Alexander von Bismarck | NARRATIVE #193 by Robert Cibis
Ecco una versione di circa 30 minuti senza limitazioni: i nostri abbonati OVALmedia possono guardare la puntata integrale.
Guarda la puntata completa con OVAL Abo
Qui sopra trovi una versione breve.
da 7 € / mese · disdici quando vuoi · questo e tutti gli altri film, programmi e articoli
Già abbonato? Accedi
Bombe su Stendal
Lo sappiamo. L’economia va a rotoli, incombe la guerra mondiale e potenziali partner come la Russia vengono trasformati dai nostri stessi alleati in nemici mortali «nostri». È questo che ha spinto Alexander von Bismarck a uscire dal riserbo. L’imprenditore e attivista per la pace lavora sodo per mettere in pratica l’idea del suo prozio: «Può esserci pace perpetua solo se vengono rispettati gli interessi di tutti i Paesi».
Parla con rappresentanti della Federazione Russa e del governo tedesco. Lavora per la comprensione reciproca. Ma, come dice il filosofo religioso russo Nikolaj Berdjaev: «Viviamo in un incubo di falsità, e il nostro primo compito è dissipare le illusioni e ritrovare il senso della realtà». Il prozio Otto von Bismarck ribatterebbe: «Non si mente mai tanto come prima delle elezioni, durante una guerra e dopo una battuta di caccia».
Robert Cibis ne conclude che la veridicità è condizione di una vera partecipazione democratica, della pace e di un’amicizia duratura. Quale strada percorre Alexander von Bismarck per avvicinarvisi?
Guardate anche:
Realpolitik Alexander von Bismarck
N-G-Oh my god! – Prof. Dr. André Schmidt | NARRATIVE #182
FutureFactory – Captain Future | NARRATIVE #192
Robert CibisCiao, mi chiamo Robert Cibis. Benvenuti a una nuova puntata di Narrative. Le trasmissioni sono sempre sul nostro sito www.oval.media. Lo dico perché spesso brandelli della nostra trasmissione si trovano altrove, e la gente non sa affatto dove può vedere il tutto. Sono molto orgoglioso, molto onorato di essere seduto qui con Alexander von Bismarck. È imprenditore nel settore immobiliare e commerciale, ma anche fondatore del Bismarck Dialog, e impegnato socialmente e politicamente sotto molti aspetti, e questo non da oggi, anche se proprio oggi ci sono molti motivi per esserlo. E per esempio un tempo eri anche nella CDU. Questo naturalmente quadra, trovo; molti imprenditori un tempo erano vicini alla CDU. Era un partito tipico che gli imprenditori votavano. Ma sei uscito.
Alexander von BismarckSì. Perché? Sì, qui a Stendal abbiamo avuto un broglio elettorale per il consiglio comunale, e veniva dalla CDU. Sono stati falsificati 3.000 voti, e sono stati membri della CDU a farlo. E allora ho detto: questo non è più il mio partito qui sul posto. Dal punto di vista economico sono naturalmente più dalla parte della CDU, per quanto riguarda le questioni di politica economica. Ma la nostra famiglia pensa sempre anche in modo sociale. E l'una cosa non è in contraddizione con l'altra.
Robert CibisSì, voglio dire, conosci molte persone che sono spesso nei media, e sicuramente anche persone importanti che fissano o addirittura decidono certi orientamenti politici fondamentali. E adesso sei appena stato a Soči all'incontro dei BRICS. Com'è l'atmosfera lì? Beh,
Alexander von Bismarcka questo incontro dei BRICS eravamo circa 40-50 persone. Il titolo era BRICS Europa. E Russia e India ci avevano invitati a parlare della cooperazione tra i BRICS e l'Europa. C'erano cinque parlamentari europei, ed era in realtà un' atmosfera incredibilmente positiva, cioè alla pari, con rispetto, non con l'indice alzato – che cosa state facendo? –, ma siamo stati, c'erano tre o quattro tedeschi, gli altri venivano dall'Indonesia, dalla Cina, dal Sudafrica e da vari paesi. Ed è stato interessantissimo vedere come questo sviluppo, e a una velocità incredibile, questi Stati BRICS – ce ne sono molti in lista d'attesa – ed è interessante da osservare. E sono dell'opinione – ho sempre parlato con tutte le personalità e i partiti politici. Trovo importante, che si voglia farne parte o no, ma si deve essere informati, e bisogna farlo personalmente, non attraverso i media, che non ne scrivono affatto; ignorano i BRICS.
Ma è un futuro, il mondo multipolare, in cui in realtà viviamo già.
Robert CibisSì, è una domanda molto grande che occupa tantissime persone. E ci sono sempre quelli che dicono: ma gli altri sono, cioè i buoni, l'Occidente, se vuoi, sono i buoni. E poi ci sono gli altri che dicono: no, i BRICS sono i buoni, l'Occidente sono i cattivi. Si ha la sensazione che sia come una partita di calcio, bisogna scegliere. E se non si sceglie una squadra, è noioso.
Alexander von BismarckÈ sbagliato? No, completamente sbagliato, perché i BRICS non decidono questo e non dicono: voi siete i malvagi o i buoni o i cattivi o qualcosa del genere. Per niente. Dicono: siamo una comunità, ma non siamo un' organizzazione come l'UE, siamo una comunità di diversi Stati, rispettiamo ogni altro Stato, non siamo sempre d'accordo sulle cose, non importa, ma non si immischiano nelle questioni che un paese regola da sé. E quindi non vanno, come spesso facciamo noi tedeschi, con l'indice alzato dagli altri – dovete vivere come noi –, ma vanno con molto rispetto e ascoltano. E questo lo trovo – ed è una discussione alla pari. Sì,
Robert Cibissuona bene. Quindi questo è probabilmente l'atteggiamento verso l'Occidente che hai appena descritto. E com'è all'interno? Ci sono livelli di coordinamento. Puoi giudicare se sono rigidi o se è ancora un'unione piuttosto lasca?
Alexander von BismarckNo, l'unione è già molto stretta, ma l'atmosfera nei colloqui non è affatto aggressiva. Cercano i punti in comune, non le differenze; cercano come possiamo fare affari insieme, che cosa possiamo scambiare, dove possiamo imparare dall'altro, ma non in modo aggressivo, combattendo, come forse avviene in altri ambiti. Quindi è davvero un'atmosfera molto, molto piacevole, proprio nei tempi attuali. Quando si vede cosa succede in tutto il mondo, è così tremendamente importante poter parlare anche con persone di origini molto diverse. E io stesso sono stato 40 anni in Cina e ci ho anche acquistato e ho conosciuto i cinesi, ho conosciuto alcuni indiani, e ci si accorge che naturalmente è un altro mondo e un'altra cultura. Ma se si rispetta l'altra parte, è molto semplice, e ci si avvicina relativamente
Robert Cibisin fretta. Ma non ci hai vissuto 40 anni, vero? No, no, no. Sono stato in contatto costante. Sì, è comprensibile. Vedo che in Occidente nel complesso c'è adesso un clima così negativo. In Germania l'economia sta andando a rotoli. Ma onestamente, quando parlo adesso con i miei amici francesi o perfino con quelli negli USA, anche lì c'è un brutto clima. Hanno la sensazione che ci sia una specie di pressione generale, da diversi punti di vista, un'incertezza politica. Questi scenari di guerra civile sono molto presenti anche negli USA, per esempio, ma anche da noi ci sono già, per così dire, come dire, racconti che vanno in quella direzione. Se si pensa a questi attacchi con il coltello che avvengono, sempre di più, e che ormai sono presenti anche nei media, allora si ha anche la sensazione di un'insicurezza e di un'incertezza generali. Ma questo è solo un aspetto. La violenza è una cosa. Le tasse sono un'altra. I regolamenti, l'economia, che sta scomparendo. E tutti quelli che sono stati adesso in altri paesi, per esempio in Azerbaigian o in India, perché io stesso ci sono stato un anno e mezzo fa. E in Cina, ci sono stato quattro anni fa, lì la mia impressione era: wow, c'è un così buon clima nel complesso.
Forse non in ogni singola persona, ma nel complesso. È esattamente il contrario. È ancora così?
Alexander von BismarckSì, beh, ciò che vivo, e vivo personalmente, sì, credo che queste élite politiche, se possiamo chiamarle élite – le personalità che avevamo un tempo sono scomparse dalla politica. Non ho mai votato il signor Schröder né il signor Schmidt, i nostri cancellieri, ma erano personalità che avevano un'opinione chiara, che avevano anche degli interessi. Questo è più o meno scomparso, e ci manca. E ci si accorge che quando la politica alla fine non ha più niente davvero sotto controllo e la gente si accorge che non si fa politica per lei, perché la politica vive in una bolla ed è così burocratica, e una tale burocrazia travolge le persone, questo naturalmente fa arrabbiare. Quando si chiama l'amministrazione – voglio dire, qui abbiamo un'amministrazione positiva, devo dirlo in tutta onestà, nel circondario di Stendal –, ma quando si guarda in generale tutta questa amministrazione, come tiene il coltello dalla parte del manico e quanto dura tutto, e ci si accorge che all'estero è lì all'improvviso, premendo un pulsante. Sì, non ci vuole molto; se si dice che si vuole costruire un ponte lì, non servono sette mesi o due anni per pianificare, va relativamente in fretta, ed è una frustrazione che la gente avverte, e che tutta la nostra infrastruttura in Germania, per esempio, sia così fatiscente, che si tratti della ferrovia, dei ponti, delle strade, è frustrante per le persone.
E allora naturalmente si ha un clima negativo. Perché non ci riescono? Poi i soldi vanno all'estero. Poi ricevono così tanti soldi che non hanno più alcun interesse a lavorare, con il reddito di cittadinanza. Perché è comodo se posso guardare la tv a casa e guadagnare gli stessi soldi, più o meno, di qualcuno che lavora. E questo naturalmente – e da lì nasce anche l'invidia o questa resistenza. E all'estero, nei paesi con cui sono in contatto, questo non c'è. Nemmeno in Africa c'è. Sono appena stato a una conferenza sull'Africa a Berlino. È stato sensazionale come parlano tra loro, da paesi diversi, dal Congo o dal Sudafrica o da altri paesi che erano lì. Era piacevole da vedere, e non sprofondano in questa corrente aggressiva o di frustrazione.
Robert CibisSì, credo che sia anche così: quando la torta si restringe, arrivano le lotte per la ripartizione. E quando cresce, si costruisce anche di più insieme e forse si vuole avere la propria fetta più grande. Ma si guadagna quando si fa qualcosa di costruttivo. Mentre questo non è più davvero il caso quando il mercato si restringe. Ed è un po' quello che osservo, non solo psicologicamente nei singoli; ho la sensazione che queste lotte per la ripartizione avvengano in modo sistemico. Per esempio ho fatto una trasmissione Narrative con il professor André Schmidt, un economista, che raccontava: sì, può anche darsi che i lobbisti dei grandi gruppi siano a favore di più regole, perché più burocrazia c'è, più le piccole imprese sono in una morsa da cui non escono, perché semplicemente non riescono a gestirla. E le grandi imprese non hanno un grosso problema con la burocrazia, perché hanno l'apparato corrispondente. Ed è anche in qualche modo logico, devo pensarci, perché quando si compila un modulo, per esempio, che ci si scriva quel numero, che ci si scriva 100 o 100 milioni, è lo stesso lavoro.
Ciò che conta è che bisogna compilare il modulo. E più sono – se sono migliaia di moduli, c'è una specie di effetto di scala molto vantaggioso per le grandi imprese. E l'ho sempre trovato così affascinante, perché negli ultimi 30 anni avevamo sentito: sì, bisogna regolamentare di più, altrimenti i grandi prendono di più. Bisogna regolamentare il mercato finanziario, bisogna regolamentare questo.
Alexander von BismarckEsattamente il contrario.
Robert CibisE quella era per così dire una narrazione di sinistra, in cui dicevano: sì, è vero, lo Stato deve intervenire perché i grandi non facciano semplicemente fuori i piccoli. E in realtà proprio la narrazione che ho conosciuto come narrazione di sinistra, come narrazione anticapitalista, può essere procapitalista e persino monopolistica, così che alcuni gruppi vincono davvero la lotta per la ripartizione con trucchi del genere.
