Beate Bahner | NARRATIVE #34 by Robert Cibis
Abogados en primera línea
NARRATIVEUn relato no necesita necesariamente un enemigo. Un relato necesita mis objetivos. Se necesita un sentido. El tercero, que yo sepa, es lo inmediato. Sin demora.
Robert CibisBuenos días. Bienvenidos a un nuevo programa de Narrative hoy, en un lugar inusual, con una dama muy especial como invitada y sobre temas muy sorprendentes. Me llamo Robert Cibis y hoy se trata de mi abogada de primera línea, Beate Bahner. Bienvenida. Sí, hoy tenemos, creo, muchas historias apasionantes y ejemplares que surgen precisamente en una situación excepcional así. Pero, claro, la situación excepcional no surge de la nada, y la pregunta es, claro: ¿qué había antes? ¿Quién era usted antes? Ahora es una personalidad conocida, pero yo ya la conocía de antes, porque había publicado ese libro sobre la corrupción en el sistema sanitario.
Beate Bahner¿Cuándo fue? Hace ya cuatro años.
Robert CibisHace cuatro años. 2017. ¿Y cuál es hoy su actitud hacia
Beate Bahnerese libro? Bueno, es mi último libro, mi quinto libro. Todos estos libros son libros técnicos que he escrito, libros serios, buenos, bien reseñados y todo. Este último libro, sobre la ley de lucha contra la corrupción en el sistema sanitario, me parece hoy, en 2021, mi libro absolutamente más ingenuo.
Robert Cibis¿Por qué se ha vuelto usted cada vez más ingenua
Beate Bahnercon el tiempo? Si hubiera sabido lo que es realmente posible en materia de corrupción en el sistema sanitario, o no lo habría escrito o habría necesitado mil páginas. O quizá no habría sobrevivido a ello, a la investigación. No lo sé. Y eso suena a mafia. Bueno... Y el Código Penal en el fondo no recoge en absoluto lo monstruoso que está pasando aquí. Eso es... Perdemos nuestro tiempo y nuestra energía en minucias en comparación con lo que realmente está pasando ahora.
Robert CibisPero antes de llegar a las cosas realmente apasionantes,
Beate Bahner¿qué son esas minucias? Por ejemplo, el oftalmólogo que opera, que recibe muchísimo, muchísimo dinero por sus operaciones con láser, que va al oftalmólogo conservador, a los colegas que solo tratan de forma conservadora, no operan, y les lleva una maletita de dinero por derivarle pacientes. Algo así, por ejemplo. Sí. O simplemente la colaboración entre distintos grupos de especialistas, posiblemente también farmacias. Y sí, ya hace unos años, desde hace un año ya no hemos tenido este tema en absoluto. O sea, esa derivación de pacientes a cambio de dinero, el encargo de ciertos medicamentos o productos sanitarios, y a eso también pertenecería ahora la prueba PCR, sí, a cambio de dinero. O sea: si me compras a mí, te llevas una comisión, sí. Esos son los temas de corrupción
en el sistema sanitario. Y eso se introdujo entonces, hace cuatro o cinco años, ese artículo. No ha pasado mucho. Creo que hoy se podría recordar y se tendrían muchísimos procesos penales, si a las fiscalías les interesara siquiera. Y toda esta corrupción increíble que estamos viviendo aquí justo ahora con y desde el coronavirus, que las fiscalías tengan interés en destaparla, lo dudo muchísimo. Y por eso el libro más ingenuo, porque entonces, en 2017, no podía prever lo que está pasando aquí.
Robert Cibis¿Qué se ha puesto exactamente en cuestión con los acontecimientos actuales? O sea, ¿qué ideas en concreto tuvo
Beate Bahnerque tirar por la borda? Me he dedicado al derecho médico durante 25 años. La Ley de Protección contra Infecciones nunca había sido tema, aunque yo represento a la parte de los médicos. Y alguna vez podría haber estado implicada una oficina de salud. Hasta entonces todas habían hecho su trabajo correcta y normalmente. Y siempre había alguna, bueno, una gripe más fuerte de vez en cuando, u otras enfermedades, o, claro, también piojos alguna vez, sí, ácaros, sarna. Entonces sí que hay que entrar en el colegio y actuar. Ese es el caso clásico para la oficina de salud. Y que ahora un Gobierno, en el fondo eso se ordenó desde arriba, imponga las cosas y encargue a todos los ministros presidentes, más o menos, así lo supongo, redactar decretos basados en la Ley de Protección contra Infecciones en los que se
prohíbe todo. Un vistazo a la Ley de Protección contra Infecciones lo demuestra. No puede ser. No lo permite en absoluto. En absoluto. La ley apunta de verdad específicamente a brotes de enfermedades, infecciones, rastreo, todo correcto. Pero siempre tengo al enfermo, al sospechoso de enfermedad, al sospechoso de contagio, al portador. Nunca he encerrado al 99 por ciento de todos los ciudadanos sanos. Eso no existía. Eso no pone ahí. Y yo sabía que ahí algo no podía ser. Y sé que es un ataque a la existencia del orden fundamental liberal y democrático lo que está pasando aquí desde marzo de 2020. El día de mi cumpleaños, a finales de marzo, me encontré con dos conocidos. Estaba paseando allí con una amiga o con una vecina con buen tiempo, policía montada en el Philosophenweg, helicópteros.
Pero yo sabía que aquí pasaba algo muy dudoso. Claro. Eran las prohibiciones de contacto. No más de dos personas pueden salir a pasear. A través de esos conocidos con los que nos encontramos, di con Bodo Schiffmann. Y dije: mira a Bodo Schiffmann, y en YouTube yo había, ¿qué había hecho yo en YouTube? Toco el piano a cuatro manos; me había descargado algunas piezas a cuatro manos para ver cómo suenan. Nunca antes había escuchado noticias en los medios libres alternativos. Sencillamente no me interesaba. Era una abogada formal y correcta, representaba a médicos y dentistas y sencillamente llevaba mi despacho, mi bufete, de forma más o menos satisfactoria para mí y para todos los demás. Con los vídeos de Bodo Schiffmann llegó una especie de alivio.
Evidentemente no estoy mal de la cabeza. Mi intuición es correcta: algo no cuadra. Siempre faltaba la referencia. Siempre faltaba la referencia a las cifras. Dios mío, otra vez mil infectados; que no estaban infectados en absoluto lo sabemos hoy, claro, mucho mejor. Pero aunque hubieran estado infectados y enfermos o gravemente enfermos, aún habría habido que mirar: ¿de cuántos?, de 82, 83 millones, etcétera. O sea, eso me alivió. Y luego, creo, miré en la Ley de Protección contra Infecciones. Ya no sé cómo, cuándo, qué pasó exactamente. Creo que un vistazo a la ley por ese decreto del coronavirus. Miré de verdad dentro, en el artículo 32, en el 28, me leí toda la ley y constaté. Uf, el confinamiento y todas esas medidas gigantescas desde luego no están ahí. Y entonces escribí ese comunicado de prensa diciendo que yo lo considero un, el mayor escándalo jurídico de la República Federal de Alemania, ese confinamiento,
entonces todavía se llamaba shutdown. Y que acudiría contra él al Tribunal Constitucional Federal. Y entonces el teléfono no paró de sonar. Recibía 1.000 correos cada día. Nos bombardearon de verdad por completo. Fue realmente brutal. Nunca lo habría imaginado. Casi no podía más. Pero ya no cogíamos el teléfono. Ya no respondía correos. Luego llamaron a la puerta. Luego me bloquearon la página web y la policía estaba en la puerta y llamaba, tenían que subir. Porque la señora Bahner tenía que firmar algo en persona. De verdad nunca lo había vivido en 25 años. Que un acusado o quien sea tenga que firmar algo en persona. Fue de verdad una carrera contrarreloj, porque yo quería a toda costa en los dos o tres días siguientes llevar ese recurso urgente al Tribunal Constitucional Federal, y antes también al VGH de Baden-Wurtemberg. Pero lo que fue, creo, quizá la experiencia más decisiva de mi vida, desde luego en el coronavirus, pero quizá también de mi vida, fue despertarme una mañana a principios de abril.
Es difícil de describir. Fue como un shock, como un espanto, como una revelación de que el confinamiento mundial, el mundo entero, todo cerrado, todos los aeropuertos cerrados. Los trenes, creo, tampoco funcionaban, aeropuertos cerrados. Todas las tiendas, todos los museos, todas las óperas, piscinas, colegios, universidades, todo cerrado. Me desperté con la clara revelación: esto es el mal. Y eso me impactó de verdad muchísimo, porque soy una persona más o menos buena y sencillamente no me puedo imaginar muchas cosas, por eso de verdad también entiendo bien a las personas que dicen: sí, ¿quién tiene interés, quién va a tener interés en que mi empresa se vaya a pique?
Si cobran impuestos de mí. El año pasado cobraron muchos impuestos de mí. ¿Por qué quieren hundirme hoy? Eso lo entiendo, porque es algo tan inconcebiblemente malvado y grande que, bueno, incluso a mi cerebro de mosquito le costó procesarlo. Y uno puede, entonces también me puse enferma, y no lo atribuyo a esa historia con la policía y la psiquiatría. Fue desagradable. Pero solo fue un pequeño anticipo de lo que nos puede esperar aquí. Eso todavía no es nada grave. Viene algo mucho peor si no paramos todo esto. Eso fueron minucias. Pero fue ese shock de que aquí está pasando algo terrible, verdaderamente terrible, lo que luego me descolocó durante muchos meses, hasta finales de septiembre más o menos.
Robert CibisOtra vez, brevemente, sobre la ley, porque quiero entenderlo. En realidad, los responsables de tales medidas o de tales cuestiones sanitarias siguen siendo los estados federados en Alemania, ¿o es incorrecto?
Beate BahnerLas propias oficinas de salud; en realidad es concretamente la oficina de salud. Si en Heidelberg, donde estoy, aparecen piojos o sarna en un colegio, entonces viene la oficina de salud y cierra el colegio o cierra la clase. Sí, o sea, son las oficinas de salud. Nunca o casi nunca, no lo sé, tampoco conozco la historia de las epidemias de los últimos 100 años, pero no me consta que aquí, por motivos sanitarios, se haya dictado de verdad alguna vez un decreto de los ministros presidentes, o sea, de los gobiernos regionales. Ya el propio gobierno regional es inusual.
Robert CibisAhora tenemos claramente esa sensación o situación de que no son en absoluto los gobiernos regionales los que deciden lo que pasa. Pero, claro, la situación es todavía más extrema, porque esa imagen que usted acaba de describir, con el confinamiento mundial y los aeropuertos cerrados,
Beate Bahnerla vemos ahora. Un virus nunca, nunca está al mismo tiempo en el mismo lugar en todo el mundo. Estoy releyendo, lo leí entonces en el bachillerato, curso avanzado de francés, a Camus, La Peste. Eso sí que es, de verdad, un motivo para tomar todo tipo de medidas. Es una enfermedad terrible, terrible, muy grave; hace estragos en la ciudad de Orán, y la ciudad también se aisló. Pero la ciudad, no toda Argelia, no toda África,
Robert Cibisno el mundo entero, ¿entiende? Creo que de ahí viene también esa sensación de violencia o de algo impuesto, porque está completamente desterritorializado. No hay ninguna relación con el lugar en el que uno está. La oficina competente, el médico competente en realidad no tiene nada que ver. Uno se siente: sí, yo aquí solo soy el médico, ¿qué tengo yo que ver con eso? Cuando él es precisamente la persona que debería estar ahí para el paciente, y no una persona desconocida que lo organiza todo, que ahora aquí, por ejemplo,
Beate Bahnerse vacune o se hagan pruebas. Sí, eso es otra indicación. En efecto, los médicos, los médicos, ¿para qué están hoy en la crisis del coronavirus? Se niegan a expedir certificados de exención de mascarilla. No dejan respirar a su gente, a sus pacientes. Y en el futuro solo representaré a médicos. Ahora están, sufren una caza de brujas, los que han expedido y expiden certificados. Son mis clientes. Y en el futuro lo haré con total independencia de si se les persigue. Pero creo que cualquiera que expida aunque sea medio certificado será perseguido. Es una clara, lo veo en mi escritorio, parece haber una consigna clara desde arriba. Aquí en Alemania ni una sola persona va a ir ya por ahí sin mascarilla. Y no habrá ni un solo médico que expida un certificado. Y hasta entonces los perseguiremos
sin piedad. También se persigue a los pacientes con exención de mascarilla. Ahora ya no solo como infracción administrativa, sino como delito. Al médico se le acusa de expedir un certificado médico falso. Y al paciente se le acusa de usar un certificado médico falso. Son delitos. Todo eso sigue pendiente. Todavía no tenemos ninguna resolución. Tenemos una, una médica que ha recibido una orden penal muy, muy dura. Yo no la he llevado. No sé cómo pudo llegarse a que ahora se la sancione de forma tan brutal. O sea, eso los médicos no lo hacen. No expiden certificados, salvo los pocos 10 o 100 en todo el país. Hacen pruebas como locos, porque con la PCR se gana muchísimo dinero. En las clínicas también se hacen pruebas, porque por los pacientes de coronavirus también se cobra más. Sí, eso es, eso es lo que quiero decir con ingenuidad en materia de corrupción. Es corrupción cuando animo a un médico a hacer pruebas o incluso a declarar a alguien ingresado como paciente de coronavirus solo porque por ello recibo más,
mucho o más dinero. Entonces, corrupción sistémica. La vacunación, por ejemplo: el médico vacunador cobra 150 euros la hora. El médico de urgencias cobra si no quizá 80. O sea, también eso se impulsa enormemente con la remuneración, con la buena remuneración. Eso es lo que hacen los
Robert Cibismédicos. Y eso no puede ser ilegal si lo decide el Comité Federal Conjunto. Pero aun así es corrupción sistémica,
Beate Bahnerdiría usted, ¿no? Sí, absolutamente. Sí, absolutamente. Una medida absurda. Hubo 30, hubo 30 millones de pruebas, 30 millones. De ellas, 10.000. 10.000, todo eso está en la web del RKI. 10.000 el año pasado fueron tratados por neumonía. O sea, es una cuota de, no sé, 0,01 o 0,1. En cualquier caso, realmente baja. Y quien tiene neumonía no necesita hacerse antes una prueba. Va al médico, este le hace una radiografía y lo manda rapidísimo a la clínica. Porque una neumonía siempre es peligrosa. Y eso es a lo que también puede llevar el coronavirus. Pero 30 millones de pruebas; la gente paga unos 100 a 150 euros por una prueba así. Sí, hablamos de miles de millones. Hablamos de miles de millones que pagan las cajas del seguro de enfermedad, en parte.
A veces también hay que pagarlas uno mismo. Que ganan los laboratorios. Los laboratorios se están forrando. Y vulneran la obligación de notificación. Porque lo que notifican a la oficina de salud como pruebas PCR positivas vulnera la obligación de notificación. Porque la prueba PCR precisamente no puede demostrar una infección aguda por el virus SARS-CoV-2. Sino apenas un genoma de ARN del SARS-CoV-2. Trocitos, pedacitos, sí, algo. ¿Qué encuentra esta grandiosa prueba PCR, galardonada con el Nobel hace 30 años? Encuentra eso, sí, para eso es estupenda. Pero no encuentra suficiente carga viral para demostrar una infección aguda, o sea,
Robert Cibisvirus vivos. Volvamos un momento atrás. Ahora he entendido algo, a saber, que esa sensación de violencia surge por esa distancia entre: allí se toma la decisión y aquí nos pone la vida patas arriba. Acabamos de constatar que hay, por así decirlo, tres niveles o así, o ni siquiera se sabe cuántos, entre ahora, en este municipio, uno tiene que quedarse en casa, luego a través de la oficina de salud al gobierno regional, al Gobierno federal. Pero en el fondo hay una especie de coordinación mundial. Y entonces, claro, se diría: bueno, entonces probablemente sea la OMS la que lo coordina. Y, sin embargo, también eso, por así decirlo, está todo tan lejos, sí. Y entonces usted también tenía esa sensación que acabamos de describir: estoy tan sola ahí, ¿y dónde están los demás? Absolutamente. Sí, y luego publicó usted esos textos detallados, eran unas 20 páginas o
Beate Bahnerasí. Eran 37, creo, para el Tribunal Constitucional Federal. Publicados
Robert Cibisya en abril. Eso, claro, es toda una declaración. Dijo usted que se sentía sola, pero al mismo tiempo evidentemente no lo estaba. Porque muchísima gente proyectó en usted y dijo: ella dice lo que yo siento. Y si no,
Beate Bahnerno se habría hecho usted tan conocida, ¿no? Como decía, me llegó una tormenta totalmente inesperada, o una reacción a la que de verdad apenas pude resistir, porque no contaba con ello. Yo quería, a mí casi siempre, tengo que decirlo, me importa la causa. Sí, no se trata de mi persona, no se trata de mi reputación ni de nada, de verdad se trata de la causa. Y yo sabía aquí lo que había aprendido de Derecho, de Estado de derecho, de todo. Tras años volví a hojear de verdad la Ley Fundamental, miré el derecho de guerra en la Ley Fundamental, el artículo 115a, vi que ni siquiera eso permitiría nunca semejantes injerencias. O sea, aunque de verdad tuviéramos una guerra de agresión, la Ley Fundamental no permitiría estas restricciones masivas. Bueno, y luego salió mi comunicado de prensa, por cierto enseguida al día siguiente.
Mi colega de muchos años, con la que había colaborado diez años y con la que también había hecho amistad, editábamos juntas una revista, Medizin und Recht, me rescindió de inmediato, por escrito y por correo, toda amistad y colaboración. Todo se fue, y me quedé de verdad un poco de piedra. El lunes, creo, o el martes, unos cuantos médicos y científicos de primer nivel estuvieron en mi bufete para reunirse allí. Yo ya sabía entonces que no me necesitaban, porque no los iban a escuchar. Tampoco los habían escuchado en las semanas anteriores. Estaba claro: no se quiere ningún debate. Sí, y entonces pensé, fue la segunda vez que fui ingenua, pero de vez en cuando soy ingenua, con mis casi 55 años. Ahora pensé: ahora llego yo, escribo el recurso urgente y salvo el mundo. Por eso estaba muy alterada, dejé a los señores, a todos esos señores científicos en la sala de al lado y, a una velocidad increíble, presenté esos recursos ante el Tribunal Administrativo y, un día después, ante el Tribunal Constitucional Federal en Karlsruhe, que en mi opinión son de verdad buenos y comprensibles.
Y estaba segura, estaba de verdad segura: ahora espera, paciencia, una semana y todo volverá a estar bien. Y solo dos días después, el Viernes Santo, llegó por fax el rechazo de cuatro páginas del Tribunal Constitucional Federal. Reconozco que eso al principio me descolocó. Era Viernes Santo, así que escribí otra circular. Con el rechazo: acabamos de escribir, acabamos de, nuestro Estado de derecho, nuestro Estado de derecho acaba de morir, u hoy ha muerto nuestro Estado de derecho y ni siquiera podemos llevarlo a la tumba. Porque había confinamiento y ni siquiera se podía enterrar. O sea, eso encajaba muy, muy bien con el Viernes Santo. Luego necesité un día y medio o así; el domingo, aún lo recuerdo, hacía buen tiempo, estaba tumbada en mi bonito balconcito al sol,
en la tumbona. Y entonces pensé: si los gobiernos regionales de donde vivo, en Baden-Wurtemberg, pueden escribir así sin más un decreto completamente ilegal e inconstitucional, entonces yo también puedo. Y entonces escribí ese decreto de resurrección, decreto de resurrección, para el Domingo de Pascua, ya que el Estado de derecho había sido llevado a la cruz el Viernes Santo por la resolución del Tribunal Constitucional Federal, por así decirlo. Y el domingo pensé: que así sea. Entonces invertí ese decreto del coronavirus, o sea, lo copié, Baden-Wurtemberg, lo invertí, porque ahí decía: deben cerrar los colegios, deben cerrar los, etcétera. Y yo escribí: con efecto inmediato se vuelven a abrir los colegios, se abren esto y aquello. Y es obligatorio, bla, bla; salir a pasear solo, escribí, solo está permitido en casos excepcionales especiales, si se necesita especialmente descanso y hay
que recuperarse. Por lo demás es así, yo, otra vez sarcástica, sí, pero primero también esto: lo que ellos saben hacer, lo ilegal, yo también lo sé hacer. Y, claro, eso volvió a irritar a la gente: ¿qué hace ahora, qué se cree ahora? Pero al final, y con eso llegamos también a esa burla, aunque yo, eso ya lo hemos hablado a menudo, nosotros no, pero en realidad también me parece interesante contar qué asuntos tengo ahora mismo sobre el escritorio. Pero entonces algunas personas preguntaron: sí, ¿cómo es eso?, ¿cómo tengo que hacerlo ahora? Ah, pensé, vale, ahora tienes que hacer otro, ahora tienes que explicarlo. Y entonces escribí otro papel, «Terminar el shutdown, fácil», se llamaba. Y luego también un poco cómo me sentía: imagínate que estabas en una película, era una película de terror, pero ahora despierta, sacúdete,
etcétera. Y luego sal y queda con tus amigos, etcétera. O sea, eso fue otra pequeña guía práctica. Y luego escribí uno, dos, tres, cuatro, cinco más de esas cosas, pero algún día se pueden recopilar. Eso también tuvo efecto, creo. También me enteré, aunque yo no estaba cerca, y se tenía, creo que incluso lo vi en páginas web estadounidenses, porque hacía reflexionar. La gente no estaba segura al mil por cien de cómo estaba pensado, pero en realidad era una farsa,
Robert Cibisun sarcasmo así. ¿Quién está
Beate Bahnerloco ahora? Bueno, ese absurdo, exacto, lo absurdo de la acción del Gobierno era justo lo que quería documentar con ello. Ellos hacen algo absurdo,
Robert Cibisy entonces nosotros también podemos. Sí, exacto. Y ellos, es como si yo le pegara un gran esparadrapo en la boca, sí, y ahora espero a ver qué hace o no hace. Y usted, usted, lo cual es muy absurdo, usted en algún momento simplemente se lo arrancaría y no lo aceptaría. Mientras que a nosotros nos pegan un esparadrapo enorme en la boca y pensamos: ¿cuándo me lo vas a quitar, mami, cuándo me lo vas a quitar? Ahora me gustaría contradecir. Y en realidad solo tengo esa cosa brutal de pegarme un esparadrapo en la boca; a eso se responde arrancándoselo sencillamente uno mismo. Eso también falta de algún modo. Ese efecto de shock también dura mucho para muchos. Eso es realmente impresionante. Y por eso fue probablemente una especie de,
Beate Bahnercómo se llama, intervención paradójica. Exacto. Se hace lo contrario de lo que se espera. Exacto. Levántate y dúchate. Y como es debido. Una larga ducha caliente. Una ducha alternando calor y frío. Y otra vez calor y frío. Eso te sienta bien y te fortalece muchísimo. Sobre todo para la próxima ola de gripe. Y seguro que viene cada
Robert Cibisaño. Sí, en otoño dicen que vendrá otra.
Beate BahnerAcurrúcate ahora en tu albornoz. Y siéntate cómodamente. Antes, una gran taza de café fuerte o té, o bebe un vino realmente bueno. Excepcionalmente puede ser incluso un buen aguardiente. También funciona con los grandes sustos. Has tenido un shock. Y sigues en el mayor estado de shock que hayas vivido nunca.
Robert CibisSí. Era importante que llegara ese shock. Sí. Que haga falta una abogada para decirlo en voz alta también es interesante. Como abogada, usted habla por otras personas. Y en gran parte de la sociedad
Beate Bahnerla confrontación no está muy bien vista.
Robert CibisSí, tabú. Al menos en el día a día. Al menos no se muestra hacia fuera. Pero un proceso así muestra la confrontación hacia fuera. Ahí se tiene una actitud más guerrera, más guerrera.
Beate BahnerMás combativa.
Robert CibisEso es más combativo. Y eso evidentemente ha servido aquí. Pero en el fondo tiene algo de teatro. En realidad
Beate Bahnertendría que hacerlo el teatro. Sí, en realidad tendríamos que tener teatro callejero en cada rincón que presente, por así decirlo, los absurdos de los Gobiernos, por ejemplo, como una farsa.
Robert CibisSí. Y entonces usted entró en ese vacío.
Beate BahnerExacto. Lo absurdo fue entonces de hecho, y ahí me reí de verdad y pensé que solo se puede reaccionar como reaccioné yo. Pero no solo me bloquean la página web, sí, así sin más. Y entonces pregunté a mi proveedor: ¿cómo es posible? Sí, orden policial, lo cual era cierto. Eso también era lo que querían traerme allí en persona. Si solo querían traerme eso o si querían llevarme con ellos, como decía, es especulación, pero bastante probable. Y en uno de mis papeles había llamado, o invitado, a manifestarse el Sábado Santo, en todo el país. Yo misma no registré ninguna manifestación. No sé hacerlo. Nunca lo he hecho. Tampoco es lo mío. Pero al menos invitar a manifestarse. Y entonces recibí una citación por incitar a un delito. Y no entendí muy bien qué delito se suponía que
era. Ah, vaya, manifestarse, un delito. Oh, vaya, manifestarse es uno de los derechos fundamentales más nobles. Y ahora de repente un delito desde el coronavirus, precisamente porque, claro, estaba prohibido siquiera rechistar, entonces, desde marzo. Aun así, manifestarse está por encima de todo. Y ese fue el motivo por el que respondí de forma tan sarcástica a la policía. No me habría enterado de que manifestarse se había convertido en delito en mi ausencia. Bueno, porque qué voy a, sinceramente, eso, eso, eso, eso, es la farsa, es justo el teatro o el mal que ahora de repente nos arrolla aquí, sí. Y a eso se puede, yo al menos solo pude responder con, con ese sarcasmo.
Robert CibisAhora podemos saltar al presente. Eso fue hace ya unos cuantos meses, era con un tiempo veraniego. Ahora fuera hay nieve y sigue habiendo, sigue habiendo
Beate Bahneresa fricción. Sí, hay mucho movimiento, o sea, en el sentido que usted dice. Solo hay mucho más; desde noviembre veo la evolución, ya sean las mascarillas, por las que te persiguen si no las llevas, ya sean, como decía, los pacientes a los que se persigue, los muchísimos registros a muchísimos médicos, ya sean las mascarillas en el trabajo. Eso todavía se aceptaba hace medio año, se tenía el certificado; hoy ya no se acepta, hoy, claro, se endurece aún más. Mascarillas médicas, FFP2, y los certificados ya no se aceptan. Ya sea ese hacer pruebas PCR sin parar, tres veces por semana en residencias, personal de enfermería, personal de clínicas, sí. Sí, tengo de verdad, hay una presión masivísima de los empleadores y también de las oficinas de salud con órdenes, con amenazas de coacción, sí,
si no se hace. De verdad, veo cada semana cómo se aprieta la tuerca en mi escritorio. De forma pérfida, no porque esté en la ley, quizá lo estará, no, sino porque los empleadores son ahora, los esbirros de esta maquinaria son ahora los empleadores. O sea, aquí, y no sé cómo funciona, si eso ocurre por corrupción, por chantaje o sencillamente por delegación. Sí, o sea, como empleador ahora, si un empleado contagia a otra empleada, no puede ser culpa mía. Y para que no sea culpa mía, tenemos esa obligación de mascarilla u obligación de vacunarse. Y además lo controlo, y entonces nadie puede decir que fui negligente. Y luego, y luego me da igual lo que pase,
Robert Cibispero yo no tengo la culpa. El año pasado también hubo de algún modo esa desagradable tendencia a morir. De algún modo lleva ahí toda la vida. Uno se extraña de que no podamos contenerla. Pero eso, claro, también forma parte de la pérfida propaganda.
Beate BahnerTambién existe el seguro de vida. Exacto.
Robert CibisEn realidad se puede asegurar todo. Esa culpabilidad, que se incapacite totalmente a cada persona, eso es una actitud, eso es un relato. Es un relato: tenemos que ocuparnos de las personas. Y eso también tiene precisamente, es una privación de poder. Y he visto que un artículo o un libro en el que usted participa se llama Empowerment. O sea,
Beate Bahnerahí se notan actitudes distintas. Justo hoy, probablemente ya haya pasado por vía electrónica, he presentado ante el Tribunal Superior Administrativo de Berlín-Brandeburgo un recurso realmente grande contra el decreto del coronavirus de allí. El eje es, claro, la prueba PCR y la tasa de incidencia. Y uno de los, sí que escribí luego: mentiras y fraude sobre la base de la prueba PCR. No enseguida, pero a partir de la página 60 más o menos empiezo a hablar claro. Y uno de los epígrafes dice: la parte demandada, que es el ministro presidente de Brandeburgo. Estoy harta de argumentar de forma tan formal jurídicamente. Con algunos colegas he llegado ya al punto de llamar las cosas por su nombre. Sí, entonces escribí: ¿por qué tontos tiene la parte demandada a sus ciudadanos? Sencillamente para mostrar también al tribunal, que quizá también está completamente asustado, sí, para mostrar lo que está pasando aquí. Y otra idea con la responsabilidad: se va a, viene con este cambio de época, no se le puede llamar así, el cambio de época se puede llamar hoy, el año 2020: BC, sí, before corona, y after corona. Sí, yo misma fui a comprar hace poco y me puse una mascarilla, o sea, tengo el certificado, pero lo hago igualmente, me la pongo alrededor, pero por debajo de la nariz, porque de verdad no puedo respirar, ni siquiera con las
mascarillas ligeras. Y entonces, bueno, me ladraron dos veces y yo ladré de vuelta dos veces, y eso me pareció una tontería. En casa pensé: en el futuro reaccionaré de otra manera, y en el futuro voy a, pero tengo que practicarlo, no dejarme llevar otra vez a ladrar. Si alguien vuelve a preguntarme: usted no lleva mascarilla, ahora diré dos o tres cosas. Diría: ¿sabe por qué no llevo mascarilla? Con mascarilla parezco un rinoceronte. Eso es lo primero. Sí, pero usted pone en peligro, entonces diré: si usted enferma de coronavirus por mi culpa, porque no llevo mascarilla, le pago 100.000 euros de indemnización. ¿Le doy mi dirección? Sencillamente para, aquí otra vez la responsabilidad, ¿no? Eso es darle la vuelta a
la historia. Afirman que soy un virus asesino que trae la muerte. Y entonces digo: sí, lo soy, y por eso asumo la responsabilidad. Te pago 100.000 euros. Y a la inversa, a todos los que vengan ahora a verme cuyo empleador les exija una vacuna, para protegerse del virus asesino, para proteger a otras personas, pacientes, compradores, clientes, les diré: usted, como empleador, me garantiza que la vacuna es inofensiva. Lo pone en todas partes. Hoy en día cualquier alcalde se lo certifica a uno. Y quizá también los policías. El policía sabe lo inofensivas que son las mascarillas. O que puedo respirar a pesar de la exención. O sea, los nuevos expertos en salud hoy son policías, alcaldes; al médico o al propio paciente ya no se
les pregunta. O sea, el alcalde escribe: vacuna, ningún problema. Y el médico o el empleador que se la exigirá a su, eso es, por así decirlo, el siguiente paso. Que tampoco es el último paso, podemos hablarlo después. Pero en cualquier caso, exigirán la vacuna. Otra vez a través de los empleadores y los caseros y, por así decirlo, de los pequeños mandamases superiores. Y entonces escribiré para mis clientes un pequeño acuerdo. Estoy de acuerdo con una vacuna en las siguientes condiciones. Mi empleador me asegura que la vacuna es inofensiva y no tiene efectos secundarios. Segundo, la caja del seguro de enfermedad, mi empleador sabe que la caja no cubre los daños por vacunas. Tercero, mi empleador aporta un aval irrevocable, exigible de inmediato, de un gran banco alemán o europeo por 500.000 euros para el caso de que, contra lo esperado, se produzca un daño por la vacuna. En esas condiciones me vacuno.
Y puede estar seguro de que no tendrá que vacunarse. O sea, ahora volvemos a darle la vuelta a la tortilla. El empleador me obliga a vacunarme, dice: tienes que hacerlo, eres un peligro para los demás, todo es fácil y no te pasará nada. Si a él no le pasa nada, igual que yo sé que no contagio a nadie, puedo ofrecer tranquilamente los 100.000 euros, porque ahora usted no va a enfermar por mi culpa. Así que listo, punto, se acabó. Usted no se contagiará de coronavirus por mí. Porque la condición básica para la transmisión es que yo también lo tenga, al 99,99 %. Y si fuera así, me valdría ese dinero. Y si el médico o el empleador también sabe con tanta seguridad que la vacuna es segura, entonces da tranquilamente un aval así de 500.000 euros. Eso sí, le cuesta, diría yo, fácilmente 2.000 euros de gastos corrientes cada año.
