Ferdinand Wegscheider | NARRATIVE #49 by Robert Cibis
Antiantiperiodismo
El Dr. Ferdinand Wegscheider es un pionero de la televisión privada y siempre ha ido a su aire. El director de Servus TV se ha hecho muy conocido por su mordaz comentario semanal. Junto con Robert Cibis debate cómo se puede hacer un programa de televisión al margen de los comunicados oficiales y abrir espacios de debate.
Los cineastas de OVALmedia realizaron esta retransmisión en directo sin presupuesto. Además, producimos un largometraje sobre la crisis del corona.
Medido con el consenso dominante, el jurista mete la pata permanentemente una y otra vez, y además de forma totalmente deliberada. «Entendemos el periodismo tal como yo pude aprenderlo», dice al describir la aspiración de mirar los hechos puros y dar tiempo de antena a todas las opiniones. A él mismo le irritó mucho cómo esa actitud entre sus colegas empezó a pulverizarse por completo con el inicio de la crisis del corona. Nunca habría esperado que los medios dominantes pudieran informar sin freno durante meses de que todos los críticos de las medidas eran locos, si no algo peor. De modo que ese mensaje acaba calando en la conciencia de la población. Y para colmo, los creadores de los medios parecen aceptar aparentemente sin crítica cualquier medida, por contradictoria que sea, e incluso promoverla públicamente. Pero ¿qué hay detrás? [36:52]
Seguir el rastro del dinero quizá explique bastante bien la falta de exigencia de los medios respecto a los hechos. Al final, según Wegscheider, el Gobierno incluso apoyó mejor a las cadenas públicas durante la crisis de lo que les habría ido a las redacciones en el funcionamiento normal. [1:39:23] Pero eso no es todo. En general observa que en nuestra sociedad se rehúsa cada vez más la discusión como tal, precisamente también en las universidades. Él mismo no se ha propuesto salvar el mundo. Pero se compromete a abrir los espacios de debate también a la otra parte. En esta conversación de Narrative, Ferdinand Wegscheider cuenta también cómo lo lleva cuando la prensa lo difama públicamente como nazi por ello [52:26], y cómo fue entonces, en el año 2000, cuando estaba sentado con el estómago vacío en un contenedor de obra para romper la omnipotencia de las cadenas públicas en la televisión austriaca [23:00].
14:15 Trabajo por cuenta propia y cadenas de televisión no legales
21:26 ¿Por qué era tan importante para usted entonces la televisión privada?
23:00 Huelga de hambre
30:18 Reacción de la prensa regional al proyecto de cadena privada de Salzburgo de entonces
34:48 ¿Cómo ha vivido hasta ahora la crisis del corona?
36:52 ¿En qué se basa la ruptura en la información?
45:23 El fenómeno de la vulneración de derechos fundamentales y la falta de protesta desde la izquierda
49:58 ¿Cuándo notó que algo no cuadraba?
52:26 ¿Cómo tratar con la parte que te llama nazi?
55:00 ¿La explicación global?
56:53 Wikipedia
1:01:28 ¿Por qué Servus TV tiene un papel tan especial en la comunicación?
1:04:34 ¿Cómo vive usted su libertad en la crisis del corona?
1:08:44 En la cabeza de los periodistas dominantes
1:20:55 División deliberada: ¿dictadura climática como escenario futuro?
1:28:25 ¿Cómo transmitir las relaciones a la gente?
1:35:00 Liberal en lo económico
1:36:17 ¿Por qué los medios públicos y privados dicen lo mismo en la crisis del corona?
1:38:10 ¿Por qué puede Servus TV asumir ese papel especial?
1:39:23 ¿Cuál es la palanca para presionar a los medios para que comuniquen de cierta manera?
1:45:52 ¿Cómo se intenta presionar a Servus TV?
1:48:18 ¿Se ve usted como un correctivo necesario en el panorama mediático actual?
1:51:56 Resultado electoral de la CDU en Sajonia-Anhalt: ¿por qué tan alto?
1:53:49 Calcular las audiencias: ¿sigue siendo actual el método?
1:55:51 Programas sobre el corona: su audiencia en Servus TV
2:00:35 ¿Rendirán cuentas los políticos o nos deslizamos hacia la ecodictadura?
2:05:50 ¿Es concebible una colaboración entre Servus TV y los nuevos medios?
#ServusTV
#FerdinandWegscheider
#CrisisDelCorona
#CríticosDelCorona
#CrisisClimática
#CambioClimático
#Event201
#Audiencia
#CulturaDelDebate
Robert CibisNARRATIVE, OVALmedia. Y se ha indicado un nuevo número de cuenta. Es mi cuenta privada, porque todavía no hemos encontrado un nuevo banco comercial. Pero estamos buscando y tenemos más conversaciones. Os mantendremos informados. Perdón por este anuncio absurdo, pero es gracioso, absurdo. Ya casi es una fase, los problemas con los que uno se pelea cuando en realidad se trata de los proyectos y por una vez tenemos un plan de tesorería como es debido,
pero aun así problemas para trabajar con normalidad, por así decirlo. Pero usted probablemente no conoció problemas así en su vida profesional. Probablemente sí, porque usted era autónomo. ¿Cuántos años fue autónomo,
Dr. Ferdinand Wegscheiderseñor Wegscheider? Cuando dejé la televisión pública, a finales de 1989, me establecí primero por mi cuenta con una pequeña empresa de cine, vídeo y relaciones públicas. Y cinco años después empecé ese proyecto de televisión regional, Salzburg TV. Entonces todavía estaba prohibido. Y luego fui autónomo hasta que volví a Servus TV en
Robert Cibis2014. ¿O sea que era usted propietario de una cadena de televisión ilegal?
Dr. Ferdinand WegscheiderDe una cadena de televisión al principio no del todo legal. No porque rehúya la palabra ilegal, sino porque siempre fuimos conscientes de que esa ley, que entonces todavía aseguraba en Austria el monopolio de la televisión pública, ya no se sostenía a nivel internacional. Simplemente se retrasó lo máximo posible, dos décadas más que, por ejemplo, en los vecinos alemanes y en muchos otros Estados europeos. En ese sentido, solo quiero expresar que no había conciencia de estar haciendo algo malo, en el sentido de decir: ahora hacemos algo que no está permitido, y esa no permisión perjudicaría a alguien aparte de la empresa monopolista.
Robert Cibis¿Y cómo se manifestó para usted eso, ese carácter no legal? ¿Dónde generó
Dr. Ferdinand Wegscheiderfricciones? Sí, claro. Sabíamos desde el principio, al principio solo pudimos empezar por cable. Y el operador de la red de cable aquí en Salzburgo era ya entonces la compañía eléctrica del Land. Y estaba claro que teníamos que contar en cualquier momento con que, en Austria se llama vigilancia radioeléctrica, viniera la vigilancia radioeléctrica y o bien cortara el canal o al menos volviera a iniciar un procedimiento penal.
Robert Cibis¿O sea que tuvo procedimientos
Dr. Ferdinand Wegscheiderpenales así? En el cable ya no. En el cable fue así: de verdad, en nuestra segunda semana de emisión, empezamos primero en un pequeño distrito, en el sur del Land de Salzburgo, vino de verdad un señor de la vigilancia radioeléctrica y le dijo al empleado de la compañía eléctrica que tenía que cortar el canal, y este le dijo: no estoy autorizado para eso. Entonces se volvió a ir. Y una o dos semanas después hubo una sentencia del Tribunal Constitucional austriaco según la cual el monopolio televisivo austriaco no podía aplicarse, al menos en redes de cable privadas cerradas, y el Gobierno tenía que subsanar esa ley al menos para el ámbito de las redes de cable y la televisión por cable. Probablemente por eso no hubo más denuncias.
Luego, unos años después, cinco años después, instalamos un emisor terrestre aquí en la zona central de Salzburgo y volvimos a salir al aire con él sin permiso legal. Lo habíamos dejado dicho antes a todos los políticos, desde el canciller federal hacia abajo, y nos dijeron: vale; el canciller federal dijo: no puedo decir ante la cámara «hacedlo», porque como canciller federal no puedo llamar a infringir la ley, pero hacedlo sin más, no pasará nada. Y cuando luego empezamos a emitir también por vía terrestre en la fiesta nacional, el 26 de octubre de 2000, la vigilancia radioeléctrica estaba de nuevo a la puerta al día siguiente. Y con algunos trucos pude salvarlo todavía durante el fin de semana, pero cuatro días después la vigilancia radioeléctrica subió directamente a la cima del Untersberg, donde estaba la instalación emisora.
Y yo también subí. Subimos con un equipo de cámara, porque, claro, queríamos documentarlo otra vez. La cámara no podía entrar en el edificio del emisor. Eso también fue grotesco. El edificio del emisor pertenece oficialmente a Telekom. Y una parte de Telekom nos había alquilado esa instalación emisora por buen dinero. Y otra parte de Telekom, la vigilancia radioeléctrica, vino y la volvió a cortar. Y por eso pudieron prohibirnos entrar con la cámara. Solo yo podía entrar, o, cuando entré, un funcionario de la vigilancia radioeléctrica dijo: siéntese, por favor, sus datos personales, por favor. Y yo dije: ¿por qué datos personales? Pues porque ahora abro un procedimiento penal contra usted. Y luego tomaron mis datos. Y luego, cuando eso terminó, los señores fueron a ese rack, volvieron a cortar el emisor y
Robert Cibislo precintaron. O sea, Telekom, en una autoridad pública,
Dr. Ferdinand Wegscheider¿lo sigue siendo hoy? Telekom está privatizada. Pero la parte de la vigilancia radioeléctrica, claro, no está privatizada. Es de derecho público, o hoy actúa por encargo
Robert Cibisdel Estado. ¿Y Telekom, que había recibido dinero de usted, le devolvió luego
Dr. Ferdinand Wegscheiderel dinero? Por esos primeros meses, creo, en los que ya no pudimos emitir, no pagamos alquiler, que yo sepa. ¿Qué pasó luego? Luego me puse en huelga de hambre, porque dije: ahora no puedo volver a bajar, literalmente, al valle con esa góndola del teleférico y volver a lo de los primeros cinco años y emitir de nuevo solo por cable. Y luego otra vez no pasa nada. Así que dije: tenemos que hacer algo. Y cuando entonces llegamos flotando en esa góndola a la estación del valle, dije: hago una huelga de hambre. ¿Totalmente espontáneo? Totalmente espontáneo. De verdad se me ocurrió así, de forma espontánea. Y ya no me acuerdo; mi socio dijo:
Robert Cibisestás loco. Bueno, eso también es bastante asombroso. Consiguió hablar con el canciller federal. Y él dijo algo distinto de lo que luego hizo la vigilancia radioeléctrica. Sí. Y entonces decide usted de forma espontánea. Quiero decir, ¿qué dice eso? O sea, ¿por qué era tan importante para usted
Dr. Ferdinand Wegscheiderla televisión privada entonces? Creo que ahí no se trataba necesariamente solo de lo importante que es para mí la televisión privada, sino de lo importante que es lo que hago. Y si tengo la impresión, y claro, cuando uno vive cinco años para un proyecto así y emplea a colaboradores, tiene que pagar a los colaboradores cada mes y al final libra una lucha así por una televisión privada libre y se siente tratado de forma enormemente injusta, entonces con más razón sigo luchando y quiero ayudar a esa causa a obtener justicia. Esa
Robert Cibisera mi motivación. Usted también es jurista, y ahí veo, por así decirlo, que tiene un gran sentido de la justicia, si me permite interpretarlo así. ¿Estaría de
Dr. Ferdinand Wegscheideracuerdo? Estaría de acuerdo. Creo que el sentido de la justicia, para eso no hace falta ser jurista,
Robert Cibissino que es algo que, creo... Exacto, hay juristas que no lo tienen
Dr. Ferdinand Wegscheideren absoluto. Sí, sí. Creo que no está necesariamente ligado a la profesión, pero creo que es una de las posibles razones por las que a uno le gusta el derecho. Sí, sí. Ese fue también un motivo para decidirme a estudiar Jus o, como se dice en Alemania, Jura.
Robert CibisY ahora tiene que terminar de contarlo. Quiero decir, ¿cómo siguió? Está en huelga de hambre;
Dr. Ferdinand Wegscheiderevidentemente no murió. ¿Qué pasó luego? Pues al principio esa idea espontánea no fue tan fácil de llevar a cabo en octubre, principios de noviembre, porque en verano, cuando hace 30 grados, uno suele sentarse delante de un edificio del Gobierno y acampar, pone una pequeña tienda o algo así. Pero, claro, en esa época del año en Salzburgo eso ya no es tan fácil. Así que pensamos un momento adónde ir, porque debía ser un espacio público, si no, una huelga de hambre así no tiene sentido. Estaba pensada, claro, como acción mediática. Sí, sencillamente quería llamar la atención de la opinión pública aún más que antes sobre el hecho, cuando ya habíamos reunido más de 30.000 firmas, de que se está cometiendo una injusticia y de que es una situación insostenible. Y en ese sentido, claro, era importante que eso se pusiera también en el centro de la atención mediática,
pública. Y entonces tuve la idea: entre nuestros clientes ya teníamos entonces una empresa que hacía las barreras de las autopistas, etc. Y llamé al propietario y le dije: que yo sepa usted también tiene contenedores de obra; ¿nos pondría uno de esos contenedores a disposición? Y luego pusimos ese contenedor en pleno centro de Salzburgo, en el casco antiguo, en el Alter Markt, delante del legendario Café Tomaselli. Conseguí de verdad en un tiempo récord, en pocas horas, un permiso de la ciudad, porque, claro, no se puede poner un contenedor de obra en una plaza del casco antiguo sin permiso. Y al día siguiente me instalé en el contenedor. Sencillamente me traje de la oficina uno de esos sofás cama, lo puse en el contenedor, y una pequeña webcam, ya existían entonces, para que de verdad se pudiera seguir en
internet. Wegscheider está de verdad ahí dentro, también de noche, y no lo hace solo como espectáculo, sino que de verdad no come nada. Y entonces empecé esa huelga de hambre, y fue muy interesante que tuviéramos de verdad un gran eco mediático. En parte vinieron colegas de Berlín, de Zúrich, de Viena. Solo aquí en la ciudad de Salzburgo los medios locales nos silenciaron los primeros días y semanas. Y luego, tras 14 días, el 11 de noviembre a las 14 h, habíamos convocado una concentración, o sea, una manifestación, libertad para la televisión privada, a la que también habían anunciado su asistencia políticos y un grupo musical, etc., equipo de megafonía. Y por primera vez también había anunciado su presencia un equipo de cámara de la ORF. Y justo ese día se produjo la terrible catástrofe del incendio de Kaprun, con 155 muertos. Y yo luego, fue claro que la ORF dijo: este día solo hay un tema, y en los días siguientes, claro, tampoco volvió a informar sobre nosotros,
sobre la huelga de hambre. Y yo luché conmigo mismo todo el fin de semana, porque de verdad tenía un poco de miedo de que pudieran llegar reacciones malintencionadas. Del estilo: ajá, a los 14 días le ha entrado hambre. Y en la esquina del Alter Markt había un vendedor de periódicos, un quiosco al aire libre, donde iba a buscar el periódico cada día. Y cuando el lunes abrí los periódicos locales y vi las fotos de las muchas víctimas, me dije: vale, ya basta; por importante que sea para mí esta causa, no puede ser tan importante ante una catástrofe tan terrible con tantos muertos y tanto sufrimiento, y entonces interrumpí la huelga de hambre. Pero espero y creo que con esa acción, que resultó muy, muy incómoda para los políticos federales, para los responsables, contribuí a que por fin hubiera, medio año, tres cuartos de año después, una ley de televisión privada en Austria. O sea, al final un éxito,
Robert Cibissolo que no así. Sí. Y quizá también habría sido una especie de pérdida de prestigio para los políticos reaccionar de inmediato a la huelga de hambre, me digo yo. Entonces sería como si usted hubiera puesto de rodillas a los políticos. Pero si pasa medio año, entonces se puede decir que ese no es en absoluto el motivo,
Dr. Ferdinand Wegscheider¿no? Sí, y creo que en 2001 definitivamente todavía no estaba en la agenda aprobar ya esa ley. El plan seguramente habría sido retrasarla todavía más años. Había evidentemente, sin duda, una increíble connivencia entre los políticos gobernantes de turno, los políticos de medios de los partidos y los portavoces de medios, y la televisión pública. Era según el lema: una mano lava la otra. Según el partido, la ORF los trataba más o menos bien. Y a cambio, como he dicho, se retrasó este monopolio 20 años más que, por ejemplo, en Alemania.
Robert CibisSí, es muy interesante. Creo que hubo esfuerzos parecidos en Alemania, solo que probablemente, o sea, me refiero a historias parecidas en Alemania, pero 20 años antes. Hace poco leí sobre las actividades de radio ilegales, que al parecer eran increíblemente aventureras, y en las que la gente hacía sus programas de radio desde coches en marcha para que no pudieran detenerlos. Y es muy interesante, también, claro, en relación con hoy, todavía hablaremos de hoy, pero hay dos cosas que me resuenan un poco. Primero, dijo que los medios locales callaron, y segundo, se nota, claro, pero lo segundo quizá lo digo ya, o hablemos de lo segundo, es que aquí hay una especie de cambio de época en la historia de los medios. Cuando la televisión privada toma el relevo, también lo toma, claro, la industria privada, por así decirlo, de forma indirecta o directa. Y tienen otros intereses, tienen otros, quizá incluso otros valores u otra
forma de organizarse. Quizá podamos hablarlo también después. Pero que precisamente la prensa local calle quizá también indica que les resultaba difícil, porque quizá estaban en un dilema. Porque normalmente lo que pasa localmente es precisamente lo que interesa a la prensa local. O sea, tuve la impresión de que, cuando en 1995 pusimos en marcha este proyecto prácticamente de la noche a la mañana, de verdad de la noche a la mañana, arrancamos de verdad de forma espontánea en pocas semanas, desde la perspectiva actual, mirando atrás, sin planes de negocio, sin, o sea, no sé si decir que fue más bien valiente o más bien ingenuo; probablemente fue las dos cosas. Entonces, por ejemplo, aquí en el Salzburger Nachrichten hubo portada y un reportaje de dos páginas sobre el arranque de la televisión privada. Ahí sí era digno de noticia.
Como fuimos sabiendo poco a poco, todos creían que eran unos chiflados que ahora prueban la televisión privada y que se morirán de hambre con los brazos extendidos. Que no sobrevivirán económicamente. Después me encontré con muchos que me dijeron: la verdad es que no pensábamos que sobreviviríais el primer año. Y no solo sobrevivimos el primer año, sino que, como he dicho, eso fue cinco años después, y poco a poco nos dimos cuenta: vale, solo podemos vivir al 100 por cien de la publicidad. Pero publicidad regional significa nada de grandes empresas ni grupos, sino que hay que tratar con la pequeña y mediana empresa. No estaba acostumbrada a anunciarse en televisión en Austria. Existía el prejuicio: por Dios, un anuncio de televisión no me lo puedo permitir. Así que el siguiente paso fue decir: vale, las agencias que hacen publicidad televisiva solo la hacen para los grandes, para los grupos. Ahí un anuncio es demasiado caro, no se lo puede permitir. Así que no solo teníamos tarifas publicitarias extremadamente baratas, sino que además producíamos más o menos nosotros mismos los anuncios para los clientes. Y eso fue, con toda la dificultad de que en el cable no se tenía ese
alcance técnico. Pero en esos cinco años la cartera de clientes no dejó de crecer. Y la pequeña tarta publicitaria regional del Land de Salzburgo, con poco más de 500.000 habitantes, está, claro, limitada. Y creo que en esos cinco años sencillamente nos convertimos en una competencia para los periódicos que ellos no querían. Y a eso atribuyo que cinco años después, ante una huelga de hambre, que es algo distinto a que cinco personas digan: ahora hacemos una cadena de televisión, ya no informaran de algo así. Porque sencillamente pensaron: vale, quizá ahora logremos que esta molesta competencia desaparezca al final. Interesante, bien. Pero entonces hay que decir que son consideraciones ajenas al asunto. Sí, porque en realidad el periódico escribe para los lectores. Y tendría que pensar qué es interesante ahora para los lectores, y no qué es bueno ahora
para mí. Y ahí ya estamos en uno de los grandes temas que también deberíamos tratar hoy en otros contextos. ¿Cómo se puede lograr que la televisión sea de verdad para los espectadores y que los periódicos trabajen de verdad para los lectores? Precisamente constatamos en la conversación previa que sí hubo una ruptura cuando empezó la crisis del corona, en lo que respecta al trabajo mediático en todo el ámbito germanohablante. Yo personalmente lo sentí totalmente así, pero también sé que tengo una especie de prejuicio, un sesgo, como se dice en alemán, porque hicimos esa película sobre la Organización Mundial de la Salud. Y entonces, claro, percibí de forma más consciente todo lo que pasaba en los medios de lo que quizá lo habría visto otra persona, porque también conocía a la gente, a los científicos o a los asesores del Gobierno en particular, que luego aparecieron, lo que habían contado con la gripe porcina o las vacas locas o historias de terror parecidas. Enseguida me resonó, pero aun así usted también dice, y usted no tiene esa mirada solo sobre el sistema sanitario, que aun así también es una
ruptura para usted. ¿Cómo lo
Dr. Ferdinand Wegscheidervivió? Pues lo viví otra vez como una ruptura absoluta. Claro que había ciertas evoluciones, pero hace año y medio no me lo habría creído si se hubiera hablado de ello. Ni las medidas que hemos tenido que vivir, ya durante 15 meses, ni el comportamiento mediático de la mayoría de los medios. Que, como un medio único, acepten durante meses de forma totalmente acrítica la política del corona y las medidas del corona, como en un Estado totalitario, y a todos los críticos, a todos los ciudadanos preocupados, a todas las personas que o bien se preocupan, que se preocupan por los derechos fundamentales y que se sienten perjudicadas en sus derechos fundamentales,
etcétera, etcétera, día tras día, a todos como chiflados, portadores de gorro de papel de aluminio, conspiranoicos o directamente nazis. El garrote nazi, claro, también tenía que estar. Y eso, si lo veo en Austria, de verdad funcionó en gran medida. Cuando la televisión pública informa año tras año de que los críticos de las medidas son ultraderechistas, a algunas personas algo se les queda. Y es casi un poco: crítico del corona, no hablo de negacionistas, crítico del corona es igual a ultraderechista. Y en realidad es increíble que algo así fuera posible.
Robert Cibis¿Y cómo era antes para usted? O sea, ¿qué ha, en qué se basa esa ruptura? Tiene que venir
Dr. Ferdinand Wegscheiderde alguna parte. ¿De dónde tiene que venir? Ahora diría que un argumento evidente es, claro, que el Gobierno, me refiero siempre mucho a Austria porque es lo que mejor conozco, que el Gobierno colmó a los medios de ayudas especiales desde el primer confinamiento. También con el principio muy extraño de que los medios más grandes, que de todos modos ya reciben la mayor parte de las ayudas a la prensa, ahora también recibieran la mayor parte de las ayudas especiales. Eso es, claro, ya un argumento de mucho peso, de verdad en el sentido literal de la palabra, un argumento de peso, que probablemente pensaron: si fluyen tantos millones, aunque algunos de estos medios al mismo tiempo mandaron a empleados a ERTE; incluso la televisión pública mandó a más de 600 empleados a ERTE, con la afirmación totalmente falsa de que el negocio publicitario se hundía y de que aún cabía esperar algo mucho peor; nada de eso ocurrió, y también estaba claro que no ocurriría; y aunque los 640 millones de tasas obligatorias que la ORF cobra cada año siguieron fluyendo, y aunque, por la cancelación de grandes eventos deportivos como la Eurocopa de fútbol o los Juegos Olímpicos, se ahorraron inmensos costes de producción, o sea, que al final la ORF salió ganando más, bastante más. Eso es, claro, un argumento que se puede seguir si a uno le da igual la ética periodística y dice: vale, si se me recompensa con tanto dinero, entonces alabo durante unos meses la política del corona
Robert Cibisdel Gobierno. ¿Y hay otras razones para la ruptura? Quiero decir, eso es, claro, por cierto, en Alemania también es así, que hubo una cantidad asombrosa de fondos de fuentes públicas para los medios tradicionales, también para los públicos. Eso son luego mezclas. Están por un lado las subvenciones, pero también un mayor presupuesto publicitario. Y si se analizara eso como periodismo de investigación, habría, claro, que sumarlo, porque, claro, se pueden iniciar distintos flujos de dinero cuando se quiere tener un efecto. Pero probablemente no es solo eso. También hay relaciones, relaciones de trabajo entre medios y política. Usted lo acaba de describir. Entonces, hace 20 años, cuando se trataba de que empezara la televisión privada en Alemania, qué digo, en Austria, también había evidentemente relaciones estrechas entre la televisión pública y el Gobierno.
¿Cómo lo describiría? ¿Cambió eso también con el inicio de la crisis del corona?
Dr. Ferdinand WegscheiderBueno, no es ningún secreto que en Austria, y ahí la situación es muy parecida a la de Alemania, si se miran, por ejemplo, las elecciones al comité de empresa en los medios, en lo esencial se llega, hace un tiempo era una mayoría absoluta para candidatos de izquierda, digamos en lo esencial, claro, agrupaciones rojas y verdes. Entretanto ya no es solo la mayoría absoluta; en algún momento fue una mayoría de dos tercios, y ahora probablemente estamos más o menos en una mayoría de cuatro quintos. Los periodistas en Austria, y creo que en Alemania es parecido, votan en cuatro quintos rojo-verde-izquierda. Y en mi opinión eso debe de corresponder más o menos a la ideología política de los periodistas. Y eso se pudo leer cada vez mejor en las últimas décadas, precisamente en la radiotelevisión pública, a la que en Austria mucha gente de la población apodaba «Rotfunk», la radio roja; eso no viene de la nada.
Había una relación especialmente íntima entre el SPÖ, que durante décadas o bien puso al canciller, en parte gobernó con mayoría absoluta, o al menos estuvo en el Gobierno, y la ORF por el otro lado. Ahí estaban muy, muy bien servidos, y, como he dicho, eso es lo que he dicho. Era una connivencia total y un juego recíproco. A cambio se mantuvo mucho tiempo el monopolio, etc. Y eso, para muchos, también para mí, se reflejó luego en la información también, en que, mientras el SPÖ estuvo en el Gobierno, se trató en gran medida con guantes de seda a los políticos responsables. Y cuando, por ejemplo, a principios de los 2000 hubo el Gobierno Schüssel 1 y 2, como es sabido hubo mucho jaleo, no solo en la calle, sino también en el ámbito mediático.
Y eso ha continuado. En Austria, por ejemplo, a los políticos verdes se los trata con guantes de seda en los medios y en la ORF, mientras que contra los partidos del espectro a la derecha del centro hay fuego continuo. Y curiosamente ese sistema, que funcionó así durante años y décadas, saltó por los aires de golpe cuando llegó el corona. De repente, también en la ORF y en, a la sensación, el 95 por ciento o más de los medios austriacos, ya no se oía ninguna crítica a la política del corona del Gobierno, al menos durante muchos meses. Ahora, en las últimas semanas, sea porque la amenaza del corona también remite oficialmente, porque bajan las cifras, sea porque en Austria, en política interior, la comisión de investigación de Ibiza vuelve cada vez más a la información, ahora empiezan a formarse de nuevo esos viejos
mecanismos. Pero durante más de un año eso había desaparecido.
Robert Cibis¿Y era así que todos los bandos políticos habían apoyado la misma política del corona?
Dr. Ferdinand WegscheiderNo, en lo esencial era así que el Gobierno federal turquesa-verde es, claro, responsable de las medidas del corona. El SPÖ, que actualmente está en la oposición pero es el mayor partido de la oposición, con una médica al frente, en realidad en los últimos meses ha girado incluso todavía más hacia el endurecimiento. Evidentemente vieron su salvación en decir que se relaja demasiado pronto y que habría que mantener los confinamientos mucho más tiempo. Luego tenemos aquí un partido liberal de izquierdas, los NEOS, que en lo esencial, pero también estaba en esa línea; solo el FPÖ, que está más a la derecha en el espectro parlamentario, se opuso continuamente a las medidas contra
el corona. Y por eso al Gobierno le resulta tan fácil, más o menos, esa narrativa de que todos los críticos del corona son de derechas. Encaja de maravilla, claro, que el FPÖ también estuviera en contra de las medidas, y con eso se puede contar aún mejor la narrativa de que los críticos del corona son todos de derechas
Robert Cibiso de extrema derecha. Claro, eso es parecido a Alemania. También me parece muy interesante, porque creo que con esta crisis del corona, aún más claramente que con otras crisis, los conceptos de derecha e izquierda se han vaciado de sentido, porque para mí la izquierda era antes progresista, a favor del cambio, y la derecha era conservadora. Uno está del lado del poder y quiere sostener
Dr. Ferdinand Wegscheiderla estructura que ya existe. Ese es también uno de esos fenómenos que en realidad no se pueden explicar hasta ahora: que durante años, precisamente cuando se trataba de vulneraciones de derechos fundamentales, la izquierda, y sobre todo la izquierda intelectual, siempre era la primera en decir: por Dios, eh, eh, cuidado, ahí se está produciendo una vulneración de derechos fundamentales; y calló durante meses.
Robert CibisBueno, mi explicación, porque también es solo una hipótesis que pongo sobre la mesa, es que va por la moral, por el concepto de solidaridad, que es, claro, un concepto de izquierdas por excelencia, y si uno dice que salvar vidas va antes que la economía, entonces tiene a la izquierda de su parte. Eso también lo firmaría yo enseguida: si uno no sabe, ¿prefiero el dinero o prefiero salvar una vida? Pues entonces prefiero salvar una vida, está claro. Si se redujera de forma tan primitiva, entonces también lo entendería. Pero como documentalista sé, claro, que la pobreza también mata, y el desempleo también mata y causa daños psíquicos, etc. Y demás. Los daños psíquicos, el aislamiento bajan las defensas y también matan. O sea, la narrativa no dura mucho si uno lo piensa, pero le encaja, por así decirlo, a la izquierda si se le
da la vuelta así. Pero desde mi punto de
Dr. Ferdinand Wegscheidervista eso es... Eso entonces es muy corto de miras. Lo habría entendido si hubiera sido la reacción de las primeras semanas. Como todos nosotros, y de verdad no me excluyo, cuando empezó en la primavera de 2020, yo también consideré en lo esencial acertadas las primeras medidas del Gobierno federal. Ninguno sabíamos qué nos venía encima de verdad y si todo eso era cierto. Y, claro, al principio se dice que, cuando no se sabe, la prudencia sin duda es buena. Pero poco a poco resultó, durante el primer confinamiento, ya me quedó claro: eh, aquí hay muchas cosas que no cuadran. Y eso es lo que quiero decir: si en el primer susto, en la primera prudencia, se hubiera querido reducirlo a, y eso de hecho pasó, economía o dinero contra vida, entonces eso habría sido correcto, o lo habría podido entender. Pero eso luego quedó claro relativamente
rápido. Y cuando en mis comentarios ya hace un año, ya en primavera, en verano de 2020, señalé los daños colaterales masivos que cabía temer, a uno solo lo despachaban día tras día como chalado, como místico de la conspiración, como portador de gorro de papel de aluminio. Y sencillamente no se ocupaban del tema. Sí, claro, ahora todas esas cosas han ocurrido. En parte se hacen públicas, en parte todavía no son públicas en absoluto. Que además del daño económico probablemente el próximo otoño se nos venga encima una ola masiva de quiebras, porque todo eso, claro, se aplazó con las moratorias, etc. Igual con los daños psíquicos de los niños, los jóvenes, los adultos también, pero precisamente de los niños y jóvenes; es un fenómeno que los psicólogos conocen, claro, desde hace mucho: que en los tiempos de la peor crisis, incluso por ejemplo en las guerras, esos daños psíquicos al principio no afloran tanto, sino solo cuando llega la mejoría. O al final de la guerra
se pone muy grave. Y justo en esa fase estamos ahora. Ahora de repente, tras más de 15 meses, se oye que las unidades de psiquiatría infantil austriacas están desbordadas y ya no dan abasto con tantos casos graves. Eso yo lo tenía claro hace un año, pero a uno lo condenaban por señalarlo.
Robert Cibis¿Y qué fue para usted, acaba de decir que notó un poco que algo no cuadraba ahí? ¿En qué lo notó primero? ¿Cuáles fueron las primeras
Dr. Ferdinand Wegscheiderseñales? Pues primero esas diversas medidas de confinamiento me parecieron raras. Luego me llamó la atención muy rápido que solo en el tema de las mascarillas hubo entre los principales políticos un giro de 180 grados tras otro. Tanto el canciller federal como Pamela Rendi-Wagner, la jefa del SPÖ, dijeron al principio: no necesitamos mascarillas, no sirven para nada. Y de repente el giro: salvan vidas. Y después de que las mascarillas normales de repente ya no bastaran, fueron las FFP2. Y, claro, todo eso se puede leer, rastrear e investigar. Ejemplo, las mascarillas FFP2. Son mascarillas de trabajo. Si uno lee las instrucciones de uso, lee ahí que, primero, son solo para personal especializado, que, segundo, como muy tarde a los 75 minutos tiene que haber una pausa,
etc. Y uno piensa: si esas fueron durante años las normas legales vigentes para una mascarilla así. Y de repente se pone a la gente, se vuelve a poner a niños y alumnos durante horas sin pausa en los colegios, y tienen que llevar esa mascarilla y no pueden quitársela. Entonces uno piensa: ¿qué está pasando aquí? Eso se lo tiene que decir a uno el sentido común. Para eso no necesito ser experto. Para eso no necesito haberlo estudiado. Eso se lo dice el sentido común a cualquiera. Oiga, aquí algo huele muy mal. Pero daba igual cuál de estas medidas se criticara, a uno siempre o se intentaba silenciarlo enseguida o se le llamaba
Robert Cibischiflado. ¿Por qué lo ve usted y los
Dr. Ferdinand Wegscheiderdemás no? En primer lugar, no creo que sea el único que lo ve, sino que creo que ya lo ven muchos. Pero en ese clima misterioso, extrañamente generado, también generado por los medios, cada vez menos personas que sin duda lo veían se atrevían a decirlo en público.
Robert Cibis¿Y cuando el otro lado le grita a uno así y le insulta llamándole nazi, cómo trata uno con un
Dr. Ferdinand Wegscheiderlado así? Bueno, primero, como periodista no es nada nuevo para mí que llegue crítica; en esa forma, en esa dimensión, claro que sí. Pero eso, claro, ya lo había notado en 2015 con la crisis de los refugiados y sentido en carne propia. El hecho de que me atreviera a decir mi opinión y dijera entonces que consideraba esa política de refugiados del Gobierno federal austriaco de entonces equivocada: abrir las fronteras sin control. Hoy ya no se puede uno imaginar que en 2015 el entonces canciller federal ni siquiera se atreviera a pronunciar en público la palabra valla fronteriza. Habló en la ORF de una puertecita con partes laterales. En realidad un chiste, si no hubiera sido tan triste. Pero criticar eso, como hice yo, ya llevó entonces a que para algunos fuera un populista de derechas, un ultraderechista, y en una revista especializada llamada Der Österreichische Journalist, entretanto la han rebautizado Journalistin, salí en una entrevista sobre todo tipo
de temas. La primera pregunta fue: señor Wegscheider, ¿es usted nazi? Hay que
Robert Cibisimaginárselo. ¿Y cómo se describiría usted políticamente?
Dr. Ferdinand WegscheiderPolíticamente me describiría como de centroderecha, liberal en lo económico.
Robert CibisSí, interesante. Es, quiero decir, aquí tenemos un fenómeno global, y por eso es tanto más interesante hablarlo. Porque la pregunta también es, miremos ahora desde la perspectiva de los medios: cuánto es comportamiento de rebaño y cuánto son dependencias, y luego hay otros factores. Acabamos de hablar de dependencias, el ejemplo de hace 20 años, ciudad de Salzburgo: un medio es competencia del otro medio, y entonces hay conflictos de intereses que no son en absoluto del interés de los espectadores o lectores, pero que aun así influyen en la elección del programa; y ahora volvemos a estar en una situación en la que los medios tienen un comportamiento especial, y la pregunta es: ¿de dónde viene? O sea, hemos nombrado incentivos financieros para Austria, y yo también para Alemania, pero eso no es todo; no lo explica
Dr. Ferdinand Wegscheidera nivel global. No lo explica a nivel global. Claro que yo también me ocupé muy pronto e investigué en internet esas llamadas teorías de la conspiración,
Robert Cibispalabra clave Event 201. Tengo que intervenir enseguida: eso no es ninguna teoría, sino un
Dr. Ferdinand Wegscheiderevento público. Sí, sí, ahora lo he dicho entre comillas, porque a nosotros los críticos se nos reprochaba que todo eran teorías de la conspiración. Sí, es interesante. En un comentario hace unos meses dije: por favor, por favor, teorías de la conspiración nuevas; las que he mencionado hasta ahora se han hecho todas realidad. Y de verdad es así. Sí, es cierto. Si, perdón, si el verano pasado o a principios de verano se citaba The Great Reset o se mencionaba al señor Schwab y su libro, solo eso ya bastaba: conspiranoico; pero el libro existe, y ahora existe, sin más. Y lo que pone ahí es de verdad en parte grotesco. Y claro, el Event 201 existió. Es un hecho, es un hecho que, con ayuda de renombrados profesionales de las relaciones públicas, se ocuparon precisamente de cómo, en caso de una llamada pandemia, silenciar a los críticos.
Y todo eso ocurrió tal como se practicó allí. Exacto. Eso es todo. En este caso no hace falta ninguna teoría, y menos aún teorías
Robert Cibisde la conspiración. Y también es interesante que teoría de la conspiración sea una palabra con una connotación tan negativa como nazi. Aunque eso es de verdad algo muy distinto. Y me pareció interesante que en la entrada de Wikipedia sobre su nombre esté el título Críticas. Ferdinand Wegscheider también ha propagado teorías de la conspiración. Por ejemplo, dijo en una entrevista, y luego se cita algo, que usted habría dicho que uno también podría imaginarse que el virus procediera de un laboratorio. Sí. Sí. Y eso se puso ahí, por así decirlo, para desacreditarle, diría yo. Así estaba formulado. También fue interesante: luego leí la entrevista original, lo que se omitió ahí, porque la siguiente frase que usted había dicho era: en eso estoy en buena compañía al suponerlo. Porque dos premios Nobel también lo piensan. Y uno de ellos, de Japón, incluso había estado él mismo en Wuhan. Esa frase la omitieron, por así decirlo,
para que quedara aún más negativo. Y hoy, claro, se lee un poco como una farsa,
Dr. Ferdinand Wegscheiderporque... Pero si menciona Wikipedia, es un buen ejemplo de lo mucho que se ha desquiciado en general. Porque para mucha gente Wikipedia significa, creen que lo que pone ahí es serio. Que lo redacta alguna institución superior basada en hechos, lo que pone ahí. Y, por ejemplo, yo ni redacté mi entrada de Wikipedia, ni les escribí o dije nada, ni les suministré datos. Ahí aparecen algunos de mis datos. Pero de facto cualquiera, y claro también activistas políticos, puede escribir algo ahí. Y los activistas políticos lo usan masivamente. Los ponen a ello y lo vuelven a escribir una y otra vez. Aunque yo diga ahora que quiero que se borre, que quiero que ciertas historias privadas no aparezcan ahí, él puede volver a escribirlo una y otra vez, y el consumidor normal cree que se ha investigado seriamente y que son datos serios los que
aparecen ahí. Pero eso no es cierto. Al principio el concepto de inteligencia
Robert Cibiscolectiva o de enjambre me parecía simpático, y creo que en principio funcionó bastante bien, de modo que Wikipedia se convirtió de verdad en una gran referencia. Y mi impresión es que en los últimos diez años se ha usado, por así decirlo, de forma abusiva.
Dr. Ferdinand WegscheiderDe forma abusiva,
Robert Cibisexacto. Políticamente. Pongo solo un ejemplo. Tenemos esas entradas sobre nuestras películas, existen desde hace 15 años o así, y a veces las actualizábamos nosotros mismos. Teníamos una cuenta; cuando teníamos una película nueva, la añadíamos a la lista o poníamos una foto, porque era importante que todo estuviera ahí, porque la gente lo usa como referencia más que, por ejemplo, nuestra web, y teníamos una cuenta. Y ahora, en la crisis del corona, nuestra cuenta de Wikipedia está bloqueada. Es decir, ahí pone algo sobre mí, por ejemplo también había mentiras sobre mí o mías. Que habría tenido que ver con algunos ultraderechistas, gente a la que ni conocía. Y no puedo borrarlo, porque mi cuenta ya no existe. Y crear una nueva primero tiene que ser aprobado. Es decir, esa idea de la inteligencia colectiva ya no existe en absoluto. Ese es el problema, porque Wikipedia no es la inteligencia colectiva, y que ya no exista. Porque entonces, claro, se regularía, posiblemente. Y muchas cosas, otras cosas también,
sencillamente se abusaron y se abusan. Sí. Y, pero volvamos a los medios en su conjunto. Estábamos justo en la pregunta de cómo es posible a nivel global. Y bueno, se ve, claro, que en muchos países, por ejemplo en los Países Bajos y en Francia, también ocurrió que el gasto en medios había aumentado muchísimo, o sea, con la crisis del corona, subvenciones y publicidad. Y también fue interesante, me parece, que el Gobierno financia directamente a youtubers en los Países Bajos, e indirectamente en Alemania, claro, a través de funk, como maiLab por ejemplo, que en la práctica trabaja para la televisión pública. Y que eso también, entonces me pregunto también: ¿se pusieron de acuerdo? ¿Por qué es tan parecido en los distintos países? ¿Tienen quizá un protocolo así, igual que no es una teoría de la conspiración, que uno se sienta a la mesa de forma coordinada y piensa cómo hacemos ahora la comunicación sobre esta pandemia? Sí. ¿Cómo es que Servus TV desempeña un papel
tan especial? Probablemente por eso estoy sentado aquí también. Y usted se ha hecho todavía más conocido de lo que ya era. Ya años antes tenía su propio programa con el comentario, con el comentario semanal. Pero ahora, por así decirlo, hubo, creo, otra vez una, al menos en mi entorno Servus TV se ha vuelto todavía más importante que antes. ¿Cómo es que Servus TV asume este papel?
Dr. Ferdinand WegscheiderCreo que el hecho de que Servus TV asuma este papel se debe sencillamente a que entendemos el periodismo tal como yo pude aprenderlo, a que digo: para mí cuentan los hechos, admitimos otras opiniones. Y precisamente eso ya no ocurre muchas veces en esta llamada crisis del corona, que siquiera se admitan otras opiniones, etc. Y eso llevó luego a que Servus TV probablemente recibiera otra vez un impulso. Pero en realidad es un poco parecido a la huelga de hambre mencionada antes. La huelga de hambre fue, como dije antes, una idea espontánea. Después, años más tarde, todavía me dijeron directivos de relaciones públicas y profesores de comunicación que en realidad fue la acción de relaciones públicas más
genial que habían visto nunca. Pero nunca se pensó como acción de relaciones públicas. Claro que tuvo ese efecto, y claro que la huelga de hambre en público estaba pensada para llamar la atención sobre ese abuso. Pero no era planificar una acción de relaciones públicas. Y del mismo modo los medios dominantes, como tanto me gusta llamarlos, y eso les molesta muchísimo, a los colegas de ahí, a cambio ahora nos imputaron que, más o menos de forma planificada, dábamos a los críticos y negacionistas del corona una plataforma que de otro modo no tendrían, más o menos para hacer la cadena aún más popular. Y eso, claro, es un disparate absoluto. Pero con una opinión única concentrada en los medios dominantes
Robert Cibisse puede conseguir, claro. Mi impresión es que eso también tiene que ver con su personalidad. Usted acaba de contar con las distintas historias lo amante de la libertad que es y cuánto va a su aire. ¿Cómo se ve ahora en el día a día esa idea de libertad? Ya son 15 meses. ¿Cómo vive usted su libertad esta
Dr. Ferdinand Wegscheidersemana? ¿Esta semana? Pues, claro, esta semana estuve dos días en la capital federal por trabajo, y cuando voy en tren, está, claro, la norma de que hay que llevar mascarilla en el tren. Y no se trata para mí de provocar constantemente a las autoridades, a la policía o a quien sea. Claro que cumplo esas medidas en la medida en que hace falta, aunque no crea en gran parte de esas medidas ni en su eficacia. Gracias a Dios ahora volvemos a vivir, es el clásico, que los que durante 15 meses difundieron miedo y pánico, y quisieron difundirlo, ahora de repente estén supuestamente sorprendidos de por qué bajan tanto las cifras. ¿Cómo puede ser? Porque con el clima, con una primavera calurosa, no se puede
explicar. Y que toda una serie de expertos,
Robert Cibisy de verdad hablo de...
Dr. Ferdinand Wegscheider¿Pensaba usted que los tests funcionaban peor? Sí, eso también es posible. Pero que una serie de expertos de verdad reconocidos dijeran hace meses que lo de los confinamientos es un espectáculo, porque la curva empieza, o empezaba, a bajar cada vez antes de que siquiera se decretaran los confinamientos. Pero eso también se silenció. Eso también se despachó como tontería conspiranoica. Y ahora con las mutaciones, con cada mutación que aparece, se intenta otra vez generar aún más pánico. Esta es ahora mucho más peligrosa y mucho más contagiosa que la otra variante. Boris Johnson todavía, entre las fiestas de Navidad: todos moriremos por la variante británica. Eso ya no se puede decir; ahora son letras. Variante británica, variante sudafricana, variante india. Ahora es Delta. Políticamente correcto: Delta. La variante Delta es ahora entre 50 y 60 veces más contagiosa, leí en el tren en el periódico,
que la británica. Imagínese. Pero ahora hay otros científicos que dicen: sí, pero en realidad los síntomas se parecen ahora en lo esencial más bien a los de un resfriado leve. Y si es tan grave con la variante india, con la variante Delta, ¿por qué no aumentan ahora las hospitalizaciones en Inglaterra, donde ya es muy grave? O sea, evidentemente es más bien cierto que quizá ahora sea más contagiosa, pero más bien mucho más inofensiva en cuanto a síntomas. Pero pánico, pánico, pánico, sin olvidar, sí, sin olvidar que de verdad solo está uno seguro si está vacunado dos veces. Y que lo ideal es volver a vacunarse dentro de
Robert Cibismedio año. Eso, por ejemplo, es algo que me irritó desde el principio, porque ya en las primeras semanas del corona se hablaba de la vacuna. Y en las primeras semanas se cancelaba con una brutalidad que yo no había vivido así en otras ocasiones. Solo lo había vivido así en la guerra de Yugoslavia. Eso es de hace muchísimo, pero recuerdo que también hubo una brutalidad así contra los serbios, en los medios. Y pensé que con la gripe porcina no fue así. Ahí también te atacaban, pero no era tan simultáneo. Y por eso a veces tenía la sensación de que se ponen de acuerdo sobre cómo podemos, quizá en interés de la población, pero quizá también en contra del interés de la población. Por eso esa simultaneidad me hizo plantearme estas preguntas, si hay una coordinación. Sí.
¿O cómo se lo explica usted? Quiero decir, usted conoce también a periodistas que no están en ServusTV. ¿Cómo se lo explica, qué pasa en sus cabezas?
Dr. Ferdinand WegscheiderSí, los hay de todo tipo. Conozco, claro, a algunos periodistas, por no decir a muchos periodistas, también en la ORF, que dicen: gracias por existir. Gracias por haber hecho tal y tal documental. Pero por favor no lo digas; en nuestra casa reina un régimen así, la crítica no es posible. Y definitivamente no se atreven, sea por perder el trabajo o por lo que sea. Pero eso allí no ocurre. Pero los hay, claro, sí.
Robert Cibis¿Y no diría usted: este asunto es más importante que el trabajo?
Dr. Ferdinand WegscheiderAbre la boca de una vez. Sí, lo diría, lo puedo decir por mí. Pero no me arrogo ahora juzgarlo. Claro que en la conversación lo digo: ¿por qué no lo haces? Pero al final cada uno tiene que decidirlo por sí mismo. Es parecido: que tengo una postura crítica hacia esta llamada vacunación contra el corona o las vacunas contra el corona es sabido. Pero ni una sola vez me he plantado en mi programa para decir: por favor, no os vacunéis. Porque opino que las personas adultas y maduras tienen que decidirlo por sí mismas. Yo solo puedo decir mi opinión, y quiero decirla y expresar mis
Robert Cibisreservas. Sí, claro. Sí, claro. Lo peor sería que luego fuera como en la Unión Soviética antes del derrumbe o en la RDA antes del derrumbe, que la mayoría, la inmensa mayoría en realidad, no cree en la narrativa dominante allí, pero aun así sigue el juego por miedo a perjuicios o a la persecución o incluso a la cárcel, etc. Aquí nada de eso es ni de lejos tan peligroso. Normalmente los periodistas todavía no se arriesgan a la cárcel ni nada parecido,
Dr. Ferdinand Wegscheidersolo a perjuicios profesionales. Así es. Para mí ese es uno de esos fenómenos en los que de verdad me quedo pasmado, me quedé y me quedo. Ahora digo algo con plena conciencia. Sé que las comparaciones con los años treinta, con la época nazi, son difíciles, siempre difíciles. Un periodista abiertamente de izquierdas le dijo entonces al colega que me había preguntado: ¿es usted nazi? Le dijo: eres un completo idiota, porque solo con la pregunta demuestras que no tienes ni idea de historia. Por eso, sí, lo añado. Claro que esas comparaciones directas no son admisibles así, pero uno tiene que poder mirarlo. Y eso es lo que quería decir: me quedo pasmado. No vivimos aquella época. Solo la conocemos por los relatos transmitidos. Y ya es bastante grave lo que uno se entera ahí, cómo bajo un régimen totalitario que al principio empezaba,
que se perfilaba... Y luego de verdad fue durante años un régimen totalitario, donde de verdad la amenaza llegaba hasta la pena de muerte si uno no seguía la corriente, no obedecía, etc. Y no entendí en absoluto el año pasado, cuando todas esas amenazas totalitarias, hasta perder la vida o la pena de muerte, que incluso en tan poco tiempo se siguiera la corriente y se participara, que en tan poco tiempo se llegara a un sistema de delación como solo se conoce de aquella época terrible. Que los vecinos delaten a sus hasta entonces mejores vecinos y amigos y los denuncien a la policía, etc., etc. Eso, como he dicho, hasta ahora solo se conocía por los relatos transmitidos.
Y que ahora ocurra así, sin esa gran presión de un régimen totalitario, me ha dejado de verdad asombrado. Y para poner otro ejemplo: aquí en Salzburgo acaba de reavivarse una discusión sobre nombres de calles, porque algunas calles de Salzburgo llevan también el nombre de antiguos miembros del NSDAP. Y no hablo de los criminales de entonces, que fueron condenados y de los que se demostró que de verdad cometieron crímenes cometieron atrocidades, etc., etc. Sino que se trata de los meros seguidores, hasta gente prominente como Herbert von Karajan, muchos artistas, escultores, etc., que evidentemente se hicieron entonces miembros del NSDAP para poder seguir ejerciendo su profesión.
Sobre eso se puede discutir, se puede condenar, sin ninguna duda. Pero me parece francamente notable que ocho décadas después, gente de una generación como la nuestra o aún más joven se ocupe durante meses y años de los seguidores y haga como si eso hubiera sido el peor crimen, haber sido miembro del partido y seguidor, y que esas personas no puedan dar nombre a una calle o plaza, y al mismo tiempo ver la evolución de los últimos 15 meses, y las mismas personas aceptan sin crítica vulneraciones de los derechos humanos y fundamentales, a lo grande, en la época actual. Pero ahí miran hacia otro lado, participan y siguen la corriente.
