per ore senza pausa a scuola, e devono portare questa mascherina e non possono toglierla. Allora si pensa: che cosa sta succedendo qui? Dovrebbe dirtelo il buon senso. Non ho bisogno di essere un esperto. Non ho bisogno di averlo studiato. Lo dice il buon senso a chiunque. Ehi, qui c'è un gran puzzo. Ma non importa quale di queste misure si criticasse, si è sempre subito o cercato di essere zittiti o definiti
Robert Cibissvitati. Perché lei lo vede e gli altri
Dr. Ferdinand Wegscheiderno? Anzitutto non credo di essere l'unico a vederlo; credo che molti lo vedano già. Ma in questo clima misterioso, stranamente creato, anche creato dai media, sempre meno persone che lo avevano senz'altro visto hanno osato dirlo pubblicamente.
Robert CibisE quando l'altra parte ti urla contro così e ti insulta come nazista, come ci si comporta con una
Dr. Ferdinand Wegscheidertale parte? Allora, anzitutto da giornalista non è niente di nuovo per me che arrivino critiche; in quella forma, in quella dimensione, naturalmente sì. Ma l'avevo naturalmente già notato nel 2015 con la crisi dei rifugiati e provato sulla mia pelle. Il fatto che abbia osato dire la mia opinione e abbia detto allora che ritenevo sbagliata la politica sui rifugiati dell'allora governo federale austriaco: aprire semplicemente le frontiere senza controllo. Oggi non ci si può più immaginare che nel 2015 l'allora cancelliere federale non osasse nemmeno pronunciare pubblicamente la parola recinzione di confine. Ha parlato all'ORF di una porticina con parti laterali. In realtà una barzelletta, se non fosse stato così triste. Ma criticarlo, come ho fatto io, già allora ha portato al fatto che per alcuni fossi un populista di destra, un estremista di destra, e in una rivista di settore chiamata Der Österreichische Journalist, nel frattempo l'hanno ribattezzata Journalistin, sono stato in un'intervista su ogni sorta
di temi. La prima domanda è stata: signor Wegscheider, lei è un nazista? Bisogna
Robert Cibisimmaginarselo. E come si descriverebbe politicamente?
Dr. Ferdinand WegscheiderPoliticamente mi descriverei come di centrodestra, liberale in economia.
Robert CibisSì, interessante. È, voglio dire, qui abbiamo un fenomeno globale, e per questo è tanto più interessante parlarne. Perché la domanda è poi anche, guardiamo adesso dalla prospettiva dei media: quanto è comportamento da gregge e quanto sono dipendenze, e poi ci sono ancora altri fattori. Abbiamo appena parlato di dipendenze, l'esempio di 20 anni fa, città di Salisburgo: un medium è concorrenza dell'altro medium, e lì si hanno conflitti di interesse che non sono affatto nell'interesse degli spettatori o dei lettori, ma che comunque influiscono sulla scelta dei programmi; e adesso siamo di nuovo in una situazione in cui i media hanno un comportamento particolare, e la domanda è: da dove viene? Quindi abbiamo citato incentivi finanziari per l'Austria, e io anche per la Germania, ma non è tutto; non lo spiega
Dr. Ferdinand Wegscheidera livello globale. Non lo spiega a livello globale. Naturalmente anch'io mi sono occupato molto presto e ho fatto ricerche in rete su queste cosiddette teorie del complotto,
Robert Cibisparola chiave Event 201. Devo subito intervenire: quella non è affatto una teoria, ma un
Dr. Ferdinand Wegscheiderevento pubblico. Sì, sì, l'ho detto adesso tra virgolette, perché a noi critici veniva rimproverato: sono tutte teorie del complotto. Sì, è interessante. In un commento qualche mese fa ho detto: per favore, per favore, nuove teorie del complotto; quelle che ho citato finora si sono tutte avverate. Ed è davvero così. Sì, è vero. Se, scusi, se l'estate scorsa o all'inizio dell'estate si citava The Great Reset o si menzionava il signor Schwab e il suo libro, già solo questo bastava: complottista; ma il libro esiste, e adesso c'è, punto. E ciò che c'è scritto è davvero in parte grottesco. E certo, l'Event 201 c'è stato. È un fatto, è un fatto che, con l'aiuto di rinomati professionisti delle pubbliche relazioni, si siano occupati proprio di come, in caso di una cosiddetta pandemia, si zittiscano i critici.
Ed è tutto avvenuto così come lì è stato messo in pratica. Esatto. È tutto. In questo caso non servono teorie, e tanto meno
Robert Cibisteorie del complotto. Ed è anche interessante che teoria del complotto sia una parola con una connotazione negativa quanto nazista. Anche se è davvero tutt'altra cosa. E ho trovato interessante che nella voce di Wikipedia sul suo nome ci sia il titolo Critiche. Ferdinand Wegscheider ha anche diffuso teorie del complotto. Per esempio ha detto in un'intervista, e poi si cita qualcosa, che lei avrebbe detto che ci si potrebbe anche immaginare che il virus provenga da un laboratorio. Sì. Sì. E questo è stato scritto lì per così dire per screditarla, direi. Così era formulato. Interessante è stato anche: poi ho letto l'intervista originale, ciò che lì è stato omesso, perché la frase successiva che lei aveva detto era: nel supporlo sono in buona compagnia. Perché anche due premi Nobel lo pensano. E uno di loro, dal Giappone, era persino stato lui stesso a Wuhan. Questa frase l'hanno omessa per così dire,
perché risultasse ancora più negativo. E oggi naturalmente si legge un po' come una farsa,
Dr. Ferdinand Wegscheiderperché... Ma se cita Wikipedia, è un bell'esempio di quanto molte cose siano andate fuori dai cardini. Perché per molte persone Wikipedia significa, credono che ciò che c'è scritto sia serio. Che sia redatto da qualche istituzione superiore basata sui fatti, ciò che c'è scritto. E per esempio io non ho né scritto la mia voce di Wikipedia, né ho scritto o detto loro qualcosa, né fornito dati. Ci sono alcuni miei dati. Ma di fatto chiunque, e naturalmente anche attivisti politici, può scriverci qualcosa. E gli attivisti politici lo usano massicciamente. Vengono messi lì apposta e lo riscrivono continuamente. Anche se adesso dico che voglio che venga cancellato, che voglio che certe storie private non ci siano, lui può riscriverlo continuamente, e il consumatore normale crede che sia stato ricercato seriamente e che siano dati seri quelli che
ci sono. Ma non è vero. In origine trovavo simpatico il concetto di intelligenza
Robert Cibiscollettiva o di sciame, e credo che in linea di principio abbia funzionato abbastanza bene, così che Wikipedia è davvero diventata un così grande riferimento. E la mia impressione è che negli ultimi dieci anni sia stata per così dire usata in modo improprio.
Dr. Ferdinand WegscheiderUsata in modo improprio,
Robert Cibisesatto. Politicamente. Faccio solo un esempio. Abbiamo queste voci sui nostri film, esistono da 15 anni circa, e a volte le aggiornavamo noi stessi. Avevamo un account; quando avevamo un nuovo film, lo aggiungevamo all'elenco o ci mettevamo una foto, perché era importante che ci fosse tutto, perché la gente lo usa come riferimento più che, per esempio, il nostro sito, e avevamo un account. E adesso, nella crisi del corona, il nostro account Wikipedia è bloccato. Cioè su di me c'è scritto qualcosa, per esempio c'erano anche bugie su di me o mie. Che avrei avuto a che fare con qualche estremista di destra, persone che nemmeno conoscevo. E non posso cancellarlo, perché il mio account non esiste più. E crearne uno nuovo dev'essere prima approvato. Cioè questa idea dell'intelligenza collettiva non c'è più affatto. È questo il problema, perché Wikipedia non è l'intelligenza collettiva, e che non ci sia più. Perché allora naturalmente si regolerebbe, forse. E molte cose, anche altre cose sono state e vengono semplicemente usate
in modo improprio. Sì. E, ma torniamo ai media nel loro insieme. Eravamo proprio alla domanda di come sia possibile a livello globale. E va bene, si vede naturalmente che in molti paesi, per esempio nei Paesi Bassi e in Francia, è stato anche così che la spesa per i media era aumentata enormemente, cioè con la crisi del corona, sovvenzioni e pubblicità. Ed è stato anche interessante, trovo, che il governo finanzia direttamente youtuber nei Paesi Bassi, e indirettamente in Germania naturalmente tramite funk, come maiLab per esempio, che lavora praticamente per il servizio pubblico. E che anche questo, allora mi chiedo anche: si sono accordati? Perché è così simile nei diversi paesi? Hanno forse un protocollo del genere, così come non è una teoria del complotto, che ci si siede al tavolo in modo coordinato e si riflette su come fare adesso la comunicazione su questa pandemia? Sì. Com'è che Servus TV svolge un ruolo
così particolare? Probabilmente è per questo che sono seduto qui anch'io. E lei è diventato ancora più noto di quanto già fosse. Già anni prima aveva la sua trasmissione con il commento, con il commento settimanale. Ma adesso, per così dire, c'è stata, credo, ancora una, almeno nella mia cerchia Servus TV è diventata ancora più importante di prima. Com'è che Servus TV assume questo ruolo?
Dr. Ferdinand WegscheiderCredo che Servus TV assuma questo ruolo semplicemente per il fatto che intendiamo il giornalismo così come ho potuto impararlo io, che dico: per me contano i fatti, ammettiamo altre opinioni. Ed è proprio questo che in questa cosiddetta crisi del corona spesso non succede più, che si ammettano anche solo altre opinioni ecc. E questo ha poi portato al fatto che Servus TV probabilmente ha ricevuto un'altra spinta. Ma in realtà è un po' simile allo sciopero della fame di cui si è parlato prima. Lo sciopero della fame è stato, come detto prima, un' idea spontanea. In seguito, anni dopo, manager delle pubbliche relazioni e professori di comunicazione mi hanno ancora detto che era stata in realtà l'azione di pubbliche relazioni più
geniale che avessero mai visto. Ma non è mai stata pensata come azione di pubbliche relazioni. Naturalmente ha avuto quell'effetto, e naturalmente lo sciopero della fame in pubblico era pensato per richiamare l'attenzione su questo abuso. Ma non era pianificare un'azione di pubbliche relazioni. E allo stesso modo i media mainstream, come amo tanto chiamarli, e questo li irrita terribilmente, i colleghi là, in cambio adesso ci hanno attribuito di dare, più o meno in modo pianificato, ai critici del corona e ai negazionisti una piattaforma che altrimenti non avrebbero, più o meno per rendere l'emittente ancora più popolare. E questa naturalmente è un'assurdità assoluta. Ma con un'opinione unica concentrata nei media mainstream lo
Robert Cibissi può naturalmente ottenere. La mia impressione è che c'entri anche la sua personalità. Lei ha appena mostrato con le diverse storie che ha raccontato quanto ami la libertà e quanto faccia di testa sua. Come si vede adesso nella vita quotidiana questa idea di libertà? Sono ormai 15 mesi. Come vive la sua libertà questa
Dr. Ferdinand Wegscheidersettimana? Questa settimana? Beh, naturalmente questa settimana sono stato due giorni nella capitale federale per lavoro, e quando prendo il treno c'è naturalmente la regola: in treno devi portare la mascherina. E non mi interessa provocare continuamente le autorità, la polizia o altri. Naturalmente rispetto tali misure per quanto necessario, anche se non credo a gran parte di queste misure o alla loro efficacia. Grazie a Dio adesso viviamo di nuovo, è il classico, che quelli che per 15 mesi hanno diffuso paura e panico, e volevano diffonderli, adesso sono improvvisamente presuntamente sorpresi del perché i numeri calino così tanto. Com'è possibile? Perché con il clima, con una primavera calda, non lo si può
spiegare. E che una serie davvero grande di esperti,
Robert Cibise parlo davvero di...
Dr. Ferdinand WegscheiderPensava che i test funzionassero peggio? Sì, anche questo è possibile. Ma che una serie di esperti davvero rinomati abbiano detto già mesi fa che la storia dei lockdown è una messinscena, perché la curva comincia, o cominciava, ogni volta a scendere prima ancora che i lockdown venissero imposti. Ma anche questo è stato taciuto. Anche questo è stato liquidato come stupidaggine complottista. E adesso con le mutazioni, a ogni mutazione che compare, si cerca di nuovo di creare ancora più panico. Questa adesso è molto più pericolosa e molto più contagiosa dell'altra variante. Boris Johnson ancora, tra le feste di Natale: moriremo tutti per la variante britannica. Non lo si può più dire; adesso sono lettere. Variante britannica, variante sudafricana, variante indiana. Adesso è Delta. Politicamente corretto: Delta. La variante Delta è adesso da 50 a 60 volte più contagiosa, ho letto in treno sul giornale,
di quella britannica. Si immagini. Ma adesso ci sono altri scienziati che dicono: sì, ma in realtà i sintomi adesso somigliano in sostanza più a quelli di un leggero raffreddore. E se è così grave con la variante indiana, con la variante Delta, perché adesso in Inghilterra, dove è già molto grave, i ricoveri non aumentano? Quindi evidentemente è più vero che forse adesso sia più contagiosa, ma piuttosto molto più innocua quanto ai sintomi. Ma panico, panico, panico, senza dimenticare, sì, senza dimenticare che si è davvero al sicuro solo se si è vaccinati due volte. E idealmente ci si rivaccina tra sei
Robert Cibismesi. È per esempio una cosa che mi aveva irritato fin dall'inizio, perché già nelle prime settimane del corona si parlava della vaccinazione. E nelle prime settimane si è cancellato con una brutalità che altrimenti non avevo mai vissuto così. L'avevo vissuta così solo durante la guerra in Jugoslavia. È talmente tanto tempo fa, ma ricordo che c'era una tale brutalità anche contro i serbi, nei media. E ho pensato che con l'influenza suina non era stato così. Lì si veniva attaccati, ma non era così simultaneo. E per questo a volte avevo la sensazione che si accordino su come possiamo, forse nell'interesse della popolazione, ma forse anche contro l'interesse della popolazione. Per questo questa simultaneità mi ha fatto sorgere queste domande, se ci sia un coordinamento. Sì.
O come se lo spiega? Voglio dire, lei conosce anche giornalisti che non sono a ServusTV. Come se lo spiega, che cosa succede nelle loro teste?
Dr. Ferdinand WegscheiderSì, ce ne sono di tutti i tipi. Conosco naturalmente alcuni giornalisti, per non dire molti giornalisti, anche all'ORF, che dicono: grazie di esistere. Grazie per aver fatto questo e quel documentario. Ma per favore non dirlo, da noi c'è un tale regime, la critica non è possibile. E non osano assolutamente, che sia per perdere il posto di lavoro o per qualsiasi altra cosa. Ma lì non succede. Ma ci sono naturalmente, sì.
Robert CibisE non direbbe: questa cosa è più importante del posto di lavoro?
Dr. Ferdinand WegscheiderApri la bocca. Sì, lo direi, lo posso dire per me. Ma adesso non mi arrogo di giudicare. Naturalmente lo dico in una conversazione: perché non lo fai? Ma alla fine ognuno deve deciderlo per sé. È simile: che io abbia un atteggiamento critico verso questa cosiddetta vaccinazione anti-corona o le vaccinazioni anti-corona è noto. Ma non mi sono mai piazzato una sola volta nella mia trasmissione a dire: per favore non fatevi vaccinare. Perché sono dell'opinione che le persone adulte e mature debbano deciderlo da sé. Posso solo dire la mia opinione, e voglio dirla ed esprimere i miei
Robert Cibisdubbi. Sì, certo. Sì, certo. La cosa peggiore sarebbe che poi fosse come nell'Unione Sovietica prima del crollo o nella DDR prima del crollo, che i più, la stragrande maggioranza in realtà, non credano alla narrazione lì dominante, ma comunque stiano al gioco per paura di svantaggi o persecuzioni o persino del carcere e così via. Da noi niente di tutto questo è lontanamente così pericoloso. Normalmente i giornalisti non rischiano ancora il carcere o cose simili,
Dr. Ferdinand Wegscheiderma solo svantaggi professionali. È così. Per me è uno di quei fenomeni in cui sono davvero sbalordito, lo sono stato e lo sono. Adesso dico una cosa in piena consapevolezza. So che i paragoni con gli anni Trenta, con l'epoca nazista, sono difficili, sempre difficili. Un giornalista dichiaratamente di sinistra disse allora al collega che mi aveva chiesto: lei è un nazista? Gli disse: sei un perfetto idiota, perché già solo con la domanda dimostri di non avere idea della storia. Per questo, sì, lo aggiungo. Naturalmente questi paragoni incrociati diretti non sono ammissibili così, ma si deve pur poterlo guardare. Ed è questo che intendevo: sono sbalordito. Non abbiamo vissuto quell'epoca. La conosciamo solo dai racconti tramandati. Ed è già abbastanza grave ciò che si viene a sapere lì, come sotto un regime totalitario dapprima nascente,
che si delineava... E poi per anni è stato davvero un regime totalitario, dove davvero la minaccia arrivava fino alla pena di morte se non si seguiva la corrente, non si obbediva ecc. E non ho capito affatto l'anno scorso, quando tutte queste minacce totalitarie, fino a perdere la vita o alla pena di morte, che persino in così poco tempo si sia seguita la corrente e si sia partecipato, che in così poco tempo si sia arrivati a un sistema di delazione come lo si conosce solo da quell'epoca terribile. Che vicini denuncino i loro migliori vicini e amici di fino ad allora e li segnalino alla polizia, e così via. Questo, come ho detto, lo si conosceva finora solo dai racconti tramandati.
E che adesso succeda così, senza questa grande pressione di un regime totalitario, mi ha davvero stupito. E per citare ancora un esempio: qui a Salisburgo si è appena riaccesa una discussione sui nomi delle strade, perché alcune strade di Salisburgo portano anche il nome di ex membri della NSDAP. E non parlo dei criminali di allora, che sono stati condannati e per cui è stato dimostrato che hanno davvero commesso crimini commesso atrocità, e così via. Ma si tratta dei semplici simpatizzanti, fino a persone in vista come Herbert von Karajan, molti artisti, scultori ecc., che evidentemente allora si iscrissero alla NSDAP per poter continuare a esercitare la loro professione.
Se ne può discutere, lo si può condannare, non c'è dubbio. Ma trovo addirittura notevole che otto decenni dopo persone di una generazione come la nostra o ancora più giovani si occupino per mesi e anni dei simpatizzanti e facciano come se fosse stato il peggior crimine essere stati iscritti al partito e simpatizzanti, e che a persone del genere non si possano intitolare strade o piazze, e poi contemporaneamente vedere l'evoluzione degli ultimi 15 mesi, e le stesse persone accettano senza critiche violazioni dei diritti umani e fondamentali, alla grande, nell'epoca attuale. Ma lì distolgono lo sguardo, partecipano e seguono la corrente.
Robert CibisÈ inconcepibile. Sì, è logico e concepibile, forse socialmente comprensibile, perché va sottolineato ancora una volta: i nazisti la guerra l'hanno persa. Cioè l'opportunista sta con il vincitore. E adesso inveire contro i nazisti, e giustamente e per fortuna mostrare le loro atrocità e nominarle e anche processare i criminali, trovo tutto questo molto giusto, che succeda, ma è la narrazione del vincitore. E adesso abbiamo la sensazione, molte persone hanno adesso la sensazione, a volte lo penso anch'io, che ci sia una specie di forza soverchiante. L'ha appena descritto. A quanto pare il 95 per cento dei media dice la stessa cosa. Che ci sia una tale forza soverchiante da un lato, e poi c'è la narrazione del vincitore, cioè del vincitore del momento. Al momento la narrazione del vincitore è:
dobbiamo avere paura del virus. Dobbiamo fare la quarantena, e le persone che non mettono bene la mascherina sono pericoli pubblici, sono praticamente già terroristi. E gettano la popolazione nella paura e nel terrore perché non portano la mascherina. Oppure dicono che il virus è solo un po' più pericoloso di una normale influenza. E lì queste persone sono dalla stessa parte. Se adesso qualcuno prende la narrazione del perdente e dice che i nazisti erano fantastici o hanno anche fatto cose buone, certo, è la narrazione del perdente. Allora si è naturalmente anzitutto ai margini della società. E credo che non si tratti dei fatti, ma che ci sia lo schieramento in cui si sta. Ed è questo pensiero per schieramenti. Ed è proprio questo che trovo affascinante: come adesso in Germania avvenga una privatizzazione totale delle strutture pubbliche con i partiti
di sinistra. Perché pensano che sia di sinistra. Si è pur sempre dalla parte giusta. Si fa esattamente il contrario di ciò che in realtà si rappresenta come sinistra. Cioè lo spazio pubblico. La redistribuzione. Certo, poi ci sono alcuni temi che suonano ancora di sinistra, come il tetto agli affitti o qualcosa del genere. In Germania è molto importante. Ma si ha per così dire da un lato il tetto agli affitti e dall'altro la privatizzazione, e il debito non è
Dr. Ferdinand Wegscheidernemmeno aumentato. È proprio questo il bello. Si è ben antifascisti e antirazzisti e anticapitalisti. Quindi, come dice lei, si sta sempre con i buoni. E allora si può fare e dire ciò che si vuole, perché si sta con i buoni. E queste notizie, queste dichiarazioni, queste richieste diventano di settimana in settimana, di giorno in giorno, più grottesche. Mio figlio mi ha raccontato nel fine settimana, dopo quel drammatico incidente agli Europei, quando il calciatore danese ha avuto improvvisamente quell' arresto cardiaco davanti alle telecamere, cosa che naturalmente ha commosso incredibilmente le persone. Effettivamente nella bolla di Twitter c'è stata una discussione in cui i cosiddetti benpensanti hanno detto di non capire l'agitazione. Primo, è un uomo bianco, e inoltre è milionario. E allora? Ci sono molte altre persone
che soffrono. È lì che siamo arrivati adesso nella discussione. I buoni hanno
Robert Cibissempre ragione. Sì, certo. Certo, ma è interessante, perché anche questo, trovo, è un esempio di dove ciò che intendo per sinistra si sia dissolto e si sia trasformato nel contrario. Perché sinistra per me significa solidarietà, solidarietà per me significa inclusione, coesione sociale. Il contrario dell'escludere. Cioè siamo tutti una famiglia. Un antirazzista non è qualcuno che dice: noi siamo le persone di colore e voi siete i cattivi. No, no, no. Mi sembra già assurdo quando lo cito, per così dire. Siamo, c'è una sola razza umana. E fare lì una qualsiasi distinzione, lo capisco allora.
Dr. Ferdinand WegscheiderMa questo è anche un fenomeno che adesso, ho anche letto qualche giorno fa che, grazie a Dio, ci sono in parte persone dall'Africa che dicono: per favore, state zitti una buona volta, possiamo parlare per noi stessi. Sì, si aggiunge anche questo. È naturalmente drammatico. Oppure la discussione, credo ci sia stata anche in Germania, c'è in Austria da anni, se sia ancora giusto che nelle aule austriache siano appesi i crocifissi. Ma la discussione per lo più non è stata avviata e condotta da concittadini musulmani, ma dalla nostra gente cristiana, che crede di doversi schierare per i concittadini musulmani. Credo che le minoranze debbano davvero essere ascoltate, e questo fa parte della democrazia. Ma devono
Robert Cibisparlare per sé. È così, trovo, anche nel cinema, nel documentario: quando facciamo un film su Israele, allora un israeliano deve dire che i palestinesi soffrono. Ma il palestinese non può parlare per sé. Adesso esagero un po', ma è davvero statistico: se si passassero in rassegna i documentari su Israele, si vedrebbe che l'80 per cento delle persone che dicono che i palestinesi soffrono sono israeliani. Cosa che sento come una privazione di potere. E se adesso questo,
Dr. Ferdinand Wegscheidersì, certo. E credo che queste, e lì naturalmente le malelingue dicono: sì, ci sono persone che si rallegrano di questi conflitti, che vogliono la divisione, perché allora possono fare i loro comodi e nessuno li attacca. Ed è semplicemente uno sviluppo in cui sempre più le minoranze cercano più o meno di terrorizzare le maggioranze e di imporre loro la propria volontà. E abbiamo il prossimo, non viene da me, il prossimo tema è poi il clima, quando adesso il corona, si spera, si attenuerà, e il prossimo è, ne abbiamo discusso di recente da noi nel talk: arriva la dittatura climatica? Lì è molto simile.
Robert CibisLo descriva. Considerazioni critiche, critiche su tutta la problematica climatica
Dr. Ferdinand Wegscheiderportano subito di nuovo a: sei subito il negazionista del clima, non il critico o uno spirito sveglio, qualcuno che vuole verificare teorie o fatti, ma sei il negazionista se non nuoti nella corrente climatica dominante. E per me uno degli esempi più stupidi in assoluto è questo mega-inganno con le auto elettriche. È inconcepibile. Ogni scolaro delle elementari che sa fare i conti sa che già solo con l'elettricità i conti non tornano se, come dicono la nostra ministra verde delle Infrastrutture e altri, entro il 2030 dovremmo tutti andare in auto elettrica. Che già adesso intere regioni in Sudamerica ecc., con l'estrazione di litio e «kobold», come ama dire la candidata cancelliera tedesca, «kobold», con il lavoro minorile, e così via, tutto questo viene oscurato. Perché l'auto che mi passa davanti
è silenziosa. È una tale idiozia. Abbiamo un centro fieristico a Salisburgo con 3.000 posti auto. E il nuovo direttore della fiera ha chiesto alla società elettrica regionale, perché la tendenza va totalmente verso l'auto elettrica, quanti di questi 3.000 posti auto potrebbero dotare di colonnine di ricarica in tempi prevedibili. 30. L'1%. Come dovrebbe andare?
Robert CibisCome dovrebbe funzionare? Sì, voglio dire, questo naturalmente fa pensare, non ci sono nemmeno così tanti produttori di auto elettriche al mondo. Ce n'è solo una manciata; credo che tutte le marche, tutte le grandi case automobilistiche facciano ormai anche auto elettriche, ma il leader, ci si associa naturalmente Tesla. E la domanda è nell'interesse di chi sia, se le case automobilistiche che vogliono promuovere le auto elettriche abbiano adesso le loro agenzie di pubbliche relazioni, oppure, e, ma qual è esattamente il suo timore? Come descriverebbe lo scenario futuro verso cui
Dr. Ferdinand Wegscheidersi va quando dice clima? Allora, credo che si vada verso una dittatura climatica. Abbiamo tra l'altro in Austria, i Verdi sono anche da noi al governo e cercano di vietare il riscaldamento a gasolio, a gas, tutto nei prossimi anni, di vietare le auto diesel; che proprio in Austria abbiamo un successo enorme nella ricerca su carburanti sostitutivi a impatto zero di CO2 viene da loro ignorato e negato. Eppure aiuterebbe davvero. Invece si continua a spingere il
Robert Cibisriscaldamento a pellet. Quindi per esempio intende le auto a idrogeno o
Dr. Ferdinand Wegscheiderqualcosa del genere? Sì. Per le auto a idrogeno, finora, finora non si è trovata la ricetta per farle funzionare nell'uso di massa. Sono l'ultimo che, se per esempio si risolve la questione delle terre rare, delle batterie, allora bisogna riesaminare il tema. Ma poi non si è ancora risolta l'altra questione. Per anni, giustamente, fin dai tempi della scuola, ci sono state persone come apostoli che dicevano: dobbiamo risparmiare elettricità, non può andare avanti così, non posso solo più elettricità; risparmiare elettricità, risparmiare elettricità, risparmiare elettricità, giustamente, sensatamente. E adesso, quando ero a eventi in cui si promuovono le auto elettriche, e poi dico: e adesso com'è? Si è sempre detto: risparmiare elettricità. No, no, no, di elettricità ce n'è abbastanza. Ah. Interessante. Qualcosa non l'ho capito.
Robert CibisSì. E da dove viene questa narrazione?
Dr. Ferdinand WegscheiderBeh, è naturalmente anche estremamente complesso, no? Se si guarda questa storia di Fridays for Future e tutta la Greta e la sua famiglia, i suoi genitori, che mega affare si fa lì, è, come abbiamo già detto oggi in un altro punto, già solo questo è un mega movente. Perché naturalmente alcune persone guadagnano di nuovo soldi pazzeschi con questo. Soldi pazzeschi. Adesso sono dalla parte giusta, hanno puntato sul cavallo giusto. Per esempio produttori di auto elettriche o di batterie. Probabilmente anche i media hanno di nuovo di che nutrirsi, sì. Anche. E poi ci sono questi certificati con cui ci si può e ci si deve riscattare. È tutto un affare enorme. E succede nelle borse. È inconcepibile. Ma finché i media stanno al gioco e continuano a raccontare questa narrazione, e adesso dobbiamo. E già solo questi Fridays for... Sa, voglio dire, si sarebbe stupidi a non capirlo. Ricordo che anche a noi piaceva manifestare per buone cause. Ma quando guardo oggi queste interviste che si fanno ai giovani manifestanti di Fridays for Future, non ne ho ancora sentito nessuno che, alla domanda: sì, rinunceresti al tuo cellulare?, dica di sì. No,
al cellulare no. Al computer no. Ai bitcoin e alle altre criptovalute no. Ben sapendo che cosa significhi davvero il tutto per il bilancio di CO2, quanta elettricità divori ecc. È tutto un peccato, ma è una farsa. Quindi se voglio davvero fare qualcosa per il clima, allora dovrei cominciare da lì. E non indossare e comprare ogni settimana i vestiti nuovi più alla moda dal terzo mondo per cifre esorbitanti. Quindi per me non è credibile. Sì, è questa... La cosa migliore è mentire a se stessi, perché allora si ha sì una doppia morale,
Robert Cibisma si ha la coscienza a posto. È così. Adesso sento che questo la irrita un
Dr. Ferdinand Wegscheiderpo'. Irritarmi? Grazie a Dio ho conservato le
Robert Cibismie emozioni. Ci vede davvero un compito, quello di mettere le informazioni nel loro contesto? Di aiutare anche questi ragazzi? Dico, sì, ai ragazzi. E come lo fa? Come lo farà con la
Dr. Ferdinand Wegscheiderstoria del clima? Allora, nel mestiere in cui sono oggi come giornalista, cerco semplicemente, sì, naturalmente, ovunque riconosca nessi o mi capitino dati e fatti durante le ricerche, e dove anche il buon senso mi dice certe cose, di trasmetterlo alle persone, senza appartenere a quei rappresentanti della mia categoria che credono continuamente di cambiare il mondo, i salvatori del mondo. Mi sento incredibilmente a mio agio in questo lavoro. Lo considero un privilegio poter svolgere questa attività, questo lavoro. Come ho detto, ma non sono un salvatore del mondo. Credo che lì sia naturalmente più importante, per tornare adesso al tema del corona. Prima ho detto che non mi sono piazzato a dire: per favore non fatevi vaccinare, perché non sono né un esperto di vaccini né lo ritengo il mio compito, ma esprimo i miei dubbi, perché, come detto prima, le persone mature dovrebbero deciderlo il più possibile da sé.
Cosa comunque difficile con questa indicibile campagna vaccinale, che di nuovo viene finanziata con centinaia di milioni. Ma ciò che per me è inaccettabile è quando non si lasciano più decidere liberamente solo gli adulti, ma adesso, con un'incredibile brutalità e un rullo compressore, si vuole affrontare anche la vaccinazione dei bambini, la vaccinazione dei giovani e dei bambini. Lì per me si chiude. E allora alzo la voce e dico: ehi, siete impazziti? Possono decidere da sé che cosa fare. E viceversa, comunque, ricevo tantissima posta da genitori che dall'altra parte dicono: non voglio affatto che i miei figli si vaccinino, ma hanno una tale pressione a scuola, nella compagnia ecc., che gli imponiamo: allora non posso andare in vacanza, sono fuori dalla compagnia ecc., quindi preferisco farmi vaccinare. È comunque un fenomeno che noto sempre di più: che molte persone adesso non si vaccinano principalmente perché non abbiano dubbi e riserve; non si vaccinano perché adesso credono che sia la protezione totale;
di questo non sono affatto sicure. Anche le riserve sugli effetti collaterali ecc. non sono state dissipate. Si fanno vaccinare perché vogliono andare in vacanza. Si fanno vaccinare, è evidentemente anche l'intenzione in Austria, del governo con questa folle regola delle 3G, che se uno non è vaccinato devo testarmi continuamente per poter entrare da persona libera in un caffè, in un dehors. È tutta un'assurdità. In Israele e in molti altri paesi hanno smesso. In Austria si va avanti con 3G, 3G, 3G, perché si vaccinino ancora più persone possibile. È tutto inconcepibile. Ma naturalmente nasce una dinamica di gruppo, e poi c'è la paura di perdere il posto di lavoro. Mi arrivano tantissime preoccupazioni di persone che dicono: in realtà non voglio farmi vaccinare, ma in parte il datore di lavoro fa pressione, in parte i colleghi fanno una pressione incredibile. Ogni giorno: perché non ti vaccini? Lì diventa difficile la libera formazione
Robert Cibisdell'opinione. Sì, anche questo è davvero affascinante. Perché se la vaccinazione funziona, allora i paurosi potrebbero semplicemente vaccinarsi loro. Allora il non vaccinato non è più
Dr. Ferdinand Wegscheiderun pericolo. Se oggi ho patologie pregresse, sono sovrappeso, cioè appartengo ai classici gruppi a rischio, e decido per me molto chiaramente: beneficio, rischio, per me la decisione è presa, mi faccio vaccinare perché sono nei gruppi a rischio, va bene, allora lui è comunque protetto, se ci crede. Ma perché allora bambini e giovani, di cui si sa dimostrabilmente che supererebbero senza problemi una malattia come un raffreddore, una leggera influenza ecc., devono adesso anche farsi vaccinare con un prodotto di iniezione genica del tutto insufficientemente testato, perché chi è già vaccinato, non so, solo per fare una protezione della protezione, non so. È davvero non solidale e una
Robert Cibisvera porcheria. C'è un semplice cortocircuito logico; non ha alcun senso. Quindi se non funziona, non c'è nemmeno bisogno di
Dr. Ferdinand Wegscheiderfarsi vaccinare. È così. Ma se funziona, cioè ha, in realtà va,
Robert Cibissembra davvero che l'essenziale sia il rito.
Dr. Ferdinand WegscheiderCon l'isteria di massa.
Robert CibisSì. E ciò che adesso mi interessa anche: lei si è descritto come liberale. Liberale significa anche una sana concorrenza economica, affinché una società si organizzi bene e i cittadini possano scegliere il meglio, l'offerta migliore. Anche questo all'inizio mi sembra molto simpatico, ma in pratica ha funzionato male in alcuni settori, per esempio il settore digitale, ma anche nei media, come abbiamo appena descritto: a quanto pare il 95% dice la stessa cosa. Non sembra la concorrenza delle idee migliori, ma la monopolizzazione dell'attenzione. E allora mi chiedo come possiamo spiegarlo. Perché avevo la nobile idea che il servizio pubblico, per cui ho lavorato negli ultimi 20 anni, cioè prima della crisi del corona, formasse una specie di barriera, perché non abbiano voce in capitolo solo i grandi gruppi. Che si facciano anche per così dire programmi direttamente per i cittadini, dal punto di vista dei cittadini, e che considerazioni estranee, come quelle appena citate,
non c'entrino affatto. Da liberale di sinistra lei era già presto
Dr. Ferdinand Wegscheiderdall'altra parte. Liberale di sinistra? Sì,
Robert Cibisnon l'ho detto. Liberale in economia. Oh mio Dio, intendevo liberale in economia. Sì, sì, sì.
Dr. Ferdinand WegscheiderLiberale di sinistra lo uso più spesso. Lo
Robert Cibisvede già. Pardon. Intendevo: i liberali in economia sono in realtà dall'altra parte e lo sono stati, in modo puramente schematico. Sì. Ma in realtà non si può più dire che una parte, che l'economia libera funziona e il servizio pubblico funziona male nel giornalismo, o viceversa. In realtà non hanno funzionato nessuno dei due, se adesso si parte dal fatto che lo spazio del dibattito si
Dr. Ferdinand Wegscheiderè così ristretto. Per me, anzitutto, è stata un po' una collocazione: conservatore, liberale in economia, centrodestra. Liberale in economia per me non significa ritenere giusta l'economia di mercato illimitatamente libera. L'economia sociale di mercato ha senz'altro senso, e il continuo affinare, verificare e correggere il cammino che si percorre contraddistingue secondo me le persone intelligenti, e anche le persone empatiche, che non lo si persegua sempre ostinatamente in una sola direzione. Ed è così che vedrei il mio cammino. Naturalmente l'economia di mercato totalmente libera o illimitata ha svantaggi enormi che così non sottoscriverei. Ma un orientamento di fondo verso una società orientata alla prestazione e un'economia orientata alla prestazione lo
Robert Cibisritengo senz'altro giusto. E perché lei vede che i media privati e i media pubblici dicono la stessa cosa? Perché è così uniforme? Nella crisi del corona? Nella crisi del corona adesso, sì, in particolare.
Dr. Ferdinand WegscheiderCome gruppo nel complesso. Abbiamo elencato l'argomento economico delle sovvenzioni e così via. Questo deporrebbe a favore, certo, perché vale ancora di più per i privati, perché sono molto più interessati dai contributi compensativi ecc. del servizio pubblico, che comunque ha già la parte maggiore e il grosso cuscinetto con il suo canone obbligatorio. Poi c'è naturalmente ciò di cui abbiamo parlato anche prima, le presunte teorie del complotto, se le si segue, oppure solo, guardi: in realtà i media si sono comportati secondo il copione e l'hanno messo in pratica esattamente come quei signori l'avevano provato e scritto lì per alcuni
giorni. Quindi questi sono motivi molto essenziali, credo, per cui è successo così, il modo più plausibile per spiegarlo. Loro, sì, le più grandi aziende mediatiche del mondo e anche la più grande agenzia pubblicitaria del mondo ne erano coinvolte o erano persino sedute al tavolo. Certo, bisogna presumere che ci sia un coordinamento. Nient'altro lo spiegherebbe.
Robert CibisPerché ServusTV ha un ruolo così particolare? Da dove può prendersi l'azienda questa libertà? Abbiamo già parlato di lei come persona, ma non ancora di ServusTV.
Dr. Ferdinand WegscheiderAllora credo, credo, perché può ServusTV, chiunque nella catena potrebbe prendersela. Ne è sicuro? No. Naturalmente non ne sono del tutto sicuro, perché se vale la variante 2, che sia successo tutto secondo un certo piano pandemico, allora non
Robert Cibispuò... Ma quale leva avrebbe allora, prendiamo questo piano pandemico: ho avuto Paul Schreyer, che ha scritto un libro su questi piani, anche in una trasmissione di Narrative, e lui ha fatto questa affermazione centrale: non sono stati giochi di ruolo ai tavoli. Per questo non tutti potevano dire ciò che volevano, ma c'erano scenari chiari, protocolli a cui i singoli dovevano attenersi, e dato che le persone al tavolo erano di così alto rango, aveva un carattere di indottrinamento. Quindi in fondo, dice, è stato un evento di indottrinamento, in cui si interiorizza davvero un tale protocollo e lo si comunica anche all'esterno; per questo è stato anche trasmesso con video e tutto. E poi però per me la domanda resta, sinceramente, non ne ho idea, non insinuo nemmeno nulla, quindi per favore non pensate che io sappia che cosa sia successo: qual è allora la leva? Come si può allora fare pressione su questo medium: per favore, fai adesso questo secondo il protocollo, abbatti questo critico delle misure del governo e denigralo insultandolo personalmente, per il suo sesso e i suoi tratti caratteriali,
per esempio. Ieri ho letto un articolo, è stato di nuovo davvero buffo, era su Kenny Hapson, e l'articolo diceva solo quanto sia terribile, ma l'interessante era il titolo, com'era: diffonde tesi confuse, e nel testo l'accusa concreta era solo che sarebbe arrogante. Ma non veniva citata alcuna tesi che diffonda, né confutata. In tutto l'articolo non veniva confutata alcuna tesi, il che sarebbe stato entrare nella discussione. Ma comunque l'affermazione era già fatta nel titolo. Quindi ho trovato che la prova che le tesi siano confuse era che è arrogante. È proprio illogico; è semplicemente un attacco alla persona e fuori tema. E l'abbiamo osservato molto spesso, e mi sono chiesto qual è la pressione su un giornale del genere per fare una cosa così.
Dr. Ferdinand WegscheiderCome sia avvenuta lì la pressione,
Robert Cibisnon lo so nemmeno io. In generale, come si può fare? Passa tutto solo attraverso
Dr. Ferdinand Wegscheideril denaro? Probabilmente non solo, se si guarda questa discussione sui Bilderberg, la prossima teoria del
Robert Cibiscomplotto. È
Dr. Ferdinand Wegscheideruna teoria del complotto? No, naturalmente no, ma se se ne parla, si viene di nuovo messi in questa categoria della teoria del complotto. Ah, svitato, cappello di stagnola. Il fatto è che lì, oltre a politici di alto rango e militari e uomini dei servizi segreti, vanno e vengono soprattutto editori di alto rango e ne sono membri. Non sarà un caso. Sì, quindi che cosa fanno lì? Non lo so, perché non ci sono. Ma il fatto
Robert Cibisè che semplicemente si incontrano. Sì, sì. È una conferenza o una specie di think tank.
Dr. Ferdinand WegscheiderDiscutere di cose del genere, sì. E forse lì si discute anche di come reagire in caso di pandemia.
Robert CibisVoglio dire anche, quando lei l'ha descritto per l'ORF, con i colleghi che conosce che dicono: sì, in realtà sono contrario, ma non lo si può dire. È un'atmosfera tale in cui la pressione va dall'alto verso il basso. Io mi immagino, quando faccio film, ho anche un team, o come produttore. Lì desidero sempre che funzioni nel modo più orizzontale possibile, che tutti propongano che cosa fare. E solo molto raramente ha senso costruire una struttura gerarchica molto rigida, e questo evidentemente va di pari passo con la situazione di crisi, che si diventa più gerarchici; la vedrebbe anche lei così? Ah, c'è un messaggio? Ah, va bene. Non l'ho letto, scusate. Non dovrebbero sporgersi così tanto da quella parte, altrimenti non sono più visibile. Va bene, va bene, va bene. La prova per gli spettatori che siamo
in diretta. È così. Sì. Dov'ero rimasto? Adesso ho perso del tutto il filo. Ma lei, esatto, la domanda è: si accordano, ah ecco, che in una crisi del genere, cioè questa, in una tale, che questo carattere totalitario che lei ha già accennato si rispecchi anche nelle aziende o negli uffici pubblici, perché allora tutto diventa ancora più gerarchico. E poi una constatazione in forma di domanda. L'ha osservato anche in altre strutture, oppure c'è anche qui a ServusTV? Sì. Lo indicherebbe come una differenza tra le strutture allineate e le
Dr. Ferdinand Wegscheideraltre? Allora, penso proprio che sia il tema del corona, o anche il tema accennato prima, come si gestisce questa forma di politica dei profughi o di politica migratoria, e i nostri talk, dove diciamo semplicemente: in una discussione vogliamo sentire tutte le opinioni. Vogliamo discutere e non rifiutare la discussione. Questo è un altro sviluppo grave, che in molti luoghi la discussione debba essere rifiutata sempre più spesso, proprio nelle università, che sono sempre state e dovrebbero essere il rifugio della discussione, che lì semplicemente si escluda chi la pensa diversamente, politicamente diversamente, e si dica: con te non parlo nemmeno. È, credo, uno sviluppo molto, molto grave,
Robert Cibise qui non c'è. La didattica digitale impedisce eventualmente anche che si discutano cose in corridoio; si ha piuttosto una situazione controllata nella situazione di apprendimento. Immagino anche che questo contribuisca al fatto che l'università non sia più così il rifugio della
Dr. Ferdinand Wegscheiderresistenza intellettuale. Uno di questi principi per cui vivo, sia come giornalista sia come cittadino, come essere umano e come persona amante della libertà, è questo, che provenga davvero da Rousseau o gli sia solo attribuita, questa frase: non sono d'accordo con lei, ma darei la vita perché lei possa dirlo. Per me è uno dei principi più importanti e più belli anche dell'essere umani, e ce ne stiamo allontanando adesso in
Robert Cibislarga misura. Propongo di guardare quali domande sono arrivate, e adesso anche l'invito agli spettatori a farne, perché adesso è l'occasione, abbiamo qui seduto il signor Wegscheider. Ce n'è davvero tutta una serie; la prima domanda, curiosamente, è emersa già all'inizio della nostra conversazione: si cerca di fare pressione su ServusTV? Lo vogliono sapere tantissime persone.
Dr. Ferdinand WegscheiderAllora, fare pressione: c'è stata più volte la voce che a ServusTV non ci siano più inserzioni del governo. La voce non è vera nella misura in cui anche prima, prima del corona, non ce n'erano. Quindi non potevano essere tolte, ma naturalmente da 15 mesi si osserva che all'ORF e nei media obbedienti vengono ora prenotate somme enormi di inserzioni e spot pubblicitari; è incredibile. E adesso dico: questo non mette sotto pressione noi o me, il fatto di non aver ricevuto queste inserzioni. Ciò che a volte si nota è che, noi siamo qui a Salisburgo, la sede dell'azienda e dell'emittente, e i colleghi che lavorano per noi a Vienna e alle conferenze stampa del governo riferiscono naturalmente che c'è una pressione espressa e inespressa da parte dei colleghi, in parte anche da uffici governativi ecc.
Quindi capita che, a una richiesta ufficiale di intervista con il cancelliere federale, un qualche collaboratore della Cancelleria dica: potreste chiedere al professor Bhakdi, come reazione alla richiesta al cancelliere federale. Quindi cose così si vivono. Ma non definirei nulla di tutto ciò una vera pressione. Con la mia emittente regionale, dove per anni abbiamo lottato per la sopravvivenza economica, lì sì che ho sentito una pressione politica massiccia. C'erano allora politici, quando eravamo solo sulla rete via cavo, che volevano buttarci fuori dalla rete via cavo
Robert Cibise farci togliere, e così via.
Dr. Ferdinand WegscheiderCome ha fatto? Come hanno fatto loro? Sì, allora, sì. Ci furono richieste alla società elettrica regionale, che era il gestore del cavo. Ah ecco. Ci fu un comunicato stampa ufficiale della SPÖ di Salisburgo che chiedeva di porre Salzburg TV sotto il controllo redazionale di un comitato consultivo.
Robert CibisVa bene. Allora passo alla prossima domanda. Si considera un correttivo necessario nel panorama mediatico di oggi? Lei è fantastico.
Dr. Ferdinand WegscheiderGrazie mille. Credo che i media dovrebbero essere il correttivo necessario. Sì. È così che intenderei i media, ed è il compito importante dei media nelle democrazie, dove è loro permesso, o lì dove in parte comunque non è loro permesso. Lì si è probabilmente ancora più importanti. Certo, essere il correttivo necessario sarebbe il nostro compito.
Robert CibisIl bello è che il trattato interstatale sulla radiodiffusione in Germania, io presumo che in Austria sia simile, prescrive una distanza dallo Stato. Quindi le emittenti pubbliche devono rispecchiare in particolare minoranze o opinioni non presenti nel governo, secondo il trattato. Per questo sono state fondate. E lei, come rappresentante di un'azienda, guadagna, almeno sulla carta, denaro intrattenendo o informando gli spettatori e mostrando loro in cambio pubblicità. O così; è tutt'altra cosa. Il compito del correttivo spetta in realtà, così la vedo per così dire, strutturalmente alle emittenti pubbliche. Ed è proprio questo che trovo significativo, che noi adesso per così dire per niente, cioè, questo viene,
Dr. Ferdinand Wegscheiderdiciamo. Sì, è semplicemente la concezione che il giornalismo ha di sé.