Y en eso insistiría. Si digo: usted no tiene ningún problema con ello, es seguro, todo claro, entonces puede dar ese aval sin preocupaciones. Entonces lo compartimos. Entonces se puede decir: nos repartimos los gastos. Mi vida también me valdría eso. Así es como hay que darle ahora exactamente la vuelta a la historia de la responsabilidad, que usted
Robert Cibisha señalado con razón. Esa es la gran pregunta en general. Porque esas personas que se sienten tan incómodas o se rebelan a menudo se encuentran en la situación de reaccionar. Está el decreto, se intenta reaccionar a él. ¿Cómo se puede abordar esto de forma muy práctica o pragmática para poder también actuar? O sea, esto también es una reacción a que el empleador exija que me vacune. Así es;
Beate Bahner¿qué más recomendaría? Bueno, como decía, con la vacuna yo diría: el aval lo hago con gusto, pero solo en estas condiciones. Prueba PCR, exactamente lo mismo. Un acuerdo en el sentido de que el empleador, el laboratorio o su propio laboratorio, según sea una clínica o no, proceda de la siguiente manera con una prueba PCR. La prueba PCR solo se toma por el paladar. Ese frotis del paladar lo hace el propio paciente. Uno mismo puede introducir, yo también lo he hecho, el bastoncillo. Y entonces nadie más le puede hacer daño. La prueba PCR se realiza con un máximo de 25 ciclos. Si es positiva, se cultiva un virus. Eso tarda otros tres días en un laboratorio especial de alta seguridad. Eso no se ha hecho nunca. Cuarto, si el cultivo del virus tiene éxito, se descartan otros virus con
otro procedimiento. En caso de incumplimiento, solo en estas condiciones puede el resultado, que ahora ya no es el resultado positivo de la prueba, sino el resultado, puede ese resultado transmitirse a la oficina de salud. De lo contrario, otra vez mi tema favorito, el empleador se compromete ¿a qué? A 10.000 euros de indemnización. Bueno, y entonces escribiré para mis clientes: mi cliente está muy dispuesto a hacerse la prueba PCR. Pero por sí sola no vale nada. No puede demostrar nada en absoluto. Por eso no quiero ir a cuarentena ni nada parecido por ella. Usted tampoco quiere que por eso se cierre quizá la clínica o todo, como en Tönnies. Es decir, tenemos que realizar la prueba PCR de forma limpia, cuidadosa y minuciosa. Y en estas condiciones, si me firma esto, me la hago con gusto. O sea, también aquí, mi lema es: devolver la pelota. Sí, devolver la pelota. Que la prueba PCR no vale nada, lo sabemos, encajaba hace poco. Y que eso de a la orden, persona de contacto de primer, segundo, tercer grado, en realidad casi no se puede superar en monstruosidad. Sí, llegan llamadas,
hay una PCR positiva. Todos están sanos, sí. Nadie tiene, ni siquiera tiene un pequeño moquillo, nada, sí. O quizá, sí. Pero no sabemos por qué. Lo principal es
Robert Cibisuna PCR positiva. Sí, Gunnar Kaiser ya lo dijo muy bien. Es de culto, sí. Por fin nosotros también,
Beate Bahnersí. Y a todos los que vuelvan a fastidiarme con la mascarilla les diré, les diré: ¿sabe también por qué no llevo la mascarilla? Porque todos tienen coronavirus menos yo. Yo también quiero tenerlo alguna vez. Eso la gente no lo va a entender. Volvamos a la cuarentena. Este caso que estaba de verdad justo muy recientemente sobre mi mesa, o está, y que se ha resuelto. Esta familia, padres con tres hijos, gemelos y una niña, que están en primero y segundo de primaria. Y en tercero y cuarto al parecer hubo un caso de coronavirus, una PCR positiva. Instalaciones separadas, sin recreo común. Sí, aun así se manda a cuarentena de un plumazo a todo el colegio, a toda la clase, incluidos los padres. Ni siquiera está documentada de ninguna forma la persona
de contacto. O sea, la cosa va más allá. Ni siquiera se dice quién es la persona de contacto. No recibo ninguna información sobre quién se supone que estaba tan gravemente enfermo. No recibo ningún resultado de laboratorio. Y estamos de verdad intentando aclararlo. En cualquier caso no siempre lo recibo. Ahora, en un procedimiento ante los tribunales administrativos, a veces veo un resultado de laboratorio, pero ni mucho menos siempre. Sí, entonces de repente, de repente, uno se rasca la cabeza, la protección de datos es importantísima. ¿Así que no se lo puedo dar? Puedo mandar a los demás a cuarentena una y otra vez, pero no tengo que justificar por qué. Volvamos a esta familia. Cuarentena: evidentemente aceptaron los 14 días, y todavía no me habían encargado el caso. Luego se negaron a hacerse una PCR al terminar la cuarentena de 14 días. Y entonces llegó otra orden de cuarentena para los cinco miembros,
cada miembro de la familia por separado. Enseguida escribí un escrito. Lo había dictado un municipio, un pequeño municipio de Baden-Wurtemberg, o sea, ni siquiera la oficina de salud; a saber si son competentes para ello. No tenía nada de tiempo para reaccionar, porque mi escritorio se está viniendo un poco abajo. Pero con cosas así, a veces lo meto de verdad de urgencia y mando algo. Ilegal, revocar de inmediato. Y ahora viene, ahora viene. De lo contrario reclamo por cuarentena ilegal 5.000 euros por miembro de la familia. Son 25.000 euros contra usted personalmente. Entonces me llamó el cliente. Oh, dice, 25.000 euros, eso es mucho, no se puede. Bueno, yo tampoco quiero hacerle eso ahora. Le digo: ella le tiene a usted, y sin esta amenaza podemos litigar mucho tiempo. Le recomendaría mucho, ¿tiene usted algo que ver con ella? ¿Están juntos en el club de tenis
o algo así? No, pero no quiero ser tan duro con ella ahora. Le digo: claro que vamos a ser así de duros con ella. 25.000 euros, eso está bien, eran 5 miembros de la familia. Si no, se harían 5.000. 25.000 euros contra usted personalmente. Al día siguiente, del propio alcalde en persona, por cierto no a mí, sino a la familia. La cuarentena queda levantada. Bueno, ella lloró, la chica, no sé si era una chica o una mujer o una señora mayor en el ayuntamiento. Lloró: 25.000 euros. Eso es justo. Constantemente nos meten miedo. Somos virus asesinos, somos los malos, y ahora tenemos que devolver la pelota y decir: tú, ahora yo también te voy a meter miedo. Y eso funciona de maravilla, aquí concretamente con pasta. Ellos nos meten miedo con esa cosa
Robert Cibisdifusa. ¿Son las juristas de primera línea como usted nuestra última esperanza,
Beate Bahnerentonces? Sí, espero, espero que, y lo digo por eso, que de verdad todos los colegas sigan exactamente esta estrategia. Lo mismo: la médica, la directora de la oficina de salud de Rin-Neckar. También de algún modo una orden realmente brutal. Usted viene mañana a hacerse la prueba; si no, amenazas de coacción, medidas coercitivas. De hoy para mañana, no una semana. La mujer estaba de baja; es enfermera de cuidados intensivos en la clínica. Y eso es, ¿qué forma de tratar es esa? Esta enfermera de cuidados intensivos se había negado a la PCR en la clínica, porque sabe que es una tontería. Y entonces el empleador, la clínica, evidentemente avisó a la oficina de salud. Si también tienen miedo o si quieren someter a sus empleadas, me resulta muy difícil decirlo. Solo podría aclararlo en innumerables conversaciones, para eso no tengo tiempo.
Pero también ahí respondí. Primero, ahora mismo no puede contagiar a nadie, porque está enferma. Y luego, y luego, ¿cómo es eso? Uno es cuidados intensivos, lo otro es una planta completamente distinta, sin contacto. Entonces, ah, sí, ahora se lo han achacado a algo. A la mutante. Todo mucho peor, claro. En la clínica, de repente ahora la mutación. Jo, jo, nada de nada. Todo es una sarta de mentiras. Y entonces le dije también a esa directora de la oficina de salud: y si no lo revoca de inmediato, 5.000 euros de indemnización contra usted personalmente. ¿Ves?, ¿ves?, dos días después llegó la revocación. O sea,
Robert Cibisparece que de verdad funciona. La pregunta que se hacen entonces muchísimos es hasta dónde llegan esas reclamaciones personales contra personas. Siempre está ese, porque siempre está la sensación: actúo por orden, o es la oficina de salud, o es la ley, y el policía o la policía sigue las instrucciones. ¿Cómo se puede trazar ahí el límite? ¿Cómo sabe la persona normal dónde responden las personas personalmente y dónde no? No, no lo sabe,
Beate Bahnerno lo sabe. La persona, el ciudadano normal, creo, si no le han lavado el cerebro por completo con pánico y mentiras pérfidas, eso hay que decirlo sin más, en realidad sí tiene una sensación sana, un instinto sano; no tiene que haber estudiado Derecho, no tiene que ser universitario ni nada, tiene un instinto sano de qué se sanciona y cómo y qué responsabilidad hay por qué, y de que yo aquí, por una pequeña charla en el Philosophenweg de Heidelberg, me caiga una multa de 300 euros, mientras que al que corre por la autopista a 200 donde solo se permiten 100 quizá también le caigan solo 300, si acaso, eso lo sé, no conozco el catálogo de multas, ese es el peligro real, estoy segura de que ahí hay muchísimos más, miles y cientos de miles de heridos y heridos graves; eso no se sanciona así; el ciudadano lo percibe, en ese sentido lo percibe, pero la gente tiene miedo de pagar sanciones; muchos dicen que prefieren pagar los 300 euros antes que un procedimiento, luego viene el abogado, luego vienen las costas judiciales, luego todo puede salir tres veces más caro, lo cual también es verdad, y a eso la gente le tiene miedo; solo unos pocos quieren de verdad llegar hasta el final.
Robert CibisEso afecta a bastantes personas. Sí. ¿No son entonces los procedimientos a menudo muy parecidos, de modo que quizá se podrían hacer procedimientos
Beate Bahnerestandarizados? Sí, todavía no tenemos tantos procedimientos. Ahora tengo, claro, algunos casos de multas, ahora también, muy reciente, una infracción de cuarentena, o sea, una multa por una cuarentena ordenada pero incumplida. Sí, esas dos personas sanas quizá de verdad salieron a pasear al bosque, esos peligrosos criminales, y luego recibieron una notificación de multa. O sea, cosas así; para mí la prueba PCR y la cuarentena son de verdad uno de los ejes centrales. Esa es la prueba PCR, la gran mentira y estafa que faculta al Gobierno para tenernos como pequeños esclavos y, a la orden, prohibirlo todo, etcétera. La mascarilla también es importante, la mascarilla ya es el primer paso de la sumisión. Ya no se verá a nadie que vaya por ahí sin mascarilla. Por cierto, ayer viajé de verdad en tren sin mascarilla y también volví sin mascarilla a través de la estación central de Gotinga, sin que nadie me
molestara. Pero en realidad eso ya no es ninguna victoria. Pero la cuarentena y la prueba PCR, ese es el peso pesado, porque eso llevará, prueba PCR, ninguna, a la cuarentena a la orden para personas sanas, y eso seguirá con la vacunación. Quien no se vacune irá al CC, al centro de cuarentena. Se van a, se están construyendo, se están construyendo, y la vacuna también ahí es solo un pretexto, sí, la vacuna es solo el pretexto; luego se pondrán chips, se actualizará dos o tres veces al año, sí, como con Microsoft también se necesita regularmente una actualización del software, para que todos aquí agachemos la cabeza obedientemente. Ese es, ese es el verdadero objetivo, y quien no lo admita ni lo permita irá al CC. Esa es mi previsión al menos; con gusto le pago a cualquiera una botella de buen vino si no resulta correcta; no pago 100.000 euros de indemnización por esta previsión, pero me temo que si no lo tumbamos, y nosotros los abogados, yo como Beate Bahner más los pocos 100, 200 abogados entre 83 millones, podemos, no podemos hacer la revolución; quizá podemos levantarnos un poco más valientes y más fuerte y con más desparpajo, pero no podemos ir a cada empresario y decirle: abre, o confiar en cada ciudadano; eso tiene que venir de la propia sociedad, si no perderemos la lucha; no podemos salvar el mundo ni despertar a 83 millones de personas; solo podemos, con entrevistas así y con acciones así, decir:
Robert Cibistodavía hay algo posible. O sea, ahora es, qué es, se me ha olvidado, pero ahora las medidas deben, siempre se anuncian solo a trocitos; no se dice: ahora dura otros tres, hasta final de año, no dura otros tres meses, sino que se dice tres semanas más, y entonces siempre queda un poco la esperanza de que entonces se acabe. Y eso lleva ya unos once o diez meses, siempre esa esperanza ahora, sí. Y luego también hubo noticias de que, sí, quizá la segunda ola no llegue. Y luego, ah, ahora sí llega, bueno, pero quizá entonces se acabe. Y ahora llega la vacuna, y todas estas injerencias quizá se acaben con la vacuna. Y luego hay una mutación, etcétera, y entonces la vacuna quizá no sea suficiente, otra vacuna nueva. Una tercera vacuna, y una periódica, una vez al año y dos veces al año. Exacto, uno llega, por así decirlo, siempre tiene la esperanza de que en algún momento se acabe, de que uno quede libre obedeciendo, entre comillas. Y por qué hablo ahora tanto es porque lo que me parece interesante es que lo que usted dice es en realidad relativamente extremo. Y lo que también es relativamente extremo es que otros ya no quieren hablar. Y uno puede, antes yo era amigo de personas que votan a
otro partido. Hoy hay tal rechazo ante la monstruosidad de esta actuación y de esta historia que no se quiere uno ocupar de ello, porque es monstruoso. Estas restricciones son monstruosas. Es tan enorme, da igual cómo sea, sí, aunque no hubiera personas malas, en el sentido de que nada hubiera ocurrido de forma intencionada, sino que todos solo quisieran beneficiarse y luego colaboraran por cualquier motivo. Aunque fuera así, sería monstruoso. Incluso entonces es increíble cómo se pone patas arriba nuestra sociedad y cómo los debates normales ya no son posibles. Aunque el virus fuera cien veces más peligroso, sería monstruoso que esa peligrosidad, por ejemplo, no se debata de verdad a fondo en el Bundestag y que no se consulte a los mayores expertos en tales cuestiones. Porque las personas que asesoran al Gobierno no son en absoluto expertos en la valoración de epidemias o de la peligrosidad de las epidemias, sino expertos en otras cuestiones. O sea, donde uno entonces, hablo mucho ahora, pero es muy interesante para mí ver que no se trata en absoluto del asunto, sino de que esa monstruosidad ahuyenta y divide.
Beate BahnerEs monstruoso. Es el mal, para el que me cuesta mucho encontrar las palabras adecuadas. Es, en mi opinión, lo más malvado que jamás, jamás se ha planeado y ejecutado en este mundo. Hemos tenido de todo en cuanto a catástrofes naturales. Fuego, diluvios, la peste, el cólera, todas esas cosas. Pero esto, estoy convencida, es obra humana. Y, claro, siempre hubo, no quiero ahora mirar a ciertas religiones, donde se engañaba y estafaba y solo si se pagaba dinero se quedaba uno quizá absuelto de su vida disoluta. Pero esto es lo más gordo de todo, y ahí en realidad uno tiene que, en realidad, yo lo encontré para mí entonces, pero solo en retrospectiva, casi lógico.
En realidad, cuando uno lo reconoce, tiene de algún modo o que volverse loco o enfermar, o las dos cosas, da igual, lo mismo. Uno tiene que, es, es efectivamente tan monstruoso que primero hay que pasar por ello, uno mismo, pasar por qué. Así me pasó a mí, y enfermé mucho, y solo el pasado octubre, todavía muy, muy tambaleante, salí de la depresión, una depresión muy grave, y luego durante días pensé cómo seguir. Y todo seguía siendo de algún modo, en casa otra vez no, todo poco claro. Y en algún momento decidí: me quedo en la resistencia, o vuelvo a la resistencia. Solo puedo hacer esto, tengo que actuar así. Esa fue la decisión, y no se imagina lo increíblemente rápido que volví a ponerme
en pie. En 14 días, y había sido una historia de meses, y de verdad, otros decían que tardarías meses y años en volver a ponerte en pie. En 14 días volví a estar en condiciones de trabajar, y lo estoy desde entonces como antes y todavía con más fuerza, todo vuelve a estar bien. Pero esta enfermedad, este shock, creo que es, digamos, o dicho de otro modo, si no lo tienes, entonces...
Robert CibisPero seguro que a mucha gente le pasa que luego dice: no quiero tocar eso en absoluto, no quiero conocer la investigación sobre ello. Quizá intuyen que de ahí sale algo malo. No quiero, no quiero mirarlo de cerca en absoluto. Sí. Y así puedo mantener la distancia. Y así puedo entonces, y hay ese comportamiento extremadamente cargado de afecto, cuando ahora el colegio de médicos grita: retiradles la licencia, cuando el médico o la médica expide un certificado así, por ejemplo. En una sociedad normal, relajada y abierta es, claro, impensable que el colegio de médicos grite así. Entonces se puede criticar, pero no se puede gritar: retiradles la licencia. Me digo que eso tiene que deberse a que existe ese no quiero tocarlo, ese debate. Que uno se ve obligado entonces, porque se ha reprimido tanto, a reaccionar emocionalmente, porque el debate permite,
Beate Bahnerel pensamiento no. Creo que hay tres o cuatro motivos distintos por los que se está generando esta presión, por ejemplo por parte de los colegios de médicos, de los empleadores, de los colegios de abogados poco a poco también, etcétera. Uno podría ser precisamente ese motivo: que ni siquiera se dan cuenta, que no quieren mirar de cerca aquí. El segundo podrían ser, sin embargo, también viejos genes históricos y feos. O también ese ejercicio del poder. Creo que tiene mucho que ver con poder volver a ejercer el poder, con mostrarle de verdad a alguien: aquí estoy yo y tú obedeces. Aquí soy yo el presidente del colegio de médicos y tú vienes ahora arrastrándote. O sea, esa sumisión, esa estructura de poder, parece que de verdad es, es mucho más grande,
parece ser tan inmanente. Ahora existe precisamente una actitud ligada a una historia así, que de verdad atraviesa todos los niveles de la sociedad y hace posible lo que está pasando ahora. Creo que, curiosamente,
Robert Cibiseso incluso es así en otros países. Es así en todas partes. Me parece muy interesante que esté tan segura de que existe un plan así. ¿En qué se
Beate Bahnerbasa? Ese confinamiento mundial. Está completamente claro, volviendo atrás otra vez, que un virus, y yo entretanto entendí que todo eso no es tan grave ni tan terrible. En cualquier caso no está al mismo tiempo, o sea, no está hoy aquí y al mismo tiempo en Australia, porque entonces aquí tenemos invierno y ellos allí tienen verano. Y nunca el mismo virus del resfriado ha estado en Alemania y en Australia. E incluso el terrible virus de la peste no estaba en todas partes al mismo tiempo. No es tan rápido. Ni siquiera el virus de la peste puede teletransportarse a algún sitio tan deprisa al mismo tiempo. O sea, ahí estaba claro, es algo malvado, y el mal no el casual, no las catástrofes naturales, sino el mal planeado. Todavía no estoy al cien por cien sobre la pista de toda la historia, porque solo en parte tengo tiempo para todas esas muchas, muchas aportaciones estupendas y apasionantes, ya sea KenFM, ya sea Gunnar Kaiser, ya sean libros, Paul Schreyer, «Furchtbare Juristen», cosas así también las estoy leyendo ahora con
muchísimo gusto. George Orwell, Camus, La Peste. Siempre tengo 20 libros en la cama, y en realidad tendría que leer tres o cuatro horas cada día. No lo consigo, si no, no puedo ayudar a mis clientes. Pero sencillamente la lectura de esos libros, ver todas esas conversaciones y vídeos me muestra una imagen clara: que aquí de verdad algunas élites empresariales, me refiero a las Big Tech, Big Pharma, Big Data, Big Money y Big Military, que quizá cinco o diez o veinte de ellas estén detrás y que también son las que se benefician ahora. De eso parto. Personalmente no conozco a ninguno, pero tengo de algún modo la sensación de que por desgracia nunca tienen bastante, o no les basta con todo el dinero que ganan, que se lo merecen de corazón, sino que ahora quizá todavía de algún modo sacan su último placer y voluptuosidad de tiranizarnos desde donde sea como marionetas, como las que tienen aquí en el portátil, y de acosarnos
y someternos. Porque de otro modo no se puede explicar esto. Volviendo otra vez a ese libro La Peste: cuando uno lo lee, ve que primero mueren las ratas y luego mueren las personas, y luego tienen enfermedades terribles, y entonces para eso hay. Sí, sin duda un buen motivo para aislar, incluso para cerrar una ciudad, sí. Así lo dice también la Ley de Protección contra Infecciones, gracias a Dios. Y quien incumple la cuarentena teniendo la peste neumónica o el ébola, que son los dos nombres que se citan ahí, sí. Esas también son enfermedades endiabladamente peligrosas. De la peste se muere en un 98 por ciento. Se muere de ella si no se recibe ayuda médica muy rápido. Lo he aprendido; ¿dónde pone eso? Solo puede quedar uno. Bueno, dos. El señor Wieler y, claro, preferiblemente el señor Drosten. Sí, eso. Está en la web del RKI. Y si le tratan, todavía tiene una probabilidad de entre el 8 y el 10 por ciento de morir
de la peste. Sí, con el coronavirus es del 0,1 al 0,2 por ciento. O sea, eso tiene una dimensión completamente distinta. Y quien todavía no entiende ni ve, sí, que aquí la gente todavía no ha salido corriendo a la calle gritando de dolor con bubones de peste ni nada parecido, sí, que no han muerto más de coronavirus, entonces, sinceramente, tampoco se le puede ayudar ya. Y si a toda costa quieren la vacuna, yo no soy misionera. A todos los que no quieran vacunarse los apoyaré con todas mis fuerzas. Pero no intentaré convertir a ni uno solo a la idea de que la vacuna es tan terriblemente peligrosa. Sencillamente no es mi tarea. Entonces quizá muchísima gente tenga que cargar con las consecuencias, sea que siga siendo grave o que quizá el porcentaje no sea tan alto, si se vacuna a tres millones de personas y tenemos 30 muertos o 50. Entonces tampoco es una cifra tan dramática. Eso también hay que ponerlo
en proporción. Tampoco nosotros podemos decir ahora que cada muerto por la vacuna es necesariamente uno. O sea, también tengo que advertir un poco contra eso, aunque estoy segura de que esta vacuna no ayuda de verdad ni es algo bueno. Pero solo, yo ayudo a los que la rechazan. Pero en algún momento, poco a poco, después de un año, hoy estamos a 20 de febrero o a 21 de febrero, en algún momento la gente tendrá que darse cuenta. Pero quizá sencillamente tarde todavía un poco. Algunos han dicho al parecer que historias así pueden tardar hasta diez años hasta que la gente despierte. Eso es, claro, un poco largo, pero así fue también en nuestros otros sistemas totalitarios. También ahí se tardó mucho al principio, diez años, hasta que el gobernante llegó al poder. Y luego se tardó otros diez años hasta que un grupo religioso fue asesinado. Así que un poco de paciencia,
sí. No es lo mío, como si yo tuviera tiempo para semejante mierda, sí. Siempre pienso que todo va mucho más rápido, pero sí tengo el tiempo, y además me beneficia. Si no persiguen, torturan y matan de inmediato, entonces yo personalmente me beneficio estupendamente. Entonces podemos luchar todavía
Robert Cibisunos años. ¿Por qué cree que se
Beate Bahnerbeneficia? Bueno, porque seguro que estoy entre las primeras para las que una pequeña habitación individual, como ya entonces en Heidelberg en la psiquiatría, con un colchón en el suelo, está abierta en el CC. Sí, somos, seremos los primeros como perseguidos políticos. Y no quiero colarme, pero me temo que estoy entre los primeros. Si no lo paramos.
Robert CibisSi no lo paramos. Y así fue, ¿no? O sea, como decía, no son cuentos de hadas. Miramos al Tercer Reich, miramos a la época de la RDA. Y allí la gente desapareció, se perdió su rastro, fue detenida, fue asesinada. Y se cuenta que la salvación vino de fuera en el Tercer Reich. O sea, eso es también lo que da un poco de miedo a mucha gente. Que eso, o sea, que eso no puede pasar. Aquí no tenemos un verdadero exterior. El problema está en las cabezas, y probablemente ahí también hay que encontrar
Beate Bahnerla solución. Tenemos que levantarnos nosotros mismos. Tampoco debemos esperar a un salvador o una salvadora. Él o ella sencillamente no existirá. No existe el príncipe de cuento ni la super, cómo se llaman todas esas chicas de las películas. Eso no existe. Eso existe en las películas. Por lo demás, cada persona, cada pequeña micro- unión, pareja, familias, comunidades, colegios, tienen que levantarse. Y las iglesias. Y las iglesias. Las comunidades religiosas, todas las agrupaciones pequeñas y pequeñísimas de carácter social tienen que levantarse. No hay ningún gran salvador, eso es una tontería. Solo si nosotros, creo, solo si todos juntos despertamos y nos resistimos. Si todas las tiendas de Heidelberg abrieran, o al menos el 80 por ciento. Entonces viene la policía, y entonces sí que tiene algo
que hacer. Y luego vienen las multas, y entonces hay con gusto abogados, y yo también estoy a disposición, que las recurren. Porque si llega una multa de 5.000 euros, primero el Estado tiene que cobrarla. ¿Y cómo va a hacerlo si el restaurante, si la zapatería, si el salón de belleza está en quiebra de todos modos? Bueno, todo claro, nos declaramos en quiebra, declaramos la insolvencia, y entonces también la multa se queda en nada. Sí, mientras que si no hago nada, porque pienso: ah, sí, ahora tenemos todavía un poco de pandemia. Ah, vaya, todavía un poco, todavía un poco de confinamiento. Y la vacuna todavía no ha llegado, qué mala suerte. Pero lo entendemos, porque tanta vacuna no se puede ni. No, que nos están tomando el pelo desde hace un año. Si la gente no se da cuenta poco a poco, entonces tampoco puedo ayudarla. Sí, y por eso ayudo a los que se defienden y a los que también sufren por ello. Son historias desgarradoras las que a veces oigo. De verdad,
Robert Cibises de verdad desgarrador. Gracias por este repaso general de todas sus distintas actividades y también del viaje que usted ha recorrido personalmente hacia este mundo maravilloso en el que un virus lleva el nombre de una corona. Y sí, también quiero dar las gracias de corazón a los espectadores. Hacemos este programa sin más y esperamos, y ya se ha confirmado a menudo, poder seguir trabajando también gracias a los donativos. Porque intentamos crear mucho espacio y tiempo para este trabajo mediático. Y por eso, en este punto, muchísimas gracias a todos los que ya nos han apoyado. De verdad es muy impresionante ver las transferencias en las que pone «gracias» o «seguid así». Y eso sencillamente sienta bien. No tenía tanto diálogo con los espectadores cuando antes trabajaba para ARD, ZDF y ARTE. Sí,
Beate Bahnery eso es muy bonito. No todo el mundo tiene la fuerza, no todo el mundo tiene la posibilidad de levantarse de algún modo dentro de su profesión. Entonces me parece importante y correcto un apoyo, un apoyo económico. Entonces eso es de hecho también una declaración. Es también una aportación para todos aquellos que luego pueden seguir, porque sin dinero y sin justamente ese apoyo tampoco avanzamos. O sea, solo puedo animar a apoyar con ganas todas las iniciativas que luchan ahora aquí contra estas medidas del coronavirus. Algunos están, entre comillas, en el frente y otros están detrás. Pero de verdad hace falta la munición. Tienen que alimentarnos, y, claro, el dinero, mientras exista,
Robert Cibises la mejor posibilidad. Así que muchas gracias por vernos. Les deseo un buen día, y disfruten del aire fresco. Adiós.
NARRATIVENarrativ braucht nicht unbedingt einen Feind. Narrativ braucht es meine Ziele. Man braucht einen Sinn. Das dritte meiner Kenntnis ist das sofort. Unverzüglich.
Robert CibisGuten Morgen. Herzlich willkommen bei einer neuen Narrativesendung heute an einem ungewöhnlichen Ort mit einer ganz besonderen Dame als Gast und zu ganz überraschenden Themen. Mein Name ist Robert Cibis und es geht heute um meine Frontanwältin, Beate Bahner. Herzlich willkommen. Ja, wir haben heute, glaube ich, viele spannende, beispielhafte Geschichten, die eben in so einer Ausnahmesituation entstehen. Aber natürlich kommt die Ausnahmesituation nicht aus dem Nichts und die Frage ist natürlich, was war eigentlich vorher? Wer waren Sie denn vorher? Sie sind ja jetzt eine bekannte Persönlichkeit, aber ich kannte Sie ja schon vorher, weil Sie dieses Buch über Korruption im Gesundheitswesen veröffentlicht hatten. Wann war das?
Beate BahnerVor jetzt vier Jahren. Vor vier Jahren.
Robert Cibis2017. Und wie ist Ihre Haltung heute zu diesem Buch?
Beate BahnerAlso es ist mein letztes Buch, mein fünftes Buch. Diese Bücher sind alles Fachbücher, die ich geschrieben habe, ordentliche, gute Bücher, gut besprochen und alles. Dieses letzte Buch zum Gesetz zur Bekämpfung von Korruption im Gesundheitswesen stellt sich für mich heute im Jahr 2021 als mein absolut naivstes
Robert CibisBuch dar. Wieso sind Sie denn mit der Zeit immer naiver geworden?
Beate BahnerHätte ich gewusst, was tatsächlich möglich ist in Sachen Korruption im Gesundheitswesen, hätte ich es entweder nicht geschrieben oder ich hätte dafür tausend Seiten gebraucht. Oder ich hätte es vielleicht nicht überlebt, die Recherche. Das weiß ich nicht. Und das klingt ja mafiös. Also... Und das Strafgesetzbuch hat im Grunde das, was hier an Ungeheuerlichen passiert, gar nicht erfasst. Das ist... Wir verlieren unsere Zeit und unsere Energie da in Pille-Palle im Vergleich zu dem, was tatsächlich abgeht im Moment.
Robert CibisAber bevor wir auf die wirklich spannenden Sachen kommen, was ist denn
Beate BahnerDieses Pille-Palle? Beispielsweise der Augenarzt, der operierende, der sehr, sehr, sehr viel Geld kriegt für seine Laser-Operationen, der zum konservativen Augenarzt geht, den ganzen Kollegen, die einfach nur konservativ behandeln, nicht operieren und dort für die Zuweisung von Patienten ein Köfferchen Geld hinbringt. Sowas beispielsweise. Ja. Auch einfach das Zusammenwirken zwischen verschiedenen Facharztgruppen, möglicherweise auch Apotheken. Und ja, es ist schon ein paar Jahre her, wir haben dieses Thema seit Jahr gar nicht mehr gehabt. Also dieses Zuweisen von Patienten gegen Entgelt, das Bestellen bestimmter Medikamente oder Medizinprodukte, dazu würde jetzt auch der PCR-Test gehören, ja, gegen Entgelt. Also, kaufst du bei mir, kriegst du eine Rückvergütung, ja. Das sind so Themen Korruption im Gesundheitswesen.
Und das wurde damals eingeführt vor vier, fünf Jahren, der Paragraf. Es ist nicht viel passiert. Ich glaube, man könnte ihn sich heute in Erinnerung rufen und man hätte sehr, sehr viele Strafverfahren, wenn denn die Staatsanwaltschaften überhaupt daran interessiert wären. Und diese ganze unglaubliche Korruption, die wir hier genau jetzt mit und seit Corona erleben, um das aufzudecken, ob die Staatsanwaltschaften daran Interesse haben, ich habe meine größten Zweifel. Und aus diesem Grund das naivste Buch, weil ich das damals, 2017, nicht vorhersehen konnte, was hier passiert.
Robert CibisWas wurde denn durch die aktuellen Ereignisse in Frage gestellt genau? Also, welche Vorstellungen speziell mussten Sie über den Haufen werfen?
Beate BahnerIch habe 25 Jahre lang Medizinrecht gemacht. Das Infektionsschutzgesetz war noch gar nie irgendwie Thema, obwohl ich die Ärzteseite vertrete. Und das hätte ja auch mal ein Gesundheitsamt dabei sein können. Die haben ihren Job bis dato alle richtig und normal gemacht. Und es gab ja immer irgendwelche, naja, mal stärkere Grippe oder andere Krankheiten oder natürlich auch mal Läuse, ja, Milben, Krätze. Da muss man schon mal in die Schule rein und da aktiv werden. Das ist so der Klassiker für das Gesundheitsamt. Und dass jetzt eine Regierung, im Grunde war das ja von oben verordnet, durchregiert und allen Ministerpräsidenten aufgibt, mehr oder weniger, so gehe ich davon aus, Verordnungen zu schreiben, gestützt auf das Infektionsschutzgesetz, in dem alles verboten wird.
Das zeigt ein Blick ins Infektionsschutzgesetz. Das kann nicht sein. Das gibt es überhaupt nicht her. Gar nicht. Das Infektionsschutzgesetz zielt wirklich gezielt ab auf Krankheitsausbrüche, Infektionen, Nachverfolgung, alles richtig. Aber ich habe immer den Kranken, den Krankheitsverdächtigen, den Ansteckungsverdächtigen, den Ausscheider. Ich habe nie 99 Prozent aller gesunden Bürger wegsperren. Das gab es nicht. Das steht da nicht drin. Und ich wusste, da kann was nicht sein. Und ich weiß, es ist ein Angriff auf den Bestand der freiheitlich-demokratischen Grundordnung, was hier seit März 2020 passiert. An meinem Geburtstag Ende März stieß ich auf zwei Bekannte. Ich war mit einer Freundin oder mit einer Nachbarin da spazieren bei schönem Wetter, berittene Polizei auf dem Philosophenweg, Helikopter.
Aber ich wusste, hier passiert irgendwas sehr Dubioses. Na klar. Also das waren die Kontaktverbote. Nicht mehr als zwei Personen dürfen raus und spazieren gehen. Über diese Bekannten, die wir dann trafen, stieß ich auf Bodo Schiffmann. Und ich habe gesagt, guck mal zu Bodo Schiffmann und ich habe bei YouTube, was habe ich gemacht bei YouTube? Ich habe, ich spiele Klavier vierhändig, habe ich mir mal so vierhändige Stücke irgendwie runtergezogen, um zu gucken, wie es klingt. Ich habe niemals irgendwie zuvor in den alternativen freien Medien mir Nachrichten angehört. Das hat mich einfach nicht interessiert. Ich war eine brave, ordentliche Anwältin, habe die Ärzte und die Zahnärzte vertreten und habe da einfach meine Praxis, meine Kanzlei so weit zufriedenstellend für mich und alle anderen geführt. Mit den Videos von Bodo Schiffmann kam so eine Erleichterung.