Alexander von BismarckL'abbiamo visto con gli hedge fund, con molti, con BlackRock, lo si vede. Ma presso gli imprenditori familiari, dove è occupata la maggioranza delle persone – l'80 per cento delle persone che lavorano sono occupate in imprese familiari. E nei grandi gruppi è solo una percentuale molto piccola. E l'attenzione naturalmente va spesso ai grandi gruppi, che però in fondo, alla fine, non portano quasi nessuna responsabilità. Il consiglio di amministrazione, se prende una decisione sbagliata, sì, allora si licenzia qualcuno, ma non viene licenziato in un buco; viene promosso via da qualche parte e ottiene un altro posto o un'altra buona liquidazione, perché se ne vada il più in fretta possibile. Cioè non hanno alcun rischio, a differenza di un imprenditore familiare, che magari risponde anche con il proprio patrimonio. E lì naturalmente c'è la burocrazia, a volte anche quando si assumono i figli dei dipendenti come apprendisti e così via, perché si dà una mano, perché si è di casa nella propria regione. Grupp, per esempio, lo fa in modo particolare nel Baden-Württemberg. E credo che sia proprio questo a contraddistinguere una comunità. Ed è importante che in un'azienda si tratti anche i dipendenti come una comunità e non si metta in fondo ciò che divide in primo piano.
E nei grandi gruppi si decide semplicemente, e quelli che stanno sotto, nei reparti sotto, fanno quello che vogliono, e non portano nessuna responsabilità e non vengono nemmeno chiamati a risponderne.
Robert CibisÈ un punto molto importante. Grazie per l'idea, perché trovo davvero che questa mancanza di responsabilità sia un problema davvero grande, perché proprio i più potenti rispondono particolarmente poco, il che naturalmente è assurdo.
Alexander von BismarckIn politica esattamente lo
Robert Cibisstesso. Dovrebbe essere esattamente il contrario. Chi sposta le somme più importanti o prende le decisioni più grandi e deve decidere, per esempio, su migliaia di posti di lavoro dovrebbe rispondere più di tutti. Proprio loro dovrebbero rispondere, mentre questo alto rischio per i piccoli imprenditori per lo più – più sono piccoli, più spesso è alto il rischio –, è naturalmente in parte assurdo e disumano, le situazioni in cui possono essere messi quando si prendono grandi decisioni politiche. E qui non ci sono aiuti particolari. Oppure li si concede con domande complicate che però non si presentano nemmeno se si è un'impresa di due o
Alexander von Bismarcktre persone. È così. Me ne accorgo sempre di nuovo, che questa burocrazia, soprattutto anche dall'Europa – è già un mostro burocratico – entra in tutti gli ambiti della vita. E se poi in Germania hai anche un governo come quello che abbiamo in questo momento, in realtà un governo verde, che vuole regolare così tanto attraverso le tasse sulla CO2, e così via, questa nuova legge sul riscaldamento, la gente non sa affatto che cosa deve fare, dove si ritroverà in futuro e se potrà ancora vivere, una volta in pensione. Ed è così: se non si dà alle persone una prospettiva per il futuro, non sono più nemmeno produttive. Se si ha un futuro, si guarda avanti e le cose vanno. Allora, come hai detto prima, molti in realtà partecipano positivamente. E questo in fondo viene messo da parte. Non capisco che la politica permetta una cosa del genere, che sempre meno persone lavorino, anche tra i giovani, perché ricevono semplicemente già troppi soldi
Robert Cibisin mano. Sì, beh, abbiamo anche – conosco altre conversazioni che hai fatto. Hai una trasmissione meravigliosa, che raccomando agli spettatori di guardare,
Alexander von Bismarckil Bismarck Dialog. Sì,
Robert CibisRealpolitik con Alexander von Bismarck. Esatto, era quello che volevo dire. E le conversazioni davanti al camino. E lì a volte emerge un po' l'impressione che i politici agiscano contro gli interessi della propria popolazione e per gli interessi di terzi. Se si guardano adesso i curriculum, molti, che ne so, Cem Özdemir era nel Marshall Fund, o probabilmente tutti per così dire hanno qualche stretto legame transatlantico, si ha la sensazione che ci sia una grande influenza statunitense, per esempio anche su Merz, Merkel e così via, lo si può anche costruire. Naturalmente la questione è sempre quanto sia informale il rapporto, se ciò che fanno qui sia detto o non detto. Ma in fondo ho la sensazione che sia così estremo sul piano economico che il proprio governo è diventato il nemico della popolazione. E come si può – condividi questa
Alexander von Bismarckprospettiva? Sì, te lo posso dire chiaramente: sono cresciuto all'Ovest e da oltre 30 anni vivo ora in Sassonia-Anhalt, nell'ex DDR, dove la nostra famiglia ha in realtà le sue radici da oltre 750 anni. E mi sono accorto – prima non me ne accorgevo, quando vivevo all'Ovest – che avevo un'immagine molto positiva dell'America; probabilmente è cresciuta con me, perché la parte occidentale è stata molto americanizzata. E c'erano l'Atlantik-Brücke e ogni sorta di organizzazioni. Io stesso sono stato più volte in America, ed era il nostro fratello maggiore, che ci protegge sempre ed è così positivo per noi. Ma se ci si occupa un po' di più nel merito degli obiettivi dell'America – e accetto che abbiano il proprio paese, i propri interessi, lo accetto. Ma perché i tedeschi non possono avere anche loro i propri interessi? Me ne sono reso conto davvero solo negli ultimi 30 anni, quando ho parlato con le persone, con tantissime persone qui, che riflettono su queste cose in modo molto più sensibile, perché hanno vissuto qui con i russi.
E avevano un rapporto positivo con i soldati russi che vivevano qui. Facevano affari tra loro. E vedi, l'hai visto subito dopo le elezioni, dopo la riunificazione, come sono andate le elezioni. Non c'era un elettorato fisso; si cambiava anche ogni tanto. Perché si dice: l'ultima volta, dal mio punto di vista, non ho votato proprio bene. Voglio qualcun altro, per una volta. All'Ovest non esisteva quasi. Lì c'erano gli elettori fissi. E per questo avevano sempre un'enorme base. E lì mi sono accorto che è uno strumento molto importante, il voto, votare qualcuno. E che può essere decisivo, o anche un avvertimento, o può andare in una direzione positiva – all'Ovest in realtà non c'era così.
Robert CibisC'era un senso di appartenenza, intendi? I contadini, per esempio, votavano CDU, e poi gli studenti di sociologia votavano i Verdi. Proprio come i giornalisti. Sì, infatti. Esatto, in realtà quelli che ora lavorano nelle grandi aziende industriali votavano per l'SPD. Sì, è giusto in un certo senso, anche se naturalmente mi chiedo comunque a che cosa serva votare. Per esempio, rispetto agli USA adesso non vedo alcuna differenza tra SPD e
Alexander von BismarckCDU. In realtà è la stessa cosa, e a volte – dai Verdi me lo sarei aspettato –, un tempo, tanto tempo fa, c'era uno slogan: fuori dalla NATO e niente armi nelle zone di guerra; era ancora il manifesto elettorale nel 2019, quindi bisogna immaginarselo. Il Trattato Due più Quattro era tale che abbiamo ottenuto la riunificazione, e c'è scritto che non forniamo nemmeno armi in zone di guerra. E che nell'ex DDR non abbiamo nemmeno stazionamento straniero di soldati della NATO e così via. Tutto questo è diventato obsoleto. Ce l'abbiamo. Ed è così: non si sono più rispettati i trattati.
Robert CibisSì, è poi successo de facto su questo punto specifico, ma esattamente ciò che ho raccontato è in fondo: si ha la sensazione che la politica sia sempre la stessa, chiunque si voti. E peggio ancora, i trattati vengono sistematicamente violati, in questi esempi adesso dalla NATO. Ci sono perfino diversi altri esempi. Mi chiedo anche adesso, per esempio con questa stazione marittima vicino a Rostock, che senso abbia. Ce n'era una a Kiel, che non è poi così lontana, e anche il Mar Baltico. Che senso ha? È pura provocazione adesso? Vogliono a tutti i costi questa guerra, questi della NATO?
Alexander von BismarckO che cos'è? Si ha la sensazione – naturalmente si argomenta: no, Rostock è una questione nazionale, ma ci serve anche – la gente non è così stupida, si accorge che lì vengono stazionati soldati della NATO e che tutto si sviluppa così. È la stessa cosa che trovo sempre incredibile. Dopo la riunificazione Baker disse a Gorbačëv: non avanzeremo di un solo millimetro in più verso la Russia con la NATO. E poi, dopo, quando con la Russia era tutto rose e fiori, si facevano affari, il Dialogo di Pietroburgo, lo si è semplicemente fatto. E trovo incredibile quando i politici dicono che ogni paese ha il diritto di decidere se vuole entrare nella NATO o no. Fin lì sono ancora d'accordo con loro. Ma resta comunque una questione: tutti i paesi devono anche acconsentire. Se un solo paese dice di no, allora non entrano. E possono anche avere il diritto di volerlo. Ma decide comunque sempre la comunità, se queste sono le regole che si è data, se entrano. Gli USA hanno sempre detto molto chiaramente: l'Ucraina, no, non nella NATO.
Perfino Angela Merkel l'ha detto. All'inizio, no; se poi un giorno in futuro arriverà o no. O se la NATO esisterà ancora dopo. È l'unica alleanza difensiva che abbiamo ancora. Un tempo c'era ancora il Patto di Varsavia come contrappeso. Quello non ce l'abbiamo proprio più. Quindi è una questione. Credo che questo, ed è legato in modo decisivo in Europa a una struttura di sicurezza che non abbiamo, che peraltro Putin ha sempre sollecitato nei confronti dell'Occidente. E lo si è semplicemente accettato così, forse anche perché il clima era sempre positivo. E si diceva: sì, lo faremo ancora, sì, ce la faremo, e così via. No, e in un caso di conflitto del genere sarebbe particolarmente importante avere una struttura di sicurezza che si è costruita, costruita insieme. E tutto questo purtroppo …
Robert CibisIn quel caso, per esempio, la Repubblica Federale di Germania avrebbe potuto dire: non vogliamo che adesso l'Estonia e così via entrino nella NATO, anche se gli USA, per esempio, lo vogliono. Perché riguarda in particolare la sicurezza tedesca quando si hanno attriti, tensioni, tensioni politiche con la Russia; riguarda ancora di più la sicurezza tedesca che, per esempio, quella degli USA. Loro sono semplicemente più lontani geograficamente. Molto lontani. E c'è anche questo atteggiamento di – sì, beh, lo vediamo, la guerra è ancora come eravamo 100 anni fa. C'è evidentemente una linea del fronte, e questo potrebbe di nuovo avere un
Alexander von Bismarckruolo. Non c'è un cuscinetto neutrale. Ed è ciò che la Russia ha in fondo sempre detto: vorremmo avere un cuscinetto che non sia inserito da qualche parte in modo da essere usato anche contro di noi, perché la Russia è sempre stata invasa da Ovest. Che fosse Napoleone, che fossero i tedeschi. E l'unico che forse è stato una grande eccezione è stata la Prussia. Ed era Otto von Bismarck, che diceva sempre: quando Russia e Germania sono amiche, l'Europa sta bene. Sì,
Robert Cibisl'ha detto. E c'erano molte persone a cui non piaceva sentirlo. È così. Ed è così ancora oggi. Esatto. E come ci vivi?
Alexander von BismarckBenissimo, perché ho io stesso due Bismarck tedesco-russi, due figli Bismarck. E per questo naturalmente mi emoziono. Ho moltissimi amici in Russia. Ci vado spesso. Ed è un paese incredibilmente fantastico. Il paese più grande del mondo. Non puoi spostarlo né farlo sparire. E le persone sono così incredibilmente calorose e hanno un'ospitalità fantastica, e a noi, che non abbiamo vissuto la guerra, non rimproverano che noi, che viviamo adesso, abbiamo inflitto alla Russia una tale sofferenza. E lo trovo un complimento incredibilmente grande per la popolazione tedesca, che non dicano in modo aggressivo: sì, siete stati voi – non siamo stati noi, erano i nostri padri, i nostri nonni che erano in guerra. E lo trovo un, un, un – e ci hanno teso la mano, e quindi, e lo si è avuto – l'ho vissuto in modo molto positivo, anche al Dialogo di Pietroburgo. Forse puoi spiegarlo bene: che cos'è il Dialogo di Pietroburgo?