Robert CibisEsatto, anche lei ha lavorato prima nel servizio pubblico. Era diverso allora? Cioè, aveva la sensazione di essere un correttivo
Dr. Ferdinand Wegscheiderquando era all'ORF? Sì, allora, qui a Salisburgo all'ORF mi è stato permesso di diventare giornalista, all'epoca, da persona venuta da fuori, essendo giurista e non esperto di comunicazione. E come caporedattore di allora c'era davvero un clima fantastico, anche di equidistanza dai partiti politici. L'unico modo allora per reclutare nuovi collaboratori era prendere colleghi dai giornali. E a Salisburgo era un miscuglio variopinto. Allora da noi c'erano ancora giornali di partito, dell'ÖVP e della SPÖ, e così il gruppo è stato messo insieme in modo variopinto, e si è davvero informato con equidistanza e in scienza e
Robert Cibiscoscienza. Sì, adesso è comparsa una nuova domanda. Come si spiegano, signor Wegscheider, i guadagni della CDU in Sassonia-Anhalt? Lì la CDU ha ottenuto il 37,1 per cento, quindi un aumento del 7,3 per cento. C'è una spiegazione di sociologia dei media? Può immaginare comportamenti elettorali simili? Allora, si tratta di, non so fino a che punto lei l'abbia seguito. Il 6 giugno ci sono state le elezioni
Dr. Ferdinand Wegscheiderin Sassonia-Anhalt. L'ho seguito, ma conosco troppo poco la situazione per permettermi davvero un giudizio.
Robert CibisLa grande sorpresa in fondo è stata che la CDU ha avuto molti più punti, non solo rispetto a quattro anni prima alle ultime elezioni, ma anche rispetto ai sondaggi. È stato addirittura il 10 per cento in più che nei sondaggi. E poi naturalmente ci sono state le voci: oh Dio, le elezioni sono state truccate? Oppure la gente ha nascosto di votare CDU? Se ne vergognavano? Qual è la spiegazione? Quale schema c'è
Dr. Ferdinand Wegscheiderdietro? Allora, ancora una volta, conosco troppo poco la situazione lì, non mi permetterei un giudizio. Ma naturalmente questi fenomeni, che gli elettori spesso nei sondaggi non dicono del tutto onestamente quale sia davvero il loro comportamento elettorale. In Austria, per esempio, i Verdi molto spesso sono andati meglio nei sondaggi, perché è semplicemente alla moda, chic e fantastico dichiararsi elettore dei Verdi. E la FPÖ per molti anni sempre peggio nei sondaggi, perché non si voleva dire davanti alla telecamera o nel sondaggio: voto blu, voto FPÖ. In quel caso avrebbero dovuto essere in realtà altri partiti; allora il vincitore a sorpresa avrebbe dovuto essere l'AfD
Robert Cibisin Germania. Lì si era presumibilmente previsto un testa a testa, che non c'è stato. Ma ciò che lei conosce bene, credo, sono questi apparecchi che misurano gli ascolti. Per le emittenti televisive le quote di mercato sono importanti quanto per i partiti. E che cosa può dire al riguardo? Che sensazione ha,
Dr. Ferdinand Wegscheidercome funziona al momento? Purtroppo non funziona più molto bene, perché in realtà è un sistema superato, fuori dal tempo, ma il servizio pubblico ci può vivere benissimo. In Austria ci sono 1200 o 1300 famiglie campione, che vengono proiettate. Per fare un esempio: di giorno, com'è noto, molte, molte meno persone sono davanti alla televisione, e a volte uno o due spettatori decidono quanti punti percentuali in più o in meno vengono attribuiti a un'emittente più piccola nel daytime. Quindi anzitutto è un'assurdità e non può essere giusto, ma naturalmente il servizio pubblico ci va molto bene. Da cinque buoni anni misuriamo parallelamente con un sistema digitale. Per ogni televisore digitale c'è un segnale di ritorno; l'utente può disattivarlo, ma se non lo fa, c'è un segnale di ritorno, e così vedo quanti apparecchi digitali seguono
una trasmissione. È uno strumento molto buono, perché si può davvero seguire al minuto o al secondo come funzionano i diversi contenuti. E in Austria abbiamo proposto già alcuni anni fa al gruppo di lavoro Teletest di includere almeno questo sistema, per arrivare a risultati migliori. Ma finora è rimasto a
Robert Cibisparole. Interessante. Forse dovrebbero farlo anche i partiti politici, per avere una specie di controllo. Sì, passo alla prossima domanda, e adesso vogliamo, io non voglio nemmeno trattenerla troppo a lungo, ma forse lasciare ancora un po' di dialogo con il pubblico. Ah, la domanda molto pragmatica: quanto sono alti gli ascolti di ServusTV, in particolare nelle trasmissioni sul corona, Talk im Hangar, e volentieri anche l'informazione
Dr. Ferdinand Wegscheidersull'andamento complessivo. Grazie. Allora, sono di nuovo a ServusTV dal 2014, e nei primi anni sono stato prima capo dell'informazione per due anni, e allora la copertura annuale era in media dell'1,4, 1,5 per cento, e quando mi è stato permesso di assumere la direzione dell'emittente, eravamo proprio all'1,4, e da allora abbiamo potuto crescere continuamente e adesso siamo a più del doppio, oltre il 3 per cento. Sempre con la riserva che ho detto prima, che in base alle misurazioni digitali e all'enorme, incredibile riscontro che riceviamo dagli spettatori, presumiamo che siano molti di più. Ma anche in questa vecchia valuta del Teletest hanno più che raddoppiato gli ascolti.
Nelle trasmissioni sul corona, con l'intervista al professor Bhakdi, le due interviste, e in vari talk, abbiamo avuto picchi del 6, 7,
Robert Cibis8 per cento e oltre. È la quota di mercato in Austria, giusto? Ma viene vista anche in Germania, per esempio, o in Svizzera. Com'è
Dr. Ferdinand Wegscheiderlì? Lì la situazione è naturalmente diversa per le quote di mercato, perché in Germania siamo, in Austria siamo diventati nel frattempo la più grande emittente privata negli ultimi anni, cioè adesso nell'anno passato. In Germania siamo naturalmente ancora un'emittente molto piccola in proporzione, e lì siamo in media adesso tra lo 0,4 e lo 0,5 per cento.
Robert CibisMa in numeri assoluti è uguale. Fin qui arrivo con la matematica. Quindi arrivo, credo, al fatto che lei ha più spettatori tedeschi
Dr. Ferdinand Wegscheiderche austriaci. Sì. Sì. Sì. Come detto, ma forse il sistema tedesco è anche autentico o più corretto.
Robert CibisInteressante. Sì, anche questo è notevole, perché dal mio punto di vista allora può restare così. Se adesso questi, anche se il tema passasse dai virus alla storia del clima e poi tornasse ai virus, potrebbe essere che questo vuoto resti, e questo potrebbe naturalmente portare a un futuro fiorente per un'emittente anche in
Dr. Ferdinand WegscheiderGermania. Allora, notiamo sì che il consenso e il riscontro dalla Germania crescono davvero costantemente. Cerchiamo anche di prendere piede lì con diritti sportivi come la MotoGP e di diventare più forti. Alle gare di MotoGP abbiamo 600.000, 700.000 spettatori anche in Germania. E penso proprio che lo sviluppo vada verso l'alto, nella direzione giusta. E non credo che sia solo un tema legato al corona. Lo noto per esempio con il commento settimanale che faccio, dove naturalmente al 95 per cento o più parlo dell'Austria, di contenuti austriaci, ma c'è un riscontro incredibilmente buono e buoni ascolti anche
Robert Cibisdalla Germania. Poi c'è naturalmente anche internet. Le trasmissioni sono disponibili anche lì. Sì. Questo non l'ha nemmeno incluso quando ha indicato gli spettatori.
Dr. Ferdinand WegscheiderNon è compreso lì. Si aggiunge. In realtà bisogna sommarlo. Si aggiunge. Per il commento lo seguo anche tramite Facebook ecc. E per il commento settimanale ci sono edizioni in cui, cumulativamente, si arriva a oltre un milione di
Robert Cibisspettatori. Sì. Molto impressionante. Bene. Adesso passo ancora alla prossima domanda. Direi che ne faccio ancora due e poi le avremo risposte. Allora io, sì, per la prossima domanda sono naturalmente molto adatto. Usciremo di nuovo dalla crisi? Cioè, crede che la giustizia tornerà a fare bene il suo lavoro e che i politici saranno chiamati a rispondere? Oppure scivoliamo senza soluzione
Dr. Ferdinand Wegscheiderdi continuità nell'ecodittatura? Se lo sapessi, allora, dovrei cambiare mestiere. Da un lato posso naturalmente rispondere da persona positiva e ottimista incorreggibile e dire: sì, penso proprio che usciremo anche da questa crisi. Lo penso davvero. Ma sarà una bella sfida. Con questa crisi intendo adesso la crisi del corona. E come detto, la prossima, l'ecodittatura o dittatura climatica, è la prossima sfida che ci occuperà anch'essa in modo massiccio. Ma come detto, sono un ottimista incorreggibile. Trovo importanti due domande. Quando e come? Nella crisi del corona dipenderà naturalmente dal fatto se sia stato sostanzialmente tutto, se, come molti sperano e credono, adesso le tre ondate che abbiamo visto da noi, se si fa ricerca, si possono sovrapporre quasi esattamente alle tre ondate dell'influenza spagnola di
100 anni fa. Ed è ciò che alcuni esperti dicono in modo del tutto credibile: che semplicemente è l'andamento che prende un'infezione virale del genere. Se è così, allora dopo queste tre ondate ce l'avremmo evidentemente fatta. Che adesso i politici al governo, i lobbisti farmaceutici e chiunque ci sia dietro, questi discepoli uniti del corona, se ne prendano il merito e dicano: sì, la quarta ondata non arriva più perché abbiamo vaccinato tutta la popolazione, sinceramente non me ne importa nulla. La cosa più importante è che non arrivi una quarta ondata. E allora direi che avremmo superato il peggio in un tempo prevedibile. Naturalmente, l'ho già accennato prima, i danni collaterali ci occuperanno ancora per un po'. Ma allora il peggio sarebbe, credo, superato. Con la storia del clima è il contrario. Lì, credo,
il peggio deve ancora arrivare. Lì faccio un po' fatica a valutare dove siamo adesso, dove si colloca la maggioranza della popolazione. Lì ricevo personalmente, è ciò che abbiamo già accennato prima, tantissimi riscontri, ma a mezza voce. Saltano tutti. Ma quando una telecamera spunta dall'angolo e il microfono dell'ORF, allora dicono: sì, naturalmente, naturalmente sono a favore dell'auto elettrica, e che noi, e che noi, e che noi. Lì non so ancora valutare esattamente dove si collochi adesso la maggioranza della popolazione. Al momento si ha un po' l'impressione che la follia piuttosto progredisca ancora. E che stupidaggini come la storia dell'auto elettrica accennata aumentino ancora, e che questo piacere dei Verdi e dei loro amici di idee nell'imporre divieti continui piuttosto fino
Robert Cibisalla follia. Jens Spahn aveva detto che questa crisi del corona sarebbe durata almeno fino alla fine del 2022. E lo aveva detto nell'intervista con il quotidiano Die Welt. Questo mi dà da pensare. E poi naturalmente anche Bill Gates ha fatto una previsione. Non so nemmeno da dove abbiano tutte queste informazioni. Ma lui ha anche detto che dobbiamo mettere in conto che questa pandemia duri fino al 2025. Sì, ha anche detto che dopo il virus arriva la vera
Dr. Ferdinand Wegscheidersfida. Già solo il tema Bill Gates è stato così sintomatico dello sviluppo di questi 15, 16 mesi. Che media, lo si può leggere e verificare, che negli ultimi anni hanno pubblicato i servizi più critici sulle macchinazioni di Bill Gates, adesso improvvisamente lo difendano fino alla follia e dichiarino ogni critica e ogni critico un perfetto idiota e uno squilibrato,
Robert Cibisè davvero notevole. In effetti, beh, ci sono esempi, per esempio la Süddeutsche o altri giornali.
Dr. Ferdinand WegscheiderLo Spiegel. Lo Spiegel, giusto. Tutti hanno scritto contro di lui,
Robert Cibise adesso a favore. Sì. Gli sono anche arrivati parecchi soldi. Sì. Forse, ah, allora qui c'è una domanda che forse è anche, forse sono anche io quello sbagliato per farla, come prossima. Ma la leggo comunque, forse con l'apertura, con l'apertura. ServusTV potrebbe immaginare di collaborare con altri operatori dei media, per esempio nella sua fascia, e qui citano Oval Media, KenFM e altri, per mostrarli? Allora, ciò che intendono in fondo con la domanda, credo, è che ServusTV è per così dire televisione normale. E i nuovi media tipicamente non si ricevono via cavo, né via satellite o antenna, ma su internet. E immagino che ci siano spettatori che dicono: sì, in realtà è un
peccato che sia così limitato. In fondo tutti i contenuti dovrebbero essere resi accessibili a tutti, purché rispondano a un certo
Dr. Ferdinand Wegscheiderstandard giornalistico. Che cosa ne pensa? Allora, credo che non possa essere lo scopo e il fine che un'emittente televisiva più o meno dica adesso: riduco la mia ragion d'essere e il mio lavoro. Abbiamo centinaia e migliaia di idee e proposte che vogliamo fare e realizzare noi stessi, perché altri ottengano una piattaforma su un'emittente analogica. Quindi spontaneamente non mi sembrerebbe...
Robert CibisQuale percentuale dello sforzo, del budget intendo, un'emittente è costosa, è un grande team, presumo, quanto va nei contenuti e quanto nell'infrastruttura?
Dr. Ferdinand WegscheiderMa non
Robert Cibismi inchiodi adesso... Chiedo solo, voglio dire, non lo si può proprio immaginare da fuori. È circa 50-50, oppure i contenuti sono più cari
Dr. Ferdinand Wegscheiderdell'infrastruttura? Più importanti e più cari: ben più di due terzi vanno nella creatività,
Robert Cibisnel programma. Sì,
Dr. Ferdinand Wegscheiderl'avrei immaginato anch'io. Ormai, beh, senza satellite non puoi, nessuna possibilità; ti serve, e costa una bella quantità
Robert Cibisdi soldi. Naturalmente. Credo, sì, esatto. La domanda è, dove tanti contenuti non vanno avanti, se ci sono ancora strade per portarli in televisione. Credo che lei intenda così. Ci sono ancora frequenze libere, o sono già state prese tutte? È, credo,
Dr. Ferdinand Wegscheideril ragionamento degli spettatori qui. Credo che, se si volesse, ci siano frequenze libere, ma naturalmente, indipendentemente, anche se adesso le frequenze venissero liberate, se viene diffuso via satellite, allora ho costi che nessuno di questi progetti può
Robert Cibissostenere. Sì, certo. No, no. Bene, l'ho capito. Che cosa vorrebbe dire ancora, forse come prospettiva?
Dr. Ferdinand WegscheiderCome detto, la ringrazio in ogni caso per la conversazione, perché ogni diffusione, ogni conversazione contribuisce semplicemente di nuovo a far sì che i pensieri che nutro, che nutriamo, di cui parliamo, i temi che trattiamo, vengano semplicemente diffusi ulteriormente. E in tempi come questi è più importante che mai. E sì, ancora una volta, non lo dico da aspirante salvatore del mondo, ma semplicemente perché considero mio lavoro, svolto con vera gioia, poter dire i miei pensieri nella mia trasmissione, nel mio commento, in una democrazia che a volte, quasi da un giorno all'altro, dà l'impressione di essere appesa solo a pochi fili
di seta. E tanto più importante è, credo. Ma come detto, grazie a Dio sono un ottimista incorreggibile e credo sempre che da queste crisi si esca e si diventi più forti.
Robert CibisProbabilmente anche da questa. Grazie mille, signor Wegscheider. Sono molto contento di questa conversazione e vorrei rivolgermi ancora una volta agli spettatori con la richiesta di sostenerci. C'è un nuovo numero di conto. È il mio conto privato, che adesso viene usato provvisoriamente come conto per le donazioni, finché non avremo trovato una nuova banca. Siamo in trattative con delle banche, ma non abbiamo ancora una soluzione definitiva. Per favore sosteneteci, ne abbiamo bisogno, perché non risparmiamo fatiche né costi, ma paghiamo anche le persone che lavorano da noi, così che possiamo portarvi cose come per esempio questa trasmissione qui con il signor Wegscheider. E l'altra informazione importante che devo assolutamente dare è: domani c'è di nuovo una trasmissione in diretta di Narrative. E precisamente con il Dr. Dr. Christian Fiala. È domani alle 20:15, quindi alla stessa ora di oggi. Vi auguro ancora una buona serata.
Robert CibisNARRATIVE, OVALmedia. Und eine neue Kontonummer angegeben. Das ist mein Privatkonto, denn wir haben noch keine neue Geschäftsbank gefunden. Wir sind aber dabei zu suchen und haben weitere Gespräche. Wir halten euch auf dem Laufenden. Tut mir leid für diese absurde Zwischenmeldung, aber es ist witzig, absurd. Es ist schon bald eine Phase, mit welchen Problemen man sich so rumschlägt, wenn es gerade eigentlich um die Projekte geht und wir ausnahmsweise mal einen ordentlichen Cashflow-Plan haben, aber trotzdem Probleme.
Sozusagen normal zu arbeiten. Aber Sie haben solche Probleme im Berufsleben wahrscheinlich nicht gekannt. Wahrscheinlich schon auch, denn Sie waren ja selbstständig. Wie viele Jahre waren Sie selbstständig, Herr Wegscheider?
Dr. Ferdinand WegscheiderIch bin, als ich den Öffentlich-Rechtlichen verlassen habe, Ende 1989, zunächst mit einer kleinen Film-, Video- und PR-Firma in die Selbstständigkeit gegangen. Und habe fünf Jahre später dann mit diesem Regionalfernsehprojekt Salzburg-TV begonnen. Das war ja damals noch verboten. Und war dann eigentlich selbstständig, bis ich 2014 wieder zu Servus-TV gekommen bin.
Robert CibisAlso Sie waren Inhaber eines illegalen Fernsehsenders?
Dr. Ferdinand WegscheiderZunächst nicht ganz legalen Fernsehsenders. Jetzt nicht, weil ich das Wort illegal so scheue, aber weil wir uns ja schon immer bewusst waren, dass dieses Gesetz, das in Österreich das Monopol des Öffentlich-Rechtlichen damals noch abgesichert hat, international ja nicht mehr hält. Das hat man halt möglichst lange hinausgezögert, zwei Jahrzehnte länger als etwa bei den deutschen Nachbarn und vielen anderen europäischen Staaten. Insofern, ich will damit nur ausdrücken, war da kein Unrechtsbewusstsein da, dass man sagt, wir machen jetzt etwas, was nicht erlaubt ist. Und dieses Nicht-Erlauben würde irgendjemand schaden, außer dem Monopolbetrieb.
Robert CibisUnd wie hat sich das nicht, also wie hat sich dieses Nicht-Legale geäußert für Sie? Woran haben Sie, hat das Reibung erzeugt?
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, natürlich. Wir haben von Anfang an gewusst, wir haben ja zunächst nur im Kabel beginnen können. Und der Kabelnetzbetreiber hier in Salzburg war damals schon die Landesstromgesellschaft. Und es war schon klar, dass wir jederzeit damit rechnen müssen, dass in Österreich heißt das Funküberwachung, dass die Funküberwachung kommt und entweder den Kanal abdreht oder zumindest wieder ein Strafverfahren in
Robert CibisDie Wege leitet. Also hatten Sie solche Strafverfahren?
Dr. Ferdinand WegscheiderIm Kabel nicht mehr. Im Kabel war es so, dass wirklich in unserer zweiten Sendewoche, wir haben zunächst in einem kleinen Bezirk begonnen, im Süden des Bundeslandes Salzburg, da war wirklich ein Herr von der Funküberwachung da und hat zu dem Mitarbeiter der Landesstromgesellschaft gesagt, er müsse den Kanal abdrehen und der hat gesagt, dazu bin ich nicht befugt. Dann ist er wieder gegangen. Und ein, zwei Wochen später gab es dann eine Erkenntnis des österreichischen Verfassungsgerichtshofes, dass das österreichische Fernsehmonopol zumindest in privaten geschlossenen Kabelnetzen nicht gelten könne und dass die Regierung dieses Gesetz zumindest für den Bereich Kabelnetze und Kabelfernsehen sanieren müsse. Wohl dadurch ist es dann zu keinen weiteren Anzeigen mehr gekommen.
Wir haben dann ja einige Jahre später, also fünf Jahre später, einen terrestrischen Sender installiert, hier im Zentralraum Salzburg und sind mit dem dann auch wieder ohne rechtliche Genehmigung on air gegangen. Wir haben das zwar vorher bei allen Politikern vom Bundeskanzler abwärts deponiert, und die haben uns gesagt, okay, der Bundeskanzler, ich kann nicht in die Kamera sagen, macht es das, denn ich kann als Bundeskanzler nicht zum Gesetzesbruch aufrufen, aber tut es einfach, es wird nichts passieren. Und als wir dann am Nationalfeiertag am 26. Oktober des Jahres 2000 auch terrestrisch zu senden begonnen haben, ist am nächsten Tag wieder die Funküberwachung vor der Tür gestanden. Und ich habe dann mit einigen Tricks das noch übers Wochenende drüber retten können, aber vier Tage später ist die Funküberwachung dann gleich auf die Spitze des Untersbergs, wo die Sendeanlage gestanden ist, raufgefahren.
Und ich bin dann auch rauf. Wir sind mit einem Kamerateam rauf, weil wir das natürlich wieder dokumentieren wollten. Die Kamera durfte in das Sendegebäude nicht hinein. Das ist ja auch grotesk gewesen. Das Sendegebäude gehört der Telekom offiziell. Und ein Teil der Telekom hat uns diese Sendeanlage vermietet gegen gutes Geld. Und ein anderer Teil der Telekom, die Funküberwachung, ist gekommen und hat wieder abgedreht. Und die haben uns deswegen eben verbieten können, dass wir mit der Kamera reingehen. Nur ich durfte rein, oder als ich reingegangen bin, hat ein Beamter der Funküberwachung gesagt, bitte nehmen Sie Platz, Ihre Personalien bitte. Und ich habe gesagt, wieso Personalien? Ja, ich leite jetzt ein Strafverfahren gegen Sie ein. Und dann wurden meine Personalien aufgenommen. Und dann, als das fertig war, sind die Herren zu diesem Rack gegangen, haben den Sender wieder abgedreht und plombiert.
Robert CibisAlso, die Telekom bei einer öffentlichen Behörde, ist sie das heute noch?
Dr. Ferdinand WegscheiderDie Telekom ist privatisiert. Aber der Teil der Funküberwachung ist natürlich nicht privatisiert. Der ist öffentlich-rechtlich oder heute im Auftrag des Staates tätig.
Robert CibisUnd hat Ihnen dann die Telekom, die von Ihnen Geld bekommen hat, das Geld
Dr. Ferdinand WegscheiderZurücküberwiesen? Wir haben dann für die, ich glaube, für diese ersten Monate, wo wir nicht mehr senden konnten, keine Miete bezahlt, soweit ich das weiß. Was ist dann passiert? Ich bin dann in einen Hungerstreik getreten, weil ich gesagt habe, ich kann jetzt nicht wieder sprichwörtlich mit dieser Seilbahngondel ins Tal runterfahren und zur Tagesordnung übergehen der ersten fünf Jahre und wieder nur im Kabel senden. Und dann passiert wieder nichts. Also habe ich gesagt, wir müssen irgendwas machen. Und als wir damals in die Talstation hineingeschwebt sind mit dieser Gondel, habe ich gesagt, ich mache einen Hungerstreik. Ganz spontan? Ganz spontan. Das ist mir wirklich spontan so eingefallen. Und ich kann mich nicht mehr erinnern, mein Kompagnon hat gesagt, du spinnst.
Robert CibisAlso, das ist ja auch schon ziemlich erstaunlich. Sie haben es geschafft, mit dem Bundeskanzler zu reden. Und er hat auch was anderes gesagt, als dann die Funküberwachung gemacht hatte. Ja. Und dann entscheiden Sie spontan. Ich meine, was sagt denn das aus? Also, warum ist Ihnen das denn so wichtig, das Privatfernsehen gewesen
Dr. Ferdinand WegscheiderDamals? Ich glaube, da ging es jetzt nicht unbedingt nur darum, wie wichtig ist mir das Privatfernsehen, sondern wie wichtig ist das, was ich tue. Und wenn ich den Eindruck habe, und natürlich, wenn man fünf Jahre für so ein Projekt lebt und Mitarbeiter beschäftigt, Mitarbeiter jeden Monat zahlen muss und dann letztlich doch so einen Kampf für freies Privatfernsehen kämpft und sich dabei massiv ungerecht behandelt fühlt, dann kämpfe ich erst recht weiter und will dieser Sache halt zu ihrem Recht verhelfen. Das war so meine Motivation.
Robert CibisSie sind ja auch Jurist und da sehe ich sozusagen, Sie haben einen großen Sinn für Gerechtigkeit, wenn ich das mal daraus interpretieren darf. Würden Sie dem zustimmen?
Dr. Ferdinand WegscheiderWürde ich zustimmen. Ich glaube, dass das der Gerechtigkeitssinn, da muss man kein Jurist sein, sondern es ist etwas, was glaube ich...
Robert CibisGenau, Juristen, die das überhaupt nicht haben.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, ja. Ich glaube, das hängt nicht unbedingt mit dem Beruf zusammen, aber ich glaube, das ist halt eines der Möglichkeiten, warum man Jura mag. Ja, ja. Das war auch ein Grund, mich mit dazu zu entscheiden, Jus oder wie es in Deutschland heißt, Jura zu studieren.
Robert CibisUnd Sie müssen das jetzt noch zu Ende erzählen. Ich meine, wie ging es dann weiter? Sie sind im Hungerstreik, Sie sind ja offensichtlich nicht gestorben.
Dr. Ferdinand WegscheiderWas ist dann passiert? Ja, es war zunächst so, dass diese spontane Idee war, dann in die Oktober, Anfang November gar nicht so einfach umzusetzen, weil im Sommer, so wenn es jetzt 30 Grad hat, dann setzt man sich üblicherweise vor ein Regierungsgebäude und kampiert, steht ein kleines Zelt auf oder so. Aber das ist natürlich in dieser Jahreszeit in Salzburg nicht mehr so leicht möglich. Jetzt haben wir uns kurz überlegt, wo denn hin, weil es sollte doch ein öffentlicher Raum sein, damit so ein Hungerstreik keinen Sinn hat. Das war als mediale Aktion natürlich geplant. Ja, ich wollte einfach die Öffentlichkeit noch stärker als vorher darauf aufmerksam machen, wenn wir vorher mehr als 30.000 Unterschriften schon gesammelt haben, dass da Unrecht passiert und dass das ein untragbarer Zustand ist. Und insofern war es natürlich wichtig, dass das auch medial, öffentlich in den Mittelpunkt gerückt wird.
Und ich habe dann die Idee gehabt, wir hatten bei unseren Kunden damals schon eine Firma, die die Autobahnabsperrungen etc. gemacht hat. Und den Inhaber habe ich angerufen und habe gesagt, meines Wissens haben Sie auch Baucontainer, würden Sie uns so einen Baucontainer zur Verfügung stellen? Und wir haben diesen Baucontainer dann mitten in der Stadt Salzburg, in der Altstadt, auf dem alten Markt vor dem legendären Café Tomaselli hingestellt. Ich habe dann wirklich in kürzester Zeit innerhalb weniger Stunden eine Genehmigung von der Stadt bekommen, weil du kannst natürlich nicht auf einen Altstadtplatz einen Baucontainer hinstellen ohne Genehmigung. Und bin am nächsten Tag dann in den Container eingezogen. Ich habe einfach aus dem Büro so eine ausziehbare Couch mittransportiert in den Container gestellt und eine kleine Webcam damals gab es die schon, damit man auch wirklich im Netz mitverfolgen konnte.
Der Wegscheider ist da wirklich drinnen, auch in der Nacht und macht das nicht nur als Show, sondern ist isst wirklich nichts. Und dann habe ich halt einmal diesen Hungerstreik begonnen und es war dann ganz interessant, dass wir wirklich großes mediales Echo hatten. Teilweise sind Kollegen aus Berlin, aus Zürich, aus Wien gekommen. Nur hier in der Stadt Salzburg haben uns die heimischen Medien totgeschwiegen die ersten Tage und Wochen. Und dann hatten wir nach 14 Tagen am 11.11.14 Uhr eine Kundgebung angesagt, also eine Demonstration, Freiheit für Privat-TV, wo sich auch Politiker angesagt haben und Musikgruppe etc., Lautsprecheranlage. Und da hat sich das erste Mal auch ein Kamerateam des ORF angesagt. Und dann ist just an diesem Tag die fürchterliche Brandkatastrophe in Kaprun passiert mit 155 Toten. Und ich habe dann, war es natürlich so, dass natürlich der ORF gesagt hat, also an diesem Tag gibt es nur ein Thema und hat aber auch in den Tagen danach natürlich nicht mehr über uns berichtet, über den Hungerstreik berichtet.
Und ich habe selber das ganze Wochenende mit mir gerungen, weil ich wirklich ein bisschen die Angst hatte, dass so ein bisschen hämische Reaktionen kommen könnten. So quasi, aha, nach 14 Tagen hat er doch einen Hunger bekommen. Und ich habe dann an der Ecke vom Alten Markt, war so ein Zeitungsverkäufer, war ein Zeitungskiosk so im Freien, da habe ich mir täglich die Zeitung hingeholt. Und als ich dann am Montag die heimischen Zeitungen aufgeschlagen habe und die Fotos von den vielen Opfern gesehen habe, habe ich gesagt, okay, jetzt ist genug, so wichtig mir dieses Anliegen ist, aber es kann nicht so wichtig sein angesichts einer derartig schlimmen Katastrophe mit so vielen Toten und so viel Leid und habe dann den Hungerstreik abgebrochen. Habe aber, so hoffe ich und glaube ich doch, mit der Aktion, die den Bundespolitikern, den Zuständigen sehr, sehr unangenehm war, dazu beigetragen, dass es dann ein halbes, dreiviertel Jahr später endlich ein Privatfernsehgesetz in Österreich gegeben hat. Also dann doch ein Erfolg, nur nicht so.
Robert CibisJa. Und es wäre ja vielleicht auch so eine Art Gesichtsverlust für die Politiker gewesen, sofort auf den Hungerstreik zu reagieren, sage ich mir. Dann wäre es ja so, als hätten Sie die Politiker in die Knie gezogen. Wenn aber ein halbes Jahr vergeht, dann kann man sagen, das ist ja gar nicht der Grund dafür, oder?
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, und ich glaube, das war definitiv noch nicht auf der Agenda im Jahr 2001 dieses Gesetz schon zu verabschieden. Der Plan wäre sicher gewesen, das noch weitere Jahre hinaus zu zögern. Es gab augenscheinlich eine, definitiv eine unglaubliche Verfilzung zwischen den jeweils regierenden Politikern, den Medienpolitikern der Parteien und Mediensprechern und dem Öffentlich-Rechtlichen. Das war so nach dem Motto, eine Hand wäscht die andere. Die sind halt mehr oder weniger, je nach Partei, vom ORF gut behandelt worden. Und dafür hat man halt, wie gesagt, 20 Jahre länger, als etwa in Deutschland, dieses Monopol hinausgezögert.
Robert CibisJa, das ist ganz interessant. Ich glaube, es gab ähnliche Bestrebungen in Deutschland, nur dass wahrscheinlich, also die ähnlichen Geschichten in Deutschland meine ich, aber halt 20 Jahre eher. Ich habe jetzt neulich noch gelesen über die illegalen Funkaktivitäten, die scheinbar unglaublich abenteuerlich waren und wo Leute dann von fahrenden Autos aus ihre Radiosendungen machten, damit sie nicht gefangen genommen werden konnten. Und es ist ganz interessant, auch natürlich in Bezug auf heute, wir werden noch über das heute reden, aber es gibt zwei Sachen, die jetzt so ein bisschen da bei mir so ein Echo bringen. Einmal sagten sie, die lokalen Medien haben geschwiegen und zum Zweiten merkt man natürlich, aber das Zweite sage ich vielleicht gleich, oder besprechen wir den Zweiten, ist, dass man hier so eine Art Zeitenwende hat in der Mediengeschichte. Das ist ja auch, wenn es Privatfernsehen übernimmt, übernimmt natürlich auch die private Industrie, sozusagen im indirekten oder direkten Art. Und die haben andere Interessen, haben andere, vielleicht sogar andere Werte oder andere Art, sich zu organisieren.
Das können wir vielleicht dann auch noch besprechen. Aber dass dann ausgerechnet die lokale Presse schweigt, deutet ja vielleicht auch darauf hin, dass es für die schwierig war, weil die vielleicht in einer Zwickmühle war dann. Weil normalerweise ist ja gerade für die lokale Presse interessant, was lokal passiert. Also ich hatte den Eindruck, als wir 1995 quasi über Nacht dieses Projekt gestartet haben, wirklich über Nacht, da sind wir wirklich spontan innerhalb weniger Wochen losgestartet, aus heutiger Sicht rückblickend, ohne Wirtschaftspläne, ohne, also ich weiß nicht, ob ich sagen soll, es war eher mutig oder eher naiv, es war wahrscheinlich beides. Da gab es zum Beispiel hier in den Salzburger Nachrichten Titelseite und einen zweiseitigen Bericht über den Start im Privatfernsehen. Da war das durchaus berichtenswert.
Wie wir dann nach und nach erfahren haben, haben die aber alle geglaubt, das sind ein paar Spinner, die probieren jetzt Privatfernsehen und die werden am ausgestreckten Arm verhungern. Sie werden es wirtschaftlich nicht überleben. Also ich habe dann im Nachhinein viele getroffen, die mir dann gesagt haben, also wir hätten ja nicht gedacht, dass ihr das erste Jahr überlebt. Und wir haben nicht nur das erste Jahr überlebt, sondern wie gesagt, das war dann fünf Jahre später und wir sind nach und nach draufgekommen, okay, wir können ja nur zu 100 Prozent von Werbung leben. Werbung regional heißt aber keine Großunternehmen oder Konzerne, sondern du musst dich dann mit der kleinen und mittelständischen Wirtschaft auseinandersetzen. Die war es ja nicht gewohnt, in Österreich im Fernsehen zu werben. Da war ja das Vorurteil um Gottes willen, eine Fernsehwerbung kann ich mir nicht leisten. Also war der nächste Schritt, dass wir gesagt haben, okay, die Agenturen, die Fernsehwerbung machen, die machen es nur für die Großen, für die Konzerne. Dort ist ein Werbespot zu teuer, das kann sich der nicht leisten. Also haben wir nicht nur extrem günstige Werbetarife gehabt, sondern haben auch mehr oder weniger auch die Werbespots für die Kunden selber produziert. Und das war bei aller Schwierigkeit, dass man im Kabel halt nicht diese technische Reichweite hatte.
Aber in diesen fünf Jahren ist der Kundenstock doch immer größer geworden. Und der kleine regionale Werbekuchen im Bundesland Salzburg mit knapp über 500.000 Einwohnern ist natürlich begrenzt. Und ich glaube, in diesen fünf Jahren sind wir einfach zu einer Konkurrenz den Zeitungen erwachsen, die sie nicht wollten. Und darauf führe ich zurück, dass die dann fünf Jahre später bei einem Hungerstreik, der ja was anderes ist, als wenn fünf Leute sagen, wir machen jetzt einen Fernsehsender, über sowas dann nicht mehr berichtet haben. Weil sie einfach gedacht haben, okay, vielleicht schaffen wir es jetzt, dass diese lästige Konkurrenz doch noch einmal verschwindet. Interessant, ja gut. Aber man muss dann schon sagen, das sind sachfremde Erwägungen. Ja, weil eigentlich schreibt die Zeitung ja für die Leser. Und sie müsste halt überlegen, was ist jetzt interessant für die Leser und nicht, was ist jetzt gut für mich.
Und da sind wir eben schon bei einem der großen Themen, die wir heute auch in anderen Zusammenhängen besprechen sollten. Wie kann man eben das erreichen, dass Fernsehen wirklich für die Zuschauer ist und Zeitungen wirklich für die Leser arbeiten. Also wir haben gerade im Vorgespräch mal festgehalten, dass es schon so ein Bruch auch noch war, als die Corona -Krise begann, was die Medienarbeit insgesamt im deutschsprachigen Raum betrifft. Ich habe es persönlich total so empfunden, aber ich weiß auch, ich habe so eine Art Voreingenommenheit, ein Bias, wie man auf Deutsch sagt, weil wir ja diesen Film über die Weltgesundheitsorganisation gemacht haben. Und dann habe ich das natürlich alles bewusster wahrgenommen, was in den Medien passiert, als es vielleicht jemand anders gesehen hatte, weil ich auch die Leute, die Wissenschaftler oder die Regierungsberater insbesondere kannte, die dann auftauchten, was sie dann bei der Schweinegrippe oder beim Rinderwahn oder bei ähnlichen Schreckensgeschichten erzählt hatten. Es hat gleich so ein Echo bei mir gemacht, aber trotzdem sagen auch Sie, Sie haben ja nicht diesen Blick nur auf dieses Gesundheitswesen, dass es trotzdem auch für Sie ein Bruch ist.
Wie haben Sie das erlebt?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso ich habe es als absoluten Bruch noch einmal erlebt. Natürlich gab es gewisse Entwicklungen, aber das hätte ich vor eineinhalb Jahren nicht geglaubt, wenn man darüber gesprochen hat. Also weder die Maßnahmen, die wir da erleben mussten, jetzt 15 Monate lang, aber auch nicht das mediale Verhalten des Großteils der Medien. Dass die wie ein Einheitsmedium die Corona-Politik und die Corona-Maßnahmen wie in einem totalitären Staat völlig kritiklos hinnehmen monatelang und alle Kritiker, alle besorgten Bürger, alle Menschen, die sich entweder Sorgen machen, die sich um die Grundrechte sorgen und die sich in ihren Grundrechten beeinträchtigt fühlen und und und.
Tagein, alle als entweder Spinner, Aluhutträger, Verschwörungstheoretiker oder eben Nazis. Die Nazi-Keule musste natürlich auch dazu. Und das hat, wenn ich es in Österreich sehe, wirklich über weite Strecken auch funktioniert. Wenn der öffentlich-rechtliche Jahr und Tag berichtet, dass Corona-Kritiker Rechtsextreme sind, dann bleibt da bei manchen Leuten was hängen. Und das ist fast so ein bisschen das Corona -Kritiker, ich rede nicht von Leugner, Corona-Kritiker ist gleich rechtsextrem. Und das ist eigentlich unglaublich, dass so etwas möglich war.
Robert CibisUnd wie war es denn vorher für Sie? Also was haben Sie, worauf baut dieser Bruch auf? Irgendwoher muss der ja kommen.
Dr. Ferdinand WegscheiderWo muss der kommen? Jetzt sage ich mal, ein naheliegendes Argument ist natürlich, dass die Regierung, ich beziehe mich nicht immer sehr stark auf Österreich, weil ich mich am besten auskenne, dass die Regierung die Medien schon ab dem ersten Lockdown mit Sonderförderungen überschüttet hat. Natürlich auch dem sehr seltsamen Prinzip, dass die größten Medien, die eh schon die meiste Presseförderung kriegen, jetzt auch nur die meiste Sonderförderung bekommen haben. Das ist natürlich schon mal ein ganz gewichtiges, wirklich im wahrsten Sinne des Wortes, gewichtiges Argument wohl, dass die sich gedacht haben, also wenn da so viele Millionen fließen, obwohl einige dieser Medien gleichzeitig Mitarbeiter in Kurzarbeit geschickt haben, selbst der Öffentlich-Rechtliche hat mehr als 600 Mitarbeiter in Kurzarbeit geschickt unter völlig falsche Behauptung, dass ja das Werbegeschäft einbricht und dass jetzt noch viel Schlimmeres zu erwarten ist, das ist alles nicht eingetreten und es war auch klar, dass das nicht eintreten wird und obwohl ja die 640 Millionen Zwangsgebühren, die der ORF jährlich kassiert, ja weiter geflossen sind und obwohl sich die durch den Ausfall von Sportgroßereignissen wie der Fußball-Euro oder den Olympischen Spielen immense Produktionskosten erspart haben, also unterm Strich ist für den ORF mehr, wesentlich mehr herausgekommen. Das ist natürlich schon ein Argument, dem man folgen kann, wenn einem journalistische Ethik egal ist, und man sagt, okay, wenn es denn mit so viel Geld belohnt wird, dann lobe ich halt einmal einige Monate lang die Corona-Politik der Regierung.
Robert CibisUnd gibt es noch andere Gründe für den Bruch? Ich meine, das ist natürlich, also es ist in Deutschland übrigens auch so, dass es erstaunlich viel Mittel aus öffentlichen Quellen gab für die Altmedien, auch für die öffentlich-rechtlichen. Das sind dann Mischungen. Es gibt einmal Subventionen und aber auch ein erhöhtes Werbebudget. Und wenn man das jetzt analysieren würde als investigative Journalismus, muss man es natürlich addieren, weil man kann natürlich verschiedene Geldflüsse initiieren, wenn man einen Effekt haben möchte. Aber es ist ja wahrscheinlich nicht nur das. Es gibt ja dann auch Beziehungen, Arbeitsbeziehungen zwischen Medien und Politik. Das haben Sie ja gerade beschrieben. Damals, vor 20 Jahren, als es darum ging, dass in Deutschland, Quatsch, in Österreich Privatfernsehen beginnt, dass da auch offensichtlich enge Beziehungen zwischen dem öffentlich-rechtlichen und der Regierung waren.
Wie würden Sie das beschreiben? Wurde das auch verändert mit Beginn der Corona-Krise?
Dr. Ferdinand WegscheiderNaja, es ist ja kein Geheimnis, dass in Österreich, da ist die Situation sehr ähnlich wie in Deutschland, wenn man sich etwa die Betriebsratswahlen bei den Medien anschaut, dann kommt man im Wesentlichen vor einiger Zeit, war es eine absolute Mehrheit für linke Bewerber, also ich sage mal im Wesentlichen, natürlich Rot- und Grün -Gruppierungen. Mittlerweile ist es nicht die absolute Mehrheit, irgendwann war es eine Zweidrittelmehrheit und jetzt sind wir wahrscheinlich in etwa bei einer Vierfünftel-Mehrheit. Journalisten in Österreich und ich glaube in Deutschland ist es ähnlich, wählen zu Vierfünftel Rot-Grün-Links. und das dürfte meiner Meinung nach auch der politischen Gesinnung der Journalisten so in etwa entsprechen. Und das konnte man in den vergangenen Jahrzehnten zunehmend auch gut ablesen, gerade beim öffentlich-rechtlichen Rundfunk, der in Österreich von sehr vielen Leuten der Bevölkerung den Spitznamen Rotfunk hatte, der kommt ja nicht von ungefähr.
Es gab ein besonders inniges Verhältnis zwischen der SPÖ, die ja jahrzehntelang überhaupt entweder den Kanzler gestellt hat, teilweise absolut regiert hat oder jedenfalls zumindest in der Regierung mit war und dem ORF auf der anderen Seite. Die wurden da sehr, sehr gut bedient und wie gesagt, das war das, was ich gesagt habe. Das war eine totale Verfilzung und ein wechselseitiges Spiel. Dafür hat man das Monopol lange aufrechterhalten, etc. Und das hat sich für viele, auch für mich, dann in der Berichterstattung auch so niedergeschlagen, dass das halt, solange die SPÖ in der Regierung war, man sie über weite Strecken mit Samthandschuhen angefasst hat, die verantwortlichen Politiker. Und als es dann etwa Anfang der 2000er die Regierung Schüssel 1 und 2 gab, war bekanntermaßen ordentlich was los, nicht nur auf der Straße, sondern eben auch im medialen Bereich.
Und das hat sich fortgesetzt. In Österreich werden etwa Grün-Politiker medial und im ORF mit Samthandschuhen angefasst, während gegen die Parteien im Spektrum rechts der Mitte Dauerfeuer herrscht. Und interessanterweise ist diese Systematik, die über Jahre und Jahrzehnte so funktioniert hat, als Corona kam, mit einem Schlag weggeblasen gewesen. Plötzlich hat man auch im ORF und hat man bei gefühlt 95 oder mehr Prozent der österreichischen Medien keine Kritik mehr an der Corona-Politik der Regierung, zumindest über viele Monate gehört. Jetzt in den vergangenen Wochen, sei es, weil die Corona-Bedrohung auch offiziell nachlässt, weil die Zahlen sinken, sei es, weil es jetzt in Österreich innenpolitisch massiv mit dem Ibiza-Untersuchungsausschuss immer stärker wieder in die Berichterstattung gerät, jetzt fängt es wieder an, dass sich diese alten Mechanismen bilden.
Aber über ein Jahr lang war das weg.
Robert CibisUnd war es so, dass alle politischen Lager dieselbe Corona-Politik unterstützt
Dr. Ferdinand WegscheiderHatten? Nein, im Wesentlichen war es so, dass die türkis-grüne Bundesregierung natürlich verantwortlich für die Corona-Maßnahmen ist. Die SPÖ, die derzeit in Opposition ist, aber die größte Oppositionspartei ist, mit einer Ärztin an der Spitze, ist eigentlich in den vergangenen Monaten sogar noch weiter in Richtung Verschärfung geschwenkt. Also die haben ihr Heil offenbar gesehen, zu sagen, es wird viel zu früh gelockert und man soll die Lockdowns noch viel länger aufrechterhalten. Dann gibt es bei uns eine linksliberale Partei, die NEOS, die im Wesentlichen, aber auch auf diesem Kurs war, einzig die FPÖ, die im parlamentarischen Spektrum am weitesten rechts steht, die hat durchgehend gegen die Corona-Maßnahmen opponiert.
Und dadurch tut sich die Regierung auch so leicht, mehr oder weniger dieses Narrativ, dass Corona-Kritiker alle rechts sind. Da passt es natürlich wunderbar hinein, dass die FPÖ auch gegen die Maßnahmen war und damit kann man dieses Narrativ noch besser erzählen, dass Corona -Kritiker alle rechts- oder rechtsextrem sind.
Robert CibisKlar, das ist so ähnlich wie in Deutschland. Ich finde es auch ganz interessant, weil ich finde, mit dieser Corona-Krise noch deutlicher als mit anderen Krisen sind die Begriffe rechts und links sinnentleert worden, weil für mich war mal links progressiv für Veränderungen und rechts war konservativ. Man ist auf der Seite der Macht und will die Struktur stützen, die es schon
Dr. Ferdinand WegscheiderGibt. Das ist auch eins dieser Phänomene, die man eigentlich nicht erklären kann bis jetzt, dass man jahrelang ja, gerade wenn es um Grundrechtsverletzungen ging, die Linke und vor allem die intellektuelle Linke, die Erste immer war, die gesagt hat, um Gottes Willen, hallo, hallo, Vorsicht, da passiert eine Grundrechtsverletzung und die hat monatelang geschwiegen.
Robert CibisAlso meine Erklärung ist, weil es ist auch nur eine Hypothese, dass ich auf den Tisch mal lege, dass es über die Moral geht, über den Begriff Solidarität, der natürlich ein ur-linker Begriff ist und wenn man sagt, Leben retten geht vor Wirtschaft, dann hat man die Linken ja auf seiner Seite. Also das würde ich auch sofort unterschreiben, also wenn man nicht weiß, will ich lieber Geld oder will ich lieber ein Leben retten? Na gut, dann will ich lieber ein Leben retten, ist ja klar. Also wenn man so primitiv auf das reduzieren würde, dann würde ich es auch verstehen. Aber ich als Dokumentarfilmer weiß natürlich, dass wenn man Armut auch tötet und Arbeitslosigkeit tötet auch und bringt psychische Schäden etc. Und so weiter. Psychische Schäden, Isolation senkt die Abwehrkräfte und tötet auch. Also das Narrativ hält nicht lange, wenn man darüber nachdenkt, aber es passt sozusagen zu dem Linken, wenn man es so rumdreht.