Ich ticke offensichtlich nicht falsch. Mein Gespür ist richtig, dass da irgendwas nicht stimmt. Das hat ja immer der Bezug gefehlt. Das hat ja immer der Bezug zu den Zahlen gefehlt. Oh Gott, schon wieder tausend Infizierte, dass die alle gar nicht infiziert sind, das wissen wir natürlich heute viel besser. Aber selbst wenn sie infiziert gewesen und erkrankt oder schwer erkrankt gewesen wären, dann hätte man immer noch schauen müssen, von wie viel, von 82, 83 Millionen und so weiter. Also das hat mich erleichtert. Und dann schaute ich, glaube ich, schon ins Infektionsschutzgesetz. Ich weiß nicht mehr, wie, wann, was genau war. Ich glaube, ein Blick ins Infektionsschutzgesetz aufgrund dieser Corona- Verordnung. Da habe ich mal wirklich reingeguckt, in den 32, in den 28 das ganze Gesetz durchgelesen und festgestellt. Boah, also Lockdown und all diese gigantischen Maßnahmen steht da definitiv nicht drin. Und da habe ich diese Presseerklärung geschrieben, dass ich das für einen, den größten Rechtsskandal der Bundesrepublik Deutschland halte, diesen Lockdown, Shutdown hieß es damals noch.
Und dagegen zum Bundesverfassungsgericht gehen werde. Und dann stand das Telefon nicht mehr still. Ich kriegte 1000 Mails jeden Tag. Wir wurden echt komplett bombardiert. Das war wirklich brutal. Also ich wurde, das hätte ich mir nie träumen lassen. Ich konnte auch fast nicht mehr. Aber wir sind nicht ans Telefon mehr gegangen. Ich habe keine Mails mehr beantwortet. Dann klingelte es an der Türe. Dann wurde mir die Homepage gesperrt und die Polizei stand vor der Türe und klingelte, sie müsse raufkommen. Denn Frau Bahner müsse etwas persönlich unterschreiben. Das habe ich wirklich in 25 Jahren noch nie erlebt. Dass ein Beschuldigter oder wer auch immer was persönlich unterschreiben muss. Das war echt der Kampf gegen die Zeit, weil ich unbedingt irgendwie in den nächsten zwei, drei Tagen diesen Eilantrag zum Bundesverfassungsgericht und zuvor beim VGH Baden-Württemberg auch dorthin bringen wollte. Aber was schon ein, ich glaube, das einschneidendste Erlebnis vielleicht meines Lebens, vielleicht definitiv natürlich in Corona, aber vielleicht auch meines Lebens war Anfang April das Erwachen eines Morgens. Das ist schwer zu beschreiben.
Es war wie ein Schock, wie ein Entsetzen, wie eine Erkenntnis, dass der Lockdown weltweit, die ganze Welt, alles abgesperrt, alle Flughäfen zu. Züge, glaube ich, ging auch nicht, Flughäfen zu. Alle Geschäfte, alle Museen, alle Opern, Schwimmbäder, Schulen, Universitäten, alles zu. Ich wachte auf mit der klaren Erkenntnis. Das ist das Böse. Und das hat mich wirklich sehr geschockt, weil ich bin ein einigermaßen guter Mensch und kann mir vieles so einfach nicht vorstellen, weshalb ich wirklich auch gutes Verständnis habe für die Menschen, die sagen, ja, wer hat denn Interesse, wer soll denn Interesse daran haben, dass mein Unternehmen kaputt geht? Die kriegen doch Steuern von mir.
Letztes Jahr haben sie doch viel Steuern von mir bekommen. Warum wollen die mich heute kaputt machen? Das kann ich verstehen, weil es ist so unfassbar böse und groß, dass, also, selbst mein Spatzenhirn hat es kaum hingekriegt, das zu verarbeiten. Und da kann man, bin da ja auch krank geworden und ich führe das nicht zurück auf diese Geschichte mit der Polizei und der Psychiatrie. Das war unerfreulich. Es war aber nur eine kleine Vorschau dessen, was uns hier erwarten kann. Das ist noch überhaupt nicht schlimm. Das kommt viel schlimmer, wenn wir das hier alles nicht stoppen. Das war Pille-Palle. Aber es war dieser Schock, dass hier etwas ganz Furchtbares passiert, ganz Furchtbares, der mich dann immerhin für viele Monate aus der Bahn geworfen hat, so bis Ende September.
Robert CibisNoch mal kurz zu dem Gesetz, also ganz, weil ich das jetzt ja verstehen will. Eigentlich sind noch die Bundesländer in Deutschland zuständig für solche Maßnahmen oder für so Gesundheitsfragen, oder ist das falsch?
Beate BahnerDie Gesundheitsämter selbst, es ist eigentlich konkret das Gesundheitsamt. Wenn bei mir in Heidelberg in einer Schule Läuse Krätze auftreten, dann kommt das Gesundheitsamt und wird mal die Schule schließen oder die Klasse schließen. Ja, also es sind die Gesundheitsämter. Noch nie oder kaum, ich weiß es nicht, also ich kenne mich jetzt auch nicht aus in der Geschichte der Seuchen in den letzten 100 Jahren, aber mir ist es nicht bekannt, dass hier aus gesundheitlichen Gründen auch tatsächlich mal eine Verordnung der Ministerpräsidenten, also der Landesregierungen ergeht. Selbst die Landesregierung ist schon ungewöhnlich.
Robert CibisJetzt haben wir ja eindeutig dieses Gefühl oder Situation, dass es gar nicht Landesregierungen sind, die das entscheiden, was passiert. Aber natürlich ist die Situation noch extremer, weil dieses Bild, was Sie gerade beschrieben haben mit dem weltweiten Lockdown und den gesperrten Flughäfen, das sehen wir ja jetzt.
Beate BahnerEin Virus ist niemals, niemals zur gleichen Zeit, am gleichen Ort auf der ganzen Welt. Ich lese gerade mal wieder, ich habe es damals im Abitur, Leistungskurs französisch, Camus La Peste. Das ist wirklich, das ist wirklich ein Grund, ja, alle möglichen Maßnahmen zu ergreifen. Das ist eine furchtbare, furchtbare Krankheit, ganz schlimm, die wütet in der Stadt Oran und da wurde die Stadt auch abgeriegelt. Aber die Stadt, nicht ganz Algerien, nicht ganz Afrika, nicht die ganze
Robert CibisWelt, verstehen Sie? Ich glaube, daher kommt auch dieses Gefühl von Gewalt oder auch dieses Aufgezwungene, weil das eben völlig entterritorialisiert ist. Also man hat, das gibt keinen Bezug zu dem Ort, an dem man ist. Das zuständige Amt, der zuständige Arzt hat damit eigentlich gar nichts zu tun. Man fühlt sich an, ja, ich bin ja nur hier der Arzt, was habe ich damit zu tun? Dabei ist er doch die Person, die für den Patienten eigentlich da sein müsste und nicht jetzt eine unbekannte Person, der immer das organisiert, dass jetzt hier da zum Beispiel geimpft wird oder getestet wird.
Beate BahnerJa, das ist nochmal ein Hinweis. In der Tat, die Ärzte, die Ärzte, wozu sind die heute in der Corona-Krise da? Sie lehnen ab das Ausstellen von Maskenattesten. Sie lassen ihren Menschen, ihren Patienten keine Luft. Und ich werde künftig nur noch Ärzte vertreten. Jetzt sind sie ja, unterliegen sie einer Hexenjagd, die Atteste ausgestellt haben und ausstellen. Die sind meine Mandanten. Und ich werde künftig vollkommen unabhängig davon, ob die verfolgt werden. Aber ich denke, jeder, der auch nur ein halbes Attest ausstellt, wird verfolgt. Es ist eine klare, das sehe ich auf meinem Schreibtisch, es scheint eine klare Vorgabe zu geben von oben. Hier in Deutschland wird kein einziger Mensch mehr ohne Maske rumlaufen. Und es wird keinen einzigen Arzt mehr geben, der ein Attest ausstellt. Und bis dahin verfolgen wir die erbarmungslos.
Es werden ja auch die Patienten mit Maskenbefreiung verfolgt. Jetzt nicht mehr nur als Ordnungswidrigkeit, sondern als Straftat. Dem Arzt wirft man vor das Ausstellen eines unrichtigen Gesundheitszeugnisses. Und dem Patienten wirft man vor den Gebrauch eines unrichtigen Gesundheitszeugnisses. Das sind Straftaten. Das hängt alles noch. Wir haben noch keine Entscheidung. Wir haben eine, eine Ärztin, die hat einen sehr, sehr harten Strafbefehl bekommen. Ich habe das nicht begleitet. Ich weiß nicht, wie es dazu kommen konnte, dass die da so brutal auch jetzt sanktioniert wird. Also das machen die Ärzte nicht. Sie stellen keine Atteste aus bis auf die paar 10 oder 100 bundesweit. Sie testen wie verrückt, weil man am PCR-Test eine Menge Geld verdient. In den Kliniken wird auch getestet, weil man für die Corona-Patienten auch mehr Geld bekommt. Ja, also das ist, das ist das, was ich meine mit Naivität in Sachen Korruption. Das ist Korruption, wenn ich einen Arzt dazu animiere, zu testen oder gar im stationären Aufenthalt als Corona-Patienten zu deklarieren, bloß weil ich dafür mehr, viel oder mehr Geld bekomme.
Dann systemische Korruption. Das Impfen beispielsweise, der Impfarzt bekommt 150 Euro die Stunde. Der Notarzt, der kriegt sonst vielleicht 80. Also auch das wird unheimlich forciert durch die Bezahlung, durch die gute. Das ist das, was die Ärzte machen.
Robert CibisUnd das kann ja nicht illegal sein, wenn es der Gemeinsame Bundesausschuss beschließt. Aber es ist trotzdem systemische Korruption, würden Sie sagen,
Beate BahnerOder? Ja, absolut. Ja, absolut. Eine unsinnige Maßnahme. Es wird ja 30, es gab 30 Millionen Tests, 30 Millionen. Davon waren 10.000. 10.000, das steht alles so auf der RKI-Homepage. 10.000 im letzten Jahr wurden wegen Pneumonie behandelt. So, das ist also eine Quote von, weiß ich nicht, 0,01 oder 0,1. Jedenfalls wirklich gering. Und wer eine Pneumonie hat, der muss sich nicht vorher testen. Der geht zum Arzt und der macht ein Röntgenbild und dann schickt er den ganz schnell in die Klinik. Denn so eine Lungenentzündung ist immer gefährlich. Und das ist ja, wozu auch das Coronavirus führen kann. Aber 30 Millionen Tests, die Menschen bezahlen etwa 100 bis 150 Euro für so einen Test. Ja, wir sind bei Milliardenbeträgen. Wir sind bei Milliardenbeträgen, die die Krankenkassen bezahlen, teilweise.
Manchmal muss man sie auch selber bezahlen. Die die Labore verdienen. Die Labore verdienen sich eine goldene Nase. Und sie verstoßen gegen die Meldepflicht. Weil das, was sie an positiven PCR-Tests an das Gesundheitsamt melden, verstößt gegen die Meldepflicht. Weil der PCR-Test eben keine akute Infektion mit dem SARS-CoV-2-Virus nachweisen kann. Sondern gerade mal ein SARS-CoV-2-RNA-Genom. Schnipsel, Pipsel, ja, irgendwas. Was findet dieser grandiose PCR-Test, nobelpreisgekrönt vor 30 Jahren? Findet der, ja, dafür ist er auch toll. Aber er findet eben nicht ausreichend Viruslast, um eine akute Infektion, also lebende Viren nachzuweisen.
Robert CibisNoch mal kurz zurück. Ich habe jetzt ein bisschen was verstanden, nämlich, dass dieses Gefühl von Gewalt durch diese Entfernung zwischen, da wird die Entscheidung gefällt und hier krempelt es unser Leben um, passiert. Wir haben ja gerade festgestellt, es gibt quasi drei Etagen oder so, oder man weiß gar nicht wie viele, zwischen jetzt in dieser Gemeinde, muss man jetzt sich zu Hause aufhalten, dann über das Gesundheitsamt eben zur Landesregierung, Bundesregierung. Aber im Grunde gibt es ja eine Art weltweite Koordination. Und dann würde man natürlich sagen, ja gut, dann wird das wahrscheinlich die WHO sein, die das koordiniert. Und aber auch das sozusagen ist so alles so weit weg, ja. Und dann waren Sie auch, hatten Sie das gerade beschriebene Gefühl, ich bin da so allein und wo sind die anderen? Absolut. Ja, und dann haben Sie diese, also ausführlichen Texte, das sind 20 Seiten oder so gewesen, dann ja schon.
Beate BahnerDas waren 37, glaube ich, für das Bundesverfassungsgericht. Schon gleich im April veröffentlicht.
Robert CibisDas ist natürlich ein ganz schönes Statement. Sie sagten, Sie fühlten sich allein, aber gleichzeitig waren Sie es ja dann offensichtlich nicht. Denn viele Menschen haben in Sie hineinprojiziert und gesagt, die spricht aus, was ich fühle. Und also sonst wären Sie ja nicht so bekannt geworden,
Beate BahnerOder? Wie gesagt, es kam da ein total unerwarteter Sturm auf mich zu oder eine Reaktion, der ich da wirklich kaum standhalten konnte, weil ich damit nicht gerechnet hatte. Ich wollte, mir geht es fast immer, muss ich sagen, um die Sache. Ja, mir geht es nicht um meine Person, mir geht es nicht um meinen Ruf oder um irgendwas, mir geht es wirklich um die Sache. Und ich habe gewusst hier, was ich gelernt habe an Jura, an Rechtsstaatlichkeit, an allem. Auch das Grundgesetz habe ich nach Jahren mal wieder wirklich durchgeblättert, Kriegsrecht gesehen im Grundgesetz, Artikel 115a gesehen, dass auch das niemals solche Eingriffe erlauben würde. Also selbst wenn wir wirklich einen Angriffskrieg hätten, würde das Grundgesetz diese massiven Einschränkungen nicht erlauben. Na und dann kam meine Presseerklärung am nächsten Tag übrigens sofort.
Meine langjährige Kollegin, mit der ich zehn Jahre lang kooperiert habe und mich auch angefreundet habe, wir haben zusammen ein Magazin rausgegeben, Medizin und Recht, hat mir per Post schriftlich alle Freundschaft und Zusammenarbeit sofort gekündigt. Alles weg und da war ich echt ein bisschen platt. Am Montag waren, glaube ich, oder Dienstag ein paar hochkarätige Mediziner und Wissenschaftler bei mir in der Kanzlei, um sich da zu treffen. Ich wusste da schon, die brauchen mich nicht, weil die werden nicht gehört. Sie wurden ja die Wochen vorher auch schon nicht gehört. Es war ja klar, man will keinen Diskurs. Ja und dann dachte ich, es ist das zweite Mal naiv gewesen, aber zwischendurch bin ich immer mal mit meinen jetzt bald 55 Jahren naiv. Jetzt habe ich gedacht, jetzt komme ich und jetzt schreibe ich den Eilantrag und dann rette ich die Welt. Deswegen war ich da also sehr aufgeregt, habe also die Herren, die ganzen Herren Wissenschaftler nebenan gelassen und war in einer unglaublichen Geschwindigkeit, habe ich dann beim Verwaltungsgerichtshof und einen Tag später beim Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe diese Anträge eingereicht, die meines Erachtens wirklich gut und nachvollziehbar sind.
Und ich war sicher, ich war wirklich sicher, jetzt warte mal Geduld, eine Woche und dann wird alles wieder gut. Und schon zwei Tage später kam dann am Karfreitag per Fax vierseitig die Ablehnung vom Bundesverfassungsgericht. Ich gebe zu, das hat mich erst einmal geworfen. Es war Karfreitag, ich habe dann also mal wieder ein Rundschreiben verfasst. Mit der Ablehnung, soeben haben wir geschrieben, soeben haben wir unseren Rechtsstaat, soeben ist unser Rechtsstaat gestorben oder heute ist unser Rechtsstaat gestorben und wir dürfen ihn noch nicht einmal zu Grabe tragen. Weil es war ja Lockdown und man durfte ja auch nicht beerdigen. Also das passte dann ganz, ganz gut so zum Karfreitag. Ich brauchte dann irgendwie eineinhalb Tage am Sonntag, weiß ich noch, es war schönes Wetter, ich war auf meinem schönen Balkönchen da gelegen mit Sonne und auf der Liege.
Und dann habe ich gedacht, wenn die Landesregierungen bei mir jetzt eben in Baden-Württemberg einfach mal so komplett rechts- und verfassungswidrig eine Verordnung schreiben können, dann kann ich das auch. Und dann habe ich eben diese Auferstehungsverordnung, Auferstehungsverordnung eben für Ostersonntag, also der Rechtsstaat am Karfreitag durch die Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts sozusagen zu Kreuze getragen. Und am Sonntag habe ich gedacht, soll es sein. Dann habe ich diese Corona-Verordnung gespiegelt, also die habe ich kopiert, Baden-Württemberg, habe sie gespiegelt, weil da hieß es ja, zu schließen haben die Schulen, zu schließen haben die noch. Und ich habe dann geschrieben, es werden ab sofort wieder geöffnet, die Schulen, so geöffnet diese und jene. Und es ist Pflicht, bla bla zu spazieren gehen alleine, habe ich geschrieben, ist nur im besonderen Ausnahmefall gestattet, wenn sie besonders ruhebedürftig sind und sich erholen müssen.
Ansonsten ist es so, ich auch wieder sarkastisch, ja, aber zunächst einmal auch dieses hier, was die können, rechtswidrig kann ich auch. Und es hat natürlich dann wieder mal Menschen irritiert, was macht sie denn jetzt, was maßt sie sich denn jetzt nun an. Aber letztendlich, und da kommen wir ja dann auch zu dieser Verhörung, obwohl ich, das haben wir ja schon oft besprochen, nicht wir, aber eigentlich finde ich es auch interessant zu erzählen, was ich im Moment mache an Sachen auf dem Schreibtisch. Aber dann haben manche Leute gefragt, ja, wie ist denn das, wie soll ich denn das jetzt machen? Ah, habe ich gedacht, okay, du musst jetzt noch einen, du musst es jetzt noch erklären. Und dann habe ich irgendwie wieder ein Paper geschrieben, Shutdown beenden, leicht gemacht, hieß das. Und dann habe ich eben auch so ein bisschen, wie es mir ging, stell dir vor, du warst irgendwie in einem Film, es war ein Horrorfilm, aber jetzt wach auf, schüttle dich und so weiter.
Und dann geh raus und triff dich mit den Freunden und so. Also das war dann nochmal so eine kleine Handlungsanleitung. Und dann habe ich noch ein, zwei, drei, vier, fünf weitere solche Sachen geschrieben, aber das kann man ja irgendwann mal zusammenstellen. Das hatte, glaube ich, auch Wirkung. Also ich habe das auch mitbekommen, bevor ich ja nicht in der Nähe war und man hatte, ich habe das sogar, glaube ich, auf amerikanischen Webseiten gesehen, weil es so zum Überlegen anregte. Die Leute waren sich nicht tausendprozentig sicher, wie es gemeint war, aber eigentlich ist es schon eine Farce gewesen, so ein Sarkasmus.
Robert CibisWer ist denn jetzt verrückt?
Beate BahnerNaja, dieses Absurde, genau, das Absurde des Regierungshandelns wollte ich genau damit eigentlich dokumentieren. Die machen was Absurdes und dann können wir das auch.
Robert CibisJa, genau. Und die, das ist ja wie, ich klebe ihnen ein großes Pflaster vor den Mund, ja, und warte jetzt mal ab, was sie da machen oder nicht. Und sie, sie würden, was sehr absurd ist, und sie würden es einfach irgendwann wieder wegreißen und das nicht akzeptieren. Also während wir, uns klebt man ein riesiges Pflaster vor den Mund und wir denken, wann tust du es denn, Mami, wann tust du es denn mir wieder weg? Ich würde ja jetzt gerne mal widersprechen. Und ich habe eigentlich nur dieses Brutale, mir ein Pflaster auf den Mund zu kleben, dem begegnest du damit, dass du es einfach selber dir wieder abreißt. Da fehlt es auch irgendwie dran. Diese Schockwirkung hält ja für viele auch an, lange. Das ist schon beeindruckend. Und deswegen war das wahrscheinlich so eine Art, wie nennt man das, paradoxe
Beate BahnerIntervention? Genau. Man macht das Gegenteil von dem, was erwartet wird. Genau. Steh auf und dusche dich. Und zwar richtig. Lange, heiße Dusche. Dusche mit einem Wechselbad von heiß und kalt. Und nochmals heiß und kalt. Das tut dir gut und stärkt dich enorm. Insbesondere für die nächste Grippewelle. Und die kommt bestimmt jedes Jahr.
Robert CibisJa, im Herbst soll noch eine kommen.
Beate BahnerKuschle dich jetzt in deinen Bademantel. Und setz dich gemütlich hin. Zuvor eine große Tasse starken Kaffee oder Tee oder trinke einen richtig guten Wein. Ausnahmsweise darf es sogar ein ordentlicher Schnaps sein. Auch der wirkt bei großen Schocks. Du hast einen Schock. Und du bist noch immer in der größten Schockstarre, die du je erlebt hast. Ja.
Robert CibisEs war wichtig, dass dieser Schock dazu kommt. Ja. Dass man eine Anwältin braucht, um das auszusprechen, ist schon auch interessant. Also als Anwältin sprechen Sie ja für andere Menschen. Und das ist ja auch in dem großen Teil in der Gesellschaft ist Konfrontation
Beate BahnerJa auch nicht so schick. Ja, tabu.
Robert CibisZumindest im Alltag. Zumindest nicht nach außen gezeigt. Aber so ein Prozess zeigt ja die Konfrontation nach außen. Man hat da so ein kriegerischeres, kriegerischere Haltung.
Beate BahnerKämpferischer. Kämpferischer ist das.
Robert CibisUnd das hat jetzt hier offensichtlich genützt. Aber im Grunde hat es ja was von Theater. Eigentlich müsste das das Theater machen.
Beate BahnerJa, also eigentlich müssten wir das Straßentheater haben an allen Ecken und Enden, die sozusagen die Absurditäten der Regierungen zum Beispiel als Farce präsentieren. Ja.
Robert CibisUnd dann sind Sie in dieses Vakuum gestoßen.
Beate BahnerGenau. Das Absurde war ja dann tatsächlich, und da habe ich wirklich gelacht und gedacht, da kann man nur so reagieren, wie ich reagiert habe. Aber ich kriege nicht nur die Homepage abgesperrt, ja, einfach so. Und ich habe dann bei meinem Provider nachgefragt, wie kommt es denn? Ja, polizeiliche Anordnung, was auch stimmte. Das war auch das, was die mir bringen wollten da persönlich. Ob sie mir nur das bringen wollten oder ob sie mich mitnehmen wollten, wie gesagt, das ist Spekulation, aber eher naheliegend. Und ich hatte ja in einem meiner Papers dazu aufgerufen oder eingeladen, am Ostersamstag zu demonstrieren, bundesweit. Ich selbst habe keine Demonstration angemeldet. Ich kann das nicht. Ich habe das noch nie gemacht. Das ist auch nicht mein Ding. Aber zumindest einzuladen, zu demonstrieren. Und daraufhin kriegte ich dann eine Vorladung wegen des Aufrufens zu einer Straftat. Und da habe ich irgendwie nicht so ganz verstanden, welche Straftat das denn jetzt sein soll.
Ach so, demonstrieren, eine Straftat. Oh, aha, demonstrieren ist eines der edelsten Grundrechte. Und jetzt plötzlich eine Straftat seit Corona, eben weil es natürlich verboten war, sich überhaupt irgendwie zu mucksen, damals seit März. Trotzdem, demonstrieren steht über allem. Und das war dann der Grund, warum ich dann auch so sehr sarkastisch darauf geantwortet habe und der Polizei. Ich hätte es aber nicht mitgekriegt, dass Demonstrieren in meiner Abwesenheit jetzt zu einer Straftat mutiert sei. So, weil was soll ich denn, ehrlich, also das, das, das, das, es ist die Farce, es ist genau das Theater oder das Böse, was auf uns eben da jetzt hier plötzlich so überrollt, ja. Und dem kann man, konnte ich jedenfalls nur mit, mit diesem Sarkasmus beantworten.
Robert CibisJetzt können wir mal ins Präsens springen. Das sind ja jetzt schon eine Reihe Monate her, das war im sommerlichen Wetter. Jetzt ist draußen Schnee und es ist immer noch, es gibt immer noch diese Reibung.
Beate BahnerJa, es gibt doch viel Bewegung, was, also, wie Sie meinen. Es gibt nur sehr viel mehr, also, seit November sehe ich die Entwicklung, ob das jetzt die Masken sind, die, wegen denen man verfolgt wird, wenn man sie nicht trägt, ob das, wie ich gesagt habe, die Patienten sind, die verfolgt werden, die ganz viele Durchsuchungen bei ganz vielen Ärzten, ob das die Masken sind in der Arbeitsstelle. Das wurde noch akzeptiert vor einem halben Jahr, da hatte man den Attest, heute wird es nicht mehr akzeptiert, heute wird es natürlich noch verschärft. Medizinische Masken, FFP2-Masken und Atteste werden nicht mehr akzeptiert. Ob das diese PCR-Testerei ist, dreimal in der Woche testen bei Heimen, Pflegepersonal, Klinikpersonal, ja. Ja, ich habe wirklich, da kommt massivster Druck von den Arbeitgebern und auch von den Gesundheitsämtern mit Verfügung, mit Androhung von Zwang, ja, wenn das nicht passiert.
Das ist wirklich, ich sehe jede Woche, wie die Schraube enger gedreht wird auf meinem Schreibtisch. Perfiderweise nicht, weil es im Gesetz steht, wird es vielleicht, nicht, sondern weil die Arbeitgeber sind jetzt, die Handlanger dieser Maschinerie sind jetzt die Arbeitgeber. Also hier wird, und da weiß ich nicht, wie das funktioniert, ob das durch Korruption, durch Erpressung oder einfach nur durch Delegation passiert. Ja, also als Arbeitgeber jetzt, wenn jetzt ein Mitarbeiter, eine andere Mitarbeiterin ansteckt, dann darf es nicht meine Schuld sein. Und damit es nicht meine Schuld ist, gibt es diese Maskenpflicht oder Impfpflicht bei uns. Und die kontrolliere ich auch und dann kann mir niemand sagen, ich war fahrlässig. Und dann, und dann ist mir egal, was passiert, aber ich bin nicht schuld.
Robert CibisEs gab auch im letzten Jahr irgendwie so einen unerfreulichen Trend zum Sterben. Der ist da ja irgendwie schon lebenslang so. Man wundert sich, dass wir das nicht eindämmen können. Aber das ist natürlich auch der Teil der perfiden Propaganda. Es gibt ja auch eine Lebensversicherung.
Beate BahnerGenau. Man kann ja eigentlich alles versichern.
Robert CibisDiese Schuldhaftigkeit, dass man jeden Menschen total entmündigt, das ist ja eine Haltung, das ist ja ein Narrativ. Das ist ja ein Narrativ, wir müssen uns um die Menschen kümmern. Und das hat auch eben, das ist eine Entmächtigung. Und ich habe gesehen, ein Artikel oder ein Buch, an dem Sie beteiligt sind, heißt Empowerment. Also da merkt man so verschiedene Haltungen.
Beate BahnerIch habe gerade heute, jetzt ist es wahrscheinlich schon durch elektronisch, beim Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg einen wirklich großen Antrag gegen die Corona-Verordnung dort eingereicht. Da ist natürlich Dreh- und Angelpunkt der PCR-Test und der Inzidenzwert. Und eine der, also ich habe durchaus auch dann geschrieben, Lügen und Betrug auf Basis des PCR-Tests. Nicht gleich, aber so ab Seite 60 fange ich dann an, mal Klartext zu reden. Und eine der Überschriften heißt, der Antragsgegner, das ist der Ministerpräsident von Brandenburg. Ich habe es satt, so brav juristisch zu argumentieren. Ich bin mit einigen Kollegen jetzt soweit, die Sache mal beim Namen zu nennen. Ja, ich habe dann geschrieben, für wie blöde hält der Antragsgegner eigentlich seine Bürger? Einfach, um auch mal dem Gericht zu zeigen, das vielleicht auch vollkommen verängstigt ist, ja, zu zeigen, was hier läuft. Und eine andere Idee mit der Haftung, man wird ja, es kommt ja mit dieser Zeitenwende, kann man es nicht nennen, die Zeitenwende kann man die heutige, das Jahr 2020 nennen, BC, ja, before Corona and after Corona. Ja, ich selbst war neulich einkaufen und ich habe eine Maske aufgezogen, also ich habe den Attest, aber ich mache es halt, mache ich sie mir halt rum, aber unter die Nase, weil ich kann einfach echt nicht abatmen, selbst mit den leichten Masken nicht.
Und dann, naja, dann wurde ich da also zweimal angekläfft und ich habe zweimal zurückgekläfft und das fand ich doof. Zu Hause habe ich gedacht, künftig reagiere ich anders und ich werde jetzt künftig, das muss ich aber einüben, dass ich mich nicht gleich wieder hinreißen lasse zum Kläffen. Wenn mich jemand wieder fragt, Sie tragen keine Maske, jetzt werde ich zwei oder drei Dinge sagen. Ich würde sagen, wissen Sie, warum ich keine Maske trage? Ich sehe aus wie ein Nashorn mit Maske. Das ist das Erste. Ja, aber Sie gefährden, dann werde ich sagen, wenn Sie wegen mir an Corona erkranken. Weil ich keine Maske trage, dann zahle ich Ihnen 100.000 Euro Schadensersatz. Soll ich Ihnen meine Adresse geben? Einfach um, hier wieder Haftung, ja? Das ist die Geschichte umdrehen.
Die behaupten, ich sei ein todesbringendes Killer-Virus. Und dann sage ich, ja, bin ich und deswegen übernehme ich die Verantwortung. Ich zahle dir 100.000 Euro. Und umgekehrt werde ich allen, die dann jetzt zu mir kommen, deren Arbeitgeber von Ihnen eine Impfung verlangt, zum Schutz vor dem Killer- Virus, zum Schutz vor anderen Menschen, Patienten, Käufern, Kunden, werde ich sagen, Sie als Arbeitgeber garantieren mir, dass die Impfung ungefährlich ist. Steht ja überall. Heute bescheinigt einem ja jeder Bürgermeister. Und Polizist vielleicht auch. Der Polizist weiß ja, wie ungefährlich die Masken sind. Oder dass ich trotz Befreiung atmen kann. Also die neuen Gesundheitsexperten heute, Polizisten, Bürgermeister, der Arzt oder Patient selber wird nicht mehr gefragt.
Also der Bürgermeister, der schreibt, Impfung kein Problem. Und der Arzt oder der Arbeitgeber, der es verlangen wird von sein, das ist sozusagen der nächste Schritt. Dass das auch noch nicht der letzte Schritt ist, können wir gerne nachher noch drauf kommen. Aber jedenfalls, Sie werden die Impfung verlangen. Wieder durch die Arbeitgeber und die Vermieter und durch sozusagen die vorgesetzten kleinen Machthaber. Und dann werde ich für meine Mandanten schreiben, eine kleine Vereinbarung. Ich bin einverstanden mit einer Impfung unter den folgenden Bedingungen. Mein Arbeitgeber versichert mir, dass die Impfung ungefährlich ist und keine Nebenwirkungen hat. Zweitens, die Krankenkasse, mein Arbeitgeber weiß, dass die Krankenkasse Impfschäden nicht übernimmt. Drittens, mein Arbeitgeber bringt eine unwiderrufliche, sofortfällige Bürgschaft einer deutschen oder europäischen Großbank über 500.000 Euro für den Fall, dass, wider Erwarten, doch ein Impfschaden eintritt. Unter diesen Voraussetzungen lasse ich mich impfen.
Und da können Sie sicher sein, dass Sie sich nicht impfen lassen müssen. Also, jetzt drehen wir mal wieder den Spieß um. Arbeitgeber zwingt mich zur Impfung, sagt, du musst, du bist eine Gefahr für die anderen, ist alles easy und passiert dir nichts. Wenn ihm nichts passiert, so wie ich weiß, dass ich niemanden anstecke, kann ich vollkommen locker die 100.000 Euro anbieten, weil jetzt Sie werden von mir nicht krank. So, fertig, aus, basta. Sie kriegen von mir kein Corona. Weil die Grundvoraussetzung für die Übertragung ist, dass ich es auch habe, zu 99,99%. Und wenn, dann wäre es mir das Geld wert. Und wenn der Arzt oder der Arbeitgeber auch so sicher weiß, dass die Impfung sicher ist, dann macht der locker so eine 500.000 Euro Bürgschaft. Kostet ihn allerdings, ich würde sagen, locker 2.000 Euro an so laufenden Gebühren jedes Jahr. Und darauf würde ich bestehen.
Wenn ich sage, Sie haben da kein Problem mit, das ist sicher, alles klar, dann können Sie ja auch ohne Sorgen diese Bürgschaft. Dann teilen wir uns. Dann kann man sagen, dann teilen wir uns die Gebühren. Das wäre mir mein Leben auch wert. So muss man die Haftungsgeschichte jetzt genau umdrehen, auf die Sie so zurecht hingewiesen haben.