Il Dialogo di Pietroburgo è stato introdotto da Putin e dal nostro cancelliere Schröder, proprio per riunire organizzazioni non governative nello sport, nell'arte, in molti altri ambiti, e aveva anche una conferenza sul futuro, giovani, scambi di studenti, tutto questo veniva promosso perché le persone si conoscessero e perché si togliesse forse un po' di tensione, là dove i media a volte erano così negativi. Tutto – all'Ovest ho sempre detto: quando qualcosa andava storto in Germania, erano i russi. Ogni volta che qualcuno veniva in qualche modo intercettato, erano i russi. Quando Angela Merkel è stata intercettata, sì, all'inizio erano i russi. Poi si è visto che erano gli americani. Sì, e credo che quando è così chiaro, allora naturalmente una popolazione è sempre predisposta negativamente e pensa sempre: sì, quelli sono i cattivi. Ed è probabilmente ciò che si vuole ottenere con i media. Ma non lo si ottiene con le persone che sono anche state continuamente in Russia per affari.
E il Dialogo di Pietroburgo ha portato lì un'atmosfera fantastica. E anche immagini simboliche come Putin e Schröder che brindavano con la birra in televisione dicendo: siamo amici, hanno avuto un effetto molto positivo. E che tutto questo – e il nostro governo ha di nuovo congelato unilateralmente questo Dialogo di Pietroburgo. E proprio in tempi di conflitto, penso, formati del genere sono particolarmente importanti, perché lì ci si siede a un tavolo e si parla, anche se non si sostiene la stessa posizione. Perché lì ci si può comunque confrontare.
Robert CibisÈ un'epoca molto interessante in cui è nato. E anche, credo, una specie di svolta nella storia della Repubblica Federale. Penso a due cose. Da un lato c'era una grandissima vicinanza tra Chirac e Schröder. C'è stato il famoso incontro in cui Schröder mandò Chirac come suo rappresentante, e aveva una spilla franco-tedesca sul risvolto. E allora c'era anche un'iniziativa dei due capi di governo perché ci fosse un esercito europeo. È già – non so nemmeno quanto tempo – più di 20 anni fa, o 20 anni adesso addirittura. E lì ancora mi – c'era anche l'iniziativa, per esempio nel 2005, di un motore di ricerca europeo, un corrispettivo di Google; ci hanno investito un miliardo di euro di soldi dei contribuenti. Purtroppo il motore non è mai andato online. Ma quello che intendo è che sono tutte iniziative emancipatorie. E soprattutto c'è stato anche quello scandalo per il rifiuto del governo federale tedesco di intervenire direttamente militarmente nella guerra contro l'Iraq. Il che non è del tutto vero, perché se si guarda bene, la Germania è stata per così dire usata; la portaerei Germania ha naturalmente dato supporto infrastrutturale ai soldati americani, perché da Ramstein è stata comunque condotta questa guerra in Iraq.
Ma simbolicamente è stato comunque qualcosa di diverso, non c'erano soldati tedeschi lì. Lo dico perché lo si può anche criticare, perché si diceva: non lo facciamo perché i sondaggi erano chiarissimi, i cittadini tedeschi non lo volevano, non volevano sostenere una guerra con l'Iraq. E si sarebbe anche potuto dire che lì si è fatto un po' il doppio gioco, che in qualche modo la si è comunque sostenuta, ma adesso non è questo il punto. Il governo USA allora creò moltissimi attriti con Schröder. Ci fu una vera ondata d'indignazione. E ci fu – credo che abbia portato proprio a questo avvicinamento alla Russia. E credo che di quel periodo ci siano tutta una serie di cooperazioni di tipo economico.
Alexander von BismarckSì, ma questo non è stato decisivo. Prima bisogna vedere anche Willy Brandt, Egon Bahr, che hanno preparato qualcosa, soprattutto Egon Bahr. Allora, da membro della CDU, trovavo incredibile l'espressione: cambiamento attraverso l'avvicinamento. E dicevo sempre: dobbiamo adesso avvicinarci al comunismo, in questo modo? No, ho parlato a lungo con lui, anche in privato, durante un Dialogo di Pietroburgo. E mi ha spiegato come tutto questo sia stato costruito lentamente ma inesorabilmente. E da lì, attraverso queste molte conversazioni personali tra persone, personalità dalla Germania e personalità russe, è nata una vicinanza del tutto diversa. E come cancelliere naturalmente poi vai – se il tuo stesso partito l'aveva alla fine anche avviato – vai naturalmente in Russia e vieni accolto cordialmente. E credo che questo abbia avuto un'importanza del tutto decisiva già in anticipo. E poi sicuramente succedono sempre anche piccole cose …, che fanno dire: a maggior ragione.
Robert CibisQuali segreti ha rivelato dunque Egon Bahr? Qual era la strategia dietro?
Alexander von BismarckDice che non era affatto facile parlare nel dettaglio con queste persone, ma diceva: più ci si andava e più vodka si beveva insieme e si costruiva fiducia. Credo che sia del tutto decisivo avere fiducia e rispetto per il proprio interlocutore, e non sono mai stati d'accordo, ma hanno detto: dobbiamo cambiare qualcosa e dobbiamo anche dare alle persone più possibilità di incontrarsi. E si trattava naturalmente in primo luogo delle persone nella DDR, semplicemente che la Russia non intervenisse se la DDR magari concedeva unilateralmente la libertà di viaggiare; era sempre, naturalmente, la Russia. Proprio come da noi, dovevamo sempre andare dagli americani quando volevamo qualcosa di fondamentalmente diverso. E così è, o Egon Bahr diceva che poi era così semplice, una volta che si è costruito questo. Poi si è entrati in molte questioni di dettaglio, ma poi c'era la domanda: sì, va bene, allora facciamo anche questo, e così via.
Ma hanno anche lottato, cioè alla fine hanno capito, e mi ha detto che in realtà era molto semplice. Molto complicato all'inizio, ma poi in realtà è andato come quando si ingrassa per bene un ingranaggio perché torni a girare come si deve. E dice che si è anche divertito. È molto importante dire: non si ha solo un obiettivo, un'idea e un come, ma si aspettavano con piacere
Robert Cibisqueste conversazioni. Quello che capisco adesso è che serve fiducia per creare una vera situazione vantaggiosa per tutti. E naturalmente vedo che gli obiettivi forse ora non sono più affatto vantaggiosi per entrambi. Faccio l'avvocato del diavolo. C'era questo accordo, gli accordi di Minsk del 2015, che erano in fondo una specie di trattato di composizione. E dove la Germania aveva un ruolo guida; c'erano anche Angela Merkel e i francesi. E poi questo trattato è stato violato unilateralmente da parte occidentale. Sì, non è stato eseguito. Semplicemente non è stato attuato, esatto. Cioè anche questo è giusto. E per questo Angela Merkel ha poi detto, in una famosa intervista alla Zeit, poco tempo fa, due anni fa credo, quando non era già più cancelliera: sì, l'abbiamo fatto, questo trattato, solo per guadagnare tempo per armare l'Ucraina. È perfido, e naturalmente distrugge la fiducia. E penso: chi agisce così da politica non ha affatto l'obiettivo di costruire una situazione vantaggiosa per tutti o un rapporto, ma ha un intento di nuocere.
Se voglio far fuori un'altra azienda, faccio degli pseudo- contratti, oppure faccio un contratto e ci metto delle clausole che non si riconoscono subito come tali, e con un bicchiere di vodka glielo firmano comunque. E poi in qualche modo arriva la mossa scorretta: si toglie loro l'attrezzatura di cui in realtà hanno bisogno, o si fa loro causa, e li si fa fuori. È questo – è un rapporto che è una distruzione, un'altra distruzione del partner. Ed è così che lo vedo qui adesso. Quindi ai miei occhi in fondo era già guerra. Lo vedi anche tu così?
Alexander von BismarckA Soči, alla conferenza dei BRICS, abbiamo parlato anche in una ristretta cerchia con un alto rappresentante del governo, ed è stata posta proprio questa domanda anche al rappresentante: come possiamo costruire fiducia perché, quando ci riuniamo, voi crediate ancora che lo intendiamo sinceramente? Cioè: possiamo semplicemente fare un trattato, ma quali misure dobbiamo prendere perché abbiate di nuovo fiducia che facciamo sul serio? È stata una delle domande più difficili che sono state poste, e si è discusso a lungo che solo attraverso questi rapporti personali e queste conversazioni personali, in cui alla fine si ha la sensazione di fidarsi della persona – non della politica in generale, ma ci si fida della persona – che faccia davvero sul serio. Si dice che naturalmente questo richiede un certo tempo. Si può concordare molto, ma poi se qualcuno lo rispetta o no.
Sì, l'abbiamo visto anche in molte guerre: cessate il fuoco, e comunque si spara. E lì mi sono accorto che siamo noi a dover contribuire in modo molto considerevole, e me lo ricordo ancora, l'ho sempre visto, come i nostri media scrivevano della politica russa, proprio sulle questioni dei visti: quando inasprivamo i visti, li rendevamo più complicati, la Russia, tre, quattro mesi dopo, diceva: va bene, se lo fate voi, lo facciamo anche noi. E poi i media scrivevano: sì, la Russia ha inasprito i visti. No, li avevamo inaspriti noi prima e loro si sono adeguati, perché hanno sempre tenuto a condizioni uguali: quando noi li avevamo allentati, li allentavano anche loro. E da questo si capisce che la Russia in realtà in linea di principio ha sempre rispettato accordi del genere. Ma i media ormai hanno un potere così grande che spiegano per così dire alla popolazione che cosa deve pensare di un altro
paese. E spesso non sono nemmeno stati di persona in quel paese quando poi scrivono di quel paese o comunque sia. E si conosce un paese in modo del tutto diverso solo quando si è stati in quel paese e si è anche parlato con le persone. Non solo con le personalità o con la politica, ma con le persone. E allora si ha un'altra immagine.
Robert CibisMa se si vuole danneggiare qualcuno, non si vuole necessariamente imparare ad apprezzarlo. Giusto. È questo l'atteggiamento. Ora ho fatto questo esempio con Angela Merkel nel 2015. Ma tu sei un osservatore della politica da molto tempo. È sempre stato così con la Merkel? Il suo periodo di governo è stato una tale rottura? No,
Alexander von Bismarckper il resto non è mai stata così. Ci si poteva fidare della sua parola. Che piacesse o no, non importava. In Europa e anche all'ONU o dovunque, si poteva contare su di lei. Forse viene dal fatto che è una fisica e sa anche pensare in modo un po' astratto. E in realtà l'ho – solo quando a Fukushima la centrale nucleare è finalmente passata nelle immagini sugli schermi televisivi – l'ho vista emozionata per la prima volta. Lì non ha deciso razionalmente, ma emotivamente. Con i profughi, ugualmente emotivamente. E da dove venisse, non posso nemmeno valutarlo; c'è stato qualche motivo? Ma per il resto separava molto nettamente questa emotività, anche nelle discussioni, dalla decisione oggettiva. E purtroppo non ho mai potuto farle una tale domanda: perché abbia fatto questo trattato di Minsk con tutte le sue forze in questa forma per l'Ucraina.
Perché in realtà si trattava solo della lingua nell'est dell'Ucraina, che potessero continuare a parlare russo. Tutti gli amici che ho in Ucraina parlano russo, non ucraino. Tutti parlano russo, e che poi lì lo si sia vietato e l'Ucraina orientale non potesse più parlare russo era naturalmente diretto contro le persone e non contro una politica. E che lei vi abbia partecipato e che non intendesse sinceramente che venisse poi anche attuato dal parlamento in Ucraina, non l'ho capito.