Robert CibisEs inconcebible. Sí, es lógico y concebible, quizá socialmente comprensible, porque hay que subrayarlo otra vez: los nazis perdieron la guerra. Es decir, el oportunista está con el vencedor. Y ahora despotricar contra los nazis, y con razón y por suerte sacar a la luz sus atrocidades y nombrarlas y también procesar a los criminales, todo eso me parece muy bien, que ocurra, pero es la narrativa del vencedor. Y ahora tenemos la sensación, mucha gente tiene ahora la sensación, a veces yo también lo pienso, de que hay una especie de fuerza abrumadora. Usted lo acaba de describir. A la sensación, el 95 por ciento de los medios dice lo mismo. Que hay una especie de fuerza abrumadora por un lado, y luego está la narrativa del vencedor, o sea, del vencedor del momento. En este momento la narrativa del vencedor es:
tenemos que tener miedo del virus. Tenemos que hacer cuarentena, y la gente que no se pone bien la mascarilla es un peligro, es prácticamente ya terrorista. Y sume a la población en el miedo y el terror porque no lleva la mascarilla. O dice que el virus solo es algo más peligroso que una gripe normal. Y ahí esa gente está del mismo lado. Si ahora alguien toma la narrativa del perdedor y dice que los nazis eran estupendos o que también hicieron cosas buenas, claro, esa es la narrativa del perdedor. Entonces uno está, claro, de entrada al margen de la sociedad. Y creo que no se trata de los hechos, sino que está el bando en el que uno está. Y es ese pensamiento de bandos. Y eso es lo que me parece fascinante: cómo se está produciendo ahora en Alemania una privatización total de las estructuras públicas con los partidos
de izquierdas. Porque piensan que es de izquierdas. O sea, uno está del lado correcto. Se hace exactamente lo contrario de lo que en realidad se defiende como izquierda. A saber, el espacio público. La redistribución. Claro que luego hay algunos temas que todavía suenan a izquierda, como el freno a los alquileres o algo así. Eso es muy importante en Alemania. Pero se tiene, por así decirlo, por un lado el freno a los alquileres y por otro la privatización, y la deuda tampoco
Dr. Ferdinand Wegscheiderha subido. Eso es lo estupendo. Uno es bien antifascista y antirracista y anticapitalista. O sea, como usted dice, uno está siempre con los buenos. Y entonces se puede hacer y decir lo que se quiera, porque se está con los buenos. Y esas noticias, esas declaraciones, esas exigencias se vuelven de semana en semana, de día en día, más grotescas. Mi hijo me contó el fin de semana, tras ese dramático incidente en la Eurocopa, cuando el futbolista danés sufrió de repente ese paro cardíaco ante las cámaras, lo que, claro, conmovió muchísimo a la gente. De hecho, en la burbuja de Twitter hubo una discusión en la que los llamados biempensantes dijeron que no entienden el revuelo. Primero, es un hombre blanco, y además es millonario. ¿Y qué?
Hay mucha otra gente que sufre. Hasta ahí hemos llegado en la discusión. Los buenos siempre
Robert Cibistienen razón. Sí, claro. Claro, pero es interesante, porque eso también, me parece, es un ejemplo de dónde lo que yo entiendo por izquierda se ha disuelto y se ha convertido en lo contrario. Porque para mí izquierda significa solidaridad, solidaridad significa para mí inclusión, cohesión social. Lo contrario de excluir. Es decir, todos somos una familia. Un antirracista no es alguien que dice: nosotros somos las personas de color y vosotros sois los malos. No, no, no. Eso ya me parece absurdo cuando lo cito, por así decirlo. Somos, solo hay una raza humana. Y hacer ahí cualquier distinción, eso lo entiendo entonces.
Dr. Ferdinand WegscheiderPero eso también es un fenómeno que ahora, también leí hace unos días que, gracias a Dios, en parte hay gente de África que dice: por favor, callaos de una vez, podemos hablar por nosotros mismos. Sí, eso también se añade. Eso, claro, es dramático. O la discusión, creo que también la hubo en Alemania, la hay en Austria desde hace años, sobre si todavía es correcto que cuelguen cruces en las aulas austriacas. Pero la discusión no la iniciaron ni la llevaron en su mayor parte conciudadanos musulmanes, sino nuestra gente cristiana, que cree que tiene que defender a los conciudadanos musulmanes. Creo que las minorías de verdad tienen que ser escuchadas, y eso forma parte de la democracia. Pero tienen
Robert Cibisque hablar por sí mismas. Eso, me parece, también pasa en el cine, en el documental: cuando hacemos una película sobre Israel, entonces un israelí tiene que decir que los palestinos sufren. Pero el palestino no puede hablar por sí mismo. Ahora exagero un poco, pero de verdad es estadístico: si se repasaran ahora los documentales sobre Israel, se vería que el 80 por ciento de las personas que dicen que los palestinos sufren son israelíes. Lo que yo siento como una desposesión. Y si eso ahora,
Dr. Ferdinand Wegscheidersí, claro. Y creo que esas, y ahí, claro, las malas lenguas dicen: sí, hay gente que se alegra de estos conflictos, que quiere la división, porque entonces pueden hacer lo suyo y nadie los ataca. Y es sencillamente una evolución en la que cada vez más las minorías intentan más o menos aterrorizar a las mayorías e imponerles su voluntad. Y tenemos el siguiente, eso no viene de mí, el siguiente tema es luego el clima, cuando ahora el corona, ojalá, remita, y el siguiente es, lo discutimos hace poco en nuestro programa de debate: ¿llega la dictadura climática? Ahí es muy parecido.
Robert CibisDescríbalo. Consideraciones críticas, críticas sobre toda la problemática climática
Dr. Ferdinand Wegscheiderllevan enseguida otra vez a: eres enseguida el negacionista del clima, no el crítico o una mente despierta, alguien que quiere comprobar teorías o hechos, sino que eres el negacionista si no nadas con la corriente climática dominante. Y para mí uno de los ejemplos más tontos es ese megaengaño con los coches eléctricos. Es inconcebible. Cualquier alumno de primaria que sepa hacer cuentas sabe que solo con la electricidad no salen las cuentas si, como dicen nuestra ministra verde de Infraestructuras y otros, de aquí a 2030 todos deberíamos ir en coche eléctrico. Que ya ahora regiones enteras en Sudamérica, etc., por la extracción de litio y «kobold», como suele decir la candidata alemana, «kobold», con trabajo infantil, etc., etc., todo eso se silencia. Porque el coche que pasa por delante de
mí es silencioso. Es una estupidez tal. Tenemos un recinto ferial en Salzburgo con 3.000 plazas de aparcamiento. Y el nuevo director del recinto preguntó a la compañía eléctrica del Land, porque la tendencia va totalmente hacia el coche eléctrico, cuántas de esas 3.000 plazas podrían equipar con puntos de recarga en un plazo previsible. 30. El 1 %. ¿Cómo va a funcionar eso?
Robert Cibis¿Cómo va a funcionar? Sí, quiero decir, eso, claro, sugiere, no hay ni siquiera tantos fabricantes de coches eléctricos en el mundo. Hay solo un puñado; creo que todas las marcas, todas las grandes marcas de coches fabrican ya también coches eléctricos, pero el líder, claro, se asocia con Tesla. Y la pregunta es en interés de quién es, si ahora las empresas automovilísticas que quieren promocionar los coches eléctricos tienen sus agencias de relaciones públicas, o, y, pero ¿cuál es exactamente su temor? ¿Cómo describiría el escenario de futuro al
Dr. Ferdinand Wegscheiderque conduce cuando dice clima? Pues creo que va hacia una dictadura climática. Entre otras cosas, en Austria, los Verdes también están aquí en el Gobierno e intentan prohibir la calefacción de gasóleo, de gas, todo en los próximos años, prohibir los coches diésel; que precisamente en Austria tengamos muchísimo éxito en la investigación de combustibles sustitutivos neutros en CO2 lo ignoran y lo niegan. Y eso sí que ayudaría de verdad. En su lugar se sigue impulsando
Robert Cibisla calefacción de pellets. O sea, por ejemplo, ¿se refiere a coches de hidrógeno
Dr. Ferdinand Wegscheidero algo así? Sí. Con los coches de hidrógeno, hasta ahora, hasta ahora no se ha encontrado la receta para que funcione en el uso masivo. Yo soy el último que, si por ejemplo se controla el tema de las tierras raras, de las baterías, entonces hay que volver a examinar el tema. Pero entonces todavía no se tiene resuelto el otro tema. Durante años, con razón, desde mis tiempos de colegio, ha habido gente como apóstoles que decía: tenemos que ahorrar electricidad, así no puede seguir, no puedo solo más electricidad; ahorrar electricidad, ahorrar electricidad, ahorrar electricidad, con razón, con sentido. Y ahora, cuando estuve en actos donde se promocionan coches eléctricos, y luego digo: ¿y ahora cómo es esto? Siempre se dijo: ahorrar electricidad. No, no, no, electricidad hay de sobra. Ajá. Interesante. Algo no he entendido.
Robert CibisSí. ¿Y de dónde viene esa narrativa?
Dr. Ferdinand WegscheiderBueno, eso, claro, también es extremadamente complejo, ¿no? Si uno mira esa historia de Fridays for Future y toda la Greta y su familia, sus padres, qué negocio enorme se hace ahí, eso es, como ya hemos dicho hoy en otro momento, solo eso ya es un megamotivo. Porque, claro, algunos vuelven a ganar un dinero loco con ello. Un dinero loco. Ahora están en el lado correcto, han apostado por el caballo correcto. Por ejemplo, fabricantes de coches eléctricos o de baterías. Probablemente los medios también vuelven a tener de qué alimentarse, sí. También. Y luego están esos certificados con los que uno puede y tiene que comprar su libertad. Todo eso es un negocio bestial. Y eso pasa en las bolsas. Es inconcebible. Pero mientras los medios sigan el juego y sigan contando esa narrativa, y ahora tenemos que. Y solo esos Fridays for... Sabe, quiero decir, uno sería un idiota si no lo entendiera. Recuerdo que a nosotros también nos gustaba manifestarnos por buenas causas. Pero cuando miro hoy esas entrevistas que se les hacen a los jóvenes manifestantes de Fridays for Future, todavía no he oído a ninguno que, ante la pregunta: ¿renunciarías a tu móvil?, diga que sí. No,
al móvil no. Al ordenador no. A los bitcoins y otras criptomonedas no. Sabiendo muy bien lo que todo eso supone de verdad para el balance de CO2, cuánta electricidad se traga, etc. Todo eso es una pena, pero es una farsa. O sea, si de verdad quiero hacer algo por el clima, entonces tendría que empezar por ahí. Y no ponerme y comprarme cada semana la ropa nueva más moderna del tercer mundo pagando un dineral. O sea, para mí eso no es creíble. Sí, es esa... Lo mejor es mentirse a uno mismo, porque entonces se tiene una doble moral,
Robert Cibispero se tiene la conciencia tranquila. Así es. Ahora noto que esto le irrita un
Dr. Ferdinand Wegscheiderpoco. ¿Irritarme? Gracias a Dios he conservado
Robert Cibismis emociones. ¿Ve usted de verdad ahí una tarea, la de poner la información en contexto? ¿Ayudar ahí también a esos niños? Digo, sí, a los niños. ¿Y cómo lo hace? ¿Cómo lo hará con la
Dr. Ferdinand Wegscheiderhistoria del clima? Pues en la profesión en la que estoy hoy como periodista, sencillamente intento, sí, claro, allí donde reconozco relaciones o me encuentro con datos y hechos al investigar, y donde también mi sentido común me dice ciertas cosas, transmitirlo a la gente, sin pertenecer a esos representantes de mi gremio que creen constantemente que van a cambiar el mundo, los salvadores del mundo. Me siento tremendamente a gusto en este trabajo. Considero un privilegio poder estar en esta actividad, en este trabajo. Como he dicho, pero no soy un salvador del mundo. Creo que ahí, claro, es más importante, para volver ahora al tema del corona. Antes dije que no me he plantado para decir: por favor, no os vacunéis, porque no soy ni experto en vacunas ni lo considero mi tarea, pero expreso mis reservas al respecto, porque, como dije antes, las personas maduras deberían decidirlo en lo posible por sí mismas.
Lo cual de todos modos es difícil con esta indecible campaña de vacunación, que de nuevo se financia con cientos de millones. Pero lo que para mí se acaba es cuando ya no se deja solo a los adultos decidir libremente, sino que ahora, con una brutalidad increíble y una apisonadora, se quiere acometer también la vacunación infantil, la vacunación de jóvenes y niños. Ahí se acaba para mí. Y entonces alzo más la voz y digo: oigan, ¿se han vuelto locos? Ellos pueden decidir por sí mismos lo que hacen. Y a la inversa, de todos modos, recibo muchísimo correo de padres que por otro lado dicen: no quiero en absoluto que mis hijos se vacunen, pero tienen tanta presión en el colegio, en su pandilla, etc., que les imponemos: entonces no puedo irme de vacaciones, me quedo fuera de la pandilla, etc., así que prefiero vacunarme. De todos modos es un fenómeno que noto cada vez más: que mucha gente ahora no se vacuna principalmente porque no tenga dudas ni reservas; no se vacuna porque crea ahora que es la protección total;
de eso no está nada segura. Tampoco se han disipado sus reservas sobre efectos secundarios, etc. Se vacunan porque quieren irse de vacaciones. Se vacunan, esa es evidentemente también la intención en Austria, del Gobierno con esa disparatada regla de las 3G, de que si uno no está vacunado tengo que hacerme tests constantemente para poder entrar como persona libre en un café, en una terraza. Todo eso es un disparate. En Israel y en muchos otros países lo han dejado. En Austria siguen con 3G, 3G, 3G, para que se vacune todavía más gente. Todo es inconcebible. Pero, claro, surge una dinámica de grupo, y luego está el miedo a perder el trabajo. Me llegan muchísimas preocupaciones de gente que dice: en realidad no quiero vacunarme, pero en parte el empleador presiona, en parte mis compañeros presionan de forma increíble. Cada día: ¿por qué no te vacunas? Ahí se pone difícil la libre formación
Robert Cibisde opinión. Sí, eso también es de verdad fascinante. Porque si la vacuna funciona, entonces los miedosos podrían sencillamente vacunarse ellos. Entonces el no vacunado ya no es
Dr. Ferdinand Wegscheiderun peligro. Si hoy tengo enfermedades previas, tengo sobrepeso, o sea, pertenezco a los grupos de riesgo clásicos, y decido para mí muy claramente: beneficio, riesgo, para mí la decisión está tomada, me vacuno porque estoy en los grupos de riesgo, vale, entonces él ya está protegido, si cree en ello. Pero ¿por qué entonces niños y jóvenes, de los que se sabe demostrablemente que superarían sin problema una enfermedad como un resfriado, una gripe leve, etc., tienen que vacunarse ahora también con un producto de inyección génica totalmente insuficientemente probado, para que el que ya está vacunado, no sé, solo hacer una protección para la protección, no sé. Eso es de verdad insolidario y una
Robert Cibisauténtica cerdada. Hay un simple cortocircuito lógico; no tiene ningún sentido. O sea, si no funciona,
Dr. Ferdinand Wegscheidertampoco hace falta vacunarse. Así es. Pero si funciona, bueno, ha, en realidad va,
Robert Cibisde verdad parece como si lo decisivo fuera el rito.
Dr. Ferdinand WegscheiderCon la histeria de masas.
Robert CibisSí. Y lo que ahora también me interesa: usted se ha descrito como liberal. Liberal significa también una sana competencia económica, para que una sociedad se organice bien y los ciudadanos puedan elegir lo mejor, la mejor oferta. Eso, en principio, también me resulta muy simpático, pero en la práctica ha funcionado mal en algunos sectores, por ejemplo el sector digital, pero también en los medios, como acabamos de describir: a la sensación, el 95 % dice lo mismo. Eso no suena a la competencia de las mejores ideas, sino a la monopolización de la atención. Y entonces me pregunto cómo podemos explicarlo. Porque yo tenía la noble idea de que la televisión pública, para la que trabajé los últimos 20 años, o sea, antes de la crisis del corona, formara una especie de barrera para que no solo los grandes grupos tengan la palabra. Que se hagan también, por así decirlo, programas directamente para los ciudadanos, desde la perspectiva de los ciudadanos, y que consideraciones ajenas, como las que acabamos de mencionar,
ni siquiera entren. Como liberal de izquierdas, usted ya estaba pronto del
Dr. Ferdinand Wegscheiderotro lado. ¿Liberal de izquierdas? Sí,
Robert Cibisno lo he dicho. Liberal en lo económico. Dios mío, quería decir liberal en lo económico. Sí, sí, sí.
Dr. Ferdinand WegscheiderLiberal de izquierdas lo uso más a menudo. Ya
Robert Cibislo ve. Perdón. Quería decir: los liberales económicos están en realidad del otro lado y lo estuvieron, de forma puramente esquemática. Sí. Pero en realidad ya no se puede decir que un lado, que la economía libre funciona y la televisión pública funciona mal en el periodismo, o al revés. En realidad ninguno de los dos ha funcionado, si ahora se parte de que el espacio de debate se
Dr. Ferdinand Wegscheiderha estrechado tanto. Para mí, ante todo, fue un poco una ubicación: conservador, liberal en lo económico, de centroderecha. Liberal en lo económico no significa para mí considerar correcta la economía de mercado ilimitadamente libre. La economía social de mercado sí tiene sentido, y el constante reajustar, revisar y corregir el camino que se sigue distingue, en mi opinión, a las personas inteligentes, y también a las personas empáticas, que no se siga siempre tozudamente en una sola dirección. Y así es como vería mi camino. Claro que la economía de mercado totalmente libre o ilimitada tiene desventajas masivas que yo no suscribiría así. Pero una orientación básica hacia una sociedad orientada al rendimiento y una economía orientada al rendimiento sí
Robert Cibisla considero correcta. ¿Y por qué ve usted que los medios privados y los medios públicos dicen lo mismo? ¿Por qué es tan uniforme? ¿En la crisis del corona? En la crisis del corona ahora, sí, en particular.
Dr. Ferdinand WegscheiderEn grupo en conjunto. Hemos enumerado el argumento económico de las ayudas y etcétera, etcétera. Eso hablaría a favor, claro, porque se aplica incluso con más fuerza a los privados, porque se ven mucho más afectados por las ayudas compensatorias, etc., que la televisión pública, que de todos modos ya tiene la mayor parte y el gran colchón con sus tasas obligatorias. Luego está, claro, lo que también mencionamos antes, las supuestas teorías de la conspiración, si se las sigue, o solo, mire: en realidad los medios se comportaron según el guion y lo pusieron en práctica exactamente como aquellos señores lo ensayaron y lo escribieron allí durante unos
días. O sea, esas son razones muy esenciales, creo, de por qué pasó así, la forma más probable de explicarlo. Ellos, sí, las mayores empresas de medios del mundo y también la mayor agencia de publicidad del mundo tuvieron que ver con ello o incluso estaban sentadas a la mesa. Claro que hay que suponer que existe coordinación. Ninguna otra cosa lo explicaría.
Robert Cibis¿Por qué tiene ServusTV un papel tan especial? ¿De dónde puede tomarse la empresa esa libertad? Ya hemos hablado de usted como persona, pero todavía no de ServusTV.
Dr. Ferdinand WegscheiderBueno, creo, creo, por qué puede ServusTV, cualquiera en la cadena podría tomársela. ¿Está seguro? No. Claro que no estoy del todo seguro, porque si se aplica la variante 2, que todo pasó según un cierto plan pandémico, entonces no
Robert Cibispuede... Pero ¿qué palanca tendría entonces, tomemos ese plan pandémico?: tuve a Paul Schreyer, que escribió un libro sobre esos planes, también en un programa de Narrative, y él hizo esta afirmación central: no fueron juegos de rol en las mesas. Por eso no todos podían decir lo que querían, sino que había escenarios claros, protocolos a los que cada uno tenía que atenerse, y como la gente en la mesa era de tan alto rango, tenía un carácter de adoctrinamiento. O sea, en el fondo, dice, fue un acto de adoctrinamiento, en el que uno de verdad interioriza un protocolo así y también lo comunica hacia fuera; por eso también se retransmitió con vídeo y todo. Y entonces, para mí, la pregunta sigue siendo, sinceramente, no tengo ni idea, tampoco insinúo nada, así que, por favor, no piensen que sé lo que pasó: ¿cuál es entonces la palanca? ¿Cómo se puede entonces presionar a este medio: por favor, haz ahora esto según el protocolo, derriba a este crítico de las medidas del Gobierno y denigralo insultándolo personalmente, por su sexo y sus rasgos de carácter,
por ejemplo? Ayer leí un artículo, otra vez fue de verdad gracioso, era sobre Kenny Hapson, y el artículo solo decía lo terrible que es, pero lo interesante era el título, cómo era: difunde tesis confusas, y en el texto el reproche concreto era solo que era arrogante. Pero no se citaba ninguna tesis que difunda, ni se refutaba. En todo el artículo no se refutaba ninguna tesis, lo que habría sido entrar en la discusión. Pero aun así la afirmación ya se hacía en el título. O sea, me pareció que la prueba de que las tesis son confusas era que es arrogante. Eso es precisamente ilógico; es sencillamente un ataque a la persona que no va al asunto. Y eso lo hemos observado muy a menudo, y me pregunté cuál es la presión sobre un periódico así para hacer algo así.
Dr. Ferdinand WegscheiderCómo se ejerció ahí la presión,
Robert Cibistampoco lo sé. En general, ¿cómo se puede hacer eso? ¿Va todo solo por
Dr. Ferdinand Wegscheiderel dinero? Probablemente no solo, si se mira esa discusión sobre los Bilderberg, la próxima teoría de la
Robert Cibisconspiración. ¿Es eso
Dr. Ferdinand Wegscheideruna teoría de la conspiración? No, claro que no, pero si uno habla de ello, ya lo vuelven a meter en esa categoría de teoría de la conspiración. Ah, chalado, gorro de aluminio. El hecho es que ahí, además de políticos de alto rango y militares y agentes de inteligencia, entran y salen sobre todo editores de alto rango y son miembros. No será casualidad. Sí, ¿y qué hacen ahí? No lo sé, porque no estoy. Pero el hecho
Robert Cibises que sencillamente se reúnen. Sí, sí. Es una conferencia o una especie de think tank.
Dr. Ferdinand WegscheiderPara hablar de esas cosas, sí. Y posiblemente ahí también se habla de cómo reaccionar en caso de pandemia.
Robert CibisQuiero decir también, cuando usted lo describió de la ORF, con los colegas que conoce que dicen: sí, en realidad estoy en contra, pero no se puede decir. Es una atmósfera así en la que la presión va de arriba abajo. Yo me imagino, cuando hago películas, también tengo un equipo, o como productor. Ahí siempre deseo que funcione de la forma más horizontal posible, que todos propongan lo que se hace. Y solo muy rara vez tiene sentido montar una estructura jerárquica muy estricta, y eso evidentemente va unido a la situación de crisis, que uno se vuelve entonces más jerárquico; ¿lo vería usted también así? Ah, ¿hay un mensaje? Ah, vale. No lo he leído, perdón. No deberían inclinarse tanto hacia ahí, porque entonces ya no se me ve. Vale, vale, vale. La prueba para los espectadores de que estamos
en directo. Así es. Sí. ¿Dónde me había quedado? Ahora he perdido totalmente el hilo. Pero usted, exacto, la pregunta es: se ponen de acuerdo, ah, ya, que en una crisis así, o sea, esa, en una así, que ese carácter totalitario que usted ya mencionó se refleje también en las empresas o en las administraciones, porque entonces todo se vuelve aún más jerárquico. Y luego una constatación en forma de pregunta. ¿Ha observado eso también en otras estructuras, o lo hay también aquí en ServusTV? Sí. ¿Lo señalaría como una diferencia entre las estructuras alineadas y las
Dr. Ferdinand Wegscheiderdemás? Bueno, creo precisamente que es el tema del corona, o también el tema mencionado antes, cómo se trata esta forma de política de refugiados o de política migratoria, y nuestros debates, donde sencillamente decimos: en una discusión queremos oír todas las opiniones. Queremos discutir y no negarnos a la discusión. Esa es otra evolución grave, que en muchos sitios se pretenda negar la discusión cada vez más a menudo, precisamente en las universidades, que siempre fueron y deberían ser el refugio de la discusión, que allí sencillamente se excluya a quien piensa distinto, políticamente distinto, y se diga: contigo ni hablo. Eso es, creo, una evolución muy,
Robert Cibismuy grave, y aquí no existe. La enseñanza digital también impide, en su caso, que se hablen cosas en el pasillo; más bien se tiene una situación controlada en la situación de aprendizaje. También me imagino que eso contribuye a que la universidad ya no sea tanto el refugio de la
Dr. Ferdinand Wegscheiderresistencia intelectual. Uno de esos principios por los que vivo, tanto como periodista como ciudadano, como ser humano y como persona amante de la libertad, es este, ya sea que de verdad venga de Rousseau o solo se le atribuya, esa frase: no comparto su opinión, pero daría mi vida para que pueda decirla. Para mí es uno de los principios más importantes y más bellos también del ser humano, y ahora nos estamos alejando de él
Robert Cibisen gran medida. Propongo que veamos qué preguntas han llegado, y ahora también la invitación a los espectadores a hacer alguna, porque ahora es la ocasión, tenemos aquí sentado al señor Wegscheider. De verdad hay toda una serie; la primera pregunta, curiosamente, surgió ya al comienzo de nuestra conversación: ¿se intenta presionar a ServusTV? Muchísima gente quiere saberlo.
Dr. Ferdinand WegscheiderBueno, presionar: hubo una y otra vez el rumor de que ya no hay anuncios del Gobierno en ServusTV. El rumor no es cierto en la medida en que antes, antes del corona, tampoco los hubo. O sea que no se pudieron suprimir, pero, claro, desde hace 15 meses se observa que en la ORF y en los medios obedientes se contratan ahora sumas desorbitadas de anuncios y spots; eso es increíble. Y ahora digo: eso no nos presiona a nosotros ni a mí, que no hayamos recibido esos anuncios. Lo que a veces se nota es que, nosotros estamos aquí en Salzburgo, la sede de la empresa y de la cadena, y los colegas que trabajan para nosotros en Viena y en las ruedas de prensa del Gobierno cuentan, claro, que hay presión expresa y tácita de los colegas, en parte también de instancias del Gobierno, etc.
O sea que sí ocurre que, ante una solicitud oficial de entrevista con el canciller federal, algún empleado de la Cancillería diga: podríais preguntar al profesor Bhakdi, como reacción a la solicitud al canciller federal. O sea que cosas así sí se viven. Pero nada de eso lo calificaría de verdadera presión. Con mi cadena regional, en la que durante años luchamos por la supervivencia económica, ahí sí sentí una presión política masiva. Había entonces políticos, cuando solo estábamos en la red de cable, que querían echarnos de la red de cable y hacer
Robert Cibisque nos echaran, y etcétera, etcétera.
Dr. Ferdinand Wegscheider¿Cómo lo hizo usted? ¿Cómo lo hicieron ellos? Sí, entonces, sí. Hubo solicitudes a la compañía eléctrica regional, que era la operadora del cable. Ah, ya. Hubo un comunicado de prensa oficial del SPÖ de Salzburgo que exigía poner a Salzburg TV bajo el control editorial de un consejo asesor.
Robert CibisVale. Entonces paso a la siguiente pregunta. ¿Se ve como un correctivo necesario en el panorama mediático actual? Es usted genial.
Dr. Ferdinand WegscheiderMuchas gracias. Creo que los medios deberían ser el correctivo necesario. Sí. Así entendería yo los medios, y esa es la tarea importante de los medios en las democracias, donde se les permite, o allí donde en parte de todos modos no se les permite. Ahí probablemente uno es aún más importante. Claro, ser el correctivo necesario sería nuestra tarea.
Robert CibisLo gracioso es que el Tratado Interestatal de Radiodifusión de Alemania, yo supongo que en Austria será parecido, prescribe una distancia respecto al Estado. O sea que los entes públicos deben reflejar en particular a las minorías o las opiniones que no están presentes en el Gobierno, según el tratado. Para eso se fundaron. Y usted, como representante de una empresa, gana dinero, al menos sobre el papel, entreteniendo o informando a los espectadores y mostrándoles a cambio publicidad. O así; eso es algo muy distinto. El encargo del correctivo recae en realidad, así lo veo yo, por así decirlo, estructuralmente en los entes públicos. Y eso es justamente lo que me parece revelador, que nosotros ahora, por así decirlo, para nada, bueno, eso viene,
Dr. Ferdinand Wegscheiderdigamos. Sí, es sencillamente la autoconcepción del periodismo.
Robert CibisExacto, usted también trabajó primero en la televisión pública. ¿Era distinto entonces? O sea, ¿tenía la sensación de ser un correctivo cuando
Dr. Ferdinand Wegscheiderestaba en la ORF? Sí, bueno, aquí en Salzburgo, en la ORF, me dejaron llegar a ser periodista, en su momento, como alguien venido de fuera, ya que era jurista y no experto en comunicación. Y como redactor jefe de entonces, había de verdad un clima estupendo, también de equidistancia respecto a los partidos políticos. La única posibilidad entonces de reclutar nuevos empleados era traer colegas de los periódicos. Y en Salzburgo eso era una mezcla variopinta. Entonces todavía teníamos periódicos de partido, del ÖVP y del SPÖ, y así se juntó un grupo variopinto, y de verdad se informaba con equidistancia y a nuestro leal saber
Robert Cibisy entender. Sí, ahora ha aparecido una nueva pregunta. ¿Cómo se explican, señor Wegscheider, las ganancias de la CDU en Sajonia-Anhalt? La CDU obtuvo allí el 37,1 %, o sea, un aumento del 7,3 %. ¿Hay una explicación de sociología de los medios? ¿Puede imaginarse comportamientos electorales parecidos? Se trata de, no sé hasta qué punto lo ha seguido. El 6 de junio hubo elecciones en
Dr. Ferdinand WegscheiderSajonia-Anhalt. Lo seguí, pero conozco demasiado poco la situación para atreverme de verdad a juzgar.
Robert CibisLo que en el fondo fue la gran sorpresa es que la CDU tuvo muchos más puntos, no solo que cuatro años antes en las últimas elecciones, sino también que en las encuestas. Fue incluso un 10 % más que en las encuestas. Y luego, claro, hubo rumores: Dios mío, ¿se han amañado las elecciones? ¿O la gente ocultó que vota a la CDU? ¿Les daba vergüenza? ¿Cuál es la explicación? ¿Qué patrón hay
Dr. Ferdinand Wegscheiderdetrás? Bueno, otra vez: conozco demasiado poco la situación allí, no me atrevería a juzgar. Pero, claro, esos fenómenos de que los votantes a menudo no dicen del todo sinceramente en las encuestas cuál es de verdad su comportamiento electoral. En Austria, por ejemplo, los Verdes muy a menudo salieron mejor en las encuestas porque sencillamente es moderno, chic y estupendo declararse votante de los Verdes. Y el FPÖ, durante muchos años, siempre peor en las encuestas, porque uno no quería decir ante la cámara o en la encuesta: voto azul, voto al FPÖ. En ese caso en realidad tendrían que haber sido otros partidos; entonces el ganador sorpresa tendría que haber sido la
Robert CibisAfD en Alemania. Ahí probablemente se había pronosticado una carrera muy reñida, que no se produjo. Pero lo que creo que usted conoce bien son esos aparatos que miden la audiencia. Para las cadenas de televisión, las cuotas de mercado son tan importantes como para los partidos. ¿Y qué puede decir al respecto? ¿Qué impresión tiene de cómo funciona en
Dr. Ferdinand Wegscheidereste momento? Por desgracia ya no funciona muy bien, porque en realidad es un sistema anticuado, pasado de moda, pero la televisión pública puede vivir estupendamente con él. En Austria hay 1200 o 1300 hogares de prueba, y se extrapolan. Por poner un ejemplo: durante el día, como se sabe, hay muchísima menos gente delante del televisor, y a veces uno o dos espectadores deciden cuánto por ciento se le atribuye a una cadena pequeña de más o de menos en horario diurno. O sea, en primer lugar es un disparate y no puede ser correcto, pero, claro, a la televisión pública le va muy bien con ello. Desde hace unos buenos cinco años medimos en paralelo con un sistema digital. Para cada televisor digital hay una señal de retorno; el usuario puede desactivarla, pero si no lo hace, hay una señal de retorno, y así veo cuántos aparatos digitales siguen
un programa. Es un instrumento muy bueno, porque de verdad se puede seguir al minuto o al segundo cómo funcionan distintos contenidos. Y en Austria propusimos hace unos años al grupo de trabajo Teletest incluir al menos este sistema, para obtener así mejores resultados. Pero hasta la fecha se ha quedado en declaraciones
Robert Cibisde intenciones. Interesante. Quizá los partidos políticos deberían hacerlo también, para tener una especie de control. Sí, paso a la siguiente pregunta, y ahora queremos, yo tampoco quiero entretenerle tanto, pero quizá dejar todavía un poco de diálogo con el público. Ah, la pregunta muy pragmática: ¿cuál es la audiencia de ServusTV, en particular en los programas sobre el corona, Talk im Hangar, y también, si es posible,
Dr. Ferdinand Wegscheiderinformación sobre la evolución general? Gracias. Bueno, estoy de vuelta en ServusTV desde 2014, y en los primeros años fui primero jefe de informativos durante dos años, y entonces el alcance anual era de media del 1,4, 1,5 %, y cuando me permitieron asumir la dirección de la cadena, estábamos justo en el 1,4, y desde entonces hemos podido crecer de forma continua y ahora estamos en más del doble, más del 3 %. Siempre con la salvedad que dije al principio, de que por las mediciones digitales y por el enorme, increíble feedback que recibimos de los espectadores, suponemos que son muchos más. Pero incluso en esa vieja moneda del Teletest han más que duplicado la audiencia.
En los programas sobre el corona, con la entrevista al profesor Bhakdi, las dos entrevistas, y en varios debates, tuvimos picos del 6, 7,
Robert Cibis8 % y más. Esa es la cuota de mercado en Austria, ¿verdad? Pero también se ve en Alemania, por ejemplo, o en Suiza. ¿Cómo es
Dr. Ferdinand Wegscheiderallí? Allí la situación es, claro, distinta en cuanto a cuotas de mercado, porque en Alemania somos, en Austria nos hemos convertido entretanto en la mayor cadena privada en los últimos años, o sea, ahora el año pasado. En Alemania, claro, todavía somos proporcionalmente una cadena muy pequeña, y allí estamos de media ahora entre el 0,4 y el 0,5 %.
Robert CibisPero en cifras absolutas es lo mismo. Hasta ahí llego en matemáticas. O sea, llego, creo, a que usted tiene más espectadores alemanes
Dr. Ferdinand Wegscheiderque austriacos. Sí. Sí. Sí. Como he dicho, pero posiblemente el sistema alemán también es auténtico o más correcto.
Robert CibisInteresante. Sí, eso también es notable, porque, desde mi punto de vista, entonces puede seguir así. Si ahora estos, incluso si el tema pasara de los virus a la historia del clima y luego volviera a los virus, podría ser que ese vacío se mantenga, y eso podría llevar, claro, a un futuro floreciente para una cadena también en
Dr. Ferdinand WegscheiderAlemania. Bueno, sí notamos que la aceptación y el feedback desde Alemania crecen de verdad de forma constante. También intentamos afianzarnos allí con derechos deportivos como el MotoGP y hacernos más fuertes. En las carreras de MotoGP tenemos 600.000, 700.000 espectadores también en Alemania. Y sí creo que la evolución va hacia arriba, en la dirección correcta. Y no creo que eso sea solo un tema del corona. Lo noto por ejemplo con el comentario semanal que hago, en el que, claro, en un 95 % o más hablo de Austria, de contenidos austriacos, pero también hay un feedback increíblemente bueno y buenas cifras de audiencia también
Robert Cibisdesde Alemania. Además, claro, está internet. Los programas también están disponibles allí. Sí. Eso ni siquiera lo ha incluido cuando ha indicado los espectadores.
Dr. Ferdinand WegscheiderEso no está incluido. Eso se suma. En realidad hay que sumarlo. Eso se suma. En el caso del comentario, también lo sigo por Facebook, etc. Y en el comentario semanal hay ediciones en las que, acumulado, se llega a más de un millón de
Robert Cibisespectadores. Sí. Muy impresionante. Bien. Ahora paso a la siguiente pregunta. Diría que hago dos más y entonces las habremos respondido. O sea, yo, sí, para la siguiente pregunta soy, claro, muy adecuado. ¿Saldremos de la crisis? ¿Cree que la justicia volverá a hacer bien su trabajo y que se pedirán cuentas a los políticos? ¿O nos deslizamos sin
Dr. Ferdinand Wegscheidertransición hacia la ecodictadura? Si lo supiera, entonces, tendría que cambiar de oficio. Por un lado puedo, claro, responder como persona positiva y optimista incorregible y decir: sí, creo que también saldremos de esta crisis. Lo digo de verdad. Pero va a ser todo un desafío. Con esta crisis me refiero ahora a la crisis del corona. Y, como he dicho, la siguiente, la ecodictadura o dictadura climática, es el próximo desafío que también nos ocupará masivamente. Pero, como he dicho, soy un optimista incorregible. Me parecen importantes dos preguntas. ¿Cuándo y cómo? En la crisis del corona dependerá, claro, de si esto fue en lo esencial todo, si, como muchos esperan y creen, ahora las tres olas que hemos visto aquí, si se investiga, se pueden superponer casi exactamente a las tres olas de la gripe española
de hace 100 años. Y eso es lo que dicen de forma bastante creíble algunos expertos: que esa es sencillamente la evolución que sigue una infección viral así. Si es así, entonces tras estas tres olas lo habríamos conseguido evidentemente. Que los políticos del Gobierno, los lobistas farmacéuticos y quien quiera que esté detrás, esos discípulos unidos del corona, se cuelguen la medalla y digan: sí, la cuarta ola ya no llega porque hemos vacunado a toda la población, sinceramente, me da igual. Lo más importante es que no llegue una cuarta ola. Y entonces diría que habríamos superado lo peor en un plazo previsible. Claro, ya lo mencioné antes, los daños colaterales nos ocuparán todavía un tiempo. Pero entonces lo peor estaría, creo, superado. Con la historia del clima es al revés. Ahí, creo, lo peor todavía está por
llegar. Ahí me cuesta un poco evaluar dónde estamos ahora, dónde se sitúa la mayoría de la población. Ahí recibo personalmente, es lo que también mencionamos antes, muchísimo feedback, pero en voz baja. Todos saltan. Pero cuando una cámara aparece por la esquina y el micrófono de la ORF, entonces dicen: sí, claro, claro que estoy a favor del coche eléctrico, y de que nosotros, y de que nosotros, y de que nosotros. Ahí todavía no puedo evaluar exactamente dónde está ahora la mayoría de la población. En este momento se tiene un poco la impresión de que la locura más bien sigue avanzando. Y de que tonterías como la historia del coche eléctrico mencionada todavía aumentan, y de que ese placer de los Verdes y de sus correligionarios por imponer prohibiciones más bien continúa hasta
Robert Cibisla locura. Jens Spahn había dicho que esta crisis del corona duraría al menos hasta finales de 2022. Y lo había dicho en la entrevista con el periódico Die Welt. Eso sí me da que pensar. Y luego, claro, también Bill Gates hizo una predicción. Ni siquiera sé de dónde sacan toda esa información. Pero él también dijo que tenemos que contar con que esta pandemia dure hasta 2025. Sí, también dijo que después del virus llega el verdadero
Dr. Ferdinand Wegscheiderdesafío. Solo el tema Bill Gates ha sido tan sintomático de la evolución de estos 15, 16 meses. Que medios, se puede leer e investigar, que en los últimos años publicaron los reportajes más críticos sobre las maquinaciones de Bill Gates, ahora de repente lo defiendan hasta la locura y declaren a toda crítica y a todo crítico un completo idiota y un chiflado,
Robert Cibises realmente notable. Desde luego, bueno, hay ejemplos, por ejemplo el Süddeutsche u otros periódicos.
Dr. Ferdinand WegscheiderSpiegel. Spiegel, cierto. Todos escribieron contra él,
Robert Cibisy ahora a favor de él. Sí. También les llegó bastante dinero. Sí. Quizá, ah, aquí hay una pregunta que quizá también, quizá yo también sea el menos indicado para hacerla, como siguiente. Pero la leo de todos modos, quizá con la apertura, con la apertura. ¿Podría imaginarse ServusTV colaborar con otros creadores de medios, por ejemplo en su franja de emisión, y aquí citan entonces Oval Media, KenFM y otros, para mostrarlos? Lo que quieren decir en el fondo con la pregunta, creo, es que ServusTV es, por así decirlo, televisión normal. Y los nuevos medios típicamente no se reciben por cable, ni por satélite o por antena, sino en internet. Y me imagino que hay espectadores que dicen: sí, en realidad es una pena
que esto esté tan limitado. En el fondo todos los contenidos deberían ser accesibles para todos, siempre que cumplan un cierto
Dr. Ferdinand Wegscheiderestándar periodístico. ¿Qué opina? Bueno, creo que no puede ser el objetivo y la finalidad que una cadena de televisión más o menos diga ahora: reduzco mi propia razón de ser y mi trabajo. Tenemos cientos y miles de ideas y propuestas que queremos hacer y realizar nosotros mismos, para que otros obtengan una plataforma en una cadena analógica. O sea, espontáneamente eso no me parecería...
Robert Cibis¿Qué porcentaje del esfuerzo, del presupuesto quiero decir, una cadena es cara, es un gran equipo, supongo, cuánto se va en contenidos y cuánto en infraestructura?
Dr. Ferdinand WegscheiderPero no
Robert Cibisme tome la palabra ahora... Solo pregunto, quiero decir, uno no se lo puede imaginar en absoluto desde fuera. ¿Es más o menos 50-50, o los contenidos son más caros
Dr. Ferdinand Wegscheiderque la infraestructura? Más importantes y más caros: bastante más de dos tercios van a la creación,
Robert Cibisal programa. Sí,
Dr. Ferdinand Wegscheidereso también lo habría supuesto. Hoy en día, bueno, sin satélite no puedes, no hay nada que hacer; lo necesitas, y eso cuesta un buen
Robert Cibismontón de dinero. Claro. Creo, sí, exacto. La pregunta es, donde tantos contenidos no avanzan, si todavía hay caminos para llevarlos a la televisión. Creo que así lo dice usted. ¿Quedan frecuencias libres o ya se han ido todas? Ese es, creo,
Dr. Ferdinand Wegscheiderel razonamiento de los espectadores aquí. Creo que, si se quisiera, sí hay frecuencias libres, pero, claro, independientemente, incluso si ahora se liberaran las frecuencias, si se difunde por satélite, entonces tengo costes que ninguno de estos proyectos puede
Robert Cibisasumir. Sí, claro. No, no. Bien, eso lo he entendido. ¿Qué querría decir todavía, quizá como perspectiva?
Dr. Ferdinand WegscheiderComo he dicho, le agradezco en todo caso la conversación, porque cada difusión, cada conversación contribuye sencillamente de nuevo a que los pensamientos que tengo, que tenemos, de los que hablamos, los temas que tratamos, sencillamente se difundan más. Y en tiempos como estos eso es más importante que nunca. Y sí, otra vez: no lo digo como aspirante a salvador del mundo, sino sencillamente porque entiendo como mi trabajo, que ejerzo con verdadero gusto, poder decir mis pensamientos en mi programa, en mi comentario, en una democracia que a veces, casi de la noche a la mañana, da la impresión de pender solo de unos hilos
de seda. Y tanto más importante es, creo. Pero, como he dicho, gracias a Dios soy un optimista incorregible y siempre creo que se sale de estas crisis y se sale más fuerte.
Robert CibisProbablemente también de esta. Muchas gracias, señor Wegscheider. Estoy muy contento con esta conversación y quiero dirigirme una vez más a los espectadores con la petición de que nos apoyen. Hay un nuevo número de cuenta. Es mi cuenta privada, que ahora se usa provisionalmente como cuenta de donaciones, hasta que encontremos un nuevo banco. Estamos en conversaciones con bancos, pero todavía no tenemos una solución definitiva. Por favor, apoyadnos, lo necesitamos, porque no escatimamos esfuerzos ni costes, pero también pagamos a la gente que trabaja con nosotros, para que podamos traeros cosas como, por ejemplo, este programa de ahora con el señor Wegscheider. Y la otra información importante que tengo que dar sin falta es: mañana hay otra vez un programa en directo de Narrative. En concreto con el Dr. Dr. Christian Fiala. Es mañana a las 20:15, o sea, a la misma hora que hoy. Os deseo una buena noche.
Robert CibisNARRATIVE, OVALmedia. Und eine neue Kontonummer angegeben. Das ist mein Privatkonto, denn wir haben noch keine neue Geschäftsbank gefunden. Wir sind aber dabei zu suchen und haben weitere Gespräche. Wir halten euch auf dem Laufenden. Tut mir leid für diese absurde Zwischenmeldung, aber es ist witzig, absurd. Es ist schon bald eine Phase, mit welchen Problemen man sich so rumschlägt, wenn es gerade eigentlich um die Projekte geht und wir ausnahmsweise mal einen ordentlichen Cashflow-Plan haben, aber trotzdem Probleme.
Sozusagen normal zu arbeiten. Aber Sie haben solche Probleme im Berufsleben wahrscheinlich nicht gekannt. Wahrscheinlich schon auch, denn Sie waren ja selbstständig. Wie viele Jahre waren Sie selbstständig, Herr Wegscheider?
Dr. Ferdinand WegscheiderIch bin, als ich den Öffentlich-Rechtlichen verlassen habe, Ende 1989, zunächst mit einer kleinen Film-, Video- und PR-Firma in die Selbstständigkeit gegangen. Und habe fünf Jahre später dann mit diesem Regionalfernsehprojekt Salzburg-TV begonnen. Das war ja damals noch verboten. Und war dann eigentlich selbstständig, bis ich 2014 wieder zu Servus-TV gekommen bin.
Robert CibisAlso Sie waren Inhaber eines illegalen Fernsehsenders?
Dr. Ferdinand WegscheiderZunächst nicht ganz legalen Fernsehsenders. Jetzt nicht, weil ich das Wort illegal so scheue, aber weil wir uns ja schon immer bewusst waren, dass dieses Gesetz, das in Österreich das Monopol des Öffentlich-Rechtlichen damals noch abgesichert hat, international ja nicht mehr hält. Das hat man halt möglichst lange hinausgezögert, zwei Jahrzehnte länger als etwa bei den deutschen Nachbarn und vielen anderen europäischen Staaten. Insofern, ich will damit nur ausdrücken, war da kein Unrechtsbewusstsein da, dass man sagt, wir machen jetzt etwas, was nicht erlaubt ist. Und dieses Nicht-Erlauben würde irgendjemand schaden, außer dem Monopolbetrieb.
Robert CibisUnd wie hat sich das nicht, also wie hat sich dieses Nicht-Legale geäußert für Sie? Woran haben Sie, hat das Reibung erzeugt?
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, natürlich. Wir haben von Anfang an gewusst, wir haben ja zunächst nur im Kabel beginnen können. Und der Kabelnetzbetreiber hier in Salzburg war damals schon die Landesstromgesellschaft. Und es war schon klar, dass wir jederzeit damit rechnen müssen, dass in Österreich heißt das Funküberwachung, dass die Funküberwachung kommt und entweder den Kanal abdreht oder zumindest wieder ein Strafverfahren in
Robert CibisDie Wege leitet. Also hatten Sie solche Strafverfahren?
Dr. Ferdinand WegscheiderIm Kabel nicht mehr. Im Kabel war es so, dass wirklich in unserer zweiten Sendewoche, wir haben zunächst in einem kleinen Bezirk begonnen, im Süden des Bundeslandes Salzburg, da war wirklich ein Herr von der Funküberwachung da und hat zu dem Mitarbeiter der Landesstromgesellschaft gesagt, er müsse den Kanal abdrehen und der hat gesagt, dazu bin ich nicht befugt. Dann ist er wieder gegangen. Und ein, zwei Wochen später gab es dann eine Erkenntnis des österreichischen Verfassungsgerichtshofes, dass das österreichische Fernsehmonopol zumindest in privaten geschlossenen Kabelnetzen nicht gelten könne und dass die Regierung dieses Gesetz zumindest für den Bereich Kabelnetze und Kabelfernsehen sanieren müsse. Wohl dadurch ist es dann zu keinen weiteren Anzeigen mehr gekommen.
Wir haben dann ja einige Jahre später, also fünf Jahre später, einen terrestrischen Sender installiert, hier im Zentralraum Salzburg und sind mit dem dann auch wieder ohne rechtliche Genehmigung on air gegangen. Wir haben das zwar vorher bei allen Politikern vom Bundeskanzler abwärts deponiert, und die haben uns gesagt, okay, der Bundeskanzler, ich kann nicht in die Kamera sagen, macht es das, denn ich kann als Bundeskanzler nicht zum Gesetzesbruch aufrufen, aber tut es einfach, es wird nichts passieren. Und als wir dann am Nationalfeiertag am 26. Oktober des Jahres 2000 auch terrestrisch zu senden begonnen haben, ist am nächsten Tag wieder die Funküberwachung vor der Tür gestanden. Und ich habe dann mit einigen Tricks das noch übers Wochenende drüber retten können, aber vier Tage später ist die Funküberwachung dann gleich auf die Spitze des Untersbergs, wo die Sendeanlage gestanden ist, raufgefahren.
Und ich bin dann auch rauf. Wir sind mit einem Kamerateam rauf, weil wir das natürlich wieder dokumentieren wollten. Die Kamera durfte in das Sendegebäude nicht hinein. Das ist ja auch grotesk gewesen. Das Sendegebäude gehört der Telekom offiziell. Und ein Teil der Telekom hat uns diese Sendeanlage vermietet gegen gutes Geld. Und ein anderer Teil der Telekom, die Funküberwachung, ist gekommen und hat wieder abgedreht. Und die haben uns deswegen eben verbieten können, dass wir mit der Kamera reingehen. Nur ich durfte rein, oder als ich reingegangen bin, hat ein Beamter der Funküberwachung gesagt, bitte nehmen Sie Platz, Ihre Personalien bitte. Und ich habe gesagt, wieso Personalien? Ja, ich leite jetzt ein Strafverfahren gegen Sie ein. Und dann wurden meine Personalien aufgenommen. Und dann, als das fertig war, sind die Herren zu diesem Rack gegangen, haben den Sender wieder abgedreht und plombiert.
Robert CibisAlso, die Telekom bei einer öffentlichen Behörde, ist sie das heute noch?
Dr. Ferdinand WegscheiderDie Telekom ist privatisiert. Aber der Teil der Funküberwachung ist natürlich nicht privatisiert. Der ist öffentlich-rechtlich oder heute im Auftrag des Staates tätig.
Robert CibisUnd hat Ihnen dann die Telekom, die von Ihnen Geld bekommen hat, das Geld
Dr. Ferdinand WegscheiderZurücküberwiesen? Wir haben dann für die, ich glaube, für diese ersten Monate, wo wir nicht mehr senden konnten, keine Miete bezahlt, soweit ich das weiß. Was ist dann passiert? Ich bin dann in einen Hungerstreik getreten, weil ich gesagt habe, ich kann jetzt nicht wieder sprichwörtlich mit dieser Seilbahngondel ins Tal runterfahren und zur Tagesordnung übergehen der ersten fünf Jahre und wieder nur im Kabel senden. Und dann passiert wieder nichts. Also habe ich gesagt, wir müssen irgendwas machen. Und als wir damals in die Talstation hineingeschwebt sind mit dieser Gondel, habe ich gesagt, ich mache einen Hungerstreik. Ganz spontan? Ganz spontan. Das ist mir wirklich spontan so eingefallen. Und ich kann mich nicht mehr erinnern, mein Kompagnon hat gesagt, du spinnst.