Robert CibisDas ist überhaupt die große Frage. Weil diese Menschen, die sich so unwohl fühlen oder auflehnen, die haben oft die Situation, dass sie in der Reaktion sind. Es gibt die Verordnung, man versucht darauf zu reagieren. Wie kann man ganz praktisch oder pragmatisch das jetzt angehen, dass man auch agieren kann? Also das ist ja auch jetzt eine Reaktion auf, der Arbeitgeber verlangt, dass ich impfe. Das ist so, was würden Sie noch empfehlen?
Beate BahnerNaja, also wie gesagt, bei dem Impfen würde ich sagen, Bürgschaft mache ich gerne, aber nur unter diesen Voraussetzungen. PCR-Test, genau das Gleiche. Eine Vereinbarung dahingehend, dass der Arbeitgeber das Labor oder sein eigenes Labor, je nachdem, ob das eine Klinik ist oder nicht, bei einem PCR-Test folgendermaßen vorgeht. Der PCR-Test wird nur durch den Gaumen abgenommen. Diesen Gaumenabstrich macht der Patient selber. Kann man sich selber mit dem, das habe ich auch mal gemacht, mit dem Wattestäbchen reinschieben. Und dann kann einem kein anderer schon nicht wehtun. Der PCR-Test wird mit maximal 25 Zyklen gefahren. Falls er positiv ist, wird ein Virus angezüchtet. Das braucht noch mal drei Tage in einem Extrasicherheitslabor. Das ist noch nie gemacht worden. Viertens, falls die Virusanzucht gelingt, werden mit einem weiteren Verfahren andere Viren ausgeschlossen.
Bei Verstoß hier nur unter diesen Bedingungen darf das Ergebnis, das ist ja jetzt nicht mehr das positive Testergebnis, sondern das Ergebnis, darf dieses Ergebnis an das Gesundheitsamt weitergeleitet werden. Ansonsten, wieder mein Lieblingsthema, verpflichtet sich der Arbeitgeber wozu? Schadensersatz 10.000 Euro. So, und dann werde ich eben schreiben für meine Mandanten, ist mein Mandant sehr gerne bereit, den PCR-Test zu machen. Der taugt aber allein nichts. Der kann gar nichts nachweisen. Ich möchte deswegen nicht in Quarantäne oder sonst irgendwas. Sie möchten auch nicht, dass deswegen vielleicht die Klinik oder das Ganze, wie bei Tönnies, alles geschlossen wird. Das heißt, wir müssen sauber und sorgsam und sorgfältig den PCR-Test durchführen. Und unter diesen Bedingungen, wenn Sie mir das unterschreiben, dann mache ich den gerne. Also auch hier wieder, also meine Devise ist, Ball zurückspielen. Ja, Ball zurückspielen. Dass der PCR-Test nichts taugt, wissen wir, was es neulich passt. Und dass dieses auf Zurufen, Kontaktperson, erster, zweiter, dritter Grad, es ist eigentlich an Ungeheuerlichkeit fast nicht mehr zu überbieten. Ja, da erfolgen Anrufe, da ist ein positiver PCR-Test.
Alle sind gesund, ja. Keiner ist irgendwie, hat noch nicht mal eine kleine Rotznase, nix, ja. Oder vielleicht, ja. Wir wissen aber nicht, warum. Also Hauptsache positiver PCR-Test.
Robert CibisJa, Gunnar Kaiser hat es ja schon so schön gesagt. Das ist Kult, ja. Endlich wir auch mal, ja.
Beate BahnerUnd ich werde allen irgendwie sagen, die mich wieder mit der Maske annerven, ich werde sagen, wissen Sie auch, warum ich die Maske auch nicht trage? Weil alle haben Corona, nur ich nicht. Ich will es auch mal haben. Das werden wir ja die Menschen nicht verstehen. Zurück zur Quarantäne. Dieser Fall, der wirklich gerade ganz aktuell bei mir auf dem Tisch lag oder liegt und geklärt wurde. Diese Familie, Eltern mit drei Kindern, Zwillinge und einem Mädchen, die sind in der ersten und zweiten Klasse. Und in der dritten und der vierten Klasse ist wohl ein Corona-Fall auch so, ein positiver PCR-Test gewesen. Getrennt von den Räumlichkeiten, nicht gemeinsame Pause. Ja, trotzdem wird hier die ganze Schule, die ganze Klasse, einschließlich der Eltern, mal so mit einem Wisch irgendwie in Quarantäne gesteckt. Da ist noch nicht mal die Kontaktperson in irgendeiner Form irgendwie belegt.
Also, das geht ja noch weiter. Es wird ja auch noch nicht mal gesagt, wer ist die Kontaktperson. Ich kriege darüber keine Information, wer denn da jetzt so todkrank gewesen sein soll. Ich kriege kein Laborergebnis. Und wir sind wirklich dabei, das aufzuarbeiten. Ich kriege es jedenfalls nicht immer. Jetzt bei einem Klageverfahren vor den Verwaltungsgerichten sehe ich manchmal ein Laborergebnis, aber keinesfalls immer. Ja, da plötzlich, plötzlich, man kratzt sich am Kopf, ist der Datenschutz ja ganz wichtig. So, darf ich Ihnen nicht rausgeben? Ich darf zwar die anderen x-fach irgendwie in Quarantäne stecken, aber ich muss nicht belegen, warum. Zurück zu dieser Familie. Quarantäne, die haben das die 14 Tage offensichtlich akzeptiert, mich da auch noch nicht beauftragt. Dann haben sie sich geweigert, einen PCR-Test zu machen, nach Ablauf der 14-tägigen Quarantäne. Und dann kam erneut ein Quarantänebescheid für alle fünf Mitglieder, gesondert Familienmitglieder.
Da habe ich sofort irgendwie ein Schreiben. Es wurde von einer Gemeinde, einer kleinen baden-württembergischen Gemeinde erlassen, also nicht mal Gesundheitsamt, ob die dafür zuständig sind. Ich hatte überhaupt keine Zeit, da zu reagieren, weil mein Schreibtisch bricht ein bisschen zusammen. Aber bei solchen Dingen, manchmal schiebe ich sowas wirklich notfallmäßig rein und haue da was raus. Rechtswidrig sofort aufheben. Und jetzt kommt's, jetzt kommt's. Ansonsten mache ich wegen rechtswidriger Quarantäne 5.000 Euro pro Familienmitglied. Macht 25.000 Euro gegen Sie persönlich geltend. Rief mich noch der Mandant an. Oh, er sagt, 25.000 Euro, das ist doch aber viel kann man das nicht. Also, ich will der ja jetzt auch nicht. Ich sag, die hat Ihnen und ohne diese Drohung können wir lange klagen. Ich würde Ihnen sehr empfehlen, haben Sie was mit der zu tun? Sind Sie irgendwie zusammen im Tennisclub oder so?
Nein, aber ich will ihr jetzt nicht so hart kommen. Ich sag, klar kommen wir, der so hart. 25.000 Euro, das ist doch schön, wir waren 5 Familienmitglieder. Sonst würde man 5.000 machen. 25.000 Euro gegen Sie persönlich. Am nächsten Tag, vom Bürgermeister höchstpersönlich, übrigens nicht an mich, sondern an die Familie. Quarantäne ist aufgehoben. Also, die hat geheult, das Mädchen, weiß nicht, ob es ein Mädchen war oder eine Frau oder eine alte Frau beim Gemeindeamt. Die hat geheult, 25.000 Euro. Genau das ist es. Wir kriegen ständig Angst gemacht. Wir sind Killer-Viren, wir sind die Bösen und jetzt müssen wir den Ball zurückspielen und sagen, du, dir mache ich jetzt auch mal Angst. Und das geht doch ganz wunderbar, hier konkret mit Kohle. Die machen uns Angst mit diesem Diffusen.
Robert CibisSind die Frontjuristinnen wie Sie unsere letzte Hoffnung, ja?
Beate BahnerJa, ich hoffe, ich hoffe, dass es, und ich sage das deswegen, dass wirklich alle Kollegen genau auch diese Strategie fahren. Das Gleiche, die Ärztin, die Leiterin des Gesundheitsamts Rhein-Neckar. Auch irgendwie eine wirklich brutale Anordnung. Sie kommen morgen zum Testen, ansonsten Zwangsandrohungen, Zwangsmaßnahmen. Von heute auf morgen, nicht eine Woche. Die Frau war krankgeschrieben, die ist Intensivkrankenschwester in der Klinik. Und das ist ja, was ist das für ein Umgang? Diese Intensivschwester hatte in der Klinik den PCR-Test verweigert, weil sie weiß, dass das gequirlter Kram ist. Und dann hat der Arbeitgeber die Klinik offensichtlich das Gesundheitsamt eingeschaltet. Ob die jetzt auch Schiss haben oder ob die ihre Mitarbeiterinnen unterwerfen wollen, das ist für mich ganz schwer. Das könnte ich jetzt nur in unzähligen Gesprächen klären, dafür habe ich keine Zeit. Aber da habe ich auch geantwortet.
Erstens, die kann jetzt gar niemanden anstecken, weil sie gerade krank ist. Und dann ist, und dann, wie kommt das? Das eine ist Intensivstation, das andere ist eine ganz andere Station, kein Kontakt. Dann, ah ja, jetzt hat man es draufgeschoben. Auf die Mutante. Alles ja noch viel schlimmer. In der Klinik, jetzt plötzlich die Mutation. Hoho, gar nichts. Alles erstunken und erlogen. Und dann habe ich dieser Leiterin des Gesundheitsamts auch gesagt, und wenn Sie es nicht sofort aufheben, gegen Sie persönlich 5.000 Euro Schadensersatz. Siehst du, siehst du, zwei Tage später war der Widerruf da. Also, es scheint echt zu funktionieren.
Robert CibisDie Frage ist dann, die sich sehr viele stellen, so diese persönlichen Ansprüche an Menschen, wie weit die eben tragen. ist ja immer so die Luft, weil es gibt immer das Gefühl, ich arbeite auf Befehl oder das ist das Gesundheitsamt oder das ist das Gesetz und der Polizist oder die Polizistin folgt den Anleitungen. Wie kann man da die Grenze ziehen? Woher weiß der normale Mensch, wo Menschen persönlich wirklich haften und wo nicht? Nein, das weiß der, das weiß der nicht.
Beate BahnerDer Mensch, der normale Bürger hat, glaube ich, wenn er nicht durch Panik und durch perfide Lügen vollkommen gehirngewaschen ist, das muss man einfach sagen, hat er eigentlich schon ein gesundes Gefühl, ein gesundes Gespür, da muss er nicht Jura studiert haben, da muss er kein Akademiker und gar nichts sein, hat schon ein gesundes Gespür dafür, was wie auch sanktioniert wird und wofür wie welche Haftung ist und dass ich hier wegen einer kleinen Plauderei am Philosophenweg in Heidelberg 300 Euro Geldbuße bekomme, der Raser auf der Autobahn, der mit 200 fährt und wo es nur 100 erlaubt ist, vielleicht auch nur 300, wenn überhaupt, das weiß ich, ich kenne den Bußgeldkatalog nicht, das ist die echte Gefahr, ich bin sicher, da sind sehr viel mehr, Tausende und Hunderttausende von Verletzten und Schwerverletzten, da wird nicht so sanktioniert, das spürt der Bürger, insofern spürt es, aber die Menschen haben Angst davor, Strafen zu bezahlen, die 300 Euro sagen viele, die zahle ich dann lieber als ein Verfahren, dann kommt der Anwalt, dann kommen die Gerichtskosten, dann kann das alles dreimal so teuer kommen, was auch stimmt und davor haben die Leute Angst, nur wenige wollen das wirklich durchziehen. Das betrifft ja relativ viele Menschen.
Robert CibisJa. Sind dann die Verfahren nicht oft sehr ähnlich, sodass man vielleicht standardisierte Vorgehen machen könnte?
Beate BahnerJa, wir haben noch nicht so viele Verfahren. Also ich habe jetzt natürlich einige Bußgeldsachen, jetzt auch schön ganz neu einen Quarantäneverstoß, also Bußgeld bei Quarantäne angeordnet, aber dagegen verstoßen wurde. Ja, da sind doch diese zwei gesunden Menschen tatsächlich möglicherweise im Wald spazieren gegangen, diese Schwerverbrecher, und haben dann einen Bußgeldbescheid bekommen. Also solche Dinge, für mich ist PCR-Test und Quarantäne wirklich einer der Dreh- und Angelpunkte. Das ist PCR-Test, der große Lug und Betrug, der die Regierung dazu ermächtigt, uns wie kleine Sklaven zu halten und auf Zuruf alles zu verbieten und so weiter. Die Maske ist auch wichtig, die Maske ist ja schon und das ist der erste Schritt der Unterwerfung. Man wird keinen mehr sehen, der ohne Maske rumläuft. Ich bin gestern übrigens tatsächlich ohne Maske im Zug gefahren und auch ohne Maske in Göttingen dann irgendwie durch den Hauptbahnhof zurück, ohne dass man mich belästigt hat.
Aber das ist eigentlich nicht mehr gewonnen. Aber Quarantäne und PCR-Test, das ist so das Schwergewicht, weil das wird dazu führen, PCR-Test, keine auf Zuruf Quarantäne bei gesunden Menschen und das wird weitergehen mit der Impfung. Wer sich nicht impfen lassen wird, der wird ins QZ kommen, ins Quarantäne-Zentrum. Das wird, die werden gebaut, die werden gebaut und Impfen ist auch da nur ein Vorwand, ja, Impfen ist nur der Vorwand, es wird später gechippt werden, es wird alle 2-3 Mal im Jahr upgedatet werden, ja, wie bei Microsoft braucht man ja auch mit der Software regelmäßig irgendwie ein Update, damit wir alle hier schön brav kuschen. Das ist, das ist das eigentliche Ziel und wer das nicht zulässt und gestattet, der kommt ins QZ. Das ist meine Prognose jedenfalls, ich zahle gerne jedem eine Flasche guten Wein, wenn die sich nicht als richtig herausstellt, ich zahle keinen Schadensersatz von 100.000 Euro für diese Prognose, aber ich fürchte, wenn wir das nicht kippen und wir Anwälte, ich als Beate Bahner plus die paar wenigen 100, 200 Anwälte bei 83 Millionen, wir können, wir können nicht die Revolution machen, wir können vielleicht ein bisschen mutiger und lauter und frecher aufstehen, aber wir können hier nicht zu jedem Unternehmer gehen und sagen, mach mal auf oder zu jedem Bürger trauen, das muss aus der Gesellschaft selbst kommen, sonst verlieren wir den Kampf, wir können nicht die Welt retten und auch nicht 83 Millionen Menschen wachrütteln, wir können nur durch solche Interviews und durch solche Aktionen sagen, da ist schon noch was möglich.
Robert CibisAlso jetzt ist ja, was ist, ich habe es vergessen, aber jetzt sollen die Maßnahmen, das sind immer nur so stückchenweise angekündigt, man sagt ja nicht, jetzt dauert es noch drei zum Jahresende, dauert es ja nicht noch drei Monate, sondern man sagt noch drei Wochen und dann gibt es immer noch so ein bisschen die Hoffnung, dass es dann vorbei ist. Und das gab es jetzt schon irgendwie elf Monate oder zehn Monate, immer diese Hoffnung jetzt, ja. Und dann gab es auch so Meldungen, ja, vielleicht kommt die zweite Welle doch nicht. Und dann, ah, jetzt kommen sie doch, na gut, aber vielleicht ist es dann vorbei. Und jetzt kommt die Impfung und diese ganzen Eingriffe sind dann vielleicht mit der Impfung vorbei. Und dann gibt es aber eine Mutation und so weiter und dann ist die Impfung vielleicht doch nicht ausreichend, noch mal eine neue Impfung. Eine dritte Impfung und eine regelmäßige und einmal im Jahr und zweimal im Jahr. Genau, man kommt sozusagen, man hat immer die Hoffnung, dass es dann irgendwann vorbei ist, dass man dadurch frei wird, dass man gehorcht, in Anführungsstrichen. Und warum ich jetzt so lange rede, ist, was ich eben interessant finde, ist, was Sie sagen, ist eigentlich relativ extrem. Und was aber dann auch relativ extrem ist, ist dann, dass andere nicht mehr sprechen wollen. Und man kann ja, ich war früher mit Menschen befreundet, die eine andere Partei wählen.
Heute gibt es so eine Abwehr von der Monstrosität dieser Handlung und dieser Geschichte, dass man sich damit nicht auseinandersetzen will, weil es monsterhaft ist. Also diese Einschränkungen sind ja monsterhaft. Ist das so gewaltig, egal wie es jetzt ist, ja, selbst wenn es keine bösen Menschen gäbe, dass eben in dem Sinne, dass nichts vorsätzlich passiert wäre, sondern alle nur profitieren wollen und dann mitmachen aus irgendwelchen Gründen. Selbst wenn das so wäre, wäre es ja monströs. Selbst dann ist es ja unglaublich, wie unsere Gesellschaft auf den Kopf gestellt wird und wie die normalen Debatten nicht mehr möglich sind. Selbst wenn das Virus hundertmal gefährlicher wäre, wäre es monströs, dass über diese Gefährlichkeit zum Beispiel nicht wirklich im Bundestag ausführlich debattiert wird und die größten Experten in solchen Fragen zu Rate gezogen werden. Weil die Leute, die die Regierung beraten, sind ja gar keine Experten in der Beurteilung von Epidemien oder Gefährlichkeit von Epidemien, sondern Experten in anderen Fragen. Also wo man dann, ich rede jetzt so lange, aber es ist für mich so interessant zu sehen, dass es gar nicht um die Sache geht, sondern dass diese Monstrosität abschreckt und spaltet. Es ist monströs.
Beate BahnerEs ist das Böse, für das mir auch nur ganz schwer Worte einfallen, die richtigen. Es ist meines Erachtens das Böseste, was jemals, jemals in dieser Welt geplant und umgesetzt wurde. Wir haben alles rund um Naturkatastrophen. Feuer, Sintfluten, die Pest, die Cholera, all diese Dinge. Aber das hier ist, davon bin ich überzeugt, menschengemacht. Und es gab natürlich immer, da will ich jetzt nicht in manche Religionen schauen, wo man beschissen und betrogen wurde und nur, wenn man Geld bezahlte, von seinem lasterhaften Leben dann möglicherweise wieder freigesprochen wurde. Aber das ist das absolut dickste Ding und da muss man eigentlich, eigentlich, ich fand das für mich damals, aber erst in der Rückschau nahezu logisch.
Eigentlich muss man, wenn man es erkennt, irgendwie entweder durchdrehen oder krank werden oder beides, Schnurz, Pieps, egal. Man muss, das ist, es ist in der Tat so monströs, da muss man erst mal durch, selber durch, durch was durch. Also mir ist es so gegangen und ich wurde sehr krank und ich habe erst im letzten Oktober dann sehr, sehr wackelig noch aus der Depression, einer sehr schweren Depression herausgekommen, tagelang dann überlegt, wie geht es weiter. Und es war immer noch irgendwie, zu Hause schon wieder nicht, alles unklar. Und irgendwann habe ich beschlossen, ich bleibe im Widerstand oder ich gehe wieder zurück in den Widerstand. Ich kann nur das, ich muss so handeln. Das war die Entscheidung und Sie glauben gar nicht, wie unglaublich schnell ich dann wieder auf die Beine kam.
Innerhalb von 14 Tagen, und das war ja eine monatelange Geschichte und wirklich, andere haben gesagt, das dauert Monate und Jahre, bis du da wieder auf die Beine kommst. Ich war innerhalb von 14 Tagen wieder arbeitsfähig und bin es seither wie früher und noch kräftiger, alles ist wieder gut. Aber diese Krankheit, dieser Schock, ich glaube, der ist, sagen wir, oder anders, wenn du das nicht kriegst, dann...
Robert CibisAber es geht sicher mit vielen Menschen so, dass sie dann sagen, ich will das gar nicht berühren, ich will die Recherche dazu gar nicht wissen. Die ahnen möglicherweise, dass da was Böses rauskommt. Ich will gar nicht, ich will gar nicht genau hingucken. Ja. Und dadurch kann ich die Distanz. Und dadurch kann ich dann, und es gibt ja so extrem affektbeladenes Verhalten, also wenn jetzt dann die Ärztekammer schreit, Approbationen ziehen, wenn der Arzt oder die Ärztin da so ein Attest ausstellt, zum Beispiel. Das ist natürlich in einer normalen, entspannten, offenen Gesellschaft undenkbar, dass das die Ärztekammer dann schreit. Dann kann man ja kritisieren, aber man kann nicht schreien, Approbationen ziehen. Ich sage mir, das muss daran liegen, dass es diese, ich will das nicht berühren, diese Diskussion gibt. Dass man dann eben gezwungen ist, weil so viel verdrängt ist, emotional zu reagieren, weil die Diskussion erlaubt, das Denken nicht.
Beate BahnerIch glaube, es gibt schon drei oder vier verschiedene Gründe, warum dieser Druck, beispielsweise von den Ärztekammern, von den Arbeitgebern, von Anwaltskammern langsam auch und so weiter, aufgebaut wird. Das eine könnte eben dieser Grund sein, dass die das gar nicht merken, dass sie hier nicht genau hinschauen wollen. Das zweite könnte allerdings durchaus auch noch so alte, historische, hässliche Gene sein. Oder auch dieses Machtausüben. Ich glaube, es hängt viel damit zusammen, auch Macht wieder ausüben zu können, so richtig mal jemandem zu zeigen, ich bin hier und du kuschst. Ich bin hier der Ärztekammerpräsident und du kommst jetzt hier angekrochen. Also diese Unterwerfung, dieses Machtgefüge, das scheint echt eine, ist sehr viel größer, es scheint so immanent zu sein.
Jetzt gibt es dann eben eine Haltung, die mit so einer Geschichte verbunden ist, die dann wirklich sich durch alle gesellschaftlichen Ebenen zieht und dann das möglich machen, was jetzt passiert. Ich glaube, das ist faszinierenderweise sogar in anderen Ländern so.
Robert CibisDas ist überall so. Ich finde es total spannend, dass Sie sich so selbstsicher sind, dass es so einen Plan gibt. Woran können Sie das festmachen?
Beate BahnerDieser Lockdown weltweit. Es ist vollkommen klar, nochmal zurück, dass ein Virus, und da habe ich ja dann in der Zwischenzeit auch verstanden, dass das alles nicht so schlimm und so furchtbar ist. Jedenfalls ist er nicht zur gleichen Zeit, also er ist nicht heute hier und zur gleichen Zeit in Australien, weil dann haben wir hier Winter und die haben dort Sommer. Und noch nie ist das gleiche Rotznasen-Virus in Deutschland und in Australien gewesen. Und auch das schlimme Pest-Virus war nicht zur gleichen Zeit überall. So schnell ist es nicht. Auch das Pest-Virus kann sich nicht zur gleichen Zeit so schnell irgendwo hinbeamen. Also das, da war klar, es ist was Böses und das Böse nicht das Zufällige, nicht die Naturkatastrophen, sondern das geplante Böse. Ich bin der ganzen Geschichte noch nicht 100 Prozent auf der Spur, weil ich nur teilweise auch die Zeit habe, all diese vielen, vielen tollen, spannenden Beiträge, ob das KenFM ist, ob das Gunnar Kaiser ist, ob das Bücher sind, Paul Schreyer, furchtbare Juristen, solche Sachen lese ich gerade auch sehr, sehr gerne.
George Orwell, Camus, La Peste. Also ich habe immer 20 Bücher bei mir im Bett und ich müsste eigentlich jeden Tag drei, vier Stunden lesen. Das schaffe ich nicht, sonst kann ich meinen Mandanten nicht helfen. Aber einfach die Lektüre dieser Bücher, das Ansehen all dieser Gespräche und Videos zeigt für mich ein klares Bild, dass hier tatsächlich irgendwelche Konzerneliten, ich meine jetzt die Big Tech, Big Pharma, Big Data, Big Money und Big Military, also dass davon vielleicht dann immer fünf oder zehn oder zwanzig dahinter stecken und die auch diejenigen sind, die jetzt profitieren. Davon gehe ich aus. Persönlich kenne ich sie alle nicht, aber ich habe irgendwie das Gefühl, dass sie leider eben nicht genug kriegen oder genug haben mit dem vielen Geld, das sie verdienen, das sei ihnen sehr gegönnt, sondern dass sie jetzt vielleicht noch irgendwie ihre letzte Lust und Wollust daraus ziehen, uns von wo auch immer wie so Marionetten, wie sie es hier auf dem Laptop haben, einfach da zu tyrannisieren und zu schikanieren und zu unterwerfen.
Denn anders kann man sich das hier nicht erklären. Nochmal zurück zu diesem Buch La Peste, die Pest, wenn man das liest, dann sieht man da, da sterben zuerst die Ratten und dann sterben die Menschen und dann haben die ganz furchtbare Krankheiten und dann gibt es dafür da. Ja, definitiv einen guten Grund zu isolieren, auch mal eine Stadt zu schließen, ja. So steht es auch im Infektionsschutzgesetz und Gott sei Dank. Und wer da gegen die Quarantäne verstößt, obwohl er die Lungenpest hat oder Ebola hat, das sind die zwei Namen, die da genannt sind, ja. Die sind auch verdammt gefährliche Krankheiten. Sie sterben an der Pest zu 98 Prozent. Sie sterben daran, wenn Sie nicht ganz schnell medizinische Hilfe bekommen. Habe ich gelernt, wo steht es? Es kann nur einen geben. Naja, zwei. Herr Wieler und natürlich am allerliebsten Herrn Drosten. Ja, so. Steht auf der Homepage RKI. Und wenn Sie behandelt werden, haben Sie immer noch eine Chance von 8 bis 10 Prozent an der Pest zu sterben.
Ja, bei Corona ist es 0,1 bis 0,2 Prozent. Also das hat eine komplett andere Dimension. Und wer immer noch nicht versteht und sieht, ja, dass hier die Menschen noch nicht schreiend vor Schmerzen mit Pestbeulen oder sonst irgendwas auf die Straße gerannt sind, ja, dass an Corona nicht mehr gestorben sind, dann kann man denen irgendwie ehrlich gesagt auch nicht mehr helfen. Und wenn Sie unbedingt die Impfung wollen, ich bin keine Missionarin. Ich werde all denen, die sich nicht impfen lassen wollen, mit allen Kräften zur Seite stehen. Aber ich werde keinen einzigen irgendwie versuchen zu bekehren, dass die Impfung ja so doll gefährlich ist. Das ist einfach nicht meine Aufgabe. Dann müssen eben ganz viele Menschen vielleicht die Konsequenzen tragen, ob das weiterhin schlimm ist oder ob vielleicht der Prozentsatz gar nicht so hoch ist, wenn drei Millionen Menschen geimpft werden und wir haben 30 Tote oder 50. Dann ist das ja jetzt auch nicht so eine total dramatische Zahl. Das muss man jetzt auch mal wieder in die Relation setzen.
Auch wir dürfen jetzt nicht sagen, jeder einzelne Impftote ist zwingend einer. Also da muss ich auch ein bisschen davor warnen, obwohl ich sicher bin, dass diese Impfung nicht wirklich hilft oder was Gutes ist. Aber auch nur, ich helfe denjenigen, die das ablehnen. Aber irgendwann seit einem Jahr langsam, wir haben heute den 20. Februar oder den 21. Februar, irgendwann muss es den Menschen doch dämmern. Aber vielleicht dauert es einfach noch ein bisschen. Manche haben offensichtlich gesagt, dass solche Geschichten bis zu zehn Jahren dauern können, bis Menschen da aufwachen. Das ist natürlich ein bisschen lang, aber so war es ja auch in unseren anderen totalitären Systemen. Auch da hat es erstens lang gebraucht, zehn Jahre, bis der Machthaber an die Macht kam. Und dann hat es nochmal zehn Jahre gedauert, bis dann eine religiöse Gruppe ermordet wurde. Also mal ein bisschen Geduld, ja.
Ist jetzt nicht so meins, als hätte ich Zeit für so einen Scheiß, ja. Ich denke immer, es geht alles viel schneller, aber ich habe die Zeit schon und mir kommt es ja auch zugute. Wenn sie nicht sofort verfolgen, foltern und umbringen, dann profitiere ich persönlich ja ganz wunderbar davon. Dann können wir noch ein paar Jahre kämpfen.
Robert CibisWieso meinen Sie, profitieren Sie davon?
Beate BahnerNa, weil ich gehöre sicher zu den Ersten, denen ein kleines Einzelzimmerchen, wie jetzt schon damals in Heidelberg in der Psychiatrie, mit einer Matratze auf dem Boden im QZ offen steht. Ja, wir sind, wir werden als politisch Verfolgte die Ersten sein. Und ich will mich nicht vordrängen, aber ich fürchte, ich gehöre zu den Ersten. Wenn wir es nicht stoppen. Wenn wir es nicht stoppen.
Robert CibisUnd so war es doch, ne. Also, wie gesagt, es ist ja jetzt irgendwie keine Märchengeschichten. Wir schauen ins Dritte Reich, wir schauen in die DDR- Zeit. Und da sind die Menschen verschwunden, verschollen, verhaftet worden, umgebracht worden. Und man erzählt ja, die Rettung kam von außen beim Dritten Reich. Also, das ist ja jetzt auch das, was so ein bisschen vielen Leuten Angst macht. Die das, also, dass das ja nicht passieren kann. Man hat jetzt hier nicht so ein wirkliches Außen. Das Problem ist in den Köpfen und dort, das muss dann wahrscheinlich auch die Lösung gefunden werden.
Beate BahnerWir müssen selber aufstehen. Wir dürfen auch nicht auf einen Retter oder eine Retterin warten. Den oder die wird es einfach nicht geben. Es gibt nicht den Märchenprinzen oder die Super, wie heißen diese ganzen da, Mädels, die in den Kinofilmen. Das gibt es nicht. Das gibt es im Film. Ansonsten muss jeder einzelne Mensch, jede kleine Mikro- Verbindung, Paar, Familien, Gemeinden, Schulen, die müssen aufstehen. Und Kirchen. Und Kirchen. Religionsgemeinden, alle kleinen und kleinsten Gruppierungen gesellschaftlicher Art müssen aufstehen. Es gibt keinen großen Retter, das ist Quatsch. Nur wenn wir, glaube ich, nur wenn wir alle zusammen aufwachen und uns widersetzen. Wenn nun mal alle Geschäfte in Heidelberg aufmachen würden oder jedenfalls 80 Prozent. So, dann kommt die Polizei, dann hat die aber mal was zu tun.
Und dann kommen die Knöllchen und da gibt es dann gerne Anwälte, und ich stehe auch zur Verfügung, die dann dagegen halten. Weil wenn da ein Knöllchen über 5000 Euro kommt, dann muss es ja erst einmal der Staat einfordern. Und wie soll er das machen, wenn die Gaststätte, wenn der Schuhladen, wenn der Kosmetiksalon sowieso pleite ist? So, alles klar, melden wir Konkurs an, melden wir Insolvenz an, dann ist auch das Knöllchen, läuft ins Leere. Ja, während wenn ich nichts mache, weil ich denke, ach, ja, jetzt haben wir noch ein bisschen Pandemie. Ach so, noch ein bisschen, doch noch ein bisschen Lockdown. Und der Impfstoff noch nicht da, ist ja blöde gelaufen. Aber verstehen wir ja, weil so viel Impfstoff kann man ja gar nicht. Nein, dass wir verarscht werden seit einem Jahr. Wenn das die Menschen nicht langsam merken, dann kann ich ihnen auch nicht helfen. Ja, und deswegen helfe ich denen, die sich dagegen wehren und die auch darunter leiden. Das sind herzzerreißende Geschichten, die ich teilweise höre. Das ist wirklich, das ist wirklich herzzerreißend.
Robert CibisDanke für diesen Rundumschlag über all Ihre verschiedenen Aktivitäten und auch die Reise, die Sie persönlich durchgemacht haben in diese wunderbare Welt, wo ein Virus den Namen einer Krone trägt. Und ja, ich möchte mich auch herzlich bei den Zuschauern bedanken. Wir machen diese Sendung einfach mal so und hoffen und es wurde auch schon oft bestätigt, dass wir auch durch Spenden weiterarbeiten können. Denn wir versuchen viel Raum und Zeit zu schaffen für diese Medienarbeit. Und also deswegen an dieser Stelle vielen herzlichen Dank für alle, die uns schon unterstützt haben. Es ist wirklich auch sehr beeindruckend, die Überweisungen zu sehen, wo da drauf steht Danke oder weiter so. Und das tut einfach gut. So viel Dialog mit den Zuschauern hatte ich, als ich früher für ARD und ZDF und ARTE gearbeitet hatte, nicht. Ja, und das ist sehr schön.
Beate BahnerNicht jeder hat die Power, nicht jeder hat die Möglichkeit, auch innerhalb des Berufs irgendwie aufzustehen. Dann finde ich eine Unterstützung, eine finanzielle, wichtig und richtig. Dann ist das tatsächlich auch ein Statement. Das ist auch ein Beitrag für all diejenigen, die dann weitermachen können, weil wir ohne Geld und ohne genau diese Unterstützung auch nicht weiterkommen. Also ich kann dazu auch nur ermuntern, alle Unternehmungen, die jetzt hier gegen diese Corona-Maßnahmen kämpfen, tüchtig zu unterstützen. Manche sind, Anführungszeichen, an der Front und manche sind dahinter. Aber es braucht in der Tat die Munition. Wir müssen da gefüttert werden und da ist natürlich Geld, solange es das noch gibt, die beste Möglichkeit.
Robert CibisAlso vielen Dank fürs Zuschauen. Ich wünsche noch einen schönen Tag und genießt die frische Luft. Tschüss.