Robert CibisQuindi su questo sono un po' più critico. Naturalmente non posso nemmeno giudicarlo. Non so che cosa passasse per la testa della cancelliera. Ma ha pur sempre impostato rotte di cui dobbiamo occuparci ancora oggi, purtroppo. Sì, credo che queste decisioni emotive possiamo giudicarle emotive perché in realtà sono irrazionali. Ma forse non sono affatto irrazionali, ma prese in una prospettiva geopolitica, globale, e non appunto in una prospettiva tedesca. È proprio questo che temo. Capisco cosa intendi, sì. Che i tedeschi fossero leader mondiali nella costruzione di centrali nucleari, con aziende come Siemens, era una spina nel fianco per gli americani e i russi. Ho sentito dire che i russi, per esempio, sostenevano i Verdi perché i tedeschi non costruissero più centrali nucleari, e che lo facevano anche gli americani. Per così dire – non voglio sostenere che tutti quelli che erano contro il nucleare fossero sostenuti così, ma c'era almeno un'attività di lobby in quella direzione, che era un bene per la Russia che i tedeschi uscissero dal nucleare, perché loro sarebbero poi diventati leader in quel campo;
che era un bene per gli USA che i tedeschi ne uscissero, perché così sarebbero rimasti leader. È sempre così. E quando lei poi dice: adesso usciamo dal nucleare, adesso ne abbiamo l'occasione, adesso il clima e i sondaggi sono così – avrebbe anche potuto aspettare due mesi. E allora la pressione non sarebbe più stata così forte. Che poi per così dire questi interessi abbiano anche agito su di lei, potrei immaginarlo, ma naturalmente non lo so. Naturalmente non lo so. Lo stesso vale naturalmente anche per la migrazione, perché c'è anche il progetto – ho vissuto per così dire 13 anni in Francia; lì la riunificazione era già un problema, perché dicevano: sì, allora c'è sempre quel paese che è molto più grande, che ha molta più forza economica e che per di più ha più voti nelle votazioni. Questo rende la Germania, l'Europa così poco omogenea, e non è un bene per l'equilibrio. Per l'equilibrio, l'Europa è allora così squilibrata quando la Germania è così forte. E per questo ci sono anche correnti politiche – e anche i tedeschi l'hanno percepito – che dicono che è un bene se la Germania è debole, o forse un po' più mescolata, se qui vivono più stranieri.
Questo è un aspetto. Se l'economia è più interconnessa, non così isolata. Perché non abbia un tale peso rispetto agli altri paesi dell'UE. E ora arriva il secondo punto. Forse addirittura non rispetto agli altri paesi della NATO. Sono riflessioni che faccio. E devo dire che ho solo indizi. Forse sono vere anche più cose. E uno la pensa così e l'altro la pensa così. Ma tu hai parlato con così tante persone. Qual è la tua prospettiva?
Alexander von BismarckNegli USA ho parlato con moltissime persone che sono anche consulenti dei due partiti e così via, e naturalmente anche loro mi hanno detto chiaramente: Alex, la Germania è diventata troppo forte in Europa, è stata la potenza guida dell'UE, loro dominano con la loro presenza, proprio quando c'è stato il salvataggio dell'euro per i greci; dipendeva dalla Germania se lo si fa, se lo si attua o no. E gli USA hanno sempre avuto un'immagine incredibilmente negativa del fatto che la Germania e la Russia si avvicinassero economicamente. Perché se la Germania e la Russia – la Russia con le risorse e con il know-how dei tedeschi – fossero state una regione economica così grande, l'Europa sarebbe stata nettamente superiore agli USA. Naturalmente non lo vogliono. E per questo tutta questa questione della riunificazione, sì o no, dipendeva anche da molti punti, in cui poi, comunque sia, Baker in tutti questi negoziati – credo che a Genscher vada dato un punto a favore molto, molto grande; era un vero diplomatico, che parlava sempre con le persone per ore e a lungo e restava.
E che molti paesi europei qui non vedevano di buon occhio che la Germania tornasse così forte. Sicuramente ancora con in mente la Seconda guerra mondiale. Ma quando un paese è economicamente molto forte, naturalmente domina anche gli altri e può imporre un po' di regole ad altri paesi e dire: no, a questo non ci stiamo. E allora devono cedere. E qui ti do pienamente ragione. Per questo – credo anche dagli USA, da quanto mi è stato riferito molto, da diversi ambiti – ci vogliono anche tenere piccoli. E credo anche che la fornitura di energia dalla Russia, il gas a buon mercato per la nostra industria, abbia irritato così tanto l'America, l'abbia irritata così smisuratamente, che naturalmente adesso siamo dipendenti dall'America. Se domani dicono che hanno bisogno del loro GNL, restiamo a piedi.
Robert CibisOra ci sono persone come Hauke Ritz che dicono che gli USA hanno agito contro i propri interessi. Perché una costellazione vantaggiosa per tutti sarebbe anche a loro vantaggio; ora sono in declino proprio perché non hanno questi partenariati, ma agiscono attraverso questa pressione. Quindi lo scenario sarebbe stato che la Russia entrasse nella NATO, che ci fossero rapporti economici ancora più stretti tra i diversi paesi europei e forse persino gli USA. Questo avrebbe naturalmente indebolito gli USA rispetto agli altri paesi della NATO, perché la Russia è allora un grande giocatore in campo. Allora non c'è solo Diego Maradona e il resto, ma ci sono due superstar per così dire, entrambe anche leader sul piano militare. E questo – ed era per così dire evidentemente l'obiettivo degli USA, restare al primo posto, geopoliticamente, militarmente e anche attraverso il – l'ho capito anch'io solo di recente, solo qualche anno fa – che il dollaro è così importante. Perché se riescono a imporre il dollaro come valuta mondiale, allora praticamente guadagnano anche, o hanno creato più valore, senza aver prodotto.
Alexander von BismarckControllo e controllo. Esatto. Per questo hanno così paura di ciò che vogliono gli Stati BRICS: creare una propria valuta o un'unità di conto, cosa già in corso. È già in atto. E ci sono molto veloci. Si capisce che i colloqui vanno con molta forza in quella direzione. È uno dei punti essenziali. Anche che i paesi africani tra loro in fondo non paghino in dollari, ma abbiano un'altra unità di conto. Anche questo è in primo piano. L'ho sentito da diversi paesi africani.
Robert CibisEra il progetto di Gheddafi. Voleva imporre una valuta africana, e c'è la teoria del complotto secondo cui questo sarebbe un motivo principale della sua morte. Non posso giudicarlo molto bene, sono solo un osservatore esterno e non conosco così bene la politica africana. Ma molte persone in Africa, l'ho imparato, lo apprezzavano per aver tenuto testa agli USA. Ma sì, è quindi un groviglio generale che adesso è molto sgradevole, perché questo «il capo siamo noi» è in fondo ciò che si percepisce dagli USA. E sinceramente, quando si guardano i politici dirigenti tedeschi, tra virgolette, negli occhi, vedo in quegli occhi: il capo sono loro. Con «loro» intendo gli USA,
Alexander von Bismarckgli altri. In realtà in Germania lo sappiamo tutti. Non lo diciamo ad alta voce. Ci sono alcuni pochi che lo dicono chiaramente. Naturalmente dobbiamo fare ciò che dicono gli USA. Non serve girarci intorno. E i politici – per questo questi legami dell'Atlantik-Brücke vengono così rafforzati, e l'influenza – capisco che l'America voglia avere influenza. Ma che dopo così tanto tempo, dopo la Seconda guerra mondiale, non possiamo formulare e dire anche i nostri interessi, lo trovo molto triste. Perché trovo che ogni paese – e qui posso di nuovo tirare fuori la mia citazione preferita di Otto von Bismarck, che ha anche detto: chi vuole la pace eterna deve tener conto degli interessi degli altri. Questo significa anche guerra economica, qualunque cosa si voglia ancora intendere con ciò, ma ogni paese ha pur diritto ad avere i propri interessi. E bisogna vedere come poi coordinare insieme questi interessi. Ce l'abbiamo anche con gli accordi di coalizione. Ognuno ha il suo programma elettorale. E poi bisogna vedere come facciamo a fare comunque un pezzetto di strada
insieme. E so – ho amici che sono militari, nella Marina, che hanno trovato eccellenti queste manovre congiunte con i russi. Si scambiavano opinioni, naturalmente senza rivelare segreti su cosa l'uno o l'altro abbia o non abbia ancora sulla nave. Ma dicevano che era stato così divertente, e non si è capito che nel 2014 – credo fosse dopo la vicenda della Crimea – all'improvviso non si facessero più. E dicevano che quello era in realtà il vero avvicinamento, che i militari si incontrassero, che parlassero insieme. Harald Kujat nel Consiglio NATO-Russia, che si possano anche prendere decisioni comuni quando non si va contro la Russia. E con questo si è anche creata una certa fiducia, che potessero dire la loro – non con voti, ma dire la loro. Era una situazione fantastica, e distruggerla da un secondo all' altro è sbagliato. E l'OSCE, che mandava sempre subito una personalità, o due o tre personalità, quando c'erano conflitti da qualche parte nel mondo, mandava subito qualcuno e diceva: come possiamo pacificare la situazione, come possiamo evitare che questo conflitto si inasprisca.
E qui, tra Ucraina e Russia, lo si è lasciato inasprire per decenni e si è stati a guardare, come se si potesse supporre che fosse voluto. E come si può dire che si mette in ginocchio la Russia, il paese più grande del mondo, con un'economia pur considerevole. E lo si vede soprattutto adesso: lì l'economia cresce, da noi va in discesa. Da questo si capisce – la nostra ministra degli Esteri dice che li metteremo in ginocchio con le nostre sanzioni, e che dobbiamo sminuzzarli e dobbiamo annientarli. È insopportabile, un tale... È assolutamente assurdo.
Robert CibisUna volta avevo fatto un commento che io... Dunque – come si chiama – la Göring-Eckardt aveva detto …, o qualcosa di simile; l'aveva pubblicato. È un po' come la lotta contro il virus. È un altro tema di cui si è parlato spesso a OVALmedia. No, non si può sconfiggere un virus. Non esiste nemmeno una strategia zero virus. Viviamo con migliaia di miliardi di virus sul e nel nostro corpo. E se non ce ne fossero, moriremmo subito. È per così dire una lotta impossibile. È come la lotta contro il proprio respiro.
Alexander von BismarckE quando poi si ascoltano tutti gli esperti – e Harald Kujat è uno di loro –, io di sistemi d'arma non me ne intendo affatto, di come funzioni tutto. Capisco certi missili, capisco le questioni nucleari se arrivano verso di noi. Ma quando gli esperti ci dicono – non quelli ancora in servizio, ma curiosamente tutti quelli in pensione, che sono fuori –, lo dicono onestamente. Gli altri devono seguire il governo, va bene, non voglio commentarlo, devono naturalmente rappresentare la Bundeswehr. E non possono uscire dai ranghi, perché se succede, abbiamo il caos. Ma devono dire chiaramente al governo che cosa succede lì. E quelli che si sono ritirati dicono chiaramente: chi racconta una tale follia, che la Russia possa essere sconfitta?
Robert CibisSì, credo che anche questo – beh, posso, ho la mia – la mia teoria è che non sia affatto inteso sul serio. Ma che – perché è questo il folle della situazione – non c'è nessuna soluzione. L'Occidente non ha nessun obiettivo. Le persone che ora vivono dall'altra parte del fronte, intendo i civili, parlano russo. Per la maggior parte è sicuramente la minoranza russa in Ucraina, che costituiva praticamente un terzo o giù di lì del paese. Non vogliono essere liberati. Non si vuole – non vogliono diventare Ucraina adesso. Quindi se ora si sfondasse il fronte, li si liberasse e li si assegnasse all'Ucraina, sarebbero tristi o lo troverebbero stupido. In Ucraina non si sentono sicuri. Proprio come oggi gli ucraini non si sentirebbero sicuri se vivessero dall'altra parte del fronte. In realtà c'è stata una specie di separazione etnica. E abbiamo quindi un paese diviso, un ex – i confini dell'Ucraina sono ora praticamente ridisegnati. Ma a causa del conflitto non c'è nessuna terra che si possa liberare. Capisco cosa fai. Qual è allora l'obiettivo della guerra? Qual è l'obiettivo? La Russia accetterebbe subito l'attuale linea del fronte come confine e direbbe: adesso cessiamo le ostilità, e basta.