Robert CibisAlso, das ist ja auch schon ziemlich erstaunlich. Sie haben es geschafft, mit dem Bundeskanzler zu reden. Und er hat auch was anderes gesagt, als dann die Funküberwachung gemacht hatte. Ja. Und dann entscheiden Sie spontan. Ich meine, was sagt denn das aus? Also, warum ist Ihnen das denn so wichtig, das Privatfernsehen gewesen
Dr. Ferdinand WegscheiderDamals? Ich glaube, da ging es jetzt nicht unbedingt nur darum, wie wichtig ist mir das Privatfernsehen, sondern wie wichtig ist das, was ich tue. Und wenn ich den Eindruck habe, und natürlich, wenn man fünf Jahre für so ein Projekt lebt und Mitarbeiter beschäftigt, Mitarbeiter jeden Monat zahlen muss und dann letztlich doch so einen Kampf für freies Privatfernsehen kämpft und sich dabei massiv ungerecht behandelt fühlt, dann kämpfe ich erst recht weiter und will dieser Sache halt zu ihrem Recht verhelfen. Das war so meine Motivation.
Robert CibisSie sind ja auch Jurist und da sehe ich sozusagen, Sie haben einen großen Sinn für Gerechtigkeit, wenn ich das mal daraus interpretieren darf. Würden Sie dem zustimmen?
Dr. Ferdinand WegscheiderWürde ich zustimmen. Ich glaube, dass das der Gerechtigkeitssinn, da muss man kein Jurist sein, sondern es ist etwas, was glaube ich...
Robert CibisGenau, Juristen, die das überhaupt nicht haben.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, ja. Ich glaube, das hängt nicht unbedingt mit dem Beruf zusammen, aber ich glaube, das ist halt eines der Möglichkeiten, warum man Jura mag. Ja, ja. Das war auch ein Grund, mich mit dazu zu entscheiden, Jus oder wie es in Deutschland heißt, Jura zu studieren.
Robert CibisUnd Sie müssen das jetzt noch zu Ende erzählen. Ich meine, wie ging es dann weiter? Sie sind im Hungerstreik, Sie sind ja offensichtlich nicht gestorben.
Dr. Ferdinand WegscheiderWas ist dann passiert? Ja, es war zunächst so, dass diese spontane Idee war, dann in die Oktober, Anfang November gar nicht so einfach umzusetzen, weil im Sommer, so wenn es jetzt 30 Grad hat, dann setzt man sich üblicherweise vor ein Regierungsgebäude und kampiert, steht ein kleines Zelt auf oder so. Aber das ist natürlich in dieser Jahreszeit in Salzburg nicht mehr so leicht möglich. Jetzt haben wir uns kurz überlegt, wo denn hin, weil es sollte doch ein öffentlicher Raum sein, damit so ein Hungerstreik keinen Sinn hat. Das war als mediale Aktion natürlich geplant. Ja, ich wollte einfach die Öffentlichkeit noch stärker als vorher darauf aufmerksam machen, wenn wir vorher mehr als 30.000 Unterschriften schon gesammelt haben, dass da Unrecht passiert und dass das ein untragbarer Zustand ist. Und insofern war es natürlich wichtig, dass das auch medial, öffentlich in den Mittelpunkt gerückt wird.
Und ich habe dann die Idee gehabt, wir hatten bei unseren Kunden damals schon eine Firma, die die Autobahnabsperrungen etc. gemacht hat. Und den Inhaber habe ich angerufen und habe gesagt, meines Wissens haben Sie auch Baucontainer, würden Sie uns so einen Baucontainer zur Verfügung stellen? Und wir haben diesen Baucontainer dann mitten in der Stadt Salzburg, in der Altstadt, auf dem alten Markt vor dem legendären Café Tomaselli hingestellt. Ich habe dann wirklich in kürzester Zeit innerhalb weniger Stunden eine Genehmigung von der Stadt bekommen, weil du kannst natürlich nicht auf einen Altstadtplatz einen Baucontainer hinstellen ohne Genehmigung. Und bin am nächsten Tag dann in den Container eingezogen. Ich habe einfach aus dem Büro so eine ausziehbare Couch mittransportiert in den Container gestellt und eine kleine Webcam damals gab es die schon, damit man auch wirklich im Netz mitverfolgen konnte.
Der Wegscheider ist da wirklich drinnen, auch in der Nacht und macht das nicht nur als Show, sondern ist isst wirklich nichts. Und dann habe ich halt einmal diesen Hungerstreik begonnen und es war dann ganz interessant, dass wir wirklich großes mediales Echo hatten. Teilweise sind Kollegen aus Berlin, aus Zürich, aus Wien gekommen. Nur hier in der Stadt Salzburg haben uns die heimischen Medien totgeschwiegen die ersten Tage und Wochen. Und dann hatten wir nach 14 Tagen am 11.11.14 Uhr eine Kundgebung angesagt, also eine Demonstration, Freiheit für Privat-TV, wo sich auch Politiker angesagt haben und Musikgruppe etc., Lautsprecheranlage. Und da hat sich das erste Mal auch ein Kamerateam des ORF angesagt. Und dann ist just an diesem Tag die fürchterliche Brandkatastrophe in Kaprun passiert mit 155 Toten. Und ich habe dann, war es natürlich so, dass natürlich der ORF gesagt hat, also an diesem Tag gibt es nur ein Thema und hat aber auch in den Tagen danach natürlich nicht mehr über uns berichtet, über den Hungerstreik berichtet.
Und ich habe selber das ganze Wochenende mit mir gerungen, weil ich wirklich ein bisschen die Angst hatte, dass so ein bisschen hämische Reaktionen kommen könnten. So quasi, aha, nach 14 Tagen hat er doch einen Hunger bekommen. Und ich habe dann an der Ecke vom Alten Markt, war so ein Zeitungsverkäufer, war ein Zeitungskiosk so im Freien, da habe ich mir täglich die Zeitung hingeholt. Und als ich dann am Montag die heimischen Zeitungen aufgeschlagen habe und die Fotos von den vielen Opfern gesehen habe, habe ich gesagt, okay, jetzt ist genug, so wichtig mir dieses Anliegen ist, aber es kann nicht so wichtig sein angesichts einer derartig schlimmen Katastrophe mit so vielen Toten und so viel Leid und habe dann den Hungerstreik abgebrochen. Habe aber, so hoffe ich und glaube ich doch, mit der Aktion, die den Bundespolitikern, den Zuständigen sehr, sehr unangenehm war, dazu beigetragen, dass es dann ein halbes, dreiviertel Jahr später endlich ein Privatfernsehgesetz in Österreich gegeben hat. Also dann doch ein Erfolg, nur nicht so.
Robert CibisJa. Und es wäre ja vielleicht auch so eine Art Gesichtsverlust für die Politiker gewesen, sofort auf den Hungerstreik zu reagieren, sage ich mir. Dann wäre es ja so, als hätten Sie die Politiker in die Knie gezogen. Wenn aber ein halbes Jahr vergeht, dann kann man sagen, das ist ja gar nicht der Grund dafür, oder?
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, und ich glaube, das war definitiv noch nicht auf der Agenda im Jahr 2001 dieses Gesetz schon zu verabschieden. Der Plan wäre sicher gewesen, das noch weitere Jahre hinaus zu zögern. Es gab augenscheinlich eine, definitiv eine unglaubliche Verfilzung zwischen den jeweils regierenden Politikern, den Medienpolitikern der Parteien und Mediensprechern und dem Öffentlich-Rechtlichen. Das war so nach dem Motto, eine Hand wäscht die andere. Die sind halt mehr oder weniger, je nach Partei, vom ORF gut behandelt worden. Und dafür hat man halt, wie gesagt, 20 Jahre länger, als etwa in Deutschland, dieses Monopol hinausgezögert.
Robert CibisJa, das ist ganz interessant. Ich glaube, es gab ähnliche Bestrebungen in Deutschland, nur dass wahrscheinlich, also die ähnlichen Geschichten in Deutschland meine ich, aber halt 20 Jahre eher. Ich habe jetzt neulich noch gelesen über die illegalen Funkaktivitäten, die scheinbar unglaublich abenteuerlich waren und wo Leute dann von fahrenden Autos aus ihre Radiosendungen machten, damit sie nicht gefangen genommen werden konnten. Und es ist ganz interessant, auch natürlich in Bezug auf heute, wir werden noch über das heute reden, aber es gibt zwei Sachen, die jetzt so ein bisschen da bei mir so ein Echo bringen. Einmal sagten sie, die lokalen Medien haben geschwiegen und zum Zweiten merkt man natürlich, aber das Zweite sage ich vielleicht gleich, oder besprechen wir den Zweiten, ist, dass man hier so eine Art Zeitenwende hat in der Mediengeschichte. Das ist ja auch, wenn es Privatfernsehen übernimmt, übernimmt natürlich auch die private Industrie, sozusagen im indirekten oder direkten Art. Und die haben andere Interessen, haben andere, vielleicht sogar andere Werte oder andere Art, sich zu organisieren.
Das können wir vielleicht dann auch noch besprechen. Aber dass dann ausgerechnet die lokale Presse schweigt, deutet ja vielleicht auch darauf hin, dass es für die schwierig war, weil die vielleicht in einer Zwickmühle war dann. Weil normalerweise ist ja gerade für die lokale Presse interessant, was lokal passiert. Also ich hatte den Eindruck, als wir 1995 quasi über Nacht dieses Projekt gestartet haben, wirklich über Nacht, da sind wir wirklich spontan innerhalb weniger Wochen losgestartet, aus heutiger Sicht rückblickend, ohne Wirtschaftspläne, ohne, also ich weiß nicht, ob ich sagen soll, es war eher mutig oder eher naiv, es war wahrscheinlich beides. Da gab es zum Beispiel hier in den Salzburger Nachrichten Titelseite und einen zweiseitigen Bericht über den Start im Privatfernsehen. Da war das durchaus berichtenswert.
Wie wir dann nach und nach erfahren haben, haben die aber alle geglaubt, das sind ein paar Spinner, die probieren jetzt Privatfernsehen und die werden am ausgestreckten Arm verhungern. Sie werden es wirtschaftlich nicht überleben. Also ich habe dann im Nachhinein viele getroffen, die mir dann gesagt haben, also wir hätten ja nicht gedacht, dass ihr das erste Jahr überlebt. Und wir haben nicht nur das erste Jahr überlebt, sondern wie gesagt, das war dann fünf Jahre später und wir sind nach und nach draufgekommen, okay, wir können ja nur zu 100 Prozent von Werbung leben. Werbung regional heißt aber keine Großunternehmen oder Konzerne, sondern du musst dich dann mit der kleinen und mittelständischen Wirtschaft auseinandersetzen. Die war es ja nicht gewohnt, in Österreich im Fernsehen zu werben. Da war ja das Vorurteil um Gottes willen, eine Fernsehwerbung kann ich mir nicht leisten. Also war der nächste Schritt, dass wir gesagt haben, okay, die Agenturen, die Fernsehwerbung machen, die machen es nur für die Großen, für die Konzerne. Dort ist ein Werbespot zu teuer, das kann sich der nicht leisten. Also haben wir nicht nur extrem günstige Werbetarife gehabt, sondern haben auch mehr oder weniger auch die Werbespots für die Kunden selber produziert. Und das war bei aller Schwierigkeit, dass man im Kabel halt nicht diese technische Reichweite hatte.
Aber in diesen fünf Jahren ist der Kundenstock doch immer größer geworden. Und der kleine regionale Werbekuchen im Bundesland Salzburg mit knapp über 500.000 Einwohnern ist natürlich begrenzt. Und ich glaube, in diesen fünf Jahren sind wir einfach zu einer Konkurrenz den Zeitungen erwachsen, die sie nicht wollten. Und darauf führe ich zurück, dass die dann fünf Jahre später bei einem Hungerstreik, der ja was anderes ist, als wenn fünf Leute sagen, wir machen jetzt einen Fernsehsender, über sowas dann nicht mehr berichtet haben. Weil sie einfach gedacht haben, okay, vielleicht schaffen wir es jetzt, dass diese lästige Konkurrenz doch noch einmal verschwindet. Interessant, ja gut. Aber man muss dann schon sagen, das sind sachfremde Erwägungen. Ja, weil eigentlich schreibt die Zeitung ja für die Leser. Und sie müsste halt überlegen, was ist jetzt interessant für die Leser und nicht, was ist jetzt gut für mich.
Und da sind wir eben schon bei einem der großen Themen, die wir heute auch in anderen Zusammenhängen besprechen sollten. Wie kann man eben das erreichen, dass Fernsehen wirklich für die Zuschauer ist und Zeitungen wirklich für die Leser arbeiten. Also wir haben gerade im Vorgespräch mal festgehalten, dass es schon so ein Bruch auch noch war, als die Corona -Krise begann, was die Medienarbeit insgesamt im deutschsprachigen Raum betrifft. Ich habe es persönlich total so empfunden, aber ich weiß auch, ich habe so eine Art Voreingenommenheit, ein Bias, wie man auf Deutsch sagt, weil wir ja diesen Film über die Weltgesundheitsorganisation gemacht haben. Und dann habe ich das natürlich alles bewusster wahrgenommen, was in den Medien passiert, als es vielleicht jemand anders gesehen hatte, weil ich auch die Leute, die Wissenschaftler oder die Regierungsberater insbesondere kannte, die dann auftauchten, was sie dann bei der Schweinegrippe oder beim Rinderwahn oder bei ähnlichen Schreckensgeschichten erzählt hatten. Es hat gleich so ein Echo bei mir gemacht, aber trotzdem sagen auch Sie, Sie haben ja nicht diesen Blick nur auf dieses Gesundheitswesen, dass es trotzdem auch für Sie ein Bruch ist.
Wie haben Sie das erlebt?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso ich habe es als absoluten Bruch noch einmal erlebt. Natürlich gab es gewisse Entwicklungen, aber das hätte ich vor eineinhalb Jahren nicht geglaubt, wenn man darüber gesprochen hat. Also weder die Maßnahmen, die wir da erleben mussten, jetzt 15 Monate lang, aber auch nicht das mediale Verhalten des Großteils der Medien. Dass die wie ein Einheitsmedium die Corona-Politik und die Corona-Maßnahmen wie in einem totalitären Staat völlig kritiklos hinnehmen monatelang und alle Kritiker, alle besorgten Bürger, alle Menschen, die sich entweder Sorgen machen, die sich um die Grundrechte sorgen und die sich in ihren Grundrechten beeinträchtigt fühlen und und und.
Tagein, alle als entweder Spinner, Aluhutträger, Verschwörungstheoretiker oder eben Nazis. Die Nazi-Keule musste natürlich auch dazu. Und das hat, wenn ich es in Österreich sehe, wirklich über weite Strecken auch funktioniert. Wenn der öffentlich-rechtliche Jahr und Tag berichtet, dass Corona-Kritiker Rechtsextreme sind, dann bleibt da bei manchen Leuten was hängen. Und das ist fast so ein bisschen das Corona -Kritiker, ich rede nicht von Leugner, Corona-Kritiker ist gleich rechtsextrem. Und das ist eigentlich unglaublich, dass so etwas möglich war.
Robert CibisUnd wie war es denn vorher für Sie? Also was haben Sie, worauf baut dieser Bruch auf? Irgendwoher muss der ja kommen.
Dr. Ferdinand WegscheiderWo muss der kommen? Jetzt sage ich mal, ein naheliegendes Argument ist natürlich, dass die Regierung, ich beziehe mich nicht immer sehr stark auf Österreich, weil ich mich am besten auskenne, dass die Regierung die Medien schon ab dem ersten Lockdown mit Sonderförderungen überschüttet hat. Natürlich auch dem sehr seltsamen Prinzip, dass die größten Medien, die eh schon die meiste Presseförderung kriegen, jetzt auch nur die meiste Sonderförderung bekommen haben. Das ist natürlich schon mal ein ganz gewichtiges, wirklich im wahrsten Sinne des Wortes, gewichtiges Argument wohl, dass die sich gedacht haben, also wenn da so viele Millionen fließen, obwohl einige dieser Medien gleichzeitig Mitarbeiter in Kurzarbeit geschickt haben, selbst der Öffentlich-Rechtliche hat mehr als 600 Mitarbeiter in Kurzarbeit geschickt unter völlig falsche Behauptung, dass ja das Werbegeschäft einbricht und dass jetzt noch viel Schlimmeres zu erwarten ist, das ist alles nicht eingetreten und es war auch klar, dass das nicht eintreten wird und obwohl ja die 640 Millionen Zwangsgebühren, die der ORF jährlich kassiert, ja weiter geflossen sind und obwohl sich die durch den Ausfall von Sportgroßereignissen wie der Fußball-Euro oder den Olympischen Spielen immense Produktionskosten erspart haben, also unterm Strich ist für den ORF mehr, wesentlich mehr herausgekommen. Das ist natürlich schon ein Argument, dem man folgen kann, wenn einem journalistische Ethik egal ist, und man sagt, okay, wenn es denn mit so viel Geld belohnt wird, dann lobe ich halt einmal einige Monate lang die Corona-Politik der Regierung.
Robert CibisUnd gibt es noch andere Gründe für den Bruch? Ich meine, das ist natürlich, also es ist in Deutschland übrigens auch so, dass es erstaunlich viel Mittel aus öffentlichen Quellen gab für die Altmedien, auch für die öffentlich-rechtlichen. Das sind dann Mischungen. Es gibt einmal Subventionen und aber auch ein erhöhtes Werbebudget. Und wenn man das jetzt analysieren würde als investigative Journalismus, muss man es natürlich addieren, weil man kann natürlich verschiedene Geldflüsse initiieren, wenn man einen Effekt haben möchte. Aber es ist ja wahrscheinlich nicht nur das. Es gibt ja dann auch Beziehungen, Arbeitsbeziehungen zwischen Medien und Politik. Das haben Sie ja gerade beschrieben. Damals, vor 20 Jahren, als es darum ging, dass in Deutschland, Quatsch, in Österreich Privatfernsehen beginnt, dass da auch offensichtlich enge Beziehungen zwischen dem öffentlich-rechtlichen und der Regierung waren.
Wie würden Sie das beschreiben? Wurde das auch verändert mit Beginn der Corona-Krise?
Dr. Ferdinand WegscheiderNaja, es ist ja kein Geheimnis, dass in Österreich, da ist die Situation sehr ähnlich wie in Deutschland, wenn man sich etwa die Betriebsratswahlen bei den Medien anschaut, dann kommt man im Wesentlichen vor einiger Zeit, war es eine absolute Mehrheit für linke Bewerber, also ich sage mal im Wesentlichen, natürlich Rot- und Grün -Gruppierungen. Mittlerweile ist es nicht die absolute Mehrheit, irgendwann war es eine Zweidrittelmehrheit und jetzt sind wir wahrscheinlich in etwa bei einer Vierfünftel-Mehrheit. Journalisten in Österreich und ich glaube in Deutschland ist es ähnlich, wählen zu Vierfünftel Rot-Grün-Links. und das dürfte meiner Meinung nach auch der politischen Gesinnung der Journalisten so in etwa entsprechen. Und das konnte man in den vergangenen Jahrzehnten zunehmend auch gut ablesen, gerade beim öffentlich-rechtlichen Rundfunk, der in Österreich von sehr vielen Leuten der Bevölkerung den Spitznamen Rotfunk hatte, der kommt ja nicht von ungefähr.
Es gab ein besonders inniges Verhältnis zwischen der SPÖ, die ja jahrzehntelang überhaupt entweder den Kanzler gestellt hat, teilweise absolut regiert hat oder jedenfalls zumindest in der Regierung mit war und dem ORF auf der anderen Seite. Die wurden da sehr, sehr gut bedient und wie gesagt, das war das, was ich gesagt habe. Das war eine totale Verfilzung und ein wechselseitiges Spiel. Dafür hat man das Monopol lange aufrechterhalten, etc. Und das hat sich für viele, auch für mich, dann in der Berichterstattung auch so niedergeschlagen, dass das halt, solange die SPÖ in der Regierung war, man sie über weite Strecken mit Samthandschuhen angefasst hat, die verantwortlichen Politiker. Und als es dann etwa Anfang der 2000er die Regierung Schüssel 1 und 2 gab, war bekanntermaßen ordentlich was los, nicht nur auf der Straße, sondern eben auch im medialen Bereich.
Und das hat sich fortgesetzt. In Österreich werden etwa Grün-Politiker medial und im ORF mit Samthandschuhen angefasst, während gegen die Parteien im Spektrum rechts der Mitte Dauerfeuer herrscht. Und interessanterweise ist diese Systematik, die über Jahre und Jahrzehnte so funktioniert hat, als Corona kam, mit einem Schlag weggeblasen gewesen. Plötzlich hat man auch im ORF und hat man bei gefühlt 95 oder mehr Prozent der österreichischen Medien keine Kritik mehr an der Corona-Politik der Regierung, zumindest über viele Monate gehört. Jetzt in den vergangenen Wochen, sei es, weil die Corona-Bedrohung auch offiziell nachlässt, weil die Zahlen sinken, sei es, weil es jetzt in Österreich innenpolitisch massiv mit dem Ibiza-Untersuchungsausschuss immer stärker wieder in die Berichterstattung gerät, jetzt fängt es wieder an, dass sich diese alten Mechanismen bilden.
Aber über ein Jahr lang war das weg.
Robert CibisUnd war es so, dass alle politischen Lager dieselbe Corona-Politik unterstützt
Dr. Ferdinand WegscheiderHatten? Nein, im Wesentlichen war es so, dass die türkis-grüne Bundesregierung natürlich verantwortlich für die Corona-Maßnahmen ist. Die SPÖ, die derzeit in Opposition ist, aber die größte Oppositionspartei ist, mit einer Ärztin an der Spitze, ist eigentlich in den vergangenen Monaten sogar noch weiter in Richtung Verschärfung geschwenkt. Also die haben ihr Heil offenbar gesehen, zu sagen, es wird viel zu früh gelockert und man soll die Lockdowns noch viel länger aufrechterhalten. Dann gibt es bei uns eine linksliberale Partei, die NEOS, die im Wesentlichen, aber auch auf diesem Kurs war, einzig die FPÖ, die im parlamentarischen Spektrum am weitesten rechts steht, die hat durchgehend gegen die Corona-Maßnahmen opponiert.
Und dadurch tut sich die Regierung auch so leicht, mehr oder weniger dieses Narrativ, dass Corona-Kritiker alle rechts sind. Da passt es natürlich wunderbar hinein, dass die FPÖ auch gegen die Maßnahmen war und damit kann man dieses Narrativ noch besser erzählen, dass Corona -Kritiker alle rechts- oder rechtsextrem sind.
Robert CibisKlar, das ist so ähnlich wie in Deutschland. Ich finde es auch ganz interessant, weil ich finde, mit dieser Corona-Krise noch deutlicher als mit anderen Krisen sind die Begriffe rechts und links sinnentleert worden, weil für mich war mal links progressiv für Veränderungen und rechts war konservativ. Man ist auf der Seite der Macht und will die Struktur stützen, die es schon
Dr. Ferdinand WegscheiderGibt. Das ist auch eins dieser Phänomene, die man eigentlich nicht erklären kann bis jetzt, dass man jahrelang ja, gerade wenn es um Grundrechtsverletzungen ging, die Linke und vor allem die intellektuelle Linke, die Erste immer war, die gesagt hat, um Gottes Willen, hallo, hallo, Vorsicht, da passiert eine Grundrechtsverletzung und die hat monatelang geschwiegen.
Robert CibisAlso meine Erklärung ist, weil es ist auch nur eine Hypothese, dass ich auf den Tisch mal lege, dass es über die Moral geht, über den Begriff Solidarität, der natürlich ein ur-linker Begriff ist und wenn man sagt, Leben retten geht vor Wirtschaft, dann hat man die Linken ja auf seiner Seite. Also das würde ich auch sofort unterschreiben, also wenn man nicht weiß, will ich lieber Geld oder will ich lieber ein Leben retten? Na gut, dann will ich lieber ein Leben retten, ist ja klar. Also wenn man so primitiv auf das reduzieren würde, dann würde ich es auch verstehen. Aber ich als Dokumentarfilmer weiß natürlich, dass wenn man Armut auch tötet und Arbeitslosigkeit tötet auch und bringt psychische Schäden etc. Und so weiter. Psychische Schäden, Isolation senkt die Abwehrkräfte und tötet auch. Also das Narrativ hält nicht lange, wenn man darüber nachdenkt, aber es passt sozusagen zu dem Linken, wenn man es so rumdreht.
Aber aus meiner Sicht ist das...
Dr. Ferdinand WegscheiderDas ist dann schon sehr kurzsichtig. Das hätte ich ja verstanden, wenn das die Reaktion der ersten Wochen gewesen wäre. So wie wir ja alle, und tatsächlich nehme ich mich nicht aus, als es losging im Frühjahr 2020, habe ich die ersten Maßnahmen der Bundesregierung im Wesentlichen auch als richtig empfunden. Wir wussten alle nicht, was da jetzt wirklich daherkommt und ob das alles so stimmt. Und natürlich sagt man am Anfang, wenn man es nicht weiß, ist Vorsicht sicher gut. Aber nach und nach hat es sich dann herausgestellt, während des ersten Lockdowns, war für mich dann schon klar, hey, da stimmt vieles nicht. Und das meine ich damit, also wenn im ersten Schock, in der ersten Vorsicht, man es hätte reduzieren wollen auf, und das ist ja auch passiert, Wirtschaft oder Geld gegen Leben, dann hätte das gestimmt oder hätte ich das nachvollziehen können. Aber das war ja dann relativ schnell klar.
Und wenn ich in meinen Kommentaren schon vor einem Jahr, schon im Frühjahr, im Sommer 2020, auf die zu befürchtenden massivsten Kollateralschäden hingewiesen habe, ist man nur tagtäglich als Schwurbler, als Verschwörungsmystiker, als Aluhutträger abgekanzelt worden. Und hat sich mit der Thematik einfach nicht auseinandergesetzt. Ja, natürlich sind diese Dinge jetzt alle eingetreten. Zum Teil werden sie öffentlich, zum Teil sind sie noch gar nicht öffentlich. Dass da zum wirtschaftlichen Schaden jetzt wahrscheinlich im kommenden Herbst bei uns eine massive Konkurswelle daherrollt, weil das hat man natürlich mit den Stundungen etc. alles hinausgeschoben. Ähnlich mit den psychischen Schäden der Kinder, der Jugendlichen, der Erwachsenen auch, aber gerade der Kinder und Jugendlichen, das ist ja ein Phänomen, das Psychologen natürlich lange kennen, dass in den Zeiten der ärgsten Krise, sogar etwa auch in Kriegen, zunächst diese psychischen Schäden noch gar nicht so hoch kommen, sondern erst dann, wenn die Besserung eintritt. Oder bei Kriegsende wird das dann ganz schlimm.
Und genau in der Phase sind wir jetzt. Jetzt plötzlich hört man nach über 15 Monaten, dass die österreichischen Kinderpsychiatrien überquellen und die nicht mehr zu Rande kommen vor lauter schweren Fällen. Das war mir vor einem Jahr klar, aber man wurde dafür verurteilt, wenn man es aufgezeigt hat.
Robert CibisUnd was war Ihnen, Sie meinten gerade, Sie haben so ein bisschen gespürt, dass da was nicht stimmt. Woran haben Sie das als erstes gespürt? Was waren die ersten Anzeichen?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso zunächst sind mir diese diversen Lockdown -Maßnahmen komisch vorgekommen. Dann ist mir sehr schnell aufgefallen, dass allein beim Thema Masken es bei den wesentlichen Politikern lauter 180-Grad-Schwenks gegeben hat. Sowohl der Bundeskanzler als auch die Pamela Rendi-Wagner, die Chefin der SPÖ, haben am Anfang gesagt, die Masken brauchen wir nicht, die sind sinnlos. Und plötzlich der Schwenk, die sind lebensrettend. Und nachdem die normalen Masken plötzlich nicht mehr gereicht haben, waren es die FFP2-Masken. Und natürlich, das kann man ja alles nachlesen und nachvollziehen und recherchieren. Beispiel FFP2-Masken. Das sind Arbeitsmasken. Wenn man sich die Gebrauchsanweisung durchliest, dann liest man da, dass das erstens nur für Fachpersonal ist, dass das zweitens, nach spätestens 75 Minuten muss es eine Pause geben etc.
Und da denkt man sich, wenn das jahrelang die geltenden gesetzlichen Vorschriften waren für so eine Maske. Und plötzlich setzt man Leute, dann setzt man auch wieder Kinder und Schüler stundenlang ohne Pause in die Schulen und sie müssen diese Maske tragen und dürfen sie nicht ablegen. Da denkt man sich, was passiert denn hier? Das muss einem doch der Hausverstand sagen. Da brauche ich kein Experte sein. Da muss ich das nicht studiert haben. Das sagt jedem Menschen einmal der Hausverstand. Hallo, hier stinkt es gewaltig. Aber ganz egal, welche dieser Maßnahmen man kritisiert hat, man ist immer sofort entweder versucht, mundtot zu machen oder halt als Spinner
Robert CibisBezeichnet worden. Wieso sehen Sie das und die anderen nicht?
Dr. Ferdinand WegscheiderErstens mal glaube ich nicht, dass ich allein bin, der es sieht, sondern ich glaube, dass es schon viele sehen. Aber in diesem mysteriös, seltsam erzeugten Klima, auch medial erzeugten Klima, haben sich immer weniger Menschen, die das durchaus gesehen haben, auch getraut, es öffentlich
Robert CibisZu sagen. Und wenn einem die andere Seite da so anschreit und als Nazi beschimpft, wie geht man da mit so einer Seite um?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso zunächst als Journalist ist es für mich ja nichts Neues, dass so Kritik kommt, in der Form, in der Dimension natürlich schon. Aber ich habe das natürlich auch 2015 bei der Flüchtlingskrise auch schon bemerkt und am eigenen Leib verspürt. Die Tatsache, dass ich gewagt habe, meine Meinung zu sagen und damals gesagt habe, ich halte diese, die damalige Flüchtlingspolitik der österreichischen Bundesregierung für falsch, einfach unkontrolliert Grenzen auf. Man kann sich ja heute nicht mehr vorstellen, dass 2015 der damalige Bundeskanzler sich nicht einmal das Wort Grenzzaun öffentlich auszusprechen traute. Der hat von einem Türel mit Seitenteilen gesprochen im ORF. Eigentlich eine Lachnummer, wenn es nicht so traurig gewesen wäre. Das aber zu kritisieren, wie ich es gemacht habe, hat damals schon dazu geführt, dass ich für manche ein Rechtspopulist, ein Rechtsextremer war und in einer Fachzeitschrift namens der österreichischen Journalist, haben Sie mittlerweile umbenannt in Journalistin, bin ich in einem Interview zu allen möglichen Themen.
Die erste Frage wäre, Herr Wegscheider, sind Sie ein Nazi? Das muss man sich einmal vorstellen.
Robert CibisUnd wie würden Sie sich politisch beschreiben?
Dr. Ferdinand WegscheiderPolitisch würde ich mich als Mitte-Rechts wirtschaftsliberal
Robert CibisBeschreiben. Ja, interessant. Es ist, ich meine, wir haben ja hier ein globales Phänomen und deswegen ist es umso interessanter, es zu besprechen. Weil die Frage ist ja dann auch, wir gucken jetzt mal aus der Medienperspektive raus, wie viel ist ein Herdenverhalten und wie viel sind eben Abhängigkeiten und dann gibt es noch andere Faktoren. Wir haben eben über Abhängigkeiten gesprochen, Beispiel von vor 20 Jahren Stadt Salzburg, das eine Medium ist Konkurrenz von anderen, das andere Mediums und da hat man dann Interessenskonflikte, die gar nicht im Interesse der Zuschauer oder Leser sind, die aber dann doch reinspielen in die Programmauswahl und jetzt sind wir wieder in der Situation, wo die Medien ein besonderes Verhalten haben und die Frage ist, woher kommt das? Also wir haben finanzielle Anreize eben benannt für Österreich und ich eben auch für Deutschland, aber das ist ja nicht alles, das erklärt es
Dr. Ferdinand WegscheiderJa nicht global. Das erklärt es nicht global. Natürlich habe ich mich auch sehr früh auseinandergesetzt und im Internet recherchiert mit diesen sogenannten Verschwörungstheorien, Stichwort Event
Robert Cibis201. Da muss ich mal gleich einhaken, das ist ja gar keine Theorie, sondern das ist ein öffentliches Event.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, ja, ich habe es jetzt natürlich unter Anführungszeichen, weil das wurde mir und uns Kritikern ja vorgeworfen, das seien alles Verschwörungstheorien. Ja, das ist interessant. Ich habe in einem Kommentar vor einigen Monaten gesagt, bitte, bitte neue Verschwörungstheorien, die von mir bisher angesprochenen sind, alle wahr geworden. Und es ist ja wirklich so. Ja, das stimmt. Also wenn man, Entschuldigung, wenn man vorigen Sommer oder Frühsommer The Great Reset zitiert hat oder das Herrn Schwab und sein Buch angesprochen hat, das allein hat schon gereicht, Verschwörungstheoretiker, aber das Buch gibt es ja und jetzt gibt es es halt. Und was da drinnen steht, ist wirklich teilweise grotesk. Und klar, Event 201 gab es. Es ist eine Tatsache, es ist eine Tatsache, dass die sich mittels renommierter PR-Profis genau damit beschäftigt haben, im Falle einer sogenannten Pandemie, wie kriegt man die Kritiker mundtot.
Und das ist da alles so eingetreten, und wie es dort praktiziert wurde. Genau. Das ist alles. Man braucht in dem Fall gar keine Theorien und erst recht keine Verschwörungstheorien.
Robert CibisUnd interessant ist schon auch, dass Verschwörungstheorie ein Wort ist, was so negativ besetzt ist wie Nazi. Wobei das nun wirklich was ganz anderes ist. Und ich fand es spannend, in dem Wikipedia-Eintrag zu ihrem Namen steht Kritik, Überschrift. Ferdinand Wegscheider hat auch Verschwörungstheorien propagiert. Zum Beispiel hat er in einem Interview gesagt, dann wird was zitiert, dass sie gesagt hätten, man könnte sich auch vorstellen, dass das Virus aus einem Labor stamme. Ja. Ja. Und das war sozusagen Diskreditierung ihrer Person da reingeschrieben, sage ich jetzt mal. So war es formuliert. Interessant war auch, ich habe dann das Originalinterview gelesen, was da weggelassen wurde, weil Sie hatten, der nächste Satz, den Sie gesagt hatten, war, da bin ich in guter Gesellschaft, das anzunehmen. Denn zwei Nobelpreisträger denken das auch. Und der eine war sogar selber in Wuhan aus Japan. Diesen Satz haben Sie weggelassen sozusagen, damit das noch negativ rüberkommt.
Und heute liest sich das natürlich schon ein bisschen als Farce, weil das...
Dr. Ferdinand WegscheiderAber wenn Sie Wikipedia ansprechen, das ist ja ein schönes Beispiel dafür, dass da überhaupt vieles aus den Fugen geraten ist. Weil für viele Leute bedeutet Wikipedia ja, die glauben ja, dass das, was da drinnen steht, dass das seriös ist. Dass das von irgendeiner übergeordneten, faktenbasierten Institution verfasst wird, was da drinnen steht. Und zum Beispiel ich habe meinen Wikipedia-Eintrag weder verfasst, noch habe ich denen irgendwas geschrieben oder gesagt, oder sie mit Daten beliefert. Da stehen einige meiner Daten drinnen. Da kann aber de facto jeder und auch natürlich politische Aktivisten können dort was reinschreiben. Und politische Aktivisten nutzen das ja auch massiv. Die werden darauf angesetzt und schreiben das immer wieder ein. Auch wenn ich jetzt sage, ich möchte, dass das gelöscht ist, ich möchte, dass gewisse private Geschichten da nicht drinnen stehen, kann der das immer wieder reinschreiben und der Normalkonsument glaubt, dass das seriös recherchiert wurde und seriöse Daten sind, die da drinnen stehen.
Das stimmt aber nicht. Ich fand ursprünglich das Konzept der
Robert CibisMassen- oder der Schwarmintelligenz sympathisch und ich glaube, es hat im Prinzip ziemlich gut funktioniert, sodass Wikipedia wirklich so eine große Referenz geworden ist. Und mein Eindruck ist, die letzten zehn Jahre wurde es sozusagen missbraucht.
Dr. Ferdinand WegscheiderMissbraucht, genau. politisch.
Robert CibisIch nenne nur ein Beispiel. Wir haben diese Einträge zu unseren Filmen, gibt es schon seit 15 Jahren oder so und dann haben wir manchmal das auch selber aktualisiert. Wir hatten so ein Konto, wenn wir jetzt einen neuen Film hatten, haben wir den in der Liste hinzugefügt oder ein Foto da reingetan, weil es wichtig war, dass das alles da auch steht, weil die Leute das als Referenz eher verwenden als zum Beispiel unsere Webseite und hatten so ein Konto. Und jetzt in der Corona-Krise ist unser Wikipedia-Konto gesperrt. Das heißt, bei mir steht dann irgendwas drin, zum Beispiel standen auch Lügen über mich oder von mir drin. Ich hätte mit irgendwelchen Rechtsradikalen was zu tun gehabt, Leute, die ich gar nicht kannte. Und ich kann das aber nicht löschen, weil mein Konto gibt es gar nicht mehr. Und ein neues Anlegen muss erst genehmigt werden. Das heißt, diese Idee der Schwarmintelligenz ist da gar nicht mehr vorhanden. Also das ist das Problem, weil Wikipedia ist ja nicht die Schwarmintelligenz und dass die nicht mehr da ist. Weil dann würde sich das natürlich regulieren, möglicherweise. Und viele Dinge, andere Dinge auch einfach missbraucht wurde und wird.
Ja. Und, aber zurück zu den Medien insgesamt. Wir waren gerade bei der Frage, wie das global denn möglich ist. Und gut, man sieht natürlich, dass in vielen Ländern, zum Beispiel in den Niederlanden und in Frankreich, war es auch so, dass die Ausgaben für Medien extrem gestiegen waren, also mit der Corona-Krise, also Subventionen und Werbung. Und interessant war auch, dass sowohl, finde ich, dass die Regierung direkt YouTuber finanziert in den Niederlanden und indirekt in Deutschland natürlich über Funk, wie jetzt maiLab zum Beispiel, die ist ja quasi fürs Öffentlich-Rechtliche tätig. Und, dass das auch, da frage ich mich dann auch, haben die sich abgesprochen? Also warum ist das so ähnlich in den verschiedenen Ländern? Haben die da vielleicht so ein Protokoll, so wie das eben keine Verschwörungstheorie ist, dass es eben, weil, dass man eben sich koordiniert an den Tisch setzt und überlegt, wie machen wir jetzt die Kommunikation zu dieser Pandemie? Ja. Das, wie kommt es denn, dass Servus TV, das so eine Sonderrolle spielt?
Deswegen sitze ich ja wahrscheinlich auch hier. Und Sie sind auch noch bekannter geworden, als Sie schon vorher waren. Sie hatten ja schon Jahre vorher Ihre eigene Sendung mit dem Kommentar, mit dem Wochenkommentar. Aber jetzt sozusagen gab es glaube ich nochmal so eine, also zumindest in meinem Umfeld ist Servus TV noch wichtiger geworden, als es früher war. Wie kommt es, dass Servus TV diese Rolle einnimmt?
Dr. Ferdinand WegscheiderIch glaube, dass Servus TV die Rolle einnimmt, ist einfach dem geschuldet, dass wir Journalismus so verstehen, wie ich ihn halt lernen durfte, dass ich sage, für mich zählen Fakten, wir lassen andere Meinungen zu. Und genau das passiert ja in dieser sogenannten Corona-Krise vielfach nicht mehr, dass allein andere Meinungen zugelassen werden etc. Und das hat dann dazu geführt, dass jetzt Servus TV auch noch einmal wahrscheinlich einen Schub bekommen hat. Aber es ist eigentlich ein bisschen ähnlich so wie bei dem zuvor angesprochenen Hungerstreik. Der Hungerstreik war, wie zuvor erwähnt, eine spontane Idee. Im Nachhinein, Jahre später, noch sind PR -Manager und Kommunikationsprofessoren zu mir gesagt, das war eigentlich ihre genialste PR-Aktion, die sie je gemacht haben.
Das war aber nie als PR-Aktion gedacht. Natürlich hat sie den Effekt gehabt und natürlich war der Hungerstreik in der Öffentlichkeit schon darauf angelegt, dass man auf diesen Missstand aufmerksam macht. Aber eine PR-Aktion zu planen, war das nicht. Und genauso haben uns ja die Mainstream-Medien, wie ich so gerne sie bezeichnet und das stört sie ganz furchtbar, die Kollegen dort, im Gegenzug jetzt uns unterstellt, wir würden mehr oder weniger geplant Corona -Kritikern und Corona-Leugnern eine Plattform bieten, die sie sonst nicht haben, mehr oder weniger um den Sender noch populärer zu machen. Und das ist natürlich absoluter Quatsch. Aber man kann es mit geballter Einheitsmeinung in den Mainstream-Medien
Robert CibisNatürlich so erzielen. Mein Eindruck ist, das hängt auch mit ihrer Persönlichkeit zusammen. Sie haben ja gerade schon durch die verschiedenen Geschichten erzählt, wie freiheitsliebend sie sind und wie sehr sie ihr Ding machen. Wie ist das jetzt im Alltag zu sehen, dieser Freiheitsgedanke? Das sind ja jetzt schon 15 Monate. Wie leben Sie Ihre Freiheit in dieser Woche?
Dr. Ferdinand WegscheiderIn dieser Woche? Also natürlich, ich war in dieser Woche jetzt in der Bundeshauptstadt zwei Tage dienstlich und wenn ich mit dem Zug fahre, gibt es natürlich die Vorschrift, du musst im Zug Maske tragen. Und mir geht es ja nicht darum, dass ich ständig Behörden, in der Polizei oder sonst provoziere. Natürlich halte ich mich so weit es sein muss an solche Maßnahmen, auch wenn ich an einen großen Teil dieser Maßnahmen oder an die Wirksamkeit nicht glaube. Gott sei Dank erleben wir jetzt eben wieder, das ist ja der Klassiker, dass jetzt die, die jetzt 15 Monate lang Angst und Panik verbreitet haben und verbreiten wollten, sind jetzt plötzlich angeblich überrascht, warum die Zahlen so sinken. Wie gibt es denn das? Weil mit dem Klima, mit einem heißen Frühjahr kann man es nicht erklären.
Und dass eine wirklich große Reihe von Experten und ich rede wirklich
Robert CibisVon... Dachten Sie, dass die Tests schlechter funktionieren?
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, auch das ist möglich. Aber dass eine Reihe wirklich namhafter Experten schon vor Monaten gesagt haben, das mit den Lockdowns ist eine Show, weil die Kurve beginnt jeweils schon oder begann jeweils schon zu sinken, als die Lockdowns überhaupt verhängten. Aber auch das wurde totgeschwiegen. Auch das wurde als Verschwörungsblödsinn abgetan. Und jetzt mit den Mutationen, bei jeder Mutation, die neu auftaucht, versucht man wieder, wieder noch mehr Panik zu machen. Die ist jetzt noch viel gefährlicher und viel ansteckender als die andere Variante. Boris Johnson hat noch zwischen den Weihnachtsfeiern, wir werden alle sterben durch die britische Variante. Darf man nicht mehr sagen, jetzt sind es Buchstaben. Britische Variante, Südafrika-Variante, indische Variante. Ist jetzt Delta. Politisch korrekt Delta. Die Delta-Variante ist jetzt 50 bis 60 Mal ansteckender, habe ich im Zuge in der Zeitung gelesen, als die britische.
Stellen Sie sich das vor. Jetzt gibt es aber andere Wissenschaftler, die sagen, ja, es ist aber eigentlich, die Symptome sind im Wesentlichen jetzt eher denen einer leichten Erkältung ähnlich. Und wenn es so schlimm ist mit der indischen Variante, mit der Delta-Variante, warum steigen jetzt derzeit in England, wo es schon ganz schlimm ist, die Hospitalisierungen nicht an? Also offensichtlich stimmt es eher, dass es jetzt möglicherweise ansteckender noch nicht gewesen ist, aber eher von den Symptomen her wesentlich harmloser. Aber Panik, Panik, Panik, nicht zu vergessen, ja, nicht zu vergessen, wirklich sicher ist man nur, wenn man zweimal geimpft ist. Und idealerweise in einem halben Jahr gleich wieder nachimpft.
Robert CibisDas ist zum Beispiel eine Sache, die mich von Anfang an irritiert hatte, denn schon in den ersten Wochen von Corona sprach man von der Impfung. Und in den ersten Wochen wurde mit einer Brutalität gecancelt, wie ich das sonst, also ich das sonst so nicht erlebt habe. Ich hatte es nur beim Jugoslawienkrieg so erlebt. Das ist ja so ewig her, aber da erinnere ich mich, dass es auch so eine Brutalität gegen die Serben war, also in den Medien. Und ich dachte, das war bei Schweinegrippe nicht so. Also man wurde da angegriffen, aber es war nicht so gleichzeitig. Und deswegen hatte ich manchmal das Gefühl, dass die sich besprechen, wie können wir, vielleicht im Sinne der Bevölkerung, vielleicht aber auch gegen den Sinne der Bevölkerung. Deswegen kamen durch diese Gleichzeitigkeit bei mir diese Fragen auf, ob es eine Koordination gibt. Ja. Oder wie erklären Sie sich das?
Ich meine, Sie kennen ja nun auch Journalisten, die nicht bei ServusTV sind. Wie erklären Sie sich denn, was passiert denn in deren Köpfen?
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, da gibt es solche und solche. Also ich kenne natürlich schon einige Journalisten, um nicht zu sagen viele Journalisten, auch beim ORF, die sagen, danke, dass es euch gibt. Danke, dass ihr die und die Doku gemacht habt. Aber bitte sag's nicht, bei uns herrscht so ein Regime, Kritik ist nicht möglich. Und die trauen sich definitiv nicht, sei es Verlust des Arbeitsplatzes oder was immer. Aber das passiert dort nicht. Aber die gibt es natürlich, ja.
Robert CibisUnd was würden Sie nicht sagen, diese Sache ist doch wichtiger als der Arbeitsplatz? Mach doch den Mund auf.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, das würde ich, das kann ich für mich sagen. Aber ich maße mir jetzt nicht an. Natürlich sage ich es im Gespräch, warum tust du es nicht? Aber letztlich muss das jeder für sich selber entscheiden. Es ist ja ähnlich, dass ich eine kritische Haltung zu dieser sogenannten Corona-Impfung oder den Corona-Impfungen habe, ist bekannt. Aber ich habe mich kein einziges Mal in meiner Sendung hingestellt und gesagt, bitte lasst euch nicht impfen. Weil ich der Meinung bin, das müssen erwachsene und mündige Menschen für sich selber entscheiden. Ich kann ja nur meine Meinung sagen und will die sagen und meine Bedenken äußern.
Robert CibisJa, klar. Ja, klar. Das Schlimmste wäre, dass es dann so ist wie in der Sowjetunion vor dem Zusammenfall oder in der DDR vor dem Zusammenfall, dass die meisten, die allermeisten eigentlich nicht an das Narrativ glauben, was dort dominierend ist, aber trotzdem mitspielen aufgrund der Angst vor Nachteilen oder Verfolgung oder sogar Gefängnis und so weiter. Das ist ja bei uns alles längst nicht so gefährlich. Also normalerweise riskieren die Journalisten ja noch nicht Gefängnis oder ähnliches, sondern nur berufliche Nachteile.
Dr. Ferdinand WegscheiderSo ist es ja. Das ist für mich schon eines dieser Phänomene, wo ich wirklich baff bin, war und bin. Jetzt sage ich was im vollen Bewusstsein. Ich weiß, dass die Vergleiche mit den 30er Jahren, mit der Nazizeit schwierig, immer schwierig sind. Da hat ein prononcierter linker Journalist hat damals den Kollegen, der mich gefragt hat, sind Sie ein Nazi? Er hat gesagt, du bist ein Volltrottel, weil du beweist mit der Frage allein, dass du von Geschichte keine Ahnung hast. Deswegen, ja, ich sage es dazu. Natürlich sind diese direkten Quervergleiche so nicht zulässig, aber man muss ja schon sich anschauen dürfen. Und das habe ich gemeint, ich bin baff. Wir haben diese Zeit nicht miterlebt. Wir kennen sie nur aus den überlieferten Berichten. Und das ist schlimm genug, was man da erfährt, wie unter einem zunächst beginnenden, sich abzeichnenden totalitären Regime.
Und dann war es ja auch wirklich jahrelang ein totalitäres Regime, wo wirklich bis hin zur Todesstrafe die Androhung war, wenn man da nicht mitgeschwommen ist, mitpariert hat etc. Und ich habe überhaupt nicht verstanden im vergangenen Jahr, wo eben all diese totalitären Drohungen bis hin ums Leben zu kommen oder zur Todesstrafe, dass man selbst in dieser kurzen Zeit mitgeschwommen ist und mitgetan hat, dass es in dieser kurzen Zeit zu einer Vernaderungssystematik gekommen ist, wie man es aus dieser schlimmen Zeit nur kennt. Dass Nachbarn ihre bisherigen besten Nachbarn und Freunde verpfeifen und bei der Polizei anzeigen und, und, und. Das, wie gesagt, das kannte man bisher nur aus den Überlieferungen.
Und dass das jetzt so passiert, ohne diesen großen Druck eben eines totalitären Regimes, das hat mich schon in Erstaunen versetzt. Und um auch noch ein Beispiel zu nennen, hier in Salzburg haben wir jetzt gerade wieder aufgeflammt, eine Diskussion über Straßennamen, weil einige Salzburger Straßen auch benannt sind nach ehemaligen NSDAP-Mitgliedern. Und da rede ich jetzt nicht von den damaligen Verbrechern, die verurteilt wurden und wo nachgewiesen wurde, dass sie wirklich Verbrechen begangen haben, Gräueltaten begangen und, und, und. Sondern da geht es um die reinen Mitläufer bis hin zu prominenten Leuten wie Herbert von Karajan, vielen Künstlern, Bildhauern etc., die damals offensichtlich NSDAP-Mitglied wurden, damit sie ihren Beruf weiter ausüben können.
Darüber kann man diskutieren, das kann man verurteilen, gar keine Frage. Aber ich finde es geradezu eben bemerkenswert, dass acht Jahrzehnte später sich heute Leute einer Generation wie wir oder noch jünger sich Monate und Jahre lang mit Mitläufern beschäftigen und so tun, als ob das das schlimmste Verbrechen gewesen wäre, Parteimitglied gewesen zu sein und Mitläufer, und dass solche Leute keinen Straßen- oder Platznamen tragen dürfen und dann gleichzeitig die Entwicklung der vergangenen 15 Monate zu sehen und dieselben Leute nehmen kritiklos Menschenrechts- und Grundrechtsverletzungen hin, dass es Gott so duscht in der Jetztzeit. Aber da schauen sie weg und tun mit und laufen mit.