Aber aus meiner Sicht ist das...
Dr. Ferdinand WegscheiderDas ist dann schon sehr kurzsichtig. Das hätte ich ja verstanden, wenn das die Reaktion der ersten Wochen gewesen wäre. So wie wir ja alle, und tatsächlich nehme ich mich nicht aus, als es losging im Frühjahr 2020, habe ich die ersten Maßnahmen der Bundesregierung im Wesentlichen auch als richtig empfunden. Wir wussten alle nicht, was da jetzt wirklich daherkommt und ob das alles so stimmt. Und natürlich sagt man am Anfang, wenn man es nicht weiß, ist Vorsicht sicher gut. Aber nach und nach hat es sich dann herausgestellt, während des ersten Lockdowns, war für mich dann schon klar, hey, da stimmt vieles nicht. Und das meine ich damit, also wenn im ersten Schock, in der ersten Vorsicht, man es hätte reduzieren wollen auf, und das ist ja auch passiert, Wirtschaft oder Geld gegen Leben, dann hätte das gestimmt oder hätte ich das nachvollziehen können. Aber das war ja dann relativ schnell klar.
Und wenn ich in meinen Kommentaren schon vor einem Jahr, schon im Frühjahr, im Sommer 2020, auf die zu befürchtenden massivsten Kollateralschäden hingewiesen habe, ist man nur tagtäglich als Schwurbler, als Verschwörungsmystiker, als Aluhutträger abgekanzelt worden. Und hat sich mit der Thematik einfach nicht auseinandergesetzt. Ja, natürlich sind diese Dinge jetzt alle eingetreten. Zum Teil werden sie öffentlich, zum Teil sind sie noch gar nicht öffentlich. Dass da zum wirtschaftlichen Schaden jetzt wahrscheinlich im kommenden Herbst bei uns eine massive Konkurswelle daherrollt, weil das hat man natürlich mit den Stundungen etc. alles hinausgeschoben. Ähnlich mit den psychischen Schäden der Kinder, der Jugendlichen, der Erwachsenen auch, aber gerade der Kinder und Jugendlichen, das ist ja ein Phänomen, das Psychologen natürlich lange kennen, dass in den Zeiten der ärgsten Krise, sogar etwa auch in Kriegen, zunächst diese psychischen Schäden noch gar nicht so hoch kommen, sondern erst dann, wenn die Besserung eintritt. Oder bei Kriegsende wird das dann ganz schlimm.
Und genau in der Phase sind wir jetzt. Jetzt plötzlich hört man nach über 15 Monaten, dass die österreichischen Kinderpsychiatrien überquellen und die nicht mehr zu Rande kommen vor lauter schweren Fällen. Das war mir vor einem Jahr klar, aber man wurde dafür verurteilt, wenn man es aufgezeigt hat.
Robert CibisUnd was war Ihnen, Sie meinten gerade, Sie haben so ein bisschen gespürt, dass da was nicht stimmt. Woran haben Sie das als erstes gespürt? Was waren die ersten Anzeichen?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso zunächst sind mir diese diversen Lockdown -Maßnahmen komisch vorgekommen. Dann ist mir sehr schnell aufgefallen, dass allein beim Thema Masken es bei den wesentlichen Politikern lauter 180-Grad-Schwenks gegeben hat. Sowohl der Bundeskanzler als auch die Pamela Rendi-Wagner, die Chefin der SPÖ, haben am Anfang gesagt, die Masken brauchen wir nicht, die sind sinnlos. Und plötzlich der Schwenk, die sind lebensrettend. Und nachdem die normalen Masken plötzlich nicht mehr gereicht haben, waren es die FFP2-Masken. Und natürlich, das kann man ja alles nachlesen und nachvollziehen und recherchieren. Beispiel FFP2-Masken. Das sind Arbeitsmasken. Wenn man sich die Gebrauchsanweisung durchliest, dann liest man da, dass das erstens nur für Fachpersonal ist, dass das zweitens, nach spätestens 75 Minuten muss es eine Pause geben etc.
Und da denkt man sich, wenn das jahrelang die geltenden gesetzlichen Vorschriften waren für so eine Maske. Und plötzlich setzt man Leute, dann setzt man auch wieder Kinder und Schüler stundenlang ohne Pause in die Schulen und sie müssen diese Maske tragen und dürfen sie nicht ablegen. Da denkt man sich, was passiert denn hier? Das muss einem doch der Hausverstand sagen. Da brauche ich kein Experte sein. Da muss ich das nicht studiert haben. Das sagt jedem Menschen einmal der Hausverstand. Hallo, hier stinkt es gewaltig. Aber ganz egal, welche dieser Maßnahmen man kritisiert hat, man ist immer sofort entweder versucht, mundtot zu machen oder halt als Spinner
Robert CibisBezeichnet worden. Wieso sehen Sie das und die anderen nicht?
Dr. Ferdinand WegscheiderErstens mal glaube ich nicht, dass ich allein bin, der es sieht, sondern ich glaube, dass es schon viele sehen. Aber in diesem mysteriös, seltsam erzeugten Klima, auch medial erzeugten Klima, haben sich immer weniger Menschen, die das durchaus gesehen haben, auch getraut, es öffentlich
Robert CibisZu sagen. Und wenn einem die andere Seite da so anschreit und als Nazi beschimpft, wie geht man da mit so einer Seite um?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso zunächst als Journalist ist es für mich ja nichts Neues, dass so Kritik kommt, in der Form, in der Dimension natürlich schon. Aber ich habe das natürlich auch 2015 bei der Flüchtlingskrise auch schon bemerkt und am eigenen Leib verspürt. Die Tatsache, dass ich gewagt habe, meine Meinung zu sagen und damals gesagt habe, ich halte diese, die damalige Flüchtlingspolitik der österreichischen Bundesregierung für falsch, einfach unkontrolliert Grenzen auf. Man kann sich ja heute nicht mehr vorstellen, dass 2015 der damalige Bundeskanzler sich nicht einmal das Wort Grenzzaun öffentlich auszusprechen traute. Der hat von einem Türel mit Seitenteilen gesprochen im ORF. Eigentlich eine Lachnummer, wenn es nicht so traurig gewesen wäre. Das aber zu kritisieren, wie ich es gemacht habe, hat damals schon dazu geführt, dass ich für manche ein Rechtspopulist, ein Rechtsextremer war und in einer Fachzeitschrift namens der österreichischen Journalist, haben Sie mittlerweile umbenannt in Journalistin, bin ich in einem Interview zu allen möglichen Themen.
Die erste Frage wäre, Herr Wegscheider, sind Sie ein Nazi? Das muss man sich einmal vorstellen.
Robert CibisUnd wie würden Sie sich politisch beschreiben?
Dr. Ferdinand WegscheiderPolitisch würde ich mich als Mitte-Rechts wirtschaftsliberal
Robert CibisBeschreiben. Ja, interessant. Es ist, ich meine, wir haben ja hier ein globales Phänomen und deswegen ist es umso interessanter, es zu besprechen. Weil die Frage ist ja dann auch, wir gucken jetzt mal aus der Medienperspektive raus, wie viel ist ein Herdenverhalten und wie viel sind eben Abhängigkeiten und dann gibt es noch andere Faktoren. Wir haben eben über Abhängigkeiten gesprochen, Beispiel von vor 20 Jahren Stadt Salzburg, das eine Medium ist Konkurrenz von anderen, das andere Mediums und da hat man dann Interessenskonflikte, die gar nicht im Interesse der Zuschauer oder Leser sind, die aber dann doch reinspielen in die Programmauswahl und jetzt sind wir wieder in der Situation, wo die Medien ein besonderes Verhalten haben und die Frage ist, woher kommt das? Also wir haben finanzielle Anreize eben benannt für Österreich und ich eben auch für Deutschland, aber das ist ja nicht alles, das erklärt es
Dr. Ferdinand WegscheiderJa nicht global. Das erklärt es nicht global. Natürlich habe ich mich auch sehr früh auseinandergesetzt und im Internet recherchiert mit diesen sogenannten Verschwörungstheorien, Stichwort Event
Robert Cibis201. Da muss ich mal gleich einhaken, das ist ja gar keine Theorie, sondern das ist ein öffentliches Event.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, ja, ich habe es jetzt natürlich unter Anführungszeichen, weil das wurde mir und uns Kritikern ja vorgeworfen, das seien alles Verschwörungstheorien. Ja, das ist interessant. Ich habe in einem Kommentar vor einigen Monaten gesagt, bitte, bitte neue Verschwörungstheorien, die von mir bisher angesprochenen sind, alle wahr geworden. Und es ist ja wirklich so. Ja, das stimmt. Also wenn man, Entschuldigung, wenn man vorigen Sommer oder Frühsommer The Great Reset zitiert hat oder das Herrn Schwab und sein Buch angesprochen hat, das allein hat schon gereicht, Verschwörungstheoretiker, aber das Buch gibt es ja und jetzt gibt es es halt. Und was da drinnen steht, ist wirklich teilweise grotesk. Und klar, Event 201 gab es. Es ist eine Tatsache, es ist eine Tatsache, dass die sich mittels renommierter PR-Profis genau damit beschäftigt haben, im Falle einer sogenannten Pandemie, wie kriegt man die Kritiker mundtot.
Und das ist da alles so eingetreten, und wie es dort praktiziert wurde. Genau. Das ist alles. Man braucht in dem Fall gar keine Theorien und erst recht keine Verschwörungstheorien.
Robert CibisUnd interessant ist schon auch, dass Verschwörungstheorie ein Wort ist, was so negativ besetzt ist wie Nazi. Wobei das nun wirklich was ganz anderes ist. Und ich fand es spannend, in dem Wikipedia-Eintrag zu ihrem Namen steht Kritik, Überschrift. Ferdinand Wegscheider hat auch Verschwörungstheorien propagiert. Zum Beispiel hat er in einem Interview gesagt, dann wird was zitiert, dass sie gesagt hätten, man könnte sich auch vorstellen, dass das Virus aus einem Labor stamme. Ja. Ja. Und das war sozusagen Diskreditierung ihrer Person da reingeschrieben, sage ich jetzt mal. So war es formuliert. Interessant war auch, ich habe dann das Originalinterview gelesen, was da weggelassen wurde, weil Sie hatten, der nächste Satz, den Sie gesagt hatten, war, da bin ich in guter Gesellschaft, das anzunehmen. Denn zwei Nobelpreisträger denken das auch. Und der eine war sogar selber in Wuhan aus Japan. Diesen Satz haben Sie weggelassen sozusagen, damit das noch negativ rüberkommt.
Und heute liest sich das natürlich schon ein bisschen als Farce, weil das...
Dr. Ferdinand WegscheiderAber wenn Sie Wikipedia ansprechen, das ist ja ein schönes Beispiel dafür, dass da überhaupt vieles aus den Fugen geraten ist. Weil für viele Leute bedeutet Wikipedia ja, die glauben ja, dass das, was da drinnen steht, dass das seriös ist. Dass das von irgendeiner übergeordneten, faktenbasierten Institution verfasst wird, was da drinnen steht. Und zum Beispiel ich habe meinen Wikipedia-Eintrag weder verfasst, noch habe ich denen irgendwas geschrieben oder gesagt, oder sie mit Daten beliefert. Da stehen einige meiner Daten drinnen. Da kann aber de facto jeder und auch natürlich politische Aktivisten können dort was reinschreiben. Und politische Aktivisten nutzen das ja auch massiv. Die werden darauf angesetzt und schreiben das immer wieder ein. Auch wenn ich jetzt sage, ich möchte, dass das gelöscht ist, ich möchte, dass gewisse private Geschichten da nicht drinnen stehen, kann der das immer wieder reinschreiben und der Normalkonsument glaubt, dass das seriös recherchiert wurde und seriöse Daten sind, die da drinnen stehen.
Das stimmt aber nicht. Ich fand ursprünglich das Konzept der
Robert CibisMassen- oder der Schwarmintelligenz sympathisch und ich glaube, es hat im Prinzip ziemlich gut funktioniert, sodass Wikipedia wirklich so eine große Referenz geworden ist. Und mein Eindruck ist, die letzten zehn Jahre wurde es sozusagen missbraucht.
Dr. Ferdinand WegscheiderMissbraucht, genau. politisch.
Robert CibisIch nenne nur ein Beispiel. Wir haben diese Einträge zu unseren Filmen, gibt es schon seit 15 Jahren oder so und dann haben wir manchmal das auch selber aktualisiert. Wir hatten so ein Konto, wenn wir jetzt einen neuen Film hatten, haben wir den in der Liste hinzugefügt oder ein Foto da reingetan, weil es wichtig war, dass das alles da auch steht, weil die Leute das als Referenz eher verwenden als zum Beispiel unsere Webseite und hatten so ein Konto. Und jetzt in der Corona-Krise ist unser Wikipedia-Konto gesperrt. Das heißt, bei mir steht dann irgendwas drin, zum Beispiel standen auch Lügen über mich oder von mir drin. Ich hätte mit irgendwelchen Rechtsradikalen was zu tun gehabt, Leute, die ich gar nicht kannte. Und ich kann das aber nicht löschen, weil mein Konto gibt es gar nicht mehr. Und ein neues Anlegen muss erst genehmigt werden. Das heißt, diese Idee der Schwarmintelligenz ist da gar nicht mehr vorhanden. Also das ist das Problem, weil Wikipedia ist ja nicht die Schwarmintelligenz und dass die nicht mehr da ist. Weil dann würde sich das natürlich regulieren, möglicherweise. Und viele Dinge, andere Dinge auch einfach missbraucht wurde und wird.
Ja. Und, aber zurück zu den Medien insgesamt. Wir waren gerade bei der Frage, wie das global denn möglich ist. Und gut, man sieht natürlich, dass in vielen Ländern, zum Beispiel in den Niederlanden und in Frankreich, war es auch so, dass die Ausgaben für Medien extrem gestiegen waren, also mit der Corona-Krise, also Subventionen und Werbung. Und interessant war auch, dass sowohl, finde ich, dass die Regierung direkt YouTuber finanziert in den Niederlanden und indirekt in Deutschland natürlich über Funk, wie jetzt maiLab zum Beispiel, die ist ja quasi fürs Öffentlich-Rechtliche tätig. Und, dass das auch, da frage ich mich dann auch, haben die sich abgesprochen? Also warum ist das so ähnlich in den verschiedenen Ländern? Haben die da vielleicht so ein Protokoll, so wie das eben keine Verschwörungstheorie ist, dass es eben, weil, dass man eben sich koordiniert an den Tisch setzt und überlegt, wie machen wir jetzt die Kommunikation zu dieser Pandemie? Ja. Das, wie kommt es denn, dass Servus TV, das so eine Sonderrolle spielt?
Deswegen sitze ich ja wahrscheinlich auch hier. Und Sie sind auch noch bekannter geworden, als Sie schon vorher waren. Sie hatten ja schon Jahre vorher Ihre eigene Sendung mit dem Kommentar, mit dem Wochenkommentar. Aber jetzt sozusagen gab es glaube ich nochmal so eine, also zumindest in meinem Umfeld ist Servus TV noch wichtiger geworden, als es früher war. Wie kommt es, dass Servus TV diese Rolle einnimmt?
Dr. Ferdinand WegscheiderIch glaube, dass Servus TV die Rolle einnimmt, ist einfach dem geschuldet, dass wir Journalismus so verstehen, wie ich ihn halt lernen durfte, dass ich sage, für mich zählen Fakten, wir lassen andere Meinungen zu. Und genau das passiert ja in dieser sogenannten Corona-Krise vielfach nicht mehr, dass allein andere Meinungen zugelassen werden etc. Und das hat dann dazu geführt, dass jetzt Servus TV auch noch einmal wahrscheinlich einen Schub bekommen hat. Aber es ist eigentlich ein bisschen ähnlich so wie bei dem zuvor angesprochenen Hungerstreik. Der Hungerstreik war, wie zuvor erwähnt, eine spontane Idee. Im Nachhinein, Jahre später, noch sind PR -Manager und Kommunikationsprofessoren zu mir gesagt, das war eigentlich ihre genialste PR-Aktion, die sie je gemacht haben.
Das war aber nie als PR-Aktion gedacht. Natürlich hat sie den Effekt gehabt und natürlich war der Hungerstreik in der Öffentlichkeit schon darauf angelegt, dass man auf diesen Missstand aufmerksam macht. Aber eine PR-Aktion zu planen, war das nicht. Und genauso haben uns ja die Mainstream-Medien, wie ich so gerne sie bezeichnet und das stört sie ganz furchtbar, die Kollegen dort, im Gegenzug jetzt uns unterstellt, wir würden mehr oder weniger geplant Corona -Kritikern und Corona-Leugnern eine Plattform bieten, die sie sonst nicht haben, mehr oder weniger um den Sender noch populärer zu machen. Und das ist natürlich absoluter Quatsch. Aber man kann es mit geballter Einheitsmeinung in den Mainstream-Medien
Robert CibisNatürlich so erzielen. Mein Eindruck ist, das hängt auch mit ihrer Persönlichkeit zusammen. Sie haben ja gerade schon durch die verschiedenen Geschichten erzählt, wie freiheitsliebend sie sind und wie sehr sie ihr Ding machen. Wie ist das jetzt im Alltag zu sehen, dieser Freiheitsgedanke? Das sind ja jetzt schon 15 Monate. Wie leben Sie Ihre Freiheit in dieser Woche?
Dr. Ferdinand WegscheiderIn dieser Woche? Also natürlich, ich war in dieser Woche jetzt in der Bundeshauptstadt zwei Tage dienstlich und wenn ich mit dem Zug fahre, gibt es natürlich die Vorschrift, du musst im Zug Maske tragen. Und mir geht es ja nicht darum, dass ich ständig Behörden, in der Polizei oder sonst provoziere. Natürlich halte ich mich so weit es sein muss an solche Maßnahmen, auch wenn ich an einen großen Teil dieser Maßnahmen oder an die Wirksamkeit nicht glaube. Gott sei Dank erleben wir jetzt eben wieder, das ist ja der Klassiker, dass jetzt die, die jetzt 15 Monate lang Angst und Panik verbreitet haben und verbreiten wollten, sind jetzt plötzlich angeblich überrascht, warum die Zahlen so sinken. Wie gibt es denn das? Weil mit dem Klima, mit einem heißen Frühjahr kann man es nicht erklären.
Und dass eine wirklich große Reihe von Experten und ich rede wirklich
Robert CibisVon... Dachten Sie, dass die Tests schlechter funktionieren?
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, auch das ist möglich. Aber dass eine Reihe wirklich namhafter Experten schon vor Monaten gesagt haben, das mit den Lockdowns ist eine Show, weil die Kurve beginnt jeweils schon oder begann jeweils schon zu sinken, als die Lockdowns überhaupt verhängten. Aber auch das wurde totgeschwiegen. Auch das wurde als Verschwörungsblödsinn abgetan. Und jetzt mit den Mutationen, bei jeder Mutation, die neu auftaucht, versucht man wieder, wieder noch mehr Panik zu machen. Die ist jetzt noch viel gefährlicher und viel ansteckender als die andere Variante. Boris Johnson hat noch zwischen den Weihnachtsfeiern, wir werden alle sterben durch die britische Variante. Darf man nicht mehr sagen, jetzt sind es Buchstaben. Britische Variante, Südafrika-Variante, indische Variante. Ist jetzt Delta. Politisch korrekt Delta. Die Delta-Variante ist jetzt 50 bis 60 Mal ansteckender, habe ich im Zuge in der Zeitung gelesen, als die britische.
Stellen Sie sich das vor. Jetzt gibt es aber andere Wissenschaftler, die sagen, ja, es ist aber eigentlich, die Symptome sind im Wesentlichen jetzt eher denen einer leichten Erkältung ähnlich. Und wenn es so schlimm ist mit der indischen Variante, mit der Delta-Variante, warum steigen jetzt derzeit in England, wo es schon ganz schlimm ist, die Hospitalisierungen nicht an? Also offensichtlich stimmt es eher, dass es jetzt möglicherweise ansteckender noch nicht gewesen ist, aber eher von den Symptomen her wesentlich harmloser. Aber Panik, Panik, Panik, nicht zu vergessen, ja, nicht zu vergessen, wirklich sicher ist man nur, wenn man zweimal geimpft ist. Und idealerweise in einem halben Jahr gleich wieder nachimpft.
Robert CibisDas ist zum Beispiel eine Sache, die mich von Anfang an irritiert hatte, denn schon in den ersten Wochen von Corona sprach man von der Impfung. Und in den ersten Wochen wurde mit einer Brutalität gecancelt, wie ich das sonst, also ich das sonst so nicht erlebt habe. Ich hatte es nur beim Jugoslawienkrieg so erlebt. Das ist ja so ewig her, aber da erinnere ich mich, dass es auch so eine Brutalität gegen die Serben war, also in den Medien. Und ich dachte, das war bei Schweinegrippe nicht so. Also man wurde da angegriffen, aber es war nicht so gleichzeitig. Und deswegen hatte ich manchmal das Gefühl, dass die sich besprechen, wie können wir, vielleicht im Sinne der Bevölkerung, vielleicht aber auch gegen den Sinne der Bevölkerung. Deswegen kamen durch diese Gleichzeitigkeit bei mir diese Fragen auf, ob es eine Koordination gibt. Ja. Oder wie erklären Sie sich das?
Ich meine, Sie kennen ja nun auch Journalisten, die nicht bei ServusTV sind. Wie erklären Sie sich denn, was passiert denn in deren Köpfen?
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, da gibt es solche und solche. Also ich kenne natürlich schon einige Journalisten, um nicht zu sagen viele Journalisten, auch beim ORF, die sagen, danke, dass es euch gibt. Danke, dass ihr die und die Doku gemacht habt. Aber bitte sag's nicht, bei uns herrscht so ein Regime, Kritik ist nicht möglich. Und die trauen sich definitiv nicht, sei es Verlust des Arbeitsplatzes oder was immer. Aber das passiert dort nicht. Aber die gibt es natürlich, ja.
Robert CibisUnd was würden Sie nicht sagen, diese Sache ist doch wichtiger als der Arbeitsplatz? Mach doch den Mund auf.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, das würde ich, das kann ich für mich sagen. Aber ich maße mir jetzt nicht an. Natürlich sage ich es im Gespräch, warum tust du es nicht? Aber letztlich muss das jeder für sich selber entscheiden. Es ist ja ähnlich, dass ich eine kritische Haltung zu dieser sogenannten Corona-Impfung oder den Corona-Impfungen habe, ist bekannt. Aber ich habe mich kein einziges Mal in meiner Sendung hingestellt und gesagt, bitte lasst euch nicht impfen. Weil ich der Meinung bin, das müssen erwachsene und mündige Menschen für sich selber entscheiden. Ich kann ja nur meine Meinung sagen und will die sagen und meine Bedenken äußern.
Robert CibisJa, klar. Ja, klar. Das Schlimmste wäre, dass es dann so ist wie in der Sowjetunion vor dem Zusammenfall oder in der DDR vor dem Zusammenfall, dass die meisten, die allermeisten eigentlich nicht an das Narrativ glauben, was dort dominierend ist, aber trotzdem mitspielen aufgrund der Angst vor Nachteilen oder Verfolgung oder sogar Gefängnis und so weiter. Das ist ja bei uns alles längst nicht so gefährlich. Also normalerweise riskieren die Journalisten ja noch nicht Gefängnis oder ähnliches, sondern nur berufliche Nachteile.
Dr. Ferdinand WegscheiderSo ist es ja. Das ist für mich schon eines dieser Phänomene, wo ich wirklich baff bin, war und bin. Jetzt sage ich was im vollen Bewusstsein. Ich weiß, dass die Vergleiche mit den 30er Jahren, mit der Nazizeit schwierig, immer schwierig sind. Da hat ein prononcierter linker Journalist hat damals den Kollegen, der mich gefragt hat, sind Sie ein Nazi? Er hat gesagt, du bist ein Volltrottel, weil du beweist mit der Frage allein, dass du von Geschichte keine Ahnung hast. Deswegen, ja, ich sage es dazu. Natürlich sind diese direkten Quervergleiche so nicht zulässig, aber man muss ja schon sich anschauen dürfen. Und das habe ich gemeint, ich bin baff. Wir haben diese Zeit nicht miterlebt. Wir kennen sie nur aus den überlieferten Berichten. Und das ist schlimm genug, was man da erfährt, wie unter einem zunächst beginnenden, sich abzeichnenden totalitären Regime.
Und dann war es ja auch wirklich jahrelang ein totalitäres Regime, wo wirklich bis hin zur Todesstrafe die Androhung war, wenn man da nicht mitgeschwommen ist, mitpariert hat etc. Und ich habe überhaupt nicht verstanden im vergangenen Jahr, wo eben all diese totalitären Drohungen bis hin ums Leben zu kommen oder zur Todesstrafe, dass man selbst in dieser kurzen Zeit mitgeschwommen ist und mitgetan hat, dass es in dieser kurzen Zeit zu einer Vernaderungssystematik gekommen ist, wie man es aus dieser schlimmen Zeit nur kennt. Dass Nachbarn ihre bisherigen besten Nachbarn und Freunde verpfeifen und bei der Polizei anzeigen und, und, und. Das, wie gesagt, das kannte man bisher nur aus den Überlieferungen.
Und dass das jetzt so passiert, ohne diesen großen Druck eben eines totalitären Regimes, das hat mich schon in Erstaunen versetzt. Und um auch noch ein Beispiel zu nennen, hier in Salzburg haben wir jetzt gerade wieder aufgeflammt, eine Diskussion über Straßennamen, weil einige Salzburger Straßen auch benannt sind nach ehemaligen NSDAP-Mitgliedern. Und da rede ich jetzt nicht von den damaligen Verbrechern, die verurteilt wurden und wo nachgewiesen wurde, dass sie wirklich Verbrechen begangen haben, Gräueltaten begangen und, und, und. Sondern da geht es um die reinen Mitläufer bis hin zu prominenten Leuten wie Herbert von Karajan, vielen Künstlern, Bildhauern etc., die damals offensichtlich NSDAP-Mitglied wurden, damit sie ihren Beruf weiter ausüben können.
Darüber kann man diskutieren, das kann man verurteilen, gar keine Frage. Aber ich finde es geradezu eben bemerkenswert, dass acht Jahrzehnte später sich heute Leute einer Generation wie wir oder noch jünger sich Monate und Jahre lang mit Mitläufern beschäftigen und so tun, als ob das das schlimmste Verbrechen gewesen wäre, Parteimitglied gewesen zu sein und Mitläufer, und dass solche Leute keinen Straßen- oder Platznamen tragen dürfen und dann gleichzeitig die Entwicklung der vergangenen 15 Monate zu sehen und dieselben Leute nehmen kritiklos Menschenrechts- und Grundrechtsverletzungen hin, dass es Gott so duscht in der Jetztzeit. Aber da schauen sie weg und tun mit und laufen mit.
Robert CibisDas ist unfassbar. Ja, es ist logisch und fassbar, sozial vielleicht aber verständlich, denn man muss noch mal betonen, die Nazis haben den Krieg ja verloren. Das heißt, der Opportunist ist beim Sieger. Und jetzt gegen die Nazis zu wettern und zu Recht und zum Glück ihre Gräueltaten aufzuzeigen und zu benennen und auch die Verbrecher anzuklagen, ich finde das alles sehr gut, dass das passiert, aber es ist das Sieger-Narrativ. Und wir haben jetzt das Gefühl, also viele Menschen haben jetzt das Gefühl, ich meine manchmal auch, dass es so eine Übermacht gibt. Sie haben es ja gerade beschrieben. Gefühlt 95 Prozent der Medien sagen das Gleiche. Dass es so eine Übermacht gibt auf der einen Seite und dann gibt es das Sieger-Narrativ, also im Moment der Sieger. Im Moment ist das Sieger-Narrativ, wir müssen Angst vor dem Virus haben.
Wir müssen Quarantäne machen und Leute, die ihre Maske nicht richtig aufsetzen, sind Gefährder, sind quasi schon Terroristen. Und versetzen die Bevölkerung in Angst und Schrecken, weil sie ihre Maske nicht tragen. Oder sagen, das Virus sei nur etwas gefährlicher als eine normale Grippe. Und da sind diese Leute auf derselben Seite. Wenn jetzt jemand das Verlierer-Narrativ nimmt und sagt, die Nazis waren super oder haben auch Gutes gemacht, klar, das ist das Verlierer -Narrativ. Also da ist man natürlich erst mal am Rande der Gesellschaft. Und ich glaube, dass es nicht um die Fakten geht, sondern es gibt das Lager, in dem man ist. Und das ist dieses Lagerdenken. Und das finde ich eben das Faszinierende, wie jetzt eine Totalprivatisierung der öffentlichen Struktur in Deutschland mit den linken Parteien passiert.
Weil sie denken, das ist ja links. Also man ist ja an der richtigen Seite. Man macht genau das Gegenteil, wofür man eigentlich steht als links. Nämlich für den öffentlichen Raum. Umverteilung. Klar gibt es dann so ein paar Themen, die dann noch links klingen, wie Mietbremse oder sowas. Das ist in Deutschland ganz wichtig. Aber man hat sozusagen einerseits die Mietbremse und andererseits die Privatisierung und die Verschuldung ist auch nicht rauf.
Dr. Ferdinand WegscheiderDas ist eben toll. Du bist bei einem richtigen antifaschistisch und antirassistisch und antikapitalistisch. Also wie Sie sagen, man ist dann immer bei den Guten. Und man kann dann auch machen und sagen, was man will, weil man ist ja bei den Guten. Und diese Meldungen, diese Aussagen, diese Forderungen werden von Woche zu Woche, von Tag zu Tag grotesker. Mein Sohn hat mir erzählt am Wochenende, nach diesem dramatischen Zwischenfall bei der Europameisterschaft, als der dänische Fußballer plötzlich diesen Herzstillstand hatte, vor laufenden Kameras hat er natürlich die Leute unglaublich bewegt. Tatsächlich hat es in der Twitter-Blase eine Diskussion gegeben, wo sogenannte Gutmenschen gesagt haben, sie verstehen die Aufregung nicht. Das ist erstens ein weißer Mann und außerdem ist er Millionär. So what? Es gibt doch viele andere Leute, die Leid haben.
Dorthin haben wir uns jetzt bewegt in der Diskussion. Die Guten haben immer recht.
Robert CibisJa, klar. Klar, aber das ist interessant, weil das natürlich auch, da finde ich, das ist ein Beispiel für, wo sich das, wie ich links verstehe, aufgelöst hat und ins Gegenteil verkehrt. Weil links heißt für mich solidarisch, solidarisch heißt für mich Inklusion, sozialer Zusammenhalt. Das Gegenteil von ausgrenzend. Das heißt, wir sind alle eine Familie. Ein Anti-Rassist ist ja nicht jemand, der sagt, wir sind die People of Color und ihr seid die Bösen. Nein, nein, nein. Das kommt mir schon absurd, wenn ich das sozusagen zitiere. Also wir sind, es gibt nur eine Menschenrasse. Und da überhaupt einen Unterschied zu machen, verstehe ich dann.
Dr. Ferdinand WegscheiderAber das ist ja auch ein Phänomen, das wir jetzt, ich habe das auch vor ein paar Tagen gelesen, dass es Gott sei Dank teilweise Leute aus Afrika gibt, die sagen, bitte, haltet einmal den Mund, wir können für uns selber sprechen. Ja, das kommt auch hinzu. Das ist natürlich dramatisch. Oder die Diskussion, die, glaube ich, gab es in Deutschland auch, da gibt es in Österreich jahrelang, ob es noch richtig ist, dass in den österreichischen Schulklassen Kreuze hängen. Die Diskussion wurde zum Großteil aber nicht von muslimischen Mitbürgern vom Zaun gebrochen und geführt, sondern von unseren christlichen Leuten, die glauben, sie müssen sich für die muslimischen Mitbürger da hinsetzen. Ich glaube, dass die Minderheiten tatsächlich gehört werden müssen und das gehört zur Demokratie. Aber sie müssen für sich sprechen.
Robert CibisDas ist, finde ich, auch beim Film, beim Dokumentarfilm ist es so, wenn wir einen Film über Israel machen, dann muss ein Israeli sagen, dass die Palästinenser leiden. Es darf aber nicht der Palästinenser für sich reden. Ich übertreibe jetzt noch ein bisschen, aber es ist wirklich statistisch, wenn man jetzt die Dokumentarfilme zu Israel durchginge, würde man sehen, dass 80 Prozent der Menschen, die sagen, dass die Palästinenser leiden, Israelis sind. Was ich als Entmächtigung empfinde. Und wenn das jetzt, ja klar.
Dr. Ferdinand WegscheiderUnd ich glaube, dass diese, und da ist natürlich die bösen Zungen, sagen, ja, es gibt Menschen, die freuen sich über diese Konflikte, die wollen die Spaltung, weil dann können sie ihr Ding machen und keiner greift sie an. Und das ist halt eine Entwicklung, die, dass halt jetzt mehr und mehr die Minderheiten mehr oder weniger, die Mehrheiten versuchen zu terrorisieren und ihren Willen aufdrängen. Und wir haben ja das nächste, das kommt ja nicht von mir, das nächste Thema ist dann Klima, wenn jetzt dann Corona hoffentlich nachlässt, und das nächste ist, wir haben vor kurzem bei uns im Talk diskutiert, kommt die Klimadiktatur. Da ist es ja ganz ähnlich.
Robert CibisBeschreiben Sie mal. Kritische, kritische Betrachtungen zur ganzen Klimaproblematik
Dr. Ferdinand WegscheiderFühren ja auch schon wieder sofort, du bist sofort der Klimaleugner, nicht der Kritiker oder ein aufgeweckter Geist, jemand, der Theorien oder Fakten checken will, sondern du bist der Leugner, wenn du nicht im Klima-Mainstream mitschwimmst. Und für mich, eines der allerdümmsten Beispiele ist diese Megatäuschung mit den Elektroautos. Das ist ja unfassbar. Das weiß ja jeder Volksschüler, der rechnen kann, dass sich das allein mit dem Strom nicht ausgeht, wenn man, so wie unsere grüne Infrastrukturministerin und andere sagt, bis 2030 sollen wir alle noch mal mit Elektroautos fahren. Dass jetzt schon ganze Landstriche in Südamerika etc. durch den Lithium-Kobold-Abbau, wie die deutsche Spitzenkandidatin zu sagen, pflegt Kobold, mit Kinderarbeit und, und, und, das wird alles ausgeblendet. Weil das Auto, das bei mir vorbeifährt, ist ja leise.
Das ist so ein Schwachsinn. Wir haben ein Salzburger Messezentrum mit 3.000 Parkplätzen. Und der neue Messedirektor hat nachgefragt, weil der Trend ja total zum Elektroauto geht, bei der Landesstromgesellschaft, wie viel von diesen 3.000 Parkplätzen Sie mit Stromtankstellen versehen könnten in absehbarer Zeit. 30. 1%. Wie soll das gehen? Wie soll das funktionieren?
Robert CibisJa, ich meine, das legt natürlich nahe, es gibt ja gar nicht so viele Elektroautohersteller auf der Welt. Es gibt ja nur eine Hand, also, es gibt, ich glaube, alle Marken, alle großen Automarken stellen mittlerweile auch Elektroautos her, aber führend, man verbindet damit natürlich Tesla. Und es ist die Frage, in welchem Interesse das ist, ob da jetzt die ihre PR-Agenturen haben, die Autofirmen, die Elektroautos promoten will, oder, und, aber wie ist da genau Ihre Befürchtung? Wie beschreiben Sie doch das Szenario der Zukunft, auf das es hinausläuft,
Dr. Ferdinand WegscheiderWenn Sie sagen, Klima, Also ich glaube, dass es in Richtung Klimadiktatur geht. Wir haben unter anderem in Österreich, die Grünen sind bei uns ja auch in der Regierung und versuchen Ölheizungen, Gasheizungen, alles in den nächsten Jahren zu verbieten, Dieselautos zu verbieten, dass wir gerade in Österreich in der Forschung extrem erfolgreich sind mit CO2 -neutralen Ersatzkraftstoffen, wird von denen ignoriert und negiert. Das wird aber wirklich helfen. Stattdessen wird nach wie vor die Pelletsheizung forciert.
Robert CibisAlso zum Beispiel, Sie meinen mit Wasserstoffautos zum Beispiel oder sowas?
Dr. Ferdinand WegscheiderJa. Wasserstoffautos sind halt bis dato, bis dato für den Massenbetrieb hat man noch kein Rezept gefunden, wie das funktionieren kann. Ich bin der Letzte, der, wenn man zum Beispiel die Thematik mit den seltenen Erden, mit den Batterien in den Griff bekommt, dann muss man sich das Thema neu anschauen. Man hat aber dann trotzdem noch nicht das andere Thema. Jahrelang, zu Recht, von meiner Schulzeit weg, sind wie die Apostel, Leute, die haben gesagt, wir müssen Strom sparen, es kann nicht so weitergehen, ich kann nicht nur mehr Strom, Strom sparen, Strom sparen, Strom sparen, zu Recht, sinnvoll. Und jetzt, wenn ich bei Veranstaltungen war, wo Elektroautos propagiert werden, und dann sagen, wie ist denn das jetzt? Strom sparen hat es immer geheißen. Nein, nein, nein, Strom gibt es genug. Aha. Interessant. Da habe ich was nicht verstanden.
Robert CibisJa. Und woher kommt diese Narrative?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso, das ist natürlich auch extrem vielschichtig, nicht? Wenn man sich diese Story von Fridays for Future und die ganze Greta und ihre Familie, ihre Eltern, was da für ein mega Geschäft gemacht wird, das ist, wie wir heute schon an anderer Stelle gesagt haben, allein das ist ein mega Motiv. Weil natürlich verdienen da wieder einige Leute irres Geld damit. Irres Geld. Die sind halt jetzt am richtigen, haben aufs richtige Pferd gesetzt. Also zum Beispiel Elektroautohersteller oder Batteriehersteller. Wahrscheinlich auch die Medien haben wieder einen Pfleger, ja. Auch. Und dann gibt es diese Zertifikate, wo man sie freikaufen kann und muss. Das ist ja alles ein Mördergeschäft. Und an den Börsen passiert das. Das ist unfassbar. Aber solange die Medien mitspielen und dieses Narrativ weitererzählen und wir müssen jetzt. Und allein diese Fridays for... Wissen Sie, ich meine, man wäre ja ein Trottel, wenn man nicht verstehen würde. Ich kann mich erinnern, wir haben auch gern demonstriert für gute Zwecke. Aber wenn ich mir das heute anschaue, diese Interviews, die man mit den jungen Fridays for Future Demonstranten macht, ich habe noch keinen gehört, der auf die Frage, ja, würdest du auf dein Handy verzichten? Nein, aufs Handy nicht.
Auf dem Computer nicht. Auf Bitcoins und andere Kryptowährungen nicht. Wohlwissend, was das Ganze wirklich für den CO2-Haushalt, wie viel Strom das schluckt, etc. Das ist doch alles so schade, das ist aber eine Farce. Also, wenn ich wirklich was für das Klima tun will, dann müsste ich dort ansetzen. Und nicht jede Woche das schickste neue Gewand aus der dritten Welt anziehen und kaufen für sündteures Geld. Also, das ist für mich nicht glaubhaft. Ja, es ist diese... Am besten ist, man lügt sich selber, denn dann hat man zwar eine Doppelmoral, aber man hat ein gutes Gewissen dazu.
Robert CibisAlso, so ist es. Jetzt spüre ich, dass Sie das so ein bisschen aufregt.
Dr. Ferdinand WegscheiderAufregt? Ich bin Gott sei Dank, habe ich mir meine Emotionen erhalten.
Robert CibisHaben Sie da wirklich, sehen Sie da auch wirklich so eine Aufgabe drin, die Informationen in den Zusammenhang zu setzen? Also, da auch diesen Kindern zu helfen? Ich sage, ja, Kindern. Und wie machen Sie das? Wie werden Sie das machen bei der Klimageschichte?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso, ich versuche einfach in dem Beruf, in dem ich heute bin als Journalist, ja, natürlich versuche ich, wo immer ich Zusammenhänge erkenne oder mir bei der Recherche Daten und Fakten unterkommen und wo mir auch mein Hausverstand gewisse Dinge sagt, das an Menschen weiterzugeben, ohne dass ich zu den Vertretern meiner Zunft gehöre, die ständig glauben, sie werden die Welt verändern, die Weltverbesserer. Ich fühle mich wahnsinnig wohl in diesem Job. Ich erachte es als Privileg, in dieser Tätigkeit, in diesem Job sein zu dürfen. Wie gesagt, aber ich bin kein Weltverbesserer. Ich glaube, dass es dort natürlich wichtiger ist, um nochmal zurückzukommen jetzt zum Corona-Thema. Ich habe zuvor gesagt, dass ich mich nicht hingestellt habe und gesagt habe, bitte lasst euch nicht impfen, weil ich bin weder Impfexperte noch erachte ich es als meine Aufgabe, aber meine Bedenken äußere ich dazu, weil, wie zuvor gesagt, mündige Menschen das möglichst selber entscheiden sollten.
Was eh schwierig ist bei dieser unsäglichen Impfkampagne, die dann wieder mit hunderten Millionen gefördert wird. Aber was bei mir dann aus ist, ist, wenn man dann eben nicht mehr nur erwachsene Menschen frei entscheiden lässt, sondern jetzt mit einer unglaublichen Brutalität und Dampfwalze die Kinderimpfung, die Impfung von Jugendlichen und Kindern auch noch angehen will. Also das ist, da hört es dann für mich auf. Und da melde ich mich dann lauter und sage, Hallo, geht es eigentlich noch? Die können sich ja selber entscheiden, was ihr macht. Und umgekehrt ist es sowieso, ich kriege ja wahnsinnig viel Post von Eltern, die auf der anderen Seite sagen, ich möchte gar nicht, dass meine Kinder sich impfen lassen, aber die haben so einen Druck in der Schule, in der Clique etc., denen wir da drücken, ich kann ja dann nicht auf Urlaub fahren, ich bin draußen aus der Clique etc., da lasse ich mich lieber impfen. Das ist ja sowieso ein Phänomen, dass ich mehr und mehr merke, dass sich viele Leute primär nicht impfen lassen jetzt, weil sie schon Zweifel haben und Bedenken haben, aber die lassen sich nicht impfen, weil sie jetzt glauben, das ist der totale Schutz, da sind sie sich gar nicht sicher.
Auch die Bedenken über Nebenwirkungen etc. sind nicht ausgeräumt. Die lassen sich impfen, weil sie in den Urlaub fahren wollen. Die lassen sich impfen, das ist ja offensichtlich auch die Intention in Österreich, die Regierung mit dieser wahnsinnigen 3G-Regel, dass wenn einer nicht geimpft ist, dann muss ich ständig testen, damit ich mich als freier Mensch in ein Café, in einen Gastgarten begeben kann. Das ist ja alles Schwachsinn. In Israel und vielen anderen Ländern haben sie aufgehört damit. In Österreich dann mal weiter 3G, 3G, 3G, damit sich möglichst noch mehr Leute impfen lassen. Das ist alles unfassbar. Aber es entsteht natürlich eine Gruppendynamik und dann hat er die Angst vor dem Verlust des Arbeitsplatzes. Ich kriege wahnsinnig viel Sorgen mit von Leuten, die sagen, ich will mich eigentlich nicht impfen lassen, aber teils macht der Arbeitgeber Druck, teils machen meine Kollegen unglaublichen Druck. Jeden Tag. Warum lässt du dich nicht impfen? Also da wird es schon schwierig mit der freien Meinungsbildung.
Robert CibisJa, das ist wirklich auch faszinierend. Weil wenn die Impfung funktioniert, dann könnten sich die Ängstlichen ja einfach selber impfen. Dann ist doch der Ungeimpfte kein Gefährder mehr.
Dr. Ferdinand WegscheiderWenn ich heute Vorerkrankungen habe, übergewichtig bin, also zu den klassischen Risikogruppen gehöre und ich entscheide für mich ganz klar, Nutzen, Risiko ist für mich die Entscheidung gefallen, ich lasse mich, weil ich im Risikogruppen bin, impfen, okay, dann ist er ja eh geschützt, wenn er dran glaubt. Aber warum müssen denn dann Kinder und Jugendliche, von denen man nachweislich weiß, die würden eine Erkrankung locker überstehen, wie eine Verkühlung, eine leichte Grippe etc. Und die müssen sich jetzt auch mit einem völlig unzureichend getesteten Genspritzmittel impfen lassen, damit der, der eh geimpft ist, dann weiß ich nicht, nur einen Schutz zum Schutz zu machen, weiß ich nicht. das ist wirklich unsolidarisch und eine echte Schweinerei.
Robert CibisEs gibt einen einfachen logischen Kurzschluss, das macht ja keinen Sinn. Also wenn sie nicht wirkt, muss man sich auch nicht impfen lassen.
Dr. Ferdinand WegscheiderSo ist es. Aber wenn sie wirkt, also es hat er, es geht eigentlich, es
Robert CibisWirkt also schon so, als sei das Entscheidende der Ritus.
Dr. Ferdinand WegscheiderMit der Massenhysterie. Ja.
Robert CibisUnd was mich jetzt auch interessiert, sie haben sich selbst als Liberaler beschrieben. Liberal heißt auch ein gesunder wirtschaftlicher Wettkampf, damit eine Gesellschaft sich gut organisiert und die Bürger auch vom Bestes, das Beste Angebot auswählen können. Das klingt auch für mich erstmal sehr sympathisch, aber praktisch hat es in einigen Branchen halt schlecht funktioniert, zum Beispiel der digitalen Branche, aber auch in den Medien haben wir gerade beschrieben, 95% gefühlt sagen das Gleiche. Das klingt nicht nach dem Wettkampf der besten Ideen, sondern das klingt nach Monopolisierung der Aufmerksamkeit. Und da frage ich mich halt, wie können wir das erklären? Weil ich hatte die hehre Idee, dass das öffentlich-rechtliche, für das ich ja die letzten 20 Jahre, also vor der Corona-Krise gearbeitet hatte, dass die so eine Art Barriere bilden, dass nicht nur die großen Konzerne das Sagen haben. Dass man auch sozusagen für die Bürger Programm direkt macht, aus Sicht der Bürger und das nicht sachfremde Erwägungen, die eben erwähnten, überhaupt dahin kommen.
Sie als Linksliberaler waren ja schon früh auf der anderen Seite.
Dr. Ferdinand WegscheiderLinksliberaler? Ja, habe ich nicht gesagt.
Robert CibisWirtschaftsliberaler. Oh mein Gott, ich meinte Wirtschaftsliberaler. Ja, ja, ja. Linksliberaler verwende ich öfter.
Dr. Ferdinand WegscheiderSchon sehen Sie ja schon.
Robert CibisPardon. Ich meinte, Wirtschaftsliberaler sind eigentlich dann auf der anderen Seite und gewesen, also rein schemenhaft. Ja. Aber eigentlich kann man ja nicht mehr sagen, die eine Seite, also diese freie Wirtschaft funktioniert und das Öffentlich-Rechtliche funktioniert im Journalismus schlecht und da umgekehrt. Eigentlich hat ja beides nicht funktioniert, wenn man jetzt davon ausgeht, dass der Debattenraum so geschäft ist.
Dr. Ferdinand WegscheiderFür mich, erst einmal war es so ein bisschen eine Standortbestimmung, konservativ -wirtschaftsliberal Mitte-Rechts. Wirtschaftsliberal heißt für mich ja nicht, die unbegrenzt freie Marktwirtschaft richtig zu finden. Die soziale Marktwirtschaft macht schon Sinn und das ständige Nachschärfen und Überprüfen und Korrigieren des Wegs, den man geht, zeichnet meiner Meinung nach intelligente Menschen aus und auch empathische Menschen aus, dass man das nicht immer stur in eine Richtung verfolgt. Und so würde ich meinen Weg sehen. Natürlich hat die total freie Marktwirtschaft oder unbegrenzte Marktwirtschaft massive Nachteile, die ich so nicht unterschreiben würde. Aber eine Grundausrichtung einer leistungsorientierten Gesellschaft und einer leistungsorientierten Wirtschaft halte ich schon
Robert CibisFür richtig. Und wieso sehen Sie das, also private Medien und öffentlich-rechtliche Medien das Gleiche sagen? Wieso ist das so uniform? In der Corona-Krise? In der Corona-Krise jetzt, ja, in Präsenz.