E salveremmo molte migliaia, forse centinaia di migliaia di vite. E soprattutto ci resterebbero alcuni miliardi per progetti sensati. I soldi – anche la povertà uccide, non bisogna dimenticarlo. E in Germania – perfino in Germania succede che, se si guadagna meno al mese, si ha un rischio di morte più alto che se si guadagna di più al mese. Per questo si può dire che meno soldi non significa solo meno qualità della vita, ma tocca anche la salute. Ed è semplicemente – il denaro è energia in questo contesto. E per questo anche questo è un aspetto. E quando ascolto adesso i Verdi, penso a che inquinamento sia, a quante emissioni di CO2 siano. La guerra corrisponde al Belgio, ho letto, in emissioni di CO2. Tutto il Belgio, cioè le emissioni aggiuntive dovute alle ostilità corrispondono a un intero paese europeo. Allora tutto il resto, pompa di calore o pala eolica, è assolutamente folle, perché eravamo … rispetto a questa CO2. Cioè tutti gli attori non possono intenderlo sinceramente.
Alexander von BismarckÈ frode e logica – semplicemente non è logico. No, non quadra affatto. Si presentano dicendo: siamo contro la guerra. E adesso sono i più grandi sostenitori della guerra. E sostengono le ostilità. E dicono: ci servono ancora più armi e ancora più armi. E alla fine, se tutte queste armi a lungo raggio vanno anche in Russia, allora non prendiamoci in giro. Allora è proprio questo – allora la NATO è coinvolta. E allora c'è la guerra tra Russia e NATO. In linea di principio è già un po' così.
Robert CibisTrovo anche – ciò che molti fraintendono, e che bisogna ridirsi ogni tanto – la questione non è se la Russia ti stia simpatica o se ti piaccia il governo. Lì si può criticare moltissimo. Da fuori è sempre facile criticare, e sarebbe sicuramente bello per molte persone lì se fosse più democratico, ma anche in Germania sarebbe bello per molte persone se fosse più democratico. Ho già menzionato i brogli elettorali. Ci sono diverse cose. Probabilmente in fatto di democrazia è ancora un po' meglio in Germania che in Russia, ma si può criticare molto, e criticare gli altri è sempre semplicemente la domanda sbagliata. È la domanda sbagliata. La domanda è: che cosa è meglio per noi? E molti spettatori forse la pensano già in linea di principio come te, ma quello che non sappiamo è: che cosa possiamo fare? Come possiamo agire?
Alexander von BismarckLa strategia del governo manca del tutto. Con gli USA è sempre stato così anche. Sono in Libia, in Iraq, in Afghanistan. Non avevano strategia quando uccidevano qualcuno come figura guida, presidente o comunque si chiamassero, il capo dei talebani: qual è la strategia dopo? Hanno lasciato il paese da solo. E naturalmente poi c'erano diversi gruppi, da una parte e dall'altra; poi ci sono state guerre civili, poi naturalmente guerre difensive. E chi ha quali risorse? Credo che, se non hai una strategia – me lo ricordo ancora, ho già citato spesso questa frase di Henry Kissinger: le sanzioni si fanno quando non si ha una strategia. Se si ha una strategia, non servono sanzioni. E alla fine lo stesso vale per una guerra. Qual è l'obiettivo e che cosa si
Robert Cibisvuole ottenere? Beh, io sospetto che sia una cosiddetta strategia della tensione. Cioè si vuole semplicemente indebolire la regione. E più caos c'è, più infrastrutture sono distrutte, più il governo agisce in modo scoordinato, meno forza economica, influenza politica, influenza culturale ha. Al contrario, sono occupati con se stessi, devono ricostruirsi, devono farsi la guerra. C'è la guerra civile e così via. E questo indebolisce la regione. E quando tutti gli altri sono deboli, si è più forti.
Alexander von BismarckSì, e ci si entra anche. Ci sono abbastanza risorse in Ucraina, soprattutto nell'Ucraina orientale. E il suolo, la terra nera, è molto fertile, e che BlackRock ci abbia naturalmente già messo le mani è chiaro, anche come garanzia per ciò che gli USA hanno fornito in materiale, che non regalano, ma che sempre o danno in leasing o si fanno pagare. Per lo più dagli europei, che poi possono pagarlo. E così hanno fatto anche nella Seconda guerra mondiale con la Francia e con il Regno Unito. Credo che gli inglesi abbiano dovuto pagare ancora qualcosa per quelle cose fino ai primi anni 2000, perché avevano ricevuto materiale, materiale bellico, dagli USA. Lì sono molto attenti ai propri interessi e dicono: qui non regaliamo niente, mentre il nostro governo regala qualcosa al mondo intero. Dappertutto. Tanto ce l'abbiamo. … Ed è così. E poi pensiamo. Ed è questo che è un peccato. E per questo il governo riceve anche questo conto
Robert Cibisdalla popolazione. Non pensano più alla propria popolazione. Ora un missile dalla Gran Bretagna è caduto nelle retrovie, in Russia, uno dagli USA. Che cosa succede allora se un missile dalla Russia cade sulla Polonia? Che cosa succede allora?
Alexander von BismarckAllora la NATO deve intervenire. E poi? Come la valuta? La provocazione dei paesi NATO – voglio dire, Putin è stato spesso provocato, e ha pur detto dove stanno le linee rosse, e i paesi NATO cercano sempre di provocare ancora un pochino di più. Naturalmente si vuole cogliere l'occasione: quando Putin colpisce davvero una volta, la Russia colpisce davvero una volta, allora si ha la giustificazione migliore per entrare davvero militarmente, mandare soldati, ogni cosa. E non voglio affatto immaginare questo scenario, che i miei figli vadano ancora in guerra. I miei genitori sono stati in guerra, e mi hanno raccontato quanto sia terribile. E per questo si può solo dire che persone come Strack-Zimmermann, Hofreiter e compagnia, quando sostengono le armi in modo così folle con la loro mimica e il loro atteggiamento, io dico: dovrebbero mandarci i propri figli, se ne hanno.
Credo che la penserebbero diversamente. Qui non si tratta di un gioco di potere militare; anzi, è triste che abbiamo politici del genere e che, dopo essere stati così contenti che tutto si sia svolto pacificamente con la riunificazione, pensiamo ancora così. Mi sarei aspettato dai politici tedeschi di tutti i partiti che dicessero: siamo i mediatori in questo conflitto. Vogliamo contribuire. Siamo il mediatore. Portiamo – e diciamo: andiamo avanti e indietro e diciamo che cosa si può fare. Sarebbe stato un fantastico contrappeso alla Seconda guerra mondiale, che dicessimo: con Hitler abbiamo causato una cosa del genere. Siamo in primo luogo quelli che dicono che una cosa del genere non deve più succedere. Ed è ciò che si è voluto con la Legge fondamentale e con l'UE: abbiamo detto, mai più guerra. Doveva essere una società di pace, anche un ordine di pace.
Robert CibisChe cosa possiamo fare? Molto concretamente adesso – supponiamo che io non parli russo, viva da qualche parte in Germania e voglia impegnarmi per la pace. Che cosa posso fare in assoluto? Molti si sentono sicuramente impotenti. Sì, hai ragione.
Alexander von BismarckIl 3 ottobre ero a Berlino alla manifestazione per la pace. È stato incredibile. Mi ha stupito quanti giovani ci fossero. Di solito spesso c'erano solo i più anziani. E questa volta ho visto che c'erano davvero molti giovani. Anche prima, quando Sahra Wagenknecht e Alice Schwarzer avevano lanciato un appello, era già così. Credo che in Germania abbiamo di nuovo bisogno della popolazione – come i contadini sono scesi in piazza, come i … sono scesi in piazza – perché formuliamo ancora una volta la nostra volontà di pace. Certo, c'è anche una possibilità con la scheda elettorale, ma è una volta ogni quattro anni. In molti Länder ogni cinque anni. Ma credo che il segnale migliore da mandare anche al mondo sarebbe se più persone possibile scendessero in piazza e dicessero: siamo per la pace. E per questo non bisogna essere contro qualcuno; anzi, piuttosto dire: vogliamo unire le persone, ma non – come i media mainstream.
E io avrei spento completamente il servizio pubblico radiotelevisivo. In realtà avrei – la popolazione non dovrebbe più pagare niente. È incredibile come si comportano, come un'emittente di Stato, e l'articolo 5 della Legge fondamentale viene così in fondo disattivato. Tutti quelli che dicono qualcosa di diverso da ciò che viene da loro non vengono nemmeno più invitati. Ho chiesto a Harald Kujat perché un tempo comparisse spesso sulle reti pubbliche come interlocutore. E mi ha risposto: dico la cosa sbagliata. Non viene più invitato. E così il pubblico non ha più un quadro corretto. E credo che molti lo notino – molti giovani lo notano, perché sono sui social media e lì si fanno anche un'idea, perché lì si trovano cose completamente diverse. Che in una guerra ci sia sempre propaganda, è chiaro. Come si dice? Cito ancora una volta Otto von Bismarck: non si mente mai tanto come prima di un'elezione, durante una guerra e dopo una caccia. E questo simbolismo mostra in realtà quanto sia importante fare attenzione a queste cose.
E naturalmente in una guerra, se lo si guarda in modo del tutto oggettivo o scientifico, naturalmente l'una e l'altra parte fanno propaganda per destabilizzare l'uno o l'altro. È chiaro. Per questo non bisogna credere a tutto ciò che i russi scrivono e dicono, e non credere a tutto ciò che l'Ucraina dice e scrive. Proprio per questo servono persone e personalità che fanno la spola tra le parti e cercano di scoprire quali siano i loro veri – e questo significa anche, trovo, una cosa bella della signora Krone-Schmalz: capire qualcuno, cosa vuole dire con le sue parole e dove vuole andare. Questo viene poi punito come «Putinversteher». E questo è già negativo. E se si va da Zelensky e lo si capisce, è positivo allora o è negativo anche quello? Spesso non riesco più affatto a capire questi termini.
Robert CibisCredo che siamo a un punto – ed è, credo, un vaso di Pandora molto importante quello che apri, dal mio punto di vista. Abbiamo una situazione in cui regnano così tanti scandali e tanta confusione che si è praticamente del tutto sfiduciati. E come aveva spiegato così bene Hannah Arendt, con le menzogne non si tratta di una sola menzogna; in un sistema totalitario la menzogna continua è in realtà un mezzo per portare le persone alla passività e all'apatia, perché ci si accorge allora che tanto non serve più a niente. C'è qualcuno oggi – i ministri oggi hanno così tanti scandali a carico –, anche se trovano un grande pubblico sui social media, non fa comunque scalpore, perché non ci si riesce nemmeno più a indignare, tante sono le cose che succedono. Di recente è venuto fuori che la Corte dei conti federale ha accertato che sono stati spesi 5,6 miliardi di euro per mascherine che non sono state affatto usate, non sono state consegnate, ma che il contribuente deve comunque pagare. Quindi è naturalmente come minimo una cattiva gestione o forse una frode criminale.
Ma in ogni caso, in entrambi i casi, un grande scandalo che almeno secondo il mio punto di vista, nel mondo normale, basta per le dimissioni del ministro. Con tanta cattiva gestione bisogna aspettarselo.
Alexander von BismarckE dai media si dovrebbe poter pretendere – perché sono in realtà la voce critica nei confronti di un governo, dovrebbero esserlo in una democrazia, articolo 5 della Legge fondamentale – che lo denuncino e lo rendano molto chiaro al pubblico, che dicano: guardate, quelli che avete eletto, che cosa hanno combinato con i vostri soldi. Non sono soldi loro. Se fossero stati soldi loro – erano soldi nostri, le nostre tasse. Ed è così frustrante.
Robert CibisAbbiamo una specie di saturazione totale, e a questo proposito vorrei fare un secondo esempio. Adesso al Consiglio d'Europa Julian Assange si è presentato di nuovo in pubblico per la prima volta e ha detto una frase che trovo davvero impressionante; corrisponde a ciò che ho appena accennato. Diceva che allora aveva fatto un enorme scalpore che lui avesse diffuso due video, come si dice oggi, che mostravano crimini di guerra. Oggi sui social media ci sono ogni giorno video che mostrano crimini di guerra. Dall'Ucraina, da Gaza, ovunque si vedono crimini di guerra massicci, che contraddicono anche convenzioni e trattati. Faccio un esempio: l'esercito ucraino usa attacchi con gas tossico con droni. E ci sono video che lo mostrano, che mostrano anche le vittime e così via. E a quanto pare non vengono nemmeno smentiti dall'organizzazione internazionale che in realtà dovrebbe sorvegliarlo. Ma non fa nemmeno scalpore, non arriva nemmeno. E ci sono due schemi di interpretazione. Uno è questa sfiducia. E l'altro è che i vecchi media, i cosiddetti media di riferimento, non lo riprendono. E se non lo riprendono, anche se molte, spesso centinaia di migliaia, a volte milioni di persone l'hanno visto sui social media, non ha comunque il valore di un dibattito pubblico riconosciuto, perché non era sullo Spiegel.