Robert CibisDas ist unfassbar. Ja, es ist logisch und fassbar, sozial vielleicht aber verständlich, denn man muss noch mal betonen, die Nazis haben den Krieg ja verloren. Das heißt, der Opportunist ist beim Sieger. Und jetzt gegen die Nazis zu wettern und zu Recht und zum Glück ihre Gräueltaten aufzuzeigen und zu benennen und auch die Verbrecher anzuklagen, ich finde das alles sehr gut, dass das passiert, aber es ist das Sieger-Narrativ. Und wir haben jetzt das Gefühl, also viele Menschen haben jetzt das Gefühl, ich meine manchmal auch, dass es so eine Übermacht gibt. Sie haben es ja gerade beschrieben. Gefühlt 95 Prozent der Medien sagen das Gleiche. Dass es so eine Übermacht gibt auf der einen Seite und dann gibt es das Sieger-Narrativ, also im Moment der Sieger. Im Moment ist das Sieger-Narrativ, wir müssen Angst vor dem Virus haben.
Wir müssen Quarantäne machen und Leute, die ihre Maske nicht richtig aufsetzen, sind Gefährder, sind quasi schon Terroristen. Und versetzen die Bevölkerung in Angst und Schrecken, weil sie ihre Maske nicht tragen. Oder sagen, das Virus sei nur etwas gefährlicher als eine normale Grippe. Und da sind diese Leute auf derselben Seite. Wenn jetzt jemand das Verlierer-Narrativ nimmt und sagt, die Nazis waren super oder haben auch Gutes gemacht, klar, das ist das Verlierer -Narrativ. Also da ist man natürlich erst mal am Rande der Gesellschaft. Und ich glaube, dass es nicht um die Fakten geht, sondern es gibt das Lager, in dem man ist. Und das ist dieses Lagerdenken. Und das finde ich eben das Faszinierende, wie jetzt eine Totalprivatisierung der öffentlichen Struktur in Deutschland mit den linken Parteien passiert.
Weil sie denken, das ist ja links. Also man ist ja an der richtigen Seite. Man macht genau das Gegenteil, wofür man eigentlich steht als links. Nämlich für den öffentlichen Raum. Umverteilung. Klar gibt es dann so ein paar Themen, die dann noch links klingen, wie Mietbremse oder sowas. Das ist in Deutschland ganz wichtig. Aber man hat sozusagen einerseits die Mietbremse und andererseits die Privatisierung und die Verschuldung ist auch nicht rauf.
Dr. Ferdinand WegscheiderDas ist eben toll. Du bist bei einem richtigen antifaschistisch und antirassistisch und antikapitalistisch. Also wie Sie sagen, man ist dann immer bei den Guten. Und man kann dann auch machen und sagen, was man will, weil man ist ja bei den Guten. Und diese Meldungen, diese Aussagen, diese Forderungen werden von Woche zu Woche, von Tag zu Tag grotesker. Mein Sohn hat mir erzählt am Wochenende, nach diesem dramatischen Zwischenfall bei der Europameisterschaft, als der dänische Fußballer plötzlich diesen Herzstillstand hatte, vor laufenden Kameras hat er natürlich die Leute unglaublich bewegt. Tatsächlich hat es in der Twitter-Blase eine Diskussion gegeben, wo sogenannte Gutmenschen gesagt haben, sie verstehen die Aufregung nicht. Das ist erstens ein weißer Mann und außerdem ist er Millionär. So what? Es gibt doch viele andere Leute, die Leid haben.
Dorthin haben wir uns jetzt bewegt in der Diskussion. Die Guten haben immer recht.
Robert CibisJa, klar. Klar, aber das ist interessant, weil das natürlich auch, da finde ich, das ist ein Beispiel für, wo sich das, wie ich links verstehe, aufgelöst hat und ins Gegenteil verkehrt. Weil links heißt für mich solidarisch, solidarisch heißt für mich Inklusion, sozialer Zusammenhalt. Das Gegenteil von ausgrenzend. Das heißt, wir sind alle eine Familie. Ein Anti-Rassist ist ja nicht jemand, der sagt, wir sind die People of Color und ihr seid die Bösen. Nein, nein, nein. Das kommt mir schon absurd, wenn ich das sozusagen zitiere. Also wir sind, es gibt nur eine Menschenrasse. Und da überhaupt einen Unterschied zu machen, verstehe ich dann.
Dr. Ferdinand WegscheiderAber das ist ja auch ein Phänomen, das wir jetzt, ich habe das auch vor ein paar Tagen gelesen, dass es Gott sei Dank teilweise Leute aus Afrika gibt, die sagen, bitte, haltet einmal den Mund, wir können für uns selber sprechen. Ja, das kommt auch hinzu. Das ist natürlich dramatisch. Oder die Diskussion, die, glaube ich, gab es in Deutschland auch, da gibt es in Österreich jahrelang, ob es noch richtig ist, dass in den österreichischen Schulklassen Kreuze hängen. Die Diskussion wurde zum Großteil aber nicht von muslimischen Mitbürgern vom Zaun gebrochen und geführt, sondern von unseren christlichen Leuten, die glauben, sie müssen sich für die muslimischen Mitbürger da hinsetzen. Ich glaube, dass die Minderheiten tatsächlich gehört werden müssen und das gehört zur Demokratie. Aber sie müssen für sich sprechen.
Robert CibisDas ist, finde ich, auch beim Film, beim Dokumentarfilm ist es so, wenn wir einen Film über Israel machen, dann muss ein Israeli sagen, dass die Palästinenser leiden. Es darf aber nicht der Palästinenser für sich reden. Ich übertreibe jetzt noch ein bisschen, aber es ist wirklich statistisch, wenn man jetzt die Dokumentarfilme zu Israel durchginge, würde man sehen, dass 80 Prozent der Menschen, die sagen, dass die Palästinenser leiden, Israelis sind. Was ich als Entmächtigung empfinde. Und wenn das jetzt, ja klar.
Dr. Ferdinand WegscheiderUnd ich glaube, dass diese, und da ist natürlich die bösen Zungen, sagen, ja, es gibt Menschen, die freuen sich über diese Konflikte, die wollen die Spaltung, weil dann können sie ihr Ding machen und keiner greift sie an. Und das ist halt eine Entwicklung, die, dass halt jetzt mehr und mehr die Minderheiten mehr oder weniger, die Mehrheiten versuchen zu terrorisieren und ihren Willen aufdrängen. Und wir haben ja das nächste, das kommt ja nicht von mir, das nächste Thema ist dann Klima, wenn jetzt dann Corona hoffentlich nachlässt, und das nächste ist, wir haben vor kurzem bei uns im Talk diskutiert, kommt die Klimadiktatur. Da ist es ja ganz ähnlich.
Robert CibisBeschreiben Sie mal. Kritische, kritische Betrachtungen zur ganzen Klimaproblematik
Dr. Ferdinand WegscheiderFühren ja auch schon wieder sofort, du bist sofort der Klimaleugner, nicht der Kritiker oder ein aufgeweckter Geist, jemand, der Theorien oder Fakten checken will, sondern du bist der Leugner, wenn du nicht im Klima-Mainstream mitschwimmst. Und für mich, eines der allerdümmsten Beispiele ist diese Megatäuschung mit den Elektroautos. Das ist ja unfassbar. Das weiß ja jeder Volksschüler, der rechnen kann, dass sich das allein mit dem Strom nicht ausgeht, wenn man, so wie unsere grüne Infrastrukturministerin und andere sagt, bis 2030 sollen wir alle noch mal mit Elektroautos fahren. Dass jetzt schon ganze Landstriche in Südamerika etc. durch den Lithium-Kobold-Abbau, wie die deutsche Spitzenkandidatin zu sagen, pflegt Kobold, mit Kinderarbeit und, und, und, das wird alles ausgeblendet. Weil das Auto, das bei mir vorbeifährt, ist ja leise.
Das ist so ein Schwachsinn. Wir haben ein Salzburger Messezentrum mit 3.000 Parkplätzen. Und der neue Messedirektor hat nachgefragt, weil der Trend ja total zum Elektroauto geht, bei der Landesstromgesellschaft, wie viel von diesen 3.000 Parkplätzen Sie mit Stromtankstellen versehen könnten in absehbarer Zeit. 30. 1%. Wie soll das gehen? Wie soll das funktionieren?
Robert CibisJa, ich meine, das legt natürlich nahe, es gibt ja gar nicht so viele Elektroautohersteller auf der Welt. Es gibt ja nur eine Hand, also, es gibt, ich glaube, alle Marken, alle großen Automarken stellen mittlerweile auch Elektroautos her, aber führend, man verbindet damit natürlich Tesla. Und es ist die Frage, in welchem Interesse das ist, ob da jetzt die ihre PR-Agenturen haben, die Autofirmen, die Elektroautos promoten will, oder, und, aber wie ist da genau Ihre Befürchtung? Wie beschreiben Sie doch das Szenario der Zukunft, auf das es hinausläuft,
Dr. Ferdinand WegscheiderWenn Sie sagen, Klima, Also ich glaube, dass es in Richtung Klimadiktatur geht. Wir haben unter anderem in Österreich, die Grünen sind bei uns ja auch in der Regierung und versuchen Ölheizungen, Gasheizungen, alles in den nächsten Jahren zu verbieten, Dieselautos zu verbieten, dass wir gerade in Österreich in der Forschung extrem erfolgreich sind mit CO2 -neutralen Ersatzkraftstoffen, wird von denen ignoriert und negiert. Das wird aber wirklich helfen. Stattdessen wird nach wie vor die Pelletsheizung forciert.
Robert CibisAlso zum Beispiel, Sie meinen mit Wasserstoffautos zum Beispiel oder sowas?
Dr. Ferdinand WegscheiderJa. Wasserstoffautos sind halt bis dato, bis dato für den Massenbetrieb hat man noch kein Rezept gefunden, wie das funktionieren kann. Ich bin der Letzte, der, wenn man zum Beispiel die Thematik mit den seltenen Erden, mit den Batterien in den Griff bekommt, dann muss man sich das Thema neu anschauen. Man hat aber dann trotzdem noch nicht das andere Thema. Jahrelang, zu Recht, von meiner Schulzeit weg, sind wie die Apostel, Leute, die haben gesagt, wir müssen Strom sparen, es kann nicht so weitergehen, ich kann nicht nur mehr Strom, Strom sparen, Strom sparen, Strom sparen, zu Recht, sinnvoll. Und jetzt, wenn ich bei Veranstaltungen war, wo Elektroautos propagiert werden, und dann sagen, wie ist denn das jetzt? Strom sparen hat es immer geheißen. Nein, nein, nein, Strom gibt es genug. Aha. Interessant. Da habe ich was nicht verstanden.
Robert CibisJa. Und woher kommt diese Narrative?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso, das ist natürlich auch extrem vielschichtig, nicht? Wenn man sich diese Story von Fridays for Future und die ganze Greta und ihre Familie, ihre Eltern, was da für ein mega Geschäft gemacht wird, das ist, wie wir heute schon an anderer Stelle gesagt haben, allein das ist ein mega Motiv. Weil natürlich verdienen da wieder einige Leute irres Geld damit. Irres Geld. Die sind halt jetzt am richtigen, haben aufs richtige Pferd gesetzt. Also zum Beispiel Elektroautohersteller oder Batteriehersteller. Wahrscheinlich auch die Medien haben wieder einen Pfleger, ja. Auch. Und dann gibt es diese Zertifikate, wo man sie freikaufen kann und muss. Das ist ja alles ein Mördergeschäft. Und an den Börsen passiert das. Das ist unfassbar. Aber solange die Medien mitspielen und dieses Narrativ weitererzählen und wir müssen jetzt. Und allein diese Fridays for... Wissen Sie, ich meine, man wäre ja ein Trottel, wenn man nicht verstehen würde. Ich kann mich erinnern, wir haben auch gern demonstriert für gute Zwecke. Aber wenn ich mir das heute anschaue, diese Interviews, die man mit den jungen Fridays for Future Demonstranten macht, ich habe noch keinen gehört, der auf die Frage, ja, würdest du auf dein Handy verzichten? Nein, aufs Handy nicht.
Auf dem Computer nicht. Auf Bitcoins und andere Kryptowährungen nicht. Wohlwissend, was das Ganze wirklich für den CO2-Haushalt, wie viel Strom das schluckt, etc. Das ist doch alles so schade, das ist aber eine Farce. Also, wenn ich wirklich was für das Klima tun will, dann müsste ich dort ansetzen. Und nicht jede Woche das schickste neue Gewand aus der dritten Welt anziehen und kaufen für sündteures Geld. Also, das ist für mich nicht glaubhaft. Ja, es ist diese... Am besten ist, man lügt sich selber, denn dann hat man zwar eine Doppelmoral, aber man hat ein gutes Gewissen dazu.
Robert CibisAlso, so ist es. Jetzt spüre ich, dass Sie das so ein bisschen aufregt.
Dr. Ferdinand WegscheiderAufregt? Ich bin Gott sei Dank, habe ich mir meine Emotionen erhalten.
Robert CibisHaben Sie da wirklich, sehen Sie da auch wirklich so eine Aufgabe drin, die Informationen in den Zusammenhang zu setzen? Also, da auch diesen Kindern zu helfen? Ich sage, ja, Kindern. Und wie machen Sie das? Wie werden Sie das machen bei der Klimageschichte?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso, ich versuche einfach in dem Beruf, in dem ich heute bin als Journalist, ja, natürlich versuche ich, wo immer ich Zusammenhänge erkenne oder mir bei der Recherche Daten und Fakten unterkommen und wo mir auch mein Hausverstand gewisse Dinge sagt, das an Menschen weiterzugeben, ohne dass ich zu den Vertretern meiner Zunft gehöre, die ständig glauben, sie werden die Welt verändern, die Weltverbesserer. Ich fühle mich wahnsinnig wohl in diesem Job. Ich erachte es als Privileg, in dieser Tätigkeit, in diesem Job sein zu dürfen. Wie gesagt, aber ich bin kein Weltverbesserer. Ich glaube, dass es dort natürlich wichtiger ist, um nochmal zurückzukommen jetzt zum Corona-Thema. Ich habe zuvor gesagt, dass ich mich nicht hingestellt habe und gesagt habe, bitte lasst euch nicht impfen, weil ich bin weder Impfexperte noch erachte ich es als meine Aufgabe, aber meine Bedenken äußere ich dazu, weil, wie zuvor gesagt, mündige Menschen das möglichst selber entscheiden sollten.
Was eh schwierig ist bei dieser unsäglichen Impfkampagne, die dann wieder mit hunderten Millionen gefördert wird. Aber was bei mir dann aus ist, ist, wenn man dann eben nicht mehr nur erwachsene Menschen frei entscheiden lässt, sondern jetzt mit einer unglaublichen Brutalität und Dampfwalze die Kinderimpfung, die Impfung von Jugendlichen und Kindern auch noch angehen will. Also das ist, da hört es dann für mich auf. Und da melde ich mich dann lauter und sage, Hallo, geht es eigentlich noch? Die können sich ja selber entscheiden, was ihr macht. Und umgekehrt ist es sowieso, ich kriege ja wahnsinnig viel Post von Eltern, die auf der anderen Seite sagen, ich möchte gar nicht, dass meine Kinder sich impfen lassen, aber die haben so einen Druck in der Schule, in der Clique etc., denen wir da drücken, ich kann ja dann nicht auf Urlaub fahren, ich bin draußen aus der Clique etc., da lasse ich mich lieber impfen. Das ist ja sowieso ein Phänomen, dass ich mehr und mehr merke, dass sich viele Leute primär nicht impfen lassen jetzt, weil sie schon Zweifel haben und Bedenken haben, aber die lassen sich nicht impfen, weil sie jetzt glauben, das ist der totale Schutz, da sind sie sich gar nicht sicher.
Auch die Bedenken über Nebenwirkungen etc. sind nicht ausgeräumt. Die lassen sich impfen, weil sie in den Urlaub fahren wollen. Die lassen sich impfen, das ist ja offensichtlich auch die Intention in Österreich, die Regierung mit dieser wahnsinnigen 3G-Regel, dass wenn einer nicht geimpft ist, dann muss ich ständig testen, damit ich mich als freier Mensch in ein Café, in einen Gastgarten begeben kann. Das ist ja alles Schwachsinn. In Israel und vielen anderen Ländern haben sie aufgehört damit. In Österreich dann mal weiter 3G, 3G, 3G, damit sich möglichst noch mehr Leute impfen lassen. Das ist alles unfassbar. Aber es entsteht natürlich eine Gruppendynamik und dann hat er die Angst vor dem Verlust des Arbeitsplatzes. Ich kriege wahnsinnig viel Sorgen mit von Leuten, die sagen, ich will mich eigentlich nicht impfen lassen, aber teils macht der Arbeitgeber Druck, teils machen meine Kollegen unglaublichen Druck. Jeden Tag. Warum lässt du dich nicht impfen? Also da wird es schon schwierig mit der freien Meinungsbildung.
Robert CibisJa, das ist wirklich auch faszinierend. Weil wenn die Impfung funktioniert, dann könnten sich die Ängstlichen ja einfach selber impfen. Dann ist doch der Ungeimpfte kein Gefährder mehr.
Dr. Ferdinand WegscheiderWenn ich heute Vorerkrankungen habe, übergewichtig bin, also zu den klassischen Risikogruppen gehöre und ich entscheide für mich ganz klar, Nutzen, Risiko ist für mich die Entscheidung gefallen, ich lasse mich, weil ich im Risikogruppen bin, impfen, okay, dann ist er ja eh geschützt, wenn er dran glaubt. Aber warum müssen denn dann Kinder und Jugendliche, von denen man nachweislich weiß, die würden eine Erkrankung locker überstehen, wie eine Verkühlung, eine leichte Grippe etc. Und die müssen sich jetzt auch mit einem völlig unzureichend getesteten Genspritzmittel impfen lassen, damit der, der eh geimpft ist, dann weiß ich nicht, nur einen Schutz zum Schutz zu machen, weiß ich nicht. das ist wirklich unsolidarisch und eine echte Schweinerei.
Robert CibisEs gibt einen einfachen logischen Kurzschluss, das macht ja keinen Sinn. Also wenn sie nicht wirkt, muss man sich auch nicht impfen lassen.
Dr. Ferdinand WegscheiderSo ist es. Aber wenn sie wirkt, also es hat er, es geht eigentlich, es
Robert CibisWirkt also schon so, als sei das Entscheidende der Ritus.
Dr. Ferdinand WegscheiderMit der Massenhysterie. Ja.
Robert CibisUnd was mich jetzt auch interessiert, sie haben sich selbst als Liberaler beschrieben. Liberal heißt auch ein gesunder wirtschaftlicher Wettkampf, damit eine Gesellschaft sich gut organisiert und die Bürger auch vom Bestes, das Beste Angebot auswählen können. Das klingt auch für mich erstmal sehr sympathisch, aber praktisch hat es in einigen Branchen halt schlecht funktioniert, zum Beispiel der digitalen Branche, aber auch in den Medien haben wir gerade beschrieben, 95% gefühlt sagen das Gleiche. Das klingt nicht nach dem Wettkampf der besten Ideen, sondern das klingt nach Monopolisierung der Aufmerksamkeit. Und da frage ich mich halt, wie können wir das erklären? Weil ich hatte die hehre Idee, dass das öffentlich-rechtliche, für das ich ja die letzten 20 Jahre, also vor der Corona-Krise gearbeitet hatte, dass die so eine Art Barriere bilden, dass nicht nur die großen Konzerne das Sagen haben. Dass man auch sozusagen für die Bürger Programm direkt macht, aus Sicht der Bürger und das nicht sachfremde Erwägungen, die eben erwähnten, überhaupt dahin kommen.
Sie als Linksliberaler waren ja schon früh auf der anderen Seite.
Dr. Ferdinand WegscheiderLinksliberaler? Ja, habe ich nicht gesagt.
Robert CibisWirtschaftsliberaler. Oh mein Gott, ich meinte Wirtschaftsliberaler. Ja, ja, ja. Linksliberaler verwende ich öfter.
Dr. Ferdinand WegscheiderSchon sehen Sie ja schon.
Robert CibisPardon. Ich meinte, Wirtschaftsliberaler sind eigentlich dann auf der anderen Seite und gewesen, also rein schemenhaft. Ja. Aber eigentlich kann man ja nicht mehr sagen, die eine Seite, also diese freie Wirtschaft funktioniert und das Öffentlich-Rechtliche funktioniert im Journalismus schlecht und da umgekehrt. Eigentlich hat ja beides nicht funktioniert, wenn man jetzt davon ausgeht, dass der Debattenraum so geschäft ist.
Dr. Ferdinand WegscheiderFür mich, erst einmal war es so ein bisschen eine Standortbestimmung, konservativ -wirtschaftsliberal Mitte-Rechts. Wirtschaftsliberal heißt für mich ja nicht, die unbegrenzt freie Marktwirtschaft richtig zu finden. Die soziale Marktwirtschaft macht schon Sinn und das ständige Nachschärfen und Überprüfen und Korrigieren des Wegs, den man geht, zeichnet meiner Meinung nach intelligente Menschen aus und auch empathische Menschen aus, dass man das nicht immer stur in eine Richtung verfolgt. Und so würde ich meinen Weg sehen. Natürlich hat die total freie Marktwirtschaft oder unbegrenzte Marktwirtschaft massive Nachteile, die ich so nicht unterschreiben würde. Aber eine Grundausrichtung einer leistungsorientierten Gesellschaft und einer leistungsorientierten Wirtschaft halte ich schon
Robert CibisFür richtig. Und wieso sehen Sie das, also private Medien und öffentlich-rechtliche Medien das Gleiche sagen? Wieso ist das so uniform? In der Corona-Krise? In der Corona-Krise jetzt, ja, in Präsenz.
Dr. Ferdinand WegscheiderIn Grupp insgesamt. Also, wir haben ja das wirtschaftliche Argument Förderungen und, und, und aufgezählt. Das würde dafür sprechen, klar, weil die trifft für die Privaten sogar noch stärker zu, weil die ja von Ausfallsförderungen etc. viel stärker betroffen sind als der öffentlich-rechtliche, der ja den größeren Teil und den großen Polster sowieso schon mit seinen Zwangsgebühren hat. Dann gibt es natürlich das, was wir auch zuvor angesprochen haben, die vermeintlichen Verschwörungstheorien, wenn man denen folgt, oder nur, schau, also eigentlich haben die Medien ja sich drehbuchgerecht verhalten und das genauso umgesetzt, wie es die Herrschaften dort einige Tage lang geprobt und niedergeschrieben haben.
Das sind also zwar sehr wesentliche Gründe, glaube ich, warum das so passiert ist, womit man es am ehesten erklären kann. Sie haben sich, ja, die weltgrößten Medienunternehmen und auch die weltgrößte Werbeagentur haben damit mit ihr zu tun oder saßen sogar am Tisch. Klar muss man davon ausgehen, dass es da Koordination gibt. Alles andere würde das nicht erklären.
Robert CibisWarum hat denn ServusTV so eine Sonderrolle? Woher kann sich das Unternehmen diese Freiheit nehmen? Wir haben über Sie als Person schon gesprochen, aber noch nicht über ServusTV.
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso ich glaube, ich glaube, warum kann sich ServusTV in die Kette sich jeder nehmen können? Sind Sie sicher? Nein. Natürlich bin ich nicht ganz sicher, weil wenn die Variante 2 greift, dass das alles nach einem gewissen Pandemieplan passiert ist, dann kann sich das nicht...
Robert CibisAber welchen Hebel hätte denn, also nehmen wir mal dieser Pandemieplan, ich hatte ja Paul Schreyer, der hat ja dazu ein Buch geschrieben, zu diesen Plänen gesprochen, auch in einer Narrativesendung, und er hatte diese Kernaussage getroffen, die ist, das sind nicht Rollenspiele gewesen an den Tischen. Deshalb konnte nicht jeder sagen, was er wollte, sondern es gab klare Szenarien, Protokolle, an die sich die Einzelnen halten mussten, und dadurch, dass die Leute am Tisch so hochrangig waren, hatte das einen Indoktrinierungscharakter. Also im Grunde war das, sagt er, eine Indoktrinierungsveranstaltung, wo man dann wirklich so ein Protokoll verinnerlicht und auch eben nach außen kommuniziert, deswegen wurde es ja auch übertragen mit Video und allem. Und dann ist aber trotzdem für mich die Frage, die ehrlich gesagt, ich habe keine Ahnung, ich habe auch keine Suggestionen, also bitte nicht denken, ich wüsste, was passiert sei, wie ist denn der Hebel dann? Also wie kann man dann Druck machen auf dieses Medium, bitte mach jetzt laut Protokoll dieses, schießt diesen Kritiker der Regierungsmaßnahmen ab und verunglimpfe ihn, indem man ihn persönlich beschimpft mit Geschlecht und Charakterzügen zum Beispiel.
Ich habe gestern einen Artikel gelesen, das war echt wieder mal witzig, das war es über Kenny Hapson und der Artikel hat nur gesagt, wie schlimm er ist, aber das Interessante war, der Titel war, wie war das denn noch, verbreitet wirre Thesen und im Text war aber der konkrete Vorwurf war nur, er sei überheblich. Aber es war keine These aufgeführt, die er verbreitet oder widerlegt. Das war im ganzen Artikel keine These widerlegt und da würde man in die Diskussion eingehen. Aber trotzdem wurde die Behauptung schon im Titel gesagt. Also das fand ich, also der Beleg dafür, dass die Thesen wirre ist, war das ja überheblich ist. Also das ist genau unlogisch, das ist einfach ein Angriff auf die Person und an der Sache vorbei. Und das haben wir ja ganz oft beobachtet und da habe ich mich gefragt, wie ist denn der Druck auf so eine Zeitung, um sowas zu machen?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso wie der Druck dort passiert ist, das weiß ich auch nicht.
Robert CibisIm Allgemeinen, wie kann man das machen? Geht das alles nur über Geld?
Dr. Ferdinand WegscheiderWohl nicht nur nicht, wenn man diese Diskussion um die Bilderberger sich anschaut, die nächste Verschwörungstheorie.
Robert CibisIst das eine Verschwörungstheorie?
Dr. Ferdinand WegscheiderNein, natürlich nicht, aber wenn man darüber redet, dann wird man schon wieder in diese Kategorie Verschwörungstheorie. Ah, Schwurbler, Aluhut. Faktum ist, da gehen halt neben hochrangigen Politikern und Militärs und Geheimdienstleuten halt vor allem auch hochrangige Verleger aus und ein und sind dort Mitglied. Wird kein Zufall sein. Ja, also, was machen die denn da? Das weiß ich nicht, weil ich nicht dabei bin. Aber die Tatsache ist, die treffen sich einfach.
Robert CibisJa, ja. Das ist eine Konferenz oder so eine Think Tank.
Dr. Ferdinand WegscheiderSo Dinge besprechen, ja. Und möglicherweise bespricht man dort eben dann auch, wie man im Falle einer Pandemie zu reagieren hat.
Robert CibisIch meine auch, wenn Sie das eben vom ORF beschrieben hatten mit den Kollegen, die Sie kennen, die sagen, ja, ich bin eigentlich der Gegner, aber man darf es ja nicht sagen. Das ist ja so eine Atmosphäre, wo es dann von oben nach unten geht, der Druck. Also ich stelle mir, wenn ich jetzt Filme mache, habe ich auch ein Team oder als Produzent. Da wünsche ich mir ja immer, dass es möglichst horizontal läuft, dass alle vorschlagen, was man so macht. Und nur ganz selten macht es dann Sinn, so eine ganz strenge, hierarchische Struktur aufzubauen, und das geht offensichtlich mit der Krisensituation einher, dass man dann hierarchischer wird, würden Sie das auch so sehen? Ach so, gibt es eine Nachricht? Ah, okay. Ich habe es nicht gelesen, Entschuldigung. Die sollen sich nicht so sehr nach da lehnen, dann bin ich nämlich nicht mehr sichtbar. Okay, okay, okay. Der Beweis für die Zuschauer, wir sind live.
So ist es. Ja. Wo war ich denn gerade stehen geblieben? Jetzt bin ich ganz raus. Aber Sie, genau, die Frage ist, die sprechen sich ab, ach so, dass in so einer Krise, also diese, in so einer, dass dieses Totalitäre, was Sie eben schon angesprochen haben, dass das sich auch in den Unternehmen oder in den Behörden widerspiegelt, weil dann alles noch hierarchischer wird. Und dann mal eine fragende Feststellung. Haben Sie das auch beobachtet bei anderen Strukturen oder gibt es auch das auch hier bei ServusTV? Ja. Würden Sie das als Unterschied aufzeigen zwischen den auf Linie Strukturen und den anderen?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso, ich denke eben, dass das gerade das Corona-Thema oder auch das zuvor angesprochene Thema, wie geht man mit dieser Form der Flüchtlingspolitik um oder Migrationspolitik und unsere Talks, wo wir einfach sagen, wir wollen in einer Diskussion alle Meinungen hören. Wir wollen diskutieren und nicht Diskussion verweigern. Das ist ja eine weitere schlimme Entwicklung, dass ja die Diskussion vielerorts immer öfter verweigert werden soll. gerade an den Unis, an den Universitäten, die ja der Hort der Diskussion immer waren und sein sollten, dass man dort einfach auch andersdenkende, politisch andersdenkende ausgrenzt und sagt, mit dir rede ich gar nicht. Das ist, glaube ich, eine ganz, ganz schlimme Entwicklung und die gibt
Robert CibisEs hier nicht. Der digitale Unterricht verhindert ja auch unter Umständen, dass man so im Flur Sachen bespricht, sondern man hat mehr so eine kontrollierte Situation in der Lernsituation. Ich stelle mir auch vor, dass das dazu beiträgt, dass die Uni ist nicht mehr so der Hort des gedanklichen Widerstandes sind.
Dr. Ferdinand WegscheiderEiner dieser Grundsätze, für die ich lebe, sowohl als Journalist oder auch als Bürger, als Mensch und als freiheitsliebender Mensch, ist dieser, ob er jetzt wirklich vom Rousseau stammt oder ihm nur zugeschrieben wird, dieser Satz, ich bin nicht ihrer Meinung, aber ich würde mein Leben dafür geben, dass sie sie sagen können. Das ist für mich einer der wichtigsten und schönsten Grundsätze auch des Menschseins und da entfernen wir uns gerade über weite
Robert CibisStrecken davon. Ich schlage vor, wir schauen mal, was für Fragen aufgekommen sind und jetzt auch an die Zuschauer noch die Aufforderung, welche zu stellen, denn jetzt ist die Gelegenheit, wir haben Herrn Wegscheider hier sitzen, tatsächlich ist eine ganze Reihe da, die erste Frage, die kam interessanterweise auch schon am Anfang unseres Gespräches auf, wird versucht, ServusTV unter Druck zu setzen? Das wollen ganz viele Leute wissen.
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso unter Druck setzen, es gab immer wieder das Gerücht, dass es keine Regierungsinserate bei ServusTV mehr gibt. Das Gerücht stimmt insofern nicht, als es auch vorher, vor Corona, keine gegeben hat. Also insofern konnten sie nicht gestrichen werden, aber natürlich verfolgt man seit 15 Monaten, dass im ORF und in den braven Medien Unsummen an Inseraten, Werbespots jetzt verbucht werden, das ist unglaublich. Und jetzt sage ich mal, das sitzt jetzt uns nicht oder mich nicht unter Druck, dass wir diese Inserate Inserate nicht bekommen haben. Was man manchmal merkt, ist so, dass wir sitzen ja hier in Salzburg und der Sitz des Unternehmens und des Senders, die Kollegen, die für uns in Wien tätig sind und bei den Regierungspressekonferenzen, die berichten natürlich schon, dass es so ausgesprochen und unausgesprochenen Druck von den Kollegen gibt, teilweise auch von Regierungsstellen etc.
Also da kommt es schon mal vor, dass das bei einer offiziellen Anfrage um ein Interview mit dem Bundeskanzler irgendein Mitarbeiter aus dem Bundeskanzler sagt, ihr könntet ja den Professor Bhakdi fragen als Reaktion auf die Anfrage an den Bundeskanzler. Also so Sachen erlebt man schon. Aber das würde ich alles nicht als jetzt wirklich Druck bezeichnen. Also ich habe mit meinem Regionalsender, wo wir jahrelang ums wirtschaftliche Überleben gekämpft haben, aber da habe ich dann auch politischen Druck massiv verspürt. Also da gab es schon Politiker, als wir nur im Kabelnetz eben nur waren, die uns aus dem Kabelnetz rauswerfen wollten und lassen
Robert CibisWollten und und und. Wie haben Sie das gemacht?
Dr. Ferdinand WegscheiderWie die das gemacht haben? Ja damals, ja. Da gab es Anfragen bei der Landesstromgesellschaft, die der Kabelbetreiber war. Ach so. Da gab es eine offizielle Presseaussendung der Salzburger SPÖ, die gefordert hat, Salzburg TV unter redaktionelle Kontrolle eines Beirats zu stellen.
Robert CibisOkay. Dann gehe ich mal zur nächsten Frage. Sehen Sie sich als ein notwendiges Korrektiv in der heutigen Medienlandschaft? Sie sind klasse. Vielen Dank.
Dr. Ferdinand WegscheiderIch glaube, Medien sollten ja das notwendige Korrektiv sein. Ja. So würde ich Medien ja verstehen und das ist ja die wichtige Aufgabe von Medien in Demokratien, wo sie es dürfen oder halt dort, wo sie es teilweise eh nicht dürfen. Da ist man wahrscheinlich noch wichtiger. Klar, das ist das notwendige Korrektiv zu sein, wäre unsere Aufgabe.
Robert CibisDer Witz ist ja, dass in dem Rundfunkstaatsvertrag in Deutschland, ich projiziere mal, dass das so ähnlich in Österreich ist, eine Staatsferne vorgeschrieben ist. Also die Öffentlich-Rechtlichen müssen insbesondere Minderheiten oder Meinungen, die nicht in der Regierung präsent sind, widerspiegeln laut Vertrag. Dafür wurden sie ja gegründet. Und sie als Vertreter eines Unternehmens verdient, auf dem Papier zumindest, Geld, indem sie Zuschauer unterhalten oder informieren und im Gegenzug ihnen Werbung zeigen. Oder so, das ist eine ganz andere, der Auftrag des Korrektivs liegt eigentlich, so sehe ich das sozusagen, strukturell bei den Öffentlich-Rechtlichen. Und das finde ich eben bezeichnend, dass wir das jetzt sozusagen gar nicht, also das kommt, sage ich mal.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, das ist einfach das Selbstverständnis von Journalismus.
Robert CibisGenau, Sie haben ja zuerst auch beim Öffentlich-Rechtlichen gearbeitet. War es damals denn anders? Also hatten Sie das Gefühl, Sie sind korrektiv, als Sie beim ORF waren?
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, also ich durfte hier in Salzburg beim ORF überhaupt Journalist werden, damals, als Quereinsteiger, als Jurist war und kein Kommunikationswissenschaftler. und als damaliger Chefredakteur gab es wirklich ein tolles Klima, auch der Äquidistanz zu politischen Parteien. Die einzige Möglichkeit damals, neue Mitarbeiter zu rekrutieren, war ja Kollegen von den Zeitungen zu holen. Und das war ja in Salzburg bunt gewürfelt. Damals gab es ja bei uns noch Parteizeitungen, der ÖVP und der SPÖ und so wurde der Haufen bunt zusammengewürfelt und wurde wirklich in Äquidistanz und nach bestem Wissen und Gewissen berichtet.
Robert CibisJa, jetzt ist eine neue Frage aufgepoppt. Wie erklärt sich, Herr Wegscheider, die Zugewinne für die CDU in Sachsen-Anhalt? Da hat sich die CDU 37,1 Prozent, also es ist ein Zuwachs von 7,3 Prozent. Gibt es eine mediensoziologische Erklärung dafür? Kann er sich ähnliche Abstimmungsverhalten vorstellen? Also es geht hier, ich weiß nicht, wie weit Sie das überhaupt verfolgt haben. Am 6.6. gab es die Wahlen in Sachsen-Anhalt.
Dr. Ferdinand WegscheiderIch habe es verfolgt, aber ich kenne die Situation zu wenig, als dass ich mir da wirklich ein Urteil anmasse.
Robert CibisWas im Grunde die große Überraschung war, dass die CDU viel mehr Punkte hatte, nicht nur als vier Jahre davor bei der letzten Wahl, sondern auch in den Umfragen. Es waren sogar 10 Prozent mehr als in den Umfragen. Und dann gab es natürlich die Gerüchte, oh Gott, sind die Wahlen gefälscht? Oder haben die Leute verheimlicht, dass sie die CDU wählen? War ihnen das peinlich? Was ist die Erklärung? Welches Muster ist dahinter?
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso noch einmal, ich kenne die Situation dort zu wenig, da würde ich mir kein Urteil anmaßen. Aber natürlich diese Phänomene, dass Wähler oftmals bei Umfragen nicht ganz ehrlich sagen, wie ihr Wahlverhalten wirklich ist. Also in Österreich ist es etwa so, dass bei Umfragen die Grünen sehr oft besser abgeschnitten haben, weil es einfach hip und schick und klasse ist, wenn man sich als Grünwähler deklariert. Und die FPÖ über viele Jahre immer bei den Umfragen schlechter, weil man vor der Kamera oder bei der Umfrage nicht sagen wollte, ich wähle blau, ich wähle FPÖ. In dem Fall hätte es eigentlich andere Parteien sein müssen, dann hätte der Überraschungsgewinner die AfD in Deutschland sein müssen.
Robert CibisDa hat man ja ein Kopf-an-Kopf-Rennen vermutlich gesagt, dass das nicht gekommen ist. Was Sie aber gut, glaube ich, kennen, sind diese Geräte, die Einschaltquoten beurteilen. Das ist ja auch so wichtig wie für die Parteien, sind für die Fernsehsender ja die Marktanteile. Und was können Sie dazu sagen? Wie haben Sie das Gefühl, das funktioniert im Moment?
Dr. Ferdinand WegscheiderDas funktioniert leider nicht mehr sehr gut, weil es eigentlich ein überholtes, aus der Zeit gefallenes System ist, aber der Öffentlich-Rechtliche damit wunderbar leben kann. In Österreich ist es so, dass es 1200 oder 1300 Testhaushalte gibt, die werden hochgerechnet. Um ein Beispiel zu nennen, tagsüber sind bekanntermaßen viel, viel weniger Leute vor dem Fernseher und es entscheiden manchmal einer oder zwei Seher, wie viel Prozent ein kleinerer Sender in der Daytime mehr oder weniger zugesprochen bekommt. Also das ist erstens Schwachsinn und kann so nicht stimmen, aber natürlich der Öffentlich-Rechtliche fährt damit sehr gut. Wir messen seit gut fünf Jahren parallel dazu mit einem digitalen System. Es gibt für jedes digitale Fernsehgerät eine Rückantwort, die kann der User zwar abstellen, aber wenn er das nicht tut, dann gibt es eine Rückantwort und dadurch sehe ich, wie viele digitale Geräte eine Sendung verfolgen.
Das ist ein sehr gutes Instrument, weil man wirklich minutengenau oder sekundengenau mitverfolgen kann, wie diverse Inhalte funktionieren. Und wir haben in Österreich der Arbeitsgemeinschaft Teletest schon vor einigen Jahren vorgeschlagen, dieses System zumindest mit einzubeziehen, um damit zu besseren Ergebnissen zu kommen. Aber bis dato ist es bei Lippenbekenntnissen geblieben.
Robert CibisInteressant. Vielleicht sollten das die politischen Parteien auch machen, um so eine Art Kontrolle zu haben. Ja, ich gehe mal zur nächsten Frage und wir wollen jetzt, ich will sie auch nicht so lange aufhalten, aber vielleicht noch ein bisschen den Dialog mit dem Publikum lassen. Ach so, die ganz pragmatische Frage, wie hoch ist die Einschaltquote von ServusTV, insbesondere bei den Corona-Sendungen, Talk im Hangar und auch gerne die Info zur Gesamtentwicklung.
Dr. Ferdinand WegscheiderDanke. Also, ich bin seit 2014 bei ServusTV wieder und in den ersten Jahren war zunächst Info-Chef zwei Jahre und da war die Jahresreichweite im Durchschnitt bei 1,4, 1,5 Prozent und als ich die Leitung des Senders übernehmen durfte, waren wir gerade bei 1,4 und seitdem konnten wir kontinuierlich steigern und sind jetzt bei mehr als dem Doppelten, über 3 Prozent. Immer mit der Einschränkung, was ich zunächst gesagt habe, dass wir aufgrund der digitalen Messungen und aufgrund des enormen, unglaublichen Feedbacks, das wir von den Sehern bekommen, davon ausgehen, dass es weit mehr sind. Aber selbst in dieser alten Währung des Teletests haben sie die Quoten mehr als verdoppelt.
Bei den Corona-Sendungen haben wir beim Interview mit Professor Bhakdi bei den beiden Interviews bei diversen Talks Spitzenwerte 6, 7, 8 und mehr
Robert CibisProzent. Das ist der Marktanteil in Österreich, richtig? Aber das wird ja auch in Deutschland zum Beispiel gesehen oder in der Schweiz. Wie sieht das denn da aus?
Dr. Ferdinand WegscheiderDa ist die Situation natürlich eine andere von den Marktanteilen, weil in Deutschland sind wir, wir sind in Österreich mittlerweile der größte Privatsender geworden in den vergangenen Jahren, also jetzt im vergangenen Jahr. In Deutschland sind wir natürlich im Verhältnis noch ein sehr kleiner Sender und da sind wir halt im Schnitt jetzt zwischen 0,4 und 0,5 Prozent. In absoluten Zahlen sind das aber gleich.
Robert CibisSo viel Mathe kann ich. Also da komme ich, glaube ich, dahin, dass Sie mehr deutsche Zuschauer haben als österreichische.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa. Ja. Ja. Wie gesagt, möglicherweise ist aber auch das deutsche System authentisch oder richtiger.
Robert CibisInteressant. Ja, das ist schon auch bemerkenswert, weil sie aus meiner Sicht dann auch, kann das ja so bleiben. Wenn jetzt diese, selbst wenn das Thema von den Viren wegginge zu der Klimageschichte und dann wieder zu den Viren käme, könnte es ja sein, dass dieses Vakuum bestehen bleibt und das könnte natürlich dazu führen, dass blühende Zukunft für einen Sender auch in Deutschland kommt.
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso wir merken schon auch, dass der Zuspruch und das Feedback aus Deutschland wirklich stetig anwachsen. Wir versuchen ja auch mit Sportrechten wie der MotoGP da Fuß zu fassen und stärker zu werden. Wir haben bei MotoGP-Rennen 600.000, 700.000 Zuschauer auch in Deutschland. Und ich denke schon, dass die Entwicklung nach oben geht, in die richtige Richtung geht. Und ich glaube nicht, dass das nur eben ein Corona-Thema ist. Ich merke eben zum Beispiel bei dem Wochenkommentar, den ich mache und wo ich ja zu 95 Prozent oder mehr natürlich über Österreich rede, über österreichische Inhalte, aber da gibt es unglaublich gutes Feedback auch und gute Einschaltzahlen auch aus Deutschland.
Robert CibisDa gibt es natürlich das Internet zudem noch. Die Sendungen sind ja auch dort verfügbar. Ja. Das haben Sie jetzt gar nicht mit einberechnet, wenn Sie da die Zuschauer aufzeigen. Das ist da nicht dabei.
Dr. Ferdinand WegscheiderDas kommt noch dazu. Eigentlich muss man es ja addieren. Das kommt noch dazu. Also beim Kommentar ist es so, dass ich es schon über Facebook etc. auch verfolge. Und beim Wochenkommentar sind schon Ausgaben dabei, wo kumuliert man auf über eine Million Zuseher kommt.
Robert CibisJa. Sehr beeindruckend. Gut. Ich gehe jetzt noch zur nächsten Frage. Ich würde sagen, ich mache noch zwei und dann haben wir sie beantwortet. Also ich, ja, die nächste Frage bin ich natürlich sehr gut. Werden wir aus der Krise wieder herauskommen? Also glauben Sie, dass die Justiz wieder ihren Job richtig machen wird und die Politiker zur Rechenschaft gezogen werden? Oder schlittern wir nahtlos in die Öko-Diktatur?
Dr. Ferdinand WegscheiderWenn ich das wüsste, dann würde ich, müsste ich umsatteln. Ich kann natürlich zum einen als positiver Mensch und unverbesserlicher Optimist antworten und sagen, ja, ich denke doch, dass wir auch aus dieser Krise wieder rauskommen. Das meine ich wirklich so. Aber es wird schon eine ziemliche Challenge werden. Also mit dieser Krise meine ich jetzt die Corona-Krise. Und wie gesagt, die nächste, die Öko- oder Klima-Diktatur ist die nächste Challenge, die uns auch massiv beschäftigen wird. Aber wie gesagt, ich bin ein unverbesserlicher Optimist. Ich finde zwei Fragen wichtig. Wann und wie? Also bei der Corona-Krise wird es natürlich darauf ankommen, ob es das jetzt im Wesentlichen war, ob, was viele hoffen und glauben, jetzt die drei Wellen, die wir gesehen haben bei uns, wenn man das recherchiert, die kann man ja fast deckungsgleich übereinanderlegen mit den drei Wellen bei der spanischen Grippe vor 100 Jahren.
Und das ist, was einige Experten durchaus glaubhaft sagen, dass das einfach die Entwicklung so einer Virusinfektion nimmt. Wenn dem so ist, dann hätten wir es nach diesen drei Wellen offensichtlich geschafft. Ob jetzt die Regierungspolitiker, Pharma-Lobbyisten und wer immer da dahinter steht, diese vereinigten Jünger Coronas, sich das auf die Schulter heften und sagen, ja, die vierte Welle kommt nicht mehr, weil wir die Bevölkerung durchgeimpft haben, ist mir ehrlich gesagt wurscht. Das Wichtigste ist, es kommt keine vierte Welle. Und dann würde ich sagen, dann hätten wir es das Gröbste einmal in absehbarer Zeit geschafft. Natürlich, ich habe es zuvor schon angesprochen, Kollateralschäden werden uns noch einige Zeit beschäftigen. Aber dann wäre das Gröbste, glaube ich, einmal geschafft. Bei der Klimageschichte ist es umgekehrt. Da, glaube ich, kommt das Gröbste erst auf uns zu.
Da kann ich ein bisschen schwer einschätzen, wo wir da jetzt, wo die Mehrheit der Bevölkerung steht. Da kriege ich persönlich so, das ist, was wir auch schon zuerst angesprochen haben, unglaublich viel Feedback, aber so hinter vorgehaltener Hand. Die springen alle. Aber wenn eine Kamera um die Ecke kommt und das ORF-Mikro dann sagt, ja, natürlich, natürlich bin ich dafür, dass Elektroauto und das wir und das wir und das wir. Da kann ich noch nicht genau einschätzen, wo da die Mehrheit der Bevölkerung jetzt steht. Im Moment hat man ein bisschen den Eindruck, dass der Wahnsinn eher noch fortschreitet. Und dass Blödheiten wie die angesprochene Elektroauto -Geschichte noch zunehmen und dass sich dieses lustvolle Verboteverhängen der Grünen und ihrer Gesinnungsfreunde eher noch fortsetzt in
Robert CibisDen Wahnsinn. Jens Spahn hatte ja gesagt, dass diese Corona-Krise noch mindestens bis Ende 2022 laufe. Und das hatte er im Interview mit der „Welt“ gesagt. Das gibt mir dann auch schon mal zu denken. Und dann hat natürlich auch Bill Gates eine Vorhersage gemacht. Ich weiß gar nicht, woher die all diese Informationen haben. Aber er hat auch gesagt, wir müssen schon rechnen, dass diese Pandemie bis 2025 ginge. Ja, er hat auch gesagt, dass nach dem Virus kommt erst die richtige Herausforderung.
Dr. Ferdinand WegscheiderAllein das Thema Bill Gates ist ja auch so symptomatisch für die Entwicklung dieser 15, 16 Monate gewesen. Dass Medien, man kann das nachlesen und recherchieren, die in den vergangenen Jahren kritischste Berichte über die Machenschaften des Bill Gates veröffentlicht haben, jetzt ihn plötzlich bis zum Wahnsinn verteidigen und jede Kritik und jedem Kritiker zum Vollidioten und zum Spinner erklären, ist schon bemerkenswert.
Robert CibisAllerdings, naja, da gibt es Beispiele zum Beispiel der Süddeutschen oder andere Zeitungen. Spiegel.
Dr. Ferdinand WegscheiderSpiegel, richtig. Die haben alle gegen ihn geschrieben und jetzt für ihn.
Robert CibisJa. Sind die ja auch einiges Geld geflossen. Ja. Vielleicht, ach, also hier steht eine Frage, die ist vielleicht auch, bin ich vielleicht auch der Falsche, um sie zu stellen, als Nächste. Aber ich lese sie trotzdem vor, vielleicht mit der Öffnung, mit der Öffnung. Also könnte ServusTV sich vorstellen, mit anderen Medienschaffenden zusammenzuarbeiten, zum Beispiel auf ihrem Sendeplatz und da zitieren sie dann Oval Media, KenFM und anderes zu zeigen. Also was sie im Grunde meinen, glaube ich, mit der Frage, ist, dass ServusTV ist ja normales Fernsehen sozusagen. Und die neuen Medien sind typischerweise nicht eben im Kabel und nicht über Satellit oder über die Antenne zu bekommen, sondern im Internet. Und ich kann mir vorstellen, dass es Zuschauer gibt, die sagen, ja, es ist eigentlich schade, dass das so begrenzt ist.
Im Grunde sollten alle Inhalte allen zugänglich gemacht werden, sofern sie einem gewissen journalistischen Standard entsprechen.
Dr. Ferdinand WegscheiderWas meinen Sie dazu? Also ich glaube, dass es nicht das Ziel und Zweck sein kann, dass ein Fernsehsender mehr oder weniger jetzt sagt, ich reduziere meinen Selbstzweck und meine Arbeit. Wir haben ja hunderte und tausende Ideen und Vorschläge, die wir selber machen wollen und umsetzen wollen, damit andere eine Plattform auf einem analogen Sender bekommen. Also das würde mir jetzt spontan nicht als...
Robert CibisWie viel Prozent Aufwand, also vom Budget jetzt, Sender ist ja teuer, ist ein großes Team und nehme ich mal an, wie viel geht denn drauf für die Inhalte und wie viel für die Infrastruktur?
Dr. Ferdinand WegscheiderAber mich jetzt nicht festzunageln...
Robert CibisIch frage nur, meine ich jetzt nur, man kann sich das ja gar nicht vorstellen von außen. Ist das so die 50-50 oder sind die Inhalte teurer
Dr. Ferdinand WegscheiderAls die Infrastruktur? Wichtiger und teurer, also weit mehr als zwei Drittel gehen in die Kreativleistung ins Programm.
Robert CibisJa, das hätte ich jetzt auch vermutet.
Dr. Ferdinand WegscheiderMittlerweile ist halt, du kannst ohne Satellit und no chance, das brauchst du und das kostet schon ein gerüttelt Maß an Geld.
Robert CibisNatürlich. Ich glaube, ja, genau. Die Frage ist, wo so viele Inhalte dann nicht weiterkommen, ob es dann noch Wege gibt, die ins Fernsehen zu bringen. Ich glaube, so meinen Sie das. Gibt es noch freie Frequenzen oder sind die alle schon weg? Das ist, glaube ich, der Gedankengang der Zuschauer hier.
Dr. Ferdinand WegscheiderIch glaube, wenn man wollte, gibt es schon freie Frequenzen, aber natürlich, unabhängig, selbst wenn jetzt die Frequenzen freigemacht würden, wenn es über einen Satelliten verbreitet, dann habe ich halt Kosten, die sind für diese Projekte alle nicht leistbar.
Robert CibisJa, klar. Ne, ne. Gut, das habe ich verstanden. Was möchten Sie noch sagen als Ausblick vielleicht?