Dr. Ferdinand WegscheiderIn Grupp insgesamt. Also, wir haben ja das wirtschaftliche Argument Förderungen und, und, und aufgezählt. Das würde dafür sprechen, klar, weil die trifft für die Privaten sogar noch stärker zu, weil die ja von Ausfallsförderungen etc. viel stärker betroffen sind als der öffentlich-rechtliche, der ja den größeren Teil und den großen Polster sowieso schon mit seinen Zwangsgebühren hat. Dann gibt es natürlich das, was wir auch zuvor angesprochen haben, die vermeintlichen Verschwörungstheorien, wenn man denen folgt, oder nur, schau, also eigentlich haben die Medien ja sich drehbuchgerecht verhalten und das genauso umgesetzt, wie es die Herrschaften dort einige Tage lang geprobt und niedergeschrieben haben.
Das sind also zwar sehr wesentliche Gründe, glaube ich, warum das so passiert ist, womit man es am ehesten erklären kann. Sie haben sich, ja, die weltgrößten Medienunternehmen und auch die weltgrößte Werbeagentur haben damit mit ihr zu tun oder saßen sogar am Tisch. Klar muss man davon ausgehen, dass es da Koordination gibt. Alles andere würde das nicht erklären.
Robert CibisWarum hat denn ServusTV so eine Sonderrolle? Woher kann sich das Unternehmen diese Freiheit nehmen? Wir haben über Sie als Person schon gesprochen, aber noch nicht über ServusTV.
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso ich glaube, ich glaube, warum kann sich ServusTV in die Kette sich jeder nehmen können? Sind Sie sicher? Nein. Natürlich bin ich nicht ganz sicher, weil wenn die Variante 2 greift, dass das alles nach einem gewissen Pandemieplan passiert ist, dann kann sich das nicht...
Robert CibisAber welchen Hebel hätte denn, also nehmen wir mal dieser Pandemieplan, ich hatte ja Paul Schreyer, der hat ja dazu ein Buch geschrieben, zu diesen Plänen gesprochen, auch in einer Narrativesendung, und er hatte diese Kernaussage getroffen, die ist, das sind nicht Rollenspiele gewesen an den Tischen. Deshalb konnte nicht jeder sagen, was er wollte, sondern es gab klare Szenarien, Protokolle, an die sich die Einzelnen halten mussten, und dadurch, dass die Leute am Tisch so hochrangig waren, hatte das einen Indoktrinierungscharakter. Also im Grunde war das, sagt er, eine Indoktrinierungsveranstaltung, wo man dann wirklich so ein Protokoll verinnerlicht und auch eben nach außen kommuniziert, deswegen wurde es ja auch übertragen mit Video und allem. Und dann ist aber trotzdem für mich die Frage, die ehrlich gesagt, ich habe keine Ahnung, ich habe auch keine Suggestionen, also bitte nicht denken, ich wüsste, was passiert sei, wie ist denn der Hebel dann? Also wie kann man dann Druck machen auf dieses Medium, bitte mach jetzt laut Protokoll dieses, schießt diesen Kritiker der Regierungsmaßnahmen ab und verunglimpfe ihn, indem man ihn persönlich beschimpft mit Geschlecht und Charakterzügen zum Beispiel.
Ich habe gestern einen Artikel gelesen, das war echt wieder mal witzig, das war es über Kenny Hapson und der Artikel hat nur gesagt, wie schlimm er ist, aber das Interessante war, der Titel war, wie war das denn noch, verbreitet wirre Thesen und im Text war aber der konkrete Vorwurf war nur, er sei überheblich. Aber es war keine These aufgeführt, die er verbreitet oder widerlegt. Das war im ganzen Artikel keine These widerlegt und da würde man in die Diskussion eingehen. Aber trotzdem wurde die Behauptung schon im Titel gesagt. Also das fand ich, also der Beleg dafür, dass die Thesen wirre ist, war das ja überheblich ist. Also das ist genau unlogisch, das ist einfach ein Angriff auf die Person und an der Sache vorbei. Und das haben wir ja ganz oft beobachtet und da habe ich mich gefragt, wie ist denn der Druck auf so eine Zeitung, um sowas zu machen?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso wie der Druck dort passiert ist, das weiß ich auch nicht.
Robert CibisIm Allgemeinen, wie kann man das machen? Geht das alles nur über Geld?
Dr. Ferdinand WegscheiderWohl nicht nur nicht, wenn man diese Diskussion um die Bilderberger sich anschaut, die nächste Verschwörungstheorie.
Robert CibisIst das eine Verschwörungstheorie?
Dr. Ferdinand WegscheiderNein, natürlich nicht, aber wenn man darüber redet, dann wird man schon wieder in diese Kategorie Verschwörungstheorie. Ah, Schwurbler, Aluhut. Faktum ist, da gehen halt neben hochrangigen Politikern und Militärs und Geheimdienstleuten halt vor allem auch hochrangige Verleger aus und ein und sind dort Mitglied. Wird kein Zufall sein. Ja, also, was machen die denn da? Das weiß ich nicht, weil ich nicht dabei bin. Aber die Tatsache ist, die treffen sich einfach.
Robert CibisJa, ja. Das ist eine Konferenz oder so eine Think Tank.
Dr. Ferdinand WegscheiderSo Dinge besprechen, ja. Und möglicherweise bespricht man dort eben dann auch, wie man im Falle einer Pandemie zu reagieren hat.
Robert CibisIch meine auch, wenn Sie das eben vom ORF beschrieben hatten mit den Kollegen, die Sie kennen, die sagen, ja, ich bin eigentlich der Gegner, aber man darf es ja nicht sagen. Das ist ja so eine Atmosphäre, wo es dann von oben nach unten geht, der Druck. Also ich stelle mir, wenn ich jetzt Filme mache, habe ich auch ein Team oder als Produzent. Da wünsche ich mir ja immer, dass es möglichst horizontal läuft, dass alle vorschlagen, was man so macht. Und nur ganz selten macht es dann Sinn, so eine ganz strenge, hierarchische Struktur aufzubauen, und das geht offensichtlich mit der Krisensituation einher, dass man dann hierarchischer wird, würden Sie das auch so sehen? Ach so, gibt es eine Nachricht? Ah, okay. Ich habe es nicht gelesen, Entschuldigung. Die sollen sich nicht so sehr nach da lehnen, dann bin ich nämlich nicht mehr sichtbar. Okay, okay, okay. Der Beweis für die Zuschauer, wir sind live.
So ist es. Ja. Wo war ich denn gerade stehen geblieben? Jetzt bin ich ganz raus. Aber Sie, genau, die Frage ist, die sprechen sich ab, ach so, dass in so einer Krise, also diese, in so einer, dass dieses Totalitäre, was Sie eben schon angesprochen haben, dass das sich auch in den Unternehmen oder in den Behörden widerspiegelt, weil dann alles noch hierarchischer wird. Und dann mal eine fragende Feststellung. Haben Sie das auch beobachtet bei anderen Strukturen oder gibt es auch das auch hier bei ServusTV? Ja. Würden Sie das als Unterschied aufzeigen zwischen den auf Linie Strukturen und den anderen?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso, ich denke eben, dass das gerade das Corona-Thema oder auch das zuvor angesprochene Thema, wie geht man mit dieser Form der Flüchtlingspolitik um oder Migrationspolitik und unsere Talks, wo wir einfach sagen, wir wollen in einer Diskussion alle Meinungen hören. Wir wollen diskutieren und nicht Diskussion verweigern. Das ist ja eine weitere schlimme Entwicklung, dass ja die Diskussion vielerorts immer öfter verweigert werden soll. gerade an den Unis, an den Universitäten, die ja der Hort der Diskussion immer waren und sein sollten, dass man dort einfach auch andersdenkende, politisch andersdenkende ausgrenzt und sagt, mit dir rede ich gar nicht. Das ist, glaube ich, eine ganz, ganz schlimme Entwicklung und die gibt
Robert CibisEs hier nicht. Der digitale Unterricht verhindert ja auch unter Umständen, dass man so im Flur Sachen bespricht, sondern man hat mehr so eine kontrollierte Situation in der Lernsituation. Ich stelle mir auch vor, dass das dazu beiträgt, dass die Uni ist nicht mehr so der Hort des gedanklichen Widerstandes sind.
Dr. Ferdinand WegscheiderEiner dieser Grundsätze, für die ich lebe, sowohl als Journalist oder auch als Bürger, als Mensch und als freiheitsliebender Mensch, ist dieser, ob er jetzt wirklich vom Rousseau stammt oder ihm nur zugeschrieben wird, dieser Satz, ich bin nicht ihrer Meinung, aber ich würde mein Leben dafür geben, dass sie sie sagen können. Das ist für mich einer der wichtigsten und schönsten Grundsätze auch des Menschseins und da entfernen wir uns gerade über weite
Robert CibisStrecken davon. Ich schlage vor, wir schauen mal, was für Fragen aufgekommen sind und jetzt auch an die Zuschauer noch die Aufforderung, welche zu stellen, denn jetzt ist die Gelegenheit, wir haben Herrn Wegscheider hier sitzen, tatsächlich ist eine ganze Reihe da, die erste Frage, die kam interessanterweise auch schon am Anfang unseres Gespräches auf, wird versucht, ServusTV unter Druck zu setzen? Das wollen ganz viele Leute wissen.
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso unter Druck setzen, es gab immer wieder das Gerücht, dass es keine Regierungsinserate bei ServusTV mehr gibt. Das Gerücht stimmt insofern nicht, als es auch vorher, vor Corona, keine gegeben hat. Also insofern konnten sie nicht gestrichen werden, aber natürlich verfolgt man seit 15 Monaten, dass im ORF und in den braven Medien Unsummen an Inseraten, Werbespots jetzt verbucht werden, das ist unglaublich. Und jetzt sage ich mal, das sitzt jetzt uns nicht oder mich nicht unter Druck, dass wir diese Inserate Inserate nicht bekommen haben. Was man manchmal merkt, ist so, dass wir sitzen ja hier in Salzburg und der Sitz des Unternehmens und des Senders, die Kollegen, die für uns in Wien tätig sind und bei den Regierungspressekonferenzen, die berichten natürlich schon, dass es so ausgesprochen und unausgesprochenen Druck von den Kollegen gibt, teilweise auch von Regierungsstellen etc.
Also da kommt es schon mal vor, dass das bei einer offiziellen Anfrage um ein Interview mit dem Bundeskanzler irgendein Mitarbeiter aus dem Bundeskanzler sagt, ihr könntet ja den Professor Bhakdi fragen als Reaktion auf die Anfrage an den Bundeskanzler. Also so Sachen erlebt man schon. Aber das würde ich alles nicht als jetzt wirklich Druck bezeichnen. Also ich habe mit meinem Regionalsender, wo wir jahrelang ums wirtschaftliche Überleben gekämpft haben, aber da habe ich dann auch politischen Druck massiv verspürt. Also da gab es schon Politiker, als wir nur im Kabelnetz eben nur waren, die uns aus dem Kabelnetz rauswerfen wollten und lassen
Robert CibisWollten und und und. Wie haben Sie das gemacht?
Dr. Ferdinand WegscheiderWie die das gemacht haben? Ja damals, ja. Da gab es Anfragen bei der Landesstromgesellschaft, die der Kabelbetreiber war. Ach so. Da gab es eine offizielle Presseaussendung der Salzburger SPÖ, die gefordert hat, Salzburg TV unter redaktionelle Kontrolle eines Beirats zu stellen.
Robert CibisOkay. Dann gehe ich mal zur nächsten Frage. Sehen Sie sich als ein notwendiges Korrektiv in der heutigen Medienlandschaft? Sie sind klasse. Vielen Dank.
Dr. Ferdinand WegscheiderIch glaube, Medien sollten ja das notwendige Korrektiv sein. Ja. So würde ich Medien ja verstehen und das ist ja die wichtige Aufgabe von Medien in Demokratien, wo sie es dürfen oder halt dort, wo sie es teilweise eh nicht dürfen. Da ist man wahrscheinlich noch wichtiger. Klar, das ist das notwendige Korrektiv zu sein, wäre unsere Aufgabe.
Robert CibisDer Witz ist ja, dass in dem Rundfunkstaatsvertrag in Deutschland, ich projiziere mal, dass das so ähnlich in Österreich ist, eine Staatsferne vorgeschrieben ist. Also die Öffentlich-Rechtlichen müssen insbesondere Minderheiten oder Meinungen, die nicht in der Regierung präsent sind, widerspiegeln laut Vertrag. Dafür wurden sie ja gegründet. Und sie als Vertreter eines Unternehmens verdient, auf dem Papier zumindest, Geld, indem sie Zuschauer unterhalten oder informieren und im Gegenzug ihnen Werbung zeigen. Oder so, das ist eine ganz andere, der Auftrag des Korrektivs liegt eigentlich, so sehe ich das sozusagen, strukturell bei den Öffentlich-Rechtlichen. Und das finde ich eben bezeichnend, dass wir das jetzt sozusagen gar nicht, also das kommt, sage ich mal.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, das ist einfach das Selbstverständnis von Journalismus.
Robert CibisGenau, Sie haben ja zuerst auch beim Öffentlich-Rechtlichen gearbeitet. War es damals denn anders? Also hatten Sie das Gefühl, Sie sind korrektiv, als Sie beim ORF waren?
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, also ich durfte hier in Salzburg beim ORF überhaupt Journalist werden, damals, als Quereinsteiger, als Jurist war und kein Kommunikationswissenschaftler. und als damaliger Chefredakteur gab es wirklich ein tolles Klima, auch der Äquidistanz zu politischen Parteien. Die einzige Möglichkeit damals, neue Mitarbeiter zu rekrutieren, war ja Kollegen von den Zeitungen zu holen. Und das war ja in Salzburg bunt gewürfelt. Damals gab es ja bei uns noch Parteizeitungen, der ÖVP und der SPÖ und so wurde der Haufen bunt zusammengewürfelt und wurde wirklich in Äquidistanz und nach bestem Wissen und Gewissen berichtet.
Robert CibisJa, jetzt ist eine neue Frage aufgepoppt. Wie erklärt sich, Herr Wegscheider, die Zugewinne für die CDU in Sachsen-Anhalt? Da hat sich die CDU 37,1 Prozent, also es ist ein Zuwachs von 7,3 Prozent. Gibt es eine mediensoziologische Erklärung dafür? Kann er sich ähnliche Abstimmungsverhalten vorstellen? Also es geht hier, ich weiß nicht, wie weit Sie das überhaupt verfolgt haben. Am 6.6. gab es die Wahlen in Sachsen-Anhalt.
Dr. Ferdinand WegscheiderIch habe es verfolgt, aber ich kenne die Situation zu wenig, als dass ich mir da wirklich ein Urteil anmasse.
Robert CibisWas im Grunde die große Überraschung war, dass die CDU viel mehr Punkte hatte, nicht nur als vier Jahre davor bei der letzten Wahl, sondern auch in den Umfragen. Es waren sogar 10 Prozent mehr als in den Umfragen. Und dann gab es natürlich die Gerüchte, oh Gott, sind die Wahlen gefälscht? Oder haben die Leute verheimlicht, dass sie die CDU wählen? War ihnen das peinlich? Was ist die Erklärung? Welches Muster ist dahinter?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso noch einmal, ich kenne die Situation dort zu wenig, da würde ich mir kein Urteil anmaßen. Aber natürlich diese Phänomene, dass Wähler oftmals bei Umfragen nicht ganz ehrlich sagen, wie ihr Wahlverhalten wirklich ist. Also in Österreich ist es etwa so, dass bei Umfragen die Grünen sehr oft besser abgeschnitten haben, weil es einfach hip und schick und klasse ist, wenn man sich als Grünwähler deklariert. Und die FPÖ über viele Jahre immer bei den Umfragen schlechter, weil man vor der Kamera oder bei der Umfrage nicht sagen wollte, ich wähle blau, ich wähle FPÖ. In dem Fall hätte es eigentlich andere Parteien sein müssen, dann hätte der Überraschungsgewinner die AfD in Deutschland sein müssen.
Robert CibisDa hat man ja ein Kopf-an-Kopf-Rennen vermutlich gesagt, dass das nicht gekommen ist. Was Sie aber gut, glaube ich, kennen, sind diese Geräte, die Einschaltquoten beurteilen. Das ist ja auch so wichtig wie für die Parteien, sind für die Fernsehsender ja die Marktanteile. Und was können Sie dazu sagen? Wie haben Sie das Gefühl, das funktioniert im Moment?
Dr. Ferdinand WegscheiderDas funktioniert leider nicht mehr sehr gut, weil es eigentlich ein überholtes, aus der Zeit gefallenes System ist, aber der Öffentlich-Rechtliche damit wunderbar leben kann. In Österreich ist es so, dass es 1200 oder 1300 Testhaushalte gibt, die werden hochgerechnet. Um ein Beispiel zu nennen, tagsüber sind bekanntermaßen viel, viel weniger Leute vor dem Fernseher und es entscheiden manchmal einer oder zwei Seher, wie viel Prozent ein kleinerer Sender in der Daytime mehr oder weniger zugesprochen bekommt. Also das ist erstens Schwachsinn und kann so nicht stimmen, aber natürlich der Öffentlich-Rechtliche fährt damit sehr gut. Wir messen seit gut fünf Jahren parallel dazu mit einem digitalen System. Es gibt für jedes digitale Fernsehgerät eine Rückantwort, die kann der User zwar abstellen, aber wenn er das nicht tut, dann gibt es eine Rückantwort und dadurch sehe ich, wie viele digitale Geräte eine Sendung verfolgen.
Das ist ein sehr gutes Instrument, weil man wirklich minutengenau oder sekundengenau mitverfolgen kann, wie diverse Inhalte funktionieren. Und wir haben in Österreich der Arbeitsgemeinschaft Teletest schon vor einigen Jahren vorgeschlagen, dieses System zumindest mit einzubeziehen, um damit zu besseren Ergebnissen zu kommen. Aber bis dato ist es bei Lippenbekenntnissen geblieben.
Robert CibisInteressant. Vielleicht sollten das die politischen Parteien auch machen, um so eine Art Kontrolle zu haben. Ja, ich gehe mal zur nächsten Frage und wir wollen jetzt, ich will sie auch nicht so lange aufhalten, aber vielleicht noch ein bisschen den Dialog mit dem Publikum lassen. Ach so, die ganz pragmatische Frage, wie hoch ist die Einschaltquote von ServusTV, insbesondere bei den Corona-Sendungen, Talk im Hangar und auch gerne die Info zur Gesamtentwicklung.
Dr. Ferdinand WegscheiderDanke. Also, ich bin seit 2014 bei ServusTV wieder und in den ersten Jahren war zunächst Info-Chef zwei Jahre und da war die Jahresreichweite im Durchschnitt bei 1,4, 1,5 Prozent und als ich die Leitung des Senders übernehmen durfte, waren wir gerade bei 1,4 und seitdem konnten wir kontinuierlich steigern und sind jetzt bei mehr als dem Doppelten, über 3 Prozent. Immer mit der Einschränkung, was ich zunächst gesagt habe, dass wir aufgrund der digitalen Messungen und aufgrund des enormen, unglaublichen Feedbacks, das wir von den Sehern bekommen, davon ausgehen, dass es weit mehr sind. Aber selbst in dieser alten Währung des Teletests haben sie die Quoten mehr als verdoppelt.
Bei den Corona-Sendungen haben wir beim Interview mit Professor Bhakdi bei den beiden Interviews bei diversen Talks Spitzenwerte 6, 7, 8 und mehr
Robert CibisProzent. Das ist der Marktanteil in Österreich, richtig? Aber das wird ja auch in Deutschland zum Beispiel gesehen oder in der Schweiz. Wie sieht das denn da aus?
Dr. Ferdinand WegscheiderDa ist die Situation natürlich eine andere von den Marktanteilen, weil in Deutschland sind wir, wir sind in Österreich mittlerweile der größte Privatsender geworden in den vergangenen Jahren, also jetzt im vergangenen Jahr. In Deutschland sind wir natürlich im Verhältnis noch ein sehr kleiner Sender und da sind wir halt im Schnitt jetzt zwischen 0,4 und 0,5 Prozent. In absoluten Zahlen sind das aber gleich.
Robert CibisSo viel Mathe kann ich. Also da komme ich, glaube ich, dahin, dass Sie mehr deutsche Zuschauer haben als österreichische.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa. Ja. Ja. Wie gesagt, möglicherweise ist aber auch das deutsche System authentisch oder richtiger.
Robert CibisInteressant. Ja, das ist schon auch bemerkenswert, weil sie aus meiner Sicht dann auch, kann das ja so bleiben. Wenn jetzt diese, selbst wenn das Thema von den Viren wegginge zu der Klimageschichte und dann wieder zu den Viren käme, könnte es ja sein, dass dieses Vakuum bestehen bleibt und das könnte natürlich dazu führen, dass blühende Zukunft für einen Sender auch in Deutschland kommt.
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso wir merken schon auch, dass der Zuspruch und das Feedback aus Deutschland wirklich stetig anwachsen. Wir versuchen ja auch mit Sportrechten wie der MotoGP da Fuß zu fassen und stärker zu werden. Wir haben bei MotoGP-Rennen 600.000, 700.000 Zuschauer auch in Deutschland. Und ich denke schon, dass die Entwicklung nach oben geht, in die richtige Richtung geht. Und ich glaube nicht, dass das nur eben ein Corona-Thema ist. Ich merke eben zum Beispiel bei dem Wochenkommentar, den ich mache und wo ich ja zu 95 Prozent oder mehr natürlich über Österreich rede, über österreichische Inhalte, aber da gibt es unglaublich gutes Feedback auch und gute Einschaltzahlen auch aus Deutschland.
Robert CibisDa gibt es natürlich das Internet zudem noch. Die Sendungen sind ja auch dort verfügbar. Ja. Das haben Sie jetzt gar nicht mit einberechnet, wenn Sie da die Zuschauer aufzeigen. Das ist da nicht dabei.
Dr. Ferdinand WegscheiderDas kommt noch dazu. Eigentlich muss man es ja addieren. Das kommt noch dazu. Also beim Kommentar ist es so, dass ich es schon über Facebook etc. auch verfolge. Und beim Wochenkommentar sind schon Ausgaben dabei, wo kumuliert man auf über eine Million Zuseher kommt.
Robert CibisJa. Sehr beeindruckend. Gut. Ich gehe jetzt noch zur nächsten Frage. Ich würde sagen, ich mache noch zwei und dann haben wir sie beantwortet. Also ich, ja, die nächste Frage bin ich natürlich sehr gut. Werden wir aus der Krise wieder herauskommen? Also glauben Sie, dass die Justiz wieder ihren Job richtig machen wird und die Politiker zur Rechenschaft gezogen werden? Oder schlittern wir nahtlos in die Öko-Diktatur?
Dr. Ferdinand WegscheiderWenn ich das wüsste, dann würde ich, müsste ich umsatteln. Ich kann natürlich zum einen als positiver Mensch und unverbesserlicher Optimist antworten und sagen, ja, ich denke doch, dass wir auch aus dieser Krise wieder rauskommen. Das meine ich wirklich so. Aber es wird schon eine ziemliche Challenge werden. Also mit dieser Krise meine ich jetzt die Corona-Krise. Und wie gesagt, die nächste, die Öko- oder Klima-Diktatur ist die nächste Challenge, die uns auch massiv beschäftigen wird. Aber wie gesagt, ich bin ein unverbesserlicher Optimist. Ich finde zwei Fragen wichtig. Wann und wie? Also bei der Corona-Krise wird es natürlich darauf ankommen, ob es das jetzt im Wesentlichen war, ob, was viele hoffen und glauben, jetzt die drei Wellen, die wir gesehen haben bei uns, wenn man das recherchiert, die kann man ja fast deckungsgleich übereinanderlegen mit den drei Wellen bei der spanischen Grippe vor 100 Jahren.
Und das ist, was einige Experten durchaus glaubhaft sagen, dass das einfach die Entwicklung so einer Virusinfektion nimmt. Wenn dem so ist, dann hätten wir es nach diesen drei Wellen offensichtlich geschafft. Ob jetzt die Regierungspolitiker, Pharma-Lobbyisten und wer immer da dahinter steht, diese vereinigten Jünger Coronas, sich das auf die Schulter heften und sagen, ja, die vierte Welle kommt nicht mehr, weil wir die Bevölkerung durchgeimpft haben, ist mir ehrlich gesagt wurscht. Das Wichtigste ist, es kommt keine vierte Welle. Und dann würde ich sagen, dann hätten wir es das Gröbste einmal in absehbarer Zeit geschafft. Natürlich, ich habe es zuvor schon angesprochen, Kollateralschäden werden uns noch einige Zeit beschäftigen. Aber dann wäre das Gröbste, glaube ich, einmal geschafft. Bei der Klimageschichte ist es umgekehrt. Da, glaube ich, kommt das Gröbste erst auf uns zu.
Da kann ich ein bisschen schwer einschätzen, wo wir da jetzt, wo die Mehrheit der Bevölkerung steht. Da kriege ich persönlich so, das ist, was wir auch schon zuerst angesprochen haben, unglaublich viel Feedback, aber so hinter vorgehaltener Hand. Die springen alle. Aber wenn eine Kamera um die Ecke kommt und das ORF-Mikro dann sagt, ja, natürlich, natürlich bin ich dafür, dass Elektroauto und das wir und das wir und das wir. Da kann ich noch nicht genau einschätzen, wo da die Mehrheit der Bevölkerung jetzt steht. Im Moment hat man ein bisschen den Eindruck, dass der Wahnsinn eher noch fortschreitet. Und dass Blödheiten wie die angesprochene Elektroauto -Geschichte noch zunehmen und dass sich dieses lustvolle Verboteverhängen der Grünen und ihrer Gesinnungsfreunde eher noch fortsetzt in
Robert CibisDen Wahnsinn. Jens Spahn hatte ja gesagt, dass diese Corona-Krise noch mindestens bis Ende 2022 laufe. Und das hatte er im Interview mit der „Welt“ gesagt. Das gibt mir dann auch schon mal zu denken. Und dann hat natürlich auch Bill Gates eine Vorhersage gemacht. Ich weiß gar nicht, woher die all diese Informationen haben. Aber er hat auch gesagt, wir müssen schon rechnen, dass diese Pandemie bis 2025 ginge. Ja, er hat auch gesagt, dass nach dem Virus kommt erst die richtige Herausforderung.
Dr. Ferdinand WegscheiderAllein das Thema Bill Gates ist ja auch so symptomatisch für die Entwicklung dieser 15, 16 Monate gewesen. Dass Medien, man kann das nachlesen und recherchieren, die in den vergangenen Jahren kritischste Berichte über die Machenschaften des Bill Gates veröffentlicht haben, jetzt ihn plötzlich bis zum Wahnsinn verteidigen und jede Kritik und jedem Kritiker zum Vollidioten und zum Spinner erklären, ist schon bemerkenswert.
Robert CibisAllerdings, naja, da gibt es Beispiele zum Beispiel der Süddeutschen oder andere Zeitungen. Spiegel.
Dr. Ferdinand WegscheiderSpiegel, richtig. Die haben alle gegen ihn geschrieben und jetzt für ihn.
Robert CibisJa. Sind die ja auch einiges Geld geflossen. Ja. Vielleicht, ach, also hier steht eine Frage, die ist vielleicht auch, bin ich vielleicht auch der Falsche, um sie zu stellen, als Nächste. Aber ich lese sie trotzdem vor, vielleicht mit der Öffnung, mit der Öffnung. Also könnte ServusTV sich vorstellen, mit anderen Medienschaffenden zusammenzuarbeiten, zum Beispiel auf ihrem Sendeplatz und da zitieren sie dann Oval Media, KenFM und anderes zu zeigen. Also was sie im Grunde meinen, glaube ich, mit der Frage, ist, dass ServusTV ist ja normales Fernsehen sozusagen. Und die neuen Medien sind typischerweise nicht eben im Kabel und nicht über Satellit oder über die Antenne zu bekommen, sondern im Internet. Und ich kann mir vorstellen, dass es Zuschauer gibt, die sagen, ja, es ist eigentlich schade, dass das so begrenzt ist.
Im Grunde sollten alle Inhalte allen zugänglich gemacht werden, sofern sie einem gewissen journalistischen Standard entsprechen.
Dr. Ferdinand WegscheiderWas meinen Sie dazu? Also ich glaube, dass es nicht das Ziel und Zweck sein kann, dass ein Fernsehsender mehr oder weniger jetzt sagt, ich reduziere meinen Selbstzweck und meine Arbeit. Wir haben ja hunderte und tausende Ideen und Vorschläge, die wir selber machen wollen und umsetzen wollen, damit andere eine Plattform auf einem analogen Sender bekommen. Also das würde mir jetzt spontan nicht als...
Robert CibisWie viel Prozent Aufwand, also vom Budget jetzt, Sender ist ja teuer, ist ein großes Team und nehme ich mal an, wie viel geht denn drauf für die Inhalte und wie viel für die Infrastruktur?
Dr. Ferdinand WegscheiderAber mich jetzt nicht festzunageln...
Robert CibisIch frage nur, meine ich jetzt nur, man kann sich das ja gar nicht vorstellen von außen. Ist das so die 50-50 oder sind die Inhalte teurer
Dr. Ferdinand WegscheiderAls die Infrastruktur? Wichtiger und teurer, also weit mehr als zwei Drittel gehen in die Kreativleistung ins Programm.
Robert CibisJa, das hätte ich jetzt auch vermutet.
Dr. Ferdinand WegscheiderMittlerweile ist halt, du kannst ohne Satellit und no chance, das brauchst du und das kostet schon ein gerüttelt Maß an Geld.
Robert CibisNatürlich. Ich glaube, ja, genau. Die Frage ist, wo so viele Inhalte dann nicht weiterkommen, ob es dann noch Wege gibt, die ins Fernsehen zu bringen. Ich glaube, so meinen Sie das. Gibt es noch freie Frequenzen oder sind die alle schon weg? Das ist, glaube ich, der Gedankengang der Zuschauer hier.
Dr. Ferdinand WegscheiderIch glaube, wenn man wollte, gibt es schon freie Frequenzen, aber natürlich, unabhängig, selbst wenn jetzt die Frequenzen freigemacht würden, wenn es über einen Satelliten verbreitet, dann habe ich halt Kosten, die sind für diese Projekte alle nicht leistbar.
Robert CibisJa, klar. Ne, ne. Gut, das habe ich verstanden. Was möchten Sie noch sagen als Ausblick vielleicht?
Dr. Ferdinand WegscheiderWie gesagt, ich bedanke mich für das Gespräch auf jeden Fall, weil jede Verbreitung, jedes Gespräch einfach wieder einen Teil dazu leistet, dass Gedanken, die ich hege, die wir hegen, über die wir reden, Themen, die wir besprechen, einfach weiter verbreitet werden. Und das ist in Zeiten wie diesen wichtiger denn je. Und ja, noch einmal, ich sage das nicht als Möchtegern-Weltverbesserer, sondern einfach, weil ich es als meinen durchaus freudvoll ausgeübten Job verstehe, dass ich meine Gedanken auch in meiner Sendung, in meinem Kommentar halt sagen kann, in einer Demokratie, die manchmal so über Nacht so fast aber den Eindruck an einigen seidenen Fäden nur noch hängt.
Und umso wichtiger, glaube ich, ist es. Aber wie gesagt, ich bin Gott sei Dank ein unverbesserlicher Optimist und glaube immer, dass man aus diesen Krisen wieder herauskommt und stärker wird. Wohl auch aus dieser.
Robert CibisVielen Dank, Herr Wegscheider. Ich bin sehr erfreut über dieses Gespräch und ich möchte mich nochmal an die Zuschauer wenden, mit der Bitte, uns zu unterstützen. Es gibt eine neue Kontonummer. Das ist mein Privatkonto, was jetzt aushilfsweise genutzt wird als Spendenkonto, bis wir dann eine neue Bank gefunden haben. Wir sind mit Banken im Gespräch, aber haben noch keine endgültige Lösung. Bitte unterstützt uns, wir brauchen das, denn wir scheuen keine Mühen und Kosten, aber wir bezahlen auch die Leute, die bei uns arbeiten, sodass wir euch das bringen können, wie zum Beispiel diese Sendung jetzt hier mit Herrn Wegscheider. Und die andere wichtige Information, die ich noch unbedingt sagen muss, ist, morgen gibt es wieder eine Live-Sendung Narrative. Und zwar mit Dr. Dr. Christian Fiala. Das ist morgen um 20.15 Uhr, also zur selben Uhrzeit wie heute. Ich wünsche noch einen schönen Abend.
Robert CibisNARRATIVE, OVALmedia. Ed è stato indicato un nuovo numero di conto. È il mio conto privato, perché non abbiamo ancora trovato una nuova banca commerciale. Ma stiamo cercando e abbiamo altri colloqui. Vi terremo aggiornati. Scusate per questo annuncio assurdo, ma è buffo, assurdo. Sta quasi diventando una fase, i problemi con cui ci si deve confrontare proprio quando si tratta dei progetti e per una volta abbiamo un piano di cassa come si deve,
Robert CibisNARRATIVE, OVALmedia. Und eine neue Kontonummer angegeben. Das ist mein Privatkonto, denn wir haben noch keine neue Geschäftsbank gefunden. Wir sind aber dabei zu suchen und haben weitere Gespräche. Wir halten euch auf dem Laufenden. Tut mir leid für diese absurde Zwischenmeldung, aber es ist witzig, absurd. Es ist schon bald eine Phase, mit welchen Problemen man sich so rumschlägt, wenn es gerade eigentlich um die Projekte geht und wir ausnahmsweise mal einen ordentlichen Cashflow-Plan haben, aber trotzdem Probleme.
ma comunque problemi a lavorare normalmente, per così dire. Ma lei probabilmente non ha conosciuto problemi del genere nella sua vita professionale. Probabilmente sì, perché era un lavoratore autonomo. Per quanti anni è stato autonomo,
Sozusagen normal zu arbeiten. Aber Sie haben solche Probleme im Berufsleben wahrscheinlich nicht gekannt. Wahrscheinlich schon auch, denn Sie waren ja selbstständig. Wie viele Jahre waren Sie selbstständig, Herr Wegscheider?
Dr. Ferdinand Wegscheidersignor Wegscheider? Quando ho lasciato il servizio pubblico, alla fine del 1989, mi sono messo in proprio prima con una piccola società di film, video e pubbliche relazioni. E cinque anni dopo ho avviato quel progetto di televisione regionale, Salzburg TV. Allora era ancora vietato. E poi sono stato autonomo fino a quando nel 2014 sono tornato a Servus
Dr. Ferdinand WegscheiderIch bin, als ich den Öffentlich-Rechtlichen verlassen habe, Ende 1989, zunächst mit einer kleinen Film-, Video- und PR-Firma in die Selbstständigkeit gegangen. Und habe fünf Jahre später dann mit diesem Regionalfernsehprojekt Salzburg-TV begonnen. Das war ja damals noch verboten. Und war dann eigentlich selbstständig, bis ich 2014 wieder zu Servus-TV gekommen bin.
Robert CibisTV. Quindi lei era proprietario di un'emittente televisiva illegale?
Robert CibisAlso Sie waren Inhaber eines illegalen Fernsehsenders?
Dr. Ferdinand WegscheiderDi un'emittente televisiva inizialmente non del tutto legale. Non perché io abbia timore della parola illegale, ma perché eravamo sempre consapevoli che questa legge, che allora in Austria garantiva ancora il monopolio del servizio pubblico, a livello internazionale non reggeva più. La si è semplicemente rinviata il più a lungo possibile, due decenni più che per esempio presso i vicini tedeschi e molti altri Stati europei. In questo senso voglio solo esprimere che non c'era coscienza di fare qualcosa di illecito, nel senso di dire: adesso facciamo qualcosa che non è permesso, e questo non permettere danneggerebbe qualcuno oltre all'azienda in monopolio.
Dr. Ferdinand WegscheiderZunächst nicht ganz legalen Fernsehsenders. Jetzt nicht, weil ich das Wort illegal so scheue, aber weil wir uns ja schon immer bewusst waren, dass dieses Gesetz, das in Österreich das Monopol des Öffentlich-Rechtlichen damals noch abgesichert hat, international ja nicht mehr hält. Das hat man halt möglichst lange hinausgezögert, zwei Jahrzehnte länger als etwa bei den deutschen Nachbarn und vielen anderen europäischen Staaten. Insofern, ich will damit nur ausdrücken, war da kein Unrechtsbewusstsein da, dass man sagt, wir machen jetzt etwas, was nicht erlaubt ist. Und dieses Nicht-Erlauben würde irgendjemand schaden, außer dem Monopolbetrieb.
Robert CibisE come si è manifestato per lei questo, questo carattere non legale? Dove ha creato
Robert CibisUnd wie hat sich das nicht, also wie hat sich dieses Nicht-Legale geäußert für Sie? Woran haben Sie, hat das Reibung erzeugt?
Dr. Ferdinand Wegscheiderattriti? Sì, naturalmente. Sapevamo fin dall'inizio, all'inizio abbiamo potuto partire solo via cavo. E il gestore della rete via cavo qui a Salisburgo era già allora la società elettrica regionale. Ed era chiaro che dovevamo aspettarci in qualsiasi momento che, in Austria si chiama sorveglianza radio, arrivasse la sorveglianza radio e o spegnesse il canale o almeno avviasse di nuovo un procedimento penale.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, natürlich. Wir haben von Anfang an gewusst, wir haben ja zunächst nur im Kabel beginnen können. Und der Kabelnetzbetreiber hier in Salzburg war damals schon die Landesstromgesellschaft. Und es war schon klar, dass wir jederzeit damit rechnen müssen, dass in Österreich heißt das Funküberwachung, dass die Funküberwachung kommt und entweder den Kanal abdreht oder zumindest wieder ein Strafverfahren in
Robert CibisQuindi ha avuto procedimenti penali
Robert CibisDie Wege leitet. Also hatten Sie solche Strafverfahren?
Dr. Ferdinand Wegscheiderdel genere? Sul cavo non più. Sul cavo è andata così che davvero nella nostra seconda settimana di trasmissione, abbiamo cominciato prima in un piccolo distretto nel sud del Land di Salisburgo, è davvero venuto un signore della sorveglianza radio e ha detto all'impiegato della società elettrica che doveva spegnere il canale, e quello ha detto: non sono autorizzato a farlo. Allora se n'è andato. E una o due settimane dopo c'è stata una sentenza della Corte costituzionale austriaca secondo cui il monopolio televisivo austriaco non poteva valere, almeno nelle reti via cavo private chiuse, e il governo doveva correggere questa legge almeno per l'ambito delle reti via cavo e della televisione via cavo. Probabilmente per questo non ci sono state altre denunce.
Dr. Ferdinand WegscheiderIm Kabel nicht mehr. Im Kabel war es so, dass wirklich in unserer zweiten Sendewoche, wir haben zunächst in einem kleinen Bezirk begonnen, im Süden des Bundeslandes Salzburg, da war wirklich ein Herr von der Funküberwachung da und hat zu dem Mitarbeiter der Landesstromgesellschaft gesagt, er müsse den Kanal abdrehen und der hat gesagt, dazu bin ich nicht befugt. Dann ist er wieder gegangen. Und ein, zwei Wochen später gab es dann eine Erkenntnis des österreichischen Verfassungsgerichtshofes, dass das österreichische Fernsehmonopol zumindest in privaten geschlossenen Kabelnetzen nicht gelten könne und dass die Regierung dieses Gesetz zumindest für den Bereich Kabelnetze und Kabelfernsehen sanieren müsse. Wohl dadurch ist es dann zu keinen weiteren Anzeigen mehr gekommen.
Qualche anno dopo, cinque anni dopo, abbiamo installato un trasmettitore terrestre qui nell'area centrale di Salisburgo e siamo andati di nuovo in onda senza autorizzazione legale. L'avevamo sì comunicato prima a tutti i politici, dal cancelliere federale in giù, e ci hanno detto: va bene; il cancelliere federale ha detto: non posso dire davanti alla telecamera «fatelo», perché come cancelliere federale non posso invitare a violare la legge, ma fatelo e basta, non succederà niente. E quando poi, nel giorno della festa nazionale, il 26 ottobre 2000, abbiamo cominciato a trasmettere anche via terrestre, il giorno dopo la sorveglianza radio era di nuovo alla porta. E con qualche trucco sono riuscito a salvare ancora il fine settimana, ma quattro giorni dopo la sorveglianza radio è salita direttamente in cima all'Untersberg, dove c'era l'impianto di trasmissione.
Wir haben dann ja einige Jahre später, also fünf Jahre später, einen terrestrischen Sender installiert, hier im Zentralraum Salzburg und sind mit dem dann auch wieder ohne rechtliche Genehmigung on air gegangen. Wir haben das zwar vorher bei allen Politikern vom Bundeskanzler abwärts deponiert, und die haben uns gesagt, okay, der Bundeskanzler, ich kann nicht in die Kamera sagen, macht es das, denn ich kann als Bundeskanzler nicht zum Gesetzesbruch aufrufen, aber tut es einfach, es wird nichts passieren. Und als wir dann am Nationalfeiertag am 26. Oktober des Jahres 2000 auch terrestrisch zu senden begonnen haben, ist am nächsten Tag wieder die Funküberwachung vor der Tür gestanden. Und ich habe dann mit einigen Tricks das noch übers Wochenende drüber retten können, aber vier Tage später ist die Funküberwachung dann gleich auf die Spitze des Untersbergs, wo die Sendeanlage gestanden ist, raufgefahren.
E sono salito anch'io. Siamo saliti con una troupe, perché naturalmente volevamo di nuovo documentarlo. La telecamera non poteva entrare nell'edificio del trasmettitore. Anche questo è stato grottesco. L'edificio del trasmettitore appartiene ufficialmente a Telekom. E una parte di Telekom ci aveva affittato questo impianto di trasmissione per bei soldi. E un'altra parte di Telekom, la sorveglianza radio, è venuta e l'ha di nuovo spento. E per questo hanno potuto vietarci di entrare con la telecamera. Solo io potevo entrare, o meglio, quando sono entrato, un funzionario della sorveglianza radio ha detto: prego, si accomodi, i suoi dati personali, per favore. E io ho detto: perché i dati personali? Beh, adesso avvio un procedimento penale contro di lei. E poi hanno preso i miei dati. E poi, quando è finito, i signori sono andati a quel rack, hanno spento di nuovo il trasmettitore e
Und ich bin dann auch rauf. Wir sind mit einem Kamerateam rauf, weil wir das natürlich wieder dokumentieren wollten. Die Kamera durfte in das Sendegebäude nicht hinein. Das ist ja auch grotesk gewesen. Das Sendegebäude gehört der Telekom offiziell. Und ein Teil der Telekom hat uns diese Sendeanlage vermietet gegen gutes Geld. Und ein anderer Teil der Telekom, die Funküberwachung, ist gekommen und hat wieder abgedreht. Und die haben uns deswegen eben verbieten können, dass wir mit der Kamera reingehen. Nur ich durfte rein, oder als ich reingegangen bin, hat ein Beamter der Funküberwachung gesagt, bitte nehmen Sie Platz, Ihre Personalien bitte. Und ich habe gesagt, wieso Personalien? Ja, ich leite jetzt ein Strafverfahren gegen Sie ein. Und dann wurden meine Personalien aufgenommen. Und dann, als das fertig war, sind die Herren zu diesem Rack gegangen, haben den Sender wieder abgedreht und plombiert.
Robert Cibisl'hanno piombato. Quindi Telekom, presso un'autorità pubblica,
Robert CibisAlso, die Telekom bei einer öffentlichen Behörde, ist sie das heute noch?
Dr. Ferdinand Wegscheiderlo è ancora oggi? Telekom è privatizzata. Ma la parte della sorveglianza radio naturalmente non è privatizzata. È di diritto pubblico, o oggi agisce per conto
Dr. Ferdinand WegscheiderDie Telekom ist privatisiert. Aber der Teil der Funküberwachung ist natürlich nicht privatisiert. Der ist öffentlich-rechtlich oder heute im Auftrag des Staates tätig.
Robert Cibisdello Stato. E Telekom, che aveva ricevuto soldi da voi, vi ha poi restituito
Robert CibisUnd hat Ihnen dann die Telekom, die von Ihnen Geld bekommen hat, das Geld
Dr. Ferdinand Wegscheideril denaro? Per quei primi mesi, credo, in cui non potevamo più trasmettere, non abbiamo pagato l'affitto, per quanto ne so. Che cosa è successo poi? Poi ho cominciato uno sciopero della fame, perché ho detto: non posso adesso scendere di nuovo, letteralmente, a valle con questa cabina della funivia e tornare all'ordine del giorno dei primi cinque anni e trasmettere di nuovo solo via cavo. E poi di nuovo non succede niente. Quindi ho detto: dobbiamo fare qualcosa. E quando allora siamo arrivati alla stazione a valle con questa cabina, ho detto: faccio uno sciopero della fame. Del tutto spontaneamente? Del tutto spontaneamente. Mi è davvero venuto in mente così, spontaneamente. E non ricordo più; il mio socio ha detto:
Dr. Ferdinand WegscheiderZurücküberwiesen? Wir haben dann für die, ich glaube, für diese ersten Monate, wo wir nicht mehr senden konnten, keine Miete bezahlt, soweit ich das weiß. Was ist dann passiert? Ich bin dann in einen Hungerstreik getreten, weil ich gesagt habe, ich kann jetzt nicht wieder sprichwörtlich mit dieser Seilbahngondel ins Tal runterfahren und zur Tagesordnung übergehen der ersten fünf Jahre und wieder nur im Kabel senden. Und dann passiert wieder nichts. Also habe ich gesagt, wir müssen irgendwas machen. Und als wir damals in die Talstation hineingeschwebt sind mit dieser Gondel, habe ich gesagt, ich mache einen Hungerstreik. Ganz spontan? Ganz spontan. Das ist mir wirklich spontan so eingefallen. Und ich kann mich nicht mehr erinnern, mein Kompagnon hat gesagt, du spinnst.
Robert Cibissei matto. Beh, anche questo è piuttosto sorprendente. È riuscito a parlare con il cancelliere federale. E lui ha detto una cosa diversa da quello che poi ha fatto la sorveglianza radio. Sì. E poi lei decide spontaneamente. Voglio dire, che cosa dice questo? Quindi perché allora la televisione privata era
Robert CibisAlso, das ist ja auch schon ziemlich erstaunlich. Sie haben es geschafft, mit dem Bundeskanzler zu reden. Und er hat auch was anderes gesagt, als dann die Funküberwachung gemacht hatte. Ja. Und dann entscheiden Sie spontan. Ich meine, was sagt denn das aus? Also, warum ist Ihnen das denn so wichtig, das Privatfernsehen gewesen
Dr. Ferdinand Wegscheidercosì importante per lei? Credo che lì non si trattasse necessariamente solo di quanto sia importante per me la televisione privata, ma di quanto sia importante ciò che faccio. E se ho l'impressione, e naturalmente, quando si vive cinque anni per un progetto del genere e si hanno dipendenti, si devono pagare i dipendenti ogni mese e alla fine si combatte una tale battaglia per una televisione privata libera e ci si sente trattati in modo enormemente ingiusto, allora a maggior ragione continuo a combattere e voglio aiutare questa causa a ottenere giustizia. Questa era
Dr. Ferdinand WegscheiderDamals? Ich glaube, da ging es jetzt nicht unbedingt nur darum, wie wichtig ist mir das Privatfernsehen, sondern wie wichtig ist das, was ich tue. Und wenn ich den Eindruck habe, und natürlich, wenn man fünf Jahre für so ein Projekt lebt und Mitarbeiter beschäftigt, Mitarbeiter jeden Monat zahlen muss und dann letztlich doch so einen Kampf für freies Privatfernsehen kämpft und sich dabei massiv ungerecht behandelt fühlt, dann kämpfe ich erst recht weiter und will dieser Sache halt zu ihrem Recht verhelfen. Das war so meine Motivation.