NARRATIVEUn relato no necesita necesariamente un enemigo. Un relato necesita mis objetivos. Se necesita un sentido. El tercero, que yo sepa, es lo inmediato. Sin demora.
NARRATIVENarrativ braucht nicht unbedingt einen Feind. Narrativ braucht es meine Ziele. Man braucht einen Sinn. Das dritte meiner Kenntnis ist das sofort. Unverzüglich.
Robert CibisBuenos días. Bienvenidos a un nuevo programa de Narrative hoy, en un lugar inusual, con una dama muy especial como invitada y sobre temas muy sorprendentes. Me llamo Robert Cibis y hoy se trata de mi abogada de primera línea, Beate Bahner. Bienvenida. Sí, hoy tenemos, creo, muchas historias apasionantes y ejemplares que surgen precisamente en una situación excepcional así. Pero, claro, la situación excepcional no surge de la nada, y la pregunta es, claro: ¿qué había antes? ¿Quién era usted antes? Ahora es una personalidad conocida, pero yo ya la conocía de antes, porque había publicado ese libro sobre la corrupción en el sistema sanitario.
Robert CibisGuten Morgen. Herzlich willkommen bei einer neuen Narrativesendung heute an einem ungewöhnlichen Ort mit einer ganz besonderen Dame als Gast und zu ganz überraschenden Themen. Mein Name ist Robert Cibis und es geht heute um meine Frontanwältin, Beate Bahner. Herzlich willkommen. Ja, wir haben heute, glaube ich, viele spannende, beispielhafte Geschichten, die eben in so einer Ausnahmesituation entstehen. Aber natürlich kommt die Ausnahmesituation nicht aus dem Nichts und die Frage ist natürlich, was war eigentlich vorher? Wer waren Sie denn vorher? Sie sind ja jetzt eine bekannte Persönlichkeit, aber ich kannte Sie ja schon vorher, weil Sie dieses Buch über Korruption im Gesundheitswesen veröffentlicht hatten. Wann war das?
Beate Bahner¿Cuándo fue? Hace ya cuatro años.
Beate BahnerVor jetzt vier Jahren. Vor vier Jahren.
Robert CibisHace cuatro años. 2017. ¿Y cuál es hoy su actitud hacia
Robert Cibis2017. Und wie ist Ihre Haltung heute zu diesem Buch?
Beate Bahnerese libro? Bueno, es mi último libro, mi quinto libro. Todos estos libros son libros técnicos que he escrito, libros serios, buenos, bien reseñados y todo. Este último libro, sobre la ley de lucha contra la corrupción en el sistema sanitario, me parece hoy, en 2021, mi libro absolutamente más ingenuo.
Beate BahnerAlso es ist mein letztes Buch, mein fünftes Buch. Diese Bücher sind alles Fachbücher, die ich geschrieben habe, ordentliche, gute Bücher, gut besprochen und alles. Dieses letzte Buch zum Gesetz zur Bekämpfung von Korruption im Gesundheitswesen stellt sich für mich heute im Jahr 2021 als mein absolut naivstes
Robert Cibis¿Por qué se ha vuelto usted cada vez más ingenua
Robert CibisBuch dar. Wieso sind Sie denn mit der Zeit immer naiver geworden?
Beate Bahnercon el tiempo? Si hubiera sabido lo que es realmente posible en materia de corrupción en el sistema sanitario, o no lo habría escrito o habría necesitado mil páginas. O quizá no habría sobrevivido a ello, a la investigación. No lo sé. Y eso suena a mafia. Bueno... Y el Código Penal en el fondo no recoge en absoluto lo monstruoso que está pasando aquí. Eso es... Perdemos nuestro tiempo y nuestra energía en minucias en comparación con lo que realmente está pasando ahora.
Beate BahnerHätte ich gewusst, was tatsächlich möglich ist in Sachen Korruption im Gesundheitswesen, hätte ich es entweder nicht geschrieben oder ich hätte dafür tausend Seiten gebraucht. Oder ich hätte es vielleicht nicht überlebt, die Recherche. Das weiß ich nicht. Und das klingt ja mafiös. Also... Und das Strafgesetzbuch hat im Grunde das, was hier an Ungeheuerlichen passiert, gar nicht erfasst. Das ist... Wir verlieren unsere Zeit und unsere Energie da in Pille-Palle im Vergleich zu dem, was tatsächlich abgeht im Moment.
Robert CibisPero antes de llegar a las cosas realmente apasionantes,
Robert CibisAber bevor wir auf die wirklich spannenden Sachen kommen, was ist denn
Beate Bahner¿qué son esas minucias? Por ejemplo, el oftalmólogo que opera, que recibe muchísimo, muchísimo dinero por sus operaciones con láser, que va al oftalmólogo conservador, a los colegas que solo tratan de forma conservadora, no operan, y les lleva una maletita de dinero por derivarle pacientes. Algo así, por ejemplo. Sí. O simplemente la colaboración entre distintos grupos de especialistas, posiblemente también farmacias. Y sí, ya hace unos años, desde hace un año ya no hemos tenido este tema en absoluto. O sea, esa derivación de pacientes a cambio de dinero, el encargo de ciertos medicamentos o productos sanitarios, y a eso también pertenecería ahora la prueba PCR, sí, a cambio de dinero. O sea: si me compras a mí, te llevas una comisión, sí. Esos son los temas de corrupción
Beate BahnerDieses Pille-Palle? Beispielsweise der Augenarzt, der operierende, der sehr, sehr, sehr viel Geld kriegt für seine Laser-Operationen, der zum konservativen Augenarzt geht, den ganzen Kollegen, die einfach nur konservativ behandeln, nicht operieren und dort für die Zuweisung von Patienten ein Köfferchen Geld hinbringt. Sowas beispielsweise. Ja. Auch einfach das Zusammenwirken zwischen verschiedenen Facharztgruppen, möglicherweise auch Apotheken. Und ja, es ist schon ein paar Jahre her, wir haben dieses Thema seit Jahr gar nicht mehr gehabt. Also dieses Zuweisen von Patienten gegen Entgelt, das Bestellen bestimmter Medikamente oder Medizinprodukte, dazu würde jetzt auch der PCR-Test gehören, ja, gegen Entgelt. Also, kaufst du bei mir, kriegst du eine Rückvergütung, ja. Das sind so Themen Korruption im Gesundheitswesen.
en el sistema sanitario. Y eso se introdujo entonces, hace cuatro o cinco años, ese artículo. No ha pasado mucho. Creo que hoy se podría recordar y se tendrían muchísimos procesos penales, si a las fiscalías les interesara siquiera. Y toda esta corrupción increíble que estamos viviendo aquí justo ahora con y desde el coronavirus, que las fiscalías tengan interés en destaparla, lo dudo muchísimo. Y por eso el libro más ingenuo, porque entonces, en 2017, no podía prever lo que está pasando aquí.
Und das wurde damals eingeführt vor vier, fünf Jahren, der Paragraf. Es ist nicht viel passiert. Ich glaube, man könnte ihn sich heute in Erinnerung rufen und man hätte sehr, sehr viele Strafverfahren, wenn denn die Staatsanwaltschaften überhaupt daran interessiert wären. Und diese ganze unglaubliche Korruption, die wir hier genau jetzt mit und seit Corona erleben, um das aufzudecken, ob die Staatsanwaltschaften daran Interesse haben, ich habe meine größten Zweifel. Und aus diesem Grund das naivste Buch, weil ich das damals, 2017, nicht vorhersehen konnte, was hier passiert.
Robert Cibis¿Qué se ha puesto exactamente en cuestión con los acontecimientos actuales? O sea, ¿qué ideas en concreto tuvo
Robert CibisWas wurde denn durch die aktuellen Ereignisse in Frage gestellt genau? Also, welche Vorstellungen speziell mussten Sie über den Haufen werfen?
Beate Bahnerque tirar por la borda? Me he dedicado al derecho médico durante 25 años. La Ley de Protección contra Infecciones nunca había sido tema, aunque yo represento a la parte de los médicos. Y alguna vez podría haber estado implicada una oficina de salud. Hasta entonces todas habían hecho su trabajo correcta y normalmente. Y siempre había alguna, bueno, una gripe más fuerte de vez en cuando, u otras enfermedades, o, claro, también piojos alguna vez, sí, ácaros, sarna. Entonces sí que hay que entrar en el colegio y actuar. Ese es el caso clásico para la oficina de salud. Y que ahora un Gobierno, en el fondo eso se ordenó desde arriba, imponga las cosas y encargue a todos los ministros presidentes, más o menos, así lo supongo, redactar decretos basados en la Ley de Protección contra Infecciones en los que se
Beate BahnerIch habe 25 Jahre lang Medizinrecht gemacht. Das Infektionsschutzgesetz war noch gar nie irgendwie Thema, obwohl ich die Ärzteseite vertrete. Und das hätte ja auch mal ein Gesundheitsamt dabei sein können. Die haben ihren Job bis dato alle richtig und normal gemacht. Und es gab ja immer irgendwelche, naja, mal stärkere Grippe oder andere Krankheiten oder natürlich auch mal Läuse, ja, Milben, Krätze. Da muss man schon mal in die Schule rein und da aktiv werden. Das ist so der Klassiker für das Gesundheitsamt. Und dass jetzt eine Regierung, im Grunde war das ja von oben verordnet, durchregiert und allen Ministerpräsidenten aufgibt, mehr oder weniger, so gehe ich davon aus, Verordnungen zu schreiben, gestützt auf das Infektionsschutzgesetz, in dem alles verboten wird.
prohíbe todo. Un vistazo a la Ley de Protección contra Infecciones lo demuestra. No puede ser. No lo permite en absoluto. En absoluto. La ley apunta de verdad específicamente a brotes de enfermedades, infecciones, rastreo, todo correcto. Pero siempre tengo al enfermo, al sospechoso de enfermedad, al sospechoso de contagio, al portador. Nunca he encerrado al 99 por ciento de todos los ciudadanos sanos. Eso no existía. Eso no pone ahí. Y yo sabía que ahí algo no podía ser. Y sé que es un ataque a la existencia del orden fundamental liberal y democrático lo que está pasando aquí desde marzo de 2020. El día de mi cumpleaños, a finales de marzo, me encontré con dos conocidos. Estaba paseando allí con una amiga o con una vecina con buen tiempo, policía montada en el Philosophenweg, helicópteros.
Das zeigt ein Blick ins Infektionsschutzgesetz. Das kann nicht sein. Das gibt es überhaupt nicht her. Gar nicht. Das Infektionsschutzgesetz zielt wirklich gezielt ab auf Krankheitsausbrüche, Infektionen, Nachverfolgung, alles richtig. Aber ich habe immer den Kranken, den Krankheitsverdächtigen, den Ansteckungsverdächtigen, den Ausscheider. Ich habe nie 99 Prozent aller gesunden Bürger wegsperren. Das gab es nicht. Das steht da nicht drin. Und ich wusste, da kann was nicht sein. Und ich weiß, es ist ein Angriff auf den Bestand der freiheitlich-demokratischen Grundordnung, was hier seit März 2020 passiert. An meinem Geburtstag Ende März stieß ich auf zwei Bekannte. Ich war mit einer Freundin oder mit einer Nachbarin da spazieren bei schönem Wetter, berittene Polizei auf dem Philosophenweg, Helikopter.
Pero yo sabía que aquí pasaba algo muy dudoso. Claro. Eran las prohibiciones de contacto. No más de dos personas pueden salir a pasear. A través de esos conocidos con los que nos encontramos, di con Bodo Schiffmann. Y dije: mira a Bodo Schiffmann, y en YouTube yo había, ¿qué había hecho yo en YouTube? Toco el piano a cuatro manos; me había descargado algunas piezas a cuatro manos para ver cómo suenan. Nunca antes había escuchado noticias en los medios libres alternativos. Sencillamente no me interesaba. Era una abogada formal y correcta, representaba a médicos y dentistas y sencillamente llevaba mi despacho, mi bufete, de forma más o menos satisfactoria para mí y para todos los demás. Con los vídeos de Bodo Schiffmann llegó una especie de alivio.
Aber ich wusste, hier passiert irgendwas sehr Dubioses. Na klar. Also das waren die Kontaktverbote. Nicht mehr als zwei Personen dürfen raus und spazieren gehen. Über diese Bekannten, die wir dann trafen, stieß ich auf Bodo Schiffmann. Und ich habe gesagt, guck mal zu Bodo Schiffmann und ich habe bei YouTube, was habe ich gemacht bei YouTube? Ich habe, ich spiele Klavier vierhändig, habe ich mir mal so vierhändige Stücke irgendwie runtergezogen, um zu gucken, wie es klingt. Ich habe niemals irgendwie zuvor in den alternativen freien Medien mir Nachrichten angehört. Das hat mich einfach nicht interessiert. Ich war eine brave, ordentliche Anwältin, habe die Ärzte und die Zahnärzte vertreten und habe da einfach meine Praxis, meine Kanzlei so weit zufriedenstellend für mich und alle anderen geführt. Mit den Videos von Bodo Schiffmann kam so eine Erleichterung.
Evidentemente no estoy mal de la cabeza. Mi intuición es correcta: algo no cuadra. Siempre faltaba la referencia. Siempre faltaba la referencia a las cifras. Dios mío, otra vez mil infectados; que no estaban infectados en absoluto lo sabemos hoy, claro, mucho mejor. Pero aunque hubieran estado infectados y enfermos o gravemente enfermos, aún habría habido que mirar: ¿de cuántos?, de 82, 83 millones, etcétera. O sea, eso me alivió. Y luego, creo, miré en la Ley de Protección contra Infecciones. Ya no sé cómo, cuándo, qué pasó exactamente. Creo que un vistazo a la ley por ese decreto del coronavirus. Miré de verdad dentro, en el artículo 32, en el 28, me leí toda la ley y constaté. Uf, el confinamiento y todas esas medidas gigantescas desde luego no están ahí. Y entonces escribí ese comunicado de prensa diciendo que yo lo considero un, el mayor escándalo jurídico de la República Federal de Alemania, ese confinamiento,
Ich ticke offensichtlich nicht falsch. Mein Gespür ist richtig, dass da irgendwas nicht stimmt. Das hat ja immer der Bezug gefehlt. Das hat ja immer der Bezug zu den Zahlen gefehlt. Oh Gott, schon wieder tausend Infizierte, dass die alle gar nicht infiziert sind, das wissen wir natürlich heute viel besser. Aber selbst wenn sie infiziert gewesen und erkrankt oder schwer erkrankt gewesen wären, dann hätte man immer noch schauen müssen, von wie viel, von 82, 83 Millionen und so weiter. Also das hat mich erleichtert. Und dann schaute ich, glaube ich, schon ins Infektionsschutzgesetz. Ich weiß nicht mehr, wie, wann, was genau war. Ich glaube, ein Blick ins Infektionsschutzgesetz aufgrund dieser Corona- Verordnung. Da habe ich mal wirklich reingeguckt, in den 32, in den 28 das ganze Gesetz durchgelesen und festgestellt. Boah, also Lockdown und all diese gigantischen Maßnahmen steht da definitiv nicht drin. Und da habe ich diese Presseerklärung geschrieben, dass ich das für einen, den größten Rechtsskandal der Bundesrepublik Deutschland halte, diesen Lockdown, Shutdown hieß es damals noch.
entonces todavía se llamaba shutdown. Y que acudiría contra él al Tribunal Constitucional Federal. Y entonces el teléfono no paró de sonar. Recibía 1.000 correos cada día. Nos bombardearon de verdad por completo. Fue realmente brutal. Nunca lo habría imaginado. Casi no podía más. Pero ya no cogíamos el teléfono. Ya no respondía correos. Luego llamaron a la puerta. Luego me bloquearon la página web y la policía estaba en la puerta y llamaba, tenían que subir. Porque la señora Bahner tenía que firmar algo en persona. De verdad nunca lo había vivido en 25 años. Que un acusado o quien sea tenga que firmar algo en persona. Fue de verdad una carrera contrarreloj, porque yo quería a toda costa en los dos o tres días siguientes llevar ese recurso urgente al Tribunal Constitucional Federal, y antes también al VGH de Baden-Wurtemberg. Pero lo que fue, creo, quizá la experiencia más decisiva de mi vida, desde luego en el coronavirus, pero quizá también de mi vida, fue despertarme una mañana a principios de abril.
Und dagegen zum Bundesverfassungsgericht gehen werde. Und dann stand das Telefon nicht mehr still. Ich kriegte 1000 Mails jeden Tag. Wir wurden echt komplett bombardiert. Das war wirklich brutal. Also ich wurde, das hätte ich mir nie träumen lassen. Ich konnte auch fast nicht mehr. Aber wir sind nicht ans Telefon mehr gegangen. Ich habe keine Mails mehr beantwortet. Dann klingelte es an der Türe. Dann wurde mir die Homepage gesperrt und die Polizei stand vor der Türe und klingelte, sie müsse raufkommen. Denn Frau Bahner müsse etwas persönlich unterschreiben. Das habe ich wirklich in 25 Jahren noch nie erlebt. Dass ein Beschuldigter oder wer auch immer was persönlich unterschreiben muss. Das war echt der Kampf gegen die Zeit, weil ich unbedingt irgendwie in den nächsten zwei, drei Tagen diesen Eilantrag zum Bundesverfassungsgericht und zuvor beim VGH Baden-Württemberg auch dorthin bringen wollte. Aber was schon ein, ich glaube, das einschneidendste Erlebnis vielleicht meines Lebens, vielleicht definitiv natürlich in Corona, aber vielleicht auch meines Lebens war Anfang April das Erwachen eines Morgens. Das ist schwer zu beschreiben.
Es difícil de describir. Fue como un shock, como un espanto, como una revelación de que el confinamiento mundial, el mundo entero, todo cerrado, todos los aeropuertos cerrados. Los trenes, creo, tampoco funcionaban, aeropuertos cerrados. Todas las tiendas, todos los museos, todas las óperas, piscinas, colegios, universidades, todo cerrado. Me desperté con la clara revelación: esto es el mal. Y eso me impactó de verdad muchísimo, porque soy una persona más o menos buena y sencillamente no me puedo imaginar muchas cosas, por eso de verdad también entiendo bien a las personas que dicen: sí, ¿quién tiene interés, quién va a tener interés en que mi empresa se vaya a pique?
Es war wie ein Schock, wie ein Entsetzen, wie eine Erkenntnis, dass der Lockdown weltweit, die ganze Welt, alles abgesperrt, alle Flughäfen zu. Züge, glaube ich, ging auch nicht, Flughäfen zu. Alle Geschäfte, alle Museen, alle Opern, Schwimmbäder, Schulen, Universitäten, alles zu. Ich wachte auf mit der klaren Erkenntnis. Das ist das Böse. Und das hat mich wirklich sehr geschockt, weil ich bin ein einigermaßen guter Mensch und kann mir vieles so einfach nicht vorstellen, weshalb ich wirklich auch gutes Verständnis habe für die Menschen, die sagen, ja, wer hat denn Interesse, wer soll denn Interesse daran haben, dass mein Unternehmen kaputt geht? Die kriegen doch Steuern von mir.
Si cobran impuestos de mí. El año pasado cobraron muchos impuestos de mí. ¿Por qué quieren hundirme hoy? Eso lo entiendo, porque es algo tan inconcebiblemente malvado y grande que, bueno, incluso a mi cerebro de mosquito le costó procesarlo. Y uno puede, entonces también me puse enferma, y no lo atribuyo a esa historia con la policía y la psiquiatría. Fue desagradable. Pero solo fue un pequeño anticipo de lo que nos puede esperar aquí. Eso todavía no es nada grave. Viene algo mucho peor si no paramos todo esto. Eso fueron minucias. Pero fue ese shock de que aquí está pasando algo terrible, verdaderamente terrible, lo que luego me descolocó durante muchos meses, hasta finales de septiembre más o menos.
Letztes Jahr haben sie doch viel Steuern von mir bekommen. Warum wollen die mich heute kaputt machen? Das kann ich verstehen, weil es ist so unfassbar böse und groß, dass, also, selbst mein Spatzenhirn hat es kaum hingekriegt, das zu verarbeiten. Und da kann man, bin da ja auch krank geworden und ich führe das nicht zurück auf diese Geschichte mit der Polizei und der Psychiatrie. Das war unerfreulich. Es war aber nur eine kleine Vorschau dessen, was uns hier erwarten kann. Das ist noch überhaupt nicht schlimm. Das kommt viel schlimmer, wenn wir das hier alles nicht stoppen. Das war Pille-Palle. Aber es war dieser Schock, dass hier etwas ganz Furchtbares passiert, ganz Furchtbares, der mich dann immerhin für viele Monate aus der Bahn geworfen hat, so bis Ende September.
Robert CibisOtra vez, brevemente, sobre la ley, porque quiero entenderlo. En realidad, los responsables de tales medidas o de tales cuestiones sanitarias siguen siendo los estados federados en Alemania, ¿o es incorrecto?
Robert CibisNoch mal kurz zu dem Gesetz, also ganz, weil ich das jetzt ja verstehen will. Eigentlich sind noch die Bundesländer in Deutschland zuständig für solche Maßnahmen oder für so Gesundheitsfragen, oder ist das falsch?
Beate BahnerLas propias oficinas de salud; en realidad es concretamente la oficina de salud. Si en Heidelberg, donde estoy, aparecen piojos o sarna en un colegio, entonces viene la oficina de salud y cierra el colegio o cierra la clase. Sí, o sea, son las oficinas de salud. Nunca o casi nunca, no lo sé, tampoco conozco la historia de las epidemias de los últimos 100 años, pero no me consta que aquí, por motivos sanitarios, se haya dictado de verdad alguna vez un decreto de los ministros presidentes, o sea, de los gobiernos regionales. Ya el propio gobierno regional es inusual.
Beate BahnerDie Gesundheitsämter selbst, es ist eigentlich konkret das Gesundheitsamt. Wenn bei mir in Heidelberg in einer Schule Läuse Krätze auftreten, dann kommt das Gesundheitsamt und wird mal die Schule schließen oder die Klasse schließen. Ja, also es sind die Gesundheitsämter. Noch nie oder kaum, ich weiß es nicht, also ich kenne mich jetzt auch nicht aus in der Geschichte der Seuchen in den letzten 100 Jahren, aber mir ist es nicht bekannt, dass hier aus gesundheitlichen Gründen auch tatsächlich mal eine Verordnung der Ministerpräsidenten, also der Landesregierungen ergeht. Selbst die Landesregierung ist schon ungewöhnlich.
Robert CibisAhora tenemos claramente esa sensación o situación de que no son en absoluto los gobiernos regionales los que deciden lo que pasa. Pero, claro, la situación es todavía más extrema, porque esa imagen que usted acaba de describir, con el confinamiento mundial y los aeropuertos cerrados,
Robert CibisJetzt haben wir ja eindeutig dieses Gefühl oder Situation, dass es gar nicht Landesregierungen sind, die das entscheiden, was passiert. Aber natürlich ist die Situation noch extremer, weil dieses Bild, was Sie gerade beschrieben haben mit dem weltweiten Lockdown und den gesperrten Flughäfen, das sehen wir ja jetzt.
Beate Bahnerla vemos ahora. Un virus nunca, nunca está al mismo tiempo en el mismo lugar en todo el mundo. Estoy releyendo, lo leí entonces en el bachillerato, curso avanzado de francés, a Camus, La Peste. Eso sí que es, de verdad, un motivo para tomar todo tipo de medidas. Es una enfermedad terrible, terrible, muy grave; hace estragos en la ciudad de Orán, y la ciudad también se aisló. Pero la ciudad, no toda Argelia, no toda África,
Beate BahnerEin Virus ist niemals, niemals zur gleichen Zeit, am gleichen Ort auf der ganzen Welt. Ich lese gerade mal wieder, ich habe es damals im Abitur, Leistungskurs französisch, Camus La Peste. Das ist wirklich, das ist wirklich ein Grund, ja, alle möglichen Maßnahmen zu ergreifen. Das ist eine furchtbare, furchtbare Krankheit, ganz schlimm, die wütet in der Stadt Oran und da wurde die Stadt auch abgeriegelt. Aber die Stadt, nicht ganz Algerien, nicht ganz Afrika, nicht die ganze
Robert Cibisno el mundo entero, ¿entiende? Creo que de ahí viene también esa sensación de violencia o de algo impuesto, porque está completamente desterritorializado. No hay ninguna relación con el lugar en el que uno está. La oficina competente, el médico competente en realidad no tiene nada que ver. Uno se siente: sí, yo aquí solo soy el médico, ¿qué tengo yo que ver con eso? Cuando él es precisamente la persona que debería estar ahí para el paciente, y no una persona desconocida que lo organiza todo, que ahora aquí, por ejemplo,
Robert CibisWelt, verstehen Sie? Ich glaube, daher kommt auch dieses Gefühl von Gewalt oder auch dieses Aufgezwungene, weil das eben völlig entterritorialisiert ist. Also man hat, das gibt keinen Bezug zu dem Ort, an dem man ist. Das zuständige Amt, der zuständige Arzt hat damit eigentlich gar nichts zu tun. Man fühlt sich an, ja, ich bin ja nur hier der Arzt, was habe ich damit zu tun? Dabei ist er doch die Person, die für den Patienten eigentlich da sein müsste und nicht jetzt eine unbekannte Person, der immer das organisiert, dass jetzt hier da zum Beispiel geimpft wird oder getestet wird.
Beate Bahnerse vacune o se hagan pruebas. Sí, eso es otra indicación. En efecto, los médicos, los médicos, ¿para qué están hoy en la crisis del coronavirus? Se niegan a expedir certificados de exención de mascarilla. No dejan respirar a su gente, a sus pacientes. Y en el futuro solo representaré a médicos. Ahora están, sufren una caza de brujas, los que han expedido y expiden certificados. Son mis clientes. Y en el futuro lo haré con total independencia de si se les persigue. Pero creo que cualquiera que expida aunque sea medio certificado será perseguido. Es una clara, lo veo en mi escritorio, parece haber una consigna clara desde arriba. Aquí en Alemania ni una sola persona va a ir ya por ahí sin mascarilla. Y no habrá ni un solo médico que expida un certificado. Y hasta entonces los perseguiremos
Beate BahnerJa, das ist nochmal ein Hinweis. In der Tat, die Ärzte, die Ärzte, wozu sind die heute in der Corona-Krise da? Sie lehnen ab das Ausstellen von Maskenattesten. Sie lassen ihren Menschen, ihren Patienten keine Luft. Und ich werde künftig nur noch Ärzte vertreten. Jetzt sind sie ja, unterliegen sie einer Hexenjagd, die Atteste ausgestellt haben und ausstellen. Die sind meine Mandanten. Und ich werde künftig vollkommen unabhängig davon, ob die verfolgt werden. Aber ich denke, jeder, der auch nur ein halbes Attest ausstellt, wird verfolgt. Es ist eine klare, das sehe ich auf meinem Schreibtisch, es scheint eine klare Vorgabe zu geben von oben. Hier in Deutschland wird kein einziger Mensch mehr ohne Maske rumlaufen. Und es wird keinen einzigen Arzt mehr geben, der ein Attest ausstellt. Und bis dahin verfolgen wir die erbarmungslos.
sin piedad. También se persigue a los pacientes con exención de mascarilla. Ahora ya no solo como infracción administrativa, sino como delito. Al médico se le acusa de expedir un certificado médico falso. Y al paciente se le acusa de usar un certificado médico falso. Son delitos. Todo eso sigue pendiente. Todavía no tenemos ninguna resolución. Tenemos una, una médica que ha recibido una orden penal muy, muy dura. Yo no la he llevado. No sé cómo pudo llegarse a que ahora se la sancione de forma tan brutal. O sea, eso los médicos no lo hacen. No expiden certificados, salvo los pocos 10 o 100 en todo el país. Hacen pruebas como locos, porque con la PCR se gana muchísimo dinero. En las clínicas también se hacen pruebas, porque por los pacientes de coronavirus también se cobra más. Sí, eso es, eso es lo que quiero decir con ingenuidad en materia de corrupción. Es corrupción cuando animo a un médico a hacer pruebas o incluso a declarar a alguien ingresado como paciente de coronavirus solo porque por ello recibo más,
Es werden ja auch die Patienten mit Maskenbefreiung verfolgt. Jetzt nicht mehr nur als Ordnungswidrigkeit, sondern als Straftat. Dem Arzt wirft man vor das Ausstellen eines unrichtigen Gesundheitszeugnisses. Und dem Patienten wirft man vor den Gebrauch eines unrichtigen Gesundheitszeugnisses. Das sind Straftaten. Das hängt alles noch. Wir haben noch keine Entscheidung. Wir haben eine, eine Ärztin, die hat einen sehr, sehr harten Strafbefehl bekommen. Ich habe das nicht begleitet. Ich weiß nicht, wie es dazu kommen konnte, dass die da so brutal auch jetzt sanktioniert wird. Also das machen die Ärzte nicht. Sie stellen keine Atteste aus bis auf die paar 10 oder 100 bundesweit. Sie testen wie verrückt, weil man am PCR-Test eine Menge Geld verdient. In den Kliniken wird auch getestet, weil man für die Corona-Patienten auch mehr Geld bekommt. Ja, also das ist, das ist das, was ich meine mit Naivität in Sachen Korruption. Das ist Korruption, wenn ich einen Arzt dazu animiere, zu testen oder gar im stationären Aufenthalt als Corona-Patienten zu deklarieren, bloß weil ich dafür mehr, viel oder mehr Geld bekomme.
mucho o más dinero. Entonces, corrupción sistémica. La vacunación, por ejemplo: el médico vacunador cobra 150 euros la hora. El médico de urgencias cobra si no quizá 80. O sea, también eso se impulsa enormemente con la remuneración, con la buena remuneración. Eso es lo que hacen los
Dann systemische Korruption. Das Impfen beispielsweise, der Impfarzt bekommt 150 Euro die Stunde. Der Notarzt, der kriegt sonst vielleicht 80. Also auch das wird unheimlich forciert durch die Bezahlung, durch die gute. Das ist das, was die Ärzte machen.
Robert Cibismédicos. Y eso no puede ser ilegal si lo decide el Comité Federal Conjunto. Pero aun así es corrupción sistémica,
Robert CibisUnd das kann ja nicht illegal sein, wenn es der Gemeinsame Bundesausschuss beschließt. Aber es ist trotzdem systemische Korruption, würden Sie sagen,
Beate Bahnerdiría usted, ¿no? Sí, absolutamente. Sí, absolutamente. Una medida absurda. Hubo 30, hubo 30 millones de pruebas, 30 millones. De ellas, 10.000. 10.000, todo eso está en la web del RKI. 10.000 el año pasado fueron tratados por neumonía. O sea, es una cuota de, no sé, 0,01 o 0,1. En cualquier caso, realmente baja. Y quien tiene neumonía no necesita hacerse antes una prueba. Va al médico, este le hace una radiografía y lo manda rapidísimo a la clínica. Porque una neumonía siempre es peligrosa. Y eso es a lo que también puede llevar el coronavirus. Pero 30 millones de pruebas; la gente paga unos 100 a 150 euros por una prueba así. Sí, hablamos de miles de millones. Hablamos de miles de millones que pagan las cajas del seguro de enfermedad, en parte.
Beate BahnerOder? Ja, absolut. Ja, absolut. Eine unsinnige Maßnahme. Es wird ja 30, es gab 30 Millionen Tests, 30 Millionen. Davon waren 10.000. 10.000, das steht alles so auf der RKI-Homepage. 10.000 im letzten Jahr wurden wegen Pneumonie behandelt. So, das ist also eine Quote von, weiß ich nicht, 0,01 oder 0,1. Jedenfalls wirklich gering. Und wer eine Pneumonie hat, der muss sich nicht vorher testen. Der geht zum Arzt und der macht ein Röntgenbild und dann schickt er den ganz schnell in die Klinik. Denn so eine Lungenentzündung ist immer gefährlich. Und das ist ja, wozu auch das Coronavirus führen kann. Aber 30 Millionen Tests, die Menschen bezahlen etwa 100 bis 150 Euro für so einen Test. Ja, wir sind bei Milliardenbeträgen. Wir sind bei Milliardenbeträgen, die die Krankenkassen bezahlen, teilweise.
A veces también hay que pagarlas uno mismo. Que ganan los laboratorios. Los laboratorios se están forrando. Y vulneran la obligación de notificación. Porque lo que notifican a la oficina de salud como pruebas PCR positivas vulnera la obligación de notificación. Porque la prueba PCR precisamente no puede demostrar una infección aguda por el virus SARS-CoV-2. Sino apenas un genoma de ARN del SARS-CoV-2. Trocitos, pedacitos, sí, algo. ¿Qué encuentra esta grandiosa prueba PCR, galardonada con el Nobel hace 30 años? Encuentra eso, sí, para eso es estupenda. Pero no encuentra suficiente carga viral para demostrar una infección aguda, o sea,
Manchmal muss man sie auch selber bezahlen. Die die Labore verdienen. Die Labore verdienen sich eine goldene Nase. Und sie verstoßen gegen die Meldepflicht. Weil das, was sie an positiven PCR-Tests an das Gesundheitsamt melden, verstößt gegen die Meldepflicht. Weil der PCR-Test eben keine akute Infektion mit dem SARS-CoV-2-Virus nachweisen kann. Sondern gerade mal ein SARS-CoV-2-RNA-Genom. Schnipsel, Pipsel, ja, irgendwas. Was findet dieser grandiose PCR-Test, nobelpreisgekrönt vor 30 Jahren? Findet der, ja, dafür ist er auch toll. Aber er findet eben nicht ausreichend Viruslast, um eine akute Infektion, also lebende Viren nachzuweisen.