Quindi è questo davvero un punto cruciale?
Alexander von BismarckÈ uno dei punti essenziali, che le persone che leggono molte informazioni si intorpidiscono e dicono: beh, succede lì, succede là, succede, sì, tanto non possiamo cambiarlo. Invece quello che ho vissuto un tempo con il Sessantotto, quando gli studenti scendevano in piazza e anche i media scrivevano in modo molto negativo contro la sinistra, c'era comunque un dibattito aperto. C'era un dibattito aperto sullo stazionamento dei missili in Germania da parte degli americani. E c'è stato un lungo dibattito. Perfino al Bundestag allora c'era un dibattito. E i media presentavano sempre entrambe le parti, con grande presenza. Non solo una in piccolo e l'altra sovradimensionata. C'erano anche giornali di sinistra e di destra. C'era Löwenthal, una trasmissione che era più quella conservatrice. Poi c'erano anche altre trasmissioni, come Frontal o quel che era, che riferivano un po' diversamente. Ci si poteva formare un'opinione propria.
Oggi ti servono una minestra uniforme i media pubblici. Su queste questioni essenziali della politica e della geopolitica. E questo fa arrabbiare la gente. Lo senti dappertutto. E se adesso guardi questo aumento del canone, che forse deve essere di nuovo imposto dalla Corte costituzionale perché loro stessi hanno presentato la richiesta lì, anche se i Länder hanno detto: abbiamo bisogno di una ristrutturazione di tutta questa faccenda intricata nei media. E mi dispiace, mi dispiace: qualcuno che guadagna tre- quattrocentomila all'anno come direttore di un'emittente, mi dispiace, non può essere con i soldi delle nostre tasse – che non porta quasi nessuna responsabilità, perché se fa qualcosa di sbagliato viene promosso altrove e riceve perfino ancora un premio. Questo fa arrabbiare la gente. E i media – non importa quali media prendiamo, quelli chiamati media mainstream, FAZ o Spiegel e così via – si sono tirati fuori. E quando parli con redattori che magari sollevano queste cose nella riunione di redazione, questi redattori vengono liquidati e dopo un po' anche messi da parte, perché non lo si vuole.
Proprio come allora si diceva spesso: polizia, per favore, non pubblicate, quando è successo di nuovo qualcosa, un attacco con il coltello, che era un migrante, altrimenti aizziamo la popolazione contro i migranti. No, la popolazione deve sapere onestamente cosa succede là fuori, per potersi anche regolare nella propria vita. Questo me lo aspetto da tutte le personalità, e me lo aspetto anche dalla politica e soprattutto dai media. E questo è andato completamente perduto, e credo che sia un ambito in cui abbiamo completamente tradito la democrazia, articolo 5 della Legge fondamentale, non solo nella libertà d'opinione, anche nella libertà accademica. I professori vengono cacciati perché sostenevano un'altra opinione. Dove viviamo? Non è più una democrazia quella che abbiamo. E vogliamo spiegare ad altri paesi che devono introdurre una democrazia. È questo che lascia sbigottiti e in realtà così arrabbiati.
Robert CibisCi sono ancora persone che non lo vivono così. E credo che ci sia un trucco che viene giocato spesso. È un falso dibattito. Allora tutta la Germania può litigare se mandare 14 carri armati Leopard 2 o piuttosto 300 carri Leopard 1, e questo equipaggiamento o quell'altro. Ma il dibattito se mandare in assoluto armi in questa zona di guerra con i soldi dei contribuenti non viene affatto condotto. Da nessuna parte. Questa sarebbe la questione di fondo, che naturalmente è sul tavolo, è evidente. E chi non si pone questa domanda non ha messo in discussione niente.
Alexander von BismarckBeh, due partiti lo dicono molto chiaramente. Il BSW con Sahra Wagenknecht, e anche l'AfD lo dice in realtà molto chiaramente. Parlo dei media. I media, sì.
Robert CibisQuindi è in fondo una tattica tipica: la gente discute, ma sulla domanda sbagliata. È una tattica di manipolazione. È quello che vedo lì. Sì, e che il cancelliere poi faccia il ponderato e poi prima o poi ceda sempre e consegni l'arma, lì, da regista, vedo che l'hanno messo in scena così. Perché io – diciamo che ognuno ha le sue competenze.
Alexander von BismarckIntendi che il culmine viene spostato più
Robert Cibisavanti. Sì, ci sono le storie peggiori. Quella di Woodrow Wilson, il presidente quando gli USA – che era presidente degli USA quando gli USA sono entrati nella Prima guerra mondiale. Il suo slogan elettorale era «He kept us out of war». E proprio il candidato che si era presentato come pacifista è stato quello che ha portato la popolazione in guerra. Anche lì penso: wow, sono anche schemi di svolta tipici; se i Verdi dicono già che bisogna fare la guerra, allora probabilmente bisogna farla totale. Non abbiamo scelta. È così che arriva. Per me sono – vedo anche lì manipolazioni.
Alexander von BismarckNaturalmente si manipola. Non c'è dubbio. E anche con i media – dico che sono il quarto potere nello Stato, e un potere molto forte. Perché naturalmente anche in politica serve l'accettazione della popolazione; quando si accorgono che trabocca – e l'abbiamo avuto un tempo, anche con il nucleare, c'erano i giovani che scendevano in piazza, che lanciavano sassi, che dicevano: abbiamo il diritto di esercitare anche la violenza, questa è la democrazia, ci difendiamo prima che tutto il negativo e il male ci piombi addosso – tutto questo c'era; oggi viene soffocato sul nascere, e forse alcuni guardano dove si ribalta. Vanno sempre ancora un pochino più in là, ancora un pochino, e quando finalmente si ribalterà? Ed è questo che trovo triste. Non ha più niente a che fare con la libertà d'opinione, più niente a che fare con la libertà accademica, e che – e dietro c'è sicuramente anche manipolazione, non c'è dubbio. Che cosa fai se cadono bombe su Stendal?
Beh, senza parole e sbigottito; non serve a niente aver avvertito prima, e il governo continua e forse provoca che tali bombe cadano ovunque. E credo che la cosa peggiore – e lo vediamo soprattutto in Medio Oriente – sia che, quando cadono bombe del genere, non si deve esercitare odio e vendetta, perché così si va sempre avanti e poi avremo distrutto il mondo. Non serve pensarci su. Cioè devo vedere come rimettere a posto le cose in un altro modo, perché non si può sempre dire: quello colpisce, poi arriva quell'altro, poi arriva il prossimo e poi di nuovo. Cioè c'è un botta e risposta e la cosa si inasprisce sempre di più. E alla fine è una questione. Vogliamo tutti vivere in pace con le nostre famiglie e con i nostri amici. Per questo scendo in piazza.
Ed è anche la mia convinzione; me l'ha dato la democrazia, il diritto. E non lancerò mai sassi, non voglio un rovesciamento del nostro sistema, ma voglio contribuire con i miei contributi, con le mie discussioni, anche all'interno della democrazia. Sono stato nel consiglio comunale. Sono stato sindaco. Sono stato nel parlamento cittadino. Sono anche tutti parlamenti di tipo comunale, in cui si partecipa. E i partiti o il governo hanno sempre detto che le persone devono partecipare. Perché altrimenti uno Stato del genere non può funzionare affatto. E portare idee, fare proposte e prendere decisioni.
Robert CibisSì, ma io ho – la gente ha – il problema è che la paura è una cattiva consigliera. Sì, pessima. Allo stesso tempo capisco anche le persone che hanno paura. Sì, certo. La domanda è solo: come si può mantenere la calma? E come si può mantenere la calma quando le cose si fanno davvero serie? È lì che in qualche modo bisogna – la domanda è: come si può fermare la NATO in queste azioni? Possiamo farlo? Come si possono fermare i russi? Come si possono fermare tutti? Come si può dire: ehi – ho la sensazione, e così tante persone sono – di recente ero a una cena, e si parlava di politica sociale, con persone con cui non sto così spesso. E poi ho detto: ma non avete paura della guerra? E tutti erano molto sorpresi e hanno detto: quale guerra? Non avevano affatto capito che mi preoccupo dell'escalation del conflitto con la Russia. Ho dovuto prima spiegare loro che qui c'è un'escalation con la Russia, che prima o poi potrebbe avere anche conseguenze negative, perfino conseguenze militarmente negative per la Germania, che questo scenario è almeno sul tavolo, che esperti come Kujat parlano di giocatori d'azzardo – questo è naturalmente un punto. Bisogna parlarne.
Sì, sì. Ho avuto la sensazione che fosse un pugno nello stomaco per me, perché mi sono accorto che non si preoccupano affatto come me.
Alexander von BismarckSì, questo lo trovi in molte persone della popolazione. Per questo io – non so perché, o che cosa mi abbia spinto – nello stesso secondo in cui mi sono accorto che il Dialogo di Pietroburgo veniva distrutto e che cominciava uno scontro. Per questo ho fondato il Bismarck Dialog e ho invitato russi e tedeschi qui a casa mia. E che ne parliamo: vogliamo accettare di essere divisi, che si pretenda che ci odiamo? Abbiamo detto di no. Abbiamo anche redatto una dichiarazione di amicizia tra i popoli di Russia e Germania con cinque articoli, come si fanno queste cose, semplicemente per dare un simbolo che questo non succederà. E poi ho pensato a che cosa potevo fare. Allora ho parlato con molti russi, sono andato in Russia. Sono stato al Forum economico internazionale di San Pietroburgo, sono stato al forum economico di Mosca, ora a Soči, ai BRICS. Ho parlato personalmente con molti politici, a
quattr'occhi. Può darsi che il mio nome apra porte, anche in Russia. Ma io dico: se apre porte e si ha la possibilità di parlare con loro, semplicemente dire: dove si può intervenire, dove si può aiutare, per creare situazioni del genere, parlare con le persone e dire: come sblocchiamo rapidamente la cosa? Ho anche parlato con questa commissaria per i diritti umani in Russia che organizza sempre lo scambio di soldati. Che cos'è lo scambio di soldati? I prigionieri tra Ucraina e Russia. Ognuno naturalmente ha prigionieri, ed è chiaro che entrambe le parti hanno interesse. Si incontrano sempre a Istanbul, ne discutono e dicono: va bene, ma questo vale tre soldati contro quello, come un tempo, quando l'Ovest riscattava i prigionieri politici di Bautzen. Si trattava allora di fare traffico di esseri umani tra l'Ovest e la DDR. Si diceva: questa testa costa 5.000 euro, ma quella costa 20.000 euro. Quindi avevi per così dire un budget in cui dicevi: prendi piuttosto più persone o prendi le più costose?
O come fai? Io, con il presidente della commissione intertedesca, o von Wange, era il deputato della nostra circoscrizione. E mi ha detto: Alex, aiutami. Dico: no, non posso. Il traffico di esseri umani per me non è possibile. Decidere lì se questo può uscire, o quello, o quell'altro no. Si trattava di prigionieri politici, non di criminali. Dico: non ci sto. Devi farlo. Sono troppo giovane per questo. Non posso. Non voglio neanche. Non so proprio come potrei elaborarlo. E io – questa commissaria per i diritti umani, che è ministra e non è subordinata al presidente, ma riferisce al parlamento, mi ha poi anche raccontato di aver fatto uscire i marinai, i capitani, i capitani privati che l'Ucraina teneva prigionieri; li ha fatti uscire da lì. Ed è anche andata in territorio ucraino ad accoglierli. E i russi le hanno ancora detto: non farlo, non farlo, non farlo. E lei dice: se non lo faccio da ministra, allora non sono al posto giusto.