Robert Cibisla mia motivazione. Lei è anche giurista, e lì vedo per così dire che ha un grande senso della giustizia, se posso interpretarlo così. Sarebbe
Robert CibisSie sind ja auch Jurist und da sehe ich sozusagen, Sie haben einen großen Sinn für Gerechtigkeit, wenn ich das mal daraus interpretieren darf. Würden Sie dem zustimmen?
Dr. Ferdinand Wegscheiderd'accordo? Sarei d'accordo. Credo che il senso della giustizia, per quello non bisogna essere giuristi,
Dr. Ferdinand WegscheiderWürde ich zustimmen. Ich glaube, dass das der Gerechtigkeitssinn, da muss man kein Jurist sein, sondern es ist etwas, was glaube ich...
Robert Cibisma è qualcosa che, credo... Esatto, ci sono giuristi che non ce
Robert CibisGenau, Juristen, die das überhaupt nicht haben.
Dr. Ferdinand Wegscheiderl'hanno affatto. Sì, sì. Credo che non sia necessariamente legato alla professione, ma credo che sia uno dei possibili motivi per cui piace la giurisprudenza. Sì, sì. È stato anche un motivo per decidere di studiare Jus o, come si dice in Germania, Jura.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, ja. Ich glaube, das hängt nicht unbedingt mit dem Beruf zusammen, aber ich glaube, das ist halt eines der Möglichkeiten, warum man Jura mag. Ja, ja. Das war auch ein Grund, mich mit dazu zu entscheiden, Jus oder wie es in Deutschland heißt, Jura zu studieren.
Robert CibisE adesso deve finire di raccontare. Voglio dire, come è andata avanti? È in sciopero della fame;
Robert CibisUnd Sie müssen das jetzt noch zu Ende erzählen. Ich meine, wie ging es dann weiter? Sie sind im Hungerstreik, Sie sind ja offensichtlich nicht gestorben.
Dr. Ferdinand Wegscheiderevidentemente non è morto. Che cosa è successo poi? Beh, all'inizio questa idea spontanea non era così facile da realizzare a ottobre, inizio novembre, perché d'estate, quando ci sono 30 gradi, di solito ci si siede davanti a un palazzo del governo e si accampa, si monta una piccola tenda o qualcosa del genere. Ma in quella stagione a Salisburgo naturalmente non è più così facile. Allora abbiamo pensato un attimo dove andare, perché doveva essere uno spazio pubblico, altrimenti uno sciopero della fame non ha senso. Era naturalmente pensata come azione mediatica. Sì, volevo semplicemente richiamare l'attenzione del pubblico ancora più di prima sul fatto, quando avevamo già raccolto più di 30.000 firme, che si sta commettendo un'ingiustizia e che è una situazione insostenibile. E in questo senso era naturalmente importante che fosse anche messa al centro dell'attenzione mediatica,
Dr. Ferdinand WegscheiderWas ist dann passiert? Ja, es war zunächst so, dass diese spontane Idee war, dann in die Oktober, Anfang November gar nicht so einfach umzusetzen, weil im Sommer, so wenn es jetzt 30 Grad hat, dann setzt man sich üblicherweise vor ein Regierungsgebäude und kampiert, steht ein kleines Zelt auf oder so. Aber das ist natürlich in dieser Jahreszeit in Salzburg nicht mehr so leicht möglich. Jetzt haben wir uns kurz überlegt, wo denn hin, weil es sollte doch ein öffentlicher Raum sein, damit so ein Hungerstreik keinen Sinn hat. Das war als mediale Aktion natürlich geplant. Ja, ich wollte einfach die Öffentlichkeit noch stärker als vorher darauf aufmerksam machen, wenn wir vorher mehr als 30.000 Unterschriften schon gesammelt haben, dass da Unrecht passiert und dass das ein untragbarer Zustand ist. Und insofern war es natürlich wichtig, dass das auch medial, öffentlich in den Mittelpunkt gerückt wird.
pubblica. E poi ho avuto l'idea: tra i nostri clienti avevamo già allora un'azienda che faceva le barriere autostradali ecc. E ho chiamato il titolare e ho detto: per quanto ne so lei ha anche container da cantiere; ci metterebbe a disposizione uno di questi container? E poi abbiamo messo questo container in pieno centro di Salisburgo, nel centro storico, sull'Alter Markt, davanti al leggendario Café Tomaselli. Ho davvero ottenuto in tempi brevissimi, in poche ore, un permesso dal Comune, perché naturalmente non si può mettere un container da cantiere su una piazza del centro storico senza permesso. E il giorno dopo mi sono trasferito nel container. Ho semplicemente portato dall'ufficio uno di quei divani letto, l'ho messo nel container, e una piccola webcam, allora esistevano già, così che si potesse davvero seguire in
Und ich habe dann die Idee gehabt, wir hatten bei unseren Kunden damals schon eine Firma, die die Autobahnabsperrungen etc. gemacht hat. Und den Inhaber habe ich angerufen und habe gesagt, meines Wissens haben Sie auch Baucontainer, würden Sie uns so einen Baucontainer zur Verfügung stellen? Und wir haben diesen Baucontainer dann mitten in der Stadt Salzburg, in der Altstadt, auf dem alten Markt vor dem legendären Café Tomaselli hingestellt. Ich habe dann wirklich in kürzester Zeit innerhalb weniger Stunden eine Genehmigung von der Stadt bekommen, weil du kannst natürlich nicht auf einen Altstadtplatz einen Baucontainer hinstellen ohne Genehmigung. Und bin am nächsten Tag dann in den Container eingezogen. Ich habe einfach aus dem Büro so eine ausziehbare Couch mittransportiert in den Container gestellt und eine kleine Webcam damals gab es die schon, damit man auch wirklich im Netz mitverfolgen konnte.
rete. Wegscheider è davvero lì dentro, anche di notte, e non lo fa solo come spettacolo, ma davvero non mangia niente. E poi ho cominciato questo sciopero della fame, ed è stato molto interessante che abbiamo avuto davvero una grande eco mediatica. In parte sono venuti colleghi da Berlino, da Zurigo, da Vienna. Solo qui nella città di Salisburgo i media locali ci hanno ignorati i primi giorni e le prime settimane. E poi, dopo 14 giorni, l'11 novembre alle 14, avevamo annunciato una manifestazione, cioè una dimostrazione, libertà per la TV privata, a cui avevano annunciato la loro presenza anche politici e un gruppo musicale ecc., un impianto di amplificazione. E per la prima volta si era annunciata anche una troupe dell'ORF. E proprio quel giorno è avvenuta la terribile catastrofe dell'incendio di Kaprun, con 155 morti. E io poi, è stato naturalmente così che l'ORF ha detto: in questo giorno c'è un solo tema, e naturalmente anche nei giorni successivi non ha più parlato di noi, non ha più parlato dello
Der Wegscheider ist da wirklich drinnen, auch in der Nacht und macht das nicht nur als Show, sondern ist isst wirklich nichts. Und dann habe ich halt einmal diesen Hungerstreik begonnen und es war dann ganz interessant, dass wir wirklich großes mediales Echo hatten. Teilweise sind Kollegen aus Berlin, aus Zürich, aus Wien gekommen. Nur hier in der Stadt Salzburg haben uns die heimischen Medien totgeschwiegen die ersten Tage und Wochen. Und dann hatten wir nach 14 Tagen am 11.11.14 Uhr eine Kundgebung angesagt, also eine Demonstration, Freiheit für Privat-TV, wo sich auch Politiker angesagt haben und Musikgruppe etc., Lautsprecheranlage. Und da hat sich das erste Mal auch ein Kamerateam des ORF angesagt. Und dann ist just an diesem Tag die fürchterliche Brandkatastrophe in Kaprun passiert mit 155 Toten. Und ich habe dann, war es natürlich so, dass natürlich der ORF gesagt hat, also an diesem Tag gibt es nur ein Thema und hat aber auch in den Tagen danach natürlich nicht mehr über uns berichtet, über den Hungerstreik berichtet.
sciopero della fame. E io ho lottato con me stesso tutto il fine settimana, perché avevo davvero un po' paura che potessero arrivare reazioni malevole. Del tipo: ah, dopo 14 giorni gli è venuta fame. E all'angolo dell'Alter Markt c'era un giornalaio, un'edicola all'aperto, dove andavo a prendere il giornale ogni giorno. E quando lunedì ho aperto i giornali locali e ho visto le foto delle molte vittime, ho detto: va bene, adesso basta; per quanto questa causa mi stia a cuore, non può essere così importante di fronte a una catastrofe così terribile con così tanti morti e così tanta sofferenza, e ho interrotto lo sciopero della fame. Ma spero e credo comunque di aver contribuito, con l'azione, che è stata molto, molto sgradevole per i politici federali, per i responsabili, a far sì che finalmente, sei, nove mesi dopo, ci fosse una legge sulla televisione privata in Austria. Quindi comunque un successo,
Und ich habe selber das ganze Wochenende mit mir gerungen, weil ich wirklich ein bisschen die Angst hatte, dass so ein bisschen hämische Reaktionen kommen könnten. So quasi, aha, nach 14 Tagen hat er doch einen Hunger bekommen. Und ich habe dann an der Ecke vom Alten Markt, war so ein Zeitungsverkäufer, war ein Zeitungskiosk so im Freien, da habe ich mir täglich die Zeitung hingeholt. Und als ich dann am Montag die heimischen Zeitungen aufgeschlagen habe und die Fotos von den vielen Opfern gesehen habe, habe ich gesagt, okay, jetzt ist genug, so wichtig mir dieses Anliegen ist, aber es kann nicht so wichtig sein angesichts einer derartig schlimmen Katastrophe mit so vielen Toten und so viel Leid und habe dann den Hungerstreik abgebrochen. Habe aber, so hoffe ich und glaube ich doch, mit der Aktion, die den Bundespolitikern, den Zuständigen sehr, sehr unangenehm war, dazu beigetragen, dass es dann ein halbes, dreiviertel Jahr später endlich ein Privatfernsehgesetz in Österreich gegeben hat. Also dann doch ein Erfolg, nur nicht so.
Robert Cibissolo non così. Sì. E forse sarebbe stata anche una specie di perdita della faccia per i politici reagire subito allo sciopero della fame, mi dico. Allora sarebbe come se lei avesse messo in ginocchio i politici. Ma se passa mezzo anno, allora si può dire che non è affatto quello il motivo,
Robert CibisJa. Und es wäre ja vielleicht auch so eine Art Gesichtsverlust für die Politiker gewesen, sofort auf den Hungerstreik zu reagieren, sage ich mir. Dann wäre es ja so, als hätten Sie die Politiker in die Knie gezogen. Wenn aber ein halbes Jahr vergeht, dann kann man sagen, das ist ja gar nicht der Grund dafür, oder?
Dr. Ferdinand Wegscheiderno? Sì, e credo che nel 2001 non fosse ancora assolutamente all'ordine del giorno approvare già quella legge. Il piano sarebbe stato sicuramente rinviarla ancora per anni. C'era evidentemente, sicuramente, un incredibile intreccio tra i politici di volta in volta al governo, i politici dei media dei partiti e i portavoce dei media, e il servizio pubblico. Era secondo il motto: una mano lava l'altra. Venivano trattati più o meno bene dall'ORF, a seconda del partito. E in cambio, come ho detto, si è rinviato questo monopolio 20 anni più che, per esempio, in Germania.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, und ich glaube, das war definitiv noch nicht auf der Agenda im Jahr 2001 dieses Gesetz schon zu verabschieden. Der Plan wäre sicher gewesen, das noch weitere Jahre hinaus zu zögern. Es gab augenscheinlich eine, definitiv eine unglaubliche Verfilzung zwischen den jeweils regierenden Politikern, den Medienpolitikern der Parteien und Mediensprechern und dem Öffentlich-Rechtlichen. Das war so nach dem Motto, eine Hand wäscht die andere. Die sind halt mehr oder weniger, je nach Partei, vom ORF gut behandelt worden. Und dafür hat man halt, wie gesagt, 20 Jahre länger, als etwa in Deutschland, dieses Monopol hinausgezögert.
Robert CibisSì, è molto interessante. Credo che ci siano stati sforzi simili in Germania, solo che probabilmente, cioè intendo storie simili in Germania, ma 20 anni prima. Di recente ho letto delle attività radio illegali, che a quanto pare erano incredibilmente avventurose, e in cui la gente faceva le proprie trasmissioni radio da auto in movimento per non poter essere arrestata. Ed è molto interessante, naturalmente anche in relazione a oggi, parleremo ancora di oggi, ma ci sono due cose che mi suscitano un po' un'eco. Primo, lei ha detto che i media locali hanno taciuto, e secondo si nota naturalmente, ma la seconda forse la dico subito, oppure parliamo della seconda, che qui c'è una specie di svolta epocale nella storia dei media. Quando subentra la televisione privata, subentra naturalmente anche l'industria privata, per così dire in modo indiretto o diretto. E hanno altri interessi, hanno altri, forse persino altri valori o un altro
Robert CibisJa, das ist ganz interessant. Ich glaube, es gab ähnliche Bestrebungen in Deutschland, nur dass wahrscheinlich, also die ähnlichen Geschichten in Deutschland meine ich, aber halt 20 Jahre eher. Ich habe jetzt neulich noch gelesen über die illegalen Funkaktivitäten, die scheinbar unglaublich abenteuerlich waren und wo Leute dann von fahrenden Autos aus ihre Radiosendungen machten, damit sie nicht gefangen genommen werden konnten. Und es ist ganz interessant, auch natürlich in Bezug auf heute, wir werden noch über das heute reden, aber es gibt zwei Sachen, die jetzt so ein bisschen da bei mir so ein Echo bringen. Einmal sagten sie, die lokalen Medien haben geschwiegen und zum Zweiten merkt man natürlich, aber das Zweite sage ich vielleicht gleich, oder besprechen wir den Zweiten, ist, dass man hier so eine Art Zeitenwende hat in der Mediengeschichte. Das ist ja auch, wenn es Privatfernsehen übernimmt, übernimmt natürlich auch die private Industrie, sozusagen im indirekten oder direkten Art. Und die haben andere Interessen, haben andere, vielleicht sogar andere Werte oder andere Art, sich zu organisieren.
modo di organizzarsi. Possiamo forse parlarne anche dopo. Ma che proprio la stampa locale taccia indica forse anche che per loro era difficile, perché forse erano in un dilemma. Perché normalmente ciò che succede a livello locale interessa proprio la stampa locale. Allora, ho avuto l'impressione che quando nel 1995 abbiamo avviato questo progetto praticamente da un giorno all'altro, davvero da un giorno all'altro, siamo davvero partiti spontaneamente nel giro di poche settimane, con il senno di poi, senza business plan, senza, cioè non so se devo dire che è stato più coraggioso o più ingenuo; probabilmente entrambe le cose. Allora per esempio qui sui Salzburger Nachrichten c'è stata la prima pagina e un servizio di due pagine sull'avvio della televisione privata. Lì era senz'altro una notizia.
Das können wir vielleicht dann auch noch besprechen. Aber dass dann ausgerechnet die lokale Presse schweigt, deutet ja vielleicht auch darauf hin, dass es für die schwierig war, weil die vielleicht in einer Zwickmühle war dann. Weil normalerweise ist ja gerade für die lokale Presse interessant, was lokal passiert. Also ich hatte den Eindruck, als wir 1995 quasi über Nacht dieses Projekt gestartet haben, wirklich über Nacht, da sind wir wirklich spontan innerhalb weniger Wochen losgestartet, aus heutiger Sicht rückblickend, ohne Wirtschaftspläne, ohne, also ich weiß nicht, ob ich sagen soll, es war eher mutig oder eher naiv, es war wahrscheinlich beides. Da gab es zum Beispiel hier in den Salzburger Nachrichten Titelseite und einen zweiseitigen Bericht über den Start im Privatfernsehen. Da war das durchaus berichtenswert.
Come abbiamo poi saputo pian piano, però, tutti credevano che fossero alcuni svitati che adesso provano la televisione privata e che moriranno di fame a braccia tese. Che economicamente non sopravvivranno. In seguito ne ho incontrati molti che mi hanno detto: non avremmo mai pensato che sopravviveste al primo anno. E non solo siamo sopravvissuti al primo anno, ma, come ho detto, è stato poi cinque anni dopo, e pian piano ci siamo resi conto: va bene, possiamo vivere solo al 100 per cento di pubblicità. Ma pubblicità regionale significa niente grandi aziende o gruppi; bisogna confrontarsi con la piccola e media impresa. Non era abituata a fare pubblicità in televisione in Austria. C'era il pregiudizio: per carità, uno spot televisivo non me lo posso permettere. Quindi il passo successivo è stato dire: va bene, le agenzie che fanno pubblicità televisiva la fanno solo per i grandi, per i gruppi. Lì uno spot è troppo caro, non se lo può permettere. Quindi non solo avevamo tariffe pubblicitarie estremamente basse, ma producevamo anche più o meno noi stessi gli spot per i clienti. Ed è stato, con tutta la difficoltà che via cavo non si aveva quella
Wie wir dann nach und nach erfahren haben, haben die aber alle geglaubt, das sind ein paar Spinner, die probieren jetzt Privatfernsehen und die werden am ausgestreckten Arm verhungern. Sie werden es wirtschaftlich nicht überleben. Also ich habe dann im Nachhinein viele getroffen, die mir dann gesagt haben, also wir hätten ja nicht gedacht, dass ihr das erste Jahr überlebt. Und wir haben nicht nur das erste Jahr überlebt, sondern wie gesagt, das war dann fünf Jahre später und wir sind nach und nach draufgekommen, okay, wir können ja nur zu 100 Prozent von Werbung leben. Werbung regional heißt aber keine Großunternehmen oder Konzerne, sondern du musst dich dann mit der kleinen und mittelständischen Wirtschaft auseinandersetzen. Die war es ja nicht gewohnt, in Österreich im Fernsehen zu werben. Da war ja das Vorurteil um Gottes willen, eine Fernsehwerbung kann ich mir nicht leisten. Also war der nächste Schritt, dass wir gesagt haben, okay, die Agenturen, die Fernsehwerbung machen, die machen es nur für die Großen, für die Konzerne. Dort ist ein Werbespot zu teuer, das kann sich der nicht leisten. Also haben wir nicht nur extrem günstige Werbetarife gehabt, sondern haben auch mehr oder weniger auch die Werbespots für die Kunden selber produziert. Und das war bei aller Schwierigkeit, dass man im Kabel halt nicht diese technische Reichweite hatte.
portata tecnica. Ma in questi cinque anni la clientela è comunque cresciuta sempre di più. E la piccola torta pubblicitaria regionale nel Land di Salisburgo, con poco più di 500.000 abitanti, è naturalmente limitata. E credo che in questi cinque anni siamo semplicemente diventati per i giornali una concorrenza che non volevano. Ed è a questo che attribuisco il fatto che cinque anni dopo, in occasione di uno sciopero della fame, che è qualcosa di diverso da cinque persone che dicono: adesso facciamo un'emittente televisiva, non ne abbiano più parlato. Perché semplicemente hanno pensato: va bene, forse adesso riusciamo a far sparire comunque questa fastidiosa concorrenza. Interessante, va bene. Ma allora bisogna dire che sono considerazioni estranee. Sì, perché in realtà il giornale scrive per i lettori. E dovrebbe chiedersi che cosa è interessante adesso per i lettori, e non che cosa è buono
Aber in diesen fünf Jahren ist der Kundenstock doch immer größer geworden. Und der kleine regionale Werbekuchen im Bundesland Salzburg mit knapp über 500.000 Einwohnern ist natürlich begrenzt. Und ich glaube, in diesen fünf Jahren sind wir einfach zu einer Konkurrenz den Zeitungen erwachsen, die sie nicht wollten. Und darauf führe ich zurück, dass die dann fünf Jahre später bei einem Hungerstreik, der ja was anderes ist, als wenn fünf Leute sagen, wir machen jetzt einen Fernsehsender, über sowas dann nicht mehr berichtet haben. Weil sie einfach gedacht haben, okay, vielleicht schaffen wir es jetzt, dass diese lästige Konkurrenz doch noch einmal verschwindet. Interessant, ja gut. Aber man muss dann schon sagen, das sind sachfremde Erwägungen. Ja, weil eigentlich schreibt die Zeitung ja für die Leser. Und sie müsste halt überlegen, was ist jetzt interessant für die Leser und nicht, was ist jetzt gut für mich.
adesso per me. E qui siamo già a uno dei grandi temi di cui dovremmo parlare oggi anche in altri contesti. Come si può ottenere che la televisione sia davvero per gli spettatori e che i giornali lavorino davvero per i lettori? Abbiamo appena constatato nel colloquio preliminare che c'è stata comunque una rottura quando è iniziata la crisi del corona, per quanto riguarda il lavoro dei media nell'insieme dell'area germanofona. Personalmente l'ho percepita proprio così, ma so anche di avere una specie di preconcetto, un bias, come si dice in tedesco, perché abbiamo fatto quel film sull'Organizzazione mondiale della sanità. E allora naturalmente ho percepito in modo più consapevole tutto ciò che succedeva nei media di quanto forse l'avrebbe visto qualcun altro, perché conoscevo anche le persone, gli scienziati o i consulenti del governo in particolare, che poi sono comparsi, ciò che avevano raccontato con l'influenza suina o la mucca pazza o storie dell'orrore simili. Mi ha subito suscitato un'eco, ma comunque anche lei dice, e lei non ha questo sguardo solo sul sistema sanitario, che comunque anche per lei
Und da sind wir eben schon bei einem der großen Themen, die wir heute auch in anderen Zusammenhängen besprechen sollten. Wie kann man eben das erreichen, dass Fernsehen wirklich für die Zuschauer ist und Zeitungen wirklich für die Leser arbeiten. Also wir haben gerade im Vorgespräch mal festgehalten, dass es schon so ein Bruch auch noch war, als die Corona -Krise begann, was die Medienarbeit insgesamt im deutschsprachigen Raum betrifft. Ich habe es persönlich total so empfunden, aber ich weiß auch, ich habe so eine Art Voreingenommenheit, ein Bias, wie man auf Deutsch sagt, weil wir ja diesen Film über die Weltgesundheitsorganisation gemacht haben. Und dann habe ich das natürlich alles bewusster wahrgenommen, was in den Medien passiert, als es vielleicht jemand anders gesehen hatte, weil ich auch die Leute, die Wissenschaftler oder die Regierungsberater insbesondere kannte, die dann auftauchten, was sie dann bei der Schweinegrippe oder beim Rinderwahn oder bei ähnlichen Schreckensgeschichten erzählt hatten. Es hat gleich so ein Echo bei mir gemacht, aber trotzdem sagen auch Sie, Sie haben ja nicht diesen Blick nur auf dieses Gesundheitswesen, dass es trotzdem auch für Sie ein Bruch ist.
è una rottura. Come l'ha
Wie haben Sie das erlebt?
Dr. Ferdinand Wegscheidervissuta? Beh, l'ho vissuta di nuovo come una rottura assoluta. Naturalmente c'erano certi sviluppi, ma un anno e mezzo fa non ci avrei creduto se se ne fosse parlato. Né le misure che abbiamo dovuto vivere, ormai da 15 mesi, né il comportamento mediatico della maggior parte dei media. Che, come un medium unico, accettino del tutto acriticamente per mesi la politica del corona e le misure del corona, come in uno Stato totalitario, e tutti i critici, tutti i cittadini preoccupati, tutte le persone che o si preoccupano, che si preoccupano per i diritti fondamentali e che si sentono lese nei loro diritti fondamentali,
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso ich habe es als absoluten Bruch noch einmal erlebt. Natürlich gab es gewisse Entwicklungen, aber das hätte ich vor eineinhalb Jahren nicht geglaubt, wenn man darüber gesprochen hat. Also weder die Maßnahmen, die wir da erleben mussten, jetzt 15 Monate lang, aber auch nicht das mediale Verhalten des Großteils der Medien. Dass die wie ein Einheitsmedium die Corona-Politik und die Corona-Maßnahmen wie in einem totalitären Staat völlig kritiklos hinnehmen monatelang und alle Kritiker, alle besorgten Bürger, alle Menschen, die sich entweder Sorgen machen, die sich um die Grundrechte sorgen und die sich in ihren Grundrechten beeinträchtigt fühlen und und und.
eccetera eccetera, giorno dopo giorno, tutti come svitati, portatori di cappello di stagnola, complottisti o appunto nazisti. Naturalmente ci voleva anche la clava nazista. E questo, se lo guardo in Austria, ha davvero funzionato in larga misura. Quando il servizio pubblico riferisce per anni che i critici delle misure sono estremisti di destra, allora in alcune persone qualcosa resta. Ed è quasi un po': critico del corona, non parlo di negazionisti, critico del corona uguale estremista di destra. Ed è in realtà incredibile che una cosa del genere sia stata possibile.
Tagein, alle als entweder Spinner, Aluhutträger, Verschwörungstheoretiker oder eben Nazis. Die Nazi-Keule musste natürlich auch dazu. Und das hat, wenn ich es in Österreich sehe, wirklich über weite Strecken auch funktioniert. Wenn der öffentlich-rechtliche Jahr und Tag berichtet, dass Corona-Kritiker Rechtsextreme sind, dann bleibt da bei manchen Leuten was hängen. Und das ist fast so ein bisschen das Corona -Kritiker, ich rede nicht von Leugner, Corona-Kritiker ist gleich rechtsextrem. Und das ist eigentlich unglaublich, dass so etwas möglich war.
Robert CibisE com'era prima per lei? Quindi che cosa ha, su che cosa si basa questa rottura? Da qualche parte
Robert CibisUnd wie war es denn vorher für Sie? Also was haben Sie, worauf baut dieser Bruch auf? Irgendwoher muss der ja kommen.
Dr. Ferdinand Wegscheiderdeve pur venire. Da dove deve venire? Adesso direi che un argomento ovvio è naturalmente che il governo, mi riferisco sempre molto all'Austria perché è ciò che conosco meglio, che il governo ha inondato i media di sovvenzioni speciali fin dal primo lockdown. Anche con il principio molto strano che i media più grandi, che già ricevono comunque la maggior parte dei contributi alla stampa, adesso abbiano anche ricevuto la maggior parte delle sovvenzioni speciali. È naturalmente già un argomento di grande peso, davvero nel senso letterale della parola, un argomento di peso, probabilmente, che si siano detti: se scorrono così tanti milioni, anche se alcuni di questi media contemporaneamente hanno messo dipendenti in cassa integrazione; persino il servizio pubblico ha messo in cassa integrazione più di 600 dipendenti, con l'affermazione del tutto falsa che il mercato pubblicitario crollava e che c'era da aspettarsi di molto peggio; niente di tutto questo è successo, ed era anche chiaro che non sarebbe successo; e anche se i 640 milioni di canone obbligatorio che l'ORF incassa ogni anno hanno continuato a scorrere, e anche se, grazie all'annullamento di grandi eventi sportivi come gli Europei di calcio o le Olimpiadi, hanno risparmiato immensi costi di produzione, quindi alla fine per l'ORF ne è uscito di più, molto di più. È naturalmente un argomento che si può seguire se l'etica giornalistica non importa, e si dice: va bene, se viene ricompensato con così tanti soldi, allora per qualche mese lodo la politica del corona
Dr. Ferdinand WegscheiderWo muss der kommen? Jetzt sage ich mal, ein naheliegendes Argument ist natürlich, dass die Regierung, ich beziehe mich nicht immer sehr stark auf Österreich, weil ich mich am besten auskenne, dass die Regierung die Medien schon ab dem ersten Lockdown mit Sonderförderungen überschüttet hat. Natürlich auch dem sehr seltsamen Prinzip, dass die größten Medien, die eh schon die meiste Presseförderung kriegen, jetzt auch nur die meiste Sonderförderung bekommen haben. Das ist natürlich schon mal ein ganz gewichtiges, wirklich im wahrsten Sinne des Wortes, gewichtiges Argument wohl, dass die sich gedacht haben, also wenn da so viele Millionen fließen, obwohl einige dieser Medien gleichzeitig Mitarbeiter in Kurzarbeit geschickt haben, selbst der Öffentlich-Rechtliche hat mehr als 600 Mitarbeiter in Kurzarbeit geschickt unter völlig falsche Behauptung, dass ja das Werbegeschäft einbricht und dass jetzt noch viel Schlimmeres zu erwarten ist, das ist alles nicht eingetreten und es war auch klar, dass das nicht eintreten wird und obwohl ja die 640 Millionen Zwangsgebühren, die der ORF jährlich kassiert, ja weiter geflossen sind und obwohl sich die durch den Ausfall von Sportgroßereignissen wie der Fußball-Euro oder den Olympischen Spielen immense Produktionskosten erspart haben, also unterm Strich ist für den ORF mehr, wesentlich mehr herausgekommen. Das ist natürlich schon ein Argument, dem man folgen kann, wenn einem journalistische Ethik egal ist, und man sagt, okay, wenn es denn mit so viel Geld belohnt wird, dann lobe ich halt einmal einige Monate lang die Corona-Politik der Regierung.
Robert Cibisdel governo. E ci sono altri motivi per la rottura? Voglio dire, è naturalmente, tra l'altro anche in Germania è così, che c'è stata una quantità sorprendente di fondi da fonti pubbliche per i vecchi media, anche per quelli del servizio pubblico. Sono poi dei mix. Ci sono da un lato sovvenzioni, ma anche un budget pubblicitario aumentato. E se lo si analizzasse come giornalismo d'inchiesta, bisognerebbe naturalmente sommare, perché naturalmente si possono avviare diversi flussi di denaro se si vuole ottenere un effetto. Ma probabilmente non è solo questo. Ci sono anche relazioni, rapporti di lavoro tra media e politica. L'ha appena descritto. Allora, 20 anni fa, quando si trattava che in Germania, ma che dico, in Austria iniziasse la televisione privata, c'erano evidentemente anche stretti rapporti tra il servizio pubblico e il governo.
Robert CibisUnd gibt es noch andere Gründe für den Bruch? Ich meine, das ist natürlich, also es ist in Deutschland übrigens auch so, dass es erstaunlich viel Mittel aus öffentlichen Quellen gab für die Altmedien, auch für die öffentlich-rechtlichen. Das sind dann Mischungen. Es gibt einmal Subventionen und aber auch ein erhöhtes Werbebudget. Und wenn man das jetzt analysieren würde als investigative Journalismus, muss man es natürlich addieren, weil man kann natürlich verschiedene Geldflüsse initiieren, wenn man einen Effekt haben möchte. Aber es ist ja wahrscheinlich nicht nur das. Es gibt ja dann auch Beziehungen, Arbeitsbeziehungen zwischen Medien und Politik. Das haben Sie ja gerade beschrieben. Damals, vor 20 Jahren, als es darum ging, dass in Deutschland, Quatsch, in Österreich Privatfernsehen beginnt, dass da auch offensichtlich enge Beziehungen zwischen dem öffentlich-rechtlichen und der Regierung waren.
Come lo descriverebbe? È cambiato anche questo con l'inizio della crisi del corona?
Wie würden Sie das beschreiben? Wurde das auch verändert mit Beginn der Corona-Krise?
Dr. Ferdinand WegscheiderBeh, non è un segreto che in Austria, e lì la situazione è molto simile a quella della Germania, se si guardano per esempio le elezioni dei consigli aziendali nei media, si arriva in sostanza, qualche tempo fa era una maggioranza assoluta per candidati di sinistra, direi in sostanza, naturalmente raggruppamenti rossi e verdi. Nel frattempo non è più solo la maggioranza assoluta; a un certo punto era una maggioranza dei due terzi, e adesso siamo probabilmente più o meno a una maggioranza dei quattro quinti. I giornalisti in Austria, e credo che in Germania sia simile, votano per quattro quinti rosso-verde-sinistra. E secondo me questo dovrebbe corrispondere più o meno all'orientamento politico dei giornalisti. E lo si è potuto leggere sempre meglio negli ultimi decenni, proprio nel servizio pubblico radiotelevisivo, che in Austria moltissime persone chiamavano «Rotfunk», la radio rossa; non viene dal nulla.
Dr. Ferdinand WegscheiderNaja, es ist ja kein Geheimnis, dass in Österreich, da ist die Situation sehr ähnlich wie in Deutschland, wenn man sich etwa die Betriebsratswahlen bei den Medien anschaut, dann kommt man im Wesentlichen vor einiger Zeit, war es eine absolute Mehrheit für linke Bewerber, also ich sage mal im Wesentlichen, natürlich Rot- und Grün -Gruppierungen. Mittlerweile ist es nicht die absolute Mehrheit, irgendwann war es eine Zweidrittelmehrheit und jetzt sind wir wahrscheinlich in etwa bei einer Vierfünftel-Mehrheit. Journalisten in Österreich und ich glaube in Deutschland ist es ähnlich, wählen zu Vierfünftel Rot-Grün-Links. und das dürfte meiner Meinung nach auch der politischen Gesinnung der Journalisten so in etwa entsprechen. Und das konnte man in den vergangenen Jahrzehnten zunehmend auch gut ablesen, gerade beim öffentlich-rechtlichen Rundfunk, der in Österreich von sehr vielen Leuten der Bevölkerung den Spitznamen Rotfunk hatte, der kommt ja nicht von ungefähr.
C'era un rapporto particolarmente intimo tra la SPÖ, che per decenni o ha espresso il cancelliere, in parte ha governato con la maggioranza assoluta, o comunque era almeno al governo, e l'ORF dall'altra parte. Lì venivano serviti molto, molto bene, e come ho detto, è ciò che ho detto. Era un intreccio totale e un gioco reciproco. In cambio si è mantenuto a lungo il monopolio, ecc. E per molti, anche per me, questo si è poi riflesso nell'informazione anche nel fatto che, finché la SPÖ era al governo, li si è trattati in larga misura con i guanti di velluto, i politici responsabili. E quando per esempio all'inizio degli anni 2000 c'è stato il governo Schüssel 1 e 2, come è noto ne sono successe di tutti i colori, non solo in piazza, ma anche nell'ambito mediatico.
Es gab ein besonders inniges Verhältnis zwischen der SPÖ, die ja jahrzehntelang überhaupt entweder den Kanzler gestellt hat, teilweise absolut regiert hat oder jedenfalls zumindest in der Regierung mit war und dem ORF auf der anderen Seite. Die wurden da sehr, sehr gut bedient und wie gesagt, das war das, was ich gesagt habe. Das war eine totale Verfilzung und ein wechselseitiges Spiel. Dafür hat man das Monopol lange aufrechterhalten, etc. Und das hat sich für viele, auch für mich, dann in der Berichterstattung auch so niedergeschlagen, dass das halt, solange die SPÖ in der Regierung war, man sie über weite Strecken mit Samthandschuhen angefasst hat, die verantwortlichen Politiker. Und als es dann etwa Anfang der 2000er die Regierung Schüssel 1 und 2 gab, war bekanntermaßen ordentlich was los, nicht nur auf der Straße, sondern eben auch im medialen Bereich.
E questo è continuato. In Austria per esempio i politici verdi vengono trattati con i guanti di velluto nei media e all'ORF, mentre contro i partiti dello spettro a destra del centro c'è fuoco continuo. E curiosamente questo sistema, che ha funzionato così per anni e decenni, quando è arrivato il corona è stato spazzato via di colpo. All'improvviso, anche all'ORF e in, a quanto pareva, il 95 per cento o più dei media austriaci, non si sentiva più alcuna critica alla politica del corona del governo, almeno per molti mesi. Adesso, nelle ultime settimane, sia perché la minaccia del corona cala anche ufficialmente, perché i numeri scendono, sia perché in Austria, in politica interna, la commissione d'inchiesta Ibiza torna sempre più nell'informazione, adesso questi vecchi meccanismi ricominciano a
Und das hat sich fortgesetzt. In Österreich werden etwa Grün-Politiker medial und im ORF mit Samthandschuhen angefasst, während gegen die Parteien im Spektrum rechts der Mitte Dauerfeuer herrscht. Und interessanterweise ist diese Systematik, die über Jahre und Jahrzehnte so funktioniert hat, als Corona kam, mit einem Schlag weggeblasen gewesen. Plötzlich hat man auch im ORF und hat man bei gefühlt 95 oder mehr Prozent der österreichischen Medien keine Kritik mehr an der Corona-Politik der Regierung, zumindest über viele Monate gehört. Jetzt in den vergangenen Wochen, sei es, weil die Corona-Bedrohung auch offiziell nachlässt, weil die Zahlen sinken, sei es, weil es jetzt in Österreich innenpolitisch massiv mit dem Ibiza-Untersuchungsausschuss immer stärker wieder in die Berichterstattung gerät, jetzt fängt es wieder an, dass sich diese alten Mechanismen bilden.
formarsi. Ma per più di un anno erano spariti.
Aber über ein Jahr lang war das weg.
Robert CibisEd era così che tutti gli schieramenti politici avevano sostenuto la stessa politica del corona?
Robert CibisUnd war es so, dass alle politischen Lager dieselbe Corona-Politik unterstützt
Dr. Ferdinand WegscheiderNo, in sostanza era così che il governo federale turchese-verde è naturalmente responsabile delle misure del corona. La SPÖ, che attualmente è all'opposizione ma è il maggior partito d'opposizione, con una dottoressa alla guida, negli ultimi mesi ha virato persino ancora di più verso l'inasprimento. Evidentemente hanno visto la loro salvezza nel dire che si allenta troppo presto e che i lockdown andrebbero mantenuti molto più a lungo. Poi da noi c'è un partito liberale di sinistra, i NEOS, che in sostanza, ma era anch'esso su questa linea; solo la FPÖ, che nello spettro parlamentare sta più a destra di tutti, si è opposta costantemente alle misure
Dr. Ferdinand WegscheiderHatten? Nein, im Wesentlichen war es so, dass die türkis-grüne Bundesregierung natürlich verantwortlich für die Corona-Maßnahmen ist. Die SPÖ, die derzeit in Opposition ist, aber die größte Oppositionspartei ist, mit einer Ärztin an der Spitze, ist eigentlich in den vergangenen Monaten sogar noch weiter in Richtung Verschärfung geschwenkt. Also die haben ihr Heil offenbar gesehen, zu sagen, es wird viel zu früh gelockert und man soll die Lockdowns noch viel länger aufrechterhalten. Dann gibt es bei uns eine linksliberale Partei, die NEOS, die im Wesentlichen, aber auch auf diesem Kurs war, einzig die FPÖ, die im parlamentarischen Spektrum am weitesten rechts steht, die hat durchgehend gegen die Corona-Maßnahmen opponiert.
anti-corona. E per questo al governo riesce così facile, più o meno, questa narrazione secondo cui i critici del corona sono tutti di destra. Calza naturalmente a pennello che anche la FPÖ fosse contro le misure, e così si può raccontare ancora meglio questa narrazione, che i critici del corona sono tutti di destra
Und dadurch tut sich die Regierung auch so leicht, mehr oder weniger dieses Narrativ, dass Corona-Kritiker alle rechts sind. Da passt es natürlich wunderbar hinein, dass die FPÖ auch gegen die Maßnahmen war und damit kann man dieses Narrativ noch besser erzählen, dass Corona -Kritiker alle rechts- oder rechtsextrem sind.
Robert Cibiso di estrema destra. Certo, è simile alla Germania. Lo trovo anche molto interessante, perché trovo che con questa crisi del corona, in modo ancora più netto che con altre crisi, i concetti di destra e sinistra si siano svuotati di senso, perché per me la sinistra una volta era progressista, per il cambiamento, e la destra era conservatrice. Si sta dalla parte del potere e si vuole
Robert CibisKlar, das ist so ähnlich wie in Deutschland. Ich finde es auch ganz interessant, weil ich finde, mit dieser Corona-Krise noch deutlicher als mit anderen Krisen sind die Begriffe rechts und links sinnentleert worden, weil für mich war mal links progressiv für Veränderungen und rechts war konservativ. Man ist auf der Seite der Macht und will die Struktur stützen, die es schon
Dr. Ferdinand Wegscheidersostenere la struttura che c'è già. È anche uno di quei fenomeni che finora non si riescono a spiegare: che per anni, proprio quando si trattava di violazioni dei diritti fondamentali, la sinistra, e soprattutto la sinistra intellettuale, era sempre la prima a dire: per carità, ehi, ehi, attenzione, lì sta avvenendo una violazione dei diritti fondamentali; e per mesi ha taciuto.
Dr. Ferdinand WegscheiderGibt. Das ist auch eins dieser Phänomene, die man eigentlich nicht erklären kann bis jetzt, dass man jahrelang ja, gerade wenn es um Grundrechtsverletzungen ging, die Linke und vor allem die intellektuelle Linke, die Erste immer war, die gesagt hat, um Gottes Willen, hallo, hallo, Vorsicht, da passiert eine Grundrechtsverletzung und die hat monatelang geschwiegen.
Robert CibisBeh, la mia spiegazione, perché è anche solo un'ipotesi che metto sul tavolo, è che passi per la morale, per il concetto di solidarietà, che è naturalmente un concetto di sinistra per eccellenza, e se si dice che salvare vite viene prima dell'economia, allora si ha la sinistra dalla propria parte. Lo firmerei subito anch'io: se non si sa, preferisco i soldi o preferisco salvare una vita? Beh, allora preferisco salvare una vita, è chiaro. Se lo si riducesse in modo così primitivo, allora lo capirei anch'io. Ma da documentarista so naturalmente che anche la povertà uccide, e anche la disoccupazione uccide e porta danni psichici ecc. E così via. I danni psichici, l'isolamento abbassano le difese e anch'essi uccidono. Quindi la narrazione non regge a lungo se ci si riflette, ma si addice per così dire alla sinistra se la
Robert CibisAlso meine Erklärung ist, weil es ist auch nur eine Hypothese, dass ich auf den Tisch mal lege, dass es über die Moral geht, über den Begriff Solidarität, der natürlich ein ur-linker Begriff ist und wenn man sagt, Leben retten geht vor Wirtschaft, dann hat man die Linken ja auf seiner Seite. Also das würde ich auch sofort unterschreiben, also wenn man nicht weiß, will ich lieber Geld oder will ich lieber ein Leben retten? Na gut, dann will ich lieber ein Leben retten, ist ja klar. Also wenn man so primitiv auf das reduzieren würde, dann würde ich es auch verstehen. Aber ich als Dokumentarfilmer weiß natürlich, dass wenn man Armut auch tötet und Arbeitslosigkeit tötet auch und bringt psychische Schäden etc. Und so weiter. Psychische Schäden, Isolation senkt die Abwehrkräfte und tötet auch. Also das Narrativ hält nicht lange, wenn man darüber nachdenkt, aber es passt sozusagen zu dem Linken, wenn man es so rumdreht.
si rigira così. Ma dal mio punto di
Aber aus meiner Sicht ist das...
Dr. Ferdinand Wegscheidervista questo è... Questo è allora molto miope. L'avrei capito se fosse stata la reazione delle prime settimane. Come tutti noi, e davvero non mi escludo, quando è cominciato nella primavera 2020, anch'io ho ritenuto in sostanza giuste le prime misure del governo federale. Nessuno di noi sapeva che cosa stesse davvero arrivando e se fosse tutto vero. E naturalmente all'inizio si dice che, quando non si sa, la prudenza è sicuramente buona. Ma pian piano è emerso, durante il primo lockdown per me era già chiaro: ehi, qui molte cose non tornano. Ed è questo che intendo: se nel primo shock, nella prima prudenza, si fosse voluto ridurlo a, ed è anche successo, economia o soldi contro vita, allora sarebbe stato giusto, o avrei potuto capirlo. Ma poi è stato chiaro relativamente
Dr. Ferdinand WegscheiderDas ist dann schon sehr kurzsichtig. Das hätte ich ja verstanden, wenn das die Reaktion der ersten Wochen gewesen wäre. So wie wir ja alle, und tatsächlich nehme ich mich nicht aus, als es losging im Frühjahr 2020, habe ich die ersten Maßnahmen der Bundesregierung im Wesentlichen auch als richtig empfunden. Wir wussten alle nicht, was da jetzt wirklich daherkommt und ob das alles so stimmt. Und natürlich sagt man am Anfang, wenn man es nicht weiß, ist Vorsicht sicher gut. Aber nach und nach hat es sich dann herausgestellt, während des ersten Lockdowns, war für mich dann schon klar, hey, da stimmt vieles nicht. Und das meine ich damit, also wenn im ersten Schock, in der ersten Vorsicht, man es hätte reduzieren wollen auf, und das ist ja auch passiert, Wirtschaft oder Geld gegen Leben, dann hätte das gestimmt oder hätte ich das nachvollziehen können. Aber das war ja dann relativ schnell klar.
presto. E quando nei miei commenti già un anno fa, già in primavera, nell'estate 2020, ho segnalato i danni collaterali più massicci da temere, si veniva liquidati giorno dopo giorno come svitati, come mistici del complotto, come portatori di cappello di stagnola. E semplicemente non ci si confrontava con il tema. Sì, naturalmente adesso tutte queste cose si sono verificate. In parte diventano pubbliche, in parte non sono ancora affatto pubbliche. Che oltre al danno economico probabilmente il prossimo autunno da noi arrivi un'ondata massiccia di fallimenti, perché naturalmente tutto questo è stato rinviato con le dilazioni ecc. Lo stesso con i danni psichici dei bambini, dei giovani, anche degli adulti, ma proprio dei bambini e dei giovani; è un fenomeno che gli psicologi conoscono naturalmente da tempo: che nei tempi della crisi peggiore, persino per esempio nelle guerre, questi danni psichici all'inizio non emergono così tanto, ma solo quando arriva il miglioramento.
Und wenn ich in meinen Kommentaren schon vor einem Jahr, schon im Frühjahr, im Sommer 2020, auf die zu befürchtenden massivsten Kollateralschäden hingewiesen habe, ist man nur tagtäglich als Schwurbler, als Verschwörungsmystiker, als Aluhutträger abgekanzelt worden. Und hat sich mit der Thematik einfach nicht auseinandergesetzt. Ja, natürlich sind diese Dinge jetzt alle eingetreten. Zum Teil werden sie öffentlich, zum Teil sind sie noch gar nicht öffentlich. Dass da zum wirtschaftlichen Schaden jetzt wahrscheinlich im kommenden Herbst bei uns eine massive Konkurswelle daherrollt, weil das hat man natürlich mit den Stundungen etc. alles hinausgeschoben. Ähnlich mit den psychischen Schäden der Kinder, der Jugendlichen, der Erwachsenen auch, aber gerade der Kinder und Jugendlichen, das ist ja ein Phänomen, das Psychologen natürlich lange kennen, dass in den Zeiten der ärgsten Krise, sogar etwa auch in Kriegen, zunächst diese psychischen Schäden noch gar nicht so hoch kommen, sondern erst dann, wenn die Besserung eintritt. Oder bei Kriegsende wird das dann ganz schlimm.
Oppure alla fine della guerra diventa gravissimo. Ed è proprio in questa fase che siamo adesso. Adesso all'improvviso, dopo più di 15 mesi, si sente che le neuropsichiatrie infantili austriache traboccano e non ce la fanno più con tutti i casi gravi. A me era chiaro un anno fa, ma si veniva condannati per averlo segnalato.
Und genau in der Phase sind wir jetzt. Jetzt plötzlich hört man nach über 15 Monaten, dass die österreichischen Kinderpsychiatrien überquellen und die nicht mehr zu Rande kommen vor lauter schweren Fällen. Das war mir vor einem Jahr klar, aber man wurde dafür verurteilt, wenn man es aufgezeigt hat.