Dr. Ferdinand WegscheiderWie gesagt, ich bedanke mich für das Gespräch auf jeden Fall, weil jede Verbreitung, jedes Gespräch einfach wieder einen Teil dazu leistet, dass Gedanken, die ich hege, die wir hegen, über die wir reden, Themen, die wir besprechen, einfach weiter verbreitet werden. Und das ist in Zeiten wie diesen wichtiger denn je. Und ja, noch einmal, ich sage das nicht als Möchtegern-Weltverbesserer, sondern einfach, weil ich es als meinen durchaus freudvoll ausgeübten Job verstehe, dass ich meine Gedanken auch in meiner Sendung, in meinem Kommentar halt sagen kann, in einer Demokratie, die manchmal so über Nacht so fast aber den Eindruck an einigen seidenen Fäden nur noch hängt.
Und umso wichtiger, glaube ich, ist es. Aber wie gesagt, ich bin Gott sei Dank ein unverbesserlicher Optimist und glaube immer, dass man aus diesen Krisen wieder herauskommt und stärker wird. Wohl auch aus dieser.
Robert CibisVielen Dank, Herr Wegscheider. Ich bin sehr erfreut über dieses Gespräch und ich möchte mich nochmal an die Zuschauer wenden, mit der Bitte, uns zu unterstützen. Es gibt eine neue Kontonummer. Das ist mein Privatkonto, was jetzt aushilfsweise genutzt wird als Spendenkonto, bis wir dann eine neue Bank gefunden haben. Wir sind mit Banken im Gespräch, aber haben noch keine endgültige Lösung. Bitte unterstützt uns, wir brauchen das, denn wir scheuen keine Mühen und Kosten, aber wir bezahlen auch die Leute, die bei uns arbeiten, sodass wir euch das bringen können, wie zum Beispiel diese Sendung jetzt hier mit Herrn Wegscheider. Und die andere wichtige Information, die ich noch unbedingt sagen muss, ist, morgen gibt es wieder eine Live-Sendung Narrative. Und zwar mit Dr. Dr. Christian Fiala. Das ist morgen um 20.15 Uhr, also zur selben Uhrzeit wie heute. Ich wünsche noch einen schönen Abend.
Robert CibisNARRATIVE, OVALmedia. Y se ha indicado un nuevo número de cuenta. Es mi cuenta privada, porque todavía no hemos encontrado un nuevo banco comercial. Pero estamos buscando y tenemos más conversaciones. Os mantendremos informados. Perdón por este anuncio absurdo, pero es gracioso, absurdo. Ya casi es una fase, los problemas con los que uno se pelea cuando en realidad se trata de los proyectos y por una vez tenemos un plan de tesorería como es debido,
Robert CibisNARRATIVE, OVALmedia. Und eine neue Kontonummer angegeben. Das ist mein Privatkonto, denn wir haben noch keine neue Geschäftsbank gefunden. Wir sind aber dabei zu suchen und haben weitere Gespräche. Wir halten euch auf dem Laufenden. Tut mir leid für diese absurde Zwischenmeldung, aber es ist witzig, absurd. Es ist schon bald eine Phase, mit welchen Problemen man sich so rumschlägt, wenn es gerade eigentlich um die Projekte geht und wir ausnahmsweise mal einen ordentlichen Cashflow-Plan haben, aber trotzdem Probleme.
pero aun así problemas para trabajar con normalidad, por así decirlo. Pero usted probablemente no conoció problemas así en su vida profesional. Probablemente sí, porque usted era autónomo. ¿Cuántos años fue autónomo,
Sozusagen normal zu arbeiten. Aber Sie haben solche Probleme im Berufsleben wahrscheinlich nicht gekannt. Wahrscheinlich schon auch, denn Sie waren ja selbstständig. Wie viele Jahre waren Sie selbstständig, Herr Wegscheider?
Dr. Ferdinand Wegscheiderseñor Wegscheider? Cuando dejé la televisión pública, a finales de 1989, me establecí primero por mi cuenta con una pequeña empresa de cine, vídeo y relaciones públicas. Y cinco años después empecé ese proyecto de televisión regional, Salzburg TV. Entonces todavía estaba prohibido. Y luego fui autónomo hasta que volví a Servus TV en
Dr. Ferdinand WegscheiderIch bin, als ich den Öffentlich-Rechtlichen verlassen habe, Ende 1989, zunächst mit einer kleinen Film-, Video- und PR-Firma in die Selbstständigkeit gegangen. Und habe fünf Jahre später dann mit diesem Regionalfernsehprojekt Salzburg-TV begonnen. Das war ja damals noch verboten. Und war dann eigentlich selbstständig, bis ich 2014 wieder zu Servus-TV gekommen bin.
Robert Cibis2014. ¿O sea que era usted propietario de una cadena de televisión ilegal?
Robert CibisAlso Sie waren Inhaber eines illegalen Fernsehsenders?
Dr. Ferdinand WegscheiderDe una cadena de televisión al principio no del todo legal. No porque rehúya la palabra ilegal, sino porque siempre fuimos conscientes de que esa ley, que entonces todavía aseguraba en Austria el monopolio de la televisión pública, ya no se sostenía a nivel internacional. Simplemente se retrasó lo máximo posible, dos décadas más que, por ejemplo, en los vecinos alemanes y en muchos otros Estados europeos. En ese sentido, solo quiero expresar que no había conciencia de estar haciendo algo malo, en el sentido de decir: ahora hacemos algo que no está permitido, y esa no permisión perjudicaría a alguien aparte de la empresa monopolista.
Dr. Ferdinand WegscheiderZunächst nicht ganz legalen Fernsehsenders. Jetzt nicht, weil ich das Wort illegal so scheue, aber weil wir uns ja schon immer bewusst waren, dass dieses Gesetz, das in Österreich das Monopol des Öffentlich-Rechtlichen damals noch abgesichert hat, international ja nicht mehr hält. Das hat man halt möglichst lange hinausgezögert, zwei Jahrzehnte länger als etwa bei den deutschen Nachbarn und vielen anderen europäischen Staaten. Insofern, ich will damit nur ausdrücken, war da kein Unrechtsbewusstsein da, dass man sagt, wir machen jetzt etwas, was nicht erlaubt ist. Und dieses Nicht-Erlauben würde irgendjemand schaden, außer dem Monopolbetrieb.
Robert Cibis¿Y cómo se manifestó para usted eso, ese carácter no legal? ¿Dónde generó
Robert CibisUnd wie hat sich das nicht, also wie hat sich dieses Nicht-Legale geäußert für Sie? Woran haben Sie, hat das Reibung erzeugt?
Dr. Ferdinand Wegscheiderfricciones? Sí, claro. Sabíamos desde el principio, al principio solo pudimos empezar por cable. Y el operador de la red de cable aquí en Salzburgo era ya entonces la compañía eléctrica del Land. Y estaba claro que teníamos que contar en cualquier momento con que, en Austria se llama vigilancia radioeléctrica, viniera la vigilancia radioeléctrica y o bien cortara el canal o al menos volviera a iniciar un procedimiento penal.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, natürlich. Wir haben von Anfang an gewusst, wir haben ja zunächst nur im Kabel beginnen können. Und der Kabelnetzbetreiber hier in Salzburg war damals schon die Landesstromgesellschaft. Und es war schon klar, dass wir jederzeit damit rechnen müssen, dass in Österreich heißt das Funküberwachung, dass die Funküberwachung kommt und entweder den Kanal abdreht oder zumindest wieder ein Strafverfahren in
Robert Cibis¿O sea que tuvo procedimientos
Robert CibisDie Wege leitet. Also hatten Sie solche Strafverfahren?
Dr. Ferdinand Wegscheiderpenales así? En el cable ya no. En el cable fue así: de verdad, en nuestra segunda semana de emisión, empezamos primero en un pequeño distrito, en el sur del Land de Salzburgo, vino de verdad un señor de la vigilancia radioeléctrica y le dijo al empleado de la compañía eléctrica que tenía que cortar el canal, y este le dijo: no estoy autorizado para eso. Entonces se volvió a ir. Y una o dos semanas después hubo una sentencia del Tribunal Constitucional austriaco según la cual el monopolio televisivo austriaco no podía aplicarse, al menos en redes de cable privadas cerradas, y el Gobierno tenía que subsanar esa ley al menos para el ámbito de las redes de cable y la televisión por cable. Probablemente por eso no hubo más denuncias.
Dr. Ferdinand WegscheiderIm Kabel nicht mehr. Im Kabel war es so, dass wirklich in unserer zweiten Sendewoche, wir haben zunächst in einem kleinen Bezirk begonnen, im Süden des Bundeslandes Salzburg, da war wirklich ein Herr von der Funküberwachung da und hat zu dem Mitarbeiter der Landesstromgesellschaft gesagt, er müsse den Kanal abdrehen und der hat gesagt, dazu bin ich nicht befugt. Dann ist er wieder gegangen. Und ein, zwei Wochen später gab es dann eine Erkenntnis des österreichischen Verfassungsgerichtshofes, dass das österreichische Fernsehmonopol zumindest in privaten geschlossenen Kabelnetzen nicht gelten könne und dass die Regierung dieses Gesetz zumindest für den Bereich Kabelnetze und Kabelfernsehen sanieren müsse. Wohl dadurch ist es dann zu keinen weiteren Anzeigen mehr gekommen.
Luego, unos años después, cinco años después, instalamos un emisor terrestre aquí en la zona central de Salzburgo y volvimos a salir al aire con él sin permiso legal. Lo habíamos dejado dicho antes a todos los políticos, desde el canciller federal hacia abajo, y nos dijeron: vale; el canciller federal dijo: no puedo decir ante la cámara «hacedlo», porque como canciller federal no puedo llamar a infringir la ley, pero hacedlo sin más, no pasará nada. Y cuando luego empezamos a emitir también por vía terrestre en la fiesta nacional, el 26 de octubre de 2000, la vigilancia radioeléctrica estaba de nuevo a la puerta al día siguiente. Y con algunos trucos pude salvarlo todavía durante el fin de semana, pero cuatro días después la vigilancia radioeléctrica subió directamente a la cima del Untersberg, donde estaba la instalación emisora.
Wir haben dann ja einige Jahre später, also fünf Jahre später, einen terrestrischen Sender installiert, hier im Zentralraum Salzburg und sind mit dem dann auch wieder ohne rechtliche Genehmigung on air gegangen. Wir haben das zwar vorher bei allen Politikern vom Bundeskanzler abwärts deponiert, und die haben uns gesagt, okay, der Bundeskanzler, ich kann nicht in die Kamera sagen, macht es das, denn ich kann als Bundeskanzler nicht zum Gesetzesbruch aufrufen, aber tut es einfach, es wird nichts passieren. Und als wir dann am Nationalfeiertag am 26. Oktober des Jahres 2000 auch terrestrisch zu senden begonnen haben, ist am nächsten Tag wieder die Funküberwachung vor der Tür gestanden. Und ich habe dann mit einigen Tricks das noch übers Wochenende drüber retten können, aber vier Tage später ist die Funküberwachung dann gleich auf die Spitze des Untersbergs, wo die Sendeanlage gestanden ist, raufgefahren.
Y yo también subí. Subimos con un equipo de cámara, porque, claro, queríamos documentarlo otra vez. La cámara no podía entrar en el edificio del emisor. Eso también fue grotesco. El edificio del emisor pertenece oficialmente a Telekom. Y una parte de Telekom nos había alquilado esa instalación emisora por buen dinero. Y otra parte de Telekom, la vigilancia radioeléctrica, vino y la volvió a cortar. Y por eso pudieron prohibirnos entrar con la cámara. Solo yo podía entrar, o, cuando entré, un funcionario de la vigilancia radioeléctrica dijo: siéntese, por favor, sus datos personales, por favor. Y yo dije: ¿por qué datos personales? Pues porque ahora abro un procedimiento penal contra usted. Y luego tomaron mis datos. Y luego, cuando eso terminó, los señores fueron a ese rack, volvieron a cortar el emisor y
Und ich bin dann auch rauf. Wir sind mit einem Kamerateam rauf, weil wir das natürlich wieder dokumentieren wollten. Die Kamera durfte in das Sendegebäude nicht hinein. Das ist ja auch grotesk gewesen. Das Sendegebäude gehört der Telekom offiziell. Und ein Teil der Telekom hat uns diese Sendeanlage vermietet gegen gutes Geld. Und ein anderer Teil der Telekom, die Funküberwachung, ist gekommen und hat wieder abgedreht. Und die haben uns deswegen eben verbieten können, dass wir mit der Kamera reingehen. Nur ich durfte rein, oder als ich reingegangen bin, hat ein Beamter der Funküberwachung gesagt, bitte nehmen Sie Platz, Ihre Personalien bitte. Und ich habe gesagt, wieso Personalien? Ja, ich leite jetzt ein Strafverfahren gegen Sie ein. Und dann wurden meine Personalien aufgenommen. Und dann, als das fertig war, sind die Herren zu diesem Rack gegangen, haben den Sender wieder abgedreht und plombiert.
Robert Cibislo precintaron. O sea, Telekom, en una autoridad pública,
Robert CibisAlso, die Telekom bei einer öffentlichen Behörde, ist sie das heute noch?
Dr. Ferdinand Wegscheider¿lo sigue siendo hoy? Telekom está privatizada. Pero la parte de la vigilancia radioeléctrica, claro, no está privatizada. Es de derecho público, o hoy actúa por encargo
Dr. Ferdinand WegscheiderDie Telekom ist privatisiert. Aber der Teil der Funküberwachung ist natürlich nicht privatisiert. Der ist öffentlich-rechtlich oder heute im Auftrag des Staates tätig.
Robert Cibisdel Estado. ¿Y Telekom, que había recibido dinero de usted, le devolvió luego
Robert CibisUnd hat Ihnen dann die Telekom, die von Ihnen Geld bekommen hat, das Geld
Dr. Ferdinand Wegscheiderel dinero? Por esos primeros meses, creo, en los que ya no pudimos emitir, no pagamos alquiler, que yo sepa. ¿Qué pasó luego? Luego me puse en huelga de hambre, porque dije: ahora no puedo volver a bajar, literalmente, al valle con esa góndola del teleférico y volver a lo de los primeros cinco años y emitir de nuevo solo por cable. Y luego otra vez no pasa nada. Así que dije: tenemos que hacer algo. Y cuando entonces llegamos flotando en esa góndola a la estación del valle, dije: hago una huelga de hambre. ¿Totalmente espontáneo? Totalmente espontáneo. De verdad se me ocurrió así, de forma espontánea. Y ya no me acuerdo; mi socio dijo:
Dr. Ferdinand WegscheiderZurücküberwiesen? Wir haben dann für die, ich glaube, für diese ersten Monate, wo wir nicht mehr senden konnten, keine Miete bezahlt, soweit ich das weiß. Was ist dann passiert? Ich bin dann in einen Hungerstreik getreten, weil ich gesagt habe, ich kann jetzt nicht wieder sprichwörtlich mit dieser Seilbahngondel ins Tal runterfahren und zur Tagesordnung übergehen der ersten fünf Jahre und wieder nur im Kabel senden. Und dann passiert wieder nichts. Also habe ich gesagt, wir müssen irgendwas machen. Und als wir damals in die Talstation hineingeschwebt sind mit dieser Gondel, habe ich gesagt, ich mache einen Hungerstreik. Ganz spontan? Ganz spontan. Das ist mir wirklich spontan so eingefallen. Und ich kann mich nicht mehr erinnern, mein Kompagnon hat gesagt, du spinnst.
Robert Cibisestás loco. Bueno, eso también es bastante asombroso. Consiguió hablar con el canciller federal. Y él dijo algo distinto de lo que luego hizo la vigilancia radioeléctrica. Sí. Y entonces decide usted de forma espontánea. Quiero decir, ¿qué dice eso? O sea, ¿por qué era tan importante para usted
Robert CibisAlso, das ist ja auch schon ziemlich erstaunlich. Sie haben es geschafft, mit dem Bundeskanzler zu reden. Und er hat auch was anderes gesagt, als dann die Funküberwachung gemacht hatte. Ja. Und dann entscheiden Sie spontan. Ich meine, was sagt denn das aus? Also, warum ist Ihnen das denn so wichtig, das Privatfernsehen gewesen
Dr. Ferdinand Wegscheiderla televisión privada entonces? Creo que ahí no se trataba necesariamente solo de lo importante que es para mí la televisión privada, sino de lo importante que es lo que hago. Y si tengo la impresión, y claro, cuando uno vive cinco años para un proyecto así y emplea a colaboradores, tiene que pagar a los colaboradores cada mes y al final libra una lucha así por una televisión privada libre y se siente tratado de forma enormemente injusta, entonces con más razón sigo luchando y quiero ayudar a esa causa a obtener justicia. Esa
Dr. Ferdinand WegscheiderDamals? Ich glaube, da ging es jetzt nicht unbedingt nur darum, wie wichtig ist mir das Privatfernsehen, sondern wie wichtig ist das, was ich tue. Und wenn ich den Eindruck habe, und natürlich, wenn man fünf Jahre für so ein Projekt lebt und Mitarbeiter beschäftigt, Mitarbeiter jeden Monat zahlen muss und dann letztlich doch so einen Kampf für freies Privatfernsehen kämpft und sich dabei massiv ungerecht behandelt fühlt, dann kämpfe ich erst recht weiter und will dieser Sache halt zu ihrem Recht verhelfen. Das war so meine Motivation.
Robert Cibisera mi motivación. Usted también es jurista, y ahí veo, por así decirlo, que tiene un gran sentido de la justicia, si me permite interpretarlo así. ¿Estaría de
Robert CibisSie sind ja auch Jurist und da sehe ich sozusagen, Sie haben einen großen Sinn für Gerechtigkeit, wenn ich das mal daraus interpretieren darf. Würden Sie dem zustimmen?
Dr. Ferdinand Wegscheideracuerdo? Estaría de acuerdo. Creo que el sentido de la justicia, para eso no hace falta ser jurista,
Dr. Ferdinand WegscheiderWürde ich zustimmen. Ich glaube, dass das der Gerechtigkeitssinn, da muss man kein Jurist sein, sondern es ist etwas, was glaube ich...
Robert Cibissino que es algo que, creo... Exacto, hay juristas que no lo tienen
Robert CibisGenau, Juristen, die das überhaupt nicht haben.
Dr. Ferdinand Wegscheideren absoluto. Sí, sí. Creo que no está necesariamente ligado a la profesión, pero creo que es una de las posibles razones por las que a uno le gusta el derecho. Sí, sí. Ese fue también un motivo para decidirme a estudiar Jus o, como se dice en Alemania, Jura.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, ja. Ich glaube, das hängt nicht unbedingt mit dem Beruf zusammen, aber ich glaube, das ist halt eines der Möglichkeiten, warum man Jura mag. Ja, ja. Das war auch ein Grund, mich mit dazu zu entscheiden, Jus oder wie es in Deutschland heißt, Jura zu studieren.
Robert CibisY ahora tiene que terminar de contarlo. Quiero decir, ¿cómo siguió? Está en huelga de hambre;
Robert CibisUnd Sie müssen das jetzt noch zu Ende erzählen. Ich meine, wie ging es dann weiter? Sie sind im Hungerstreik, Sie sind ja offensichtlich nicht gestorben.
Dr. Ferdinand Wegscheiderevidentemente no murió. ¿Qué pasó luego? Pues al principio esa idea espontánea no fue tan fácil de llevar a cabo en octubre, principios de noviembre, porque en verano, cuando hace 30 grados, uno suele sentarse delante de un edificio del Gobierno y acampar, pone una pequeña tienda o algo así. Pero, claro, en esa época del año en Salzburgo eso ya no es tan fácil. Así que pensamos un momento adónde ir, porque debía ser un espacio público, si no, una huelga de hambre así no tiene sentido. Estaba pensada, claro, como acción mediática. Sí, sencillamente quería llamar la atención de la opinión pública aún más que antes sobre el hecho, cuando ya habíamos reunido más de 30.000 firmas, de que se está cometiendo una injusticia y de que es una situación insostenible. Y en ese sentido, claro, era importante que eso se pusiera también en el centro de la atención mediática,
Dr. Ferdinand WegscheiderWas ist dann passiert? Ja, es war zunächst so, dass diese spontane Idee war, dann in die Oktober, Anfang November gar nicht so einfach umzusetzen, weil im Sommer, so wenn es jetzt 30 Grad hat, dann setzt man sich üblicherweise vor ein Regierungsgebäude und kampiert, steht ein kleines Zelt auf oder so. Aber das ist natürlich in dieser Jahreszeit in Salzburg nicht mehr so leicht möglich. Jetzt haben wir uns kurz überlegt, wo denn hin, weil es sollte doch ein öffentlicher Raum sein, damit so ein Hungerstreik keinen Sinn hat. Das war als mediale Aktion natürlich geplant. Ja, ich wollte einfach die Öffentlichkeit noch stärker als vorher darauf aufmerksam machen, wenn wir vorher mehr als 30.000 Unterschriften schon gesammelt haben, dass da Unrecht passiert und dass das ein untragbarer Zustand ist. Und insofern war es natürlich wichtig, dass das auch medial, öffentlich in den Mittelpunkt gerückt wird.
pública. Y entonces tuve la idea: entre nuestros clientes ya teníamos entonces una empresa que hacía las barreras de las autopistas, etc. Y llamé al propietario y le dije: que yo sepa usted también tiene contenedores de obra; ¿nos pondría uno de esos contenedores a disposición? Y luego pusimos ese contenedor en pleno centro de Salzburgo, en el casco antiguo, en el Alter Markt, delante del legendario Café Tomaselli. Conseguí de verdad en un tiempo récord, en pocas horas, un permiso de la ciudad, porque, claro, no se puede poner un contenedor de obra en una plaza del casco antiguo sin permiso. Y al día siguiente me instalé en el contenedor. Sencillamente me traje de la oficina uno de esos sofás cama, lo puse en el contenedor, y una pequeña webcam, ya existían entonces, para que de verdad se pudiera seguir en
Und ich habe dann die Idee gehabt, wir hatten bei unseren Kunden damals schon eine Firma, die die Autobahnabsperrungen etc. gemacht hat. Und den Inhaber habe ich angerufen und habe gesagt, meines Wissens haben Sie auch Baucontainer, würden Sie uns so einen Baucontainer zur Verfügung stellen? Und wir haben diesen Baucontainer dann mitten in der Stadt Salzburg, in der Altstadt, auf dem alten Markt vor dem legendären Café Tomaselli hingestellt. Ich habe dann wirklich in kürzester Zeit innerhalb weniger Stunden eine Genehmigung von der Stadt bekommen, weil du kannst natürlich nicht auf einen Altstadtplatz einen Baucontainer hinstellen ohne Genehmigung. Und bin am nächsten Tag dann in den Container eingezogen. Ich habe einfach aus dem Büro so eine ausziehbare Couch mittransportiert in den Container gestellt und eine kleine Webcam damals gab es die schon, damit man auch wirklich im Netz mitverfolgen konnte.
internet. Wegscheider está de verdad ahí dentro, también de noche, y no lo hace solo como espectáculo, sino que de verdad no come nada. Y entonces empecé esa huelga de hambre, y fue muy interesante que tuviéramos de verdad un gran eco mediático. En parte vinieron colegas de Berlín, de Zúrich, de Viena. Solo aquí en la ciudad de Salzburgo los medios locales nos silenciaron los primeros días y semanas. Y luego, tras 14 días, el 11 de noviembre a las 14 h, habíamos convocado una concentración, o sea, una manifestación, libertad para la televisión privada, a la que también habían anunciado su asistencia políticos y un grupo musical, etc., equipo de megafonía. Y por primera vez también había anunciado su presencia un equipo de cámara de la ORF. Y justo ese día se produjo la terrible catástrofe del incendio de Kaprun, con 155 muertos. Y yo luego, fue claro que la ORF dijo: este día solo hay un tema, y en los días siguientes, claro, tampoco volvió a informar sobre nosotros,
Der Wegscheider ist da wirklich drinnen, auch in der Nacht und macht das nicht nur als Show, sondern ist isst wirklich nichts. Und dann habe ich halt einmal diesen Hungerstreik begonnen und es war dann ganz interessant, dass wir wirklich großes mediales Echo hatten. Teilweise sind Kollegen aus Berlin, aus Zürich, aus Wien gekommen. Nur hier in der Stadt Salzburg haben uns die heimischen Medien totgeschwiegen die ersten Tage und Wochen. Und dann hatten wir nach 14 Tagen am 11.11.14 Uhr eine Kundgebung angesagt, also eine Demonstration, Freiheit für Privat-TV, wo sich auch Politiker angesagt haben und Musikgruppe etc., Lautsprecheranlage. Und da hat sich das erste Mal auch ein Kamerateam des ORF angesagt. Und dann ist just an diesem Tag die fürchterliche Brandkatastrophe in Kaprun passiert mit 155 Toten. Und ich habe dann, war es natürlich so, dass natürlich der ORF gesagt hat, also an diesem Tag gibt es nur ein Thema und hat aber auch in den Tagen danach natürlich nicht mehr über uns berichtet, über den Hungerstreik berichtet.
sobre la huelga de hambre. Y yo luché conmigo mismo todo el fin de semana, porque de verdad tenía un poco de miedo de que pudieran llegar reacciones malintencionadas. Del estilo: ajá, a los 14 días le ha entrado hambre. Y en la esquina del Alter Markt había un vendedor de periódicos, un quiosco al aire libre, donde iba a buscar el periódico cada día. Y cuando el lunes abrí los periódicos locales y vi las fotos de las muchas víctimas, me dije: vale, ya basta; por importante que sea para mí esta causa, no puede ser tan importante ante una catástrofe tan terrible con tantos muertos y tanto sufrimiento, y entonces interrumpí la huelga de hambre. Pero espero y creo que con esa acción, que resultó muy, muy incómoda para los políticos federales, para los responsables, contribuí a que por fin hubiera, medio año, tres cuartos de año después, una ley de televisión privada en Austria. O sea, al final un éxito,
Und ich habe selber das ganze Wochenende mit mir gerungen, weil ich wirklich ein bisschen die Angst hatte, dass so ein bisschen hämische Reaktionen kommen könnten. So quasi, aha, nach 14 Tagen hat er doch einen Hunger bekommen. Und ich habe dann an der Ecke vom Alten Markt, war so ein Zeitungsverkäufer, war ein Zeitungskiosk so im Freien, da habe ich mir täglich die Zeitung hingeholt. Und als ich dann am Montag die heimischen Zeitungen aufgeschlagen habe und die Fotos von den vielen Opfern gesehen habe, habe ich gesagt, okay, jetzt ist genug, so wichtig mir dieses Anliegen ist, aber es kann nicht so wichtig sein angesichts einer derartig schlimmen Katastrophe mit so vielen Toten und so viel Leid und habe dann den Hungerstreik abgebrochen. Habe aber, so hoffe ich und glaube ich doch, mit der Aktion, die den Bundespolitikern, den Zuständigen sehr, sehr unangenehm war, dazu beigetragen, dass es dann ein halbes, dreiviertel Jahr später endlich ein Privatfernsehgesetz in Österreich gegeben hat. Also dann doch ein Erfolg, nur nicht so.
Robert Cibissolo que no así. Sí. Y quizá también habría sido una especie de pérdida de prestigio para los políticos reaccionar de inmediato a la huelga de hambre, me digo yo. Entonces sería como si usted hubiera puesto de rodillas a los políticos. Pero si pasa medio año, entonces se puede decir que ese no es en absoluto el motivo,
Robert CibisJa. Und es wäre ja vielleicht auch so eine Art Gesichtsverlust für die Politiker gewesen, sofort auf den Hungerstreik zu reagieren, sage ich mir. Dann wäre es ja so, als hätten Sie die Politiker in die Knie gezogen. Wenn aber ein halbes Jahr vergeht, dann kann man sagen, das ist ja gar nicht der Grund dafür, oder?
Dr. Ferdinand Wegscheider¿no? Sí, y creo que en 2001 definitivamente todavía no estaba en la agenda aprobar ya esa ley. El plan seguramente habría sido retrasarla todavía más años. Había evidentemente, sin duda, una increíble connivencia entre los políticos gobernantes de turno, los políticos de medios de los partidos y los portavoces de medios, y la televisión pública. Era según el lema: una mano lava la otra. Según el partido, la ORF los trataba más o menos bien. Y a cambio, como he dicho, se retrasó este monopolio 20 años más que, por ejemplo, en Alemania.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, und ich glaube, das war definitiv noch nicht auf der Agenda im Jahr 2001 dieses Gesetz schon zu verabschieden. Der Plan wäre sicher gewesen, das noch weitere Jahre hinaus zu zögern. Es gab augenscheinlich eine, definitiv eine unglaubliche Verfilzung zwischen den jeweils regierenden Politikern, den Medienpolitikern der Parteien und Mediensprechern und dem Öffentlich-Rechtlichen. Das war so nach dem Motto, eine Hand wäscht die andere. Die sind halt mehr oder weniger, je nach Partei, vom ORF gut behandelt worden. Und dafür hat man halt, wie gesagt, 20 Jahre länger, als etwa in Deutschland, dieses Monopol hinausgezögert.
Robert CibisSí, es muy interesante. Creo que hubo esfuerzos parecidos en Alemania, solo que probablemente, o sea, me refiero a historias parecidas en Alemania, pero 20 años antes. Hace poco leí sobre las actividades de radio ilegales, que al parecer eran increíblemente aventureras, y en las que la gente hacía sus programas de radio desde coches en marcha para que no pudieran detenerlos. Y es muy interesante, también, claro, en relación con hoy, todavía hablaremos de hoy, pero hay dos cosas que me resuenan un poco. Primero, dijo que los medios locales callaron, y segundo, se nota, claro, pero lo segundo quizá lo digo ya, o hablemos de lo segundo, es que aquí hay una especie de cambio de época en la historia de los medios. Cuando la televisión privada toma el relevo, también lo toma, claro, la industria privada, por así decirlo, de forma indirecta o directa. Y tienen otros intereses, tienen otros, quizá incluso otros valores u otra
Robert CibisJa, das ist ganz interessant. Ich glaube, es gab ähnliche Bestrebungen in Deutschland, nur dass wahrscheinlich, also die ähnlichen Geschichten in Deutschland meine ich, aber halt 20 Jahre eher. Ich habe jetzt neulich noch gelesen über die illegalen Funkaktivitäten, die scheinbar unglaublich abenteuerlich waren und wo Leute dann von fahrenden Autos aus ihre Radiosendungen machten, damit sie nicht gefangen genommen werden konnten. Und es ist ganz interessant, auch natürlich in Bezug auf heute, wir werden noch über das heute reden, aber es gibt zwei Sachen, die jetzt so ein bisschen da bei mir so ein Echo bringen. Einmal sagten sie, die lokalen Medien haben geschwiegen und zum Zweiten merkt man natürlich, aber das Zweite sage ich vielleicht gleich, oder besprechen wir den Zweiten, ist, dass man hier so eine Art Zeitenwende hat in der Mediengeschichte. Das ist ja auch, wenn es Privatfernsehen übernimmt, übernimmt natürlich auch die private Industrie, sozusagen im indirekten oder direkten Art. Und die haben andere Interessen, haben andere, vielleicht sogar andere Werte oder andere Art, sich zu organisieren.
forma de organizarse. Quizá podamos hablarlo también después. Pero que precisamente la prensa local calle quizá también indica que les resultaba difícil, porque quizá estaban en un dilema. Porque normalmente lo que pasa localmente es precisamente lo que interesa a la prensa local. O sea, tuve la impresión de que, cuando en 1995 pusimos en marcha este proyecto prácticamente de la noche a la mañana, de verdad de la noche a la mañana, arrancamos de verdad de forma espontánea en pocas semanas, desde la perspectiva actual, mirando atrás, sin planes de negocio, sin, o sea, no sé si decir que fue más bien valiente o más bien ingenuo; probablemente fue las dos cosas. Entonces, por ejemplo, aquí en el Salzburger Nachrichten hubo portada y un reportaje de dos páginas sobre el arranque de la televisión privada. Ahí sí era digno de noticia.
Das können wir vielleicht dann auch noch besprechen. Aber dass dann ausgerechnet die lokale Presse schweigt, deutet ja vielleicht auch darauf hin, dass es für die schwierig war, weil die vielleicht in einer Zwickmühle war dann. Weil normalerweise ist ja gerade für die lokale Presse interessant, was lokal passiert. Also ich hatte den Eindruck, als wir 1995 quasi über Nacht dieses Projekt gestartet haben, wirklich über Nacht, da sind wir wirklich spontan innerhalb weniger Wochen losgestartet, aus heutiger Sicht rückblickend, ohne Wirtschaftspläne, ohne, also ich weiß nicht, ob ich sagen soll, es war eher mutig oder eher naiv, es war wahrscheinlich beides. Da gab es zum Beispiel hier in den Salzburger Nachrichten Titelseite und einen zweiseitigen Bericht über den Start im Privatfernsehen. Da war das durchaus berichtenswert.
Como fuimos sabiendo poco a poco, todos creían que eran unos chiflados que ahora prueban la televisión privada y que se morirán de hambre con los brazos extendidos. Que no sobrevivirán económicamente. Después me encontré con muchos que me dijeron: la verdad es que no pensábamos que sobreviviríais el primer año. Y no solo sobrevivimos el primer año, sino que, como he dicho, eso fue cinco años después, y poco a poco nos dimos cuenta: vale, solo podemos vivir al 100 por cien de la publicidad. Pero publicidad regional significa nada de grandes empresas ni grupos, sino que hay que tratar con la pequeña y mediana empresa. No estaba acostumbrada a anunciarse en televisión en Austria. Existía el prejuicio: por Dios, un anuncio de televisión no me lo puedo permitir. Así que el siguiente paso fue decir: vale, las agencias que hacen publicidad televisiva solo la hacen para los grandes, para los grupos. Ahí un anuncio es demasiado caro, no se lo puede permitir. Así que no solo teníamos tarifas publicitarias extremadamente baratas, sino que además producíamos más o menos nosotros mismos los anuncios para los clientes. Y eso fue, con toda la dificultad de que en el cable no se tenía ese
Wie wir dann nach und nach erfahren haben, haben die aber alle geglaubt, das sind ein paar Spinner, die probieren jetzt Privatfernsehen und die werden am ausgestreckten Arm verhungern. Sie werden es wirtschaftlich nicht überleben. Also ich habe dann im Nachhinein viele getroffen, die mir dann gesagt haben, also wir hätten ja nicht gedacht, dass ihr das erste Jahr überlebt. Und wir haben nicht nur das erste Jahr überlebt, sondern wie gesagt, das war dann fünf Jahre später und wir sind nach und nach draufgekommen, okay, wir können ja nur zu 100 Prozent von Werbung leben. Werbung regional heißt aber keine Großunternehmen oder Konzerne, sondern du musst dich dann mit der kleinen und mittelständischen Wirtschaft auseinandersetzen. Die war es ja nicht gewohnt, in Österreich im Fernsehen zu werben. Da war ja das Vorurteil um Gottes willen, eine Fernsehwerbung kann ich mir nicht leisten. Also war der nächste Schritt, dass wir gesagt haben, okay, die Agenturen, die Fernsehwerbung machen, die machen es nur für die Großen, für die Konzerne. Dort ist ein Werbespot zu teuer, das kann sich der nicht leisten. Also haben wir nicht nur extrem günstige Werbetarife gehabt, sondern haben auch mehr oder weniger auch die Werbespots für die Kunden selber produziert. Und das war bei aller Schwierigkeit, dass man im Kabel halt nicht diese technische Reichweite hatte.
alcance técnico. Pero en esos cinco años la cartera de clientes no dejó de crecer. Y la pequeña tarta publicitaria regional del Land de Salzburgo, con poco más de 500.000 habitantes, está, claro, limitada. Y creo que en esos cinco años sencillamente nos convertimos en una competencia para los periódicos que ellos no querían. Y a eso atribuyo que cinco años después, ante una huelga de hambre, que es algo distinto a que cinco personas digan: ahora hacemos una cadena de televisión, ya no informaran de algo así. Porque sencillamente pensaron: vale, quizá ahora logremos que esta molesta competencia desaparezca al final. Interesante, bien. Pero entonces hay que decir que son consideraciones ajenas al asunto. Sí, porque en realidad el periódico escribe para los lectores. Y tendría que pensar qué es interesante ahora para los lectores, y no qué es bueno ahora
Aber in diesen fünf Jahren ist der Kundenstock doch immer größer geworden. Und der kleine regionale Werbekuchen im Bundesland Salzburg mit knapp über 500.000 Einwohnern ist natürlich begrenzt. Und ich glaube, in diesen fünf Jahren sind wir einfach zu einer Konkurrenz den Zeitungen erwachsen, die sie nicht wollten. Und darauf führe ich zurück, dass die dann fünf Jahre später bei einem Hungerstreik, der ja was anderes ist, als wenn fünf Leute sagen, wir machen jetzt einen Fernsehsender, über sowas dann nicht mehr berichtet haben. Weil sie einfach gedacht haben, okay, vielleicht schaffen wir es jetzt, dass diese lästige Konkurrenz doch noch einmal verschwindet. Interessant, ja gut. Aber man muss dann schon sagen, das sind sachfremde Erwägungen. Ja, weil eigentlich schreibt die Zeitung ja für die Leser. Und sie müsste halt überlegen, was ist jetzt interessant für die Leser und nicht, was ist jetzt gut für mich.
para mí. Y ahí ya estamos en uno de los grandes temas que también deberíamos tratar hoy en otros contextos. ¿Cómo se puede lograr que la televisión sea de verdad para los espectadores y que los periódicos trabajen de verdad para los lectores? Precisamente constatamos en la conversación previa que sí hubo una ruptura cuando empezó la crisis del corona, en lo que respecta al trabajo mediático en todo el ámbito germanohablante. Yo personalmente lo sentí totalmente así, pero también sé que tengo una especie de prejuicio, un sesgo, como se dice en alemán, porque hicimos esa película sobre la Organización Mundial de la Salud. Y entonces, claro, percibí de forma más consciente todo lo que pasaba en los medios de lo que quizá lo habría visto otra persona, porque también conocía a la gente, a los científicos o a los asesores del Gobierno en particular, que luego aparecieron, lo que habían contado con la gripe porcina o las vacas locas o historias de terror parecidas. Enseguida me resonó, pero aun así usted también dice, y usted no tiene esa mirada solo sobre el sistema sanitario, que aun así también es una
Und da sind wir eben schon bei einem der großen Themen, die wir heute auch in anderen Zusammenhängen besprechen sollten. Wie kann man eben das erreichen, dass Fernsehen wirklich für die Zuschauer ist und Zeitungen wirklich für die Leser arbeiten. Also wir haben gerade im Vorgespräch mal festgehalten, dass es schon so ein Bruch auch noch war, als die Corona -Krise begann, was die Medienarbeit insgesamt im deutschsprachigen Raum betrifft. Ich habe es persönlich total so empfunden, aber ich weiß auch, ich habe so eine Art Voreingenommenheit, ein Bias, wie man auf Deutsch sagt, weil wir ja diesen Film über die Weltgesundheitsorganisation gemacht haben. Und dann habe ich das natürlich alles bewusster wahrgenommen, was in den Medien passiert, als es vielleicht jemand anders gesehen hatte, weil ich auch die Leute, die Wissenschaftler oder die Regierungsberater insbesondere kannte, die dann auftauchten, was sie dann bei der Schweinegrippe oder beim Rinderwahn oder bei ähnlichen Schreckensgeschichten erzählt hatten. Es hat gleich so ein Echo bei mir gemacht, aber trotzdem sagen auch Sie, Sie haben ja nicht diesen Blick nur auf dieses Gesundheitswesen, dass es trotzdem auch für Sie ein Bruch ist.
ruptura para usted. ¿Cómo lo
Wie haben Sie das erlebt?
Dr. Ferdinand Wegscheidervivió? Pues lo viví otra vez como una ruptura absoluta. Claro que había ciertas evoluciones, pero hace año y medio no me lo habría creído si se hubiera hablado de ello. Ni las medidas que hemos tenido que vivir, ya durante 15 meses, ni el comportamiento mediático de la mayoría de los medios. Que, como un medio único, acepten durante meses de forma totalmente acrítica la política del corona y las medidas del corona, como en un Estado totalitario, y a todos los críticos, a todos los ciudadanos preocupados, a todas las personas que o bien se preocupan, que se preocupan por los derechos fundamentales y que se sienten perjudicadas en sus derechos fundamentales,
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso ich habe es als absoluten Bruch noch einmal erlebt. Natürlich gab es gewisse Entwicklungen, aber das hätte ich vor eineinhalb Jahren nicht geglaubt, wenn man darüber gesprochen hat. Also weder die Maßnahmen, die wir da erleben mussten, jetzt 15 Monate lang, aber auch nicht das mediale Verhalten des Großteils der Medien. Dass die wie ein Einheitsmedium die Corona-Politik und die Corona-Maßnahmen wie in einem totalitären Staat völlig kritiklos hinnehmen monatelang und alle Kritiker, alle besorgten Bürger, alle Menschen, die sich entweder Sorgen machen, die sich um die Grundrechte sorgen und die sich in ihren Grundrechten beeinträchtigt fühlen und und und.
etcétera, etcétera, día tras día, a todos como chiflados, portadores de gorro de papel de aluminio, conspiranoicos o directamente nazis. El garrote nazi, claro, también tenía que estar. Y eso, si lo veo en Austria, de verdad funcionó en gran medida. Cuando la televisión pública informa año tras año de que los críticos de las medidas son ultraderechistas, a algunas personas algo se les queda. Y es casi un poco: crítico del corona, no hablo de negacionistas, crítico del corona es igual a ultraderechista. Y en realidad es increíble que algo así fuera posible.
Tagein, alle als entweder Spinner, Aluhutträger, Verschwörungstheoretiker oder eben Nazis. Die Nazi-Keule musste natürlich auch dazu. Und das hat, wenn ich es in Österreich sehe, wirklich über weite Strecken auch funktioniert. Wenn der öffentlich-rechtliche Jahr und Tag berichtet, dass Corona-Kritiker Rechtsextreme sind, dann bleibt da bei manchen Leuten was hängen. Und das ist fast so ein bisschen das Corona -Kritiker, ich rede nicht von Leugner, Corona-Kritiker ist gleich rechtsextrem. Und das ist eigentlich unglaublich, dass so etwas möglich war.
Robert Cibis¿Y cómo era antes para usted? O sea, ¿qué ha, en qué se basa esa ruptura? Tiene que venir
Robert CibisUnd wie war es denn vorher für Sie? Also was haben Sie, worauf baut dieser Bruch auf? Irgendwoher muss der ja kommen.
Dr. Ferdinand Wegscheiderde alguna parte. ¿De dónde tiene que venir? Ahora diría que un argumento evidente es, claro, que el Gobierno, me refiero siempre mucho a Austria porque es lo que mejor conozco, que el Gobierno colmó a los medios de ayudas especiales desde el primer confinamiento. También con el principio muy extraño de que los medios más grandes, que de todos modos ya reciben la mayor parte de las ayudas a la prensa, ahora también recibieran la mayor parte de las ayudas especiales. Eso es, claro, ya un argumento de mucho peso, de verdad en el sentido literal de la palabra, un argumento de peso, que probablemente pensaron: si fluyen tantos millones, aunque algunos de estos medios al mismo tiempo mandaron a empleados a ERTE; incluso la televisión pública mandó a más de 600 empleados a ERTE, con la afirmación totalmente falsa de que el negocio publicitario se hundía y de que aún cabía esperar algo mucho peor; nada de eso ocurrió, y también estaba claro que no ocurriría; y aunque los 640 millones de tasas obligatorias que la ORF cobra cada año siguieron fluyendo, y aunque, por la cancelación de grandes eventos deportivos como la Eurocopa de fútbol o los Juegos Olímpicos, se ahorraron inmensos costes de producción, o sea, que al final la ORF salió ganando más, bastante más. Eso es, claro, un argumento que se puede seguir si a uno le da igual la ética periodística y dice: vale, si se me recompensa con tanto dinero, entonces alabo durante unos meses la política del corona
Dr. Ferdinand WegscheiderWo muss der kommen? Jetzt sage ich mal, ein naheliegendes Argument ist natürlich, dass die Regierung, ich beziehe mich nicht immer sehr stark auf Österreich, weil ich mich am besten auskenne, dass die Regierung die Medien schon ab dem ersten Lockdown mit Sonderförderungen überschüttet hat. Natürlich auch dem sehr seltsamen Prinzip, dass die größten Medien, die eh schon die meiste Presseförderung kriegen, jetzt auch nur die meiste Sonderförderung bekommen haben. Das ist natürlich schon mal ein ganz gewichtiges, wirklich im wahrsten Sinne des Wortes, gewichtiges Argument wohl, dass die sich gedacht haben, also wenn da so viele Millionen fließen, obwohl einige dieser Medien gleichzeitig Mitarbeiter in Kurzarbeit geschickt haben, selbst der Öffentlich-Rechtliche hat mehr als 600 Mitarbeiter in Kurzarbeit geschickt unter völlig falsche Behauptung, dass ja das Werbegeschäft einbricht und dass jetzt noch viel Schlimmeres zu erwarten ist, das ist alles nicht eingetreten und es war auch klar, dass das nicht eintreten wird und obwohl ja die 640 Millionen Zwangsgebühren, die der ORF jährlich kassiert, ja weiter geflossen sind und obwohl sich die durch den Ausfall von Sportgroßereignissen wie der Fußball-Euro oder den Olympischen Spielen immense Produktionskosten erspart haben, also unterm Strich ist für den ORF mehr, wesentlich mehr herausgekommen. Das ist natürlich schon ein Argument, dem man folgen kann, wenn einem journalistische Ethik egal ist, und man sagt, okay, wenn es denn mit so viel Geld belohnt wird, dann lobe ich halt einmal einige Monate lang die Corona-Politik der Regierung.
Robert Cibisdel Gobierno. ¿Y hay otras razones para la ruptura? Quiero decir, eso es, claro, por cierto, en Alemania también es así, que hubo una cantidad asombrosa de fondos de fuentes públicas para los medios tradicionales, también para los públicos. Eso son luego mezclas. Están por un lado las subvenciones, pero también un mayor presupuesto publicitario. Y si se analizara eso como periodismo de investigación, habría, claro, que sumarlo, porque, claro, se pueden iniciar distintos flujos de dinero cuando se quiere tener un efecto. Pero probablemente no es solo eso. También hay relaciones, relaciones de trabajo entre medios y política. Usted lo acaba de describir. Entonces, hace 20 años, cuando se trataba de que empezara la televisión privada en Alemania, qué digo, en Austria, también había evidentemente relaciones estrechas entre la televisión pública y el Gobierno.
Robert CibisUnd gibt es noch andere Gründe für den Bruch? Ich meine, das ist natürlich, also es ist in Deutschland übrigens auch so, dass es erstaunlich viel Mittel aus öffentlichen Quellen gab für die Altmedien, auch für die öffentlich-rechtlichen. Das sind dann Mischungen. Es gibt einmal Subventionen und aber auch ein erhöhtes Werbebudget. Und wenn man das jetzt analysieren würde als investigative Journalismus, muss man es natürlich addieren, weil man kann natürlich verschiedene Geldflüsse initiieren, wenn man einen Effekt haben möchte. Aber es ist ja wahrscheinlich nicht nur das. Es gibt ja dann auch Beziehungen, Arbeitsbeziehungen zwischen Medien und Politik. Das haben Sie ja gerade beschrieben. Damals, vor 20 Jahren, als es darum ging, dass in Deutschland, Quatsch, in Österreich Privatfernsehen beginnt, dass da auch offensichtlich enge Beziehungen zwischen dem öffentlich-rechtlichen und der Regierung waren.
¿Cómo lo describiría? ¿Cambió eso también con el inicio de la crisis del corona?
Wie würden Sie das beschreiben? Wurde das auch verändert mit Beginn der Corona-Krise?
Dr. Ferdinand WegscheiderBueno, no es ningún secreto que en Austria, y ahí la situación es muy parecida a la de Alemania, si se miran, por ejemplo, las elecciones al comité de empresa en los medios, en lo esencial se llega, hace un tiempo era una mayoría absoluta para candidatos de izquierda, digamos en lo esencial, claro, agrupaciones rojas y verdes. Entretanto ya no es solo la mayoría absoluta; en algún momento fue una mayoría de dos tercios, y ahora probablemente estamos más o menos en una mayoría de cuatro quintos. Los periodistas en Austria, y creo que en Alemania es parecido, votan en cuatro quintos rojo-verde-izquierda. Y en mi opinión eso debe de corresponder más o menos a la ideología política de los periodistas. Y eso se pudo leer cada vez mejor en las últimas décadas, precisamente en la radiotelevisión pública, a la que en Austria mucha gente de la población apodaba «Rotfunk», la radio roja; eso no viene de la nada.
Dr. Ferdinand WegscheiderNaja, es ist ja kein Geheimnis, dass in Österreich, da ist die Situation sehr ähnlich wie in Deutschland, wenn man sich etwa die Betriebsratswahlen bei den Medien anschaut, dann kommt man im Wesentlichen vor einiger Zeit, war es eine absolute Mehrheit für linke Bewerber, also ich sage mal im Wesentlichen, natürlich Rot- und Grün -Gruppierungen. Mittlerweile ist es nicht die absolute Mehrheit, irgendwann war es eine Zweidrittelmehrheit und jetzt sind wir wahrscheinlich in etwa bei einer Vierfünftel-Mehrheit. Journalisten in Österreich und ich glaube in Deutschland ist es ähnlich, wählen zu Vierfünftel Rot-Grün-Links. und das dürfte meiner Meinung nach auch der politischen Gesinnung der Journalisten so in etwa entsprechen. Und das konnte man in den vergangenen Jahrzehnten zunehmend auch gut ablesen, gerade beim öffentlich-rechtlichen Rundfunk, der in Österreich von sehr vielen Leuten der Bevölkerung den Spitznamen Rotfunk hatte, der kommt ja nicht von ungefähr.
Había una relación especialmente íntima entre el SPÖ, que durante décadas o bien puso al canciller, en parte gobernó con mayoría absoluta, o al menos estuvo en el Gobierno, y la ORF por el otro lado. Ahí estaban muy, muy bien servidos, y, como he dicho, eso es lo que he dicho. Era una connivencia total y un juego recíproco. A cambio se mantuvo mucho tiempo el monopolio, etc. Y eso, para muchos, también para mí, se reflejó luego en la información también, en que, mientras el SPÖ estuvo en el Gobierno, se trató en gran medida con guantes de seda a los políticos responsables. Y cuando, por ejemplo, a principios de los 2000 hubo el Gobierno Schüssel 1 y 2, como es sabido hubo mucho jaleo, no solo en la calle, sino también en el ámbito mediático.
Es gab ein besonders inniges Verhältnis zwischen der SPÖ, die ja jahrzehntelang überhaupt entweder den Kanzler gestellt hat, teilweise absolut regiert hat oder jedenfalls zumindest in der Regierung mit war und dem ORF auf der anderen Seite. Die wurden da sehr, sehr gut bedient und wie gesagt, das war das, was ich gesagt habe. Das war eine totale Verfilzung und ein wechselseitiges Spiel. Dafür hat man das Monopol lange aufrechterhalten, etc. Und das hat sich für viele, auch für mich, dann in der Berichterstattung auch so niedergeschlagen, dass das halt, solange die SPÖ in der Regierung war, man sie über weite Strecken mit Samthandschuhen angefasst hat, die verantwortlichen Politiker. Und als es dann etwa Anfang der 2000er die Regierung Schüssel 1 und 2 gab, war bekanntermaßen ordentlich was los, nicht nur auf der Straße, sondern eben auch im medialen Bereich.