È il mio lavoro. Ma sono rimasto affascinato da come ne parlava e dal fatto che parla anche con gli ucraini alla pari e non con rimprovero, ma perché hanno parlato di soluzioni. E ha fatto uscire da lì questi capitani privati. Sono arrivati proprio il giorno in cui ero da lei. E conversazioni del genere, quando le si fa. E volevo anche mostrare, perché la Germania dice sempre che i russi non parlano con nessuno: parlano con tutti. Ho parlato con il vicepresidente della Duma. E ci si accorge – prima avevano sempre un gruppo parlamentare. Qui naturalmente è stato annullato. Proprio in tempi del genere devo promuoverlo e dire: va bene, semplicemente scoprire qual è il loro
Robert Cibisinteresse. Sì, è la mia cosa. La mia sensazione è che anche loro, le persone che decidono questo per la Repubblica Federale di Germania o per la NATO, non sono stupide. Sanno bene che cosa crea la pace e che cosa provoca un'escalation. Escalation. Sta anche nei libri. E se non lo sanno, possono chiedere a qualcuno. Hanno pure la possibilità di interpellare esperti di ogni tipo, e hanno servizi segreti con una rete di esperti su ogni questione, che si tratti di com'è la psicologia russa o di com'è l'economia russa. Il capo dei servizi segreti o il generale deve solo dire: zac, mi serve un esperto domani che mi spieghi com'è la psicologia russa. Come devo comportarmi con loro per allentare la tensione adesso? Non sono così stupidi. Non lo fanno per incompetenza, ma c'è una forza che vuole la guerra. Non posso giudicarlo diversamente quando osservo il comportamento. Negli ultimi anni ho anche dovuto imparare che le persone con grandi strutture spesso hanno anche molta competenza. Chi ha molti soldi ha anche in fretta competenza. Possono farsi fare una perizia su qualsiasi questione. Se l'avessi io come giornalista d'inchiesta
– poter dire: fammi una perizia su questo e una su quello. Ti do diverse migliaia di euro perché me lo cerchi per bene, che cosa c'è davvero da sapere al riguardo e che cosa no. Come sarebbe bello per me, per fare film o scrivere articoli. E loro possono semplicemente farlo fare per le loro decisioni politiche. E può perfino restare segreto. Voglio dire, è chiaro che lì c'è competenza.
Alexander von BismarckNaturalmente. La competenza c'è. E voglio fare un esempio: ho appena avuto qui un buon amico, Michael von der Schulenburg, che siede al Parlamento europeo; è stato 34 anni all' ONU e aveva aiutato in zone di guerra in diversi paesi, proprio a far liberare ostaggi. E gli ho detto: come hai fatto? Devi aver avuto paura ad andarci. Ha detto: non devi averne. Devi andarci. E mi ha raccontato com'è stato dai talebani e … E la faccio breve, è una lunga storia. Me l'ha raccontato qui davanti al camino, e io sono passato da uno stupore all'altro. Ha costruito fiducia e diceva: quando la controparte, e quando parlo con loro, anche le mie parole devono arrivare lì come dette sul serio. E innanzitutto ho rispetto per queste persone e so ascoltare. E allora si può sviluppare qualcosa, e ci vuole tempo. Ma una volta fatto quel passo, allora hai anche un
successo. E dici: non sono diventato talebano per questo, e non avevo la loro idea di come si deve vivere; sono cresciuto in un altro mondo. Ma il mio lavoro all'ONU era impegnarmi per questo. Questa sarebbe per esempio una persona che ha un dono incredibile, perché ha anche questa esperienza, da mandare avanti e indietro tra le parti. Abbiamo bisogno di persone così; non devono avere una carica di governo, hanno il compito di scoprire dove sono i punti in comune, come possiamo anche pacificare. Ed è questo. E allora naturalmente si scavalcherebbero quelli che hanno un interesse del tutto diverso, per ragioni economiche o
Robert Cibisgeostrategiche. Intendi che ci si potrebbe eventualmente unire come gruppo indipendente e fare lavoro per la pace scavalcando il governo?
Alexander von BismarckSì, lo faccio ogni giorno con il Bismarck Dialog. Invito le persone, parlo ufficialmente con alcune. Nessuno se ne accorge. Ho parlato con tutti gli addetti militari, anche di queste cose; dico: volete la guerra, o qual è la vostra linea? Con l'addetto militare cinese, russo, bielorusso, britannico, statunitense, e sono arrivato a risultati molto interessanti, e naturalmente questo non avviene in pubblico, e conversazioni del genere non si fanno nemmeno in pubblico. Ma mostra, quando si parla con queste persone, dove sono gli interessi e come si comportano. E non faccio queste conversazioni dove devono annunciare la loro opinione ufficiale. Non si fa. Non si mettono queste persone in quella situazione. Ci si incontra invece anche in privato e si dice: ehi, come la vedete? O senza citarli subito: ma loro hanno detto questo e quello. E lo stesso ho fatto con qualcuno che ha fatto da mediatore tra Israele ed Egitto, che mi ha invitato a cena a Berlino, che è anche uno sponsor della Conferenza sulla sicurezza.
E diceva che per lui non è una conferenza sulla sicurezza se si lascia fuori la Russia, a Monaco. Cosa che ha fatto Heusgen, il capo della Conferenza sulla sicurezza. Adesso, credo, se n'è già andato anche lui. E quando parli con queste persone – e cerco di trovare sempre più persone che siano disposte, è la prima cosa, e che siano in grado di parlare anche con persone del genere senza
Robert Cibisavere paura. In fondo adesso vedo una risposta a queste molte domande che erano sempre: che cosa facciamo, che cosa facciamo? In fondo siamo tutti anche lobbisti, me ne accorgo adesso. Naturalmente ognuno ha possibilità diverse, ognuno ha un'altra rete, ma mi accorgo che naturalmente questo fronte unico dei vecchi media è un grosso problema strutturale; l'hai sottolineato anche tu più volte, ne abbiamo già parlato. Ed è in parte – tra le persone che forse hanno il grande piano e vogliono la guerra, ma che non devono andarci di persona, c'è un'agenda, e probabilmente sono ben informate, ma molti di quelli che devono partecipare perché funzioni non hanno necessariamente un'agenda, e sono meno ben informati. E lì naturalmente c'è una leva, perché non c'è re al mondo che sia potente senza che l'intero apparato collabori. E se lì ci sono attriti, se le persone lì magari si richiamano anche alla Legge fondamentale o alla costituzione, a seconda del paese, allora succederebbe qualcosa. Perché ciò che succede qui è, ai miei occhi personali, già un motivo per sollevare rimostranze.
Perché siamo obbligati per legge a fare di tutto per preservare la pace. Sta scritto, credo, più volte, sta scritto molto nettamente e chiaramente nella Legge fondamentale. E se un ufficiale o un soldato non fa esattamente questo, proteggere la pace, allora deve sollevare rimostranze, altrimenti agisce contro il diritto. E questo riguarda anche i funzionari, riguarda anche il sottosegretario al ministero e naturalmente anche i ministri, e anche il funzionario relatore e il capo ufficio. Quindi mi aspetto da queste persone che, quando si accorgono di essere in un apparato che agisce per la guerra e contro la pace, sollevino allora rimostranze. Anche questo dà un segnale. Se uno lo fa, forse ne soffrirà. Ma molti lo celebreranno anche come un eroe, e ci sono anche nuove possibilità. La vita non è necessariamente più triste dopo che prima, credo. Ma se lo fanno in parecchi, se lo facesse solo il 10 per cento, allora secondo me le cose cambierebbero.
Alexander von BismarckMa credo che sia una discussione incredibilmente difficile, se funzionari di governo, funzionari, contro il proprio Stato. È anche una discussione giuridica non semplice. Ma esprimere che si vedono certe cose diversamente lo trovo legittimo; ma la pressione più grande è la persona per strada, e l'abbiamo visto con la riunificazione. La pressione più grande è quando la gente va nelle chiese o scende in piazza e le riempie e dice: noi siamo il sovrano, noi siamo il popolo e siamo noi a eleggervi. E voi dovete tenere lontano da noi il danno. E se non lo fate, non vi rieleggiamo. E non solo domani, ma oggi. E questo è, credo, un aspetto, e senza violenza – è molto importante, perché tutto ciò che ha a che fare con la violenza – anche se altri dicono: sì, è permesso – credo perfino che Angela Merkel abbia detto una volta: sì, si può anche essere molto riottosi – no,
non serve. L'abbiamo visto con le persone della DDR, che possono scendere in piazza e formulare i loro diritti, e che poi un apparato guarda e pensa: oh Dio, sta succedendo qualcosa che non ha più niente a che fare con noi. E più è pacifico, più effetto ha.
Robert CibisSì, non bisogna dimenticare: nella violenza chi comanda è piuttosto bravo. Hanno tutti gli apparati, hanno persone impiegabili a questo scopo. Bisogna lavorare con i propri punti di forza. Non lo intendo solo in senso morale ed etico, ma anche puramente strategico. I punti di forza stanno in ciò che abbiamo in testa, stanno nei nostri contatti personali, stanno nella visibilità, quando si scende in piazza per esempio, ma anche – ognuno ha le sue possibilità. Ieri ho visto questo documentario su Captain Future, che ha manifestato contro le misure anti-corona. Ed è una cosa piuttosto divertente di cui non ero consapevole. Prima delle misure anti-corona organizzava sempre anche feste. Faceva sempre eventi del genere. E in fondo ha continuato, ma come protesta. Quindi c'era sempre musica da festa
Alexander von Bismarcke così via. Come Johnson in Inghilterra, ciao.
Robert CibisOgnuno ha i suoi punti di forza. Ognuno ha i suoi punti di forza. Non c'è una ricetta. Prima facevo film, faccio ancora film. Prima facevo interviste, faccio ancora interviste. Si può usare tutto ciò che si sa fare.
Alexander von BismarckGiusto. L'importante – e me ne sono accorto, perché nei miei incontri qui a casa mia avevo anche diversi gruppi o associazioni, o quelli che si impegnano specificamente per certe cause, e volevo anche mettere in rete queste persone. E perché ognuno ha la propria rete. E in realtà la cosa – in realtà sono solo due parole. Diplomazia e pace. Non serve dire di più. Ogni persona là fuori lo capisce. E non serve spiegare molto. E la cosa più bella è che – ce l'ho con Justus Frantz e la sua Philharmonie der Nationen, 40 nazioni diverse in un'orchestra: quando suonano insieme, e per di più suona bene, tanto che si dice: wow, suonano tutti le stesse note. Tengono tutti lo stesso tempo. 40 nazioni – sì, da musicista, Chris, lì vedi che cosa è possibile, che si crea armonia e anche calma.
E questa musica può aprire i cuori e rende le persone più tenere. Ho portato molte personalità da Justus a molti concerti, le ho anche invitate, perché allora ero presidente dell'associazione di sostegno, che fosse Schäuble, che fosse Maischberger, comunque si chiamino tutti, quelli che c'erano, Matthias Wissmann. Sono venuti anche loro, Otto Schily, e ci si accorge – lo dico in senso positivo – che erano come bambini con la musica e si divertivano; persone che per il resto erano personalità della vita pubblica lì erano come bambini; anche grandi uomini d'affari, che avevano deciso su miliardi, sedevano lì e si godevano questa musica e i giovani che suonavano. E ci si accorge che è un'atmosfera, se ci si riesce. E proprio la cultura, quando si avvicinano le persone con la musica, aiuta in modo incredibilmente positivo. E se ognuno di noi aiuta un po', al proprio posto, e partecipa.
Robert CibisQuindi un invito a fare musica – è naturalmente ciò che volevo sentire adesso. Lo trovo anche una prospettiva fantastica per noi da questa conversazione. Penso che chi non l'ha ancora fatto dovrebbe imparare uno strumento. Si potrebbe registrare musica e poi trasmetterla, anche oltre le linee del fronte, perché de facto abbiamo una guerra culturale in cui c'è già una linea del fronte. Nella Repubblica Federale si spara mediaticamente contro la Russia. Bisogna dirlo. E come dice sempre così bene Patrick Barber, la prima cosa che scorre in guerra è l'inchiostro. E poi scorre di nuovo il sangue. Esatto, e naturalmente si può partire da
Alexander von Bismarcklì. Voglio solo un altro esempio. Michael Jackson una volta ha riunito un numero pazzesco di artisti e poi ha fatto We Are The World, un pezzo fantastico in cui i vari artisti cantavano. C'era anche Harry Belafonte, Tina Turner, molti artisti fantastici che hanno cantato. E lì si è visto che serve una cosa del genere.