Robert CibisE che cosa è stato per lei, ha appena detto di aver percepito un po' che lì qualcosa non andava. Da che cosa l'ha percepito per primo? Quali sono stati i
Robert CibisUnd was war Ihnen, Sie meinten gerade, Sie haben so ein bisschen gespürt, dass da was nicht stimmt. Woran haben Sie das als erstes gespürt? Was waren die ersten Anzeichen?
Dr. Ferdinand Wegscheiderprimi segnali? Allora, anzitutto queste diverse misure di lockdown mi sono sembrate strane. Poi ho notato molto presto che già solo sul tema delle mascherine tra i principali politici c'erano solo inversioni a 180 gradi. Sia il cancelliere federale sia Pamela Rendi-Wagner, la leader della SPÖ, all'inizio hanno detto: le mascherine non ci servono, sono inutili. E all'improvviso la svolta: salvano la vita. E dopo che le mascherine normali all'improvviso non bastavano più, sono state le FFP2. E naturalmente tutto questo lo si può leggere, ricostruire e ricercare. Esempio, le mascherine FFP2. Sono mascherine da lavoro. Se si leggono le istruzioni per l'uso, si legge che, primo, sono solo per personale specializzato, che, secondo, al più tardi dopo 75 minuti ci dev'essere una
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso zunächst sind mir diese diversen Lockdown -Maßnahmen komisch vorgekommen. Dann ist mir sehr schnell aufgefallen, dass allein beim Thema Masken es bei den wesentlichen Politikern lauter 180-Grad-Schwenks gegeben hat. Sowohl der Bundeskanzler als auch die Pamela Rendi-Wagner, die Chefin der SPÖ, haben am Anfang gesagt, die Masken brauchen wir nicht, die sind sinnlos. Und plötzlich der Schwenk, die sind lebensrettend. Und nachdem die normalen Masken plötzlich nicht mehr gereicht haben, waren es die FFP2-Masken. Und natürlich, das kann man ja alles nachlesen und nachvollziehen und recherchieren. Beispiel FFP2-Masken. Das sind Arbeitsmasken. Wenn man sich die Gebrauchsanweisung durchliest, dann liest man da, dass das erstens nur für Fachpersonal ist, dass das zweitens, nach spätestens 75 Minuten muss es eine Pause geben etc.
pausa ecc. E si pensa: se queste sono state per anni le norme di legge in vigore per una mascherina del genere. E all'improvviso si mettono persone, si mettono di nuovo bambini e alunni per ore senza pausa a scuola, e devono portare questa mascherina e non possono toglierla. Allora si pensa: che cosa sta succedendo qui? Dovrebbe dirtelo il buon senso. Non ho bisogno di essere un esperto. Non ho bisogno di averlo studiato. Lo dice il buon senso a chiunque. Ehi, qui c'è un gran puzzo. Ma non importa quale di queste misure si criticasse, si è sempre subito o cercato di essere zittiti o definiti
Und da denkt man sich, wenn das jahrelang die geltenden gesetzlichen Vorschriften waren für so eine Maske. Und plötzlich setzt man Leute, dann setzt man auch wieder Kinder und Schüler stundenlang ohne Pause in die Schulen und sie müssen diese Maske tragen und dürfen sie nicht ablegen. Da denkt man sich, was passiert denn hier? Das muss einem doch der Hausverstand sagen. Da brauche ich kein Experte sein. Da muss ich das nicht studiert haben. Das sagt jedem Menschen einmal der Hausverstand. Hallo, hier stinkt es gewaltig. Aber ganz egal, welche dieser Maßnahmen man kritisiert hat, man ist immer sofort entweder versucht, mundtot zu machen oder halt als Spinner
Robert Cibissvitati. Perché lei lo vede e gli altri
Robert CibisBezeichnet worden. Wieso sehen Sie das und die anderen nicht?
Dr. Ferdinand Wegscheiderno? Anzitutto non credo di essere l'unico a vederlo; credo che molti lo vedano già. Ma in questo clima misterioso, stranamente creato, anche creato dai media, sempre meno persone che lo avevano senz'altro visto hanno osato dirlo pubblicamente.
Dr. Ferdinand WegscheiderErstens mal glaube ich nicht, dass ich allein bin, der es sieht, sondern ich glaube, dass es schon viele sehen. Aber in diesem mysteriös, seltsam erzeugten Klima, auch medial erzeugten Klima, haben sich immer weniger Menschen, die das durchaus gesehen haben, auch getraut, es öffentlich
Robert CibisE quando l'altra parte ti urla contro così e ti insulta come nazista, come ci si comporta con una
Robert CibisZu sagen. Und wenn einem die andere Seite da so anschreit und als Nazi beschimpft, wie geht man da mit so einer Seite um?
Dr. Ferdinand Wegscheidertale parte? Allora, anzitutto da giornalista non è niente di nuovo per me che arrivino critiche; in quella forma, in quella dimensione, naturalmente sì. Ma l'avevo naturalmente già notato nel 2015 con la crisi dei rifugiati e provato sulla mia pelle. Il fatto che abbia osato dire la mia opinione e abbia detto allora che ritenevo sbagliata la politica sui rifugiati dell'allora governo federale austriaco: aprire semplicemente le frontiere senza controllo. Oggi non ci si può più immaginare che nel 2015 l'allora cancelliere federale non osasse nemmeno pronunciare pubblicamente la parola recinzione di confine. Ha parlato all'ORF di una porticina con parti laterali. In realtà una barzelletta, se non fosse stato così triste. Ma criticarlo, come ho fatto io, già allora ha portato al fatto che per alcuni fossi un populista di destra, un estremista di destra, e in una rivista di settore chiamata Der Österreichische Journalist, nel frattempo l'hanno ribattezzata Journalistin, sono stato in un'intervista su ogni sorta
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso zunächst als Journalist ist es für mich ja nichts Neues, dass so Kritik kommt, in der Form, in der Dimension natürlich schon. Aber ich habe das natürlich auch 2015 bei der Flüchtlingskrise auch schon bemerkt und am eigenen Leib verspürt. Die Tatsache, dass ich gewagt habe, meine Meinung zu sagen und damals gesagt habe, ich halte diese, die damalige Flüchtlingspolitik der österreichischen Bundesregierung für falsch, einfach unkontrolliert Grenzen auf. Man kann sich ja heute nicht mehr vorstellen, dass 2015 der damalige Bundeskanzler sich nicht einmal das Wort Grenzzaun öffentlich auszusprechen traute. Der hat von einem Türel mit Seitenteilen gesprochen im ORF. Eigentlich eine Lachnummer, wenn es nicht so traurig gewesen wäre. Das aber zu kritisieren, wie ich es gemacht habe, hat damals schon dazu geführt, dass ich für manche ein Rechtspopulist, ein Rechtsextremer war und in einer Fachzeitschrift namens der österreichischen Journalist, haben Sie mittlerweile umbenannt in Journalistin, bin ich in einem Interview zu allen möglichen Themen.
di temi. La prima domanda è stata: signor Wegscheider, lei è un nazista? Bisogna
Die erste Frage wäre, Herr Wegscheider, sind Sie ein Nazi? Das muss man sich einmal vorstellen.
Robert Cibisimmaginarselo. E come si descriverebbe politicamente?
Robert CibisUnd wie würden Sie sich politisch beschreiben?
Dr. Ferdinand WegscheiderPoliticamente mi descriverei come di centrodestra, liberale in economia.
Dr. Ferdinand WegscheiderPolitisch würde ich mich als Mitte-Rechts wirtschaftsliberal
Robert CibisSì, interessante. È, voglio dire, qui abbiamo un fenomeno globale, e per questo è tanto più interessante parlarne. Perché la domanda è poi anche, guardiamo adesso dalla prospettiva dei media: quanto è comportamento da gregge e quanto sono dipendenze, e poi ci sono ancora altri fattori. Abbiamo appena parlato di dipendenze, l'esempio di 20 anni fa, città di Salisburgo: un medium è concorrenza dell'altro medium, e lì si hanno conflitti di interesse che non sono affatto nell'interesse degli spettatori o dei lettori, ma che comunque influiscono sulla scelta dei programmi; e adesso siamo di nuovo in una situazione in cui i media hanno un comportamento particolare, e la domanda è: da dove viene? Quindi abbiamo citato incentivi finanziari per l'Austria, e io anche per la Germania, ma non è tutto; non lo spiega
Robert CibisBeschreiben. Ja, interessant. Es ist, ich meine, wir haben ja hier ein globales Phänomen und deswegen ist es umso interessanter, es zu besprechen. Weil die Frage ist ja dann auch, wir gucken jetzt mal aus der Medienperspektive raus, wie viel ist ein Herdenverhalten und wie viel sind eben Abhängigkeiten und dann gibt es noch andere Faktoren. Wir haben eben über Abhängigkeiten gesprochen, Beispiel von vor 20 Jahren Stadt Salzburg, das eine Medium ist Konkurrenz von anderen, das andere Mediums und da hat man dann Interessenskonflikte, die gar nicht im Interesse der Zuschauer oder Leser sind, die aber dann doch reinspielen in die Programmauswahl und jetzt sind wir wieder in der Situation, wo die Medien ein besonderes Verhalten haben und die Frage ist, woher kommt das? Also wir haben finanzielle Anreize eben benannt für Österreich und ich eben auch für Deutschland, aber das ist ja nicht alles, das erklärt es
Dr. Ferdinand Wegscheidera livello globale. Non lo spiega a livello globale. Naturalmente anch'io mi sono occupato molto presto e ho fatto ricerche in rete su queste cosiddette teorie del complotto,
Dr. Ferdinand WegscheiderJa nicht global. Das erklärt es nicht global. Natürlich habe ich mich auch sehr früh auseinandergesetzt und im Internet recherchiert mit diesen sogenannten Verschwörungstheorien, Stichwort Event
Robert Cibisparola chiave Event 201. Devo subito intervenire: quella non è affatto una teoria, ma un
Robert Cibis201. Da muss ich mal gleich einhaken, das ist ja gar keine Theorie, sondern das ist ein öffentliches Event.
Dr. Ferdinand Wegscheiderevento pubblico. Sì, sì, l'ho detto adesso tra virgolette, perché a noi critici veniva rimproverato: sono tutte teorie del complotto. Sì, è interessante. In un commento qualche mese fa ho detto: per favore, per favore, nuove teorie del complotto; quelle che ho citato finora si sono tutte avverate. Ed è davvero così. Sì, è vero. Se, scusi, se l'estate scorsa o all'inizio dell'estate si citava The Great Reset o si menzionava il signor Schwab e il suo libro, già solo questo bastava: complottista; ma il libro esiste, e adesso c'è, punto. E ciò che c'è scritto è davvero in parte grottesco. E certo, l'Event 201 c'è stato. È un fatto, è un fatto che, con l'aiuto di rinomati professionisti delle pubbliche relazioni, si siano occupati proprio di come, in caso di una cosiddetta pandemia, si zittiscano i critici.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, ja, ich habe es jetzt natürlich unter Anführungszeichen, weil das wurde mir und uns Kritikern ja vorgeworfen, das seien alles Verschwörungstheorien. Ja, das ist interessant. Ich habe in einem Kommentar vor einigen Monaten gesagt, bitte, bitte neue Verschwörungstheorien, die von mir bisher angesprochenen sind, alle wahr geworden. Und es ist ja wirklich so. Ja, das stimmt. Also wenn man, Entschuldigung, wenn man vorigen Sommer oder Frühsommer The Great Reset zitiert hat oder das Herrn Schwab und sein Buch angesprochen hat, das allein hat schon gereicht, Verschwörungstheoretiker, aber das Buch gibt es ja und jetzt gibt es es halt. Und was da drinnen steht, ist wirklich teilweise grotesk. Und klar, Event 201 gab es. Es ist eine Tatsache, es ist eine Tatsache, dass die sich mittels renommierter PR-Profis genau damit beschäftigt haben, im Falle einer sogenannten Pandemie, wie kriegt man die Kritiker mundtot.
Ed è tutto avvenuto così come lì è stato messo in pratica. Esatto. È tutto. In questo caso non servono teorie, e tanto meno
Und das ist da alles so eingetreten, und wie es dort praktiziert wurde. Genau. Das ist alles. Man braucht in dem Fall gar keine Theorien und erst recht keine Verschwörungstheorien.
Robert Cibisteorie del complotto. Ed è anche interessante che teoria del complotto sia una parola con una connotazione negativa quanto nazista. Anche se è davvero tutt'altra cosa. E ho trovato interessante che nella voce di Wikipedia sul suo nome ci sia il titolo Critiche. Ferdinand Wegscheider ha anche diffuso teorie del complotto. Per esempio ha detto in un'intervista, e poi si cita qualcosa, che lei avrebbe detto che ci si potrebbe anche immaginare che il virus provenga da un laboratorio. Sì. Sì. E questo è stato scritto lì per così dire per screditarla, direi. Così era formulato. Interessante è stato anche: poi ho letto l'intervista originale, ciò che lì è stato omesso, perché la frase successiva che lei aveva detto era: nel supporlo sono in buona compagnia. Perché anche due premi Nobel lo pensano. E uno di loro, dal Giappone, era persino stato lui stesso a Wuhan. Questa frase l'hanno omessa per così dire,
Robert CibisUnd interessant ist schon auch, dass Verschwörungstheorie ein Wort ist, was so negativ besetzt ist wie Nazi. Wobei das nun wirklich was ganz anderes ist. Und ich fand es spannend, in dem Wikipedia-Eintrag zu ihrem Namen steht Kritik, Überschrift. Ferdinand Wegscheider hat auch Verschwörungstheorien propagiert. Zum Beispiel hat er in einem Interview gesagt, dann wird was zitiert, dass sie gesagt hätten, man könnte sich auch vorstellen, dass das Virus aus einem Labor stamme. Ja. Ja. Und das war sozusagen Diskreditierung ihrer Person da reingeschrieben, sage ich jetzt mal. So war es formuliert. Interessant war auch, ich habe dann das Originalinterview gelesen, was da weggelassen wurde, weil Sie hatten, der nächste Satz, den Sie gesagt hatten, war, da bin ich in guter Gesellschaft, das anzunehmen. Denn zwei Nobelpreisträger denken das auch. Und der eine war sogar selber in Wuhan aus Japan. Diesen Satz haben Sie weggelassen sozusagen, damit das noch negativ rüberkommt.
perché risultasse ancora più negativo. E oggi naturalmente si legge un po' come una farsa,
Und heute liest sich das natürlich schon ein bisschen als Farce, weil das...
Dr. Ferdinand Wegscheiderperché... Ma se cita Wikipedia, è un bell'esempio di quanto molte cose siano andate fuori dai cardini. Perché per molte persone Wikipedia significa, credono che ciò che c'è scritto sia serio. Che sia redatto da qualche istituzione superiore basata sui fatti, ciò che c'è scritto. E per esempio io non ho né scritto la mia voce di Wikipedia, né ho scritto o detto loro qualcosa, né fornito dati. Ci sono alcuni miei dati. Ma di fatto chiunque, e naturalmente anche attivisti politici, può scriverci qualcosa. E gli attivisti politici lo usano massicciamente. Vengono messi lì apposta e lo riscrivono continuamente. Anche se adesso dico che voglio che venga cancellato, che voglio che certe storie private non ci siano, lui può riscriverlo continuamente, e il consumatore normale crede che sia stato ricercato seriamente e che siano dati seri quelli che
Dr. Ferdinand WegscheiderAber wenn Sie Wikipedia ansprechen, das ist ja ein schönes Beispiel dafür, dass da überhaupt vieles aus den Fugen geraten ist. Weil für viele Leute bedeutet Wikipedia ja, die glauben ja, dass das, was da drinnen steht, dass das seriös ist. Dass das von irgendeiner übergeordneten, faktenbasierten Institution verfasst wird, was da drinnen steht. Und zum Beispiel ich habe meinen Wikipedia-Eintrag weder verfasst, noch habe ich denen irgendwas geschrieben oder gesagt, oder sie mit Daten beliefert. Da stehen einige meiner Daten drinnen. Da kann aber de facto jeder und auch natürlich politische Aktivisten können dort was reinschreiben. Und politische Aktivisten nutzen das ja auch massiv. Die werden darauf angesetzt und schreiben das immer wieder ein. Auch wenn ich jetzt sage, ich möchte, dass das gelöscht ist, ich möchte, dass gewisse private Geschichten da nicht drinnen stehen, kann der das immer wieder reinschreiben und der Normalkonsument glaubt, dass das seriös recherchiert wurde und seriöse Daten sind, die da drinnen stehen.
ci sono. Ma non è vero. In origine trovavo simpatico il concetto di intelligenza
Das stimmt aber nicht. Ich fand ursprünglich das Konzept der
Robert Cibiscollettiva o di sciame, e credo che in linea di principio abbia funzionato abbastanza bene, così che Wikipedia è davvero diventata un così grande riferimento. E la mia impressione è che negli ultimi dieci anni sia stata per così dire usata in modo improprio.
Robert CibisMassen- oder der Schwarmintelligenz sympathisch und ich glaube, es hat im Prinzip ziemlich gut funktioniert, sodass Wikipedia wirklich so eine große Referenz geworden ist. Und mein Eindruck ist, die letzten zehn Jahre wurde es sozusagen missbraucht.
Dr. Ferdinand WegscheiderUsata in modo improprio,
Dr. Ferdinand WegscheiderMissbraucht, genau. politisch.
Robert Cibisesatto. Politicamente. Faccio solo un esempio. Abbiamo queste voci sui nostri film, esistono da 15 anni circa, e a volte le aggiornavamo noi stessi. Avevamo un account; quando avevamo un nuovo film, lo aggiungevamo all'elenco o ci mettevamo una foto, perché era importante che ci fosse tutto, perché la gente lo usa come riferimento più che, per esempio, il nostro sito, e avevamo un account. E adesso, nella crisi del corona, il nostro account Wikipedia è bloccato. Cioè su di me c'è scritto qualcosa, per esempio c'erano anche bugie su di me o mie. Che avrei avuto a che fare con qualche estremista di destra, persone che nemmeno conoscevo. E non posso cancellarlo, perché il mio account non esiste più. E crearne uno nuovo dev'essere prima approvato. Cioè questa idea dell'intelligenza collettiva non c'è più affatto. È questo il problema, perché Wikipedia non è l'intelligenza collettiva, e che non ci sia più. Perché allora naturalmente si regolerebbe, forse. E molte cose, anche altre cose sono state e vengono semplicemente usate
Robert CibisIch nenne nur ein Beispiel. Wir haben diese Einträge zu unseren Filmen, gibt es schon seit 15 Jahren oder so und dann haben wir manchmal das auch selber aktualisiert. Wir hatten so ein Konto, wenn wir jetzt einen neuen Film hatten, haben wir den in der Liste hinzugefügt oder ein Foto da reingetan, weil es wichtig war, dass das alles da auch steht, weil die Leute das als Referenz eher verwenden als zum Beispiel unsere Webseite und hatten so ein Konto. Und jetzt in der Corona-Krise ist unser Wikipedia-Konto gesperrt. Das heißt, bei mir steht dann irgendwas drin, zum Beispiel standen auch Lügen über mich oder von mir drin. Ich hätte mit irgendwelchen Rechtsradikalen was zu tun gehabt, Leute, die ich gar nicht kannte. Und ich kann das aber nicht löschen, weil mein Konto gibt es gar nicht mehr. Und ein neues Anlegen muss erst genehmigt werden. Das heißt, diese Idee der Schwarmintelligenz ist da gar nicht mehr vorhanden. Also das ist das Problem, weil Wikipedia ist ja nicht die Schwarmintelligenz und dass die nicht mehr da ist. Weil dann würde sich das natürlich regulieren, möglicherweise. Und viele Dinge, andere Dinge auch einfach missbraucht wurde und wird.
in modo improprio. Sì. E, ma torniamo ai media nel loro insieme. Eravamo proprio alla domanda di come sia possibile a livello globale. E va bene, si vede naturalmente che in molti paesi, per esempio nei Paesi Bassi e in Francia, è stato anche così che la spesa per i media era aumentata enormemente, cioè con la crisi del corona, sovvenzioni e pubblicità. Ed è stato anche interessante, trovo, che il governo finanzia direttamente youtuber nei Paesi Bassi, e indirettamente in Germania naturalmente tramite funk, come maiLab per esempio, che lavora praticamente per il servizio pubblico. E che anche questo, allora mi chiedo anche: si sono accordati? Perché è così simile nei diversi paesi? Hanno forse un protocollo del genere, così come non è una teoria del complotto, che ci si siede al tavolo in modo coordinato e si riflette su come fare adesso la comunicazione su questa pandemia? Sì. Com'è che Servus TV svolge un ruolo
Ja. Und, aber zurück zu den Medien insgesamt. Wir waren gerade bei der Frage, wie das global denn möglich ist. Und gut, man sieht natürlich, dass in vielen Ländern, zum Beispiel in den Niederlanden und in Frankreich, war es auch so, dass die Ausgaben für Medien extrem gestiegen waren, also mit der Corona-Krise, also Subventionen und Werbung. Und interessant war auch, dass sowohl, finde ich, dass die Regierung direkt YouTuber finanziert in den Niederlanden und indirekt in Deutschland natürlich über Funk, wie jetzt maiLab zum Beispiel, die ist ja quasi fürs Öffentlich-Rechtliche tätig. Und, dass das auch, da frage ich mich dann auch, haben die sich abgesprochen? Also warum ist das so ähnlich in den verschiedenen Ländern? Haben die da vielleicht so ein Protokoll, so wie das eben keine Verschwörungstheorie ist, dass es eben, weil, dass man eben sich koordiniert an den Tisch setzt und überlegt, wie machen wir jetzt die Kommunikation zu dieser Pandemie? Ja. Das, wie kommt es denn, dass Servus TV, das so eine Sonderrolle spielt?
così particolare? Probabilmente è per questo che sono seduto qui anch'io. E lei è diventato ancora più noto di quanto già fosse. Già anni prima aveva la sua trasmissione con il commento, con il commento settimanale. Ma adesso, per così dire, c'è stata, credo, ancora una, almeno nella mia cerchia Servus TV è diventata ancora più importante di prima. Com'è che Servus TV assume questo ruolo?
Deswegen sitze ich ja wahrscheinlich auch hier. Und Sie sind auch noch bekannter geworden, als Sie schon vorher waren. Sie hatten ja schon Jahre vorher Ihre eigene Sendung mit dem Kommentar, mit dem Wochenkommentar. Aber jetzt sozusagen gab es glaube ich nochmal so eine, also zumindest in meinem Umfeld ist Servus TV noch wichtiger geworden, als es früher war. Wie kommt es, dass Servus TV diese Rolle einnimmt?
Dr. Ferdinand WegscheiderCredo che Servus TV assuma questo ruolo semplicemente per il fatto che intendiamo il giornalismo così come ho potuto impararlo io, che dico: per me contano i fatti, ammettiamo altre opinioni. Ed è proprio questo che in questa cosiddetta crisi del corona spesso non succede più, che si ammettano anche solo altre opinioni ecc. E questo ha poi portato al fatto che Servus TV probabilmente ha ricevuto un'altra spinta. Ma in realtà è un po' simile allo sciopero della fame di cui si è parlato prima. Lo sciopero della fame è stato, come detto prima, un' idea spontanea. In seguito, anni dopo, manager delle pubbliche relazioni e professori di comunicazione mi hanno ancora detto che era stata in realtà l'azione di pubbliche relazioni più
Dr. Ferdinand WegscheiderIch glaube, dass Servus TV die Rolle einnimmt, ist einfach dem geschuldet, dass wir Journalismus so verstehen, wie ich ihn halt lernen durfte, dass ich sage, für mich zählen Fakten, wir lassen andere Meinungen zu. Und genau das passiert ja in dieser sogenannten Corona-Krise vielfach nicht mehr, dass allein andere Meinungen zugelassen werden etc. Und das hat dann dazu geführt, dass jetzt Servus TV auch noch einmal wahrscheinlich einen Schub bekommen hat. Aber es ist eigentlich ein bisschen ähnlich so wie bei dem zuvor angesprochenen Hungerstreik. Der Hungerstreik war, wie zuvor erwähnt, eine spontane Idee. Im Nachhinein, Jahre später, noch sind PR -Manager und Kommunikationsprofessoren zu mir gesagt, das war eigentlich ihre genialste PR-Aktion, die sie je gemacht haben.
geniale che avessero mai visto. Ma non è mai stata pensata come azione di pubbliche relazioni. Naturalmente ha avuto quell'effetto, e naturalmente lo sciopero della fame in pubblico era pensato per richiamare l'attenzione su questo abuso. Ma non era pianificare un'azione di pubbliche relazioni. E allo stesso modo i media mainstream, come amo tanto chiamarli, e questo li irrita terribilmente, i colleghi là, in cambio adesso ci hanno attribuito di dare, più o meno in modo pianificato, ai critici del corona e ai negazionisti una piattaforma che altrimenti non avrebbero, più o meno per rendere l'emittente ancora più popolare. E questa naturalmente è un'assurdità assoluta. Ma con un'opinione unica concentrata nei media mainstream lo
Das war aber nie als PR-Aktion gedacht. Natürlich hat sie den Effekt gehabt und natürlich war der Hungerstreik in der Öffentlichkeit schon darauf angelegt, dass man auf diesen Missstand aufmerksam macht. Aber eine PR-Aktion zu planen, war das nicht. Und genauso haben uns ja die Mainstream-Medien, wie ich so gerne sie bezeichnet und das stört sie ganz furchtbar, die Kollegen dort, im Gegenzug jetzt uns unterstellt, wir würden mehr oder weniger geplant Corona -Kritikern und Corona-Leugnern eine Plattform bieten, die sie sonst nicht haben, mehr oder weniger um den Sender noch populärer zu machen. Und das ist natürlich absoluter Quatsch. Aber man kann es mit geballter Einheitsmeinung in den Mainstream-Medien
Robert Cibissi può naturalmente ottenere. La mia impressione è che c'entri anche la sua personalità. Lei ha appena mostrato con le diverse storie che ha raccontato quanto ami la libertà e quanto faccia di testa sua. Come si vede adesso nella vita quotidiana questa idea di libertà? Sono ormai 15 mesi. Come vive la sua libertà questa
Robert CibisNatürlich so erzielen. Mein Eindruck ist, das hängt auch mit ihrer Persönlichkeit zusammen. Sie haben ja gerade schon durch die verschiedenen Geschichten erzählt, wie freiheitsliebend sie sind und wie sehr sie ihr Ding machen. Wie ist das jetzt im Alltag zu sehen, dieser Freiheitsgedanke? Das sind ja jetzt schon 15 Monate. Wie leben Sie Ihre Freiheit in dieser Woche?
Dr. Ferdinand Wegscheidersettimana? Questa settimana? Beh, naturalmente questa settimana sono stato due giorni nella capitale federale per lavoro, e quando prendo il treno c'è naturalmente la regola: in treno devi portare la mascherina. E non mi interessa provocare continuamente le autorità, la polizia o altri. Naturalmente rispetto tali misure per quanto necessario, anche se non credo a gran parte di queste misure o alla loro efficacia. Grazie a Dio adesso viviamo di nuovo, è il classico, che quelli che per 15 mesi hanno diffuso paura e panico, e volevano diffonderli, adesso sono improvvisamente presuntamente sorpresi del perché i numeri calino così tanto. Com'è possibile? Perché con il clima, con una primavera calda, non lo si può
Dr. Ferdinand WegscheiderIn dieser Woche? Also natürlich, ich war in dieser Woche jetzt in der Bundeshauptstadt zwei Tage dienstlich und wenn ich mit dem Zug fahre, gibt es natürlich die Vorschrift, du musst im Zug Maske tragen. Und mir geht es ja nicht darum, dass ich ständig Behörden, in der Polizei oder sonst provoziere. Natürlich halte ich mich so weit es sein muss an solche Maßnahmen, auch wenn ich an einen großen Teil dieser Maßnahmen oder an die Wirksamkeit nicht glaube. Gott sei Dank erleben wir jetzt eben wieder, das ist ja der Klassiker, dass jetzt die, die jetzt 15 Monate lang Angst und Panik verbreitet haben und verbreiten wollten, sind jetzt plötzlich angeblich überrascht, warum die Zahlen so sinken. Wie gibt es denn das? Weil mit dem Klima, mit einem heißen Frühjahr kann man es nicht erklären.
spiegare. E che una serie davvero grande di esperti,
Und dass eine wirklich große Reihe von Experten und ich rede wirklich
Robert Cibise parlo davvero di...
Robert CibisVon... Dachten Sie, dass die Tests schlechter funktionieren?
Dr. Ferdinand WegscheiderPensava che i test funzionassero peggio? Sì, anche questo è possibile. Ma che una serie di esperti davvero rinomati abbiano detto già mesi fa che la storia dei lockdown è una messinscena, perché la curva comincia, o cominciava, ogni volta a scendere prima ancora che i lockdown venissero imposti. Ma anche questo è stato taciuto. Anche questo è stato liquidato come stupidaggine complottista. E adesso con le mutazioni, a ogni mutazione che compare, si cerca di nuovo di creare ancora più panico. Questa adesso è molto più pericolosa e molto più contagiosa dell'altra variante. Boris Johnson ancora, tra le feste di Natale: moriremo tutti per la variante britannica. Non lo si può più dire; adesso sono lettere. Variante britannica, variante sudafricana, variante indiana. Adesso è Delta. Politicamente corretto: Delta. La variante Delta è adesso da 50 a 60 volte più contagiosa, ho letto in treno sul giornale,
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, auch das ist möglich. Aber dass eine Reihe wirklich namhafter Experten schon vor Monaten gesagt haben, das mit den Lockdowns ist eine Show, weil die Kurve beginnt jeweils schon oder begann jeweils schon zu sinken, als die Lockdowns überhaupt verhängten. Aber auch das wurde totgeschwiegen. Auch das wurde als Verschwörungsblödsinn abgetan. Und jetzt mit den Mutationen, bei jeder Mutation, die neu auftaucht, versucht man wieder, wieder noch mehr Panik zu machen. Die ist jetzt noch viel gefährlicher und viel ansteckender als die andere Variante. Boris Johnson hat noch zwischen den Weihnachtsfeiern, wir werden alle sterben durch die britische Variante. Darf man nicht mehr sagen, jetzt sind es Buchstaben. Britische Variante, Südafrika-Variante, indische Variante. Ist jetzt Delta. Politisch korrekt Delta. Die Delta-Variante ist jetzt 50 bis 60 Mal ansteckender, habe ich im Zuge in der Zeitung gelesen, als die britische.
di quella britannica. Si immagini. Ma adesso ci sono altri scienziati che dicono: sì, ma in realtà i sintomi adesso somigliano in sostanza più a quelli di un leggero raffreddore. E se è così grave con la variante indiana, con la variante Delta, perché adesso in Inghilterra, dove è già molto grave, i ricoveri non aumentano? Quindi evidentemente è più vero che forse adesso sia più contagiosa, ma piuttosto molto più innocua quanto ai sintomi. Ma panico, panico, panico, senza dimenticare, sì, senza dimenticare che si è davvero al sicuro solo se si è vaccinati due volte. E idealmente ci si rivaccina tra sei
Stellen Sie sich das vor. Jetzt gibt es aber andere Wissenschaftler, die sagen, ja, es ist aber eigentlich, die Symptome sind im Wesentlichen jetzt eher denen einer leichten Erkältung ähnlich. Und wenn es so schlimm ist mit der indischen Variante, mit der Delta-Variante, warum steigen jetzt derzeit in England, wo es schon ganz schlimm ist, die Hospitalisierungen nicht an? Also offensichtlich stimmt es eher, dass es jetzt möglicherweise ansteckender noch nicht gewesen ist, aber eher von den Symptomen her wesentlich harmloser. Aber Panik, Panik, Panik, nicht zu vergessen, ja, nicht zu vergessen, wirklich sicher ist man nur, wenn man zweimal geimpft ist. Und idealerweise in einem halben Jahr gleich wieder nachimpft.
Robert Cibismesi. È per esempio una cosa che mi aveva irritato fin dall'inizio, perché già nelle prime settimane del corona si parlava della vaccinazione. E nelle prime settimane si è cancellato con una brutalità che altrimenti non avevo mai vissuto così. L'avevo vissuta così solo durante la guerra in Jugoslavia. È talmente tanto tempo fa, ma ricordo che c'era una tale brutalità anche contro i serbi, nei media. E ho pensato che con l'influenza suina non era stato così. Lì si veniva attaccati, ma non era così simultaneo. E per questo a volte avevo la sensazione che si accordino su come possiamo, forse nell'interesse della popolazione, ma forse anche contro l'interesse della popolazione. Per questo questa simultaneità mi ha fatto sorgere queste domande, se ci sia un coordinamento. Sì.
Robert CibisDas ist zum Beispiel eine Sache, die mich von Anfang an irritiert hatte, denn schon in den ersten Wochen von Corona sprach man von der Impfung. Und in den ersten Wochen wurde mit einer Brutalität gecancelt, wie ich das sonst, also ich das sonst so nicht erlebt habe. Ich hatte es nur beim Jugoslawienkrieg so erlebt. Das ist ja so ewig her, aber da erinnere ich mich, dass es auch so eine Brutalität gegen die Serben war, also in den Medien. Und ich dachte, das war bei Schweinegrippe nicht so. Also man wurde da angegriffen, aber es war nicht so gleichzeitig. Und deswegen hatte ich manchmal das Gefühl, dass die sich besprechen, wie können wir, vielleicht im Sinne der Bevölkerung, vielleicht aber auch gegen den Sinne der Bevölkerung. Deswegen kamen durch diese Gleichzeitigkeit bei mir diese Fragen auf, ob es eine Koordination gibt. Ja. Oder wie erklären Sie sich das?
O come se lo spiega? Voglio dire, lei conosce anche giornalisti che non sono a ServusTV. Come se lo spiega, che cosa succede nelle loro teste?
Ich meine, Sie kennen ja nun auch Journalisten, die nicht bei ServusTV sind. Wie erklären Sie sich denn, was passiert denn in deren Köpfen?
Dr. Ferdinand WegscheiderSì, ce ne sono di tutti i tipi. Conosco naturalmente alcuni giornalisti, per non dire molti giornalisti, anche all'ORF, che dicono: grazie di esistere. Grazie per aver fatto questo e quel documentario. Ma per favore non dirlo, da noi c'è un tale regime, la critica non è possibile. E non osano assolutamente, che sia per perdere il posto di lavoro o per qualsiasi altra cosa. Ma lì non succede. Ma ci sono naturalmente, sì.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, da gibt es solche und solche. Also ich kenne natürlich schon einige Journalisten, um nicht zu sagen viele Journalisten, auch beim ORF, die sagen, danke, dass es euch gibt. Danke, dass ihr die und die Doku gemacht habt. Aber bitte sag's nicht, bei uns herrscht so ein Regime, Kritik ist nicht möglich. Und die trauen sich definitiv nicht, sei es Verlust des Arbeitsplatzes oder was immer. Aber das passiert dort nicht. Aber die gibt es natürlich, ja.
Robert CibisE non direbbe: questa cosa è più importante del posto di lavoro?
Robert CibisUnd was würden Sie nicht sagen, diese Sache ist doch wichtiger als der Arbeitsplatz? Mach doch den Mund auf.
Dr. Ferdinand WegscheiderApri la bocca. Sì, lo direi, lo posso dire per me. Ma adesso non mi arrogo di giudicare. Naturalmente lo dico in una conversazione: perché non lo fai? Ma alla fine ognuno deve deciderlo per sé. È simile: che io abbia un atteggiamento critico verso questa cosiddetta vaccinazione anti-corona o le vaccinazioni anti-corona è noto. Ma non mi sono mai piazzato una sola volta nella mia trasmissione a dire: per favore non fatevi vaccinare. Perché sono dell'opinione che le persone adulte e mature debbano deciderlo da sé. Posso solo dire la mia opinione, e voglio dirla ed esprimere i miei
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, das würde ich, das kann ich für mich sagen. Aber ich maße mir jetzt nicht an. Natürlich sage ich es im Gespräch, warum tust du es nicht? Aber letztlich muss das jeder für sich selber entscheiden. Es ist ja ähnlich, dass ich eine kritische Haltung zu dieser sogenannten Corona-Impfung oder den Corona-Impfungen habe, ist bekannt. Aber ich habe mich kein einziges Mal in meiner Sendung hingestellt und gesagt, bitte lasst euch nicht impfen. Weil ich der Meinung bin, das müssen erwachsene und mündige Menschen für sich selber entscheiden. Ich kann ja nur meine Meinung sagen und will die sagen und meine Bedenken äußern.
Robert Cibisdubbi. Sì, certo. Sì, certo. La cosa peggiore sarebbe che poi fosse come nell'Unione Sovietica prima del crollo o nella DDR prima del crollo, che i più, la stragrande maggioranza in realtà, non credano alla narrazione lì dominante, ma comunque stiano al gioco per paura di svantaggi o persecuzioni o persino del carcere e così via. Da noi niente di tutto questo è lontanamente così pericoloso. Normalmente i giornalisti non rischiano ancora il carcere o cose simili,
Robert CibisJa, klar. Ja, klar. Das Schlimmste wäre, dass es dann so ist wie in der Sowjetunion vor dem Zusammenfall oder in der DDR vor dem Zusammenfall, dass die meisten, die allermeisten eigentlich nicht an das Narrativ glauben, was dort dominierend ist, aber trotzdem mitspielen aufgrund der Angst vor Nachteilen oder Verfolgung oder sogar Gefängnis und so weiter. Das ist ja bei uns alles längst nicht so gefährlich. Also normalerweise riskieren die Journalisten ja noch nicht Gefängnis oder ähnliches, sondern nur berufliche Nachteile.
Dr. Ferdinand Wegscheiderma solo svantaggi professionali. È così. Per me è uno di quei fenomeni in cui sono davvero sbalordito, lo sono stato e lo sono. Adesso dico una cosa in piena consapevolezza. So che i paragoni con gli anni Trenta, con l'epoca nazista, sono difficili, sempre difficili. Un giornalista dichiaratamente di sinistra disse allora al collega che mi aveva chiesto: lei è un nazista? Gli disse: sei un perfetto idiota, perché già solo con la domanda dimostri di non avere idea della storia. Per questo, sì, lo aggiungo. Naturalmente questi paragoni incrociati diretti non sono ammissibili così, ma si deve pur poterlo guardare. Ed è questo che intendevo: sono sbalordito. Non abbiamo vissuto quell'epoca. La conosciamo solo dai racconti tramandati. Ed è già abbastanza grave ciò che si viene a sapere lì, come sotto un regime totalitario dapprima nascente,
Dr. Ferdinand WegscheiderSo ist es ja. Das ist für mich schon eines dieser Phänomene, wo ich wirklich baff bin, war und bin. Jetzt sage ich was im vollen Bewusstsein. Ich weiß, dass die Vergleiche mit den 30er Jahren, mit der Nazizeit schwierig, immer schwierig sind. Da hat ein prononcierter linker Journalist hat damals den Kollegen, der mich gefragt hat, sind Sie ein Nazi? Er hat gesagt, du bist ein Volltrottel, weil du beweist mit der Frage allein, dass du von Geschichte keine Ahnung hast. Deswegen, ja, ich sage es dazu. Natürlich sind diese direkten Quervergleiche so nicht zulässig, aber man muss ja schon sich anschauen dürfen. Und das habe ich gemeint, ich bin baff. Wir haben diese Zeit nicht miterlebt. Wir kennen sie nur aus den überlieferten Berichten. Und das ist schlimm genug, was man da erfährt, wie unter einem zunächst beginnenden, sich abzeichnenden totalitären Regime.
che si delineava... E poi per anni è stato davvero un regime totalitario, dove davvero la minaccia arrivava fino alla pena di morte se non si seguiva la corrente, non si obbediva ecc. E non ho capito affatto l'anno scorso, quando tutte queste minacce totalitarie, fino a perdere la vita o alla pena di morte, che persino in così poco tempo si sia seguita la corrente e si sia partecipato, che in così poco tempo si sia arrivati a un sistema di delazione come lo si conosce solo da quell'epoca terribile. Che vicini denuncino i loro migliori vicini e amici di fino ad allora e li segnalino alla polizia, e così via. Questo, come ho detto, lo si conosceva finora solo dai racconti tramandati.
Und dann war es ja auch wirklich jahrelang ein totalitäres Regime, wo wirklich bis hin zur Todesstrafe die Androhung war, wenn man da nicht mitgeschwommen ist, mitpariert hat etc. Und ich habe überhaupt nicht verstanden im vergangenen Jahr, wo eben all diese totalitären Drohungen bis hin ums Leben zu kommen oder zur Todesstrafe, dass man selbst in dieser kurzen Zeit mitgeschwommen ist und mitgetan hat, dass es in dieser kurzen Zeit zu einer Vernaderungssystematik gekommen ist, wie man es aus dieser schlimmen Zeit nur kennt. Dass Nachbarn ihre bisherigen besten Nachbarn und Freunde verpfeifen und bei der Polizei anzeigen und, und, und. Das, wie gesagt, das kannte man bisher nur aus den Überlieferungen.
E che adesso succeda così, senza questa grande pressione di un regime totalitario, mi ha davvero stupito. E per citare ancora un esempio: qui a Salisburgo si è appena riaccesa una discussione sui nomi delle strade, perché alcune strade di Salisburgo portano anche il nome di ex membri della NSDAP. E non parlo dei criminali di allora, che sono stati condannati e per cui è stato dimostrato che hanno davvero commesso crimini commesso atrocità, e così via. Ma si tratta dei semplici simpatizzanti, fino a persone in vista come Herbert von Karajan, molti artisti, scultori ecc., che evidentemente allora si iscrissero alla NSDAP per poter continuare a esercitare la loro professione.
Und dass das jetzt so passiert, ohne diesen großen Druck eben eines totalitären Regimes, das hat mich schon in Erstaunen versetzt. Und um auch noch ein Beispiel zu nennen, hier in Salzburg haben wir jetzt gerade wieder aufgeflammt, eine Diskussion über Straßennamen, weil einige Salzburger Straßen auch benannt sind nach ehemaligen NSDAP-Mitgliedern. Und da rede ich jetzt nicht von den damaligen Verbrechern, die verurteilt wurden und wo nachgewiesen wurde, dass sie wirklich Verbrechen begangen haben, Gräueltaten begangen und, und, und. Sondern da geht es um die reinen Mitläufer bis hin zu prominenten Leuten wie Herbert von Karajan, vielen Künstlern, Bildhauern etc., die damals offensichtlich NSDAP-Mitglied wurden, damit sie ihren Beruf weiter ausüben können.
Se ne può discutere, lo si può condannare, non c'è dubbio. Ma trovo addirittura notevole che otto decenni dopo persone di una generazione come la nostra o ancora più giovani si occupino per mesi e anni dei simpatizzanti e facciano come se fosse stato il peggior crimine essere stati iscritti al partito e simpatizzanti, e che a persone del genere non si possano intitolare strade o piazze, e poi contemporaneamente vedere l'evoluzione degli ultimi 15 mesi, e le stesse persone accettano senza critiche violazioni dei diritti umani e fondamentali, alla grande, nell'epoca attuale. Ma lì distolgono lo sguardo, partecipano e seguono la corrente.
Darüber kann man diskutieren, das kann man verurteilen, gar keine Frage. Aber ich finde es geradezu eben bemerkenswert, dass acht Jahrzehnte später sich heute Leute einer Generation wie wir oder noch jünger sich Monate und Jahre lang mit Mitläufern beschäftigen und so tun, als ob das das schlimmste Verbrechen gewesen wäre, Parteimitglied gewesen zu sein und Mitläufer, und dass solche Leute keinen Straßen- oder Platznamen tragen dürfen und dann gleichzeitig die Entwicklung der vergangenen 15 Monate zu sehen und dieselben Leute nehmen kritiklos Menschenrechts- und Grundrechtsverletzungen hin, dass es Gott so duscht in der Jetztzeit. Aber da schauen sie weg und tun mit und laufen mit.
Robert CibisÈ inconcepibile. Sì, è logico e concepibile, forse socialmente comprensibile, perché va sottolineato ancora una volta: i nazisti la guerra l'hanno persa. Cioè l'opportunista sta con il vincitore. E adesso inveire contro i nazisti, e giustamente e per fortuna mostrare le loro atrocità e nominarle e anche processare i criminali, trovo tutto questo molto giusto, che succeda, ma è la narrazione del vincitore. E adesso abbiamo la sensazione, molte persone hanno adesso la sensazione, a volte lo penso anch'io, che ci sia una specie di forza soverchiante. L'ha appena descritto. A quanto pare il 95 per cento dei media dice la stessa cosa. Che ci sia una tale forza soverchiante da un lato, e poi c'è la narrazione del vincitore, cioè del vincitore del momento. Al momento la narrazione del vincitore è:
Robert CibisDas ist unfassbar. Ja, es ist logisch und fassbar, sozial vielleicht aber verständlich, denn man muss noch mal betonen, die Nazis haben den Krieg ja verloren. Das heißt, der Opportunist ist beim Sieger. Und jetzt gegen die Nazis zu wettern und zu Recht und zum Glück ihre Gräueltaten aufzuzeigen und zu benennen und auch die Verbrecher anzuklagen, ich finde das alles sehr gut, dass das passiert, aber es ist das Sieger-Narrativ. Und wir haben jetzt das Gefühl, also viele Menschen haben jetzt das Gefühl, ich meine manchmal auch, dass es so eine Übermacht gibt. Sie haben es ja gerade beschrieben. Gefühlt 95 Prozent der Medien sagen das Gleiche. Dass es so eine Übermacht gibt auf der einen Seite und dann gibt es das Sieger-Narrativ, also im Moment der Sieger. Im Moment ist das Sieger-Narrativ, wir müssen Angst vor dem Virus haben.
dobbiamo avere paura del virus. Dobbiamo fare la quarantena, e le persone che non mettono bene la mascherina sono pericoli pubblici, sono praticamente già terroristi. E gettano la popolazione nella paura e nel terrore perché non portano la mascherina. Oppure dicono che il virus è solo un po' più pericoloso di una normale influenza. E lì queste persone sono dalla stessa parte. Se adesso qualcuno prende la narrazione del perdente e dice che i nazisti erano fantastici o hanno anche fatto cose buone, certo, è la narrazione del perdente. Allora si è naturalmente anzitutto ai margini della società. E credo che non si tratti dei fatti, ma che ci sia lo schieramento in cui si sta. Ed è questo pensiero per schieramenti. Ed è proprio questo che trovo affascinante: come adesso in Germania avvenga una privatizzazione totale delle strutture pubbliche con i partiti
Wir müssen Quarantäne machen und Leute, die ihre Maske nicht richtig aufsetzen, sind Gefährder, sind quasi schon Terroristen. Und versetzen die Bevölkerung in Angst und Schrecken, weil sie ihre Maske nicht tragen. Oder sagen, das Virus sei nur etwas gefährlicher als eine normale Grippe. Und da sind diese Leute auf derselben Seite. Wenn jetzt jemand das Verlierer-Narrativ nimmt und sagt, die Nazis waren super oder haben auch Gutes gemacht, klar, das ist das Verlierer -Narrativ. Also da ist man natürlich erst mal am Rande der Gesellschaft. Und ich glaube, dass es nicht um die Fakten geht, sondern es gibt das Lager, in dem man ist. Und das ist dieses Lagerdenken. Und das finde ich eben das Faszinierende, wie jetzt eine Totalprivatisierung der öffentlichen Struktur in Deutschland mit den linken Parteien passiert.
di sinistra. Perché pensano che sia di sinistra. Si è pur sempre dalla parte giusta. Si fa esattamente il contrario di ciò che in realtà si rappresenta come sinistra. Cioè lo spazio pubblico. La redistribuzione. Certo, poi ci sono alcuni temi che suonano ancora di sinistra, come il tetto agli affitti o qualcosa del genere. In Germania è molto importante. Ma si ha per così dire da un lato il tetto agli affitti e dall'altro la privatizzazione, e il debito non è
Weil sie denken, das ist ja links. Also man ist ja an der richtigen Seite. Man macht genau das Gegenteil, wofür man eigentlich steht als links. Nämlich für den öffentlichen Raum. Umverteilung. Klar gibt es dann so ein paar Themen, die dann noch links klingen, wie Mietbremse oder sowas. Das ist in Deutschland ganz wichtig. Aber man hat sozusagen einerseits die Mietbremse und andererseits die Privatisierung und die Verschuldung ist auch nicht rauf.