Y eso ha continuado. En Austria, por ejemplo, a los políticos verdes se los trata con guantes de seda en los medios y en la ORF, mientras que contra los partidos del espectro a la derecha del centro hay fuego continuo. Y curiosamente ese sistema, que funcionó así durante años y décadas, saltó por los aires de golpe cuando llegó el corona. De repente, también en la ORF y en, a la sensación, el 95 por ciento o más de los medios austriacos, ya no se oía ninguna crítica a la política del corona del Gobierno, al menos durante muchos meses. Ahora, en las últimas semanas, sea porque la amenaza del corona también remite oficialmente, porque bajan las cifras, sea porque en Austria, en política interior, la comisión de investigación de Ibiza vuelve cada vez más a la información, ahora empiezan a formarse de nuevo esos viejos
Und das hat sich fortgesetzt. In Österreich werden etwa Grün-Politiker medial und im ORF mit Samthandschuhen angefasst, während gegen die Parteien im Spektrum rechts der Mitte Dauerfeuer herrscht. Und interessanterweise ist diese Systematik, die über Jahre und Jahrzehnte so funktioniert hat, als Corona kam, mit einem Schlag weggeblasen gewesen. Plötzlich hat man auch im ORF und hat man bei gefühlt 95 oder mehr Prozent der österreichischen Medien keine Kritik mehr an der Corona-Politik der Regierung, zumindest über viele Monate gehört. Jetzt in den vergangenen Wochen, sei es, weil die Corona-Bedrohung auch offiziell nachlässt, weil die Zahlen sinken, sei es, weil es jetzt in Österreich innenpolitisch massiv mit dem Ibiza-Untersuchungsausschuss immer stärker wieder in die Berichterstattung gerät, jetzt fängt es wieder an, dass sich diese alten Mechanismen bilden.
mecanismos. Pero durante más de un año eso había desaparecido.
Aber über ein Jahr lang war das weg.
Robert Cibis¿Y era así que todos los bandos políticos habían apoyado la misma política del corona?
Robert CibisUnd war es so, dass alle politischen Lager dieselbe Corona-Politik unterstützt
Dr. Ferdinand WegscheiderNo, en lo esencial era así que el Gobierno federal turquesa-verde es, claro, responsable de las medidas del corona. El SPÖ, que actualmente está en la oposición pero es el mayor partido de la oposición, con una médica al frente, en realidad en los últimos meses ha girado incluso todavía más hacia el endurecimiento. Evidentemente vieron su salvación en decir que se relaja demasiado pronto y que habría que mantener los confinamientos mucho más tiempo. Luego tenemos aquí un partido liberal de izquierdas, los NEOS, que en lo esencial, pero también estaba en esa línea; solo el FPÖ, que está más a la derecha en el espectro parlamentario, se opuso continuamente a las medidas contra
Dr. Ferdinand WegscheiderHatten? Nein, im Wesentlichen war es so, dass die türkis-grüne Bundesregierung natürlich verantwortlich für die Corona-Maßnahmen ist. Die SPÖ, die derzeit in Opposition ist, aber die größte Oppositionspartei ist, mit einer Ärztin an der Spitze, ist eigentlich in den vergangenen Monaten sogar noch weiter in Richtung Verschärfung geschwenkt. Also die haben ihr Heil offenbar gesehen, zu sagen, es wird viel zu früh gelockert und man soll die Lockdowns noch viel länger aufrechterhalten. Dann gibt es bei uns eine linksliberale Partei, die NEOS, die im Wesentlichen, aber auch auf diesem Kurs war, einzig die FPÖ, die im parlamentarischen Spektrum am weitesten rechts steht, die hat durchgehend gegen die Corona-Maßnahmen opponiert.
el corona. Y por eso al Gobierno le resulta tan fácil, más o menos, esa narrativa de que todos los críticos del corona son de derechas. Encaja de maravilla, claro, que el FPÖ también estuviera en contra de las medidas, y con eso se puede contar aún mejor la narrativa de que los críticos del corona son todos de derechas
Und dadurch tut sich die Regierung auch so leicht, mehr oder weniger dieses Narrativ, dass Corona-Kritiker alle rechts sind. Da passt es natürlich wunderbar hinein, dass die FPÖ auch gegen die Maßnahmen war und damit kann man dieses Narrativ noch besser erzählen, dass Corona -Kritiker alle rechts- oder rechtsextrem sind.
Robert Cibiso de extrema derecha. Claro, eso es parecido a Alemania. También me parece muy interesante, porque creo que con esta crisis del corona, aún más claramente que con otras crisis, los conceptos de derecha e izquierda se han vaciado de sentido, porque para mí la izquierda era antes progresista, a favor del cambio, y la derecha era conservadora. Uno está del lado del poder y quiere sostener
Robert CibisKlar, das ist so ähnlich wie in Deutschland. Ich finde es auch ganz interessant, weil ich finde, mit dieser Corona-Krise noch deutlicher als mit anderen Krisen sind die Begriffe rechts und links sinnentleert worden, weil für mich war mal links progressiv für Veränderungen und rechts war konservativ. Man ist auf der Seite der Macht und will die Struktur stützen, die es schon
Dr. Ferdinand Wegscheiderla estructura que ya existe. Ese es también uno de esos fenómenos que en realidad no se pueden explicar hasta ahora: que durante años, precisamente cuando se trataba de vulneraciones de derechos fundamentales, la izquierda, y sobre todo la izquierda intelectual, siempre era la primera en decir: por Dios, eh, eh, cuidado, ahí se está produciendo una vulneración de derechos fundamentales; y calló durante meses.
Dr. Ferdinand WegscheiderGibt. Das ist auch eins dieser Phänomene, die man eigentlich nicht erklären kann bis jetzt, dass man jahrelang ja, gerade wenn es um Grundrechtsverletzungen ging, die Linke und vor allem die intellektuelle Linke, die Erste immer war, die gesagt hat, um Gottes Willen, hallo, hallo, Vorsicht, da passiert eine Grundrechtsverletzung und die hat monatelang geschwiegen.
Robert CibisBueno, mi explicación, porque también es solo una hipótesis que pongo sobre la mesa, es que va por la moral, por el concepto de solidaridad, que es, claro, un concepto de izquierdas por excelencia, y si uno dice que salvar vidas va antes que la economía, entonces tiene a la izquierda de su parte. Eso también lo firmaría yo enseguida: si uno no sabe, ¿prefiero el dinero o prefiero salvar una vida? Pues entonces prefiero salvar una vida, está claro. Si se redujera de forma tan primitiva, entonces también lo entendería. Pero como documentalista sé, claro, que la pobreza también mata, y el desempleo también mata y causa daños psíquicos, etc. Y demás. Los daños psíquicos, el aislamiento bajan las defensas y también matan. O sea, la narrativa no dura mucho si uno lo piensa, pero le encaja, por así decirlo, a la izquierda si se le
Robert CibisAlso meine Erklärung ist, weil es ist auch nur eine Hypothese, dass ich auf den Tisch mal lege, dass es über die Moral geht, über den Begriff Solidarität, der natürlich ein ur-linker Begriff ist und wenn man sagt, Leben retten geht vor Wirtschaft, dann hat man die Linken ja auf seiner Seite. Also das würde ich auch sofort unterschreiben, also wenn man nicht weiß, will ich lieber Geld oder will ich lieber ein Leben retten? Na gut, dann will ich lieber ein Leben retten, ist ja klar. Also wenn man so primitiv auf das reduzieren würde, dann würde ich es auch verstehen. Aber ich als Dokumentarfilmer weiß natürlich, dass wenn man Armut auch tötet und Arbeitslosigkeit tötet auch und bringt psychische Schäden etc. Und so weiter. Psychische Schäden, Isolation senkt die Abwehrkräfte und tötet auch. Also das Narrativ hält nicht lange, wenn man darüber nachdenkt, aber es passt sozusagen zu dem Linken, wenn man es so rumdreht.
da la vuelta así. Pero desde mi punto de
Aber aus meiner Sicht ist das...
Dr. Ferdinand Wegscheidervista eso es... Eso entonces es muy corto de miras. Lo habría entendido si hubiera sido la reacción de las primeras semanas. Como todos nosotros, y de verdad no me excluyo, cuando empezó en la primavera de 2020, yo también consideré en lo esencial acertadas las primeras medidas del Gobierno federal. Ninguno sabíamos qué nos venía encima de verdad y si todo eso era cierto. Y, claro, al principio se dice que, cuando no se sabe, la prudencia sin duda es buena. Pero poco a poco resultó, durante el primer confinamiento, ya me quedó claro: eh, aquí hay muchas cosas que no cuadran. Y eso es lo que quiero decir: si en el primer susto, en la primera prudencia, se hubiera querido reducirlo a, y eso de hecho pasó, economía o dinero contra vida, entonces eso habría sido correcto, o lo habría podido entender. Pero eso luego quedó claro relativamente
Dr. Ferdinand WegscheiderDas ist dann schon sehr kurzsichtig. Das hätte ich ja verstanden, wenn das die Reaktion der ersten Wochen gewesen wäre. So wie wir ja alle, und tatsächlich nehme ich mich nicht aus, als es losging im Frühjahr 2020, habe ich die ersten Maßnahmen der Bundesregierung im Wesentlichen auch als richtig empfunden. Wir wussten alle nicht, was da jetzt wirklich daherkommt und ob das alles so stimmt. Und natürlich sagt man am Anfang, wenn man es nicht weiß, ist Vorsicht sicher gut. Aber nach und nach hat es sich dann herausgestellt, während des ersten Lockdowns, war für mich dann schon klar, hey, da stimmt vieles nicht. Und das meine ich damit, also wenn im ersten Schock, in der ersten Vorsicht, man es hätte reduzieren wollen auf, und das ist ja auch passiert, Wirtschaft oder Geld gegen Leben, dann hätte das gestimmt oder hätte ich das nachvollziehen können. Aber das war ja dann relativ schnell klar.
rápido. Y cuando en mis comentarios ya hace un año, ya en primavera, en verano de 2020, señalé los daños colaterales masivos que cabía temer, a uno solo lo despachaban día tras día como chalado, como místico de la conspiración, como portador de gorro de papel de aluminio. Y sencillamente no se ocupaban del tema. Sí, claro, ahora todas esas cosas han ocurrido. En parte se hacen públicas, en parte todavía no son públicas en absoluto. Que además del daño económico probablemente el próximo otoño se nos venga encima una ola masiva de quiebras, porque todo eso, claro, se aplazó con las moratorias, etc. Igual con los daños psíquicos de los niños, los jóvenes, los adultos también, pero precisamente de los niños y jóvenes; es un fenómeno que los psicólogos conocen, claro, desde hace mucho: que en los tiempos de la peor crisis, incluso por ejemplo en las guerras, esos daños psíquicos al principio no afloran tanto, sino solo cuando llega la mejoría. O al final de la guerra
Und wenn ich in meinen Kommentaren schon vor einem Jahr, schon im Frühjahr, im Sommer 2020, auf die zu befürchtenden massivsten Kollateralschäden hingewiesen habe, ist man nur tagtäglich als Schwurbler, als Verschwörungsmystiker, als Aluhutträger abgekanzelt worden. Und hat sich mit der Thematik einfach nicht auseinandergesetzt. Ja, natürlich sind diese Dinge jetzt alle eingetreten. Zum Teil werden sie öffentlich, zum Teil sind sie noch gar nicht öffentlich. Dass da zum wirtschaftlichen Schaden jetzt wahrscheinlich im kommenden Herbst bei uns eine massive Konkurswelle daherrollt, weil das hat man natürlich mit den Stundungen etc. alles hinausgeschoben. Ähnlich mit den psychischen Schäden der Kinder, der Jugendlichen, der Erwachsenen auch, aber gerade der Kinder und Jugendlichen, das ist ja ein Phänomen, das Psychologen natürlich lange kennen, dass in den Zeiten der ärgsten Krise, sogar etwa auch in Kriegen, zunächst diese psychischen Schäden noch gar nicht so hoch kommen, sondern erst dann, wenn die Besserung eintritt. Oder bei Kriegsende wird das dann ganz schlimm.
se pone muy grave. Y justo en esa fase estamos ahora. Ahora de repente, tras más de 15 meses, se oye que las unidades de psiquiatría infantil austriacas están desbordadas y ya no dan abasto con tantos casos graves. Eso yo lo tenía claro hace un año, pero a uno lo condenaban por señalarlo.
Und genau in der Phase sind wir jetzt. Jetzt plötzlich hört man nach über 15 Monaten, dass die österreichischen Kinderpsychiatrien überquellen und die nicht mehr zu Rande kommen vor lauter schweren Fällen. Das war mir vor einem Jahr klar, aber man wurde dafür verurteilt, wenn man es aufgezeigt hat.
Robert Cibis¿Y qué fue para usted, acaba de decir que notó un poco que algo no cuadraba ahí? ¿En qué lo notó primero? ¿Cuáles fueron las primeras
Robert CibisUnd was war Ihnen, Sie meinten gerade, Sie haben so ein bisschen gespürt, dass da was nicht stimmt. Woran haben Sie das als erstes gespürt? Was waren die ersten Anzeichen?
Dr. Ferdinand Wegscheiderseñales? Pues primero esas diversas medidas de confinamiento me parecieron raras. Luego me llamó la atención muy rápido que solo en el tema de las mascarillas hubo entre los principales políticos un giro de 180 grados tras otro. Tanto el canciller federal como Pamela Rendi-Wagner, la jefa del SPÖ, dijeron al principio: no necesitamos mascarillas, no sirven para nada. Y de repente el giro: salvan vidas. Y después de que las mascarillas normales de repente ya no bastaran, fueron las FFP2. Y, claro, todo eso se puede leer, rastrear e investigar. Ejemplo, las mascarillas FFP2. Son mascarillas de trabajo. Si uno lee las instrucciones de uso, lee ahí que, primero, son solo para personal especializado, que, segundo, como muy tarde a los 75 minutos tiene que haber una pausa,
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso zunächst sind mir diese diversen Lockdown -Maßnahmen komisch vorgekommen. Dann ist mir sehr schnell aufgefallen, dass allein beim Thema Masken es bei den wesentlichen Politikern lauter 180-Grad-Schwenks gegeben hat. Sowohl der Bundeskanzler als auch die Pamela Rendi-Wagner, die Chefin der SPÖ, haben am Anfang gesagt, die Masken brauchen wir nicht, die sind sinnlos. Und plötzlich der Schwenk, die sind lebensrettend. Und nachdem die normalen Masken plötzlich nicht mehr gereicht haben, waren es die FFP2-Masken. Und natürlich, das kann man ja alles nachlesen und nachvollziehen und recherchieren. Beispiel FFP2-Masken. Das sind Arbeitsmasken. Wenn man sich die Gebrauchsanweisung durchliest, dann liest man da, dass das erstens nur für Fachpersonal ist, dass das zweitens, nach spätestens 75 Minuten muss es eine Pause geben etc.
etc. Y uno piensa: si esas fueron durante años las normas legales vigentes para una mascarilla así. Y de repente se pone a la gente, se vuelve a poner a niños y alumnos durante horas sin pausa en los colegios, y tienen que llevar esa mascarilla y no pueden quitársela. Entonces uno piensa: ¿qué está pasando aquí? Eso se lo tiene que decir a uno el sentido común. Para eso no necesito ser experto. Para eso no necesito haberlo estudiado. Eso se lo dice el sentido común a cualquiera. Oiga, aquí algo huele muy mal. Pero daba igual cuál de estas medidas se criticara, a uno siempre o se intentaba silenciarlo enseguida o se le llamaba
Und da denkt man sich, wenn das jahrelang die geltenden gesetzlichen Vorschriften waren für so eine Maske. Und plötzlich setzt man Leute, dann setzt man auch wieder Kinder und Schüler stundenlang ohne Pause in die Schulen und sie müssen diese Maske tragen und dürfen sie nicht ablegen. Da denkt man sich, was passiert denn hier? Das muss einem doch der Hausverstand sagen. Da brauche ich kein Experte sein. Da muss ich das nicht studiert haben. Das sagt jedem Menschen einmal der Hausverstand. Hallo, hier stinkt es gewaltig. Aber ganz egal, welche dieser Maßnahmen man kritisiert hat, man ist immer sofort entweder versucht, mundtot zu machen oder halt als Spinner
Robert Cibischiflado. ¿Por qué lo ve usted y los
Robert CibisBezeichnet worden. Wieso sehen Sie das und die anderen nicht?
Dr. Ferdinand Wegscheiderdemás no? En primer lugar, no creo que sea el único que lo ve, sino que creo que ya lo ven muchos. Pero en ese clima misterioso, extrañamente generado, también generado por los medios, cada vez menos personas que sin duda lo veían se atrevían a decirlo en público.
Dr. Ferdinand WegscheiderErstens mal glaube ich nicht, dass ich allein bin, der es sieht, sondern ich glaube, dass es schon viele sehen. Aber in diesem mysteriös, seltsam erzeugten Klima, auch medial erzeugten Klima, haben sich immer weniger Menschen, die das durchaus gesehen haben, auch getraut, es öffentlich
Robert Cibis¿Y cuando el otro lado le grita a uno así y le insulta llamándole nazi, cómo trata uno con un
Robert CibisZu sagen. Und wenn einem die andere Seite da so anschreit und als Nazi beschimpft, wie geht man da mit so einer Seite um?
Dr. Ferdinand Wegscheiderlado así? Bueno, primero, como periodista no es nada nuevo para mí que llegue crítica; en esa forma, en esa dimensión, claro que sí. Pero eso, claro, ya lo había notado en 2015 con la crisis de los refugiados y sentido en carne propia. El hecho de que me atreviera a decir mi opinión y dijera entonces que consideraba esa política de refugiados del Gobierno federal austriaco de entonces equivocada: abrir las fronteras sin control. Hoy ya no se puede uno imaginar que en 2015 el entonces canciller federal ni siquiera se atreviera a pronunciar en público la palabra valla fronteriza. Habló en la ORF de una puertecita con partes laterales. En realidad un chiste, si no hubiera sido tan triste. Pero criticar eso, como hice yo, ya llevó entonces a que para algunos fuera un populista de derechas, un ultraderechista, y en una revista especializada llamada Der Österreichische Journalist, entretanto la han rebautizado Journalistin, salí en una entrevista sobre todo tipo
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso zunächst als Journalist ist es für mich ja nichts Neues, dass so Kritik kommt, in der Form, in der Dimension natürlich schon. Aber ich habe das natürlich auch 2015 bei der Flüchtlingskrise auch schon bemerkt und am eigenen Leib verspürt. Die Tatsache, dass ich gewagt habe, meine Meinung zu sagen und damals gesagt habe, ich halte diese, die damalige Flüchtlingspolitik der österreichischen Bundesregierung für falsch, einfach unkontrolliert Grenzen auf. Man kann sich ja heute nicht mehr vorstellen, dass 2015 der damalige Bundeskanzler sich nicht einmal das Wort Grenzzaun öffentlich auszusprechen traute. Der hat von einem Türel mit Seitenteilen gesprochen im ORF. Eigentlich eine Lachnummer, wenn es nicht so traurig gewesen wäre. Das aber zu kritisieren, wie ich es gemacht habe, hat damals schon dazu geführt, dass ich für manche ein Rechtspopulist, ein Rechtsextremer war und in einer Fachzeitschrift namens der österreichischen Journalist, haben Sie mittlerweile umbenannt in Journalistin, bin ich in einem Interview zu allen möglichen Themen.
de temas. La primera pregunta fue: señor Wegscheider, ¿es usted nazi? Hay que
Die erste Frage wäre, Herr Wegscheider, sind Sie ein Nazi? Das muss man sich einmal vorstellen.
Robert Cibisimaginárselo. ¿Y cómo se describiría usted políticamente?
Robert CibisUnd wie würden Sie sich politisch beschreiben?
Dr. Ferdinand WegscheiderPolíticamente me describiría como de centroderecha, liberal en lo económico.
Dr. Ferdinand WegscheiderPolitisch würde ich mich als Mitte-Rechts wirtschaftsliberal
Robert CibisSí, interesante. Es, quiero decir, aquí tenemos un fenómeno global, y por eso es tanto más interesante hablarlo. Porque la pregunta también es, miremos ahora desde la perspectiva de los medios: cuánto es comportamiento de rebaño y cuánto son dependencias, y luego hay otros factores. Acabamos de hablar de dependencias, el ejemplo de hace 20 años, ciudad de Salzburgo: un medio es competencia del otro medio, y entonces hay conflictos de intereses que no son en absoluto del interés de los espectadores o lectores, pero que aun así influyen en la elección del programa; y ahora volvemos a estar en una situación en la que los medios tienen un comportamiento especial, y la pregunta es: ¿de dónde viene? O sea, hemos nombrado incentivos financieros para Austria, y yo también para Alemania, pero eso no es todo; no lo explica
Robert CibisBeschreiben. Ja, interessant. Es ist, ich meine, wir haben ja hier ein globales Phänomen und deswegen ist es umso interessanter, es zu besprechen. Weil die Frage ist ja dann auch, wir gucken jetzt mal aus der Medienperspektive raus, wie viel ist ein Herdenverhalten und wie viel sind eben Abhängigkeiten und dann gibt es noch andere Faktoren. Wir haben eben über Abhängigkeiten gesprochen, Beispiel von vor 20 Jahren Stadt Salzburg, das eine Medium ist Konkurrenz von anderen, das andere Mediums und da hat man dann Interessenskonflikte, die gar nicht im Interesse der Zuschauer oder Leser sind, die aber dann doch reinspielen in die Programmauswahl und jetzt sind wir wieder in der Situation, wo die Medien ein besonderes Verhalten haben und die Frage ist, woher kommt das? Also wir haben finanzielle Anreize eben benannt für Österreich und ich eben auch für Deutschland, aber das ist ja nicht alles, das erklärt es
Dr. Ferdinand Wegscheidera nivel global. No lo explica a nivel global. Claro que yo también me ocupé muy pronto e investigué en internet esas llamadas teorías de la conspiración,
Dr. Ferdinand WegscheiderJa nicht global. Das erklärt es nicht global. Natürlich habe ich mich auch sehr früh auseinandergesetzt und im Internet recherchiert mit diesen sogenannten Verschwörungstheorien, Stichwort Event
Robert Cibispalabra clave Event 201. Tengo que intervenir enseguida: eso no es ninguna teoría, sino un
Robert Cibis201. Da muss ich mal gleich einhaken, das ist ja gar keine Theorie, sondern das ist ein öffentliches Event.
Dr. Ferdinand Wegscheiderevento público. Sí, sí, ahora lo he dicho entre comillas, porque a nosotros los críticos se nos reprochaba que todo eran teorías de la conspiración. Sí, es interesante. En un comentario hace unos meses dije: por favor, por favor, teorías de la conspiración nuevas; las que he mencionado hasta ahora se han hecho todas realidad. Y de verdad es así. Sí, es cierto. Si, perdón, si el verano pasado o a principios de verano se citaba The Great Reset o se mencionaba al señor Schwab y su libro, solo eso ya bastaba: conspiranoico; pero el libro existe, y ahora existe, sin más. Y lo que pone ahí es de verdad en parte grotesco. Y claro, el Event 201 existió. Es un hecho, es un hecho que, con ayuda de renombrados profesionales de las relaciones públicas, se ocuparon precisamente de cómo, en caso de una llamada pandemia, silenciar a los críticos.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, ja, ich habe es jetzt natürlich unter Anführungszeichen, weil das wurde mir und uns Kritikern ja vorgeworfen, das seien alles Verschwörungstheorien. Ja, das ist interessant. Ich habe in einem Kommentar vor einigen Monaten gesagt, bitte, bitte neue Verschwörungstheorien, die von mir bisher angesprochenen sind, alle wahr geworden. Und es ist ja wirklich so. Ja, das stimmt. Also wenn man, Entschuldigung, wenn man vorigen Sommer oder Frühsommer The Great Reset zitiert hat oder das Herrn Schwab und sein Buch angesprochen hat, das allein hat schon gereicht, Verschwörungstheoretiker, aber das Buch gibt es ja und jetzt gibt es es halt. Und was da drinnen steht, ist wirklich teilweise grotesk. Und klar, Event 201 gab es. Es ist eine Tatsache, es ist eine Tatsache, dass die sich mittels renommierter PR-Profis genau damit beschäftigt haben, im Falle einer sogenannten Pandemie, wie kriegt man die Kritiker mundtot.
Y todo eso ocurrió tal como se practicó allí. Exacto. Eso es todo. En este caso no hace falta ninguna teoría, y menos aún teorías
Und das ist da alles so eingetreten, und wie es dort praktiziert wurde. Genau. Das ist alles. Man braucht in dem Fall gar keine Theorien und erst recht keine Verschwörungstheorien.
Robert Cibisde la conspiración. Y también es interesante que teoría de la conspiración sea una palabra con una connotación tan negativa como nazi. Aunque eso es de verdad algo muy distinto. Y me pareció interesante que en la entrada de Wikipedia sobre su nombre esté el título Críticas. Ferdinand Wegscheider también ha propagado teorías de la conspiración. Por ejemplo, dijo en una entrevista, y luego se cita algo, que usted habría dicho que uno también podría imaginarse que el virus procediera de un laboratorio. Sí. Sí. Y eso se puso ahí, por así decirlo, para desacreditarle, diría yo. Así estaba formulado. También fue interesante: luego leí la entrevista original, lo que se omitió ahí, porque la siguiente frase que usted había dicho era: en eso estoy en buena compañía al suponerlo. Porque dos premios Nobel también lo piensan. Y uno de ellos, de Japón, incluso había estado él mismo en Wuhan. Esa frase la omitieron, por así decirlo,
Robert CibisUnd interessant ist schon auch, dass Verschwörungstheorie ein Wort ist, was so negativ besetzt ist wie Nazi. Wobei das nun wirklich was ganz anderes ist. Und ich fand es spannend, in dem Wikipedia-Eintrag zu ihrem Namen steht Kritik, Überschrift. Ferdinand Wegscheider hat auch Verschwörungstheorien propagiert. Zum Beispiel hat er in einem Interview gesagt, dann wird was zitiert, dass sie gesagt hätten, man könnte sich auch vorstellen, dass das Virus aus einem Labor stamme. Ja. Ja. Und das war sozusagen Diskreditierung ihrer Person da reingeschrieben, sage ich jetzt mal. So war es formuliert. Interessant war auch, ich habe dann das Originalinterview gelesen, was da weggelassen wurde, weil Sie hatten, der nächste Satz, den Sie gesagt hatten, war, da bin ich in guter Gesellschaft, das anzunehmen. Denn zwei Nobelpreisträger denken das auch. Und der eine war sogar selber in Wuhan aus Japan. Diesen Satz haben Sie weggelassen sozusagen, damit das noch negativ rüberkommt.
para que quedara aún más negativo. Y hoy, claro, se lee un poco como una farsa,
Und heute liest sich das natürlich schon ein bisschen als Farce, weil das...
Dr. Ferdinand Wegscheiderporque... Pero si menciona Wikipedia, es un buen ejemplo de lo mucho que se ha desquiciado en general. Porque para mucha gente Wikipedia significa, creen que lo que pone ahí es serio. Que lo redacta alguna institución superior basada en hechos, lo que pone ahí. Y, por ejemplo, yo ni redacté mi entrada de Wikipedia, ni les escribí o dije nada, ni les suministré datos. Ahí aparecen algunos de mis datos. Pero de facto cualquiera, y claro también activistas políticos, puede escribir algo ahí. Y los activistas políticos lo usan masivamente. Los ponen a ello y lo vuelven a escribir una y otra vez. Aunque yo diga ahora que quiero que se borre, que quiero que ciertas historias privadas no aparezcan ahí, él puede volver a escribirlo una y otra vez, y el consumidor normal cree que se ha investigado seriamente y que son datos serios los que
Dr. Ferdinand WegscheiderAber wenn Sie Wikipedia ansprechen, das ist ja ein schönes Beispiel dafür, dass da überhaupt vieles aus den Fugen geraten ist. Weil für viele Leute bedeutet Wikipedia ja, die glauben ja, dass das, was da drinnen steht, dass das seriös ist. Dass das von irgendeiner übergeordneten, faktenbasierten Institution verfasst wird, was da drinnen steht. Und zum Beispiel ich habe meinen Wikipedia-Eintrag weder verfasst, noch habe ich denen irgendwas geschrieben oder gesagt, oder sie mit Daten beliefert. Da stehen einige meiner Daten drinnen. Da kann aber de facto jeder und auch natürlich politische Aktivisten können dort was reinschreiben. Und politische Aktivisten nutzen das ja auch massiv. Die werden darauf angesetzt und schreiben das immer wieder ein. Auch wenn ich jetzt sage, ich möchte, dass das gelöscht ist, ich möchte, dass gewisse private Geschichten da nicht drinnen stehen, kann der das immer wieder reinschreiben und der Normalkonsument glaubt, dass das seriös recherchiert wurde und seriöse Daten sind, die da drinnen stehen.
aparecen ahí. Pero eso no es cierto. Al principio el concepto de inteligencia
Das stimmt aber nicht. Ich fand ursprünglich das Konzept der
Robert Cibiscolectiva o de enjambre me parecía simpático, y creo que en principio funcionó bastante bien, de modo que Wikipedia se convirtió de verdad en una gran referencia. Y mi impresión es que en los últimos diez años se ha usado, por así decirlo, de forma abusiva.
Robert CibisMassen- oder der Schwarmintelligenz sympathisch und ich glaube, es hat im Prinzip ziemlich gut funktioniert, sodass Wikipedia wirklich so eine große Referenz geworden ist. Und mein Eindruck ist, die letzten zehn Jahre wurde es sozusagen missbraucht.
Dr. Ferdinand WegscheiderDe forma abusiva,
Dr. Ferdinand WegscheiderMissbraucht, genau. politisch.
Robert Cibisexacto. Políticamente. Pongo solo un ejemplo. Tenemos esas entradas sobre nuestras películas, existen desde hace 15 años o así, y a veces las actualizábamos nosotros mismos. Teníamos una cuenta; cuando teníamos una película nueva, la añadíamos a la lista o poníamos una foto, porque era importante que todo estuviera ahí, porque la gente lo usa como referencia más que, por ejemplo, nuestra web, y teníamos una cuenta. Y ahora, en la crisis del corona, nuestra cuenta de Wikipedia está bloqueada. Es decir, ahí pone algo sobre mí, por ejemplo también había mentiras sobre mí o mías. Que habría tenido que ver con algunos ultraderechistas, gente a la que ni conocía. Y no puedo borrarlo, porque mi cuenta ya no existe. Y crear una nueva primero tiene que ser aprobado. Es decir, esa idea de la inteligencia colectiva ya no existe en absoluto. Ese es el problema, porque Wikipedia no es la inteligencia colectiva, y que ya no exista. Porque entonces, claro, se regularía, posiblemente. Y muchas cosas, otras cosas también,
Robert CibisIch nenne nur ein Beispiel. Wir haben diese Einträge zu unseren Filmen, gibt es schon seit 15 Jahren oder so und dann haben wir manchmal das auch selber aktualisiert. Wir hatten so ein Konto, wenn wir jetzt einen neuen Film hatten, haben wir den in der Liste hinzugefügt oder ein Foto da reingetan, weil es wichtig war, dass das alles da auch steht, weil die Leute das als Referenz eher verwenden als zum Beispiel unsere Webseite und hatten so ein Konto. Und jetzt in der Corona-Krise ist unser Wikipedia-Konto gesperrt. Das heißt, bei mir steht dann irgendwas drin, zum Beispiel standen auch Lügen über mich oder von mir drin. Ich hätte mit irgendwelchen Rechtsradikalen was zu tun gehabt, Leute, die ich gar nicht kannte. Und ich kann das aber nicht löschen, weil mein Konto gibt es gar nicht mehr. Und ein neues Anlegen muss erst genehmigt werden. Das heißt, diese Idee der Schwarmintelligenz ist da gar nicht mehr vorhanden. Also das ist das Problem, weil Wikipedia ist ja nicht die Schwarmintelligenz und dass die nicht mehr da ist. Weil dann würde sich das natürlich regulieren, möglicherweise. Und viele Dinge, andere Dinge auch einfach missbraucht wurde und wird.
sencillamente se abusaron y se abusan. Sí. Y, pero volvamos a los medios en su conjunto. Estábamos justo en la pregunta de cómo es posible a nivel global. Y bueno, se ve, claro, que en muchos países, por ejemplo en los Países Bajos y en Francia, también ocurrió que el gasto en medios había aumentado muchísimo, o sea, con la crisis del corona, subvenciones y publicidad. Y también fue interesante, me parece, que el Gobierno financia directamente a youtubers en los Países Bajos, e indirectamente en Alemania, claro, a través de funk, como maiLab por ejemplo, que en la práctica trabaja para la televisión pública. Y que eso también, entonces me pregunto también: ¿se pusieron de acuerdo? ¿Por qué es tan parecido en los distintos países? ¿Tienen quizá un protocolo así, igual que no es una teoría de la conspiración, que uno se sienta a la mesa de forma coordinada y piensa cómo hacemos ahora la comunicación sobre esta pandemia? Sí. ¿Cómo es que Servus TV desempeña un papel
Ja. Und, aber zurück zu den Medien insgesamt. Wir waren gerade bei der Frage, wie das global denn möglich ist. Und gut, man sieht natürlich, dass in vielen Ländern, zum Beispiel in den Niederlanden und in Frankreich, war es auch so, dass die Ausgaben für Medien extrem gestiegen waren, also mit der Corona-Krise, also Subventionen und Werbung. Und interessant war auch, dass sowohl, finde ich, dass die Regierung direkt YouTuber finanziert in den Niederlanden und indirekt in Deutschland natürlich über Funk, wie jetzt maiLab zum Beispiel, die ist ja quasi fürs Öffentlich-Rechtliche tätig. Und, dass das auch, da frage ich mich dann auch, haben die sich abgesprochen? Also warum ist das so ähnlich in den verschiedenen Ländern? Haben die da vielleicht so ein Protokoll, so wie das eben keine Verschwörungstheorie ist, dass es eben, weil, dass man eben sich koordiniert an den Tisch setzt und überlegt, wie machen wir jetzt die Kommunikation zu dieser Pandemie? Ja. Das, wie kommt es denn, dass Servus TV, das so eine Sonderrolle spielt?
tan especial? Probablemente por eso estoy sentado aquí también. Y usted se ha hecho todavía más conocido de lo que ya era. Ya años antes tenía su propio programa con el comentario, con el comentario semanal. Pero ahora, por así decirlo, hubo, creo, otra vez una, al menos en mi entorno Servus TV se ha vuelto todavía más importante que antes. ¿Cómo es que Servus TV asume este papel?
Deswegen sitze ich ja wahrscheinlich auch hier. Und Sie sind auch noch bekannter geworden, als Sie schon vorher waren. Sie hatten ja schon Jahre vorher Ihre eigene Sendung mit dem Kommentar, mit dem Wochenkommentar. Aber jetzt sozusagen gab es glaube ich nochmal so eine, also zumindest in meinem Umfeld ist Servus TV noch wichtiger geworden, als es früher war. Wie kommt es, dass Servus TV diese Rolle einnimmt?
Dr. Ferdinand WegscheiderCreo que el hecho de que Servus TV asuma este papel se debe sencillamente a que entendemos el periodismo tal como yo pude aprenderlo, a que digo: para mí cuentan los hechos, admitimos otras opiniones. Y precisamente eso ya no ocurre muchas veces en esta llamada crisis del corona, que siquiera se admitan otras opiniones, etc. Y eso llevó luego a que Servus TV probablemente recibiera otra vez un impulso. Pero en realidad es un poco parecido a la huelga de hambre mencionada antes. La huelga de hambre fue, como dije antes, una idea espontánea. Después, años más tarde, todavía me dijeron directivos de relaciones públicas y profesores de comunicación que en realidad fue la acción de relaciones públicas más
Dr. Ferdinand WegscheiderIch glaube, dass Servus TV die Rolle einnimmt, ist einfach dem geschuldet, dass wir Journalismus so verstehen, wie ich ihn halt lernen durfte, dass ich sage, für mich zählen Fakten, wir lassen andere Meinungen zu. Und genau das passiert ja in dieser sogenannten Corona-Krise vielfach nicht mehr, dass allein andere Meinungen zugelassen werden etc. Und das hat dann dazu geführt, dass jetzt Servus TV auch noch einmal wahrscheinlich einen Schub bekommen hat. Aber es ist eigentlich ein bisschen ähnlich so wie bei dem zuvor angesprochenen Hungerstreik. Der Hungerstreik war, wie zuvor erwähnt, eine spontane Idee. Im Nachhinein, Jahre später, noch sind PR -Manager und Kommunikationsprofessoren zu mir gesagt, das war eigentlich ihre genialste PR-Aktion, die sie je gemacht haben.
genial que habían visto nunca. Pero nunca se pensó como acción de relaciones públicas. Claro que tuvo ese efecto, y claro que la huelga de hambre en público estaba pensada para llamar la atención sobre ese abuso. Pero no era planificar una acción de relaciones públicas. Y del mismo modo los medios dominantes, como tanto me gusta llamarlos, y eso les molesta muchísimo, a los colegas de ahí, a cambio ahora nos imputaron que, más o menos de forma planificada, dábamos a los críticos y negacionistas del corona una plataforma que de otro modo no tendrían, más o menos para hacer la cadena aún más popular. Y eso, claro, es un disparate absoluto. Pero con una opinión única concentrada en los medios dominantes
Das war aber nie als PR-Aktion gedacht. Natürlich hat sie den Effekt gehabt und natürlich war der Hungerstreik in der Öffentlichkeit schon darauf angelegt, dass man auf diesen Missstand aufmerksam macht. Aber eine PR-Aktion zu planen, war das nicht. Und genauso haben uns ja die Mainstream-Medien, wie ich so gerne sie bezeichnet und das stört sie ganz furchtbar, die Kollegen dort, im Gegenzug jetzt uns unterstellt, wir würden mehr oder weniger geplant Corona -Kritikern und Corona-Leugnern eine Plattform bieten, die sie sonst nicht haben, mehr oder weniger um den Sender noch populärer zu machen. Und das ist natürlich absoluter Quatsch. Aber man kann es mit geballter Einheitsmeinung in den Mainstream-Medien
Robert Cibisse puede conseguir, claro. Mi impresión es que eso también tiene que ver con su personalidad. Usted acaba de contar con las distintas historias lo amante de la libertad que es y cuánto va a su aire. ¿Cómo se ve ahora en el día a día esa idea de libertad? Ya son 15 meses. ¿Cómo vive usted su libertad esta
Robert CibisNatürlich so erzielen. Mein Eindruck ist, das hängt auch mit ihrer Persönlichkeit zusammen. Sie haben ja gerade schon durch die verschiedenen Geschichten erzählt, wie freiheitsliebend sie sind und wie sehr sie ihr Ding machen. Wie ist das jetzt im Alltag zu sehen, dieser Freiheitsgedanke? Das sind ja jetzt schon 15 Monate. Wie leben Sie Ihre Freiheit in dieser Woche?
Dr. Ferdinand Wegscheidersemana? ¿Esta semana? Pues, claro, esta semana estuve dos días en la capital federal por trabajo, y cuando voy en tren, está, claro, la norma de que hay que llevar mascarilla en el tren. Y no se trata para mí de provocar constantemente a las autoridades, a la policía o a quien sea. Claro que cumplo esas medidas en la medida en que hace falta, aunque no crea en gran parte de esas medidas ni en su eficacia. Gracias a Dios ahora volvemos a vivir, es el clásico, que los que durante 15 meses difundieron miedo y pánico, y quisieron difundirlo, ahora de repente estén supuestamente sorprendidos de por qué bajan tanto las cifras. ¿Cómo puede ser? Porque con el clima, con una primavera calurosa, no se puede
Dr. Ferdinand WegscheiderIn dieser Woche? Also natürlich, ich war in dieser Woche jetzt in der Bundeshauptstadt zwei Tage dienstlich und wenn ich mit dem Zug fahre, gibt es natürlich die Vorschrift, du musst im Zug Maske tragen. Und mir geht es ja nicht darum, dass ich ständig Behörden, in der Polizei oder sonst provoziere. Natürlich halte ich mich so weit es sein muss an solche Maßnahmen, auch wenn ich an einen großen Teil dieser Maßnahmen oder an die Wirksamkeit nicht glaube. Gott sei Dank erleben wir jetzt eben wieder, das ist ja der Klassiker, dass jetzt die, die jetzt 15 Monate lang Angst und Panik verbreitet haben und verbreiten wollten, sind jetzt plötzlich angeblich überrascht, warum die Zahlen so sinken. Wie gibt es denn das? Weil mit dem Klima, mit einem heißen Frühjahr kann man es nicht erklären.
explicar. Y que toda una serie de expertos,
Und dass eine wirklich große Reihe von Experten und ich rede wirklich
Robert Cibisy de verdad hablo de...
Robert CibisVon... Dachten Sie, dass die Tests schlechter funktionieren?
Dr. Ferdinand Wegscheider¿Pensaba usted que los tests funcionaban peor? Sí, eso también es posible. Pero que una serie de expertos de verdad reconocidos dijeran hace meses que lo de los confinamientos es un espectáculo, porque la curva empieza, o empezaba, a bajar cada vez antes de que siquiera se decretaran los confinamientos. Pero eso también se silenció. Eso también se despachó como tontería conspiranoica. Y ahora con las mutaciones, con cada mutación que aparece, se intenta otra vez generar aún más pánico. Esta es ahora mucho más peligrosa y mucho más contagiosa que la otra variante. Boris Johnson todavía, entre las fiestas de Navidad: todos moriremos por la variante británica. Eso ya no se puede decir; ahora son letras. Variante británica, variante sudafricana, variante india. Ahora es Delta. Políticamente correcto: Delta. La variante Delta es ahora entre 50 y 60 veces más contagiosa, leí en el tren en el periódico,
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, auch das ist möglich. Aber dass eine Reihe wirklich namhafter Experten schon vor Monaten gesagt haben, das mit den Lockdowns ist eine Show, weil die Kurve beginnt jeweils schon oder begann jeweils schon zu sinken, als die Lockdowns überhaupt verhängten. Aber auch das wurde totgeschwiegen. Auch das wurde als Verschwörungsblödsinn abgetan. Und jetzt mit den Mutationen, bei jeder Mutation, die neu auftaucht, versucht man wieder, wieder noch mehr Panik zu machen. Die ist jetzt noch viel gefährlicher und viel ansteckender als die andere Variante. Boris Johnson hat noch zwischen den Weihnachtsfeiern, wir werden alle sterben durch die britische Variante. Darf man nicht mehr sagen, jetzt sind es Buchstaben. Britische Variante, Südafrika-Variante, indische Variante. Ist jetzt Delta. Politisch korrekt Delta. Die Delta-Variante ist jetzt 50 bis 60 Mal ansteckender, habe ich im Zuge in der Zeitung gelesen, als die britische.
que la británica. Imagínese. Pero ahora hay otros científicos que dicen: sí, pero en realidad los síntomas se parecen ahora en lo esencial más bien a los de un resfriado leve. Y si es tan grave con la variante india, con la variante Delta, ¿por qué no aumentan ahora las hospitalizaciones en Inglaterra, donde ya es muy grave? O sea, evidentemente es más bien cierto que quizá ahora sea más contagiosa, pero más bien mucho más inofensiva en cuanto a síntomas. Pero pánico, pánico, pánico, sin olvidar, sí, sin olvidar que de verdad solo está uno seguro si está vacunado dos veces. Y que lo ideal es volver a vacunarse dentro de
Stellen Sie sich das vor. Jetzt gibt es aber andere Wissenschaftler, die sagen, ja, es ist aber eigentlich, die Symptome sind im Wesentlichen jetzt eher denen einer leichten Erkältung ähnlich. Und wenn es so schlimm ist mit der indischen Variante, mit der Delta-Variante, warum steigen jetzt derzeit in England, wo es schon ganz schlimm ist, die Hospitalisierungen nicht an? Also offensichtlich stimmt es eher, dass es jetzt möglicherweise ansteckender noch nicht gewesen ist, aber eher von den Symptomen her wesentlich harmloser. Aber Panik, Panik, Panik, nicht zu vergessen, ja, nicht zu vergessen, wirklich sicher ist man nur, wenn man zweimal geimpft ist. Und idealerweise in einem halben Jahr gleich wieder nachimpft.
Robert Cibismedio año. Eso, por ejemplo, es algo que me irritó desde el principio, porque ya en las primeras semanas del corona se hablaba de la vacuna. Y en las primeras semanas se cancelaba con una brutalidad que yo no había vivido así en otras ocasiones. Solo lo había vivido así en la guerra de Yugoslavia. Eso es de hace muchísimo, pero recuerdo que también hubo una brutalidad así contra los serbios, en los medios. Y pensé que con la gripe porcina no fue así. Ahí también te atacaban, pero no era tan simultáneo. Y por eso a veces tenía la sensación de que se ponen de acuerdo sobre cómo podemos, quizá en interés de la población, pero quizá también en contra del interés de la población. Por eso esa simultaneidad me hizo plantearme estas preguntas, si hay una coordinación. Sí.
Robert CibisDas ist zum Beispiel eine Sache, die mich von Anfang an irritiert hatte, denn schon in den ersten Wochen von Corona sprach man von der Impfung. Und in den ersten Wochen wurde mit einer Brutalität gecancelt, wie ich das sonst, also ich das sonst so nicht erlebt habe. Ich hatte es nur beim Jugoslawienkrieg so erlebt. Das ist ja so ewig her, aber da erinnere ich mich, dass es auch so eine Brutalität gegen die Serben war, also in den Medien. Und ich dachte, das war bei Schweinegrippe nicht so. Also man wurde da angegriffen, aber es war nicht so gleichzeitig. Und deswegen hatte ich manchmal das Gefühl, dass die sich besprechen, wie können wir, vielleicht im Sinne der Bevölkerung, vielleicht aber auch gegen den Sinne der Bevölkerung. Deswegen kamen durch diese Gleichzeitigkeit bei mir diese Fragen auf, ob es eine Koordination gibt. Ja. Oder wie erklären Sie sich das?
¿O cómo se lo explica usted? Quiero decir, usted conoce también a periodistas que no están en ServusTV. ¿Cómo se lo explica, qué pasa en sus cabezas?
Ich meine, Sie kennen ja nun auch Journalisten, die nicht bei ServusTV sind. Wie erklären Sie sich denn, was passiert denn in deren Köpfen?
Dr. Ferdinand WegscheiderSí, los hay de todo tipo. Conozco, claro, a algunos periodistas, por no decir a muchos periodistas, también en la ORF, que dicen: gracias por existir. Gracias por haber hecho tal y tal documental. Pero por favor no lo digas; en nuestra casa reina un régimen así, la crítica no es posible. Y definitivamente no se atreven, sea por perder el trabajo o por lo que sea. Pero eso allí no ocurre. Pero los hay, claro, sí.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, da gibt es solche und solche. Also ich kenne natürlich schon einige Journalisten, um nicht zu sagen viele Journalisten, auch beim ORF, die sagen, danke, dass es euch gibt. Danke, dass ihr die und die Doku gemacht habt. Aber bitte sag's nicht, bei uns herrscht so ein Regime, Kritik ist nicht möglich. Und die trauen sich definitiv nicht, sei es Verlust des Arbeitsplatzes oder was immer. Aber das passiert dort nicht. Aber die gibt es natürlich, ja.
Robert Cibis¿Y no diría usted: este asunto es más importante que el trabajo?
Robert CibisUnd was würden Sie nicht sagen, diese Sache ist doch wichtiger als der Arbeitsplatz? Mach doch den Mund auf.
Dr. Ferdinand WegscheiderAbre la boca de una vez. Sí, lo diría, lo puedo decir por mí. Pero no me arrogo ahora juzgarlo. Claro que en la conversación lo digo: ¿por qué no lo haces? Pero al final cada uno tiene que decidirlo por sí mismo. Es parecido: que tengo una postura crítica hacia esta llamada vacunación contra el corona o las vacunas contra el corona es sabido. Pero ni una sola vez me he plantado en mi programa para decir: por favor, no os vacunéis. Porque opino que las personas adultas y maduras tienen que decidirlo por sí mismas. Yo solo puedo decir mi opinión, y quiero decirla y expresar mis
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, das würde ich, das kann ich für mich sagen. Aber ich maße mir jetzt nicht an. Natürlich sage ich es im Gespräch, warum tust du es nicht? Aber letztlich muss das jeder für sich selber entscheiden. Es ist ja ähnlich, dass ich eine kritische Haltung zu dieser sogenannten Corona-Impfung oder den Corona-Impfungen habe, ist bekannt. Aber ich habe mich kein einziges Mal in meiner Sendung hingestellt und gesagt, bitte lasst euch nicht impfen. Weil ich der Meinung bin, das müssen erwachsene und mündige Menschen für sich selber entscheiden. Ich kann ja nur meine Meinung sagen und will die sagen und meine Bedenken äußern.
Robert Cibisreservas. Sí, claro. Sí, claro. Lo peor sería que luego fuera como en la Unión Soviética antes del derrumbe o en la RDA antes del derrumbe, que la mayoría, la inmensa mayoría en realidad, no cree en la narrativa dominante allí, pero aun así sigue el juego por miedo a perjuicios o a la persecución o incluso a la cárcel, etc. Aquí nada de eso es ni de lejos tan peligroso. Normalmente los periodistas todavía no se arriesgan a la cárcel ni nada parecido,
Robert CibisJa, klar. Ja, klar. Das Schlimmste wäre, dass es dann so ist wie in der Sowjetunion vor dem Zusammenfall oder in der DDR vor dem Zusammenfall, dass die meisten, die allermeisten eigentlich nicht an das Narrativ glauben, was dort dominierend ist, aber trotzdem mitspielen aufgrund der Angst vor Nachteilen oder Verfolgung oder sogar Gefängnis und so weiter. Das ist ja bei uns alles längst nicht so gefährlich. Also normalerweise riskieren die Journalisten ja noch nicht Gefängnis oder ähnliches, sondern nur berufliche Nachteile.
Dr. Ferdinand Wegscheidersolo a perjuicios profesionales. Así es. Para mí ese es uno de esos fenómenos en los que de verdad me quedo pasmado, me quedé y me quedo. Ahora digo algo con plena conciencia. Sé que las comparaciones con los años treinta, con la época nazi, son difíciles, siempre difíciles. Un periodista abiertamente de izquierdas le dijo entonces al colega que me había preguntado: ¿es usted nazi? Le dijo: eres un completo idiota, porque solo con la pregunta demuestras que no tienes ni idea de historia. Por eso, sí, lo añado. Claro que esas comparaciones directas no son admisibles así, pero uno tiene que poder mirarlo. Y eso es lo que quería decir: me quedo pasmado. No vivimos aquella época. Solo la conocemos por los relatos transmitidos. Y ya es bastante grave lo que uno se entera ahí, cómo bajo un régimen totalitario que al principio empezaba,
Dr. Ferdinand WegscheiderSo ist es ja. Das ist für mich schon eines dieser Phänomene, wo ich wirklich baff bin, war und bin. Jetzt sage ich was im vollen Bewusstsein. Ich weiß, dass die Vergleiche mit den 30er Jahren, mit der Nazizeit schwierig, immer schwierig sind. Da hat ein prononcierter linker Journalist hat damals den Kollegen, der mich gefragt hat, sind Sie ein Nazi? Er hat gesagt, du bist ein Volltrottel, weil du beweist mit der Frage allein, dass du von Geschichte keine Ahnung hast. Deswegen, ja, ich sage es dazu. Natürlich sind diese direkten Quervergleiche so nicht zulässig, aber man muss ja schon sich anschauen dürfen. Und das habe ich gemeint, ich bin baff. Wir haben diese Zeit nicht miterlebt. Wir kennen sie nur aus den überlieferten Berichten. Und das ist schlimm genug, was man da erfährt, wie unter einem zunächst beginnenden, sich abzeichnenden totalitären Regime.
que se perfilaba... Y luego de verdad fue durante años un régimen totalitario, donde de verdad la amenaza llegaba hasta la pena de muerte si uno no seguía la corriente, no obedecía, etc. Y no entendí en absoluto el año pasado, cuando todas esas amenazas totalitarias, hasta perder la vida o la pena de muerte, que incluso en tan poco tiempo se siguiera la corriente y se participara, que en tan poco tiempo se llegara a un sistema de delación como solo se conoce de aquella época terrible. Que los vecinos delaten a sus hasta entonces mejores vecinos y amigos y los denuncien a la policía, etc., etc. Eso, como he dicho, hasta ahora solo se conocía por los relatos transmitidos.