Robert Cibisvirus vivos. Volvamos un momento atrás. Ahora he entendido algo, a saber, que esa sensación de violencia surge por esa distancia entre: allí se toma la decisión y aquí nos pone la vida patas arriba. Acabamos de constatar que hay, por así decirlo, tres niveles o así, o ni siquiera se sabe cuántos, entre ahora, en este municipio, uno tiene que quedarse en casa, luego a través de la oficina de salud al gobierno regional, al Gobierno federal. Pero en el fondo hay una especie de coordinación mundial. Y entonces, claro, se diría: bueno, entonces probablemente sea la OMS la que lo coordina. Y, sin embargo, también eso, por así decirlo, está todo tan lejos, sí. Y entonces usted también tenía esa sensación que acabamos de describir: estoy tan sola ahí, ¿y dónde están los demás? Absolutamente. Sí, y luego publicó usted esos textos detallados, eran unas 20 páginas o
Robert CibisNoch mal kurz zurück. Ich habe jetzt ein bisschen was verstanden, nämlich, dass dieses Gefühl von Gewalt durch diese Entfernung zwischen, da wird die Entscheidung gefällt und hier krempelt es unser Leben um, passiert. Wir haben ja gerade festgestellt, es gibt quasi drei Etagen oder so, oder man weiß gar nicht wie viele, zwischen jetzt in dieser Gemeinde, muss man jetzt sich zu Hause aufhalten, dann über das Gesundheitsamt eben zur Landesregierung, Bundesregierung. Aber im Grunde gibt es ja eine Art weltweite Koordination. Und dann würde man natürlich sagen, ja gut, dann wird das wahrscheinlich die WHO sein, die das koordiniert. Und aber auch das sozusagen ist so alles so weit weg, ja. Und dann waren Sie auch, hatten Sie das gerade beschriebene Gefühl, ich bin da so allein und wo sind die anderen? Absolut. Ja, und dann haben Sie diese, also ausführlichen Texte, das sind 20 Seiten oder so gewesen, dann ja schon.
Beate Bahnerasí. Eran 37, creo, para el Tribunal Constitucional Federal. Publicados
Beate BahnerDas waren 37, glaube ich, für das Bundesverfassungsgericht. Schon gleich im April veröffentlicht.
Robert Cibisya en abril. Eso, claro, es toda una declaración. Dijo usted que se sentía sola, pero al mismo tiempo evidentemente no lo estaba. Porque muchísima gente proyectó en usted y dijo: ella dice lo que yo siento. Y si no,
Robert CibisDas ist natürlich ein ganz schönes Statement. Sie sagten, Sie fühlten sich allein, aber gleichzeitig waren Sie es ja dann offensichtlich nicht. Denn viele Menschen haben in Sie hineinprojiziert und gesagt, die spricht aus, was ich fühle. Und also sonst wären Sie ja nicht so bekannt geworden,
Beate Bahnerno se habría hecho usted tan conocida, ¿no? Como decía, me llegó una tormenta totalmente inesperada, o una reacción a la que de verdad apenas pude resistir, porque no contaba con ello. Yo quería, a mí casi siempre, tengo que decirlo, me importa la causa. Sí, no se trata de mi persona, no se trata de mi reputación ni de nada, de verdad se trata de la causa. Y yo sabía aquí lo que había aprendido de Derecho, de Estado de derecho, de todo. Tras años volví a hojear de verdad la Ley Fundamental, miré el derecho de guerra en la Ley Fundamental, el artículo 115a, vi que ni siquiera eso permitiría nunca semejantes injerencias. O sea, aunque de verdad tuviéramos una guerra de agresión, la Ley Fundamental no permitiría estas restricciones masivas. Bueno, y luego salió mi comunicado de prensa, por cierto enseguida al día siguiente.
Beate BahnerOder? Wie gesagt, es kam da ein total unerwarteter Sturm auf mich zu oder eine Reaktion, der ich da wirklich kaum standhalten konnte, weil ich damit nicht gerechnet hatte. Ich wollte, mir geht es fast immer, muss ich sagen, um die Sache. Ja, mir geht es nicht um meine Person, mir geht es nicht um meinen Ruf oder um irgendwas, mir geht es wirklich um die Sache. Und ich habe gewusst hier, was ich gelernt habe an Jura, an Rechtsstaatlichkeit, an allem. Auch das Grundgesetz habe ich nach Jahren mal wieder wirklich durchgeblättert, Kriegsrecht gesehen im Grundgesetz, Artikel 115a gesehen, dass auch das niemals solche Eingriffe erlauben würde. Also selbst wenn wir wirklich einen Angriffskrieg hätten, würde das Grundgesetz diese massiven Einschränkungen nicht erlauben. Na und dann kam meine Presseerklärung am nächsten Tag übrigens sofort.
Mi colega de muchos años, con la que había colaborado diez años y con la que también había hecho amistad, editábamos juntas una revista, Medizin und Recht, me rescindió de inmediato, por escrito y por correo, toda amistad y colaboración. Todo se fue, y me quedé de verdad un poco de piedra. El lunes, creo, o el martes, unos cuantos médicos y científicos de primer nivel estuvieron en mi bufete para reunirse allí. Yo ya sabía entonces que no me necesitaban, porque no los iban a escuchar. Tampoco los habían escuchado en las semanas anteriores. Estaba claro: no se quiere ningún debate. Sí, y entonces pensé, fue la segunda vez que fui ingenua, pero de vez en cuando soy ingenua, con mis casi 55 años. Ahora pensé: ahora llego yo, escribo el recurso urgente y salvo el mundo. Por eso estaba muy alterada, dejé a los señores, a todos esos señores científicos en la sala de al lado y, a una velocidad increíble, presenté esos recursos ante el Tribunal Administrativo y, un día después, ante el Tribunal Constitucional Federal en Karlsruhe, que en mi opinión son de verdad buenos y comprensibles.
Meine langjährige Kollegin, mit der ich zehn Jahre lang kooperiert habe und mich auch angefreundet habe, wir haben zusammen ein Magazin rausgegeben, Medizin und Recht, hat mir per Post schriftlich alle Freundschaft und Zusammenarbeit sofort gekündigt. Alles weg und da war ich echt ein bisschen platt. Am Montag waren, glaube ich, oder Dienstag ein paar hochkarätige Mediziner und Wissenschaftler bei mir in der Kanzlei, um sich da zu treffen. Ich wusste da schon, die brauchen mich nicht, weil die werden nicht gehört. Sie wurden ja die Wochen vorher auch schon nicht gehört. Es war ja klar, man will keinen Diskurs. Ja und dann dachte ich, es ist das zweite Mal naiv gewesen, aber zwischendurch bin ich immer mal mit meinen jetzt bald 55 Jahren naiv. Jetzt habe ich gedacht, jetzt komme ich und jetzt schreibe ich den Eilantrag und dann rette ich die Welt. Deswegen war ich da also sehr aufgeregt, habe also die Herren, die ganzen Herren Wissenschaftler nebenan gelassen und war in einer unglaublichen Geschwindigkeit, habe ich dann beim Verwaltungsgerichtshof und einen Tag später beim Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe diese Anträge eingereicht, die meines Erachtens wirklich gut und nachvollziehbar sind.
Y estaba segura, estaba de verdad segura: ahora espera, paciencia, una semana y todo volverá a estar bien. Y solo dos días después, el Viernes Santo, llegó por fax el rechazo de cuatro páginas del Tribunal Constitucional Federal. Reconozco que eso al principio me descolocó. Era Viernes Santo, así que escribí otra circular. Con el rechazo: acabamos de escribir, acabamos de, nuestro Estado de derecho, nuestro Estado de derecho acaba de morir, u hoy ha muerto nuestro Estado de derecho y ni siquiera podemos llevarlo a la tumba. Porque había confinamiento y ni siquiera se podía enterrar. O sea, eso encajaba muy, muy bien con el Viernes Santo. Luego necesité un día y medio o así; el domingo, aún lo recuerdo, hacía buen tiempo, estaba tumbada en mi bonito balconcito al sol,
Und ich war sicher, ich war wirklich sicher, jetzt warte mal Geduld, eine Woche und dann wird alles wieder gut. Und schon zwei Tage später kam dann am Karfreitag per Fax vierseitig die Ablehnung vom Bundesverfassungsgericht. Ich gebe zu, das hat mich erst einmal geworfen. Es war Karfreitag, ich habe dann also mal wieder ein Rundschreiben verfasst. Mit der Ablehnung, soeben haben wir geschrieben, soeben haben wir unseren Rechtsstaat, soeben ist unser Rechtsstaat gestorben oder heute ist unser Rechtsstaat gestorben und wir dürfen ihn noch nicht einmal zu Grabe tragen. Weil es war ja Lockdown und man durfte ja auch nicht beerdigen. Also das passte dann ganz, ganz gut so zum Karfreitag. Ich brauchte dann irgendwie eineinhalb Tage am Sonntag, weiß ich noch, es war schönes Wetter, ich war auf meinem schönen Balkönchen da gelegen mit Sonne und auf der Liege.
en la tumbona. Y entonces pensé: si los gobiernos regionales de donde vivo, en Baden-Wurtemberg, pueden escribir así sin más un decreto completamente ilegal e inconstitucional, entonces yo también puedo. Y entonces escribí ese decreto de resurrección, decreto de resurrección, para el Domingo de Pascua, ya que el Estado de derecho había sido llevado a la cruz el Viernes Santo por la resolución del Tribunal Constitucional Federal, por así decirlo. Y el domingo pensé: que así sea. Entonces invertí ese decreto del coronavirus, o sea, lo copié, Baden-Wurtemberg, lo invertí, porque ahí decía: deben cerrar los colegios, deben cerrar los, etcétera. Y yo escribí: con efecto inmediato se vuelven a abrir los colegios, se abren esto y aquello. Y es obligatorio, bla, bla; salir a pasear solo, escribí, solo está permitido en casos excepcionales especiales, si se necesita especialmente descanso y hay
Und dann habe ich gedacht, wenn die Landesregierungen bei mir jetzt eben in Baden-Württemberg einfach mal so komplett rechts- und verfassungswidrig eine Verordnung schreiben können, dann kann ich das auch. Und dann habe ich eben diese Auferstehungsverordnung, Auferstehungsverordnung eben für Ostersonntag, also der Rechtsstaat am Karfreitag durch die Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts sozusagen zu Kreuze getragen. Und am Sonntag habe ich gedacht, soll es sein. Dann habe ich diese Corona-Verordnung gespiegelt, also die habe ich kopiert, Baden-Württemberg, habe sie gespiegelt, weil da hieß es ja, zu schließen haben die Schulen, zu schließen haben die noch. Und ich habe dann geschrieben, es werden ab sofort wieder geöffnet, die Schulen, so geöffnet diese und jene. Und es ist Pflicht, bla bla zu spazieren gehen alleine, habe ich geschrieben, ist nur im besonderen Ausnahmefall gestattet, wenn sie besonders ruhebedürftig sind und sich erholen müssen.
que recuperarse. Por lo demás es así, yo, otra vez sarcástica, sí, pero primero también esto: lo que ellos saben hacer, lo ilegal, yo también lo sé hacer. Y, claro, eso volvió a irritar a la gente: ¿qué hace ahora, qué se cree ahora? Pero al final, y con eso llegamos también a esa burla, aunque yo, eso ya lo hemos hablado a menudo, nosotros no, pero en realidad también me parece interesante contar qué asuntos tengo ahora mismo sobre el escritorio. Pero entonces algunas personas preguntaron: sí, ¿cómo es eso?, ¿cómo tengo que hacerlo ahora? Ah, pensé, vale, ahora tienes que hacer otro, ahora tienes que explicarlo. Y entonces escribí otro papel, «Terminar el shutdown, fácil», se llamaba. Y luego también un poco cómo me sentía: imagínate que estabas en una película, era una película de terror, pero ahora despierta, sacúdete,
Ansonsten ist es so, ich auch wieder sarkastisch, ja, aber zunächst einmal auch dieses hier, was die können, rechtswidrig kann ich auch. Und es hat natürlich dann wieder mal Menschen irritiert, was macht sie denn jetzt, was maßt sie sich denn jetzt nun an. Aber letztendlich, und da kommen wir ja dann auch zu dieser Verhörung, obwohl ich, das haben wir ja schon oft besprochen, nicht wir, aber eigentlich finde ich es auch interessant zu erzählen, was ich im Moment mache an Sachen auf dem Schreibtisch. Aber dann haben manche Leute gefragt, ja, wie ist denn das, wie soll ich denn das jetzt machen? Ah, habe ich gedacht, okay, du musst jetzt noch einen, du musst es jetzt noch erklären. Und dann habe ich irgendwie wieder ein Paper geschrieben, Shutdown beenden, leicht gemacht, hieß das. Und dann habe ich eben auch so ein bisschen, wie es mir ging, stell dir vor, du warst irgendwie in einem Film, es war ein Horrorfilm, aber jetzt wach auf, schüttle dich und so weiter.
etcétera. Y luego sal y queda con tus amigos, etcétera. O sea, eso fue otra pequeña guía práctica. Y luego escribí uno, dos, tres, cuatro, cinco más de esas cosas, pero algún día se pueden recopilar. Eso también tuvo efecto, creo. También me enteré, aunque yo no estaba cerca, y se tenía, creo que incluso lo vi en páginas web estadounidenses, porque hacía reflexionar. La gente no estaba segura al mil por cien de cómo estaba pensado, pero en realidad era una farsa,
Und dann geh raus und triff dich mit den Freunden und so. Also das war dann nochmal so eine kleine Handlungsanleitung. Und dann habe ich noch ein, zwei, drei, vier, fünf weitere solche Sachen geschrieben, aber das kann man ja irgendwann mal zusammenstellen. Das hatte, glaube ich, auch Wirkung. Also ich habe das auch mitbekommen, bevor ich ja nicht in der Nähe war und man hatte, ich habe das sogar, glaube ich, auf amerikanischen Webseiten gesehen, weil es so zum Überlegen anregte. Die Leute waren sich nicht tausendprozentig sicher, wie es gemeint war, aber eigentlich ist es schon eine Farce gewesen, so ein Sarkasmus.
Robert Cibisun sarcasmo así. ¿Quién está
Robert CibisWer ist denn jetzt verrückt?
Beate Bahnerloco ahora? Bueno, ese absurdo, exacto, lo absurdo de la acción del Gobierno era justo lo que quería documentar con ello. Ellos hacen algo absurdo,
Beate BahnerNaja, dieses Absurde, genau, das Absurde des Regierungshandelns wollte ich genau damit eigentlich dokumentieren. Die machen was Absurdes und dann können wir das auch.
Robert Cibisy entonces nosotros también podemos. Sí, exacto. Y ellos, es como si yo le pegara un gran esparadrapo en la boca, sí, y ahora espero a ver qué hace o no hace. Y usted, usted, lo cual es muy absurdo, usted en algún momento simplemente se lo arrancaría y no lo aceptaría. Mientras que a nosotros nos pegan un esparadrapo enorme en la boca y pensamos: ¿cuándo me lo vas a quitar, mami, cuándo me lo vas a quitar? Ahora me gustaría contradecir. Y en realidad solo tengo esa cosa brutal de pegarme un esparadrapo en la boca; a eso se responde arrancándoselo sencillamente uno mismo. Eso también falta de algún modo. Ese efecto de shock también dura mucho para muchos. Eso es realmente impresionante. Y por eso fue probablemente una especie de,
Robert CibisJa, genau. Und die, das ist ja wie, ich klebe ihnen ein großes Pflaster vor den Mund, ja, und warte jetzt mal ab, was sie da machen oder nicht. Und sie, sie würden, was sehr absurd ist, und sie würden es einfach irgendwann wieder wegreißen und das nicht akzeptieren. Also während wir, uns klebt man ein riesiges Pflaster vor den Mund und wir denken, wann tust du es denn, Mami, wann tust du es denn mir wieder weg? Ich würde ja jetzt gerne mal widersprechen. Und ich habe eigentlich nur dieses Brutale, mir ein Pflaster auf den Mund zu kleben, dem begegnest du damit, dass du es einfach selber dir wieder abreißt. Da fehlt es auch irgendwie dran. Diese Schockwirkung hält ja für viele auch an, lange. Das ist schon beeindruckend. Und deswegen war das wahrscheinlich so eine Art, wie nennt man das, paradoxe
Beate Bahnercómo se llama, intervención paradójica. Exacto. Se hace lo contrario de lo que se espera. Exacto. Levántate y dúchate. Y como es debido. Una larga ducha caliente. Una ducha alternando calor y frío. Y otra vez calor y frío. Eso te sienta bien y te fortalece muchísimo. Sobre todo para la próxima ola de gripe. Y seguro que viene cada
Beate BahnerIntervention? Genau. Man macht das Gegenteil von dem, was erwartet wird. Genau. Steh auf und dusche dich. Und zwar richtig. Lange, heiße Dusche. Dusche mit einem Wechselbad von heiß und kalt. Und nochmals heiß und kalt. Das tut dir gut und stärkt dich enorm. Insbesondere für die nächste Grippewelle. Und die kommt bestimmt jedes Jahr.
Robert Cibisaño. Sí, en otoño dicen que vendrá otra.
Robert CibisJa, im Herbst soll noch eine kommen.
Beate BahnerAcurrúcate ahora en tu albornoz. Y siéntate cómodamente. Antes, una gran taza de café fuerte o té, o bebe un vino realmente bueno. Excepcionalmente puede ser incluso un buen aguardiente. También funciona con los grandes sustos. Has tenido un shock. Y sigues en el mayor estado de shock que hayas vivido nunca.
Beate BahnerKuschle dich jetzt in deinen Bademantel. Und setz dich gemütlich hin. Zuvor eine große Tasse starken Kaffee oder Tee oder trinke einen richtig guten Wein. Ausnahmsweise darf es sogar ein ordentlicher Schnaps sein. Auch der wirkt bei großen Schocks. Du hast einen Schock. Und du bist noch immer in der größten Schockstarre, die du je erlebt hast. Ja.
Robert CibisSí. Era importante que llegara ese shock. Sí. Que haga falta una abogada para decirlo en voz alta también es interesante. Como abogada, usted habla por otras personas. Y en gran parte de la sociedad
Robert CibisEs war wichtig, dass dieser Schock dazu kommt. Ja. Dass man eine Anwältin braucht, um das auszusprechen, ist schon auch interessant. Also als Anwältin sprechen Sie ja für andere Menschen. Und das ist ja auch in dem großen Teil in der Gesellschaft ist Konfrontation
Beate Bahnerla confrontación no está muy bien vista.
Beate BahnerJa auch nicht so schick. Ja, tabu.
Robert CibisSí, tabú. Al menos en el día a día. Al menos no se muestra hacia fuera. Pero un proceso así muestra la confrontación hacia fuera. Ahí se tiene una actitud más guerrera, más guerrera.
Robert CibisZumindest im Alltag. Zumindest nicht nach außen gezeigt. Aber so ein Prozess zeigt ja die Konfrontation nach außen. Man hat da so ein kriegerischeres, kriegerischere Haltung.
Beate BahnerMás combativa.
Beate BahnerKämpferischer. Kämpferischer ist das.
Robert CibisEso es más combativo. Y eso evidentemente ha servido aquí. Pero en el fondo tiene algo de teatro. En realidad
Robert CibisUnd das hat jetzt hier offensichtlich genützt. Aber im Grunde hat es ja was von Theater. Eigentlich müsste das das Theater machen.
Beate Bahnertendría que hacerlo el teatro. Sí, en realidad tendríamos que tener teatro callejero en cada rincón que presente, por así decirlo, los absurdos de los Gobiernos, por ejemplo, como una farsa.
Beate BahnerJa, also eigentlich müssten wir das Straßentheater haben an allen Ecken und Enden, die sozusagen die Absurditäten der Regierungen zum Beispiel als Farce präsentieren. Ja.
Robert CibisSí. Y entonces usted entró en ese vacío.
Robert CibisUnd dann sind Sie in dieses Vakuum gestoßen.
Beate BahnerExacto. Lo absurdo fue entonces de hecho, y ahí me reí de verdad y pensé que solo se puede reaccionar como reaccioné yo. Pero no solo me bloquean la página web, sí, así sin más. Y entonces pregunté a mi proveedor: ¿cómo es posible? Sí, orden policial, lo cual era cierto. Eso también era lo que querían traerme allí en persona. Si solo querían traerme eso o si querían llevarme con ellos, como decía, es especulación, pero bastante probable. Y en uno de mis papeles había llamado, o invitado, a manifestarse el Sábado Santo, en todo el país. Yo misma no registré ninguna manifestación. No sé hacerlo. Nunca lo he hecho. Tampoco es lo mío. Pero al menos invitar a manifestarse. Y entonces recibí una citación por incitar a un delito. Y no entendí muy bien qué delito se suponía que
Beate BahnerGenau. Das Absurde war ja dann tatsächlich, und da habe ich wirklich gelacht und gedacht, da kann man nur so reagieren, wie ich reagiert habe. Aber ich kriege nicht nur die Homepage abgesperrt, ja, einfach so. Und ich habe dann bei meinem Provider nachgefragt, wie kommt es denn? Ja, polizeiliche Anordnung, was auch stimmte. Das war auch das, was die mir bringen wollten da persönlich. Ob sie mir nur das bringen wollten oder ob sie mich mitnehmen wollten, wie gesagt, das ist Spekulation, aber eher naheliegend. Und ich hatte ja in einem meiner Papers dazu aufgerufen oder eingeladen, am Ostersamstag zu demonstrieren, bundesweit. Ich selbst habe keine Demonstration angemeldet. Ich kann das nicht. Ich habe das noch nie gemacht. Das ist auch nicht mein Ding. Aber zumindest einzuladen, zu demonstrieren. Und daraufhin kriegte ich dann eine Vorladung wegen des Aufrufens zu einer Straftat. Und da habe ich irgendwie nicht so ganz verstanden, welche Straftat das denn jetzt sein soll.
era. Ah, vaya, manifestarse, un delito. Oh, vaya, manifestarse es uno de los derechos fundamentales más nobles. Y ahora de repente un delito desde el coronavirus, precisamente porque, claro, estaba prohibido siquiera rechistar, entonces, desde marzo. Aun así, manifestarse está por encima de todo. Y ese fue el motivo por el que respondí de forma tan sarcástica a la policía. No me habría enterado de que manifestarse se había convertido en delito en mi ausencia. Bueno, porque qué voy a, sinceramente, eso, eso, eso, eso, es la farsa, es justo el teatro o el mal que ahora de repente nos arrolla aquí, sí. Y a eso se puede, yo al menos solo pude responder con, con ese sarcasmo.
Ach so, demonstrieren, eine Straftat. Oh, aha, demonstrieren ist eines der edelsten Grundrechte. Und jetzt plötzlich eine Straftat seit Corona, eben weil es natürlich verboten war, sich überhaupt irgendwie zu mucksen, damals seit März. Trotzdem, demonstrieren steht über allem. Und das war dann der Grund, warum ich dann auch so sehr sarkastisch darauf geantwortet habe und der Polizei. Ich hätte es aber nicht mitgekriegt, dass Demonstrieren in meiner Abwesenheit jetzt zu einer Straftat mutiert sei. So, weil was soll ich denn, ehrlich, also das, das, das, das, es ist die Farce, es ist genau das Theater oder das Böse, was auf uns eben da jetzt hier plötzlich so überrollt, ja. Und dem kann man, konnte ich jedenfalls nur mit, mit diesem Sarkasmus beantworten.
Robert CibisAhora podemos saltar al presente. Eso fue hace ya unos cuantos meses, era con un tiempo veraniego. Ahora fuera hay nieve y sigue habiendo, sigue habiendo
Robert CibisJetzt können wir mal ins Präsens springen. Das sind ja jetzt schon eine Reihe Monate her, das war im sommerlichen Wetter. Jetzt ist draußen Schnee und es ist immer noch, es gibt immer noch diese Reibung.
Beate Bahneresa fricción. Sí, hay mucho movimiento, o sea, en el sentido que usted dice. Solo hay mucho más; desde noviembre veo la evolución, ya sean las mascarillas, por las que te persiguen si no las llevas, ya sean, como decía, los pacientes a los que se persigue, los muchísimos registros a muchísimos médicos, ya sean las mascarillas en el trabajo. Eso todavía se aceptaba hace medio año, se tenía el certificado; hoy ya no se acepta, hoy, claro, se endurece aún más. Mascarillas médicas, FFP2, y los certificados ya no se aceptan. Ya sea ese hacer pruebas PCR sin parar, tres veces por semana en residencias, personal de enfermería, personal de clínicas, sí. Sí, tengo de verdad, hay una presión masivísima de los empleadores y también de las oficinas de salud con órdenes, con amenazas de coacción, sí,
Beate BahnerJa, es gibt doch viel Bewegung, was, also, wie Sie meinen. Es gibt nur sehr viel mehr, also, seit November sehe ich die Entwicklung, ob das jetzt die Masken sind, die, wegen denen man verfolgt wird, wenn man sie nicht trägt, ob das, wie ich gesagt habe, die Patienten sind, die verfolgt werden, die ganz viele Durchsuchungen bei ganz vielen Ärzten, ob das die Masken sind in der Arbeitsstelle. Das wurde noch akzeptiert vor einem halben Jahr, da hatte man den Attest, heute wird es nicht mehr akzeptiert, heute wird es natürlich noch verschärft. Medizinische Masken, FFP2-Masken und Atteste werden nicht mehr akzeptiert. Ob das diese PCR-Testerei ist, dreimal in der Woche testen bei Heimen, Pflegepersonal, Klinikpersonal, ja. Ja, ich habe wirklich, da kommt massivster Druck von den Arbeitgebern und auch von den Gesundheitsämtern mit Verfügung, mit Androhung von Zwang, ja, wenn das nicht passiert.
si no se hace. De verdad, veo cada semana cómo se aprieta la tuerca en mi escritorio. De forma pérfida, no porque esté en la ley, quizá lo estará, no, sino porque los empleadores son ahora, los esbirros de esta maquinaria son ahora los empleadores. O sea, aquí, y no sé cómo funciona, si eso ocurre por corrupción, por chantaje o sencillamente por delegación. Sí, o sea, como empleador ahora, si un empleado contagia a otra empleada, no puede ser culpa mía. Y para que no sea culpa mía, tenemos esa obligación de mascarilla u obligación de vacunarse. Y además lo controlo, y entonces nadie puede decir que fui negligente. Y luego, y luego me da igual lo que pase,
Das ist wirklich, ich sehe jede Woche, wie die Schraube enger gedreht wird auf meinem Schreibtisch. Perfiderweise nicht, weil es im Gesetz steht, wird es vielleicht, nicht, sondern weil die Arbeitgeber sind jetzt, die Handlanger dieser Maschinerie sind jetzt die Arbeitgeber. Also hier wird, und da weiß ich nicht, wie das funktioniert, ob das durch Korruption, durch Erpressung oder einfach nur durch Delegation passiert. Ja, also als Arbeitgeber jetzt, wenn jetzt ein Mitarbeiter, eine andere Mitarbeiterin ansteckt, dann darf es nicht meine Schuld sein. Und damit es nicht meine Schuld ist, gibt es diese Maskenpflicht oder Impfpflicht bei uns. Und die kontrolliere ich auch und dann kann mir niemand sagen, ich war fahrlässig. Und dann, und dann ist mir egal, was passiert, aber ich bin nicht schuld.
Robert Cibispero yo no tengo la culpa. El año pasado también hubo de algún modo esa desagradable tendencia a morir. De algún modo lleva ahí toda la vida. Uno se extraña de que no podamos contenerla. Pero eso, claro, también forma parte de la pérfida propaganda.
Robert CibisEs gab auch im letzten Jahr irgendwie so einen unerfreulichen Trend zum Sterben. Der ist da ja irgendwie schon lebenslang so. Man wundert sich, dass wir das nicht eindämmen können. Aber das ist natürlich auch der Teil der perfiden Propaganda. Es gibt ja auch eine Lebensversicherung.
Beate BahnerTambién existe el seguro de vida. Exacto.
Beate BahnerGenau. Man kann ja eigentlich alles versichern.
Robert CibisEn realidad se puede asegurar todo. Esa culpabilidad, que se incapacite totalmente a cada persona, eso es una actitud, eso es un relato. Es un relato: tenemos que ocuparnos de las personas. Y eso también tiene precisamente, es una privación de poder. Y he visto que un artículo o un libro en el que usted participa se llama Empowerment. O sea,
Robert CibisDiese Schuldhaftigkeit, dass man jeden Menschen total entmündigt, das ist ja eine Haltung, das ist ja ein Narrativ. Das ist ja ein Narrativ, wir müssen uns um die Menschen kümmern. Und das hat auch eben, das ist eine Entmächtigung. Und ich habe gesehen, ein Artikel oder ein Buch, an dem Sie beteiligt sind, heißt Empowerment. Also da merkt man so verschiedene Haltungen.
Beate Bahnerahí se notan actitudes distintas. Justo hoy, probablemente ya haya pasado por vía electrónica, he presentado ante el Tribunal Superior Administrativo de Berlín-Brandeburgo un recurso realmente grande contra el decreto del coronavirus de allí. El eje es, claro, la prueba PCR y la tasa de incidencia. Y uno de los, sí que escribí luego: mentiras y fraude sobre la base de la prueba PCR. No enseguida, pero a partir de la página 60 más o menos empiezo a hablar claro. Y uno de los epígrafes dice: la parte demandada, que es el ministro presidente de Brandeburgo. Estoy harta de argumentar de forma tan formal jurídicamente. Con algunos colegas he llegado ya al punto de llamar las cosas por su nombre. Sí, entonces escribí: ¿por qué tontos tiene la parte demandada a sus ciudadanos? Sencillamente para mostrar también al tribunal, que quizá también está completamente asustado, sí, para mostrar lo que está pasando aquí. Y otra idea con la responsabilidad: se va a, viene con este cambio de época, no se le puede llamar así, el cambio de época se puede llamar hoy, el año 2020: BC, sí, before corona, y after corona. Sí, yo misma fui a comprar hace poco y me puse una mascarilla, o sea, tengo el certificado, pero lo hago igualmente, me la pongo alrededor, pero por debajo de la nariz, porque de verdad no puedo respirar, ni siquiera con las
Beate BahnerIch habe gerade heute, jetzt ist es wahrscheinlich schon durch elektronisch, beim Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg einen wirklich großen Antrag gegen die Corona-Verordnung dort eingereicht. Da ist natürlich Dreh- und Angelpunkt der PCR-Test und der Inzidenzwert. Und eine der, also ich habe durchaus auch dann geschrieben, Lügen und Betrug auf Basis des PCR-Tests. Nicht gleich, aber so ab Seite 60 fange ich dann an, mal Klartext zu reden. Und eine der Überschriften heißt, der Antragsgegner, das ist der Ministerpräsident von Brandenburg. Ich habe es satt, so brav juristisch zu argumentieren. Ich bin mit einigen Kollegen jetzt soweit, die Sache mal beim Namen zu nennen. Ja, ich habe dann geschrieben, für wie blöde hält der Antragsgegner eigentlich seine Bürger? Einfach, um auch mal dem Gericht zu zeigen, das vielleicht auch vollkommen verängstigt ist, ja, zu zeigen, was hier läuft. Und eine andere Idee mit der Haftung, man wird ja, es kommt ja mit dieser Zeitenwende, kann man es nicht nennen, die Zeitenwende kann man die heutige, das Jahr 2020 nennen, BC, ja, before Corona and after Corona. Ja, ich selbst war neulich einkaufen und ich habe eine Maske aufgezogen, also ich habe den Attest, aber ich mache es halt, mache ich sie mir halt rum, aber unter die Nase, weil ich kann einfach echt nicht abatmen, selbst mit den leichten Masken nicht.
mascarillas ligeras. Y entonces, bueno, me ladraron dos veces y yo ladré de vuelta dos veces, y eso me pareció una tontería. En casa pensé: en el futuro reaccionaré de otra manera, y en el futuro voy a, pero tengo que practicarlo, no dejarme llevar otra vez a ladrar. Si alguien vuelve a preguntarme: usted no lleva mascarilla, ahora diré dos o tres cosas. Diría: ¿sabe por qué no llevo mascarilla? Con mascarilla parezco un rinoceronte. Eso es lo primero. Sí, pero usted pone en peligro, entonces diré: si usted enferma de coronavirus por mi culpa, porque no llevo mascarilla, le pago 100.000 euros de indemnización. ¿Le doy mi dirección? Sencillamente para, aquí otra vez la responsabilidad, ¿no? Eso es darle la vuelta a
Und dann, naja, dann wurde ich da also zweimal angekläfft und ich habe zweimal zurückgekläfft und das fand ich doof. Zu Hause habe ich gedacht, künftig reagiere ich anders und ich werde jetzt künftig, das muss ich aber einüben, dass ich mich nicht gleich wieder hinreißen lasse zum Kläffen. Wenn mich jemand wieder fragt, Sie tragen keine Maske, jetzt werde ich zwei oder drei Dinge sagen. Ich würde sagen, wissen Sie, warum ich keine Maske trage? Ich sehe aus wie ein Nashorn mit Maske. Das ist das Erste. Ja, aber Sie gefährden, dann werde ich sagen, wenn Sie wegen mir an Corona erkranken. Weil ich keine Maske trage, dann zahle ich Ihnen 100.000 Euro Schadensersatz. Soll ich Ihnen meine Adresse geben? Einfach um, hier wieder Haftung, ja? Das ist die Geschichte umdrehen.
la historia. Afirman que soy un virus asesino que trae la muerte. Y entonces digo: sí, lo soy, y por eso asumo la responsabilidad. Te pago 100.000 euros. Y a la inversa, a todos los que vengan ahora a verme cuyo empleador les exija una vacuna, para protegerse del virus asesino, para proteger a otras personas, pacientes, compradores, clientes, les diré: usted, como empleador, me garantiza que la vacuna es inofensiva. Lo pone en todas partes. Hoy en día cualquier alcalde se lo certifica a uno. Y quizá también los policías. El policía sabe lo inofensivas que son las mascarillas. O que puedo respirar a pesar de la exención. O sea, los nuevos expertos en salud hoy son policías, alcaldes; al médico o al propio paciente ya no se
Die behaupten, ich sei ein todesbringendes Killer-Virus. Und dann sage ich, ja, bin ich und deswegen übernehme ich die Verantwortung. Ich zahle dir 100.000 Euro. Und umgekehrt werde ich allen, die dann jetzt zu mir kommen, deren Arbeitgeber von Ihnen eine Impfung verlangt, zum Schutz vor dem Killer- Virus, zum Schutz vor anderen Menschen, Patienten, Käufern, Kunden, werde ich sagen, Sie als Arbeitgeber garantieren mir, dass die Impfung ungefährlich ist. Steht ja überall. Heute bescheinigt einem ja jeder Bürgermeister. Und Polizist vielleicht auch. Der Polizist weiß ja, wie ungefährlich die Masken sind. Oder dass ich trotz Befreiung atmen kann. Also die neuen Gesundheitsexperten heute, Polizisten, Bürgermeister, der Arzt oder Patient selber wird nicht mehr gefragt.
les pregunta. O sea, el alcalde escribe: vacuna, ningún problema. Y el médico o el empleador que se la exigirá a su, eso es, por así decirlo, el siguiente paso. Que tampoco es el último paso, podemos hablarlo después. Pero en cualquier caso, exigirán la vacuna. Otra vez a través de los empleadores y los caseros y, por así decirlo, de los pequeños mandamases superiores. Y entonces escribiré para mis clientes un pequeño acuerdo. Estoy de acuerdo con una vacuna en las siguientes condiciones. Mi empleador me asegura que la vacuna es inofensiva y no tiene efectos secundarios. Segundo, la caja del seguro de enfermedad, mi empleador sabe que la caja no cubre los daños por vacunas. Tercero, mi empleador aporta un aval irrevocable, exigible de inmediato, de un gran banco alemán o europeo por 500.000 euros para el caso de que, contra lo esperado, se produzca un daño por la vacuna. En esas condiciones me vacuno.