Dr. Ferdinand Wegscheidernemmeno aumentato. È proprio questo il bello. Si è ben antifascisti e antirazzisti e anticapitalisti. Quindi, come dice lei, si sta sempre con i buoni. E allora si può fare e dire ciò che si vuole, perché si sta con i buoni. E queste notizie, queste dichiarazioni, queste richieste diventano di settimana in settimana, di giorno in giorno, più grottesche. Mio figlio mi ha raccontato nel fine settimana, dopo quel drammatico incidente agli Europei, quando il calciatore danese ha avuto improvvisamente quell' arresto cardiaco davanti alle telecamere, cosa che naturalmente ha commosso incredibilmente le persone. Effettivamente nella bolla di Twitter c'è stata una discussione in cui i cosiddetti benpensanti hanno detto di non capire l'agitazione. Primo, è un uomo bianco, e inoltre è milionario. E allora? Ci sono molte altre persone
Dr. Ferdinand WegscheiderDas ist eben toll. Du bist bei einem richtigen antifaschistisch und antirassistisch und antikapitalistisch. Also wie Sie sagen, man ist dann immer bei den Guten. Und man kann dann auch machen und sagen, was man will, weil man ist ja bei den Guten. Und diese Meldungen, diese Aussagen, diese Forderungen werden von Woche zu Woche, von Tag zu Tag grotesker. Mein Sohn hat mir erzählt am Wochenende, nach diesem dramatischen Zwischenfall bei der Europameisterschaft, als der dänische Fußballer plötzlich diesen Herzstillstand hatte, vor laufenden Kameras hat er natürlich die Leute unglaublich bewegt. Tatsächlich hat es in der Twitter-Blase eine Diskussion gegeben, wo sogenannte Gutmenschen gesagt haben, sie verstehen die Aufregung nicht. Das ist erstens ein weißer Mann und außerdem ist er Millionär. So what? Es gibt doch viele andere Leute, die Leid haben.
che soffrono. È lì che siamo arrivati adesso nella discussione. I buoni hanno
Dorthin haben wir uns jetzt bewegt in der Diskussion. Die Guten haben immer recht.
Robert Cibissempre ragione. Sì, certo. Certo, ma è interessante, perché anche questo, trovo, è un esempio di dove ciò che intendo per sinistra si sia dissolto e si sia trasformato nel contrario. Perché sinistra per me significa solidarietà, solidarietà per me significa inclusione, coesione sociale. Il contrario dell'escludere. Cioè siamo tutti una famiglia. Un antirazzista non è qualcuno che dice: noi siamo le persone di colore e voi siete i cattivi. No, no, no. Mi sembra già assurdo quando lo cito, per così dire. Siamo, c'è una sola razza umana. E fare lì una qualsiasi distinzione, lo capisco allora.
Robert CibisJa, klar. Klar, aber das ist interessant, weil das natürlich auch, da finde ich, das ist ein Beispiel für, wo sich das, wie ich links verstehe, aufgelöst hat und ins Gegenteil verkehrt. Weil links heißt für mich solidarisch, solidarisch heißt für mich Inklusion, sozialer Zusammenhalt. Das Gegenteil von ausgrenzend. Das heißt, wir sind alle eine Familie. Ein Anti-Rassist ist ja nicht jemand, der sagt, wir sind die People of Color und ihr seid die Bösen. Nein, nein, nein. Das kommt mir schon absurd, wenn ich das sozusagen zitiere. Also wir sind, es gibt nur eine Menschenrasse. Und da überhaupt einen Unterschied zu machen, verstehe ich dann.
Dr. Ferdinand WegscheiderMa questo è anche un fenomeno che adesso, ho anche letto qualche giorno fa che, grazie a Dio, ci sono in parte persone dall'Africa che dicono: per favore, state zitti una buona volta, possiamo parlare per noi stessi. Sì, si aggiunge anche questo. È naturalmente drammatico. Oppure la discussione, credo ci sia stata anche in Germania, c'è in Austria da anni, se sia ancora giusto che nelle aule austriache siano appesi i crocifissi. Ma la discussione per lo più non è stata avviata e condotta da concittadini musulmani, ma dalla nostra gente cristiana, che crede di doversi schierare per i concittadini musulmani. Credo che le minoranze debbano davvero essere ascoltate, e questo fa parte della democrazia. Ma devono
Dr. Ferdinand WegscheiderAber das ist ja auch ein Phänomen, das wir jetzt, ich habe das auch vor ein paar Tagen gelesen, dass es Gott sei Dank teilweise Leute aus Afrika gibt, die sagen, bitte, haltet einmal den Mund, wir können für uns selber sprechen. Ja, das kommt auch hinzu. Das ist natürlich dramatisch. Oder die Diskussion, die, glaube ich, gab es in Deutschland auch, da gibt es in Österreich jahrelang, ob es noch richtig ist, dass in den österreichischen Schulklassen Kreuze hängen. Die Diskussion wurde zum Großteil aber nicht von muslimischen Mitbürgern vom Zaun gebrochen und geführt, sondern von unseren christlichen Leuten, die glauben, sie müssen sich für die muslimischen Mitbürger da hinsetzen. Ich glaube, dass die Minderheiten tatsächlich gehört werden müssen und das gehört zur Demokratie. Aber sie müssen für sich sprechen.
Robert Cibisparlare per sé. È così, trovo, anche nel cinema, nel documentario: quando facciamo un film su Israele, allora un israeliano deve dire che i palestinesi soffrono. Ma il palestinese non può parlare per sé. Adesso esagero un po', ma è davvero statistico: se si passassero in rassegna i documentari su Israele, si vedrebbe che l'80 per cento delle persone che dicono che i palestinesi soffrono sono israeliani. Cosa che sento come una privazione di potere. E se adesso questo,
Robert CibisDas ist, finde ich, auch beim Film, beim Dokumentarfilm ist es so, wenn wir einen Film über Israel machen, dann muss ein Israeli sagen, dass die Palästinenser leiden. Es darf aber nicht der Palästinenser für sich reden. Ich übertreibe jetzt noch ein bisschen, aber es ist wirklich statistisch, wenn man jetzt die Dokumentarfilme zu Israel durchginge, würde man sehen, dass 80 Prozent der Menschen, die sagen, dass die Palästinenser leiden, Israelis sind. Was ich als Entmächtigung empfinde. Und wenn das jetzt, ja klar.
Dr. Ferdinand Wegscheidersì, certo. E credo che queste, e lì naturalmente le malelingue dicono: sì, ci sono persone che si rallegrano di questi conflitti, che vogliono la divisione, perché allora possono fare i loro comodi e nessuno li attacca. Ed è semplicemente uno sviluppo in cui sempre più le minoranze cercano più o meno di terrorizzare le maggioranze e di imporre loro la propria volontà. E abbiamo il prossimo, non viene da me, il prossimo tema è poi il clima, quando adesso il corona, si spera, si attenuerà, e il prossimo è, ne abbiamo discusso di recente da noi nel talk: arriva la dittatura climatica? Lì è molto simile.
Dr. Ferdinand WegscheiderUnd ich glaube, dass diese, und da ist natürlich die bösen Zungen, sagen, ja, es gibt Menschen, die freuen sich über diese Konflikte, die wollen die Spaltung, weil dann können sie ihr Ding machen und keiner greift sie an. Und das ist halt eine Entwicklung, die, dass halt jetzt mehr und mehr die Minderheiten mehr oder weniger, die Mehrheiten versuchen zu terrorisieren und ihren Willen aufdrängen. Und wir haben ja das nächste, das kommt ja nicht von mir, das nächste Thema ist dann Klima, wenn jetzt dann Corona hoffentlich nachlässt, und das nächste ist, wir haben vor kurzem bei uns im Talk diskutiert, kommt die Klimadiktatur. Da ist es ja ganz ähnlich.
Robert CibisLo descriva. Considerazioni critiche, critiche su tutta la problematica climatica
Robert CibisBeschreiben Sie mal. Kritische, kritische Betrachtungen zur ganzen Klimaproblematik
Dr. Ferdinand Wegscheiderportano subito di nuovo a: sei subito il negazionista del clima, non il critico o uno spirito sveglio, qualcuno che vuole verificare teorie o fatti, ma sei il negazionista se non nuoti nella corrente climatica dominante. E per me uno degli esempi più stupidi in assoluto è questo mega-inganno con le auto elettriche. È inconcepibile. Ogni scolaro delle elementari che sa fare i conti sa che già solo con l'elettricità i conti non tornano se, come dicono la nostra ministra verde delle Infrastrutture e altri, entro il 2030 dovremmo tutti andare in auto elettrica. Che già adesso intere regioni in Sudamerica ecc., con l'estrazione di litio e «kobold», come ama dire la candidata cancelliera tedesca, «kobold», con il lavoro minorile, e così via, tutto questo viene oscurato. Perché l'auto che mi passa davanti
Dr. Ferdinand WegscheiderFühren ja auch schon wieder sofort, du bist sofort der Klimaleugner, nicht der Kritiker oder ein aufgeweckter Geist, jemand, der Theorien oder Fakten checken will, sondern du bist der Leugner, wenn du nicht im Klima-Mainstream mitschwimmst. Und für mich, eines der allerdümmsten Beispiele ist diese Megatäuschung mit den Elektroautos. Das ist ja unfassbar. Das weiß ja jeder Volksschüler, der rechnen kann, dass sich das allein mit dem Strom nicht ausgeht, wenn man, so wie unsere grüne Infrastrukturministerin und andere sagt, bis 2030 sollen wir alle noch mal mit Elektroautos fahren. Dass jetzt schon ganze Landstriche in Südamerika etc. durch den Lithium-Kobold-Abbau, wie die deutsche Spitzenkandidatin zu sagen, pflegt Kobold, mit Kinderarbeit und, und, und, das wird alles ausgeblendet. Weil das Auto, das bei mir vorbeifährt, ist ja leise.
è silenziosa. È una tale idiozia. Abbiamo un centro fieristico a Salisburgo con 3.000 posti auto. E il nuovo direttore della fiera ha chiesto alla società elettrica regionale, perché la tendenza va totalmente verso l'auto elettrica, quanti di questi 3.000 posti auto potrebbero dotare di colonnine di ricarica in tempi prevedibili. 30. L'1%. Come dovrebbe andare?
Das ist so ein Schwachsinn. Wir haben ein Salzburger Messezentrum mit 3.000 Parkplätzen. Und der neue Messedirektor hat nachgefragt, weil der Trend ja total zum Elektroauto geht, bei der Landesstromgesellschaft, wie viel von diesen 3.000 Parkplätzen Sie mit Stromtankstellen versehen könnten in absehbarer Zeit. 30. 1%. Wie soll das gehen? Wie soll das funktionieren?
Robert CibisCome dovrebbe funzionare? Sì, voglio dire, questo naturalmente fa pensare, non ci sono nemmeno così tanti produttori di auto elettriche al mondo. Ce n'è solo una manciata; credo che tutte le marche, tutte le grandi case automobilistiche facciano ormai anche auto elettriche, ma il leader, ci si associa naturalmente Tesla. E la domanda è nell'interesse di chi sia, se le case automobilistiche che vogliono promuovere le auto elettriche abbiano adesso le loro agenzie di pubbliche relazioni, oppure, e, ma qual è esattamente il suo timore? Come descriverebbe lo scenario futuro verso cui
Robert CibisJa, ich meine, das legt natürlich nahe, es gibt ja gar nicht so viele Elektroautohersteller auf der Welt. Es gibt ja nur eine Hand, also, es gibt, ich glaube, alle Marken, alle großen Automarken stellen mittlerweile auch Elektroautos her, aber führend, man verbindet damit natürlich Tesla. Und es ist die Frage, in welchem Interesse das ist, ob da jetzt die ihre PR-Agenturen haben, die Autofirmen, die Elektroautos promoten will, oder, und, aber wie ist da genau Ihre Befürchtung? Wie beschreiben Sie doch das Szenario der Zukunft, auf das es hinausläuft,
Dr. Ferdinand Wegscheidersi va quando dice clima? Allora, credo che si vada verso una dittatura climatica. Abbiamo tra l'altro in Austria, i Verdi sono anche da noi al governo e cercano di vietare il riscaldamento a gasolio, a gas, tutto nei prossimi anni, di vietare le auto diesel; che proprio in Austria abbiamo un successo enorme nella ricerca su carburanti sostitutivi a impatto zero di CO2 viene da loro ignorato e negato. Eppure aiuterebbe davvero. Invece si continua a spingere il
Dr. Ferdinand WegscheiderWenn Sie sagen, Klima, Also ich glaube, dass es in Richtung Klimadiktatur geht. Wir haben unter anderem in Österreich, die Grünen sind bei uns ja auch in der Regierung und versuchen Ölheizungen, Gasheizungen, alles in den nächsten Jahren zu verbieten, Dieselautos zu verbieten, dass wir gerade in Österreich in der Forschung extrem erfolgreich sind mit CO2 -neutralen Ersatzkraftstoffen, wird von denen ignoriert und negiert. Das wird aber wirklich helfen. Stattdessen wird nach wie vor die Pelletsheizung forciert.
Robert Cibisriscaldamento a pellet. Quindi per esempio intende le auto a idrogeno o
Robert CibisAlso zum Beispiel, Sie meinen mit Wasserstoffautos zum Beispiel oder sowas?
Dr. Ferdinand Wegscheiderqualcosa del genere? Sì. Per le auto a idrogeno, finora, finora non si è trovata la ricetta per farle funzionare nell'uso di massa. Sono l'ultimo che, se per esempio si risolve la questione delle terre rare, delle batterie, allora bisogna riesaminare il tema. Ma poi non si è ancora risolta l'altra questione. Per anni, giustamente, fin dai tempi della scuola, ci sono state persone come apostoli che dicevano: dobbiamo risparmiare elettricità, non può andare avanti così, non posso solo più elettricità; risparmiare elettricità, risparmiare elettricità, risparmiare elettricità, giustamente, sensatamente. E adesso, quando ero a eventi in cui si promuovono le auto elettriche, e poi dico: e adesso com'è? Si è sempre detto: risparmiare elettricità. No, no, no, di elettricità ce n'è abbastanza. Ah. Interessante. Qualcosa non l'ho capito.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa. Wasserstoffautos sind halt bis dato, bis dato für den Massenbetrieb hat man noch kein Rezept gefunden, wie das funktionieren kann. Ich bin der Letzte, der, wenn man zum Beispiel die Thematik mit den seltenen Erden, mit den Batterien in den Griff bekommt, dann muss man sich das Thema neu anschauen. Man hat aber dann trotzdem noch nicht das andere Thema. Jahrelang, zu Recht, von meiner Schulzeit weg, sind wie die Apostel, Leute, die haben gesagt, wir müssen Strom sparen, es kann nicht so weitergehen, ich kann nicht nur mehr Strom, Strom sparen, Strom sparen, Strom sparen, zu Recht, sinnvoll. Und jetzt, wenn ich bei Veranstaltungen war, wo Elektroautos propagiert werden, und dann sagen, wie ist denn das jetzt? Strom sparen hat es immer geheißen. Nein, nein, nein, Strom gibt es genug. Aha. Interessant. Da habe ich was nicht verstanden.
Robert CibisSì. E da dove viene questa narrazione?
Robert CibisJa. Und woher kommt diese Narrative?
Dr. Ferdinand WegscheiderBeh, è naturalmente anche estremamente complesso, no? Se si guarda questa storia di Fridays for Future e tutta la Greta e la sua famiglia, i suoi genitori, che mega affare si fa lì, è, come abbiamo già detto oggi in un altro punto, già solo questo è un mega movente. Perché naturalmente alcune persone guadagnano di nuovo soldi pazzeschi con questo. Soldi pazzeschi. Adesso sono dalla parte giusta, hanno puntato sul cavallo giusto. Per esempio produttori di auto elettriche o di batterie. Probabilmente anche i media hanno di nuovo di che nutrirsi, sì. Anche. E poi ci sono questi certificati con cui ci si può e ci si deve riscattare. È tutto un affare enorme. E succede nelle borse. È inconcepibile. Ma finché i media stanno al gioco e continuano a raccontare questa narrazione, e adesso dobbiamo. E già solo questi Fridays for... Sa, voglio dire, si sarebbe stupidi a non capirlo. Ricordo che anche a noi piaceva manifestare per buone cause. Ma quando guardo oggi queste interviste che si fanno ai giovani manifestanti di Fridays for Future, non ne ho ancora sentito nessuno che, alla domanda: sì, rinunceresti al tuo cellulare?, dica di sì. No,
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso, das ist natürlich auch extrem vielschichtig, nicht? Wenn man sich diese Story von Fridays for Future und die ganze Greta und ihre Familie, ihre Eltern, was da für ein mega Geschäft gemacht wird, das ist, wie wir heute schon an anderer Stelle gesagt haben, allein das ist ein mega Motiv. Weil natürlich verdienen da wieder einige Leute irres Geld damit. Irres Geld. Die sind halt jetzt am richtigen, haben aufs richtige Pferd gesetzt. Also zum Beispiel Elektroautohersteller oder Batteriehersteller. Wahrscheinlich auch die Medien haben wieder einen Pfleger, ja. Auch. Und dann gibt es diese Zertifikate, wo man sie freikaufen kann und muss. Das ist ja alles ein Mördergeschäft. Und an den Börsen passiert das. Das ist unfassbar. Aber solange die Medien mitspielen und dieses Narrativ weitererzählen und wir müssen jetzt. Und allein diese Fridays for... Wissen Sie, ich meine, man wäre ja ein Trottel, wenn man nicht verstehen würde. Ich kann mich erinnern, wir haben auch gern demonstriert für gute Zwecke. Aber wenn ich mir das heute anschaue, diese Interviews, die man mit den jungen Fridays for Future Demonstranten macht, ich habe noch keinen gehört, der auf die Frage, ja, würdest du auf dein Handy verzichten? Nein, aufs Handy nicht.
al cellulare no. Al computer no. Ai bitcoin e alle altre criptovalute no. Ben sapendo che cosa significhi davvero il tutto per il bilancio di CO2, quanta elettricità divori ecc. È tutto un peccato, ma è una farsa. Quindi se voglio davvero fare qualcosa per il clima, allora dovrei cominciare da lì. E non indossare e comprare ogni settimana i vestiti nuovi più alla moda dal terzo mondo per cifre esorbitanti. Quindi per me non è credibile. Sì, è questa... La cosa migliore è mentire a se stessi, perché allora si ha sì una doppia morale,
Auf dem Computer nicht. Auf Bitcoins und andere Kryptowährungen nicht. Wohlwissend, was das Ganze wirklich für den CO2-Haushalt, wie viel Strom das schluckt, etc. Das ist doch alles so schade, das ist aber eine Farce. Also, wenn ich wirklich was für das Klima tun will, dann müsste ich dort ansetzen. Und nicht jede Woche das schickste neue Gewand aus der dritten Welt anziehen und kaufen für sündteures Geld. Also, das ist für mich nicht glaubhaft. Ja, es ist diese... Am besten ist, man lügt sich selber, denn dann hat man zwar eine Doppelmoral, aber man hat ein gutes Gewissen dazu.
Robert Cibisma si ha la coscienza a posto. È così. Adesso sento che questo la irrita un
Robert CibisAlso, so ist es. Jetzt spüre ich, dass Sie das so ein bisschen aufregt.
Dr. Ferdinand Wegscheiderpo'. Irritarmi? Grazie a Dio ho conservato le
Dr. Ferdinand WegscheiderAufregt? Ich bin Gott sei Dank, habe ich mir meine Emotionen erhalten.
Robert Cibismie emozioni. Ci vede davvero un compito, quello di mettere le informazioni nel loro contesto? Di aiutare anche questi ragazzi? Dico, sì, ai ragazzi. E come lo fa? Come lo farà con la
Robert CibisHaben Sie da wirklich, sehen Sie da auch wirklich so eine Aufgabe drin, die Informationen in den Zusammenhang zu setzen? Also, da auch diesen Kindern zu helfen? Ich sage, ja, Kindern. Und wie machen Sie das? Wie werden Sie das machen bei der Klimageschichte?
Dr. Ferdinand Wegscheiderstoria del clima? Allora, nel mestiere in cui sono oggi come giornalista, cerco semplicemente, sì, naturalmente, ovunque riconosca nessi o mi capitino dati e fatti durante le ricerche, e dove anche il buon senso mi dice certe cose, di trasmetterlo alle persone, senza appartenere a quei rappresentanti della mia categoria che credono continuamente di cambiare il mondo, i salvatori del mondo. Mi sento incredibilmente a mio agio in questo lavoro. Lo considero un privilegio poter svolgere questa attività, questo lavoro. Come ho detto, ma non sono un salvatore del mondo. Credo che lì sia naturalmente più importante, per tornare adesso al tema del corona. Prima ho detto che non mi sono piazzato a dire: per favore non fatevi vaccinare, perché non sono né un esperto di vaccini né lo ritengo il mio compito, ma esprimo i miei dubbi, perché, come detto prima, le persone mature dovrebbero deciderlo il più possibile da sé.
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso, ich versuche einfach in dem Beruf, in dem ich heute bin als Journalist, ja, natürlich versuche ich, wo immer ich Zusammenhänge erkenne oder mir bei der Recherche Daten und Fakten unterkommen und wo mir auch mein Hausverstand gewisse Dinge sagt, das an Menschen weiterzugeben, ohne dass ich zu den Vertretern meiner Zunft gehöre, die ständig glauben, sie werden die Welt verändern, die Weltverbesserer. Ich fühle mich wahnsinnig wohl in diesem Job. Ich erachte es als Privileg, in dieser Tätigkeit, in diesem Job sein zu dürfen. Wie gesagt, aber ich bin kein Weltverbesserer. Ich glaube, dass es dort natürlich wichtiger ist, um nochmal zurückzukommen jetzt zum Corona-Thema. Ich habe zuvor gesagt, dass ich mich nicht hingestellt habe und gesagt habe, bitte lasst euch nicht impfen, weil ich bin weder Impfexperte noch erachte ich es als meine Aufgabe, aber meine Bedenken äußere ich dazu, weil, wie zuvor gesagt, mündige Menschen das möglichst selber entscheiden sollten.
Cosa comunque difficile con questa indicibile campagna vaccinale, che di nuovo viene finanziata con centinaia di milioni. Ma ciò che per me è inaccettabile è quando non si lasciano più decidere liberamente solo gli adulti, ma adesso, con un'incredibile brutalità e un rullo compressore, si vuole affrontare anche la vaccinazione dei bambini, la vaccinazione dei giovani e dei bambini. Lì per me si chiude. E allora alzo la voce e dico: ehi, siete impazziti? Possono decidere da sé che cosa fare. E viceversa, comunque, ricevo tantissima posta da genitori che dall'altra parte dicono: non voglio affatto che i miei figli si vaccinino, ma hanno una tale pressione a scuola, nella compagnia ecc., che gli imponiamo: allora non posso andare in vacanza, sono fuori dalla compagnia ecc., quindi preferisco farmi vaccinare. È comunque un fenomeno che noto sempre di più: che molte persone adesso non si vaccinano principalmente perché non abbiano dubbi e riserve; non si vaccinano perché adesso credono che sia la protezione totale;
Was eh schwierig ist bei dieser unsäglichen Impfkampagne, die dann wieder mit hunderten Millionen gefördert wird. Aber was bei mir dann aus ist, ist, wenn man dann eben nicht mehr nur erwachsene Menschen frei entscheiden lässt, sondern jetzt mit einer unglaublichen Brutalität und Dampfwalze die Kinderimpfung, die Impfung von Jugendlichen und Kindern auch noch angehen will. Also das ist, da hört es dann für mich auf. Und da melde ich mich dann lauter und sage, Hallo, geht es eigentlich noch? Die können sich ja selber entscheiden, was ihr macht. Und umgekehrt ist es sowieso, ich kriege ja wahnsinnig viel Post von Eltern, die auf der anderen Seite sagen, ich möchte gar nicht, dass meine Kinder sich impfen lassen, aber die haben so einen Druck in der Schule, in der Clique etc., denen wir da drücken, ich kann ja dann nicht auf Urlaub fahren, ich bin draußen aus der Clique etc., da lasse ich mich lieber impfen. Das ist ja sowieso ein Phänomen, dass ich mehr und mehr merke, dass sich viele Leute primär nicht impfen lassen jetzt, weil sie schon Zweifel haben und Bedenken haben, aber die lassen sich nicht impfen, weil sie jetzt glauben, das ist der totale Schutz, da sind sie sich gar nicht sicher.
di questo non sono affatto sicure. Anche le riserve sugli effetti collaterali ecc. non sono state dissipate. Si fanno vaccinare perché vogliono andare in vacanza. Si fanno vaccinare, è evidentemente anche l'intenzione in Austria, del governo con questa folle regola delle 3G, che se uno non è vaccinato devo testarmi continuamente per poter entrare da persona libera in un caffè, in un dehors. È tutta un'assurdità. In Israele e in molti altri paesi hanno smesso. In Austria si va avanti con 3G, 3G, 3G, perché si vaccinino ancora più persone possibile. È tutto inconcepibile. Ma naturalmente nasce una dinamica di gruppo, e poi c'è la paura di perdere il posto di lavoro. Mi arrivano tantissime preoccupazioni di persone che dicono: in realtà non voglio farmi vaccinare, ma in parte il datore di lavoro fa pressione, in parte i colleghi fanno una pressione incredibile. Ogni giorno: perché non ti vaccini? Lì diventa difficile la libera formazione
Auch die Bedenken über Nebenwirkungen etc. sind nicht ausgeräumt. Die lassen sich impfen, weil sie in den Urlaub fahren wollen. Die lassen sich impfen, das ist ja offensichtlich auch die Intention in Österreich, die Regierung mit dieser wahnsinnigen 3G-Regel, dass wenn einer nicht geimpft ist, dann muss ich ständig testen, damit ich mich als freier Mensch in ein Café, in einen Gastgarten begeben kann. Das ist ja alles Schwachsinn. In Israel und vielen anderen Ländern haben sie aufgehört damit. In Österreich dann mal weiter 3G, 3G, 3G, damit sich möglichst noch mehr Leute impfen lassen. Das ist alles unfassbar. Aber es entsteht natürlich eine Gruppendynamik und dann hat er die Angst vor dem Verlust des Arbeitsplatzes. Ich kriege wahnsinnig viel Sorgen mit von Leuten, die sagen, ich will mich eigentlich nicht impfen lassen, aber teils macht der Arbeitgeber Druck, teils machen meine Kollegen unglaublichen Druck. Jeden Tag. Warum lässt du dich nicht impfen? Also da wird es schon schwierig mit der freien Meinungsbildung.
Robert Cibisdell'opinione. Sì, anche questo è davvero affascinante. Perché se la vaccinazione funziona, allora i paurosi potrebbero semplicemente vaccinarsi loro. Allora il non vaccinato non è più
Robert CibisJa, das ist wirklich auch faszinierend. Weil wenn die Impfung funktioniert, dann könnten sich die Ängstlichen ja einfach selber impfen. Dann ist doch der Ungeimpfte kein Gefährder mehr.
Dr. Ferdinand Wegscheiderun pericolo. Se oggi ho patologie pregresse, sono sovrappeso, cioè appartengo ai classici gruppi a rischio, e decido per me molto chiaramente: beneficio, rischio, per me la decisione è presa, mi faccio vaccinare perché sono nei gruppi a rischio, va bene, allora lui è comunque protetto, se ci crede. Ma perché allora bambini e giovani, di cui si sa dimostrabilmente che supererebbero senza problemi una malattia come un raffreddore, una leggera influenza ecc., devono adesso anche farsi vaccinare con un prodotto di iniezione genica del tutto insufficientemente testato, perché chi è già vaccinato, non so, solo per fare una protezione della protezione, non so. È davvero non solidale e una
Dr. Ferdinand WegscheiderWenn ich heute Vorerkrankungen habe, übergewichtig bin, also zu den klassischen Risikogruppen gehöre und ich entscheide für mich ganz klar, Nutzen, Risiko ist für mich die Entscheidung gefallen, ich lasse mich, weil ich im Risikogruppen bin, impfen, okay, dann ist er ja eh geschützt, wenn er dran glaubt. Aber warum müssen denn dann Kinder und Jugendliche, von denen man nachweislich weiß, die würden eine Erkrankung locker überstehen, wie eine Verkühlung, eine leichte Grippe etc. Und die müssen sich jetzt auch mit einem völlig unzureichend getesteten Genspritzmittel impfen lassen, damit der, der eh geimpft ist, dann weiß ich nicht, nur einen Schutz zum Schutz zu machen, weiß ich nicht. das ist wirklich unsolidarisch und eine echte Schweinerei.
Robert Cibisvera porcheria. C'è un semplice cortocircuito logico; non ha alcun senso. Quindi se non funziona, non c'è nemmeno bisogno di
Robert CibisEs gibt einen einfachen logischen Kurzschluss, das macht ja keinen Sinn. Also wenn sie nicht wirkt, muss man sich auch nicht impfen lassen.
Dr. Ferdinand Wegscheiderfarsi vaccinare. È così. Ma se funziona, cioè ha, in realtà va,
Dr. Ferdinand WegscheiderSo ist es. Aber wenn sie wirkt, also es hat er, es geht eigentlich, es
Robert Cibissembra davvero che l'essenziale sia il rito.
Robert CibisWirkt also schon so, als sei das Entscheidende der Ritus.
Dr. Ferdinand WegscheiderCon l'isteria di massa.
Dr. Ferdinand WegscheiderMit der Massenhysterie. Ja.
Robert CibisSì. E ciò che adesso mi interessa anche: lei si è descritto come liberale. Liberale significa anche una sana concorrenza economica, affinché una società si organizzi bene e i cittadini possano scegliere il meglio, l'offerta migliore. Anche questo all'inizio mi sembra molto simpatico, ma in pratica ha funzionato male in alcuni settori, per esempio il settore digitale, ma anche nei media, come abbiamo appena descritto: a quanto pare il 95% dice la stessa cosa. Non sembra la concorrenza delle idee migliori, ma la monopolizzazione dell'attenzione. E allora mi chiedo come possiamo spiegarlo. Perché avevo la nobile idea che il servizio pubblico, per cui ho lavorato negli ultimi 20 anni, cioè prima della crisi del corona, formasse una specie di barriera, perché non abbiano voce in capitolo solo i grandi gruppi. Che si facciano anche per così dire programmi direttamente per i cittadini, dal punto di vista dei cittadini, e che considerazioni estranee, come quelle appena citate,
Robert CibisUnd was mich jetzt auch interessiert, sie haben sich selbst als Liberaler beschrieben. Liberal heißt auch ein gesunder wirtschaftlicher Wettkampf, damit eine Gesellschaft sich gut organisiert und die Bürger auch vom Bestes, das Beste Angebot auswählen können. Das klingt auch für mich erstmal sehr sympathisch, aber praktisch hat es in einigen Branchen halt schlecht funktioniert, zum Beispiel der digitalen Branche, aber auch in den Medien haben wir gerade beschrieben, 95% gefühlt sagen das Gleiche. Das klingt nicht nach dem Wettkampf der besten Ideen, sondern das klingt nach Monopolisierung der Aufmerksamkeit. Und da frage ich mich halt, wie können wir das erklären? Weil ich hatte die hehre Idee, dass das öffentlich-rechtliche, für das ich ja die letzten 20 Jahre, also vor der Corona-Krise gearbeitet hatte, dass die so eine Art Barriere bilden, dass nicht nur die großen Konzerne das Sagen haben. Dass man auch sozusagen für die Bürger Programm direkt macht, aus Sicht der Bürger und das nicht sachfremde Erwägungen, die eben erwähnten, überhaupt dahin kommen.
non c'entrino affatto. Da liberale di sinistra lei era già presto
Sie als Linksliberaler waren ja schon früh auf der anderen Seite.
Dr. Ferdinand Wegscheiderdall'altra parte. Liberale di sinistra? Sì,
Dr. Ferdinand WegscheiderLinksliberaler? Ja, habe ich nicht gesagt.
Robert Cibisnon l'ho detto. Liberale in economia. Oh mio Dio, intendevo liberale in economia. Sì, sì, sì.
Robert CibisWirtschaftsliberaler. Oh mein Gott, ich meinte Wirtschaftsliberaler. Ja, ja, ja. Linksliberaler verwende ich öfter.
Dr. Ferdinand WegscheiderLiberale di sinistra lo uso più spesso. Lo
Dr. Ferdinand WegscheiderSchon sehen Sie ja schon.
Robert Cibisvede già. Pardon. Intendevo: i liberali in economia sono in realtà dall'altra parte e lo sono stati, in modo puramente schematico. Sì. Ma in realtà non si può più dire che una parte, che l'economia libera funziona e il servizio pubblico funziona male nel giornalismo, o viceversa. In realtà non hanno funzionato nessuno dei due, se adesso si parte dal fatto che lo spazio del dibattito si
Robert CibisPardon. Ich meinte, Wirtschaftsliberaler sind eigentlich dann auf der anderen Seite und gewesen, also rein schemenhaft. Ja. Aber eigentlich kann man ja nicht mehr sagen, die eine Seite, also diese freie Wirtschaft funktioniert und das Öffentlich-Rechtliche funktioniert im Journalismus schlecht und da umgekehrt. Eigentlich hat ja beides nicht funktioniert, wenn man jetzt davon ausgeht, dass der Debattenraum so geschäft ist.
Dr. Ferdinand Wegscheiderè così ristretto. Per me, anzitutto, è stata un po' una collocazione: conservatore, liberale in economia, centrodestra. Liberale in economia per me non significa ritenere giusta l'economia di mercato illimitatamente libera. L'economia sociale di mercato ha senz'altro senso, e il continuo affinare, verificare e correggere il cammino che si percorre contraddistingue secondo me le persone intelligenti, e anche le persone empatiche, che non lo si persegua sempre ostinatamente in una sola direzione. Ed è così che vedrei il mio cammino. Naturalmente l'economia di mercato totalmente libera o illimitata ha svantaggi enormi che così non sottoscriverei. Ma un orientamento di fondo verso una società orientata alla prestazione e un'economia orientata alla prestazione lo
Dr. Ferdinand WegscheiderFür mich, erst einmal war es so ein bisschen eine Standortbestimmung, konservativ -wirtschaftsliberal Mitte-Rechts. Wirtschaftsliberal heißt für mich ja nicht, die unbegrenzt freie Marktwirtschaft richtig zu finden. Die soziale Marktwirtschaft macht schon Sinn und das ständige Nachschärfen und Überprüfen und Korrigieren des Wegs, den man geht, zeichnet meiner Meinung nach intelligente Menschen aus und auch empathische Menschen aus, dass man das nicht immer stur in eine Richtung verfolgt. Und so würde ich meinen Weg sehen. Natürlich hat die total freie Marktwirtschaft oder unbegrenzte Marktwirtschaft massive Nachteile, die ich so nicht unterschreiben würde. Aber eine Grundausrichtung einer leistungsorientierten Gesellschaft und einer leistungsorientierten Wirtschaft halte ich schon
Robert Cibisritengo senz'altro giusto. E perché lei vede che i media privati e i media pubblici dicono la stessa cosa? Perché è così uniforme? Nella crisi del corona? Nella crisi del corona adesso, sì, in particolare.
Robert CibisFür richtig. Und wieso sehen Sie das, also private Medien und öffentlich-rechtliche Medien das Gleiche sagen? Wieso ist das so uniform? In der Corona-Krise? In der Corona-Krise jetzt, ja, in Präsenz.
Dr. Ferdinand WegscheiderCome gruppo nel complesso. Abbiamo elencato l'argomento economico delle sovvenzioni e così via. Questo deporrebbe a favore, certo, perché vale ancora di più per i privati, perché sono molto più interessati dai contributi compensativi ecc. del servizio pubblico, che comunque ha già la parte maggiore e il grosso cuscinetto con il suo canone obbligatorio. Poi c'è naturalmente ciò di cui abbiamo parlato anche prima, le presunte teorie del complotto, se le si segue, oppure solo, guardi: in realtà i media si sono comportati secondo il copione e l'hanno messo in pratica esattamente come quei signori l'avevano provato e scritto lì per alcuni
Dr. Ferdinand WegscheiderIn Grupp insgesamt. Also, wir haben ja das wirtschaftliche Argument Förderungen und, und, und aufgezählt. Das würde dafür sprechen, klar, weil die trifft für die Privaten sogar noch stärker zu, weil die ja von Ausfallsförderungen etc. viel stärker betroffen sind als der öffentlich-rechtliche, der ja den größeren Teil und den großen Polster sowieso schon mit seinen Zwangsgebühren hat. Dann gibt es natürlich das, was wir auch zuvor angesprochen haben, die vermeintlichen Verschwörungstheorien, wenn man denen folgt, oder nur, schau, also eigentlich haben die Medien ja sich drehbuchgerecht verhalten und das genauso umgesetzt, wie es die Herrschaften dort einige Tage lang geprobt und niedergeschrieben haben.
giorni. Quindi questi sono motivi molto essenziali, credo, per cui è successo così, il modo più plausibile per spiegarlo. Loro, sì, le più grandi aziende mediatiche del mondo e anche la più grande agenzia pubblicitaria del mondo ne erano coinvolte o erano persino sedute al tavolo. Certo, bisogna presumere che ci sia un coordinamento. Nient'altro lo spiegherebbe.
Das sind also zwar sehr wesentliche Gründe, glaube ich, warum das so passiert ist, womit man es am ehesten erklären kann. Sie haben sich, ja, die weltgrößten Medienunternehmen und auch die weltgrößte Werbeagentur haben damit mit ihr zu tun oder saßen sogar am Tisch. Klar muss man davon ausgehen, dass es da Koordination gibt. Alles andere würde das nicht erklären.
Robert CibisPerché ServusTV ha un ruolo così particolare? Da dove può prendersi l'azienda questa libertà? Abbiamo già parlato di lei come persona, ma non ancora di ServusTV.
Robert CibisWarum hat denn ServusTV so eine Sonderrolle? Woher kann sich das Unternehmen diese Freiheit nehmen? Wir haben über Sie als Person schon gesprochen, aber noch nicht über ServusTV.
Dr. Ferdinand WegscheiderAllora credo, credo, perché può ServusTV, chiunque nella catena potrebbe prendersela. Ne è sicuro? No. Naturalmente non ne sono del tutto sicuro, perché se vale la variante 2, che sia successo tutto secondo un certo piano pandemico, allora non
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso ich glaube, ich glaube, warum kann sich ServusTV in die Kette sich jeder nehmen können? Sind Sie sicher? Nein. Natürlich bin ich nicht ganz sicher, weil wenn die Variante 2 greift, dass das alles nach einem gewissen Pandemieplan passiert ist, dann kann sich das nicht...
Robert Cibispuò... Ma quale leva avrebbe allora, prendiamo questo piano pandemico: ho avuto Paul Schreyer, che ha scritto un libro su questi piani, anche in una trasmissione di Narrative, e lui ha fatto questa affermazione centrale: non sono stati giochi di ruolo ai tavoli. Per questo non tutti potevano dire ciò che volevano, ma c'erano scenari chiari, protocolli a cui i singoli dovevano attenersi, e dato che le persone al tavolo erano di così alto rango, aveva un carattere di indottrinamento. Quindi in fondo, dice, è stato un evento di indottrinamento, in cui si interiorizza davvero un tale protocollo e lo si comunica anche all'esterno; per questo è stato anche trasmesso con video e tutto. E poi però per me la domanda resta, sinceramente, non ne ho idea, non insinuo nemmeno nulla, quindi per favore non pensate che io sappia che cosa sia successo: qual è allora la leva? Come si può allora fare pressione su questo medium: per favore, fai adesso questo secondo il protocollo, abbatti questo critico delle misure del governo e denigralo insultandolo personalmente, per il suo sesso e i suoi tratti caratteriali,
Robert CibisAber welchen Hebel hätte denn, also nehmen wir mal dieser Pandemieplan, ich hatte ja Paul Schreyer, der hat ja dazu ein Buch geschrieben, zu diesen Plänen gesprochen, auch in einer Narrativesendung, und er hatte diese Kernaussage getroffen, die ist, das sind nicht Rollenspiele gewesen an den Tischen. Deshalb konnte nicht jeder sagen, was er wollte, sondern es gab klare Szenarien, Protokolle, an die sich die Einzelnen halten mussten, und dadurch, dass die Leute am Tisch so hochrangig waren, hatte das einen Indoktrinierungscharakter. Also im Grunde war das, sagt er, eine Indoktrinierungsveranstaltung, wo man dann wirklich so ein Protokoll verinnerlicht und auch eben nach außen kommuniziert, deswegen wurde es ja auch übertragen mit Video und allem. Und dann ist aber trotzdem für mich die Frage, die ehrlich gesagt, ich habe keine Ahnung, ich habe auch keine Suggestionen, also bitte nicht denken, ich wüsste, was passiert sei, wie ist denn der Hebel dann? Also wie kann man dann Druck machen auf dieses Medium, bitte mach jetzt laut Protokoll dieses, schießt diesen Kritiker der Regierungsmaßnahmen ab und verunglimpfe ihn, indem man ihn persönlich beschimpft mit Geschlecht und Charakterzügen zum Beispiel.
per esempio. Ieri ho letto un articolo, è stato di nuovo davvero buffo, era su Kenny Hapson, e l'articolo diceva solo quanto sia terribile, ma l'interessante era il titolo, com'era: diffonde tesi confuse, e nel testo l'accusa concreta era solo che sarebbe arrogante. Ma non veniva citata alcuna tesi che diffonda, né confutata. In tutto l'articolo non veniva confutata alcuna tesi, il che sarebbe stato entrare nella discussione. Ma comunque l'affermazione era già fatta nel titolo. Quindi ho trovato che la prova che le tesi siano confuse era che è arrogante. È proprio illogico; è semplicemente un attacco alla persona e fuori tema. E l'abbiamo osservato molto spesso, e mi sono chiesto qual è la pressione su un giornale del genere per fare una cosa così.
Ich habe gestern einen Artikel gelesen, das war echt wieder mal witzig, das war es über Kenny Hapson und der Artikel hat nur gesagt, wie schlimm er ist, aber das Interessante war, der Titel war, wie war das denn noch, verbreitet wirre Thesen und im Text war aber der konkrete Vorwurf war nur, er sei überheblich. Aber es war keine These aufgeführt, die er verbreitet oder widerlegt. Das war im ganzen Artikel keine These widerlegt und da würde man in die Diskussion eingehen. Aber trotzdem wurde die Behauptung schon im Titel gesagt. Also das fand ich, also der Beleg dafür, dass die Thesen wirre ist, war das ja überheblich ist. Also das ist genau unlogisch, das ist einfach ein Angriff auf die Person und an der Sache vorbei. Und das haben wir ja ganz oft beobachtet und da habe ich mich gefragt, wie ist denn der Druck auf so eine Zeitung, um sowas zu machen?
Dr. Ferdinand WegscheiderCome sia avvenuta lì la pressione,
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso wie der Druck dort passiert ist, das weiß ich auch nicht.
Robert Cibisnon lo so nemmeno io. In generale, come si può fare? Passa tutto solo attraverso
Robert CibisIm Allgemeinen, wie kann man das machen? Geht das alles nur über Geld?
Dr. Ferdinand Wegscheideril denaro? Probabilmente non solo, se si guarda questa discussione sui Bilderberg, la prossima teoria del
Dr. Ferdinand WegscheiderWohl nicht nur nicht, wenn man diese Diskussion um die Bilderberger sich anschaut, die nächste Verschwörungstheorie.
Robert Cibiscomplotto. È
Robert CibisIst das eine Verschwörungstheorie?
Dr. Ferdinand Wegscheideruna teoria del complotto? No, naturalmente no, ma se se ne parla, si viene di nuovo messi in questa categoria della teoria del complotto. Ah, svitato, cappello di stagnola. Il fatto è che lì, oltre a politici di alto rango e militari e uomini dei servizi segreti, vanno e vengono soprattutto editori di alto rango e ne sono membri. Non sarà un caso. Sì, quindi che cosa fanno lì? Non lo so, perché non ci sono. Ma il fatto
Dr. Ferdinand WegscheiderNein, natürlich nicht, aber wenn man darüber redet, dann wird man schon wieder in diese Kategorie Verschwörungstheorie. Ah, Schwurbler, Aluhut. Faktum ist, da gehen halt neben hochrangigen Politikern und Militärs und Geheimdienstleuten halt vor allem auch hochrangige Verleger aus und ein und sind dort Mitglied. Wird kein Zufall sein. Ja, also, was machen die denn da? Das weiß ich nicht, weil ich nicht dabei bin. Aber die Tatsache ist, die treffen sich einfach.
Robert Cibisè che semplicemente si incontrano. Sì, sì. È una conferenza o una specie di think tank.
Robert CibisJa, ja. Das ist eine Konferenz oder so eine Think Tank.
Dr. Ferdinand WegscheiderDiscutere di cose del genere, sì. E forse lì si discute anche di come reagire in caso di pandemia.
Dr. Ferdinand WegscheiderSo Dinge besprechen, ja. Und möglicherweise bespricht man dort eben dann auch, wie man im Falle einer Pandemie zu reagieren hat.
Robert CibisVoglio dire anche, quando lei l'ha descritto per l'ORF, con i colleghi che conosce che dicono: sì, in realtà sono contrario, ma non lo si può dire. È un'atmosfera tale in cui la pressione va dall'alto verso il basso. Io mi immagino, quando faccio film, ho anche un team, o come produttore. Lì desidero sempre che funzioni nel modo più orizzontale possibile, che tutti propongano che cosa fare. E solo molto raramente ha senso costruire una struttura gerarchica molto rigida, e questo evidentemente va di pari passo con la situazione di crisi, che si diventa più gerarchici; la vedrebbe anche lei così? Ah, c'è un messaggio? Ah, va bene. Non l'ho letto, scusate. Non dovrebbero sporgersi così tanto da quella parte, altrimenti non sono più visibile. Va bene, va bene, va bene. La prova per gli spettatori che siamo
Robert CibisIch meine auch, wenn Sie das eben vom ORF beschrieben hatten mit den Kollegen, die Sie kennen, die sagen, ja, ich bin eigentlich der Gegner, aber man darf es ja nicht sagen. Das ist ja so eine Atmosphäre, wo es dann von oben nach unten geht, der Druck. Also ich stelle mir, wenn ich jetzt Filme mache, habe ich auch ein Team oder als Produzent. Da wünsche ich mir ja immer, dass es möglichst horizontal läuft, dass alle vorschlagen, was man so macht. Und nur ganz selten macht es dann Sinn, so eine ganz strenge, hierarchische Struktur aufzubauen, und das geht offensichtlich mit der Krisensituation einher, dass man dann hierarchischer wird, würden Sie das auch so sehen? Ach so, gibt es eine Nachricht? Ah, okay. Ich habe es nicht gelesen, Entschuldigung. Die sollen sich nicht so sehr nach da lehnen, dann bin ich nämlich nicht mehr sichtbar. Okay, okay, okay. Der Beweis für die Zuschauer, wir sind live.
in diretta. È così. Sì. Dov'ero rimasto? Adesso ho perso del tutto il filo. Ma lei, esatto, la domanda è: si accordano, ah ecco, che in una crisi del genere, cioè questa, in una tale, che questo carattere totalitario che lei ha già accennato si rispecchi anche nelle aziende o negli uffici pubblici, perché allora tutto diventa ancora più gerarchico. E poi una constatazione in forma di domanda. L'ha osservato anche in altre strutture, oppure c'è anche qui a ServusTV? Sì. Lo indicherebbe come una differenza tra le strutture allineate e le
So ist es. Ja. Wo war ich denn gerade stehen geblieben? Jetzt bin ich ganz raus. Aber Sie, genau, die Frage ist, die sprechen sich ab, ach so, dass in so einer Krise, also diese, in so einer, dass dieses Totalitäre, was Sie eben schon angesprochen haben, dass das sich auch in den Unternehmen oder in den Behörden widerspiegelt, weil dann alles noch hierarchischer wird. Und dann mal eine fragende Feststellung. Haben Sie das auch beobachtet bei anderen Strukturen oder gibt es auch das auch hier bei ServusTV? Ja. Würden Sie das als Unterschied aufzeigen zwischen den auf Linie Strukturen und den anderen?