Und dann war es ja auch wirklich jahrelang ein totalitäres Regime, wo wirklich bis hin zur Todesstrafe die Androhung war, wenn man da nicht mitgeschwommen ist, mitpariert hat etc. Und ich habe überhaupt nicht verstanden im vergangenen Jahr, wo eben all diese totalitären Drohungen bis hin ums Leben zu kommen oder zur Todesstrafe, dass man selbst in dieser kurzen Zeit mitgeschwommen ist und mitgetan hat, dass es in dieser kurzen Zeit zu einer Vernaderungssystematik gekommen ist, wie man es aus dieser schlimmen Zeit nur kennt. Dass Nachbarn ihre bisherigen besten Nachbarn und Freunde verpfeifen und bei der Polizei anzeigen und, und, und. Das, wie gesagt, das kannte man bisher nur aus den Überlieferungen.
Y que ahora ocurra así, sin esa gran presión de un régimen totalitario, me ha dejado de verdad asombrado. Y para poner otro ejemplo: aquí en Salzburgo acaba de reavivarse una discusión sobre nombres de calles, porque algunas calles de Salzburgo llevan también el nombre de antiguos miembros del NSDAP. Y no hablo de los criminales de entonces, que fueron condenados y de los que se demostró que de verdad cometieron crímenes cometieron atrocidades, etc., etc. Sino que se trata de los meros seguidores, hasta gente prominente como Herbert von Karajan, muchos artistas, escultores, etc., que evidentemente se hicieron entonces miembros del NSDAP para poder seguir ejerciendo su profesión.
Und dass das jetzt so passiert, ohne diesen großen Druck eben eines totalitären Regimes, das hat mich schon in Erstaunen versetzt. Und um auch noch ein Beispiel zu nennen, hier in Salzburg haben wir jetzt gerade wieder aufgeflammt, eine Diskussion über Straßennamen, weil einige Salzburger Straßen auch benannt sind nach ehemaligen NSDAP-Mitgliedern. Und da rede ich jetzt nicht von den damaligen Verbrechern, die verurteilt wurden und wo nachgewiesen wurde, dass sie wirklich Verbrechen begangen haben, Gräueltaten begangen und, und, und. Sondern da geht es um die reinen Mitläufer bis hin zu prominenten Leuten wie Herbert von Karajan, vielen Künstlern, Bildhauern etc., die damals offensichtlich NSDAP-Mitglied wurden, damit sie ihren Beruf weiter ausüben können.
Sobre eso se puede discutir, se puede condenar, sin ninguna duda. Pero me parece francamente notable que ocho décadas después, gente de una generación como la nuestra o aún más joven se ocupe durante meses y años de los seguidores y haga como si eso hubiera sido el peor crimen, haber sido miembro del partido y seguidor, y que esas personas no puedan dar nombre a una calle o plaza, y al mismo tiempo ver la evolución de los últimos 15 meses, y las mismas personas aceptan sin crítica vulneraciones de los derechos humanos y fundamentales, a lo grande, en la época actual. Pero ahí miran hacia otro lado, participan y siguen la corriente.
Darüber kann man diskutieren, das kann man verurteilen, gar keine Frage. Aber ich finde es geradezu eben bemerkenswert, dass acht Jahrzehnte später sich heute Leute einer Generation wie wir oder noch jünger sich Monate und Jahre lang mit Mitläufern beschäftigen und so tun, als ob das das schlimmste Verbrechen gewesen wäre, Parteimitglied gewesen zu sein und Mitläufer, und dass solche Leute keinen Straßen- oder Platznamen tragen dürfen und dann gleichzeitig die Entwicklung der vergangenen 15 Monate zu sehen und dieselben Leute nehmen kritiklos Menschenrechts- und Grundrechtsverletzungen hin, dass es Gott so duscht in der Jetztzeit. Aber da schauen sie weg und tun mit und laufen mit.
Robert CibisEs inconcebible. Sí, es lógico y concebible, quizá socialmente comprensible, porque hay que subrayarlo otra vez: los nazis perdieron la guerra. Es decir, el oportunista está con el vencedor. Y ahora despotricar contra los nazis, y con razón y por suerte sacar a la luz sus atrocidades y nombrarlas y también procesar a los criminales, todo eso me parece muy bien, que ocurra, pero es la narrativa del vencedor. Y ahora tenemos la sensación, mucha gente tiene ahora la sensación, a veces yo también lo pienso, de que hay una especie de fuerza abrumadora. Usted lo acaba de describir. A la sensación, el 95 por ciento de los medios dice lo mismo. Que hay una especie de fuerza abrumadora por un lado, y luego está la narrativa del vencedor, o sea, del vencedor del momento. En este momento la narrativa del vencedor es:
Robert CibisDas ist unfassbar. Ja, es ist logisch und fassbar, sozial vielleicht aber verständlich, denn man muss noch mal betonen, die Nazis haben den Krieg ja verloren. Das heißt, der Opportunist ist beim Sieger. Und jetzt gegen die Nazis zu wettern und zu Recht und zum Glück ihre Gräueltaten aufzuzeigen und zu benennen und auch die Verbrecher anzuklagen, ich finde das alles sehr gut, dass das passiert, aber es ist das Sieger-Narrativ. Und wir haben jetzt das Gefühl, also viele Menschen haben jetzt das Gefühl, ich meine manchmal auch, dass es so eine Übermacht gibt. Sie haben es ja gerade beschrieben. Gefühlt 95 Prozent der Medien sagen das Gleiche. Dass es so eine Übermacht gibt auf der einen Seite und dann gibt es das Sieger-Narrativ, also im Moment der Sieger. Im Moment ist das Sieger-Narrativ, wir müssen Angst vor dem Virus haben.
tenemos que tener miedo del virus. Tenemos que hacer cuarentena, y la gente que no se pone bien la mascarilla es un peligro, es prácticamente ya terrorista. Y sume a la población en el miedo y el terror porque no lleva la mascarilla. O dice que el virus solo es algo más peligroso que una gripe normal. Y ahí esa gente está del mismo lado. Si ahora alguien toma la narrativa del perdedor y dice que los nazis eran estupendos o que también hicieron cosas buenas, claro, esa es la narrativa del perdedor. Entonces uno está, claro, de entrada al margen de la sociedad. Y creo que no se trata de los hechos, sino que está el bando en el que uno está. Y es ese pensamiento de bandos. Y eso es lo que me parece fascinante: cómo se está produciendo ahora en Alemania una privatización total de las estructuras públicas con los partidos
Wir müssen Quarantäne machen und Leute, die ihre Maske nicht richtig aufsetzen, sind Gefährder, sind quasi schon Terroristen. Und versetzen die Bevölkerung in Angst und Schrecken, weil sie ihre Maske nicht tragen. Oder sagen, das Virus sei nur etwas gefährlicher als eine normale Grippe. Und da sind diese Leute auf derselben Seite. Wenn jetzt jemand das Verlierer-Narrativ nimmt und sagt, die Nazis waren super oder haben auch Gutes gemacht, klar, das ist das Verlierer -Narrativ. Also da ist man natürlich erst mal am Rande der Gesellschaft. Und ich glaube, dass es nicht um die Fakten geht, sondern es gibt das Lager, in dem man ist. Und das ist dieses Lagerdenken. Und das finde ich eben das Faszinierende, wie jetzt eine Totalprivatisierung der öffentlichen Struktur in Deutschland mit den linken Parteien passiert.
de izquierdas. Porque piensan que es de izquierdas. O sea, uno está del lado correcto. Se hace exactamente lo contrario de lo que en realidad se defiende como izquierda. A saber, el espacio público. La redistribución. Claro que luego hay algunos temas que todavía suenan a izquierda, como el freno a los alquileres o algo así. Eso es muy importante en Alemania. Pero se tiene, por así decirlo, por un lado el freno a los alquileres y por otro la privatización, y la deuda tampoco
Weil sie denken, das ist ja links. Also man ist ja an der richtigen Seite. Man macht genau das Gegenteil, wofür man eigentlich steht als links. Nämlich für den öffentlichen Raum. Umverteilung. Klar gibt es dann so ein paar Themen, die dann noch links klingen, wie Mietbremse oder sowas. Das ist in Deutschland ganz wichtig. Aber man hat sozusagen einerseits die Mietbremse und andererseits die Privatisierung und die Verschuldung ist auch nicht rauf.
Dr. Ferdinand Wegscheiderha subido. Eso es lo estupendo. Uno es bien antifascista y antirracista y anticapitalista. O sea, como usted dice, uno está siempre con los buenos. Y entonces se puede hacer y decir lo que se quiera, porque se está con los buenos. Y esas noticias, esas declaraciones, esas exigencias se vuelven de semana en semana, de día en día, más grotescas. Mi hijo me contó el fin de semana, tras ese dramático incidente en la Eurocopa, cuando el futbolista danés sufrió de repente ese paro cardíaco ante las cámaras, lo que, claro, conmovió muchísimo a la gente. De hecho, en la burbuja de Twitter hubo una discusión en la que los llamados biempensantes dijeron que no entienden el revuelo. Primero, es un hombre blanco, y además es millonario. ¿Y qué?
Dr. Ferdinand WegscheiderDas ist eben toll. Du bist bei einem richtigen antifaschistisch und antirassistisch und antikapitalistisch. Also wie Sie sagen, man ist dann immer bei den Guten. Und man kann dann auch machen und sagen, was man will, weil man ist ja bei den Guten. Und diese Meldungen, diese Aussagen, diese Forderungen werden von Woche zu Woche, von Tag zu Tag grotesker. Mein Sohn hat mir erzählt am Wochenende, nach diesem dramatischen Zwischenfall bei der Europameisterschaft, als der dänische Fußballer plötzlich diesen Herzstillstand hatte, vor laufenden Kameras hat er natürlich die Leute unglaublich bewegt. Tatsächlich hat es in der Twitter-Blase eine Diskussion gegeben, wo sogenannte Gutmenschen gesagt haben, sie verstehen die Aufregung nicht. Das ist erstens ein weißer Mann und außerdem ist er Millionär. So what? Es gibt doch viele andere Leute, die Leid haben.
Hay mucha otra gente que sufre. Hasta ahí hemos llegado en la discusión. Los buenos siempre
Dorthin haben wir uns jetzt bewegt in der Diskussion. Die Guten haben immer recht.
Robert Cibistienen razón. Sí, claro. Claro, pero es interesante, porque eso también, me parece, es un ejemplo de dónde lo que yo entiendo por izquierda se ha disuelto y se ha convertido en lo contrario. Porque para mí izquierda significa solidaridad, solidaridad significa para mí inclusión, cohesión social. Lo contrario de excluir. Es decir, todos somos una familia. Un antirracista no es alguien que dice: nosotros somos las personas de color y vosotros sois los malos. No, no, no. Eso ya me parece absurdo cuando lo cito, por así decirlo. Somos, solo hay una raza humana. Y hacer ahí cualquier distinción, eso lo entiendo entonces.
Robert CibisJa, klar. Klar, aber das ist interessant, weil das natürlich auch, da finde ich, das ist ein Beispiel für, wo sich das, wie ich links verstehe, aufgelöst hat und ins Gegenteil verkehrt. Weil links heißt für mich solidarisch, solidarisch heißt für mich Inklusion, sozialer Zusammenhalt. Das Gegenteil von ausgrenzend. Das heißt, wir sind alle eine Familie. Ein Anti-Rassist ist ja nicht jemand, der sagt, wir sind die People of Color und ihr seid die Bösen. Nein, nein, nein. Das kommt mir schon absurd, wenn ich das sozusagen zitiere. Also wir sind, es gibt nur eine Menschenrasse. Und da überhaupt einen Unterschied zu machen, verstehe ich dann.
Dr. Ferdinand WegscheiderPero eso también es un fenómeno que ahora, también leí hace unos días que, gracias a Dios, en parte hay gente de África que dice: por favor, callaos de una vez, podemos hablar por nosotros mismos. Sí, eso también se añade. Eso, claro, es dramático. O la discusión, creo que también la hubo en Alemania, la hay en Austria desde hace años, sobre si todavía es correcto que cuelguen cruces en las aulas austriacas. Pero la discusión no la iniciaron ni la llevaron en su mayor parte conciudadanos musulmanes, sino nuestra gente cristiana, que cree que tiene que defender a los conciudadanos musulmanes. Creo que las minorías de verdad tienen que ser escuchadas, y eso forma parte de la democracia. Pero tienen
Dr. Ferdinand WegscheiderAber das ist ja auch ein Phänomen, das wir jetzt, ich habe das auch vor ein paar Tagen gelesen, dass es Gott sei Dank teilweise Leute aus Afrika gibt, die sagen, bitte, haltet einmal den Mund, wir können für uns selber sprechen. Ja, das kommt auch hinzu. Das ist natürlich dramatisch. Oder die Diskussion, die, glaube ich, gab es in Deutschland auch, da gibt es in Österreich jahrelang, ob es noch richtig ist, dass in den österreichischen Schulklassen Kreuze hängen. Die Diskussion wurde zum Großteil aber nicht von muslimischen Mitbürgern vom Zaun gebrochen und geführt, sondern von unseren christlichen Leuten, die glauben, sie müssen sich für die muslimischen Mitbürger da hinsetzen. Ich glaube, dass die Minderheiten tatsächlich gehört werden müssen und das gehört zur Demokratie. Aber sie müssen für sich sprechen.
Robert Cibisque hablar por sí mismas. Eso, me parece, también pasa en el cine, en el documental: cuando hacemos una película sobre Israel, entonces un israelí tiene que decir que los palestinos sufren. Pero el palestino no puede hablar por sí mismo. Ahora exagero un poco, pero de verdad es estadístico: si se repasaran ahora los documentales sobre Israel, se vería que el 80 por ciento de las personas que dicen que los palestinos sufren son israelíes. Lo que yo siento como una desposesión. Y si eso ahora,
Robert CibisDas ist, finde ich, auch beim Film, beim Dokumentarfilm ist es so, wenn wir einen Film über Israel machen, dann muss ein Israeli sagen, dass die Palästinenser leiden. Es darf aber nicht der Palästinenser für sich reden. Ich übertreibe jetzt noch ein bisschen, aber es ist wirklich statistisch, wenn man jetzt die Dokumentarfilme zu Israel durchginge, würde man sehen, dass 80 Prozent der Menschen, die sagen, dass die Palästinenser leiden, Israelis sind. Was ich als Entmächtigung empfinde. Und wenn das jetzt, ja klar.
Dr. Ferdinand Wegscheidersí, claro. Y creo que esas, y ahí, claro, las malas lenguas dicen: sí, hay gente que se alegra de estos conflictos, que quiere la división, porque entonces pueden hacer lo suyo y nadie los ataca. Y es sencillamente una evolución en la que cada vez más las minorías intentan más o menos aterrorizar a las mayorías e imponerles su voluntad. Y tenemos el siguiente, eso no viene de mí, el siguiente tema es luego el clima, cuando ahora el corona, ojalá, remita, y el siguiente es, lo discutimos hace poco en nuestro programa de debate: ¿llega la dictadura climática? Ahí es muy parecido.
Dr. Ferdinand WegscheiderUnd ich glaube, dass diese, und da ist natürlich die bösen Zungen, sagen, ja, es gibt Menschen, die freuen sich über diese Konflikte, die wollen die Spaltung, weil dann können sie ihr Ding machen und keiner greift sie an. Und das ist halt eine Entwicklung, die, dass halt jetzt mehr und mehr die Minderheiten mehr oder weniger, die Mehrheiten versuchen zu terrorisieren und ihren Willen aufdrängen. Und wir haben ja das nächste, das kommt ja nicht von mir, das nächste Thema ist dann Klima, wenn jetzt dann Corona hoffentlich nachlässt, und das nächste ist, wir haben vor kurzem bei uns im Talk diskutiert, kommt die Klimadiktatur. Da ist es ja ganz ähnlich.
Robert CibisDescríbalo. Consideraciones críticas, críticas sobre toda la problemática climática
Robert CibisBeschreiben Sie mal. Kritische, kritische Betrachtungen zur ganzen Klimaproblematik
Dr. Ferdinand Wegscheiderllevan enseguida otra vez a: eres enseguida el negacionista del clima, no el crítico o una mente despierta, alguien que quiere comprobar teorías o hechos, sino que eres el negacionista si no nadas con la corriente climática dominante. Y para mí uno de los ejemplos más tontos es ese megaengaño con los coches eléctricos. Es inconcebible. Cualquier alumno de primaria que sepa hacer cuentas sabe que solo con la electricidad no salen las cuentas si, como dicen nuestra ministra verde de Infraestructuras y otros, de aquí a 2030 todos deberíamos ir en coche eléctrico. Que ya ahora regiones enteras en Sudamérica, etc., por la extracción de litio y «kobold», como suele decir la candidata alemana, «kobold», con trabajo infantil, etc., etc., todo eso se silencia. Porque el coche que pasa por delante de
Dr. Ferdinand WegscheiderFühren ja auch schon wieder sofort, du bist sofort der Klimaleugner, nicht der Kritiker oder ein aufgeweckter Geist, jemand, der Theorien oder Fakten checken will, sondern du bist der Leugner, wenn du nicht im Klima-Mainstream mitschwimmst. Und für mich, eines der allerdümmsten Beispiele ist diese Megatäuschung mit den Elektroautos. Das ist ja unfassbar. Das weiß ja jeder Volksschüler, der rechnen kann, dass sich das allein mit dem Strom nicht ausgeht, wenn man, so wie unsere grüne Infrastrukturministerin und andere sagt, bis 2030 sollen wir alle noch mal mit Elektroautos fahren. Dass jetzt schon ganze Landstriche in Südamerika etc. durch den Lithium-Kobold-Abbau, wie die deutsche Spitzenkandidatin zu sagen, pflegt Kobold, mit Kinderarbeit und, und, und, das wird alles ausgeblendet. Weil das Auto, das bei mir vorbeifährt, ist ja leise.
mí es silencioso. Es una estupidez tal. Tenemos un recinto ferial en Salzburgo con 3.000 plazas de aparcamiento. Y el nuevo director del recinto preguntó a la compañía eléctrica del Land, porque la tendencia va totalmente hacia el coche eléctrico, cuántas de esas 3.000 plazas podrían equipar con puntos de recarga en un plazo previsible. 30. El 1 %. ¿Cómo va a funcionar eso?
Das ist so ein Schwachsinn. Wir haben ein Salzburger Messezentrum mit 3.000 Parkplätzen. Und der neue Messedirektor hat nachgefragt, weil der Trend ja total zum Elektroauto geht, bei der Landesstromgesellschaft, wie viel von diesen 3.000 Parkplätzen Sie mit Stromtankstellen versehen könnten in absehbarer Zeit. 30. 1%. Wie soll das gehen? Wie soll das funktionieren?
Robert Cibis¿Cómo va a funcionar? Sí, quiero decir, eso, claro, sugiere, no hay ni siquiera tantos fabricantes de coches eléctricos en el mundo. Hay solo un puñado; creo que todas las marcas, todas las grandes marcas de coches fabrican ya también coches eléctricos, pero el líder, claro, se asocia con Tesla. Y la pregunta es en interés de quién es, si ahora las empresas automovilísticas que quieren promocionar los coches eléctricos tienen sus agencias de relaciones públicas, o, y, pero ¿cuál es exactamente su temor? ¿Cómo describiría el escenario de futuro al
Robert CibisJa, ich meine, das legt natürlich nahe, es gibt ja gar nicht so viele Elektroautohersteller auf der Welt. Es gibt ja nur eine Hand, also, es gibt, ich glaube, alle Marken, alle großen Automarken stellen mittlerweile auch Elektroautos her, aber führend, man verbindet damit natürlich Tesla. Und es ist die Frage, in welchem Interesse das ist, ob da jetzt die ihre PR-Agenturen haben, die Autofirmen, die Elektroautos promoten will, oder, und, aber wie ist da genau Ihre Befürchtung? Wie beschreiben Sie doch das Szenario der Zukunft, auf das es hinausläuft,
Dr. Ferdinand Wegscheiderque conduce cuando dice clima? Pues creo que va hacia una dictadura climática. Entre otras cosas, en Austria, los Verdes también están aquí en el Gobierno e intentan prohibir la calefacción de gasóleo, de gas, todo en los próximos años, prohibir los coches diésel; que precisamente en Austria tengamos muchísimo éxito en la investigación de combustibles sustitutivos neutros en CO2 lo ignoran y lo niegan. Y eso sí que ayudaría de verdad. En su lugar se sigue impulsando
Dr. Ferdinand WegscheiderWenn Sie sagen, Klima, Also ich glaube, dass es in Richtung Klimadiktatur geht. Wir haben unter anderem in Österreich, die Grünen sind bei uns ja auch in der Regierung und versuchen Ölheizungen, Gasheizungen, alles in den nächsten Jahren zu verbieten, Dieselautos zu verbieten, dass wir gerade in Österreich in der Forschung extrem erfolgreich sind mit CO2 -neutralen Ersatzkraftstoffen, wird von denen ignoriert und negiert. Das wird aber wirklich helfen. Stattdessen wird nach wie vor die Pelletsheizung forciert.
Robert Cibisla calefacción de pellets. O sea, por ejemplo, ¿se refiere a coches de hidrógeno
Robert CibisAlso zum Beispiel, Sie meinen mit Wasserstoffautos zum Beispiel oder sowas?
Dr. Ferdinand Wegscheidero algo así? Sí. Con los coches de hidrógeno, hasta ahora, hasta ahora no se ha encontrado la receta para que funcione en el uso masivo. Yo soy el último que, si por ejemplo se controla el tema de las tierras raras, de las baterías, entonces hay que volver a examinar el tema. Pero entonces todavía no se tiene resuelto el otro tema. Durante años, con razón, desde mis tiempos de colegio, ha habido gente como apóstoles que decía: tenemos que ahorrar electricidad, así no puede seguir, no puedo solo más electricidad; ahorrar electricidad, ahorrar electricidad, ahorrar electricidad, con razón, con sentido. Y ahora, cuando estuve en actos donde se promocionan coches eléctricos, y luego digo: ¿y ahora cómo es esto? Siempre se dijo: ahorrar electricidad. No, no, no, electricidad hay de sobra. Ajá. Interesante. Algo no he entendido.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa. Wasserstoffautos sind halt bis dato, bis dato für den Massenbetrieb hat man noch kein Rezept gefunden, wie das funktionieren kann. Ich bin der Letzte, der, wenn man zum Beispiel die Thematik mit den seltenen Erden, mit den Batterien in den Griff bekommt, dann muss man sich das Thema neu anschauen. Man hat aber dann trotzdem noch nicht das andere Thema. Jahrelang, zu Recht, von meiner Schulzeit weg, sind wie die Apostel, Leute, die haben gesagt, wir müssen Strom sparen, es kann nicht so weitergehen, ich kann nicht nur mehr Strom, Strom sparen, Strom sparen, Strom sparen, zu Recht, sinnvoll. Und jetzt, wenn ich bei Veranstaltungen war, wo Elektroautos propagiert werden, und dann sagen, wie ist denn das jetzt? Strom sparen hat es immer geheißen. Nein, nein, nein, Strom gibt es genug. Aha. Interessant. Da habe ich was nicht verstanden.
Robert CibisSí. ¿Y de dónde viene esa narrativa?
Robert CibisJa. Und woher kommt diese Narrative?
Dr. Ferdinand WegscheiderBueno, eso, claro, también es extremadamente complejo, ¿no? Si uno mira esa historia de Fridays for Future y toda la Greta y su familia, sus padres, qué negocio enorme se hace ahí, eso es, como ya hemos dicho hoy en otro momento, solo eso ya es un megamotivo. Porque, claro, algunos vuelven a ganar un dinero loco con ello. Un dinero loco. Ahora están en el lado correcto, han apostado por el caballo correcto. Por ejemplo, fabricantes de coches eléctricos o de baterías. Probablemente los medios también vuelven a tener de qué alimentarse, sí. También. Y luego están esos certificados con los que uno puede y tiene que comprar su libertad. Todo eso es un negocio bestial. Y eso pasa en las bolsas. Es inconcebible. Pero mientras los medios sigan el juego y sigan contando esa narrativa, y ahora tenemos que. Y solo esos Fridays for... Sabe, quiero decir, uno sería un idiota si no lo entendiera. Recuerdo que a nosotros también nos gustaba manifestarnos por buenas causas. Pero cuando miro hoy esas entrevistas que se les hacen a los jóvenes manifestantes de Fridays for Future, todavía no he oído a ninguno que, ante la pregunta: ¿renunciarías a tu móvil?, diga que sí. No,
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso, das ist natürlich auch extrem vielschichtig, nicht? Wenn man sich diese Story von Fridays for Future und die ganze Greta und ihre Familie, ihre Eltern, was da für ein mega Geschäft gemacht wird, das ist, wie wir heute schon an anderer Stelle gesagt haben, allein das ist ein mega Motiv. Weil natürlich verdienen da wieder einige Leute irres Geld damit. Irres Geld. Die sind halt jetzt am richtigen, haben aufs richtige Pferd gesetzt. Also zum Beispiel Elektroautohersteller oder Batteriehersteller. Wahrscheinlich auch die Medien haben wieder einen Pfleger, ja. Auch. Und dann gibt es diese Zertifikate, wo man sie freikaufen kann und muss. Das ist ja alles ein Mördergeschäft. Und an den Börsen passiert das. Das ist unfassbar. Aber solange die Medien mitspielen und dieses Narrativ weitererzählen und wir müssen jetzt. Und allein diese Fridays for... Wissen Sie, ich meine, man wäre ja ein Trottel, wenn man nicht verstehen würde. Ich kann mich erinnern, wir haben auch gern demonstriert für gute Zwecke. Aber wenn ich mir das heute anschaue, diese Interviews, die man mit den jungen Fridays for Future Demonstranten macht, ich habe noch keinen gehört, der auf die Frage, ja, würdest du auf dein Handy verzichten? Nein, aufs Handy nicht.
al móvil no. Al ordenador no. A los bitcoins y otras criptomonedas no. Sabiendo muy bien lo que todo eso supone de verdad para el balance de CO2, cuánta electricidad se traga, etc. Todo eso es una pena, pero es una farsa. O sea, si de verdad quiero hacer algo por el clima, entonces tendría que empezar por ahí. Y no ponerme y comprarme cada semana la ropa nueva más moderna del tercer mundo pagando un dineral. O sea, para mí eso no es creíble. Sí, es esa... Lo mejor es mentirse a uno mismo, porque entonces se tiene una doble moral,
Auf dem Computer nicht. Auf Bitcoins und andere Kryptowährungen nicht. Wohlwissend, was das Ganze wirklich für den CO2-Haushalt, wie viel Strom das schluckt, etc. Das ist doch alles so schade, das ist aber eine Farce. Also, wenn ich wirklich was für das Klima tun will, dann müsste ich dort ansetzen. Und nicht jede Woche das schickste neue Gewand aus der dritten Welt anziehen und kaufen für sündteures Geld. Also, das ist für mich nicht glaubhaft. Ja, es ist diese... Am besten ist, man lügt sich selber, denn dann hat man zwar eine Doppelmoral, aber man hat ein gutes Gewissen dazu.
Robert Cibispero se tiene la conciencia tranquila. Así es. Ahora noto que esto le irrita un
Robert CibisAlso, so ist es. Jetzt spüre ich, dass Sie das so ein bisschen aufregt.
Dr. Ferdinand Wegscheiderpoco. ¿Irritarme? Gracias a Dios he conservado
Dr. Ferdinand WegscheiderAufregt? Ich bin Gott sei Dank, habe ich mir meine Emotionen erhalten.
Robert Cibismis emociones. ¿Ve usted de verdad ahí una tarea, la de poner la información en contexto? ¿Ayudar ahí también a esos niños? Digo, sí, a los niños. ¿Y cómo lo hace? ¿Cómo lo hará con la
Robert CibisHaben Sie da wirklich, sehen Sie da auch wirklich so eine Aufgabe drin, die Informationen in den Zusammenhang zu setzen? Also, da auch diesen Kindern zu helfen? Ich sage, ja, Kindern. Und wie machen Sie das? Wie werden Sie das machen bei der Klimageschichte?
Dr. Ferdinand Wegscheiderhistoria del clima? Pues en la profesión en la que estoy hoy como periodista, sencillamente intento, sí, claro, allí donde reconozco relaciones o me encuentro con datos y hechos al investigar, y donde también mi sentido común me dice ciertas cosas, transmitirlo a la gente, sin pertenecer a esos representantes de mi gremio que creen constantemente que van a cambiar el mundo, los salvadores del mundo. Me siento tremendamente a gusto en este trabajo. Considero un privilegio poder estar en esta actividad, en este trabajo. Como he dicho, pero no soy un salvador del mundo. Creo que ahí, claro, es más importante, para volver ahora al tema del corona. Antes dije que no me he plantado para decir: por favor, no os vacunéis, porque no soy ni experto en vacunas ni lo considero mi tarea, pero expreso mis reservas al respecto, porque, como dije antes, las personas maduras deberían decidirlo en lo posible por sí mismas.
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso, ich versuche einfach in dem Beruf, in dem ich heute bin als Journalist, ja, natürlich versuche ich, wo immer ich Zusammenhänge erkenne oder mir bei der Recherche Daten und Fakten unterkommen und wo mir auch mein Hausverstand gewisse Dinge sagt, das an Menschen weiterzugeben, ohne dass ich zu den Vertretern meiner Zunft gehöre, die ständig glauben, sie werden die Welt verändern, die Weltverbesserer. Ich fühle mich wahnsinnig wohl in diesem Job. Ich erachte es als Privileg, in dieser Tätigkeit, in diesem Job sein zu dürfen. Wie gesagt, aber ich bin kein Weltverbesserer. Ich glaube, dass es dort natürlich wichtiger ist, um nochmal zurückzukommen jetzt zum Corona-Thema. Ich habe zuvor gesagt, dass ich mich nicht hingestellt habe und gesagt habe, bitte lasst euch nicht impfen, weil ich bin weder Impfexperte noch erachte ich es als meine Aufgabe, aber meine Bedenken äußere ich dazu, weil, wie zuvor gesagt, mündige Menschen das möglichst selber entscheiden sollten.
Lo cual de todos modos es difícil con esta indecible campaña de vacunación, que de nuevo se financia con cientos de millones. Pero lo que para mí se acaba es cuando ya no se deja solo a los adultos decidir libremente, sino que ahora, con una brutalidad increíble y una apisonadora, se quiere acometer también la vacunación infantil, la vacunación de jóvenes y niños. Ahí se acaba para mí. Y entonces alzo más la voz y digo: oigan, ¿se han vuelto locos? Ellos pueden decidir por sí mismos lo que hacen. Y a la inversa, de todos modos, recibo muchísimo correo de padres que por otro lado dicen: no quiero en absoluto que mis hijos se vacunen, pero tienen tanta presión en el colegio, en su pandilla, etc., que les imponemos: entonces no puedo irme de vacaciones, me quedo fuera de la pandilla, etc., así que prefiero vacunarme. De todos modos es un fenómeno que noto cada vez más: que mucha gente ahora no se vacuna principalmente porque no tenga dudas ni reservas; no se vacuna porque crea ahora que es la protección total;
Was eh schwierig ist bei dieser unsäglichen Impfkampagne, die dann wieder mit hunderten Millionen gefördert wird. Aber was bei mir dann aus ist, ist, wenn man dann eben nicht mehr nur erwachsene Menschen frei entscheiden lässt, sondern jetzt mit einer unglaublichen Brutalität und Dampfwalze die Kinderimpfung, die Impfung von Jugendlichen und Kindern auch noch angehen will. Also das ist, da hört es dann für mich auf. Und da melde ich mich dann lauter und sage, Hallo, geht es eigentlich noch? Die können sich ja selber entscheiden, was ihr macht. Und umgekehrt ist es sowieso, ich kriege ja wahnsinnig viel Post von Eltern, die auf der anderen Seite sagen, ich möchte gar nicht, dass meine Kinder sich impfen lassen, aber die haben so einen Druck in der Schule, in der Clique etc., denen wir da drücken, ich kann ja dann nicht auf Urlaub fahren, ich bin draußen aus der Clique etc., da lasse ich mich lieber impfen. Das ist ja sowieso ein Phänomen, dass ich mehr und mehr merke, dass sich viele Leute primär nicht impfen lassen jetzt, weil sie schon Zweifel haben und Bedenken haben, aber die lassen sich nicht impfen, weil sie jetzt glauben, das ist der totale Schutz, da sind sie sich gar nicht sicher.
de eso no está nada segura. Tampoco se han disipado sus reservas sobre efectos secundarios, etc. Se vacunan porque quieren irse de vacaciones. Se vacunan, esa es evidentemente también la intención en Austria, del Gobierno con esa disparatada regla de las 3G, de que si uno no está vacunado tengo que hacerme tests constantemente para poder entrar como persona libre en un café, en una terraza. Todo eso es un disparate. En Israel y en muchos otros países lo han dejado. En Austria siguen con 3G, 3G, 3G, para que se vacune todavía más gente. Todo es inconcebible. Pero, claro, surge una dinámica de grupo, y luego está el miedo a perder el trabajo. Me llegan muchísimas preocupaciones de gente que dice: en realidad no quiero vacunarme, pero en parte el empleador presiona, en parte mis compañeros presionan de forma increíble. Cada día: ¿por qué no te vacunas? Ahí se pone difícil la libre formación
Auch die Bedenken über Nebenwirkungen etc. sind nicht ausgeräumt. Die lassen sich impfen, weil sie in den Urlaub fahren wollen. Die lassen sich impfen, das ist ja offensichtlich auch die Intention in Österreich, die Regierung mit dieser wahnsinnigen 3G-Regel, dass wenn einer nicht geimpft ist, dann muss ich ständig testen, damit ich mich als freier Mensch in ein Café, in einen Gastgarten begeben kann. Das ist ja alles Schwachsinn. In Israel und vielen anderen Ländern haben sie aufgehört damit. In Österreich dann mal weiter 3G, 3G, 3G, damit sich möglichst noch mehr Leute impfen lassen. Das ist alles unfassbar. Aber es entsteht natürlich eine Gruppendynamik und dann hat er die Angst vor dem Verlust des Arbeitsplatzes. Ich kriege wahnsinnig viel Sorgen mit von Leuten, die sagen, ich will mich eigentlich nicht impfen lassen, aber teils macht der Arbeitgeber Druck, teils machen meine Kollegen unglaublichen Druck. Jeden Tag. Warum lässt du dich nicht impfen? Also da wird es schon schwierig mit der freien Meinungsbildung.
Robert Cibisde opinión. Sí, eso también es de verdad fascinante. Porque si la vacuna funciona, entonces los miedosos podrían sencillamente vacunarse ellos. Entonces el no vacunado ya no es
Robert CibisJa, das ist wirklich auch faszinierend. Weil wenn die Impfung funktioniert, dann könnten sich die Ängstlichen ja einfach selber impfen. Dann ist doch der Ungeimpfte kein Gefährder mehr.
Dr. Ferdinand Wegscheiderun peligro. Si hoy tengo enfermedades previas, tengo sobrepeso, o sea, pertenezco a los grupos de riesgo clásicos, y decido para mí muy claramente: beneficio, riesgo, para mí la decisión está tomada, me vacuno porque estoy en los grupos de riesgo, vale, entonces él ya está protegido, si cree en ello. Pero ¿por qué entonces niños y jóvenes, de los que se sabe demostrablemente que superarían sin problema una enfermedad como un resfriado, una gripe leve, etc., tienen que vacunarse ahora también con un producto de inyección génica totalmente insuficientemente probado, para que el que ya está vacunado, no sé, solo hacer una protección para la protección, no sé. Eso es de verdad insolidario y una
Dr. Ferdinand WegscheiderWenn ich heute Vorerkrankungen habe, übergewichtig bin, also zu den klassischen Risikogruppen gehöre und ich entscheide für mich ganz klar, Nutzen, Risiko ist für mich die Entscheidung gefallen, ich lasse mich, weil ich im Risikogruppen bin, impfen, okay, dann ist er ja eh geschützt, wenn er dran glaubt. Aber warum müssen denn dann Kinder und Jugendliche, von denen man nachweislich weiß, die würden eine Erkrankung locker überstehen, wie eine Verkühlung, eine leichte Grippe etc. Und die müssen sich jetzt auch mit einem völlig unzureichend getesteten Genspritzmittel impfen lassen, damit der, der eh geimpft ist, dann weiß ich nicht, nur einen Schutz zum Schutz zu machen, weiß ich nicht. das ist wirklich unsolidarisch und eine echte Schweinerei.
Robert Cibisauténtica cerdada. Hay un simple cortocircuito lógico; no tiene ningún sentido. O sea, si no funciona,
Robert CibisEs gibt einen einfachen logischen Kurzschluss, das macht ja keinen Sinn. Also wenn sie nicht wirkt, muss man sich auch nicht impfen lassen.
Dr. Ferdinand Wegscheidertampoco hace falta vacunarse. Así es. Pero si funciona, bueno, ha, en realidad va,
Dr. Ferdinand WegscheiderSo ist es. Aber wenn sie wirkt, also es hat er, es geht eigentlich, es
Robert Cibisde verdad parece como si lo decisivo fuera el rito.
Robert CibisWirkt also schon so, als sei das Entscheidende der Ritus.
Dr. Ferdinand WegscheiderCon la histeria de masas.
Dr. Ferdinand WegscheiderMit der Massenhysterie. Ja.
Robert CibisSí. Y lo que ahora también me interesa: usted se ha descrito como liberal. Liberal significa también una sana competencia económica, para que una sociedad se organice bien y los ciudadanos puedan elegir lo mejor, la mejor oferta. Eso, en principio, también me resulta muy simpático, pero en la práctica ha funcionado mal en algunos sectores, por ejemplo el sector digital, pero también en los medios, como acabamos de describir: a la sensación, el 95 % dice lo mismo. Eso no suena a la competencia de las mejores ideas, sino a la monopolización de la atención. Y entonces me pregunto cómo podemos explicarlo. Porque yo tenía la noble idea de que la televisión pública, para la que trabajé los últimos 20 años, o sea, antes de la crisis del corona, formara una especie de barrera para que no solo los grandes grupos tengan la palabra. Que se hagan también, por así decirlo, programas directamente para los ciudadanos, desde la perspectiva de los ciudadanos, y que consideraciones ajenas, como las que acabamos de mencionar,
Robert CibisUnd was mich jetzt auch interessiert, sie haben sich selbst als Liberaler beschrieben. Liberal heißt auch ein gesunder wirtschaftlicher Wettkampf, damit eine Gesellschaft sich gut organisiert und die Bürger auch vom Bestes, das Beste Angebot auswählen können. Das klingt auch für mich erstmal sehr sympathisch, aber praktisch hat es in einigen Branchen halt schlecht funktioniert, zum Beispiel der digitalen Branche, aber auch in den Medien haben wir gerade beschrieben, 95% gefühlt sagen das Gleiche. Das klingt nicht nach dem Wettkampf der besten Ideen, sondern das klingt nach Monopolisierung der Aufmerksamkeit. Und da frage ich mich halt, wie können wir das erklären? Weil ich hatte die hehre Idee, dass das öffentlich-rechtliche, für das ich ja die letzten 20 Jahre, also vor der Corona-Krise gearbeitet hatte, dass die so eine Art Barriere bilden, dass nicht nur die großen Konzerne das Sagen haben. Dass man auch sozusagen für die Bürger Programm direkt macht, aus Sicht der Bürger und das nicht sachfremde Erwägungen, die eben erwähnten, überhaupt dahin kommen.
ni siquiera entren. Como liberal de izquierdas, usted ya estaba pronto del
Sie als Linksliberaler waren ja schon früh auf der anderen Seite.
Dr. Ferdinand Wegscheiderotro lado. ¿Liberal de izquierdas? Sí,
Dr. Ferdinand WegscheiderLinksliberaler? Ja, habe ich nicht gesagt.
Robert Cibisno lo he dicho. Liberal en lo económico. Dios mío, quería decir liberal en lo económico. Sí, sí, sí.
Robert CibisWirtschaftsliberaler. Oh mein Gott, ich meinte Wirtschaftsliberaler. Ja, ja, ja. Linksliberaler verwende ich öfter.
Dr. Ferdinand WegscheiderLiberal de izquierdas lo uso más a menudo. Ya
Dr. Ferdinand WegscheiderSchon sehen Sie ja schon.
Robert Cibislo ve. Perdón. Quería decir: los liberales económicos están en realidad del otro lado y lo estuvieron, de forma puramente esquemática. Sí. Pero en realidad ya no se puede decir que un lado, que la economía libre funciona y la televisión pública funciona mal en el periodismo, o al revés. En realidad ninguno de los dos ha funcionado, si ahora se parte de que el espacio de debate se
Robert CibisPardon. Ich meinte, Wirtschaftsliberaler sind eigentlich dann auf der anderen Seite und gewesen, also rein schemenhaft. Ja. Aber eigentlich kann man ja nicht mehr sagen, die eine Seite, also diese freie Wirtschaft funktioniert und das Öffentlich-Rechtliche funktioniert im Journalismus schlecht und da umgekehrt. Eigentlich hat ja beides nicht funktioniert, wenn man jetzt davon ausgeht, dass der Debattenraum so geschäft ist.
Dr. Ferdinand Wegscheiderha estrechado tanto. Para mí, ante todo, fue un poco una ubicación: conservador, liberal en lo económico, de centroderecha. Liberal en lo económico no significa para mí considerar correcta la economía de mercado ilimitadamente libre. La economía social de mercado sí tiene sentido, y el constante reajustar, revisar y corregir el camino que se sigue distingue, en mi opinión, a las personas inteligentes, y también a las personas empáticas, que no se siga siempre tozudamente en una sola dirección. Y así es como vería mi camino. Claro que la economía de mercado totalmente libre o ilimitada tiene desventajas masivas que yo no suscribiría así. Pero una orientación básica hacia una sociedad orientada al rendimiento y una economía orientada al rendimiento sí
Dr. Ferdinand WegscheiderFür mich, erst einmal war es so ein bisschen eine Standortbestimmung, konservativ -wirtschaftsliberal Mitte-Rechts. Wirtschaftsliberal heißt für mich ja nicht, die unbegrenzt freie Marktwirtschaft richtig zu finden. Die soziale Marktwirtschaft macht schon Sinn und das ständige Nachschärfen und Überprüfen und Korrigieren des Wegs, den man geht, zeichnet meiner Meinung nach intelligente Menschen aus und auch empathische Menschen aus, dass man das nicht immer stur in eine Richtung verfolgt. Und so würde ich meinen Weg sehen. Natürlich hat die total freie Marktwirtschaft oder unbegrenzte Marktwirtschaft massive Nachteile, die ich so nicht unterschreiben würde. Aber eine Grundausrichtung einer leistungsorientierten Gesellschaft und einer leistungsorientierten Wirtschaft halte ich schon
Robert Cibisla considero correcta. ¿Y por qué ve usted que los medios privados y los medios públicos dicen lo mismo? ¿Por qué es tan uniforme? ¿En la crisis del corona? En la crisis del corona ahora, sí, en particular.
Robert CibisFür richtig. Und wieso sehen Sie das, also private Medien und öffentlich-rechtliche Medien das Gleiche sagen? Wieso ist das so uniform? In der Corona-Krise? In der Corona-Krise jetzt, ja, in Präsenz.
Dr. Ferdinand WegscheiderEn grupo en conjunto. Hemos enumerado el argumento económico de las ayudas y etcétera, etcétera. Eso hablaría a favor, claro, porque se aplica incluso con más fuerza a los privados, porque se ven mucho más afectados por las ayudas compensatorias, etc., que la televisión pública, que de todos modos ya tiene la mayor parte y el gran colchón con sus tasas obligatorias. Luego está, claro, lo que también mencionamos antes, las supuestas teorías de la conspiración, si se las sigue, o solo, mire: en realidad los medios se comportaron según el guion y lo pusieron en práctica exactamente como aquellos señores lo ensayaron y lo escribieron allí durante unos
Dr. Ferdinand WegscheiderIn Grupp insgesamt. Also, wir haben ja das wirtschaftliche Argument Förderungen und, und, und aufgezählt. Das würde dafür sprechen, klar, weil die trifft für die Privaten sogar noch stärker zu, weil die ja von Ausfallsförderungen etc. viel stärker betroffen sind als der öffentlich-rechtliche, der ja den größeren Teil und den großen Polster sowieso schon mit seinen Zwangsgebühren hat. Dann gibt es natürlich das, was wir auch zuvor angesprochen haben, die vermeintlichen Verschwörungstheorien, wenn man denen folgt, oder nur, schau, also eigentlich haben die Medien ja sich drehbuchgerecht verhalten und das genauso umgesetzt, wie es die Herrschaften dort einige Tage lang geprobt und niedergeschrieben haben.
días. O sea, esas son razones muy esenciales, creo, de por qué pasó así, la forma más probable de explicarlo. Ellos, sí, las mayores empresas de medios del mundo y también la mayor agencia de publicidad del mundo tuvieron que ver con ello o incluso estaban sentadas a la mesa. Claro que hay que suponer que existe coordinación. Ninguna otra cosa lo explicaría.
Das sind also zwar sehr wesentliche Gründe, glaube ich, warum das so passiert ist, womit man es am ehesten erklären kann. Sie haben sich, ja, die weltgrößten Medienunternehmen und auch die weltgrößte Werbeagentur haben damit mit ihr zu tun oder saßen sogar am Tisch. Klar muss man davon ausgehen, dass es da Koordination gibt. Alles andere würde das nicht erklären.
Robert Cibis¿Por qué tiene ServusTV un papel tan especial? ¿De dónde puede tomarse la empresa esa libertad? Ya hemos hablado de usted como persona, pero todavía no de ServusTV.
Robert CibisWarum hat denn ServusTV so eine Sonderrolle? Woher kann sich das Unternehmen diese Freiheit nehmen? Wir haben über Sie als Person schon gesprochen, aber noch nicht über ServusTV.
Dr. Ferdinand WegscheiderBueno, creo, creo, por qué puede ServusTV, cualquiera en la cadena podría tomársela. ¿Está seguro? No. Claro que no estoy del todo seguro, porque si se aplica la variante 2, que todo pasó según un cierto plan pandémico, entonces no
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso ich glaube, ich glaube, warum kann sich ServusTV in die Kette sich jeder nehmen können? Sind Sie sicher? Nein. Natürlich bin ich nicht ganz sicher, weil wenn die Variante 2 greift, dass das alles nach einem gewissen Pandemieplan passiert ist, dann kann sich das nicht...
Robert Cibispuede... Pero ¿qué palanca tendría entonces, tomemos ese plan pandémico?: tuve a Paul Schreyer, que escribió un libro sobre esos planes, también en un programa de Narrative, y él hizo esta afirmación central: no fueron juegos de rol en las mesas. Por eso no todos podían decir lo que querían, sino que había escenarios claros, protocolos a los que cada uno tenía que atenerse, y como la gente en la mesa era de tan alto rango, tenía un carácter de adoctrinamiento. O sea, en el fondo, dice, fue un acto de adoctrinamiento, en el que uno de verdad interioriza un protocolo así y también lo comunica hacia fuera; por eso también se retransmitió con vídeo y todo. Y entonces, para mí, la pregunta sigue siendo, sinceramente, no tengo ni idea, tampoco insinúo nada, así que, por favor, no piensen que sé lo que pasó: ¿cuál es entonces la palanca? ¿Cómo se puede entonces presionar a este medio: por favor, haz ahora esto según el protocolo, derriba a este crítico de las medidas del Gobierno y denigralo insultándolo personalmente, por su sexo y sus rasgos de carácter,
Robert CibisAber welchen Hebel hätte denn, also nehmen wir mal dieser Pandemieplan, ich hatte ja Paul Schreyer, der hat ja dazu ein Buch geschrieben, zu diesen Plänen gesprochen, auch in einer Narrativesendung, und er hatte diese Kernaussage getroffen, die ist, das sind nicht Rollenspiele gewesen an den Tischen. Deshalb konnte nicht jeder sagen, was er wollte, sondern es gab klare Szenarien, Protokolle, an die sich die Einzelnen halten mussten, und dadurch, dass die Leute am Tisch so hochrangig waren, hatte das einen Indoktrinierungscharakter. Also im Grunde war das, sagt er, eine Indoktrinierungsveranstaltung, wo man dann wirklich so ein Protokoll verinnerlicht und auch eben nach außen kommuniziert, deswegen wurde es ja auch übertragen mit Video und allem. Und dann ist aber trotzdem für mich die Frage, die ehrlich gesagt, ich habe keine Ahnung, ich habe auch keine Suggestionen, also bitte nicht denken, ich wüsste, was passiert sei, wie ist denn der Hebel dann? Also wie kann man dann Druck machen auf dieses Medium, bitte mach jetzt laut Protokoll dieses, schießt diesen Kritiker der Regierungsmaßnahmen ab und verunglimpfe ihn, indem man ihn persönlich beschimpft mit Geschlecht und Charakterzügen zum Beispiel.
por ejemplo? Ayer leí un artículo, otra vez fue de verdad gracioso, era sobre Kenny Hapson, y el artículo solo decía lo terrible que es, pero lo interesante era el título, cómo era: difunde tesis confusas, y en el texto el reproche concreto era solo que era arrogante. Pero no se citaba ninguna tesis que difunda, ni se refutaba. En todo el artículo no se refutaba ninguna tesis, lo que habría sido entrar en la discusión. Pero aun así la afirmación ya se hacía en el título. O sea, me pareció que la prueba de que las tesis son confusas era que es arrogante. Eso es precisamente ilógico; es sencillamente un ataque a la persona que no va al asunto. Y eso lo hemos observado muy a menudo, y me pregunté cuál es la presión sobre un periódico así para hacer algo así.
Ich habe gestern einen Artikel gelesen, das war echt wieder mal witzig, das war es über Kenny Hapson und der Artikel hat nur gesagt, wie schlimm er ist, aber das Interessante war, der Titel war, wie war das denn noch, verbreitet wirre Thesen und im Text war aber der konkrete Vorwurf war nur, er sei überheblich. Aber es war keine These aufgeführt, die er verbreitet oder widerlegt. Das war im ganzen Artikel keine These widerlegt und da würde man in die Diskussion eingehen. Aber trotzdem wurde die Behauptung schon im Titel gesagt. Also das fand ich, also der Beleg dafür, dass die Thesen wirre ist, war das ja überheblich ist. Also das ist genau unlogisch, das ist einfach ein Angriff auf die Person und an der Sache vorbei. Und das haben wir ja ganz oft beobachtet und da habe ich mich gefragt, wie ist denn der Druck auf so eine Zeitung, um sowas zu machen?
Dr. Ferdinand WegscheiderCómo se ejerció ahí la presión,
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso wie der Druck dort passiert ist, das weiß ich auch nicht.
Robert Cibistampoco lo sé. En general, ¿cómo se puede hacer eso? ¿Va todo solo por
Robert CibisIm Allgemeinen, wie kann man das machen? Geht das alles nur über Geld?