Also der Bürgermeister, der schreibt, Impfung kein Problem. Und der Arzt oder der Arbeitgeber, der es verlangen wird von sein, das ist sozusagen der nächste Schritt. Dass das auch noch nicht der letzte Schritt ist, können wir gerne nachher noch drauf kommen. Aber jedenfalls, Sie werden die Impfung verlangen. Wieder durch die Arbeitgeber und die Vermieter und durch sozusagen die vorgesetzten kleinen Machthaber. Und dann werde ich für meine Mandanten schreiben, eine kleine Vereinbarung. Ich bin einverstanden mit einer Impfung unter den folgenden Bedingungen. Mein Arbeitgeber versichert mir, dass die Impfung ungefährlich ist und keine Nebenwirkungen hat. Zweitens, die Krankenkasse, mein Arbeitgeber weiß, dass die Krankenkasse Impfschäden nicht übernimmt. Drittens, mein Arbeitgeber bringt eine unwiderrufliche, sofortfällige Bürgschaft einer deutschen oder europäischen Großbank über 500.000 Euro für den Fall, dass, wider Erwarten, doch ein Impfschaden eintritt. Unter diesen Voraussetzungen lasse ich mich impfen.
Y puede estar seguro de que no tendrá que vacunarse. O sea, ahora volvemos a darle la vuelta a la tortilla. El empleador me obliga a vacunarme, dice: tienes que hacerlo, eres un peligro para los demás, todo es fácil y no te pasará nada. Si a él no le pasa nada, igual que yo sé que no contagio a nadie, puedo ofrecer tranquilamente los 100.000 euros, porque ahora usted no va a enfermar por mi culpa. Así que listo, punto, se acabó. Usted no se contagiará de coronavirus por mí. Porque la condición básica para la transmisión es que yo también lo tenga, al 99,99 %. Y si fuera así, me valdría ese dinero. Y si el médico o el empleador también sabe con tanta seguridad que la vacuna es segura, entonces da tranquilamente un aval así de 500.000 euros. Eso sí, le cuesta, diría yo, fácilmente 2.000 euros de gastos corrientes cada año.
Und da können Sie sicher sein, dass Sie sich nicht impfen lassen müssen. Also, jetzt drehen wir mal wieder den Spieß um. Arbeitgeber zwingt mich zur Impfung, sagt, du musst, du bist eine Gefahr für die anderen, ist alles easy und passiert dir nichts. Wenn ihm nichts passiert, so wie ich weiß, dass ich niemanden anstecke, kann ich vollkommen locker die 100.000 Euro anbieten, weil jetzt Sie werden von mir nicht krank. So, fertig, aus, basta. Sie kriegen von mir kein Corona. Weil die Grundvoraussetzung für die Übertragung ist, dass ich es auch habe, zu 99,99%. Und wenn, dann wäre es mir das Geld wert. Und wenn der Arzt oder der Arbeitgeber auch so sicher weiß, dass die Impfung sicher ist, dann macht der locker so eine 500.000 Euro Bürgschaft. Kostet ihn allerdings, ich würde sagen, locker 2.000 Euro an so laufenden Gebühren jedes Jahr. Und darauf würde ich bestehen.
Y en eso insistiría. Si digo: usted no tiene ningún problema con ello, es seguro, todo claro, entonces puede dar ese aval sin preocupaciones. Entonces lo compartimos. Entonces se puede decir: nos repartimos los gastos. Mi vida también me valdría eso. Así es como hay que darle ahora exactamente la vuelta a la historia de la responsabilidad, que usted
Wenn ich sage, Sie haben da kein Problem mit, das ist sicher, alles klar, dann können Sie ja auch ohne Sorgen diese Bürgschaft. Dann teilen wir uns. Dann kann man sagen, dann teilen wir uns die Gebühren. Das wäre mir mein Leben auch wert. So muss man die Haftungsgeschichte jetzt genau umdrehen, auf die Sie so zurecht hingewiesen haben.
Robert Cibisha señalado con razón. Esa es la gran pregunta en general. Porque esas personas que se sienten tan incómodas o se rebelan a menudo se encuentran en la situación de reaccionar. Está el decreto, se intenta reaccionar a él. ¿Cómo se puede abordar esto de forma muy práctica o pragmática para poder también actuar? O sea, esto también es una reacción a que el empleador exija que me vacune. Así es;
Robert CibisDas ist überhaupt die große Frage. Weil diese Menschen, die sich so unwohl fühlen oder auflehnen, die haben oft die Situation, dass sie in der Reaktion sind. Es gibt die Verordnung, man versucht darauf zu reagieren. Wie kann man ganz praktisch oder pragmatisch das jetzt angehen, dass man auch agieren kann? Also das ist ja auch jetzt eine Reaktion auf, der Arbeitgeber verlangt, dass ich impfe. Das ist so, was würden Sie noch empfehlen?
Beate Bahner¿qué más recomendaría? Bueno, como decía, con la vacuna yo diría: el aval lo hago con gusto, pero solo en estas condiciones. Prueba PCR, exactamente lo mismo. Un acuerdo en el sentido de que el empleador, el laboratorio o su propio laboratorio, según sea una clínica o no, proceda de la siguiente manera con una prueba PCR. La prueba PCR solo se toma por el paladar. Ese frotis del paladar lo hace el propio paciente. Uno mismo puede introducir, yo también lo he hecho, el bastoncillo. Y entonces nadie más le puede hacer daño. La prueba PCR se realiza con un máximo de 25 ciclos. Si es positiva, se cultiva un virus. Eso tarda otros tres días en un laboratorio especial de alta seguridad. Eso no se ha hecho nunca. Cuarto, si el cultivo del virus tiene éxito, se descartan otros virus con
Beate BahnerNaja, also wie gesagt, bei dem Impfen würde ich sagen, Bürgschaft mache ich gerne, aber nur unter diesen Voraussetzungen. PCR-Test, genau das Gleiche. Eine Vereinbarung dahingehend, dass der Arbeitgeber das Labor oder sein eigenes Labor, je nachdem, ob das eine Klinik ist oder nicht, bei einem PCR-Test folgendermaßen vorgeht. Der PCR-Test wird nur durch den Gaumen abgenommen. Diesen Gaumenabstrich macht der Patient selber. Kann man sich selber mit dem, das habe ich auch mal gemacht, mit dem Wattestäbchen reinschieben. Und dann kann einem kein anderer schon nicht wehtun. Der PCR-Test wird mit maximal 25 Zyklen gefahren. Falls er positiv ist, wird ein Virus angezüchtet. Das braucht noch mal drei Tage in einem Extrasicherheitslabor. Das ist noch nie gemacht worden. Viertens, falls die Virusanzucht gelingt, werden mit einem weiteren Verfahren andere Viren ausgeschlossen.
otro procedimiento. En caso de incumplimiento, solo en estas condiciones puede el resultado, que ahora ya no es el resultado positivo de la prueba, sino el resultado, puede ese resultado transmitirse a la oficina de salud. De lo contrario, otra vez mi tema favorito, el empleador se compromete ¿a qué? A 10.000 euros de indemnización. Bueno, y entonces escribiré para mis clientes: mi cliente está muy dispuesto a hacerse la prueba PCR. Pero por sí sola no vale nada. No puede demostrar nada en absoluto. Por eso no quiero ir a cuarentena ni nada parecido por ella. Usted tampoco quiere que por eso se cierre quizá la clínica o todo, como en Tönnies. Es decir, tenemos que realizar la prueba PCR de forma limpia, cuidadosa y minuciosa. Y en estas condiciones, si me firma esto, me la hago con gusto. O sea, también aquí, mi lema es: devolver la pelota. Sí, devolver la pelota. Que la prueba PCR no vale nada, lo sabemos, encajaba hace poco. Y que eso de a la orden, persona de contacto de primer, segundo, tercer grado, en realidad casi no se puede superar en monstruosidad. Sí, llegan llamadas,
Bei Verstoß hier nur unter diesen Bedingungen darf das Ergebnis, das ist ja jetzt nicht mehr das positive Testergebnis, sondern das Ergebnis, darf dieses Ergebnis an das Gesundheitsamt weitergeleitet werden. Ansonsten, wieder mein Lieblingsthema, verpflichtet sich der Arbeitgeber wozu? Schadensersatz 10.000 Euro. So, und dann werde ich eben schreiben für meine Mandanten, ist mein Mandant sehr gerne bereit, den PCR-Test zu machen. Der taugt aber allein nichts. Der kann gar nichts nachweisen. Ich möchte deswegen nicht in Quarantäne oder sonst irgendwas. Sie möchten auch nicht, dass deswegen vielleicht die Klinik oder das Ganze, wie bei Tönnies, alles geschlossen wird. Das heißt, wir müssen sauber und sorgsam und sorgfältig den PCR-Test durchführen. Und unter diesen Bedingungen, wenn Sie mir das unterschreiben, dann mache ich den gerne. Also auch hier wieder, also meine Devise ist, Ball zurückspielen. Ja, Ball zurückspielen. Dass der PCR-Test nichts taugt, wissen wir, was es neulich passt. Und dass dieses auf Zurufen, Kontaktperson, erster, zweiter, dritter Grad, es ist eigentlich an Ungeheuerlichkeit fast nicht mehr zu überbieten. Ja, da erfolgen Anrufe, da ist ein positiver PCR-Test.
hay una PCR positiva. Todos están sanos, sí. Nadie tiene, ni siquiera tiene un pequeño moquillo, nada, sí. O quizá, sí. Pero no sabemos por qué. Lo principal es
Alle sind gesund, ja. Keiner ist irgendwie, hat noch nicht mal eine kleine Rotznase, nix, ja. Oder vielleicht, ja. Wir wissen aber nicht, warum. Also Hauptsache positiver PCR-Test.
Robert Cibisuna PCR positiva. Sí, Gunnar Kaiser ya lo dijo muy bien. Es de culto, sí. Por fin nosotros también,
Robert CibisJa, Gunnar Kaiser hat es ja schon so schön gesagt. Das ist Kult, ja. Endlich wir auch mal, ja.
Beate Bahnersí. Y a todos los que vuelvan a fastidiarme con la mascarilla les diré, les diré: ¿sabe también por qué no llevo la mascarilla? Porque todos tienen coronavirus menos yo. Yo también quiero tenerlo alguna vez. Eso la gente no lo va a entender. Volvamos a la cuarentena. Este caso que estaba de verdad justo muy recientemente sobre mi mesa, o está, y que se ha resuelto. Esta familia, padres con tres hijos, gemelos y una niña, que están en primero y segundo de primaria. Y en tercero y cuarto al parecer hubo un caso de coronavirus, una PCR positiva. Instalaciones separadas, sin recreo común. Sí, aun así se manda a cuarentena de un plumazo a todo el colegio, a toda la clase, incluidos los padres. Ni siquiera está documentada de ninguna forma la persona
Beate BahnerUnd ich werde allen irgendwie sagen, die mich wieder mit der Maske annerven, ich werde sagen, wissen Sie auch, warum ich die Maske auch nicht trage? Weil alle haben Corona, nur ich nicht. Ich will es auch mal haben. Das werden wir ja die Menschen nicht verstehen. Zurück zur Quarantäne. Dieser Fall, der wirklich gerade ganz aktuell bei mir auf dem Tisch lag oder liegt und geklärt wurde. Diese Familie, Eltern mit drei Kindern, Zwillinge und einem Mädchen, die sind in der ersten und zweiten Klasse. Und in der dritten und der vierten Klasse ist wohl ein Corona-Fall auch so, ein positiver PCR-Test gewesen. Getrennt von den Räumlichkeiten, nicht gemeinsame Pause. Ja, trotzdem wird hier die ganze Schule, die ganze Klasse, einschließlich der Eltern, mal so mit einem Wisch irgendwie in Quarantäne gesteckt. Da ist noch nicht mal die Kontaktperson in irgendeiner Form irgendwie belegt.
de contacto. O sea, la cosa va más allá. Ni siquiera se dice quién es la persona de contacto. No recibo ninguna información sobre quién se supone que estaba tan gravemente enfermo. No recibo ningún resultado de laboratorio. Y estamos de verdad intentando aclararlo. En cualquier caso no siempre lo recibo. Ahora, en un procedimiento ante los tribunales administrativos, a veces veo un resultado de laboratorio, pero ni mucho menos siempre. Sí, entonces de repente, de repente, uno se rasca la cabeza, la protección de datos es importantísima. ¿Así que no se lo puedo dar? Puedo mandar a los demás a cuarentena una y otra vez, pero no tengo que justificar por qué. Volvamos a esta familia. Cuarentena: evidentemente aceptaron los 14 días, y todavía no me habían encargado el caso. Luego se negaron a hacerse una PCR al terminar la cuarentena de 14 días. Y entonces llegó otra orden de cuarentena para los cinco miembros,
Also, das geht ja noch weiter. Es wird ja auch noch nicht mal gesagt, wer ist die Kontaktperson. Ich kriege darüber keine Information, wer denn da jetzt so todkrank gewesen sein soll. Ich kriege kein Laborergebnis. Und wir sind wirklich dabei, das aufzuarbeiten. Ich kriege es jedenfalls nicht immer. Jetzt bei einem Klageverfahren vor den Verwaltungsgerichten sehe ich manchmal ein Laborergebnis, aber keinesfalls immer. Ja, da plötzlich, plötzlich, man kratzt sich am Kopf, ist der Datenschutz ja ganz wichtig. So, darf ich Ihnen nicht rausgeben? Ich darf zwar die anderen x-fach irgendwie in Quarantäne stecken, aber ich muss nicht belegen, warum. Zurück zu dieser Familie. Quarantäne, die haben das die 14 Tage offensichtlich akzeptiert, mich da auch noch nicht beauftragt. Dann haben sie sich geweigert, einen PCR-Test zu machen, nach Ablauf der 14-tägigen Quarantäne. Und dann kam erneut ein Quarantänebescheid für alle fünf Mitglieder, gesondert Familienmitglieder.
cada miembro de la familia por separado. Enseguida escribí un escrito. Lo había dictado un municipio, un pequeño municipio de Baden-Wurtemberg, o sea, ni siquiera la oficina de salud; a saber si son competentes para ello. No tenía nada de tiempo para reaccionar, porque mi escritorio se está viniendo un poco abajo. Pero con cosas así, a veces lo meto de verdad de urgencia y mando algo. Ilegal, revocar de inmediato. Y ahora viene, ahora viene. De lo contrario reclamo por cuarentena ilegal 5.000 euros por miembro de la familia. Son 25.000 euros contra usted personalmente. Entonces me llamó el cliente. Oh, dice, 25.000 euros, eso es mucho, no se puede. Bueno, yo tampoco quiero hacerle eso ahora. Le digo: ella le tiene a usted, y sin esta amenaza podemos litigar mucho tiempo. Le recomendaría mucho, ¿tiene usted algo que ver con ella? ¿Están juntos en el club de tenis
Da habe ich sofort irgendwie ein Schreiben. Es wurde von einer Gemeinde, einer kleinen baden-württembergischen Gemeinde erlassen, also nicht mal Gesundheitsamt, ob die dafür zuständig sind. Ich hatte überhaupt keine Zeit, da zu reagieren, weil mein Schreibtisch bricht ein bisschen zusammen. Aber bei solchen Dingen, manchmal schiebe ich sowas wirklich notfallmäßig rein und haue da was raus. Rechtswidrig sofort aufheben. Und jetzt kommt's, jetzt kommt's. Ansonsten mache ich wegen rechtswidriger Quarantäne 5.000 Euro pro Familienmitglied. Macht 25.000 Euro gegen Sie persönlich geltend. Rief mich noch der Mandant an. Oh, er sagt, 25.000 Euro, das ist doch aber viel kann man das nicht. Also, ich will der ja jetzt auch nicht. Ich sag, die hat Ihnen und ohne diese Drohung können wir lange klagen. Ich würde Ihnen sehr empfehlen, haben Sie was mit der zu tun? Sind Sie irgendwie zusammen im Tennisclub oder so?
o algo así? No, pero no quiero ser tan duro con ella ahora. Le digo: claro que vamos a ser así de duros con ella. 25.000 euros, eso está bien, eran 5 miembros de la familia. Si no, se harían 5.000. 25.000 euros contra usted personalmente. Al día siguiente, del propio alcalde en persona, por cierto no a mí, sino a la familia. La cuarentena queda levantada. Bueno, ella lloró, la chica, no sé si era una chica o una mujer o una señora mayor en el ayuntamiento. Lloró: 25.000 euros. Eso es justo. Constantemente nos meten miedo. Somos virus asesinos, somos los malos, y ahora tenemos que devolver la pelota y decir: tú, ahora yo también te voy a meter miedo. Y eso funciona de maravilla, aquí concretamente con pasta. Ellos nos meten miedo con esa cosa
Nein, aber ich will ihr jetzt nicht so hart kommen. Ich sag, klar kommen wir, der so hart. 25.000 Euro, das ist doch schön, wir waren 5 Familienmitglieder. Sonst würde man 5.000 machen. 25.000 Euro gegen Sie persönlich. Am nächsten Tag, vom Bürgermeister höchstpersönlich, übrigens nicht an mich, sondern an die Familie. Quarantäne ist aufgehoben. Also, die hat geheult, das Mädchen, weiß nicht, ob es ein Mädchen war oder eine Frau oder eine alte Frau beim Gemeindeamt. Die hat geheult, 25.000 Euro. Genau das ist es. Wir kriegen ständig Angst gemacht. Wir sind Killer-Viren, wir sind die Bösen und jetzt müssen wir den Ball zurückspielen und sagen, du, dir mache ich jetzt auch mal Angst. Und das geht doch ganz wunderbar, hier konkret mit Kohle. Die machen uns Angst mit diesem Diffusen.
Robert Cibisdifusa. ¿Son las juristas de primera línea como usted nuestra última esperanza,
Robert CibisSind die Frontjuristinnen wie Sie unsere letzte Hoffnung, ja?
Beate Bahnerentonces? Sí, espero, espero que, y lo digo por eso, que de verdad todos los colegas sigan exactamente esta estrategia. Lo mismo: la médica, la directora de la oficina de salud de Rin-Neckar. También de algún modo una orden realmente brutal. Usted viene mañana a hacerse la prueba; si no, amenazas de coacción, medidas coercitivas. De hoy para mañana, no una semana. La mujer estaba de baja; es enfermera de cuidados intensivos en la clínica. Y eso es, ¿qué forma de tratar es esa? Esta enfermera de cuidados intensivos se había negado a la PCR en la clínica, porque sabe que es una tontería. Y entonces el empleador, la clínica, evidentemente avisó a la oficina de salud. Si también tienen miedo o si quieren someter a sus empleadas, me resulta muy difícil decirlo. Solo podría aclararlo en innumerables conversaciones, para eso no tengo tiempo.
Beate BahnerJa, ich hoffe, ich hoffe, dass es, und ich sage das deswegen, dass wirklich alle Kollegen genau auch diese Strategie fahren. Das Gleiche, die Ärztin, die Leiterin des Gesundheitsamts Rhein-Neckar. Auch irgendwie eine wirklich brutale Anordnung. Sie kommen morgen zum Testen, ansonsten Zwangsandrohungen, Zwangsmaßnahmen. Von heute auf morgen, nicht eine Woche. Die Frau war krankgeschrieben, die ist Intensivkrankenschwester in der Klinik. Und das ist ja, was ist das für ein Umgang? Diese Intensivschwester hatte in der Klinik den PCR-Test verweigert, weil sie weiß, dass das gequirlter Kram ist. Und dann hat der Arbeitgeber die Klinik offensichtlich das Gesundheitsamt eingeschaltet. Ob die jetzt auch Schiss haben oder ob die ihre Mitarbeiterinnen unterwerfen wollen, das ist für mich ganz schwer. Das könnte ich jetzt nur in unzähligen Gesprächen klären, dafür habe ich keine Zeit. Aber da habe ich auch geantwortet.
Pero también ahí respondí. Primero, ahora mismo no puede contagiar a nadie, porque está enferma. Y luego, y luego, ¿cómo es eso? Uno es cuidados intensivos, lo otro es una planta completamente distinta, sin contacto. Entonces, ah, sí, ahora se lo han achacado a algo. A la mutante. Todo mucho peor, claro. En la clínica, de repente ahora la mutación. Jo, jo, nada de nada. Todo es una sarta de mentiras. Y entonces le dije también a esa directora de la oficina de salud: y si no lo revoca de inmediato, 5.000 euros de indemnización contra usted personalmente. ¿Ves?, ¿ves?, dos días después llegó la revocación. O sea,
Erstens, die kann jetzt gar niemanden anstecken, weil sie gerade krank ist. Und dann ist, und dann, wie kommt das? Das eine ist Intensivstation, das andere ist eine ganz andere Station, kein Kontakt. Dann, ah ja, jetzt hat man es draufgeschoben. Auf die Mutante. Alles ja noch viel schlimmer. In der Klinik, jetzt plötzlich die Mutation. Hoho, gar nichts. Alles erstunken und erlogen. Und dann habe ich dieser Leiterin des Gesundheitsamts auch gesagt, und wenn Sie es nicht sofort aufheben, gegen Sie persönlich 5.000 Euro Schadensersatz. Siehst du, siehst du, zwei Tage später war der Widerruf da. Also, es scheint echt zu funktionieren.
Robert Cibisparece que de verdad funciona. La pregunta que se hacen entonces muchísimos es hasta dónde llegan esas reclamaciones personales contra personas. Siempre está ese, porque siempre está la sensación: actúo por orden, o es la oficina de salud, o es la ley, y el policía o la policía sigue las instrucciones. ¿Cómo se puede trazar ahí el límite? ¿Cómo sabe la persona normal dónde responden las personas personalmente y dónde no? No, no lo sabe,
Robert CibisDie Frage ist dann, die sich sehr viele stellen, so diese persönlichen Ansprüche an Menschen, wie weit die eben tragen. ist ja immer so die Luft, weil es gibt immer das Gefühl, ich arbeite auf Befehl oder das ist das Gesundheitsamt oder das ist das Gesetz und der Polizist oder die Polizistin folgt den Anleitungen. Wie kann man da die Grenze ziehen? Woher weiß der normale Mensch, wo Menschen persönlich wirklich haften und wo nicht? Nein, das weiß der, das weiß der nicht.
Beate Bahnerno lo sabe. La persona, el ciudadano normal, creo, si no le han lavado el cerebro por completo con pánico y mentiras pérfidas, eso hay que decirlo sin más, en realidad sí tiene una sensación sana, un instinto sano; no tiene que haber estudiado Derecho, no tiene que ser universitario ni nada, tiene un instinto sano de qué se sanciona y cómo y qué responsabilidad hay por qué, y de que yo aquí, por una pequeña charla en el Philosophenweg de Heidelberg, me caiga una multa de 300 euros, mientras que al que corre por la autopista a 200 donde solo se permiten 100 quizá también le caigan solo 300, si acaso, eso lo sé, no conozco el catálogo de multas, ese es el peligro real, estoy segura de que ahí hay muchísimos más, miles y cientos de miles de heridos y heridos graves; eso no se sanciona así; el ciudadano lo percibe, en ese sentido lo percibe, pero la gente tiene miedo de pagar sanciones; muchos dicen que prefieren pagar los 300 euros antes que un procedimiento, luego viene el abogado, luego vienen las costas judiciales, luego todo puede salir tres veces más caro, lo cual también es verdad, y a eso la gente le tiene miedo; solo unos pocos quieren de verdad llegar hasta el final.
Beate BahnerDer Mensch, der normale Bürger hat, glaube ich, wenn er nicht durch Panik und durch perfide Lügen vollkommen gehirngewaschen ist, das muss man einfach sagen, hat er eigentlich schon ein gesundes Gefühl, ein gesundes Gespür, da muss er nicht Jura studiert haben, da muss er kein Akademiker und gar nichts sein, hat schon ein gesundes Gespür dafür, was wie auch sanktioniert wird und wofür wie welche Haftung ist und dass ich hier wegen einer kleinen Plauderei am Philosophenweg in Heidelberg 300 Euro Geldbuße bekomme, der Raser auf der Autobahn, der mit 200 fährt und wo es nur 100 erlaubt ist, vielleicht auch nur 300, wenn überhaupt, das weiß ich, ich kenne den Bußgeldkatalog nicht, das ist die echte Gefahr, ich bin sicher, da sind sehr viel mehr, Tausende und Hunderttausende von Verletzten und Schwerverletzten, da wird nicht so sanktioniert, das spürt der Bürger, insofern spürt es, aber die Menschen haben Angst davor, Strafen zu bezahlen, die 300 Euro sagen viele, die zahle ich dann lieber als ein Verfahren, dann kommt der Anwalt, dann kommen die Gerichtskosten, dann kann das alles dreimal so teuer kommen, was auch stimmt und davor haben die Leute Angst, nur wenige wollen das wirklich durchziehen. Das betrifft ja relativ viele Menschen.
Robert CibisEso afecta a bastantes personas. Sí. ¿No son entonces los procedimientos a menudo muy parecidos, de modo que quizá se podrían hacer procedimientos
Robert CibisJa. Sind dann die Verfahren nicht oft sehr ähnlich, sodass man vielleicht standardisierte Vorgehen machen könnte?
Beate Bahnerestandarizados? Sí, todavía no tenemos tantos procedimientos. Ahora tengo, claro, algunos casos de multas, ahora también, muy reciente, una infracción de cuarentena, o sea, una multa por una cuarentena ordenada pero incumplida. Sí, esas dos personas sanas quizá de verdad salieron a pasear al bosque, esos peligrosos criminales, y luego recibieron una notificación de multa. O sea, cosas así; para mí la prueba PCR y la cuarentena son de verdad uno de los ejes centrales. Esa es la prueba PCR, la gran mentira y estafa que faculta al Gobierno para tenernos como pequeños esclavos y, a la orden, prohibirlo todo, etcétera. La mascarilla también es importante, la mascarilla ya es el primer paso de la sumisión. Ya no se verá a nadie que vaya por ahí sin mascarilla. Por cierto, ayer viajé de verdad en tren sin mascarilla y también volví sin mascarilla a través de la estación central de Gotinga, sin que nadie me
Beate BahnerJa, wir haben noch nicht so viele Verfahren. Also ich habe jetzt natürlich einige Bußgeldsachen, jetzt auch schön ganz neu einen Quarantäneverstoß, also Bußgeld bei Quarantäne angeordnet, aber dagegen verstoßen wurde. Ja, da sind doch diese zwei gesunden Menschen tatsächlich möglicherweise im Wald spazieren gegangen, diese Schwerverbrecher, und haben dann einen Bußgeldbescheid bekommen. Also solche Dinge, für mich ist PCR-Test und Quarantäne wirklich einer der Dreh- und Angelpunkte. Das ist PCR-Test, der große Lug und Betrug, der die Regierung dazu ermächtigt, uns wie kleine Sklaven zu halten und auf Zuruf alles zu verbieten und so weiter. Die Maske ist auch wichtig, die Maske ist ja schon und das ist der erste Schritt der Unterwerfung. Man wird keinen mehr sehen, der ohne Maske rumläuft. Ich bin gestern übrigens tatsächlich ohne Maske im Zug gefahren und auch ohne Maske in Göttingen dann irgendwie durch den Hauptbahnhof zurück, ohne dass man mich belästigt hat.
molestara. Pero en realidad eso ya no es ninguna victoria. Pero la cuarentena y la prueba PCR, ese es el peso pesado, porque eso llevará, prueba PCR, ninguna, a la cuarentena a la orden para personas sanas, y eso seguirá con la vacunación. Quien no se vacune irá al CC, al centro de cuarentena. Se van a, se están construyendo, se están construyendo, y la vacuna también ahí es solo un pretexto, sí, la vacuna es solo el pretexto; luego se pondrán chips, se actualizará dos o tres veces al año, sí, como con Microsoft también se necesita regularmente una actualización del software, para que todos aquí agachemos la cabeza obedientemente. Ese es, ese es el verdadero objetivo, y quien no lo admita ni lo permita irá al CC. Esa es mi previsión al menos; con gusto le pago a cualquiera una botella de buen vino si no resulta correcta; no pago 100.000 euros de indemnización por esta previsión, pero me temo que si no lo tumbamos, y nosotros los abogados, yo como Beate Bahner más los pocos 100, 200 abogados entre 83 millones, podemos, no podemos hacer la revolución; quizá podemos levantarnos un poco más valientes y más fuerte y con más desparpajo, pero no podemos ir a cada empresario y decirle: abre, o confiar en cada ciudadano; eso tiene que venir de la propia sociedad, si no perderemos la lucha; no podemos salvar el mundo ni despertar a 83 millones de personas; solo podemos, con entrevistas así y con acciones así, decir:
Aber das ist eigentlich nicht mehr gewonnen. Aber Quarantäne und PCR-Test, das ist so das Schwergewicht, weil das wird dazu führen, PCR-Test, keine auf Zuruf Quarantäne bei gesunden Menschen und das wird weitergehen mit der Impfung. Wer sich nicht impfen lassen wird, der wird ins QZ kommen, ins Quarantäne-Zentrum. Das wird, die werden gebaut, die werden gebaut und Impfen ist auch da nur ein Vorwand, ja, Impfen ist nur der Vorwand, es wird später gechippt werden, es wird alle 2-3 Mal im Jahr upgedatet werden, ja, wie bei Microsoft braucht man ja auch mit der Software regelmäßig irgendwie ein Update, damit wir alle hier schön brav kuschen. Das ist, das ist das eigentliche Ziel und wer das nicht zulässt und gestattet, der kommt ins QZ. Das ist meine Prognose jedenfalls, ich zahle gerne jedem eine Flasche guten Wein, wenn die sich nicht als richtig herausstellt, ich zahle keinen Schadensersatz von 100.000 Euro für diese Prognose, aber ich fürchte, wenn wir das nicht kippen und wir Anwälte, ich als Beate Bahner plus die paar wenigen 100, 200 Anwälte bei 83 Millionen, wir können, wir können nicht die Revolution machen, wir können vielleicht ein bisschen mutiger und lauter und frecher aufstehen, aber wir können hier nicht zu jedem Unternehmer gehen und sagen, mach mal auf oder zu jedem Bürger trauen, das muss aus der Gesellschaft selbst kommen, sonst verlieren wir den Kampf, wir können nicht die Welt retten und auch nicht 83 Millionen Menschen wachrütteln, wir können nur durch solche Interviews und durch solche Aktionen sagen, da ist schon noch was möglich.