Dr. Ferdinand Wegscheideraltre? Allora, penso proprio che sia il tema del corona, o anche il tema accennato prima, come si gestisce questa forma di politica dei profughi o di politica migratoria, e i nostri talk, dove diciamo semplicemente: in una discussione vogliamo sentire tutte le opinioni. Vogliamo discutere e non rifiutare la discussione. Questo è un altro sviluppo grave, che in molti luoghi la discussione debba essere rifiutata sempre più spesso, proprio nelle università, che sono sempre state e dovrebbero essere il rifugio della discussione, che lì semplicemente si escluda chi la pensa diversamente, politicamente diversamente, e si dica: con te non parlo nemmeno. È, credo, uno sviluppo molto, molto grave,
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso, ich denke eben, dass das gerade das Corona-Thema oder auch das zuvor angesprochene Thema, wie geht man mit dieser Form der Flüchtlingspolitik um oder Migrationspolitik und unsere Talks, wo wir einfach sagen, wir wollen in einer Diskussion alle Meinungen hören. Wir wollen diskutieren und nicht Diskussion verweigern. Das ist ja eine weitere schlimme Entwicklung, dass ja die Diskussion vielerorts immer öfter verweigert werden soll. gerade an den Unis, an den Universitäten, die ja der Hort der Diskussion immer waren und sein sollten, dass man dort einfach auch andersdenkende, politisch andersdenkende ausgrenzt und sagt, mit dir rede ich gar nicht. Das ist, glaube ich, eine ganz, ganz schlimme Entwicklung und die gibt
Robert Cibise qui non c'è. La didattica digitale impedisce eventualmente anche che si discutano cose in corridoio; si ha piuttosto una situazione controllata nella situazione di apprendimento. Immagino anche che questo contribuisca al fatto che l'università non sia più così il rifugio della
Robert CibisEs hier nicht. Der digitale Unterricht verhindert ja auch unter Umständen, dass man so im Flur Sachen bespricht, sondern man hat mehr so eine kontrollierte Situation in der Lernsituation. Ich stelle mir auch vor, dass das dazu beiträgt, dass die Uni ist nicht mehr so der Hort des gedanklichen Widerstandes sind.
Dr. Ferdinand Wegscheiderresistenza intellettuale. Uno di questi principi per cui vivo, sia come giornalista sia come cittadino, come essere umano e come persona amante della libertà, è questo, che provenga davvero da Rousseau o gli sia solo attribuita, questa frase: non sono d'accordo con lei, ma darei la vita perché lei possa dirlo. Per me è uno dei principi più importanti e più belli anche dell'essere umani, e ce ne stiamo allontanando adesso in
Dr. Ferdinand WegscheiderEiner dieser Grundsätze, für die ich lebe, sowohl als Journalist oder auch als Bürger, als Mensch und als freiheitsliebender Mensch, ist dieser, ob er jetzt wirklich vom Rousseau stammt oder ihm nur zugeschrieben wird, dieser Satz, ich bin nicht ihrer Meinung, aber ich würde mein Leben dafür geben, dass sie sie sagen können. Das ist für mich einer der wichtigsten und schönsten Grundsätze auch des Menschseins und da entfernen wir uns gerade über weite
Robert Cibislarga misura. Propongo di guardare quali domande sono arrivate, e adesso anche l'invito agli spettatori a farne, perché adesso è l'occasione, abbiamo qui seduto il signor Wegscheider. Ce n'è davvero tutta una serie; la prima domanda, curiosamente, è emersa già all'inizio della nostra conversazione: si cerca di fare pressione su ServusTV? Lo vogliono sapere tantissime persone.
Robert CibisStrecken davon. Ich schlage vor, wir schauen mal, was für Fragen aufgekommen sind und jetzt auch an die Zuschauer noch die Aufforderung, welche zu stellen, denn jetzt ist die Gelegenheit, wir haben Herrn Wegscheider hier sitzen, tatsächlich ist eine ganze Reihe da, die erste Frage, die kam interessanterweise auch schon am Anfang unseres Gespräches auf, wird versucht, ServusTV unter Druck zu setzen? Das wollen ganz viele Leute wissen.
Dr. Ferdinand WegscheiderAllora, fare pressione: c'è stata più volte la voce che a ServusTV non ci siano più inserzioni del governo. La voce non è vera nella misura in cui anche prima, prima del corona, non ce n'erano. Quindi non potevano essere tolte, ma naturalmente da 15 mesi si osserva che all'ORF e nei media obbedienti vengono ora prenotate somme enormi di inserzioni e spot pubblicitari; è incredibile. E adesso dico: questo non mette sotto pressione noi o me, il fatto di non aver ricevuto queste inserzioni. Ciò che a volte si nota è che, noi siamo qui a Salisburgo, la sede dell'azienda e dell'emittente, e i colleghi che lavorano per noi a Vienna e alle conferenze stampa del governo riferiscono naturalmente che c'è una pressione espressa e inespressa da parte dei colleghi, in parte anche da uffici governativi ecc.
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso unter Druck setzen, es gab immer wieder das Gerücht, dass es keine Regierungsinserate bei ServusTV mehr gibt. Das Gerücht stimmt insofern nicht, als es auch vorher, vor Corona, keine gegeben hat. Also insofern konnten sie nicht gestrichen werden, aber natürlich verfolgt man seit 15 Monaten, dass im ORF und in den braven Medien Unsummen an Inseraten, Werbespots jetzt verbucht werden, das ist unglaublich. Und jetzt sage ich mal, das sitzt jetzt uns nicht oder mich nicht unter Druck, dass wir diese Inserate Inserate nicht bekommen haben. Was man manchmal merkt, ist so, dass wir sitzen ja hier in Salzburg und der Sitz des Unternehmens und des Senders, die Kollegen, die für uns in Wien tätig sind und bei den Regierungspressekonferenzen, die berichten natürlich schon, dass es so ausgesprochen und unausgesprochenen Druck von den Kollegen gibt, teilweise auch von Regierungsstellen etc.
Quindi capita che, a una richiesta ufficiale di intervista con il cancelliere federale, un qualche collaboratore della Cancelleria dica: potreste chiedere al professor Bhakdi, come reazione alla richiesta al cancelliere federale. Quindi cose così si vivono. Ma non definirei nulla di tutto ciò una vera pressione. Con la mia emittente regionale, dove per anni abbiamo lottato per la sopravvivenza economica, lì sì che ho sentito una pressione politica massiccia. C'erano allora politici, quando eravamo solo sulla rete via cavo, che volevano buttarci fuori dalla rete via cavo
Also da kommt es schon mal vor, dass das bei einer offiziellen Anfrage um ein Interview mit dem Bundeskanzler irgendein Mitarbeiter aus dem Bundeskanzler sagt, ihr könntet ja den Professor Bhakdi fragen als Reaktion auf die Anfrage an den Bundeskanzler. Also so Sachen erlebt man schon. Aber das würde ich alles nicht als jetzt wirklich Druck bezeichnen. Also ich habe mit meinem Regionalsender, wo wir jahrelang ums wirtschaftliche Überleben gekämpft haben, aber da habe ich dann auch politischen Druck massiv verspürt. Also da gab es schon Politiker, als wir nur im Kabelnetz eben nur waren, die uns aus dem Kabelnetz rauswerfen wollten und lassen
Robert Cibise farci togliere, e così via.
Robert CibisWollten und und und. Wie haben Sie das gemacht?
Dr. Ferdinand WegscheiderCome ha fatto? Come hanno fatto loro? Sì, allora, sì. Ci furono richieste alla società elettrica regionale, che era il gestore del cavo. Ah ecco. Ci fu un comunicato stampa ufficiale della SPÖ di Salisburgo che chiedeva di porre Salzburg TV sotto il controllo redazionale di un comitato consultivo.
Dr. Ferdinand WegscheiderWie die das gemacht haben? Ja damals, ja. Da gab es Anfragen bei der Landesstromgesellschaft, die der Kabelbetreiber war. Ach so. Da gab es eine offizielle Presseaussendung der Salzburger SPÖ, die gefordert hat, Salzburg TV unter redaktionelle Kontrolle eines Beirats zu stellen.
Robert CibisVa bene. Allora passo alla prossima domanda. Si considera un correttivo necessario nel panorama mediatico di oggi? Lei è fantastico.
Robert CibisOkay. Dann gehe ich mal zur nächsten Frage. Sehen Sie sich als ein notwendiges Korrektiv in der heutigen Medienlandschaft? Sie sind klasse. Vielen Dank.
Dr. Ferdinand WegscheiderGrazie mille. Credo che i media dovrebbero essere il correttivo necessario. Sì. È così che intenderei i media, ed è il compito importante dei media nelle democrazie, dove è loro permesso, o lì dove in parte comunque non è loro permesso. Lì si è probabilmente ancora più importanti. Certo, essere il correttivo necessario sarebbe il nostro compito.
Dr. Ferdinand WegscheiderIch glaube, Medien sollten ja das notwendige Korrektiv sein. Ja. So würde ich Medien ja verstehen und das ist ja die wichtige Aufgabe von Medien in Demokratien, wo sie es dürfen oder halt dort, wo sie es teilweise eh nicht dürfen. Da ist man wahrscheinlich noch wichtiger. Klar, das ist das notwendige Korrektiv zu sein, wäre unsere Aufgabe.
Robert CibisIl bello è che il trattato interstatale sulla radiodiffusione in Germania, io presumo che in Austria sia simile, prescrive una distanza dallo Stato. Quindi le emittenti pubbliche devono rispecchiare in particolare minoranze o opinioni non presenti nel governo, secondo il trattato. Per questo sono state fondate. E lei, come rappresentante di un'azienda, guadagna, almeno sulla carta, denaro intrattenendo o informando gli spettatori e mostrando loro in cambio pubblicità. O così; è tutt'altra cosa. Il compito del correttivo spetta in realtà, così la vedo per così dire, strutturalmente alle emittenti pubbliche. Ed è proprio questo che trovo significativo, che noi adesso per così dire per niente, cioè, questo viene,
Robert CibisDer Witz ist ja, dass in dem Rundfunkstaatsvertrag in Deutschland, ich projiziere mal, dass das so ähnlich in Österreich ist, eine Staatsferne vorgeschrieben ist. Also die Öffentlich-Rechtlichen müssen insbesondere Minderheiten oder Meinungen, die nicht in der Regierung präsent sind, widerspiegeln laut Vertrag. Dafür wurden sie ja gegründet. Und sie als Vertreter eines Unternehmens verdient, auf dem Papier zumindest, Geld, indem sie Zuschauer unterhalten oder informieren und im Gegenzug ihnen Werbung zeigen. Oder so, das ist eine ganz andere, der Auftrag des Korrektivs liegt eigentlich, so sehe ich das sozusagen, strukturell bei den Öffentlich-Rechtlichen. Und das finde ich eben bezeichnend, dass wir das jetzt sozusagen gar nicht, also das kommt, sage ich mal.
Dr. Ferdinand Wegscheiderdiciamo. Sì, è semplicemente la concezione che il giornalismo ha di sé.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, das ist einfach das Selbstverständnis von Journalismus.
Robert CibisEsatto, anche lei ha lavorato prima nel servizio pubblico. Era diverso allora? Cioè, aveva la sensazione di essere un correttivo
Robert CibisGenau, Sie haben ja zuerst auch beim Öffentlich-Rechtlichen gearbeitet. War es damals denn anders? Also hatten Sie das Gefühl, Sie sind korrektiv, als Sie beim ORF waren?
Dr. Ferdinand Wegscheiderquando era all'ORF? Sì, allora, qui a Salisburgo all'ORF mi è stato permesso di diventare giornalista, all'epoca, da persona venuta da fuori, essendo giurista e non esperto di comunicazione. E come caporedattore di allora c'era davvero un clima fantastico, anche di equidistanza dai partiti politici. L'unico modo allora per reclutare nuovi collaboratori era prendere colleghi dai giornali. E a Salisburgo era un miscuglio variopinto. Allora da noi c'erano ancora giornali di partito, dell'ÖVP e della SPÖ, e così il gruppo è stato messo insieme in modo variopinto, e si è davvero informato con equidistanza e in scienza e
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, also ich durfte hier in Salzburg beim ORF überhaupt Journalist werden, damals, als Quereinsteiger, als Jurist war und kein Kommunikationswissenschaftler. und als damaliger Chefredakteur gab es wirklich ein tolles Klima, auch der Äquidistanz zu politischen Parteien. Die einzige Möglichkeit damals, neue Mitarbeiter zu rekrutieren, war ja Kollegen von den Zeitungen zu holen. Und das war ja in Salzburg bunt gewürfelt. Damals gab es ja bei uns noch Parteizeitungen, der ÖVP und der SPÖ und so wurde der Haufen bunt zusammengewürfelt und wurde wirklich in Äquidistanz und nach bestem Wissen und Gewissen berichtet.
Robert Cibiscoscienza. Sì, adesso è comparsa una nuova domanda. Come si spiegano, signor Wegscheider, i guadagni della CDU in Sassonia-Anhalt? Lì la CDU ha ottenuto il 37,1 per cento, quindi un aumento del 7,3 per cento. C'è una spiegazione di sociologia dei media? Può immaginare comportamenti elettorali simili? Allora, si tratta di, non so fino a che punto lei l'abbia seguito. Il 6 giugno ci sono state le elezioni
Robert CibisJa, jetzt ist eine neue Frage aufgepoppt. Wie erklärt sich, Herr Wegscheider, die Zugewinne für die CDU in Sachsen-Anhalt? Da hat sich die CDU 37,1 Prozent, also es ist ein Zuwachs von 7,3 Prozent. Gibt es eine mediensoziologische Erklärung dafür? Kann er sich ähnliche Abstimmungsverhalten vorstellen? Also es geht hier, ich weiß nicht, wie weit Sie das überhaupt verfolgt haben. Am 6.6. gab es die Wahlen in Sachsen-Anhalt.
Dr. Ferdinand Wegscheiderin Sassonia-Anhalt. L'ho seguito, ma conosco troppo poco la situazione per permettermi davvero un giudizio.
Dr. Ferdinand WegscheiderIch habe es verfolgt, aber ich kenne die Situation zu wenig, als dass ich mir da wirklich ein Urteil anmasse.
Robert CibisLa grande sorpresa in fondo è stata che la CDU ha avuto molti più punti, non solo rispetto a quattro anni prima alle ultime elezioni, ma anche rispetto ai sondaggi. È stato addirittura il 10 per cento in più che nei sondaggi. E poi naturalmente ci sono state le voci: oh Dio, le elezioni sono state truccate? Oppure la gente ha nascosto di votare CDU? Se ne vergognavano? Qual è la spiegazione? Quale schema c'è
Robert CibisWas im Grunde die große Überraschung war, dass die CDU viel mehr Punkte hatte, nicht nur als vier Jahre davor bei der letzten Wahl, sondern auch in den Umfragen. Es waren sogar 10 Prozent mehr als in den Umfragen. Und dann gab es natürlich die Gerüchte, oh Gott, sind die Wahlen gefälscht? Oder haben die Leute verheimlicht, dass sie die CDU wählen? War ihnen das peinlich? Was ist die Erklärung? Welches Muster ist dahinter?
Dr. Ferdinand Wegscheiderdietro? Allora, ancora una volta, conosco troppo poco la situazione lì, non mi permetterei un giudizio. Ma naturalmente questi fenomeni, che gli elettori spesso nei sondaggi non dicono del tutto onestamente quale sia davvero il loro comportamento elettorale. In Austria, per esempio, i Verdi molto spesso sono andati meglio nei sondaggi, perché è semplicemente alla moda, chic e fantastico dichiararsi elettore dei Verdi. E la FPÖ per molti anni sempre peggio nei sondaggi, perché non si voleva dire davanti alla telecamera o nel sondaggio: voto blu, voto FPÖ. In quel caso avrebbero dovuto essere in realtà altri partiti; allora il vincitore a sorpresa avrebbe dovuto essere l'AfD
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso noch einmal, ich kenne die Situation dort zu wenig, da würde ich mir kein Urteil anmaßen. Aber natürlich diese Phänomene, dass Wähler oftmals bei Umfragen nicht ganz ehrlich sagen, wie ihr Wahlverhalten wirklich ist. Also in Österreich ist es etwa so, dass bei Umfragen die Grünen sehr oft besser abgeschnitten haben, weil es einfach hip und schick und klasse ist, wenn man sich als Grünwähler deklariert. Und die FPÖ über viele Jahre immer bei den Umfragen schlechter, weil man vor der Kamera oder bei der Umfrage nicht sagen wollte, ich wähle blau, ich wähle FPÖ. In dem Fall hätte es eigentlich andere Parteien sein müssen, dann hätte der Überraschungsgewinner die AfD in Deutschland sein müssen.
Robert Cibisin Germania. Lì si era presumibilmente previsto un testa a testa, che non c'è stato. Ma ciò che lei conosce bene, credo, sono questi apparecchi che misurano gli ascolti. Per le emittenti televisive le quote di mercato sono importanti quanto per i partiti. E che cosa può dire al riguardo? Che sensazione ha,
Robert CibisDa hat man ja ein Kopf-an-Kopf-Rennen vermutlich gesagt, dass das nicht gekommen ist. Was Sie aber gut, glaube ich, kennen, sind diese Geräte, die Einschaltquoten beurteilen. Das ist ja auch so wichtig wie für die Parteien, sind für die Fernsehsender ja die Marktanteile. Und was können Sie dazu sagen? Wie haben Sie das Gefühl, das funktioniert im Moment?
Dr. Ferdinand Wegscheidercome funziona al momento? Purtroppo non funziona più molto bene, perché in realtà è un sistema superato, fuori dal tempo, ma il servizio pubblico ci può vivere benissimo. In Austria ci sono 1200 o 1300 famiglie campione, che vengono proiettate. Per fare un esempio: di giorno, com'è noto, molte, molte meno persone sono davanti alla televisione, e a volte uno o due spettatori decidono quanti punti percentuali in più o in meno vengono attribuiti a un'emittente più piccola nel daytime. Quindi anzitutto è un'assurdità e non può essere giusto, ma naturalmente il servizio pubblico ci va molto bene. Da cinque buoni anni misuriamo parallelamente con un sistema digitale. Per ogni televisore digitale c'è un segnale di ritorno; l'utente può disattivarlo, ma se non lo fa, c'è un segnale di ritorno, e così vedo quanti apparecchi digitali seguono
Dr. Ferdinand WegscheiderDas funktioniert leider nicht mehr sehr gut, weil es eigentlich ein überholtes, aus der Zeit gefallenes System ist, aber der Öffentlich-Rechtliche damit wunderbar leben kann. In Österreich ist es so, dass es 1200 oder 1300 Testhaushalte gibt, die werden hochgerechnet. Um ein Beispiel zu nennen, tagsüber sind bekanntermaßen viel, viel weniger Leute vor dem Fernseher und es entscheiden manchmal einer oder zwei Seher, wie viel Prozent ein kleinerer Sender in der Daytime mehr oder weniger zugesprochen bekommt. Also das ist erstens Schwachsinn und kann so nicht stimmen, aber natürlich der Öffentlich-Rechtliche fährt damit sehr gut. Wir messen seit gut fünf Jahren parallel dazu mit einem digitalen System. Es gibt für jedes digitale Fernsehgerät eine Rückantwort, die kann der User zwar abstellen, aber wenn er das nicht tut, dann gibt es eine Rückantwort und dadurch sehe ich, wie viele digitale Geräte eine Sendung verfolgen.
una trasmissione. È uno strumento molto buono, perché si può davvero seguire al minuto o al secondo come funzionano i diversi contenuti. E in Austria abbiamo proposto già alcuni anni fa al gruppo di lavoro Teletest di includere almeno questo sistema, per arrivare a risultati migliori. Ma finora è rimasto a
Das ist ein sehr gutes Instrument, weil man wirklich minutengenau oder sekundengenau mitverfolgen kann, wie diverse Inhalte funktionieren. Und wir haben in Österreich der Arbeitsgemeinschaft Teletest schon vor einigen Jahren vorgeschlagen, dieses System zumindest mit einzubeziehen, um damit zu besseren Ergebnissen zu kommen. Aber bis dato ist es bei Lippenbekenntnissen geblieben.
Robert Cibisparole. Interessante. Forse dovrebbero farlo anche i partiti politici, per avere una specie di controllo. Sì, passo alla prossima domanda, e adesso vogliamo, io non voglio nemmeno trattenerla troppo a lungo, ma forse lasciare ancora un po' di dialogo con il pubblico. Ah, la domanda molto pragmatica: quanto sono alti gli ascolti di ServusTV, in particolare nelle trasmissioni sul corona, Talk im Hangar, e volentieri anche l'informazione
Robert CibisInteressant. Vielleicht sollten das die politischen Parteien auch machen, um so eine Art Kontrolle zu haben. Ja, ich gehe mal zur nächsten Frage und wir wollen jetzt, ich will sie auch nicht so lange aufhalten, aber vielleicht noch ein bisschen den Dialog mit dem Publikum lassen. Ach so, die ganz pragmatische Frage, wie hoch ist die Einschaltquote von ServusTV, insbesondere bei den Corona-Sendungen, Talk im Hangar und auch gerne die Info zur Gesamtentwicklung.
Dr. Ferdinand Wegscheidersull'andamento complessivo. Grazie. Allora, sono di nuovo a ServusTV dal 2014, e nei primi anni sono stato prima capo dell'informazione per due anni, e allora la copertura annuale era in media dell'1,4, 1,5 per cento, e quando mi è stato permesso di assumere la direzione dell'emittente, eravamo proprio all'1,4, e da allora abbiamo potuto crescere continuamente e adesso siamo a più del doppio, oltre il 3 per cento. Sempre con la riserva che ho detto prima, che in base alle misurazioni digitali e all'enorme, incredibile riscontro che riceviamo dagli spettatori, presumiamo che siano molti di più. Ma anche in questa vecchia valuta del Teletest hanno più che raddoppiato gli ascolti.
Dr. Ferdinand WegscheiderDanke. Also, ich bin seit 2014 bei ServusTV wieder und in den ersten Jahren war zunächst Info-Chef zwei Jahre und da war die Jahresreichweite im Durchschnitt bei 1,4, 1,5 Prozent und als ich die Leitung des Senders übernehmen durfte, waren wir gerade bei 1,4 und seitdem konnten wir kontinuierlich steigern und sind jetzt bei mehr als dem Doppelten, über 3 Prozent. Immer mit der Einschränkung, was ich zunächst gesagt habe, dass wir aufgrund der digitalen Messungen und aufgrund des enormen, unglaublichen Feedbacks, das wir von den Sehern bekommen, davon ausgehen, dass es weit mehr sind. Aber selbst in dieser alten Währung des Teletests haben sie die Quoten mehr als verdoppelt.
Nelle trasmissioni sul corona, con l'intervista al professor Bhakdi, le due interviste, e in vari talk, abbiamo avuto picchi del 6, 7,
Bei den Corona-Sendungen haben wir beim Interview mit Professor Bhakdi bei den beiden Interviews bei diversen Talks Spitzenwerte 6, 7, 8 und mehr
Robert Cibis8 per cento e oltre. È la quota di mercato in Austria, giusto? Ma viene vista anche in Germania, per esempio, o in Svizzera. Com'è
Robert CibisProzent. Das ist der Marktanteil in Österreich, richtig? Aber das wird ja auch in Deutschland zum Beispiel gesehen oder in der Schweiz. Wie sieht das denn da aus?
Dr. Ferdinand Wegscheiderlì? Lì la situazione è naturalmente diversa per le quote di mercato, perché in Germania siamo, in Austria siamo diventati nel frattempo la più grande emittente privata negli ultimi anni, cioè adesso nell'anno passato. In Germania siamo naturalmente ancora un'emittente molto piccola in proporzione, e lì siamo in media adesso tra lo 0,4 e lo 0,5 per cento.
Dr. Ferdinand WegscheiderDa ist die Situation natürlich eine andere von den Marktanteilen, weil in Deutschland sind wir, wir sind in Österreich mittlerweile der größte Privatsender geworden in den vergangenen Jahren, also jetzt im vergangenen Jahr. In Deutschland sind wir natürlich im Verhältnis noch ein sehr kleiner Sender und da sind wir halt im Schnitt jetzt zwischen 0,4 und 0,5 Prozent. In absoluten Zahlen sind das aber gleich.
Robert CibisMa in numeri assoluti è uguale. Fin qui arrivo con la matematica. Quindi arrivo, credo, al fatto che lei ha più spettatori tedeschi
Robert CibisSo viel Mathe kann ich. Also da komme ich, glaube ich, dahin, dass Sie mehr deutsche Zuschauer haben als österreichische.
Dr. Ferdinand Wegscheiderche austriaci. Sì. Sì. Sì. Come detto, ma forse il sistema tedesco è anche autentico o più corretto.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa. Ja. Ja. Wie gesagt, möglicherweise ist aber auch das deutsche System authentisch oder richtiger.
Robert CibisInteressante. Sì, anche questo è notevole, perché dal mio punto di vista allora può restare così. Se adesso questi, anche se il tema passasse dai virus alla storia del clima e poi tornasse ai virus, potrebbe essere che questo vuoto resti, e questo potrebbe naturalmente portare a un futuro fiorente per un'emittente anche in
Robert CibisInteressant. Ja, das ist schon auch bemerkenswert, weil sie aus meiner Sicht dann auch, kann das ja so bleiben. Wenn jetzt diese, selbst wenn das Thema von den Viren wegginge zu der Klimageschichte und dann wieder zu den Viren käme, könnte es ja sein, dass dieses Vakuum bestehen bleibt und das könnte natürlich dazu führen, dass blühende Zukunft für einen Sender auch in Deutschland kommt.
Dr. Ferdinand WegscheiderGermania. Allora, notiamo sì che il consenso e il riscontro dalla Germania crescono davvero costantemente. Cerchiamo anche di prendere piede lì con diritti sportivi come la MotoGP e di diventare più forti. Alle gare di MotoGP abbiamo 600.000, 700.000 spettatori anche in Germania. E penso proprio che lo sviluppo vada verso l'alto, nella direzione giusta. E non credo che sia solo un tema legato al corona. Lo noto per esempio con il commento settimanale che faccio, dove naturalmente al 95 per cento o più parlo dell'Austria, di contenuti austriaci, ma c'è un riscontro incredibilmente buono e buoni ascolti anche
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso wir merken schon auch, dass der Zuspruch und das Feedback aus Deutschland wirklich stetig anwachsen. Wir versuchen ja auch mit Sportrechten wie der MotoGP da Fuß zu fassen und stärker zu werden. Wir haben bei MotoGP-Rennen 600.000, 700.000 Zuschauer auch in Deutschland. Und ich denke schon, dass die Entwicklung nach oben geht, in die richtige Richtung geht. Und ich glaube nicht, dass das nur eben ein Corona-Thema ist. Ich merke eben zum Beispiel bei dem Wochenkommentar, den ich mache und wo ich ja zu 95 Prozent oder mehr natürlich über Österreich rede, über österreichische Inhalte, aber da gibt es unglaublich gutes Feedback auch und gute Einschaltzahlen auch aus Deutschland.
Robert Cibisdalla Germania. Poi c'è naturalmente anche internet. Le trasmissioni sono disponibili anche lì. Sì. Questo non l'ha nemmeno incluso quando ha indicato gli spettatori.
Robert CibisDa gibt es natürlich das Internet zudem noch. Die Sendungen sind ja auch dort verfügbar. Ja. Das haben Sie jetzt gar nicht mit einberechnet, wenn Sie da die Zuschauer aufzeigen. Das ist da nicht dabei.
Dr. Ferdinand WegscheiderNon è compreso lì. Si aggiunge. In realtà bisogna sommarlo. Si aggiunge. Per il commento lo seguo anche tramite Facebook ecc. E per il commento settimanale ci sono edizioni in cui, cumulativamente, si arriva a oltre un milione di
Dr. Ferdinand WegscheiderDas kommt noch dazu. Eigentlich muss man es ja addieren. Das kommt noch dazu. Also beim Kommentar ist es so, dass ich es schon über Facebook etc. auch verfolge. Und beim Wochenkommentar sind schon Ausgaben dabei, wo kumuliert man auf über eine Million Zuseher kommt.
Robert Cibisspettatori. Sì. Molto impressionante. Bene. Adesso passo ancora alla prossima domanda. Direi che ne faccio ancora due e poi le avremo risposte. Allora io, sì, per la prossima domanda sono naturalmente molto adatto. Usciremo di nuovo dalla crisi? Cioè, crede che la giustizia tornerà a fare bene il suo lavoro e che i politici saranno chiamati a rispondere? Oppure scivoliamo senza soluzione
Robert CibisJa. Sehr beeindruckend. Gut. Ich gehe jetzt noch zur nächsten Frage. Ich würde sagen, ich mache noch zwei und dann haben wir sie beantwortet. Also ich, ja, die nächste Frage bin ich natürlich sehr gut. Werden wir aus der Krise wieder herauskommen? Also glauben Sie, dass die Justiz wieder ihren Job richtig machen wird und die Politiker zur Rechenschaft gezogen werden? Oder schlittern wir nahtlos in die Öko-Diktatur?
Dr. Ferdinand Wegscheiderdi continuità nell'ecodittatura? Se lo sapessi, allora, dovrei cambiare mestiere. Da un lato posso naturalmente rispondere da persona positiva e ottimista incorreggibile e dire: sì, penso proprio che usciremo anche da questa crisi. Lo penso davvero. Ma sarà una bella sfida. Con questa crisi intendo adesso la crisi del corona. E come detto, la prossima, l'ecodittatura o dittatura climatica, è la prossima sfida che ci occuperà anch'essa in modo massiccio. Ma come detto, sono un ottimista incorreggibile. Trovo importanti due domande. Quando e come? Nella crisi del corona dipenderà naturalmente dal fatto se sia stato sostanzialmente tutto, se, come molti sperano e credono, adesso le tre ondate che abbiamo visto da noi, se si fa ricerca, si possono sovrapporre quasi esattamente alle tre ondate dell'influenza spagnola di
Dr. Ferdinand WegscheiderWenn ich das wüsste, dann würde ich, müsste ich umsatteln. Ich kann natürlich zum einen als positiver Mensch und unverbesserlicher Optimist antworten und sagen, ja, ich denke doch, dass wir auch aus dieser Krise wieder rauskommen. Das meine ich wirklich so. Aber es wird schon eine ziemliche Challenge werden. Also mit dieser Krise meine ich jetzt die Corona-Krise. Und wie gesagt, die nächste, die Öko- oder Klima-Diktatur ist die nächste Challenge, die uns auch massiv beschäftigen wird. Aber wie gesagt, ich bin ein unverbesserlicher Optimist. Ich finde zwei Fragen wichtig. Wann und wie? Also bei der Corona-Krise wird es natürlich darauf ankommen, ob es das jetzt im Wesentlichen war, ob, was viele hoffen und glauben, jetzt die drei Wellen, die wir gesehen haben bei uns, wenn man das recherchiert, die kann man ja fast deckungsgleich übereinanderlegen mit den drei Wellen bei der spanischen Grippe vor 100 Jahren.
100 anni fa. Ed è ciò che alcuni esperti dicono in modo del tutto credibile: che semplicemente è l'andamento che prende un'infezione virale del genere. Se è così, allora dopo queste tre ondate ce l'avremmo evidentemente fatta. Che adesso i politici al governo, i lobbisti farmaceutici e chiunque ci sia dietro, questi discepoli uniti del corona, se ne prendano il merito e dicano: sì, la quarta ondata non arriva più perché abbiamo vaccinato tutta la popolazione, sinceramente non me ne importa nulla. La cosa più importante è che non arrivi una quarta ondata. E allora direi che avremmo superato il peggio in un tempo prevedibile. Naturalmente, l'ho già accennato prima, i danni collaterali ci occuperanno ancora per un po'. Ma allora il peggio sarebbe, credo, superato. Con la storia del clima è il contrario. Lì, credo,
Und das ist, was einige Experten durchaus glaubhaft sagen, dass das einfach die Entwicklung so einer Virusinfektion nimmt. Wenn dem so ist, dann hätten wir es nach diesen drei Wellen offensichtlich geschafft. Ob jetzt die Regierungspolitiker, Pharma-Lobbyisten und wer immer da dahinter steht, diese vereinigten Jünger Coronas, sich das auf die Schulter heften und sagen, ja, die vierte Welle kommt nicht mehr, weil wir die Bevölkerung durchgeimpft haben, ist mir ehrlich gesagt wurscht. Das Wichtigste ist, es kommt keine vierte Welle. Und dann würde ich sagen, dann hätten wir es das Gröbste einmal in absehbarer Zeit geschafft. Natürlich, ich habe es zuvor schon angesprochen, Kollateralschäden werden uns noch einige Zeit beschäftigen. Aber dann wäre das Gröbste, glaube ich, einmal geschafft. Bei der Klimageschichte ist es umgekehrt. Da, glaube ich, kommt das Gröbste erst auf uns zu.
il peggio deve ancora arrivare. Lì faccio un po' fatica a valutare dove siamo adesso, dove si colloca la maggioranza della popolazione. Lì ricevo personalmente, è ciò che abbiamo già accennato prima, tantissimi riscontri, ma a mezza voce. Saltano tutti. Ma quando una telecamera spunta dall'angolo e il microfono dell'ORF, allora dicono: sì, naturalmente, naturalmente sono a favore dell'auto elettrica, e che noi, e che noi, e che noi. Lì non so ancora valutare esattamente dove si collochi adesso la maggioranza della popolazione. Al momento si ha un po' l'impressione che la follia piuttosto progredisca ancora. E che stupidaggini come la storia dell'auto elettrica accennata aumentino ancora, e che questo piacere dei Verdi e dei loro amici di idee nell'imporre divieti continui piuttosto fino
Da kann ich ein bisschen schwer einschätzen, wo wir da jetzt, wo die Mehrheit der Bevölkerung steht. Da kriege ich persönlich so, das ist, was wir auch schon zuerst angesprochen haben, unglaublich viel Feedback, aber so hinter vorgehaltener Hand. Die springen alle. Aber wenn eine Kamera um die Ecke kommt und das ORF-Mikro dann sagt, ja, natürlich, natürlich bin ich dafür, dass Elektroauto und das wir und das wir und das wir. Da kann ich noch nicht genau einschätzen, wo da die Mehrheit der Bevölkerung jetzt steht. Im Moment hat man ein bisschen den Eindruck, dass der Wahnsinn eher noch fortschreitet. Und dass Blödheiten wie die angesprochene Elektroauto -Geschichte noch zunehmen und dass sich dieses lustvolle Verboteverhängen der Grünen und ihrer Gesinnungsfreunde eher noch fortsetzt in
Robert Cibisalla follia. Jens Spahn aveva detto che questa crisi del corona sarebbe durata almeno fino alla fine del 2022. E lo aveva detto nell'intervista con il quotidiano Die Welt. Questo mi dà da pensare. E poi naturalmente anche Bill Gates ha fatto una previsione. Non so nemmeno da dove abbiano tutte queste informazioni. Ma lui ha anche detto che dobbiamo mettere in conto che questa pandemia duri fino al 2025. Sì, ha anche detto che dopo il virus arriva la vera
Robert CibisDen Wahnsinn. Jens Spahn hatte ja gesagt, dass diese Corona-Krise noch mindestens bis Ende 2022 laufe. Und das hatte er im Interview mit der „Welt“ gesagt. Das gibt mir dann auch schon mal zu denken. Und dann hat natürlich auch Bill Gates eine Vorhersage gemacht. Ich weiß gar nicht, woher die all diese Informationen haben. Aber er hat auch gesagt, wir müssen schon rechnen, dass diese Pandemie bis 2025 ginge. Ja, er hat auch gesagt, dass nach dem Virus kommt erst die richtige Herausforderung.
Dr. Ferdinand Wegscheidersfida. Già solo il tema Bill Gates è stato così sintomatico dello sviluppo di questi 15, 16 mesi. Che media, lo si può leggere e verificare, che negli ultimi anni hanno pubblicato i servizi più critici sulle macchinazioni di Bill Gates, adesso improvvisamente lo difendano fino alla follia e dichiarino ogni critica e ogni critico un perfetto idiota e uno squilibrato,
Dr. Ferdinand WegscheiderAllein das Thema Bill Gates ist ja auch so symptomatisch für die Entwicklung dieser 15, 16 Monate gewesen. Dass Medien, man kann das nachlesen und recherchieren, die in den vergangenen Jahren kritischste Berichte über die Machenschaften des Bill Gates veröffentlicht haben, jetzt ihn plötzlich bis zum Wahnsinn verteidigen und jede Kritik und jedem Kritiker zum Vollidioten und zum Spinner erklären, ist schon bemerkenswert.
Robert Cibisè davvero notevole. In effetti, beh, ci sono esempi, per esempio la Süddeutsche o altri giornali.
Robert CibisAllerdings, naja, da gibt es Beispiele zum Beispiel der Süddeutschen oder andere Zeitungen. Spiegel.
Dr. Ferdinand WegscheiderLo Spiegel. Lo Spiegel, giusto. Tutti hanno scritto contro di lui,
Dr. Ferdinand WegscheiderSpiegel, richtig. Die haben alle gegen ihn geschrieben und jetzt für ihn.
Robert Cibise adesso a favore. Sì. Gli sono anche arrivati parecchi soldi. Sì. Forse, ah, allora qui c'è una domanda che forse è anche, forse sono anche io quello sbagliato per farla, come prossima. Ma la leggo comunque, forse con l'apertura, con l'apertura. ServusTV potrebbe immaginare di collaborare con altri operatori dei media, per esempio nella sua fascia, e qui citano Oval Media, KenFM e altri, per mostrarli? Allora, ciò che intendono in fondo con la domanda, credo, è che ServusTV è per così dire televisione normale. E i nuovi media tipicamente non si ricevono via cavo, né via satellite o antenna, ma su internet. E immagino che ci siano spettatori che dicono: sì, in realtà è un
Robert CibisJa. Sind die ja auch einiges Geld geflossen. Ja. Vielleicht, ach, also hier steht eine Frage, die ist vielleicht auch, bin ich vielleicht auch der Falsche, um sie zu stellen, als Nächste. Aber ich lese sie trotzdem vor, vielleicht mit der Öffnung, mit der Öffnung. Also könnte ServusTV sich vorstellen, mit anderen Medienschaffenden zusammenzuarbeiten, zum Beispiel auf ihrem Sendeplatz und da zitieren sie dann Oval Media, KenFM und anderes zu zeigen. Also was sie im Grunde meinen, glaube ich, mit der Frage, ist, dass ServusTV ist ja normales Fernsehen sozusagen. Und die neuen Medien sind typischerweise nicht eben im Kabel und nicht über Satellit oder über die Antenne zu bekommen, sondern im Internet. Und ich kann mir vorstellen, dass es Zuschauer gibt, die sagen, ja, es ist eigentlich schade, dass das so begrenzt ist.
peccato che sia così limitato. In fondo tutti i contenuti dovrebbero essere resi accessibili a tutti, purché rispondano a un certo
Im Grunde sollten alle Inhalte allen zugänglich gemacht werden, sofern sie einem gewissen journalistischen Standard entsprechen.
Dr. Ferdinand Wegscheiderstandard giornalistico. Che cosa ne pensa? Allora, credo che non possa essere lo scopo e il fine che un'emittente televisiva più o meno dica adesso: riduco la mia ragion d'essere e il mio lavoro. Abbiamo centinaia e migliaia di idee e proposte che vogliamo fare e realizzare noi stessi, perché altri ottengano una piattaforma su un'emittente analogica. Quindi spontaneamente non mi sembrerebbe...
Dr. Ferdinand WegscheiderWas meinen Sie dazu? Also ich glaube, dass es nicht das Ziel und Zweck sein kann, dass ein Fernsehsender mehr oder weniger jetzt sagt, ich reduziere meinen Selbstzweck und meine Arbeit. Wir haben ja hunderte und tausende Ideen und Vorschläge, die wir selber machen wollen und umsetzen wollen, damit andere eine Plattform auf einem analogen Sender bekommen. Also das würde mir jetzt spontan nicht als...
Robert CibisQuale percentuale dello sforzo, del budget intendo, un'emittente è costosa, è un grande team, presumo, quanto va nei contenuti e quanto nell'infrastruttura?
Robert CibisWie viel Prozent Aufwand, also vom Budget jetzt, Sender ist ja teuer, ist ein großes Team und nehme ich mal an, wie viel geht denn drauf für die Inhalte und wie viel für die Infrastruktur?
Dr. Ferdinand WegscheiderMa non
Dr. Ferdinand WegscheiderAber mich jetzt nicht festzunageln...
Robert Cibismi inchiodi adesso... Chiedo solo, voglio dire, non lo si può proprio immaginare da fuori. È circa 50-50, oppure i contenuti sono più cari
Robert CibisIch frage nur, meine ich jetzt nur, man kann sich das ja gar nicht vorstellen von außen. Ist das so die 50-50 oder sind die Inhalte teurer
Dr. Ferdinand Wegscheiderdell'infrastruttura? Più importanti e più cari: ben più di due terzi vanno nella creatività,
Dr. Ferdinand WegscheiderAls die Infrastruktur? Wichtiger und teurer, also weit mehr als zwei Drittel gehen in die Kreativleistung ins Programm.
Robert Cibisnel programma. Sì,
Robert CibisJa, das hätte ich jetzt auch vermutet.
Dr. Ferdinand Wegscheiderl'avrei immaginato anch'io. Ormai, beh, senza satellite non puoi, nessuna possibilità; ti serve, e costa una bella quantità
Dr. Ferdinand WegscheiderMittlerweile ist halt, du kannst ohne Satellit und no chance, das brauchst du und das kostet schon ein gerüttelt Maß an Geld.
Robert Cibisdi soldi. Naturalmente. Credo, sì, esatto. La domanda è, dove tanti contenuti non vanno avanti, se ci sono ancora strade per portarli in televisione. Credo che lei intenda così. Ci sono ancora frequenze libere, o sono già state prese tutte? È, credo,
Robert CibisNatürlich. Ich glaube, ja, genau. Die Frage ist, wo so viele Inhalte dann nicht weiterkommen, ob es dann noch Wege gibt, die ins Fernsehen zu bringen. Ich glaube, so meinen Sie das. Gibt es noch freie Frequenzen oder sind die alle schon weg? Das ist, glaube ich, der Gedankengang der Zuschauer hier.
Dr. Ferdinand Wegscheideril ragionamento degli spettatori qui. Credo che, se si volesse, ci siano frequenze libere, ma naturalmente, indipendentemente, anche se adesso le frequenze venissero liberate, se viene diffuso via satellite, allora ho costi che nessuno di questi progetti può
Dr. Ferdinand WegscheiderIch glaube, wenn man wollte, gibt es schon freie Frequenzen, aber natürlich, unabhängig, selbst wenn jetzt die Frequenzen freigemacht würden, wenn es über einen Satelliten verbreitet, dann habe ich halt Kosten, die sind für diese Projekte alle nicht leistbar.
Robert Cibissostenere. Sì, certo. No, no. Bene, l'ho capito. Che cosa vorrebbe dire ancora, forse come prospettiva?
Robert CibisJa, klar. Ne, ne. Gut, das habe ich verstanden. Was möchten Sie noch sagen als Ausblick vielleicht?
Dr. Ferdinand WegscheiderCome detto, la ringrazio in ogni caso per la conversazione, perché ogni diffusione, ogni conversazione contribuisce semplicemente di nuovo a far sì che i pensieri che nutro, che nutriamo, di cui parliamo, i temi che trattiamo, vengano semplicemente diffusi ulteriormente. E in tempi come questi è più importante che mai. E sì, ancora una volta, non lo dico da aspirante salvatore del mondo, ma semplicemente perché considero mio lavoro, svolto con vera gioia, poter dire i miei pensieri nella mia trasmissione, nel mio commento, in una democrazia che a volte, quasi da un giorno all'altro, dà l'impressione di essere appesa solo a pochi fili
Dr. Ferdinand WegscheiderWie gesagt, ich bedanke mich für das Gespräch auf jeden Fall, weil jede Verbreitung, jedes Gespräch einfach wieder einen Teil dazu leistet, dass Gedanken, die ich hege, die wir hegen, über die wir reden, Themen, die wir besprechen, einfach weiter verbreitet werden. Und das ist in Zeiten wie diesen wichtiger denn je. Und ja, noch einmal, ich sage das nicht als Möchtegern-Weltverbesserer, sondern einfach, weil ich es als meinen durchaus freudvoll ausgeübten Job verstehe, dass ich meine Gedanken auch in meiner Sendung, in meinem Kommentar halt sagen kann, in einer Demokratie, die manchmal so über Nacht so fast aber den Eindruck an einigen seidenen Fäden nur noch hängt.
di seta. E tanto più importante è, credo. Ma come detto, grazie a Dio sono un ottimista incorreggibile e credo sempre che da queste crisi si esca e si diventi più forti.
Und umso wichtiger, glaube ich, ist es. Aber wie gesagt, ich bin Gott sei Dank ein unverbesserlicher Optimist und glaube immer, dass man aus diesen Krisen wieder herauskommt und stärker wird. Wohl auch aus dieser.
Robert CibisProbabilmente anche da questa. Grazie mille, signor Wegscheider. Sono molto contento di questa conversazione e vorrei rivolgermi ancora una volta agli spettatori con la richiesta di sostenerci. C'è un nuovo numero di conto. È il mio conto privato, che adesso viene usato provvisoriamente come conto per le donazioni, finché non avremo trovato una nuova banca. Siamo in trattative con delle banche, ma non abbiamo ancora una soluzione definitiva. Per favore sosteneteci, ne abbiamo bisogno, perché non risparmiamo fatiche né costi, ma paghiamo anche le persone che lavorano da noi, così che possiamo portarvi cose come per esempio questa trasmissione qui con il signor Wegscheider. E l'altra informazione importante che devo assolutamente dare è: domani c'è di nuovo una trasmissione in diretta di Narrative. E precisamente con il Dr. Dr. Christian Fiala. È domani alle 20:15, quindi alla stessa ora di oggi. Vi auguro ancora una buona serata.
Robert CibisVielen Dank, Herr Wegscheider. Ich bin sehr erfreut über dieses Gespräch und ich möchte mich nochmal an die Zuschauer wenden, mit der Bitte, uns zu unterstützen. Es gibt eine neue Kontonummer. Das ist mein Privatkonto, was jetzt aushilfsweise genutzt wird als Spendenkonto, bis wir dann eine neue Bank gefunden haben. Wir sind mit Banken im Gespräch, aber haben noch keine endgültige Lösung. Bitte unterstützt uns, wir brauchen das, denn wir scheuen keine Mühen und Kosten, aber wir bezahlen auch die Leute, die bei uns arbeiten, sodass wir euch das bringen können, wie zum Beispiel diese Sendung jetzt hier mit Herrn Wegscheider. Und die andere wichtige Information, die ich noch unbedingt sagen muss, ist, morgen gibt es wieder eine Live-Sendung Narrative. Und zwar mit Dr. Dr. Christian Fiala. Das ist morgen um 20.15 Uhr, also zur selben Uhrzeit wie heute. Ich wünsche noch einen schönen Abend.
Non perdere nessun programma
Nuovi film, programmi e articoli via e-mail – gratis, disdici quando vuoi.