Dr. Ferdinand Wegscheiderel dinero? Probablemente no solo, si se mira esa discusión sobre los Bilderberg, la próxima teoría de la
Dr. Ferdinand WegscheiderWohl nicht nur nicht, wenn man diese Diskussion um die Bilderberger sich anschaut, die nächste Verschwörungstheorie.
Robert Cibisconspiración. ¿Es eso
Robert CibisIst das eine Verschwörungstheorie?
Dr. Ferdinand Wegscheideruna teoría de la conspiración? No, claro que no, pero si uno habla de ello, ya lo vuelven a meter en esa categoría de teoría de la conspiración. Ah, chalado, gorro de aluminio. El hecho es que ahí, además de políticos de alto rango y militares y agentes de inteligencia, entran y salen sobre todo editores de alto rango y son miembros. No será casualidad. Sí, ¿y qué hacen ahí? No lo sé, porque no estoy. Pero el hecho
Dr. Ferdinand WegscheiderNein, natürlich nicht, aber wenn man darüber redet, dann wird man schon wieder in diese Kategorie Verschwörungstheorie. Ah, Schwurbler, Aluhut. Faktum ist, da gehen halt neben hochrangigen Politikern und Militärs und Geheimdienstleuten halt vor allem auch hochrangige Verleger aus und ein und sind dort Mitglied. Wird kein Zufall sein. Ja, also, was machen die denn da? Das weiß ich nicht, weil ich nicht dabei bin. Aber die Tatsache ist, die treffen sich einfach.
Robert Cibises que sencillamente se reúnen. Sí, sí. Es una conferencia o una especie de think tank.
Robert CibisJa, ja. Das ist eine Konferenz oder so eine Think Tank.
Dr. Ferdinand WegscheiderPara hablar de esas cosas, sí. Y posiblemente ahí también se habla de cómo reaccionar en caso de pandemia.
Dr. Ferdinand WegscheiderSo Dinge besprechen, ja. Und möglicherweise bespricht man dort eben dann auch, wie man im Falle einer Pandemie zu reagieren hat.
Robert CibisQuiero decir también, cuando usted lo describió de la ORF, con los colegas que conoce que dicen: sí, en realidad estoy en contra, pero no se puede decir. Es una atmósfera así en la que la presión va de arriba abajo. Yo me imagino, cuando hago películas, también tengo un equipo, o como productor. Ahí siempre deseo que funcione de la forma más horizontal posible, que todos propongan lo que se hace. Y solo muy rara vez tiene sentido montar una estructura jerárquica muy estricta, y eso evidentemente va unido a la situación de crisis, que uno se vuelve entonces más jerárquico; ¿lo vería usted también así? Ah, ¿hay un mensaje? Ah, vale. No lo he leído, perdón. No deberían inclinarse tanto hacia ahí, porque entonces ya no se me ve. Vale, vale, vale. La prueba para los espectadores de que estamos
Robert CibisIch meine auch, wenn Sie das eben vom ORF beschrieben hatten mit den Kollegen, die Sie kennen, die sagen, ja, ich bin eigentlich der Gegner, aber man darf es ja nicht sagen. Das ist ja so eine Atmosphäre, wo es dann von oben nach unten geht, der Druck. Also ich stelle mir, wenn ich jetzt Filme mache, habe ich auch ein Team oder als Produzent. Da wünsche ich mir ja immer, dass es möglichst horizontal läuft, dass alle vorschlagen, was man so macht. Und nur ganz selten macht es dann Sinn, so eine ganz strenge, hierarchische Struktur aufzubauen, und das geht offensichtlich mit der Krisensituation einher, dass man dann hierarchischer wird, würden Sie das auch so sehen? Ach so, gibt es eine Nachricht? Ah, okay. Ich habe es nicht gelesen, Entschuldigung. Die sollen sich nicht so sehr nach da lehnen, dann bin ich nämlich nicht mehr sichtbar. Okay, okay, okay. Der Beweis für die Zuschauer, wir sind live.
en directo. Así es. Sí. ¿Dónde me había quedado? Ahora he perdido totalmente el hilo. Pero usted, exacto, la pregunta es: se ponen de acuerdo, ah, ya, que en una crisis así, o sea, esa, en una así, que ese carácter totalitario que usted ya mencionó se refleje también en las empresas o en las administraciones, porque entonces todo se vuelve aún más jerárquico. Y luego una constatación en forma de pregunta. ¿Ha observado eso también en otras estructuras, o lo hay también aquí en ServusTV? Sí. ¿Lo señalaría como una diferencia entre las estructuras alineadas y las
So ist es. Ja. Wo war ich denn gerade stehen geblieben? Jetzt bin ich ganz raus. Aber Sie, genau, die Frage ist, die sprechen sich ab, ach so, dass in so einer Krise, also diese, in so einer, dass dieses Totalitäre, was Sie eben schon angesprochen haben, dass das sich auch in den Unternehmen oder in den Behörden widerspiegelt, weil dann alles noch hierarchischer wird. Und dann mal eine fragende Feststellung. Haben Sie das auch beobachtet bei anderen Strukturen oder gibt es auch das auch hier bei ServusTV? Ja. Würden Sie das als Unterschied aufzeigen zwischen den auf Linie Strukturen und den anderen?
Dr. Ferdinand Wegscheiderdemás? Bueno, creo precisamente que es el tema del corona, o también el tema mencionado antes, cómo se trata esta forma de política de refugiados o de política migratoria, y nuestros debates, donde sencillamente decimos: en una discusión queremos oír todas las opiniones. Queremos discutir y no negarnos a la discusión. Esa es otra evolución grave, que en muchos sitios se pretenda negar la discusión cada vez más a menudo, precisamente en las universidades, que siempre fueron y deberían ser el refugio de la discusión, que allí sencillamente se excluya a quien piensa distinto, políticamente distinto, y se diga: contigo ni hablo. Eso es, creo, una evolución muy,
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso, ich denke eben, dass das gerade das Corona-Thema oder auch das zuvor angesprochene Thema, wie geht man mit dieser Form der Flüchtlingspolitik um oder Migrationspolitik und unsere Talks, wo wir einfach sagen, wir wollen in einer Diskussion alle Meinungen hören. Wir wollen diskutieren und nicht Diskussion verweigern. Das ist ja eine weitere schlimme Entwicklung, dass ja die Diskussion vielerorts immer öfter verweigert werden soll. gerade an den Unis, an den Universitäten, die ja der Hort der Diskussion immer waren und sein sollten, dass man dort einfach auch andersdenkende, politisch andersdenkende ausgrenzt und sagt, mit dir rede ich gar nicht. Das ist, glaube ich, eine ganz, ganz schlimme Entwicklung und die gibt
Robert Cibismuy grave, y aquí no existe. La enseñanza digital también impide, en su caso, que se hablen cosas en el pasillo; más bien se tiene una situación controlada en la situación de aprendizaje. También me imagino que eso contribuye a que la universidad ya no sea tanto el refugio de la
Robert CibisEs hier nicht. Der digitale Unterricht verhindert ja auch unter Umständen, dass man so im Flur Sachen bespricht, sondern man hat mehr so eine kontrollierte Situation in der Lernsituation. Ich stelle mir auch vor, dass das dazu beiträgt, dass die Uni ist nicht mehr so der Hort des gedanklichen Widerstandes sind.
Dr. Ferdinand Wegscheiderresistencia intelectual. Uno de esos principios por los que vivo, tanto como periodista como ciudadano, como ser humano y como persona amante de la libertad, es este, ya sea que de verdad venga de Rousseau o solo se le atribuya, esa frase: no comparto su opinión, pero daría mi vida para que pueda decirla. Para mí es uno de los principios más importantes y más bellos también del ser humano, y ahora nos estamos alejando de él
Dr. Ferdinand WegscheiderEiner dieser Grundsätze, für die ich lebe, sowohl als Journalist oder auch als Bürger, als Mensch und als freiheitsliebender Mensch, ist dieser, ob er jetzt wirklich vom Rousseau stammt oder ihm nur zugeschrieben wird, dieser Satz, ich bin nicht ihrer Meinung, aber ich würde mein Leben dafür geben, dass sie sie sagen können. Das ist für mich einer der wichtigsten und schönsten Grundsätze auch des Menschseins und da entfernen wir uns gerade über weite
Robert Cibisen gran medida. Propongo que veamos qué preguntas han llegado, y ahora también la invitación a los espectadores a hacer alguna, porque ahora es la ocasión, tenemos aquí sentado al señor Wegscheider. De verdad hay toda una serie; la primera pregunta, curiosamente, surgió ya al comienzo de nuestra conversación: ¿se intenta presionar a ServusTV? Muchísima gente quiere saberlo.
Robert CibisStrecken davon. Ich schlage vor, wir schauen mal, was für Fragen aufgekommen sind und jetzt auch an die Zuschauer noch die Aufforderung, welche zu stellen, denn jetzt ist die Gelegenheit, wir haben Herrn Wegscheider hier sitzen, tatsächlich ist eine ganze Reihe da, die erste Frage, die kam interessanterweise auch schon am Anfang unseres Gespräches auf, wird versucht, ServusTV unter Druck zu setzen? Das wollen ganz viele Leute wissen.
Dr. Ferdinand WegscheiderBueno, presionar: hubo una y otra vez el rumor de que ya no hay anuncios del Gobierno en ServusTV. El rumor no es cierto en la medida en que antes, antes del corona, tampoco los hubo. O sea que no se pudieron suprimir, pero, claro, desde hace 15 meses se observa que en la ORF y en los medios obedientes se contratan ahora sumas desorbitadas de anuncios y spots; eso es increíble. Y ahora digo: eso no nos presiona a nosotros ni a mí, que no hayamos recibido esos anuncios. Lo que a veces se nota es que, nosotros estamos aquí en Salzburgo, la sede de la empresa y de la cadena, y los colegas que trabajan para nosotros en Viena y en las ruedas de prensa del Gobierno cuentan, claro, que hay presión expresa y tácita de los colegas, en parte también de instancias del Gobierno, etc.
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso unter Druck setzen, es gab immer wieder das Gerücht, dass es keine Regierungsinserate bei ServusTV mehr gibt. Das Gerücht stimmt insofern nicht, als es auch vorher, vor Corona, keine gegeben hat. Also insofern konnten sie nicht gestrichen werden, aber natürlich verfolgt man seit 15 Monaten, dass im ORF und in den braven Medien Unsummen an Inseraten, Werbespots jetzt verbucht werden, das ist unglaublich. Und jetzt sage ich mal, das sitzt jetzt uns nicht oder mich nicht unter Druck, dass wir diese Inserate Inserate nicht bekommen haben. Was man manchmal merkt, ist so, dass wir sitzen ja hier in Salzburg und der Sitz des Unternehmens und des Senders, die Kollegen, die für uns in Wien tätig sind und bei den Regierungspressekonferenzen, die berichten natürlich schon, dass es so ausgesprochen und unausgesprochenen Druck von den Kollegen gibt, teilweise auch von Regierungsstellen etc.
O sea que sí ocurre que, ante una solicitud oficial de entrevista con el canciller federal, algún empleado de la Cancillería diga: podríais preguntar al profesor Bhakdi, como reacción a la solicitud al canciller federal. O sea que cosas así sí se viven. Pero nada de eso lo calificaría de verdadera presión. Con mi cadena regional, en la que durante años luchamos por la supervivencia económica, ahí sí sentí una presión política masiva. Había entonces políticos, cuando solo estábamos en la red de cable, que querían echarnos de la red de cable y hacer
Also da kommt es schon mal vor, dass das bei einer offiziellen Anfrage um ein Interview mit dem Bundeskanzler irgendein Mitarbeiter aus dem Bundeskanzler sagt, ihr könntet ja den Professor Bhakdi fragen als Reaktion auf die Anfrage an den Bundeskanzler. Also so Sachen erlebt man schon. Aber das würde ich alles nicht als jetzt wirklich Druck bezeichnen. Also ich habe mit meinem Regionalsender, wo wir jahrelang ums wirtschaftliche Überleben gekämpft haben, aber da habe ich dann auch politischen Druck massiv verspürt. Also da gab es schon Politiker, als wir nur im Kabelnetz eben nur waren, die uns aus dem Kabelnetz rauswerfen wollten und lassen
Robert Cibisque nos echaran, y etcétera, etcétera.
Robert CibisWollten und und und. Wie haben Sie das gemacht?
Dr. Ferdinand Wegscheider¿Cómo lo hizo usted? ¿Cómo lo hicieron ellos? Sí, entonces, sí. Hubo solicitudes a la compañía eléctrica regional, que era la operadora del cable. Ah, ya. Hubo un comunicado de prensa oficial del SPÖ de Salzburgo que exigía poner a Salzburg TV bajo el control editorial de un consejo asesor.
Dr. Ferdinand WegscheiderWie die das gemacht haben? Ja damals, ja. Da gab es Anfragen bei der Landesstromgesellschaft, die der Kabelbetreiber war. Ach so. Da gab es eine offizielle Presseaussendung der Salzburger SPÖ, die gefordert hat, Salzburg TV unter redaktionelle Kontrolle eines Beirats zu stellen.
Robert CibisVale. Entonces paso a la siguiente pregunta. ¿Se ve como un correctivo necesario en el panorama mediático actual? Es usted genial.
Robert CibisOkay. Dann gehe ich mal zur nächsten Frage. Sehen Sie sich als ein notwendiges Korrektiv in der heutigen Medienlandschaft? Sie sind klasse. Vielen Dank.
Dr. Ferdinand WegscheiderMuchas gracias. Creo que los medios deberían ser el correctivo necesario. Sí. Así entendería yo los medios, y esa es la tarea importante de los medios en las democracias, donde se les permite, o allí donde en parte de todos modos no se les permite. Ahí probablemente uno es aún más importante. Claro, ser el correctivo necesario sería nuestra tarea.
Dr. Ferdinand WegscheiderIch glaube, Medien sollten ja das notwendige Korrektiv sein. Ja. So würde ich Medien ja verstehen und das ist ja die wichtige Aufgabe von Medien in Demokratien, wo sie es dürfen oder halt dort, wo sie es teilweise eh nicht dürfen. Da ist man wahrscheinlich noch wichtiger. Klar, das ist das notwendige Korrektiv zu sein, wäre unsere Aufgabe.
Robert CibisLo gracioso es que el Tratado Interestatal de Radiodifusión de Alemania, yo supongo que en Austria será parecido, prescribe una distancia respecto al Estado. O sea que los entes públicos deben reflejar en particular a las minorías o las opiniones que no están presentes en el Gobierno, según el tratado. Para eso se fundaron. Y usted, como representante de una empresa, gana dinero, al menos sobre el papel, entreteniendo o informando a los espectadores y mostrándoles a cambio publicidad. O así; eso es algo muy distinto. El encargo del correctivo recae en realidad, así lo veo yo, por así decirlo, estructuralmente en los entes públicos. Y eso es justamente lo que me parece revelador, que nosotros ahora, por así decirlo, para nada, bueno, eso viene,
Robert CibisDer Witz ist ja, dass in dem Rundfunkstaatsvertrag in Deutschland, ich projiziere mal, dass das so ähnlich in Österreich ist, eine Staatsferne vorgeschrieben ist. Also die Öffentlich-Rechtlichen müssen insbesondere Minderheiten oder Meinungen, die nicht in der Regierung präsent sind, widerspiegeln laut Vertrag. Dafür wurden sie ja gegründet. Und sie als Vertreter eines Unternehmens verdient, auf dem Papier zumindest, Geld, indem sie Zuschauer unterhalten oder informieren und im Gegenzug ihnen Werbung zeigen. Oder so, das ist eine ganz andere, der Auftrag des Korrektivs liegt eigentlich, so sehe ich das sozusagen, strukturell bei den Öffentlich-Rechtlichen. Und das finde ich eben bezeichnend, dass wir das jetzt sozusagen gar nicht, also das kommt, sage ich mal.
Dr. Ferdinand Wegscheiderdigamos. Sí, es sencillamente la autoconcepción del periodismo.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, das ist einfach das Selbstverständnis von Journalismus.
Robert CibisExacto, usted también trabajó primero en la televisión pública. ¿Era distinto entonces? O sea, ¿tenía la sensación de ser un correctivo cuando
Robert CibisGenau, Sie haben ja zuerst auch beim Öffentlich-Rechtlichen gearbeitet. War es damals denn anders? Also hatten Sie das Gefühl, Sie sind korrektiv, als Sie beim ORF waren?
Dr. Ferdinand Wegscheiderestaba en la ORF? Sí, bueno, aquí en Salzburgo, en la ORF, me dejaron llegar a ser periodista, en su momento, como alguien venido de fuera, ya que era jurista y no experto en comunicación. Y como redactor jefe de entonces, había de verdad un clima estupendo, también de equidistancia respecto a los partidos políticos. La única posibilidad entonces de reclutar nuevos empleados era traer colegas de los periódicos. Y en Salzburgo eso era una mezcla variopinta. Entonces todavía teníamos periódicos de partido, del ÖVP y del SPÖ, y así se juntó un grupo variopinto, y de verdad se informaba con equidistancia y a nuestro leal saber
Dr. Ferdinand WegscheiderJa, also ich durfte hier in Salzburg beim ORF überhaupt Journalist werden, damals, als Quereinsteiger, als Jurist war und kein Kommunikationswissenschaftler. und als damaliger Chefredakteur gab es wirklich ein tolles Klima, auch der Äquidistanz zu politischen Parteien. Die einzige Möglichkeit damals, neue Mitarbeiter zu rekrutieren, war ja Kollegen von den Zeitungen zu holen. Und das war ja in Salzburg bunt gewürfelt. Damals gab es ja bei uns noch Parteizeitungen, der ÖVP und der SPÖ und so wurde der Haufen bunt zusammengewürfelt und wurde wirklich in Äquidistanz und nach bestem Wissen und Gewissen berichtet.
Robert Cibisy entender. Sí, ahora ha aparecido una nueva pregunta. ¿Cómo se explican, señor Wegscheider, las ganancias de la CDU en Sajonia-Anhalt? La CDU obtuvo allí el 37,1 %, o sea, un aumento del 7,3 %. ¿Hay una explicación de sociología de los medios? ¿Puede imaginarse comportamientos electorales parecidos? Se trata de, no sé hasta qué punto lo ha seguido. El 6 de junio hubo elecciones en
Robert CibisJa, jetzt ist eine neue Frage aufgepoppt. Wie erklärt sich, Herr Wegscheider, die Zugewinne für die CDU in Sachsen-Anhalt? Da hat sich die CDU 37,1 Prozent, also es ist ein Zuwachs von 7,3 Prozent. Gibt es eine mediensoziologische Erklärung dafür? Kann er sich ähnliche Abstimmungsverhalten vorstellen? Also es geht hier, ich weiß nicht, wie weit Sie das überhaupt verfolgt haben. Am 6.6. gab es die Wahlen in Sachsen-Anhalt.
Dr. Ferdinand WegscheiderSajonia-Anhalt. Lo seguí, pero conozco demasiado poco la situación para atreverme de verdad a juzgar.
Dr. Ferdinand WegscheiderIch habe es verfolgt, aber ich kenne die Situation zu wenig, als dass ich mir da wirklich ein Urteil anmasse.
Robert CibisLo que en el fondo fue la gran sorpresa es que la CDU tuvo muchos más puntos, no solo que cuatro años antes en las últimas elecciones, sino también que en las encuestas. Fue incluso un 10 % más que en las encuestas. Y luego, claro, hubo rumores: Dios mío, ¿se han amañado las elecciones? ¿O la gente ocultó que vota a la CDU? ¿Les daba vergüenza? ¿Cuál es la explicación? ¿Qué patrón hay
Robert CibisWas im Grunde die große Überraschung war, dass die CDU viel mehr Punkte hatte, nicht nur als vier Jahre davor bei der letzten Wahl, sondern auch in den Umfragen. Es waren sogar 10 Prozent mehr als in den Umfragen. Und dann gab es natürlich die Gerüchte, oh Gott, sind die Wahlen gefälscht? Oder haben die Leute verheimlicht, dass sie die CDU wählen? War ihnen das peinlich? Was ist die Erklärung? Welches Muster ist dahinter?
Dr. Ferdinand Wegscheiderdetrás? Bueno, otra vez: conozco demasiado poco la situación allí, no me atrevería a juzgar. Pero, claro, esos fenómenos de que los votantes a menudo no dicen del todo sinceramente en las encuestas cuál es de verdad su comportamiento electoral. En Austria, por ejemplo, los Verdes muy a menudo salieron mejor en las encuestas porque sencillamente es moderno, chic y estupendo declararse votante de los Verdes. Y el FPÖ, durante muchos años, siempre peor en las encuestas, porque uno no quería decir ante la cámara o en la encuesta: voto azul, voto al FPÖ. En ese caso en realidad tendrían que haber sido otros partidos; entonces el ganador sorpresa tendría que haber sido la
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso noch einmal, ich kenne die Situation dort zu wenig, da würde ich mir kein Urteil anmaßen. Aber natürlich diese Phänomene, dass Wähler oftmals bei Umfragen nicht ganz ehrlich sagen, wie ihr Wahlverhalten wirklich ist. Also in Österreich ist es etwa so, dass bei Umfragen die Grünen sehr oft besser abgeschnitten haben, weil es einfach hip und schick und klasse ist, wenn man sich als Grünwähler deklariert. Und die FPÖ über viele Jahre immer bei den Umfragen schlechter, weil man vor der Kamera oder bei der Umfrage nicht sagen wollte, ich wähle blau, ich wähle FPÖ. In dem Fall hätte es eigentlich andere Parteien sein müssen, dann hätte der Überraschungsgewinner die AfD in Deutschland sein müssen.
Robert CibisAfD en Alemania. Ahí probablemente se había pronosticado una carrera muy reñida, que no se produjo. Pero lo que creo que usted conoce bien son esos aparatos que miden la audiencia. Para las cadenas de televisión, las cuotas de mercado son tan importantes como para los partidos. ¿Y qué puede decir al respecto? ¿Qué impresión tiene de cómo funciona en
Robert CibisDa hat man ja ein Kopf-an-Kopf-Rennen vermutlich gesagt, dass das nicht gekommen ist. Was Sie aber gut, glaube ich, kennen, sind diese Geräte, die Einschaltquoten beurteilen. Das ist ja auch so wichtig wie für die Parteien, sind für die Fernsehsender ja die Marktanteile. Und was können Sie dazu sagen? Wie haben Sie das Gefühl, das funktioniert im Moment?
Dr. Ferdinand Wegscheidereste momento? Por desgracia ya no funciona muy bien, porque en realidad es un sistema anticuado, pasado de moda, pero la televisión pública puede vivir estupendamente con él. En Austria hay 1200 o 1300 hogares de prueba, y se extrapolan. Por poner un ejemplo: durante el día, como se sabe, hay muchísima menos gente delante del televisor, y a veces uno o dos espectadores deciden cuánto por ciento se le atribuye a una cadena pequeña de más o de menos en horario diurno. O sea, en primer lugar es un disparate y no puede ser correcto, pero, claro, a la televisión pública le va muy bien con ello. Desde hace unos buenos cinco años medimos en paralelo con un sistema digital. Para cada televisor digital hay una señal de retorno; el usuario puede desactivarla, pero si no lo hace, hay una señal de retorno, y así veo cuántos aparatos digitales siguen
Dr. Ferdinand WegscheiderDas funktioniert leider nicht mehr sehr gut, weil es eigentlich ein überholtes, aus der Zeit gefallenes System ist, aber der Öffentlich-Rechtliche damit wunderbar leben kann. In Österreich ist es so, dass es 1200 oder 1300 Testhaushalte gibt, die werden hochgerechnet. Um ein Beispiel zu nennen, tagsüber sind bekanntermaßen viel, viel weniger Leute vor dem Fernseher und es entscheiden manchmal einer oder zwei Seher, wie viel Prozent ein kleinerer Sender in der Daytime mehr oder weniger zugesprochen bekommt. Also das ist erstens Schwachsinn und kann so nicht stimmen, aber natürlich der Öffentlich-Rechtliche fährt damit sehr gut. Wir messen seit gut fünf Jahren parallel dazu mit einem digitalen System. Es gibt für jedes digitale Fernsehgerät eine Rückantwort, die kann der User zwar abstellen, aber wenn er das nicht tut, dann gibt es eine Rückantwort und dadurch sehe ich, wie viele digitale Geräte eine Sendung verfolgen.
un programa. Es un instrumento muy bueno, porque de verdad se puede seguir al minuto o al segundo cómo funcionan distintos contenidos. Y en Austria propusimos hace unos años al grupo de trabajo Teletest incluir al menos este sistema, para obtener así mejores resultados. Pero hasta la fecha se ha quedado en declaraciones
Das ist ein sehr gutes Instrument, weil man wirklich minutengenau oder sekundengenau mitverfolgen kann, wie diverse Inhalte funktionieren. Und wir haben in Österreich der Arbeitsgemeinschaft Teletest schon vor einigen Jahren vorgeschlagen, dieses System zumindest mit einzubeziehen, um damit zu besseren Ergebnissen zu kommen. Aber bis dato ist es bei Lippenbekenntnissen geblieben.
Robert Cibisde intenciones. Interesante. Quizá los partidos políticos deberían hacerlo también, para tener una especie de control. Sí, paso a la siguiente pregunta, y ahora queremos, yo tampoco quiero entretenerle tanto, pero quizá dejar todavía un poco de diálogo con el público. Ah, la pregunta muy pragmática: ¿cuál es la audiencia de ServusTV, en particular en los programas sobre el corona, Talk im Hangar, y también, si es posible,
Robert CibisInteressant. Vielleicht sollten das die politischen Parteien auch machen, um so eine Art Kontrolle zu haben. Ja, ich gehe mal zur nächsten Frage und wir wollen jetzt, ich will sie auch nicht so lange aufhalten, aber vielleicht noch ein bisschen den Dialog mit dem Publikum lassen. Ach so, die ganz pragmatische Frage, wie hoch ist die Einschaltquote von ServusTV, insbesondere bei den Corona-Sendungen, Talk im Hangar und auch gerne die Info zur Gesamtentwicklung.
Dr. Ferdinand Wegscheiderinformación sobre la evolución general? Gracias. Bueno, estoy de vuelta en ServusTV desde 2014, y en los primeros años fui primero jefe de informativos durante dos años, y entonces el alcance anual era de media del 1,4, 1,5 %, y cuando me permitieron asumir la dirección de la cadena, estábamos justo en el 1,4, y desde entonces hemos podido crecer de forma continua y ahora estamos en más del doble, más del 3 %. Siempre con la salvedad que dije al principio, de que por las mediciones digitales y por el enorme, increíble feedback que recibimos de los espectadores, suponemos que son muchos más. Pero incluso en esa vieja moneda del Teletest han más que duplicado la audiencia.
Dr. Ferdinand WegscheiderDanke. Also, ich bin seit 2014 bei ServusTV wieder und in den ersten Jahren war zunächst Info-Chef zwei Jahre und da war die Jahresreichweite im Durchschnitt bei 1,4, 1,5 Prozent und als ich die Leitung des Senders übernehmen durfte, waren wir gerade bei 1,4 und seitdem konnten wir kontinuierlich steigern und sind jetzt bei mehr als dem Doppelten, über 3 Prozent. Immer mit der Einschränkung, was ich zunächst gesagt habe, dass wir aufgrund der digitalen Messungen und aufgrund des enormen, unglaublichen Feedbacks, das wir von den Sehern bekommen, davon ausgehen, dass es weit mehr sind. Aber selbst in dieser alten Währung des Teletests haben sie die Quoten mehr als verdoppelt.
En los programas sobre el corona, con la entrevista al profesor Bhakdi, las dos entrevistas, y en varios debates, tuvimos picos del 6, 7,
Bei den Corona-Sendungen haben wir beim Interview mit Professor Bhakdi bei den beiden Interviews bei diversen Talks Spitzenwerte 6, 7, 8 und mehr
Robert Cibis8 % y más. Esa es la cuota de mercado en Austria, ¿verdad? Pero también se ve en Alemania, por ejemplo, o en Suiza. ¿Cómo es
Robert CibisProzent. Das ist der Marktanteil in Österreich, richtig? Aber das wird ja auch in Deutschland zum Beispiel gesehen oder in der Schweiz. Wie sieht das denn da aus?
Dr. Ferdinand Wegscheiderallí? Allí la situación es, claro, distinta en cuanto a cuotas de mercado, porque en Alemania somos, en Austria nos hemos convertido entretanto en la mayor cadena privada en los últimos años, o sea, ahora el año pasado. En Alemania, claro, todavía somos proporcionalmente una cadena muy pequeña, y allí estamos de media ahora entre el 0,4 y el 0,5 %.
Dr. Ferdinand WegscheiderDa ist die Situation natürlich eine andere von den Marktanteilen, weil in Deutschland sind wir, wir sind in Österreich mittlerweile der größte Privatsender geworden in den vergangenen Jahren, also jetzt im vergangenen Jahr. In Deutschland sind wir natürlich im Verhältnis noch ein sehr kleiner Sender und da sind wir halt im Schnitt jetzt zwischen 0,4 und 0,5 Prozent. In absoluten Zahlen sind das aber gleich.
Robert CibisPero en cifras absolutas es lo mismo. Hasta ahí llego en matemáticas. O sea, llego, creo, a que usted tiene más espectadores alemanes
Robert CibisSo viel Mathe kann ich. Also da komme ich, glaube ich, dahin, dass Sie mehr deutsche Zuschauer haben als österreichische.
Dr. Ferdinand Wegscheiderque austriacos. Sí. Sí. Sí. Como he dicho, pero posiblemente el sistema alemán también es auténtico o más correcto.
Dr. Ferdinand WegscheiderJa. Ja. Ja. Wie gesagt, möglicherweise ist aber auch das deutsche System authentisch oder richtiger.
Robert CibisInteresante. Sí, eso también es notable, porque, desde mi punto de vista, entonces puede seguir así. Si ahora estos, incluso si el tema pasara de los virus a la historia del clima y luego volviera a los virus, podría ser que ese vacío se mantenga, y eso podría llevar, claro, a un futuro floreciente para una cadena también en
Robert CibisInteressant. Ja, das ist schon auch bemerkenswert, weil sie aus meiner Sicht dann auch, kann das ja so bleiben. Wenn jetzt diese, selbst wenn das Thema von den Viren wegginge zu der Klimageschichte und dann wieder zu den Viren käme, könnte es ja sein, dass dieses Vakuum bestehen bleibt und das könnte natürlich dazu führen, dass blühende Zukunft für einen Sender auch in Deutschland kommt.
Dr. Ferdinand WegscheiderAlemania. Bueno, sí notamos que la aceptación y el feedback desde Alemania crecen de verdad de forma constante. También intentamos afianzarnos allí con derechos deportivos como el MotoGP y hacernos más fuertes. En las carreras de MotoGP tenemos 600.000, 700.000 espectadores también en Alemania. Y sí creo que la evolución va hacia arriba, en la dirección correcta. Y no creo que eso sea solo un tema del corona. Lo noto por ejemplo con el comentario semanal que hago, en el que, claro, en un 95 % o más hablo de Austria, de contenidos austriacos, pero también hay un feedback increíblemente bueno y buenas cifras de audiencia también
Dr. Ferdinand WegscheiderAlso wir merken schon auch, dass der Zuspruch und das Feedback aus Deutschland wirklich stetig anwachsen. Wir versuchen ja auch mit Sportrechten wie der MotoGP da Fuß zu fassen und stärker zu werden. Wir haben bei MotoGP-Rennen 600.000, 700.000 Zuschauer auch in Deutschland. Und ich denke schon, dass die Entwicklung nach oben geht, in die richtige Richtung geht. Und ich glaube nicht, dass das nur eben ein Corona-Thema ist. Ich merke eben zum Beispiel bei dem Wochenkommentar, den ich mache und wo ich ja zu 95 Prozent oder mehr natürlich über Österreich rede, über österreichische Inhalte, aber da gibt es unglaublich gutes Feedback auch und gute Einschaltzahlen auch aus Deutschland.
Robert Cibisdesde Alemania. Además, claro, está internet. Los programas también están disponibles allí. Sí. Eso ni siquiera lo ha incluido cuando ha indicado los espectadores.
Robert CibisDa gibt es natürlich das Internet zudem noch. Die Sendungen sind ja auch dort verfügbar. Ja. Das haben Sie jetzt gar nicht mit einberechnet, wenn Sie da die Zuschauer aufzeigen. Das ist da nicht dabei.
Dr. Ferdinand WegscheiderEso no está incluido. Eso se suma. En realidad hay que sumarlo. Eso se suma. En el caso del comentario, también lo sigo por Facebook, etc. Y en el comentario semanal hay ediciones en las que, acumulado, se llega a más de un millón de
Dr. Ferdinand WegscheiderDas kommt noch dazu. Eigentlich muss man es ja addieren. Das kommt noch dazu. Also beim Kommentar ist es so, dass ich es schon über Facebook etc. auch verfolge. Und beim Wochenkommentar sind schon Ausgaben dabei, wo kumuliert man auf über eine Million Zuseher kommt.
Robert Cibisespectadores. Sí. Muy impresionante. Bien. Ahora paso a la siguiente pregunta. Diría que hago dos más y entonces las habremos respondido. O sea, yo, sí, para la siguiente pregunta soy, claro, muy adecuado. ¿Saldremos de la crisis? ¿Cree que la justicia volverá a hacer bien su trabajo y que se pedirán cuentas a los políticos? ¿O nos deslizamos sin
Robert CibisJa. Sehr beeindruckend. Gut. Ich gehe jetzt noch zur nächsten Frage. Ich würde sagen, ich mache noch zwei und dann haben wir sie beantwortet. Also ich, ja, die nächste Frage bin ich natürlich sehr gut. Werden wir aus der Krise wieder herauskommen? Also glauben Sie, dass die Justiz wieder ihren Job richtig machen wird und die Politiker zur Rechenschaft gezogen werden? Oder schlittern wir nahtlos in die Öko-Diktatur?
Dr. Ferdinand Wegscheidertransición hacia la ecodictadura? Si lo supiera, entonces, tendría que cambiar de oficio. Por un lado puedo, claro, responder como persona positiva y optimista incorregible y decir: sí, creo que también saldremos de esta crisis. Lo digo de verdad. Pero va a ser todo un desafío. Con esta crisis me refiero ahora a la crisis del corona. Y, como he dicho, la siguiente, la ecodictadura o dictadura climática, es el próximo desafío que también nos ocupará masivamente. Pero, como he dicho, soy un optimista incorregible. Me parecen importantes dos preguntas. ¿Cuándo y cómo? En la crisis del corona dependerá, claro, de si esto fue en lo esencial todo, si, como muchos esperan y creen, ahora las tres olas que hemos visto aquí, si se investiga, se pueden superponer casi exactamente a las tres olas de la gripe española
Dr. Ferdinand WegscheiderWenn ich das wüsste, dann würde ich, müsste ich umsatteln. Ich kann natürlich zum einen als positiver Mensch und unverbesserlicher Optimist antworten und sagen, ja, ich denke doch, dass wir auch aus dieser Krise wieder rauskommen. Das meine ich wirklich so. Aber es wird schon eine ziemliche Challenge werden. Also mit dieser Krise meine ich jetzt die Corona-Krise. Und wie gesagt, die nächste, die Öko- oder Klima-Diktatur ist die nächste Challenge, die uns auch massiv beschäftigen wird. Aber wie gesagt, ich bin ein unverbesserlicher Optimist. Ich finde zwei Fragen wichtig. Wann und wie? Also bei der Corona-Krise wird es natürlich darauf ankommen, ob es das jetzt im Wesentlichen war, ob, was viele hoffen und glauben, jetzt die drei Wellen, die wir gesehen haben bei uns, wenn man das recherchiert, die kann man ja fast deckungsgleich übereinanderlegen mit den drei Wellen bei der spanischen Grippe vor 100 Jahren.
de hace 100 años. Y eso es lo que dicen de forma bastante creíble algunos expertos: que esa es sencillamente la evolución que sigue una infección viral así. Si es así, entonces tras estas tres olas lo habríamos conseguido evidentemente. Que los políticos del Gobierno, los lobistas farmacéuticos y quien quiera que esté detrás, esos discípulos unidos del corona, se cuelguen la medalla y digan: sí, la cuarta ola ya no llega porque hemos vacunado a toda la población, sinceramente, me da igual. Lo más importante es que no llegue una cuarta ola. Y entonces diría que habríamos superado lo peor en un plazo previsible. Claro, ya lo mencioné antes, los daños colaterales nos ocuparán todavía un tiempo. Pero entonces lo peor estaría, creo, superado. Con la historia del clima es al revés. Ahí, creo, lo peor todavía está por
Und das ist, was einige Experten durchaus glaubhaft sagen, dass das einfach die Entwicklung so einer Virusinfektion nimmt. Wenn dem so ist, dann hätten wir es nach diesen drei Wellen offensichtlich geschafft. Ob jetzt die Regierungspolitiker, Pharma-Lobbyisten und wer immer da dahinter steht, diese vereinigten Jünger Coronas, sich das auf die Schulter heften und sagen, ja, die vierte Welle kommt nicht mehr, weil wir die Bevölkerung durchgeimpft haben, ist mir ehrlich gesagt wurscht. Das Wichtigste ist, es kommt keine vierte Welle. Und dann würde ich sagen, dann hätten wir es das Gröbste einmal in absehbarer Zeit geschafft. Natürlich, ich habe es zuvor schon angesprochen, Kollateralschäden werden uns noch einige Zeit beschäftigen. Aber dann wäre das Gröbste, glaube ich, einmal geschafft. Bei der Klimageschichte ist es umgekehrt. Da, glaube ich, kommt das Gröbste erst auf uns zu.
llegar. Ahí me cuesta un poco evaluar dónde estamos ahora, dónde se sitúa la mayoría de la población. Ahí recibo personalmente, es lo que también mencionamos antes, muchísimo feedback, pero en voz baja. Todos saltan. Pero cuando una cámara aparece por la esquina y el micrófono de la ORF, entonces dicen: sí, claro, claro que estoy a favor del coche eléctrico, y de que nosotros, y de que nosotros, y de que nosotros. Ahí todavía no puedo evaluar exactamente dónde está ahora la mayoría de la población. En este momento se tiene un poco la impresión de que la locura más bien sigue avanzando. Y de que tonterías como la historia del coche eléctrico mencionada todavía aumentan, y de que ese placer de los Verdes y de sus correligionarios por imponer prohibiciones más bien continúa hasta
Da kann ich ein bisschen schwer einschätzen, wo wir da jetzt, wo die Mehrheit der Bevölkerung steht. Da kriege ich persönlich so, das ist, was wir auch schon zuerst angesprochen haben, unglaublich viel Feedback, aber so hinter vorgehaltener Hand. Die springen alle. Aber wenn eine Kamera um die Ecke kommt und das ORF-Mikro dann sagt, ja, natürlich, natürlich bin ich dafür, dass Elektroauto und das wir und das wir und das wir. Da kann ich noch nicht genau einschätzen, wo da die Mehrheit der Bevölkerung jetzt steht. Im Moment hat man ein bisschen den Eindruck, dass der Wahnsinn eher noch fortschreitet. Und dass Blödheiten wie die angesprochene Elektroauto -Geschichte noch zunehmen und dass sich dieses lustvolle Verboteverhängen der Grünen und ihrer Gesinnungsfreunde eher noch fortsetzt in
Robert Cibisla locura. Jens Spahn había dicho que esta crisis del corona duraría al menos hasta finales de 2022. Y lo había dicho en la entrevista con el periódico Die Welt. Eso sí me da que pensar. Y luego, claro, también Bill Gates hizo una predicción. Ni siquiera sé de dónde sacan toda esa información. Pero él también dijo que tenemos que contar con que esta pandemia dure hasta 2025. Sí, también dijo que después del virus llega el verdadero
Robert CibisDen Wahnsinn. Jens Spahn hatte ja gesagt, dass diese Corona-Krise noch mindestens bis Ende 2022 laufe. Und das hatte er im Interview mit der „Welt“ gesagt. Das gibt mir dann auch schon mal zu denken. Und dann hat natürlich auch Bill Gates eine Vorhersage gemacht. Ich weiß gar nicht, woher die all diese Informationen haben. Aber er hat auch gesagt, wir müssen schon rechnen, dass diese Pandemie bis 2025 ginge. Ja, er hat auch gesagt, dass nach dem Virus kommt erst die richtige Herausforderung.
Dr. Ferdinand Wegscheiderdesafío. Solo el tema Bill Gates ha sido tan sintomático de la evolución de estos 15, 16 meses. Que medios, se puede leer e investigar, que en los últimos años publicaron los reportajes más críticos sobre las maquinaciones de Bill Gates, ahora de repente lo defiendan hasta la locura y declaren a toda crítica y a todo crítico un completo idiota y un chiflado,
Dr. Ferdinand WegscheiderAllein das Thema Bill Gates ist ja auch so symptomatisch für die Entwicklung dieser 15, 16 Monate gewesen. Dass Medien, man kann das nachlesen und recherchieren, die in den vergangenen Jahren kritischste Berichte über die Machenschaften des Bill Gates veröffentlicht haben, jetzt ihn plötzlich bis zum Wahnsinn verteidigen und jede Kritik und jedem Kritiker zum Vollidioten und zum Spinner erklären, ist schon bemerkenswert.
Robert Cibises realmente notable. Desde luego, bueno, hay ejemplos, por ejemplo el Süddeutsche u otros periódicos.
Robert CibisAllerdings, naja, da gibt es Beispiele zum Beispiel der Süddeutschen oder andere Zeitungen. Spiegel.
Dr. Ferdinand WegscheiderSpiegel. Spiegel, cierto. Todos escribieron contra él,
Dr. Ferdinand WegscheiderSpiegel, richtig. Die haben alle gegen ihn geschrieben und jetzt für ihn.
Robert Cibisy ahora a favor de él. Sí. También les llegó bastante dinero. Sí. Quizá, ah, aquí hay una pregunta que quizá también, quizá yo también sea el menos indicado para hacerla, como siguiente. Pero la leo de todos modos, quizá con la apertura, con la apertura. ¿Podría imaginarse ServusTV colaborar con otros creadores de medios, por ejemplo en su franja de emisión, y aquí citan entonces Oval Media, KenFM y otros, para mostrarlos? Lo que quieren decir en el fondo con la pregunta, creo, es que ServusTV es, por así decirlo, televisión normal. Y los nuevos medios típicamente no se reciben por cable, ni por satélite o por antena, sino en internet. Y me imagino que hay espectadores que dicen: sí, en realidad es una pena
Robert CibisJa. Sind die ja auch einiges Geld geflossen. Ja. Vielleicht, ach, also hier steht eine Frage, die ist vielleicht auch, bin ich vielleicht auch der Falsche, um sie zu stellen, als Nächste. Aber ich lese sie trotzdem vor, vielleicht mit der Öffnung, mit der Öffnung. Also könnte ServusTV sich vorstellen, mit anderen Medienschaffenden zusammenzuarbeiten, zum Beispiel auf ihrem Sendeplatz und da zitieren sie dann Oval Media, KenFM und anderes zu zeigen. Also was sie im Grunde meinen, glaube ich, mit der Frage, ist, dass ServusTV ist ja normales Fernsehen sozusagen. Und die neuen Medien sind typischerweise nicht eben im Kabel und nicht über Satellit oder über die Antenne zu bekommen, sondern im Internet. Und ich kann mir vorstellen, dass es Zuschauer gibt, die sagen, ja, es ist eigentlich schade, dass das so begrenzt ist.
que esto esté tan limitado. En el fondo todos los contenidos deberían ser accesibles para todos, siempre que cumplan un cierto
Im Grunde sollten alle Inhalte allen zugänglich gemacht werden, sofern sie einem gewissen journalistischen Standard entsprechen.
Dr. Ferdinand Wegscheiderestándar periodístico. ¿Qué opina? Bueno, creo que no puede ser el objetivo y la finalidad que una cadena de televisión más o menos diga ahora: reduzco mi propia razón de ser y mi trabajo. Tenemos cientos y miles de ideas y propuestas que queremos hacer y realizar nosotros mismos, para que otros obtengan una plataforma en una cadena analógica. O sea, espontáneamente eso no me parecería...
Dr. Ferdinand WegscheiderWas meinen Sie dazu? Also ich glaube, dass es nicht das Ziel und Zweck sein kann, dass ein Fernsehsender mehr oder weniger jetzt sagt, ich reduziere meinen Selbstzweck und meine Arbeit. Wir haben ja hunderte und tausende Ideen und Vorschläge, die wir selber machen wollen und umsetzen wollen, damit andere eine Plattform auf einem analogen Sender bekommen. Also das würde mir jetzt spontan nicht als...
Robert Cibis¿Qué porcentaje del esfuerzo, del presupuesto quiero decir, una cadena es cara, es un gran equipo, supongo, cuánto se va en contenidos y cuánto en infraestructura?
Robert CibisWie viel Prozent Aufwand, also vom Budget jetzt, Sender ist ja teuer, ist ein großes Team und nehme ich mal an, wie viel geht denn drauf für die Inhalte und wie viel für die Infrastruktur?
Dr. Ferdinand WegscheiderPero no
Dr. Ferdinand WegscheiderAber mich jetzt nicht festzunageln...
Robert Cibisme tome la palabra ahora... Solo pregunto, quiero decir, uno no se lo puede imaginar en absoluto desde fuera. ¿Es más o menos 50-50, o los contenidos son más caros
Robert CibisIch frage nur, meine ich jetzt nur, man kann sich das ja gar nicht vorstellen von außen. Ist das so die 50-50 oder sind die Inhalte teurer
Dr. Ferdinand Wegscheiderque la infraestructura? Más importantes y más caros: bastante más de dos tercios van a la creación,
Dr. Ferdinand WegscheiderAls die Infrastruktur? Wichtiger und teurer, also weit mehr als zwei Drittel gehen in die Kreativleistung ins Programm.
Robert Cibisal programa. Sí,
Robert CibisJa, das hätte ich jetzt auch vermutet.
Dr. Ferdinand Wegscheidereso también lo habría supuesto. Hoy en día, bueno, sin satélite no puedes, no hay nada que hacer; lo necesitas, y eso cuesta un buen
Dr. Ferdinand WegscheiderMittlerweile ist halt, du kannst ohne Satellit und no chance, das brauchst du und das kostet schon ein gerüttelt Maß an Geld.
Robert Cibismontón de dinero. Claro. Creo, sí, exacto. La pregunta es, donde tantos contenidos no avanzan, si todavía hay caminos para llevarlos a la televisión. Creo que así lo dice usted. ¿Quedan frecuencias libres o ya se han ido todas? Ese es, creo,
Robert CibisNatürlich. Ich glaube, ja, genau. Die Frage ist, wo so viele Inhalte dann nicht weiterkommen, ob es dann noch Wege gibt, die ins Fernsehen zu bringen. Ich glaube, so meinen Sie das. Gibt es noch freie Frequenzen oder sind die alle schon weg? Das ist, glaube ich, der Gedankengang der Zuschauer hier.
Dr. Ferdinand Wegscheiderel razonamiento de los espectadores aquí. Creo que, si se quisiera, sí hay frecuencias libres, pero, claro, independientemente, incluso si ahora se liberaran las frecuencias, si se difunde por satélite, entonces tengo costes que ninguno de estos proyectos puede
Dr. Ferdinand WegscheiderIch glaube, wenn man wollte, gibt es schon freie Frequenzen, aber natürlich, unabhängig, selbst wenn jetzt die Frequenzen freigemacht würden, wenn es über einen Satelliten verbreitet, dann habe ich halt Kosten, die sind für diese Projekte alle nicht leistbar.
Robert Cibisasumir. Sí, claro. No, no. Bien, eso lo he entendido. ¿Qué querría decir todavía, quizá como perspectiva?
Robert CibisJa, klar. Ne, ne. Gut, das habe ich verstanden. Was möchten Sie noch sagen als Ausblick vielleicht?
Dr. Ferdinand WegscheiderComo he dicho, le agradezco en todo caso la conversación, porque cada difusión, cada conversación contribuye sencillamente de nuevo a que los pensamientos que tengo, que tenemos, de los que hablamos, los temas que tratamos, sencillamente se difundan más. Y en tiempos como estos eso es más importante que nunca. Y sí, otra vez: no lo digo como aspirante a salvador del mundo, sino sencillamente porque entiendo como mi trabajo, que ejerzo con verdadero gusto, poder decir mis pensamientos en mi programa, en mi comentario, en una democracia que a veces, casi de la noche a la mañana, da la impresión de pender solo de unos hilos
Dr. Ferdinand WegscheiderWie gesagt, ich bedanke mich für das Gespräch auf jeden Fall, weil jede Verbreitung, jedes Gespräch einfach wieder einen Teil dazu leistet, dass Gedanken, die ich hege, die wir hegen, über die wir reden, Themen, die wir besprechen, einfach weiter verbreitet werden. Und das ist in Zeiten wie diesen wichtiger denn je. Und ja, noch einmal, ich sage das nicht als Möchtegern-Weltverbesserer, sondern einfach, weil ich es als meinen durchaus freudvoll ausgeübten Job verstehe, dass ich meine Gedanken auch in meiner Sendung, in meinem Kommentar halt sagen kann, in einer Demokratie, die manchmal so über Nacht so fast aber den Eindruck an einigen seidenen Fäden nur noch hängt.
de seda. Y tanto más importante es, creo. Pero, como he dicho, gracias a Dios soy un optimista incorregible y siempre creo que se sale de estas crisis y se sale más fuerte.
Und umso wichtiger, glaube ich, ist es. Aber wie gesagt, ich bin Gott sei Dank ein unverbesserlicher Optimist und glaube immer, dass man aus diesen Krisen wieder herauskommt und stärker wird. Wohl auch aus dieser.
Robert CibisProbablemente también de esta. Muchas gracias, señor Wegscheider. Estoy muy contento con esta conversación y quiero dirigirme una vez más a los espectadores con la petición de que nos apoyen. Hay un nuevo número de cuenta. Es mi cuenta privada, que ahora se usa provisionalmente como cuenta de donaciones, hasta que encontremos un nuevo banco. Estamos en conversaciones con bancos, pero todavía no tenemos una solución definitiva. Por favor, apoyadnos, lo necesitamos, porque no escatimamos esfuerzos ni costes, pero también pagamos a la gente que trabaja con nosotros, para que podamos traeros cosas como, por ejemplo, este programa de ahora con el señor Wegscheider. Y la otra información importante que tengo que dar sin falta es: mañana hay otra vez un programa en directo de Narrative. En concreto con el Dr. Dr. Christian Fiala. Es mañana a las 20:15, o sea, a la misma hora que hoy. Os deseo una buena noche.
Robert CibisVielen Dank, Herr Wegscheider. Ich bin sehr erfreut über dieses Gespräch und ich möchte mich nochmal an die Zuschauer wenden, mit der Bitte, uns zu unterstützen. Es gibt eine neue Kontonummer. Das ist mein Privatkonto, was jetzt aushilfsweise genutzt wird als Spendenkonto, bis wir dann eine neue Bank gefunden haben. Wir sind mit Banken im Gespräch, aber haben noch keine endgültige Lösung. Bitte unterstützt uns, wir brauchen das, denn wir scheuen keine Mühen und Kosten, aber wir bezahlen auch die Leute, die bei uns arbeiten, sodass wir euch das bringen können, wie zum Beispiel diese Sendung jetzt hier mit Herrn Wegscheider. Und die andere wichtige Information, die ich noch unbedingt sagen muss, ist, morgen gibt es wieder eine Live-Sendung Narrative. Und zwar mit Dr. Dr. Christian Fiala. Das ist morgen um 20.15 Uhr, also zur selben Uhrzeit wie heute. Ich wünsche noch einen schönen Abend.
No se pierda ningún programa
Nuevas películas, programas y artículos por correo: gratis, puede darse de baja en cualquier momento.