Robert Cibistodavía hay algo posible. O sea, ahora es, qué es, se me ha olvidado, pero ahora las medidas deben, siempre se anuncian solo a trocitos; no se dice: ahora dura otros tres, hasta final de año, no dura otros tres meses, sino que se dice tres semanas más, y entonces siempre queda un poco la esperanza de que entonces se acabe. Y eso lleva ya unos once o diez meses, siempre esa esperanza ahora, sí. Y luego también hubo noticias de que, sí, quizá la segunda ola no llegue. Y luego, ah, ahora sí llega, bueno, pero quizá entonces se acabe. Y ahora llega la vacuna, y todas estas injerencias quizá se acaben con la vacuna. Y luego hay una mutación, etcétera, y entonces la vacuna quizá no sea suficiente, otra vacuna nueva. Una tercera vacuna, y una periódica, una vez al año y dos veces al año. Exacto, uno llega, por así decirlo, siempre tiene la esperanza de que en algún momento se acabe, de que uno quede libre obedeciendo, entre comillas. Y por qué hablo ahora tanto es porque lo que me parece interesante es que lo que usted dice es en realidad relativamente extremo. Y lo que también es relativamente extremo es que otros ya no quieren hablar. Y uno puede, antes yo era amigo de personas que votan a
Robert CibisAlso jetzt ist ja, was ist, ich habe es vergessen, aber jetzt sollen die Maßnahmen, das sind immer nur so stückchenweise angekündigt, man sagt ja nicht, jetzt dauert es noch drei zum Jahresende, dauert es ja nicht noch drei Monate, sondern man sagt noch drei Wochen und dann gibt es immer noch so ein bisschen die Hoffnung, dass es dann vorbei ist. Und das gab es jetzt schon irgendwie elf Monate oder zehn Monate, immer diese Hoffnung jetzt, ja. Und dann gab es auch so Meldungen, ja, vielleicht kommt die zweite Welle doch nicht. Und dann, ah, jetzt kommen sie doch, na gut, aber vielleicht ist es dann vorbei. Und jetzt kommt die Impfung und diese ganzen Eingriffe sind dann vielleicht mit der Impfung vorbei. Und dann gibt es aber eine Mutation und so weiter und dann ist die Impfung vielleicht doch nicht ausreichend, noch mal eine neue Impfung. Eine dritte Impfung und eine regelmäßige und einmal im Jahr und zweimal im Jahr. Genau, man kommt sozusagen, man hat immer die Hoffnung, dass es dann irgendwann vorbei ist, dass man dadurch frei wird, dass man gehorcht, in Anführungsstrichen. Und warum ich jetzt so lange rede, ist, was ich eben interessant finde, ist, was Sie sagen, ist eigentlich relativ extrem. Und was aber dann auch relativ extrem ist, ist dann, dass andere nicht mehr sprechen wollen. Und man kann ja, ich war früher mit Menschen befreundet, die eine andere Partei wählen.
otro partido. Hoy hay tal rechazo ante la monstruosidad de esta actuación y de esta historia que no se quiere uno ocupar de ello, porque es monstruoso. Estas restricciones son monstruosas. Es tan enorme, da igual cómo sea, sí, aunque no hubiera personas malas, en el sentido de que nada hubiera ocurrido de forma intencionada, sino que todos solo quisieran beneficiarse y luego colaboraran por cualquier motivo. Aunque fuera así, sería monstruoso. Incluso entonces es increíble cómo se pone patas arriba nuestra sociedad y cómo los debates normales ya no son posibles. Aunque el virus fuera cien veces más peligroso, sería monstruoso que esa peligrosidad, por ejemplo, no se debata de verdad a fondo en el Bundestag y que no se consulte a los mayores expertos en tales cuestiones. Porque las personas que asesoran al Gobierno no son en absoluto expertos en la valoración de epidemias o de la peligrosidad de las epidemias, sino expertos en otras cuestiones. O sea, donde uno entonces, hablo mucho ahora, pero es muy interesante para mí ver que no se trata en absoluto del asunto, sino de que esa monstruosidad ahuyenta y divide.
Heute gibt es so eine Abwehr von der Monstrosität dieser Handlung und dieser Geschichte, dass man sich damit nicht auseinandersetzen will, weil es monsterhaft ist. Also diese Einschränkungen sind ja monsterhaft. Ist das so gewaltig, egal wie es jetzt ist, ja, selbst wenn es keine bösen Menschen gäbe, dass eben in dem Sinne, dass nichts vorsätzlich passiert wäre, sondern alle nur profitieren wollen und dann mitmachen aus irgendwelchen Gründen. Selbst wenn das so wäre, wäre es ja monströs. Selbst dann ist es ja unglaublich, wie unsere Gesellschaft auf den Kopf gestellt wird und wie die normalen Debatten nicht mehr möglich sind. Selbst wenn das Virus hundertmal gefährlicher wäre, wäre es monströs, dass über diese Gefährlichkeit zum Beispiel nicht wirklich im Bundestag ausführlich debattiert wird und die größten Experten in solchen Fragen zu Rate gezogen werden. Weil die Leute, die die Regierung beraten, sind ja gar keine Experten in der Beurteilung von Epidemien oder Gefährlichkeit von Epidemien, sondern Experten in anderen Fragen. Also wo man dann, ich rede jetzt so lange, aber es ist für mich so interessant zu sehen, dass es gar nicht um die Sache geht, sondern dass diese Monstrosität abschreckt und spaltet. Es ist monströs.
Beate BahnerEs monstruoso. Es el mal, para el que me cuesta mucho encontrar las palabras adecuadas. Es, en mi opinión, lo más malvado que jamás, jamás se ha planeado y ejecutado en este mundo. Hemos tenido de todo en cuanto a catástrofes naturales. Fuego, diluvios, la peste, el cólera, todas esas cosas. Pero esto, estoy convencida, es obra humana. Y, claro, siempre hubo, no quiero ahora mirar a ciertas religiones, donde se engañaba y estafaba y solo si se pagaba dinero se quedaba uno quizá absuelto de su vida disoluta. Pero esto es lo más gordo de todo, y ahí en realidad uno tiene que, en realidad, yo lo encontré para mí entonces, pero solo en retrospectiva, casi lógico.
Beate BahnerEs ist das Böse, für das mir auch nur ganz schwer Worte einfallen, die richtigen. Es ist meines Erachtens das Böseste, was jemals, jemals in dieser Welt geplant und umgesetzt wurde. Wir haben alles rund um Naturkatastrophen. Feuer, Sintfluten, die Pest, die Cholera, all diese Dinge. Aber das hier ist, davon bin ich überzeugt, menschengemacht. Und es gab natürlich immer, da will ich jetzt nicht in manche Religionen schauen, wo man beschissen und betrogen wurde und nur, wenn man Geld bezahlte, von seinem lasterhaften Leben dann möglicherweise wieder freigesprochen wurde. Aber das ist das absolut dickste Ding und da muss man eigentlich, eigentlich, ich fand das für mich damals, aber erst in der Rückschau nahezu logisch.
En realidad, cuando uno lo reconoce, tiene de algún modo o que volverse loco o enfermar, o las dos cosas, da igual, lo mismo. Uno tiene que, es, es efectivamente tan monstruoso que primero hay que pasar por ello, uno mismo, pasar por qué. Así me pasó a mí, y enfermé mucho, y solo el pasado octubre, todavía muy, muy tambaleante, salí de la depresión, una depresión muy grave, y luego durante días pensé cómo seguir. Y todo seguía siendo de algún modo, en casa otra vez no, todo poco claro. Y en algún momento decidí: me quedo en la resistencia, o vuelvo a la resistencia. Solo puedo hacer esto, tengo que actuar así. Esa fue la decisión, y no se imagina lo increíblemente rápido que volví a ponerme
Eigentlich muss man, wenn man es erkennt, irgendwie entweder durchdrehen oder krank werden oder beides, Schnurz, Pieps, egal. Man muss, das ist, es ist in der Tat so monströs, da muss man erst mal durch, selber durch, durch was durch. Also mir ist es so gegangen und ich wurde sehr krank und ich habe erst im letzten Oktober dann sehr, sehr wackelig noch aus der Depression, einer sehr schweren Depression herausgekommen, tagelang dann überlegt, wie geht es weiter. Und es war immer noch irgendwie, zu Hause schon wieder nicht, alles unklar. Und irgendwann habe ich beschlossen, ich bleibe im Widerstand oder ich gehe wieder zurück in den Widerstand. Ich kann nur das, ich muss so handeln. Das war die Entscheidung und Sie glauben gar nicht, wie unglaublich schnell ich dann wieder auf die Beine kam.
en pie. En 14 días, y había sido una historia de meses, y de verdad, otros decían que tardarías meses y años en volver a ponerte en pie. En 14 días volví a estar en condiciones de trabajar, y lo estoy desde entonces como antes y todavía con más fuerza, todo vuelve a estar bien. Pero esta enfermedad, este shock, creo que es, digamos, o dicho de otro modo, si no lo tienes, entonces...
Innerhalb von 14 Tagen, und das war ja eine monatelange Geschichte und wirklich, andere haben gesagt, das dauert Monate und Jahre, bis du da wieder auf die Beine kommst. Ich war innerhalb von 14 Tagen wieder arbeitsfähig und bin es seither wie früher und noch kräftiger, alles ist wieder gut. Aber diese Krankheit, dieser Schock, ich glaube, der ist, sagen wir, oder anders, wenn du das nicht kriegst, dann...
Robert CibisPero seguro que a mucha gente le pasa que luego dice: no quiero tocar eso en absoluto, no quiero conocer la investigación sobre ello. Quizá intuyen que de ahí sale algo malo. No quiero, no quiero mirarlo de cerca en absoluto. Sí. Y así puedo mantener la distancia. Y así puedo entonces, y hay ese comportamiento extremadamente cargado de afecto, cuando ahora el colegio de médicos grita: retiradles la licencia, cuando el médico o la médica expide un certificado así, por ejemplo. En una sociedad normal, relajada y abierta es, claro, impensable que el colegio de médicos grite así. Entonces se puede criticar, pero no se puede gritar: retiradles la licencia. Me digo que eso tiene que deberse a que existe ese no quiero tocarlo, ese debate. Que uno se ve obligado entonces, porque se ha reprimido tanto, a reaccionar emocionalmente, porque el debate permite,
Robert CibisAber es geht sicher mit vielen Menschen so, dass sie dann sagen, ich will das gar nicht berühren, ich will die Recherche dazu gar nicht wissen. Die ahnen möglicherweise, dass da was Böses rauskommt. Ich will gar nicht, ich will gar nicht genau hingucken. Ja. Und dadurch kann ich die Distanz. Und dadurch kann ich dann, und es gibt ja so extrem affektbeladenes Verhalten, also wenn jetzt dann die Ärztekammer schreit, Approbationen ziehen, wenn der Arzt oder die Ärztin da so ein Attest ausstellt, zum Beispiel. Das ist natürlich in einer normalen, entspannten, offenen Gesellschaft undenkbar, dass das die Ärztekammer dann schreit. Dann kann man ja kritisieren, aber man kann nicht schreien, Approbationen ziehen. Ich sage mir, das muss daran liegen, dass es diese, ich will das nicht berühren, diese Diskussion gibt. Dass man dann eben gezwungen ist, weil so viel verdrängt ist, emotional zu reagieren, weil die Diskussion erlaubt, das Denken nicht.
Beate Bahnerel pensamiento no. Creo que hay tres o cuatro motivos distintos por los que se está generando esta presión, por ejemplo por parte de los colegios de médicos, de los empleadores, de los colegios de abogados poco a poco también, etcétera. Uno podría ser precisamente ese motivo: que ni siquiera se dan cuenta, que no quieren mirar de cerca aquí. El segundo podrían ser, sin embargo, también viejos genes históricos y feos. O también ese ejercicio del poder. Creo que tiene mucho que ver con poder volver a ejercer el poder, con mostrarle de verdad a alguien: aquí estoy yo y tú obedeces. Aquí soy yo el presidente del colegio de médicos y tú vienes ahora arrastrándote. O sea, esa sumisión, esa estructura de poder, parece que de verdad es, es mucho más grande,
Beate BahnerIch glaube, es gibt schon drei oder vier verschiedene Gründe, warum dieser Druck, beispielsweise von den Ärztekammern, von den Arbeitgebern, von Anwaltskammern langsam auch und so weiter, aufgebaut wird. Das eine könnte eben dieser Grund sein, dass die das gar nicht merken, dass sie hier nicht genau hinschauen wollen. Das zweite könnte allerdings durchaus auch noch so alte, historische, hässliche Gene sein. Oder auch dieses Machtausüben. Ich glaube, es hängt viel damit zusammen, auch Macht wieder ausüben zu können, so richtig mal jemandem zu zeigen, ich bin hier und du kuschst. Ich bin hier der Ärztekammerpräsident und du kommst jetzt hier angekrochen. Also diese Unterwerfung, dieses Machtgefüge, das scheint echt eine, ist sehr viel größer, es scheint so immanent zu sein.
parece ser tan inmanente. Ahora existe precisamente una actitud ligada a una historia así, que de verdad atraviesa todos los niveles de la sociedad y hace posible lo que está pasando ahora. Creo que, curiosamente,
Jetzt gibt es dann eben eine Haltung, die mit so einer Geschichte verbunden ist, die dann wirklich sich durch alle gesellschaftlichen Ebenen zieht und dann das möglich machen, was jetzt passiert. Ich glaube, das ist faszinierenderweise sogar in anderen Ländern so.
Robert Cibiseso incluso es así en otros países. Es así en todas partes. Me parece muy interesante que esté tan segura de que existe un plan así. ¿En qué se
Robert CibisDas ist überall so. Ich finde es total spannend, dass Sie sich so selbstsicher sind, dass es so einen Plan gibt. Woran können Sie das festmachen?
Beate Bahnerbasa? Ese confinamiento mundial. Está completamente claro, volviendo atrás otra vez, que un virus, y yo entretanto entendí que todo eso no es tan grave ni tan terrible. En cualquier caso no está al mismo tiempo, o sea, no está hoy aquí y al mismo tiempo en Australia, porque entonces aquí tenemos invierno y ellos allí tienen verano. Y nunca el mismo virus del resfriado ha estado en Alemania y en Australia. E incluso el terrible virus de la peste no estaba en todas partes al mismo tiempo. No es tan rápido. Ni siquiera el virus de la peste puede teletransportarse a algún sitio tan deprisa al mismo tiempo. O sea, ahí estaba claro, es algo malvado, y el mal no el casual, no las catástrofes naturales, sino el mal planeado. Todavía no estoy al cien por cien sobre la pista de toda la historia, porque solo en parte tengo tiempo para todas esas muchas, muchas aportaciones estupendas y apasionantes, ya sea KenFM, ya sea Gunnar Kaiser, ya sean libros, Paul Schreyer, «Furchtbare Juristen», cosas así también las estoy leyendo ahora con
Beate BahnerDieser Lockdown weltweit. Es ist vollkommen klar, nochmal zurück, dass ein Virus, und da habe ich ja dann in der Zwischenzeit auch verstanden, dass das alles nicht so schlimm und so furchtbar ist. Jedenfalls ist er nicht zur gleichen Zeit, also er ist nicht heute hier und zur gleichen Zeit in Australien, weil dann haben wir hier Winter und die haben dort Sommer. Und noch nie ist das gleiche Rotznasen-Virus in Deutschland und in Australien gewesen. Und auch das schlimme Pest-Virus war nicht zur gleichen Zeit überall. So schnell ist es nicht. Auch das Pest-Virus kann sich nicht zur gleichen Zeit so schnell irgendwo hinbeamen. Also das, da war klar, es ist was Böses und das Böse nicht das Zufällige, nicht die Naturkatastrophen, sondern das geplante Böse. Ich bin der ganzen Geschichte noch nicht 100 Prozent auf der Spur, weil ich nur teilweise auch die Zeit habe, all diese vielen, vielen tollen, spannenden Beiträge, ob das KenFM ist, ob das Gunnar Kaiser ist, ob das Bücher sind, Paul Schreyer, furchtbare Juristen, solche Sachen lese ich gerade auch sehr, sehr gerne.
muchísimo gusto. George Orwell, Camus, La Peste. Siempre tengo 20 libros en la cama, y en realidad tendría que leer tres o cuatro horas cada día. No lo consigo, si no, no puedo ayudar a mis clientes. Pero sencillamente la lectura de esos libros, ver todas esas conversaciones y vídeos me muestra una imagen clara: que aquí de verdad algunas élites empresariales, me refiero a las Big Tech, Big Pharma, Big Data, Big Money y Big Military, que quizá cinco o diez o veinte de ellas estén detrás y que también son las que se benefician ahora. De eso parto. Personalmente no conozco a ninguno, pero tengo de algún modo la sensación de que por desgracia nunca tienen bastante, o no les basta con todo el dinero que ganan, que se lo merecen de corazón, sino que ahora quizá todavía de algún modo sacan su último placer y voluptuosidad de tiranizarnos desde donde sea como marionetas, como las que tienen aquí en el portátil, y de acosarnos
George Orwell, Camus, La Peste. Also ich habe immer 20 Bücher bei mir im Bett und ich müsste eigentlich jeden Tag drei, vier Stunden lesen. Das schaffe ich nicht, sonst kann ich meinen Mandanten nicht helfen. Aber einfach die Lektüre dieser Bücher, das Ansehen all dieser Gespräche und Videos zeigt für mich ein klares Bild, dass hier tatsächlich irgendwelche Konzerneliten, ich meine jetzt die Big Tech, Big Pharma, Big Data, Big Money und Big Military, also dass davon vielleicht dann immer fünf oder zehn oder zwanzig dahinter stecken und die auch diejenigen sind, die jetzt profitieren. Davon gehe ich aus. Persönlich kenne ich sie alle nicht, aber ich habe irgendwie das Gefühl, dass sie leider eben nicht genug kriegen oder genug haben mit dem vielen Geld, das sie verdienen, das sei ihnen sehr gegönnt, sondern dass sie jetzt vielleicht noch irgendwie ihre letzte Lust und Wollust daraus ziehen, uns von wo auch immer wie so Marionetten, wie sie es hier auf dem Laptop haben, einfach da zu tyrannisieren und zu schikanieren und zu unterwerfen.
y someternos. Porque de otro modo no se puede explicar esto. Volviendo otra vez a ese libro La Peste: cuando uno lo lee, ve que primero mueren las ratas y luego mueren las personas, y luego tienen enfermedades terribles, y entonces para eso hay. Sí, sin duda un buen motivo para aislar, incluso para cerrar una ciudad, sí. Así lo dice también la Ley de Protección contra Infecciones, gracias a Dios. Y quien incumple la cuarentena teniendo la peste neumónica o el ébola, que son los dos nombres que se citan ahí, sí. Esas también son enfermedades endiabladamente peligrosas. De la peste se muere en un 98 por ciento. Se muere de ella si no se recibe ayuda médica muy rápido. Lo he aprendido; ¿dónde pone eso? Solo puede quedar uno. Bueno, dos. El señor Wieler y, claro, preferiblemente el señor Drosten. Sí, eso. Está en la web del RKI. Y si le tratan, todavía tiene una probabilidad de entre el 8 y el 10 por ciento de morir
Denn anders kann man sich das hier nicht erklären. Nochmal zurück zu diesem Buch La Peste, die Pest, wenn man das liest, dann sieht man da, da sterben zuerst die Ratten und dann sterben die Menschen und dann haben die ganz furchtbare Krankheiten und dann gibt es dafür da. Ja, definitiv einen guten Grund zu isolieren, auch mal eine Stadt zu schließen, ja. So steht es auch im Infektionsschutzgesetz und Gott sei Dank. Und wer da gegen die Quarantäne verstößt, obwohl er die Lungenpest hat oder Ebola hat, das sind die zwei Namen, die da genannt sind, ja. Die sind auch verdammt gefährliche Krankheiten. Sie sterben an der Pest zu 98 Prozent. Sie sterben daran, wenn Sie nicht ganz schnell medizinische Hilfe bekommen. Habe ich gelernt, wo steht es? Es kann nur einen geben. Naja, zwei. Herr Wieler und natürlich am allerliebsten Herrn Drosten. Ja, so. Steht auf der Homepage RKI. Und wenn Sie behandelt werden, haben Sie immer noch eine Chance von 8 bis 10 Prozent an der Pest zu sterben.
de la peste. Sí, con el coronavirus es del 0,1 al 0,2 por ciento. O sea, eso tiene una dimensión completamente distinta. Y quien todavía no entiende ni ve, sí, que aquí la gente todavía no ha salido corriendo a la calle gritando de dolor con bubones de peste ni nada parecido, sí, que no han muerto más de coronavirus, entonces, sinceramente, tampoco se le puede ayudar ya. Y si a toda costa quieren la vacuna, yo no soy misionera. A todos los que no quieran vacunarse los apoyaré con todas mis fuerzas. Pero no intentaré convertir a ni uno solo a la idea de que la vacuna es tan terriblemente peligrosa. Sencillamente no es mi tarea. Entonces quizá muchísima gente tenga que cargar con las consecuencias, sea que siga siendo grave o que quizá el porcentaje no sea tan alto, si se vacuna a tres millones de personas y tenemos 30 muertos o 50. Entonces tampoco es una cifra tan dramática. Eso también hay que ponerlo
Ja, bei Corona ist es 0,1 bis 0,2 Prozent. Also das hat eine komplett andere Dimension. Und wer immer noch nicht versteht und sieht, ja, dass hier die Menschen noch nicht schreiend vor Schmerzen mit Pestbeulen oder sonst irgendwas auf die Straße gerannt sind, ja, dass an Corona nicht mehr gestorben sind, dann kann man denen irgendwie ehrlich gesagt auch nicht mehr helfen. Und wenn Sie unbedingt die Impfung wollen, ich bin keine Missionarin. Ich werde all denen, die sich nicht impfen lassen wollen, mit allen Kräften zur Seite stehen. Aber ich werde keinen einzigen irgendwie versuchen zu bekehren, dass die Impfung ja so doll gefährlich ist. Das ist einfach nicht meine Aufgabe. Dann müssen eben ganz viele Menschen vielleicht die Konsequenzen tragen, ob das weiterhin schlimm ist oder ob vielleicht der Prozentsatz gar nicht so hoch ist, wenn drei Millionen Menschen geimpft werden und wir haben 30 Tote oder 50. Dann ist das ja jetzt auch nicht so eine total dramatische Zahl. Das muss man jetzt auch mal wieder in die Relation setzen.
en proporción. Tampoco nosotros podemos decir ahora que cada muerto por la vacuna es necesariamente uno. O sea, también tengo que advertir un poco contra eso, aunque estoy segura de que esta vacuna no ayuda de verdad ni es algo bueno. Pero solo, yo ayudo a los que la rechazan. Pero en algún momento, poco a poco, después de un año, hoy estamos a 20 de febrero o a 21 de febrero, en algún momento la gente tendrá que darse cuenta. Pero quizá sencillamente tarde todavía un poco. Algunos han dicho al parecer que historias así pueden tardar hasta diez años hasta que la gente despierte. Eso es, claro, un poco largo, pero así fue también en nuestros otros sistemas totalitarios. También ahí se tardó mucho al principio, diez años, hasta que el gobernante llegó al poder. Y luego se tardó otros diez años hasta que un grupo religioso fue asesinado. Así que un poco de paciencia,
Auch wir dürfen jetzt nicht sagen, jeder einzelne Impftote ist zwingend einer. Also da muss ich auch ein bisschen davor warnen, obwohl ich sicher bin, dass diese Impfung nicht wirklich hilft oder was Gutes ist. Aber auch nur, ich helfe denjenigen, die das ablehnen. Aber irgendwann seit einem Jahr langsam, wir haben heute den 20. Februar oder den 21. Februar, irgendwann muss es den Menschen doch dämmern. Aber vielleicht dauert es einfach noch ein bisschen. Manche haben offensichtlich gesagt, dass solche Geschichten bis zu zehn Jahren dauern können, bis Menschen da aufwachen. Das ist natürlich ein bisschen lang, aber so war es ja auch in unseren anderen totalitären Systemen. Auch da hat es erstens lang gebraucht, zehn Jahre, bis der Machthaber an die Macht kam. Und dann hat es nochmal zehn Jahre gedauert, bis dann eine religiöse Gruppe ermordet wurde. Also mal ein bisschen Geduld, ja.
sí. No es lo mío, como si yo tuviera tiempo para semejante mierda, sí. Siempre pienso que todo va mucho más rápido, pero sí tengo el tiempo, y además me beneficia. Si no persiguen, torturan y matan de inmediato, entonces yo personalmente me beneficio estupendamente. Entonces podemos luchar todavía
Ist jetzt nicht so meins, als hätte ich Zeit für so einen Scheiß, ja. Ich denke immer, es geht alles viel schneller, aber ich habe die Zeit schon und mir kommt es ja auch zugute. Wenn sie nicht sofort verfolgen, foltern und umbringen, dann profitiere ich persönlich ja ganz wunderbar davon. Dann können wir noch ein paar Jahre kämpfen.
Robert Cibisunos años. ¿Por qué cree que se
Robert CibisWieso meinen Sie, profitieren Sie davon?
Beate Bahnerbeneficia? Bueno, porque seguro que estoy entre las primeras para las que una pequeña habitación individual, como ya entonces en Heidelberg en la psiquiatría, con un colchón en el suelo, está abierta en el CC. Sí, somos, seremos los primeros como perseguidos políticos. Y no quiero colarme, pero me temo que estoy entre los primeros. Si no lo paramos.
Beate BahnerNa, weil ich gehöre sicher zu den Ersten, denen ein kleines Einzelzimmerchen, wie jetzt schon damals in Heidelberg in der Psychiatrie, mit einer Matratze auf dem Boden im QZ offen steht. Ja, wir sind, wir werden als politisch Verfolgte die Ersten sein. Und ich will mich nicht vordrängen, aber ich fürchte, ich gehöre zu den Ersten. Wenn wir es nicht stoppen. Wenn wir es nicht stoppen.
Robert CibisSi no lo paramos. Y así fue, ¿no? O sea, como decía, no son cuentos de hadas. Miramos al Tercer Reich, miramos a la época de la RDA. Y allí la gente desapareció, se perdió su rastro, fue detenida, fue asesinada. Y se cuenta que la salvación vino de fuera en el Tercer Reich. O sea, eso es también lo que da un poco de miedo a mucha gente. Que eso, o sea, que eso no puede pasar. Aquí no tenemos un verdadero exterior. El problema está en las cabezas, y probablemente ahí también hay que encontrar
Robert CibisUnd so war es doch, ne. Also, wie gesagt, es ist ja jetzt irgendwie keine Märchengeschichten. Wir schauen ins Dritte Reich, wir schauen in die DDR- Zeit. Und da sind die Menschen verschwunden, verschollen, verhaftet worden, umgebracht worden. Und man erzählt ja, die Rettung kam von außen beim Dritten Reich. Also, das ist ja jetzt auch das, was so ein bisschen vielen Leuten Angst macht. Die das, also, dass das ja nicht passieren kann. Man hat jetzt hier nicht so ein wirkliches Außen. Das Problem ist in den Köpfen und dort, das muss dann wahrscheinlich auch die Lösung gefunden werden.
Beate Bahnerla solución. Tenemos que levantarnos nosotros mismos. Tampoco debemos esperar a un salvador o una salvadora. Él o ella sencillamente no existirá. No existe el príncipe de cuento ni la super, cómo se llaman todas esas chicas de las películas. Eso no existe. Eso existe en las películas. Por lo demás, cada persona, cada pequeña micro- unión, pareja, familias, comunidades, colegios, tienen que levantarse. Y las iglesias. Y las iglesias. Las comunidades religiosas, todas las agrupaciones pequeñas y pequeñísimas de carácter social tienen que levantarse. No hay ningún gran salvador, eso es una tontería. Solo si nosotros, creo, solo si todos juntos despertamos y nos resistimos. Si todas las tiendas de Heidelberg abrieran, o al menos el 80 por ciento. Entonces viene la policía, y entonces sí que tiene algo
Beate BahnerWir müssen selber aufstehen. Wir dürfen auch nicht auf einen Retter oder eine Retterin warten. Den oder die wird es einfach nicht geben. Es gibt nicht den Märchenprinzen oder die Super, wie heißen diese ganzen da, Mädels, die in den Kinofilmen. Das gibt es nicht. Das gibt es im Film. Ansonsten muss jeder einzelne Mensch, jede kleine Mikro- Verbindung, Paar, Familien, Gemeinden, Schulen, die müssen aufstehen. Und Kirchen. Und Kirchen. Religionsgemeinden, alle kleinen und kleinsten Gruppierungen gesellschaftlicher Art müssen aufstehen. Es gibt keinen großen Retter, das ist Quatsch. Nur wenn wir, glaube ich, nur wenn wir alle zusammen aufwachen und uns widersetzen. Wenn nun mal alle Geschäfte in Heidelberg aufmachen würden oder jedenfalls 80 Prozent. So, dann kommt die Polizei, dann hat die aber mal was zu tun.
que hacer. Y luego vienen las multas, y entonces hay con gusto abogados, y yo también estoy a disposición, que las recurren. Porque si llega una multa de 5.000 euros, primero el Estado tiene que cobrarla. ¿Y cómo va a hacerlo si el restaurante, si la zapatería, si el salón de belleza está en quiebra de todos modos? Bueno, todo claro, nos declaramos en quiebra, declaramos la insolvencia, y entonces también la multa se queda en nada. Sí, mientras que si no hago nada, porque pienso: ah, sí, ahora tenemos todavía un poco de pandemia. Ah, vaya, todavía un poco, todavía un poco de confinamiento. Y la vacuna todavía no ha llegado, qué mala suerte. Pero lo entendemos, porque tanta vacuna no se puede ni. No, que nos están tomando el pelo desde hace un año. Si la gente no se da cuenta poco a poco, entonces tampoco puedo ayudarla. Sí, y por eso ayudo a los que se defienden y a los que también sufren por ello. Son historias desgarradoras las que a veces oigo. De verdad,
Und dann kommen die Knöllchen und da gibt es dann gerne Anwälte, und ich stehe auch zur Verfügung, die dann dagegen halten. Weil wenn da ein Knöllchen über 5000 Euro kommt, dann muss es ja erst einmal der Staat einfordern. Und wie soll er das machen, wenn die Gaststätte, wenn der Schuhladen, wenn der Kosmetiksalon sowieso pleite ist? So, alles klar, melden wir Konkurs an, melden wir Insolvenz an, dann ist auch das Knöllchen, läuft ins Leere. Ja, während wenn ich nichts mache, weil ich denke, ach, ja, jetzt haben wir noch ein bisschen Pandemie. Ach so, noch ein bisschen, doch noch ein bisschen Lockdown. Und der Impfstoff noch nicht da, ist ja blöde gelaufen. Aber verstehen wir ja, weil so viel Impfstoff kann man ja gar nicht. Nein, dass wir verarscht werden seit einem Jahr. Wenn das die Menschen nicht langsam merken, dann kann ich ihnen auch nicht helfen. Ja, und deswegen helfe ich denen, die sich dagegen wehren und die auch darunter leiden. Das sind herzzerreißende Geschichten, die ich teilweise höre. Das ist wirklich, das ist wirklich herzzerreißend.
Robert Cibises de verdad desgarrador. Gracias por este repaso general de todas sus distintas actividades y también del viaje que usted ha recorrido personalmente hacia este mundo maravilloso en el que un virus lleva el nombre de una corona. Y sí, también quiero dar las gracias de corazón a los espectadores. Hacemos este programa sin más y esperamos, y ya se ha confirmado a menudo, poder seguir trabajando también gracias a los donativos. Porque intentamos crear mucho espacio y tiempo para este trabajo mediático. Y por eso, en este punto, muchísimas gracias a todos los que ya nos han apoyado. De verdad es muy impresionante ver las transferencias en las que pone «gracias» o «seguid así». Y eso sencillamente sienta bien. No tenía tanto diálogo con los espectadores cuando antes trabajaba para ARD, ZDF y ARTE. Sí,
Robert CibisDanke für diesen Rundumschlag über all Ihre verschiedenen Aktivitäten und auch die Reise, die Sie persönlich durchgemacht haben in diese wunderbare Welt, wo ein Virus den Namen einer Krone trägt. Und ja, ich möchte mich auch herzlich bei den Zuschauern bedanken. Wir machen diese Sendung einfach mal so und hoffen und es wurde auch schon oft bestätigt, dass wir auch durch Spenden weiterarbeiten können. Denn wir versuchen viel Raum und Zeit zu schaffen für diese Medienarbeit. Und also deswegen an dieser Stelle vielen herzlichen Dank für alle, die uns schon unterstützt haben. Es ist wirklich auch sehr beeindruckend, die Überweisungen zu sehen, wo da drauf steht Danke oder weiter so. Und das tut einfach gut. So viel Dialog mit den Zuschauern hatte ich, als ich früher für ARD und ZDF und ARTE gearbeitet hatte, nicht. Ja, und das ist sehr schön.
Beate Bahnery eso es muy bonito. No todo el mundo tiene la fuerza, no todo el mundo tiene la posibilidad de levantarse de algún modo dentro de su profesión. Entonces me parece importante y correcto un apoyo, un apoyo económico. Entonces eso es de hecho también una declaración. Es también una aportación para todos aquellos que luego pueden seguir, porque sin dinero y sin justamente ese apoyo tampoco avanzamos. O sea, solo puedo animar a apoyar con ganas todas las iniciativas que luchan ahora aquí contra estas medidas del coronavirus. Algunos están, entre comillas, en el frente y otros están detrás. Pero de verdad hace falta la munición. Tienen que alimentarnos, y, claro, el dinero, mientras exista,
Beate BahnerNicht jeder hat die Power, nicht jeder hat die Möglichkeit, auch innerhalb des Berufs irgendwie aufzustehen. Dann finde ich eine Unterstützung, eine finanzielle, wichtig und richtig. Dann ist das tatsächlich auch ein Statement. Das ist auch ein Beitrag für all diejenigen, die dann weitermachen können, weil wir ohne Geld und ohne genau diese Unterstützung auch nicht weiterkommen. Also ich kann dazu auch nur ermuntern, alle Unternehmungen, die jetzt hier gegen diese Corona-Maßnahmen kämpfen, tüchtig zu unterstützen. Manche sind, Anführungszeichen, an der Front und manche sind dahinter. Aber es braucht in der Tat die Munition. Wir müssen da gefüttert werden und da ist natürlich Geld, solange es das noch gibt, die beste Möglichkeit.
Robert Cibises la mejor posibilidad. Así que muchas gracias por vernos. Les deseo un buen día, y disfruten del aire fresco. Adiós.
Robert CibisAlso vielen Dank fürs Zuschauen. Ich wünsche noch einen schönen Tag und genießt die frische Luft. Tschüss.
No se pierda ningún programa
Nuevas películas, programas y artículos por correo: gratis, puede darse de baja en cualquier momento.