Robert CibisSì, l'umanesimo, vedere l'umano in ogni sorta di persone, oltre i confini. E questo We Are The World non vuol dire certo che debba esserci un governo mondiale unico. E sicuramente non era inteso come una pubblicità per la cultura statunitense …. No, si trattava di pace. Ma si trattava di pace e dell'umano negli altri. E continuare a vederlo e trasmetterlo è naturalmente una leva. Parlo di nuovo in termini di politica di potenza, scusate il linguaggio. Ma allora è di nuovo, naturalmente, una leva, forse per allentare la tensione. Sì, questo. E ne abbiamo urgentemente bisogno. Ah sì, ce l'abbiamo nel piano, sì, almeno una direzione. Sì, grazie mille per la conversazione, caro Alexander, per gli spunti e anche per aver condiviso le esperienze che hai raccolto. C'è ancora qualcosa che vorresti dire
Alexander von Bismarckper concludere? No, Robert, vorrei ringraziarti di cuore, perché solo se trasmettiamo anche cose positive – come si può cambiare qualcosa. E questo significa parlarsi e trattarsi gentilmente. Anche se si è di opinioni opposte, è importante. E parlare con tutti, non costruire muri tagliafuoco, nessun muro tagliafuoco verso le persone. È un'espressione terribile. Al contrario, parliamoci. E credo che allora diventeranno possibili anche cose che quasi nessuno immagina. Credo che sia possibile. Ti ringrazio in modo particolare per essere stato qui a casa mia. Sì, non è la prima volta, ma per essere stato qui e aver fatto questa intervista con me. Spero che tu abbia molti spettatori e molti clic. Lo spero anch'io. Lo auguro a tutti noi. Si tratta di diplomazia e
Robert Cibispace. Grazie dunque di aver assistito alla nostra discussione, e condividete i contenuti. Date un'occhiata ai canali e al lavoro mediatico di Alexander von Bismarck. I link sono sotto nella descrizione, e vi auguro ancora una buona giornata e pace nelle piccole come nelle grandi cose.
Alexander von BismarckA proposito di questo visto. E se si vede che la Russia ha sempre adeguato il visto quando la Germania cambiava qualcosa. Per me, al Dialogo di Pietroburgo ad Hannover nel 2011, quando Medvedev era presidente, sono rimasto molto stupito quando è arrivato: Angela, puoi avere l'esenzione dal visto oggi, o domani, o tra un mese, o tra un anno, te la offriamo. Incomprensibile per me che la Russia sia arrivata per prima a dirlo, e Angela Merkel era del tutto sbalordita, e per prima cosa ha detto: sì, ma dobbiamo avere delle liste nere, al che gli ambasciatori hanno detto: certo, le abbiamo tutte ai confini, e allora lei dice: sì, allora sono io il freno, e non sono ancora a quel punto, devo pensarci. E in realtà mi ha molto rattristato che la nostra cancelliera di allora non abbia deciso subito. Io lo accetto subito, perché è il regalo più bello, in realtà, che le persone potrebbero avere, poter viaggiare insieme, sia in un paese che nell'altro.
Il passaporto bisogna sempre mostrarlo, certo, quando si attraversano i confini, ma per questo si viene registrati. Ma non servono queste norme burocratiche sui visti, compilare domande e per di più assicurazioni e tutto il resto. Proprio come la Cina l'ha di nuovo esteso adesso, fino al prossimo anno, a 30 giorni. Lo trovo davvero fantastico. Avrebbe dovuto accettare una cosa del genere allora. Sarebbe stato bello. Sì, e Angela Merkel non ha dato solo questa ragione, ma dice anche: siamo in uno spazio Schengen, non posso affatto decidere da sola, devo parlarne con gli altri. E per me era una scusa, ma si vede che i politici a volte si sottraggono a una situazione quando diventa molto concreta, perché o non hanno ancora preso una decisione nella loro testa e poi devono raccontare qualcosa.
Robert CibisHallo, mein Name ist Robert Cibis. Herzlich willkommen zur neuen Sendung Narrative. Die Sendungen sind immer auf unserer Webseite www.oval.media. Ich sage es deshalb, weil oft sind Fetzen unserer Sendung auch woanders und da wissen die Leute gar nicht, wo sie das Ganze sehen können. Ich bin ganz stolz, ganz geehrt, hier mit Alexander von Bismarck zu sitzen. ist Unternehmer im Bereich Immobilien und Handel, aber auch Gründer des Bismarck -Dialogs und in vielerlei Hinsicht gesellschaftlich und politisch engagiert und das auch schon nicht erst seit heute, obwohl es gerade heute viel anders dazu gibt. Und zum Beispiel warst du auch früher in der CDU. Das ist natürlich, passt, finde ich, also viele Unternehmer waren früher der CDU nah. Das war so eine typische Partei, die die Unternehmer wählten. Aber du bist ausgetreten. Ja. Wieso?
Alexander von BismarckJa, wir hatten hier in Stendal eine Wahlfälschung fürs Stadtparlament und zwar von der CDU aus. 3.000 Stimmen wurden gefälscht und es waren CDU -Mitglieder, die das getan haben. Und da habe ich gesagt, das ist nicht mehr meine Partei hier vor Ort. Ich bin natürlich wirtschaftlich gesehen eher auf der Seite der CDU, was die wirtschaftspolitischen Sachen betrifft. Aber unsere Familie denkt auch immer sozial. Und das eine ist kein Gegensatz zum anderen.
Robert CibisJa, ich meine, du kennst viele Leute, die viel in den Medien sind und sicher auch wichtige Leute, die irgendwelche grundsätzlichen politischen Richtungen vorgeben oder sogar entscheiden. Und jetzt warst du gerade in Sochi bei dem BRICS -Treffen. Wie ist denn da die Stimmung? Also es waren bei diesem BRICS -Treffen,
Alexander von Bismarckwir waren circa 40 bis 50 Personen. Die Überschrift hieß BRICS Europa. Und Russland und Indien haben eingeladen, über die Zusammenarbeit zu sprechen zwischen BRICS und Europa. Das waren fünf europäische Abgeordnete dort und es war eigentlich eine unglaublich positive Stimmung, also eine auf Augenhöhe, mit Respekt, nicht mit erhobenem Zeigefinger, was macht ihr eigentlich, sondern wir wurden, es sind drei, vier Deutsche da gewesen, das andere waren eben aus Indonesien, aus China, aus Südafrika und aus verschiedenen Ländern. Und es war hochinteressant, wie diese Entwicklung, und zwar in einer unglaublichen Schnelligkeit, diese BRICS -Staaten, es sind ja viele, die in der Warteschleife stehen, und das ist interessant mit anzusehen. Und ich bin der Meinung, ich habe mich immer mit allen politischen Personen und Parteien auch unterhalten. Ich finde es wichtig, ob man nun dabei sein will oder nicht, aber man soll informiert sein und man soll das persönlich nicht über die Medien, die das ja gar nicht schreiben, die ignorieren ja Bricks.
Aber das ist eine Zukunft, die multipolare Welt, in der wir eigentlich schon leben.
Robert CibisJa, das ist eine sehr große Frage, die ganz viele Menschen beschäftigt. Und da gibt es auch immer wieder die einen, die sagen, aber die anderen sind doch, also die Guten, meinetwegen der Westen sind doch die Guten. Und dann gibt es die anderen, die sagen, aber nee, die Bricks sind die Guten, der Westen sind die Schlechten. Man hat das Gefühl, das ist so wie so ein Fußballspiel, man muss sich halt entscheiden. Und wenn man sich nicht für eine Mannschaft entscheidet, ist es langweilig. Ist das falsch?
Alexander von BismarckNein, völlig falsch, weil Bricks entscheidet das nicht und sagt, Ihr seid die Bösen oder die Guten oder die Schlechten oder sowas. Überhaupt nicht. Sie sagen, wir sind eine Gemeinschaft, aber wir sind keine Organisation, so wie die EU, sondern wir sind eine Gemeinschaft aus verschiedenen Staaten, respektieren jeden anderen Staat, sind nicht immer mit den Sachen auch einer Meinung, völlig egal, aber sie mischen sich nicht ein in die Sachen, die ein Land selber für sich regelt. Und sie gehen also nicht wie wir oftmals als Deutsche mit erhobenen Zeigefingern zu anderen, ihr müsst so leben wie wir, sondern sie gehen ganz respektvoll und hören zu. Und das finde ich, und es ist eine Diskussion auf Augenhöhe. Ja, das klingt gut. Also das ist dann wahrscheinlich die Haltung zum Westen,
Robert Cibisdie du gerade beschrieben hast. Und wie ist das intern? Also da gibt es ja Koordinationsebenen. Kannst du beurteilen, ob die strikt sind oder ob das noch so ein lockerer Zusammenschluss ist? Nein, der Zusammenschluss ist schon sehr eng,
Alexander von Bismarckaber die Atmosphäre in den Gesprächen ist überhaupt nicht aggressiv. Sie suchen die Gemeinsamkeiten, nicht die Differenzen, sondern sie suchen, wie können wir gemeinsam Wirtschaft machen, was können wir austauschen, wo können wir von dem anderen lernen, aber nicht in einer aggressiven Art und Weise, dass man fightet, so wie es vielleicht in anderen Bereichen gibt. Also es ist wirklich eine sehr, sehr angenehme Atmosphäre, gerade in der heutigen Zeit. Wenn man das sieht, was in der ganzen Welt los ist, ist das ja so wahnsinnig wichtig, dass man auch mit Menschen ganz unterschiedlicher Herkunft sprechen kann. Und nun war ich selber 40 Jahre in China und habe dort auch eingekauft und habe die Chinesen kennengelernt, ein paar Inder kennengelernt und merkt, das ist natürlich eine andere Welt und eine andere Kultur. Aber wenn man die andere Seite respektiert, dann ist das ganz einfach und dann kommt man relativ schnell zusammen.
Robert CibisAber du hast nicht 40 Jahre da gewohnt, oder? Nein, nein, nein. In ständiger Kontakt gewesen. Ja, das ist verständlich. Ich sehe, dass es im Westen insgesamt so eine schlechte Stimmung gibt gerade. Also Deutschland geht die Wirtschaft den Bach runter. Aber ehrlich gesagt, wenn ich jetzt mit meinen französischen Freunden rede oder selbst mit denen in den USA, ist dort auch schlechte Stimmung. Also sie haben das Gefühl, es gibt so einen Druck insgesamt, also aus verschiedener Hinsicht, also eine politische Unsicherheit. Diese Bürgerkriegsszenarien sind in den USA zum Beispiel auch sehr präsent, aber auch bei uns gibt es schon sozusagen, wie soll ich sagen, Erzählungen, die in die Richtung gehen. Wenn man jetzt an diese Messeattacken, die dann stattfinden, immer mehr sind und dann aber auch in den Medien mittlerweile präsent sind, denke, dann hat man auch das Gefühl von einer allgemeinen Verunsicherung und Unsicherheit. Aber das ist nur das eine. Die Gewalt ist das eine. Die Steuern sind das andere. Die Verordnungen, die Wirtschaft, die verschwindet. Und alle, die jetzt in anderen Ländern waren, zum Beispiel in Aserbaidschan oder in Indien, weil da war ich auch selber vor anderthalb Jahren noch. Und in China, ich war da vor vier Jahren, da war mein Eindruck, wow, da ist so eine gute Stimmung insgesamt.
Also vielleicht nicht bei jeder einzelnen Person, aber insgesamt. Das ist genau das Gegenteil. Ist das immer noch so?
Alexander von BismarckJa, also was ich erlebe und persönlich erlebe, ja, ich glaube, diese politischen Eliten, wenn wir sie so als Elite überhaupt bezeichnen können, sind die Persönlichkeiten, sind aus der Politik verschwunden, die wir früher hatten. Ich habe Herrn Schröder und Herrn Schmidt nie gewählt, unsere Bundeskanzler, aber das waren Persönlichkeiten, die eine klare Meinung hatten, die auch Interessen hatten. Das ist mehr oder weniger verschwunden und das fehlt uns. Und man merkt, dass wenn die Politik letztendlich nichts mehr richtig im Griff hat und die Menschen merken, dass keine Politik für sie selber gemacht wird, weil die Politik in einer Blase lebt und so bürokratisch ist und so eine Bürokratie den Menschen überstößt, das verärgert natürlich. Wenn man in der Verwaltung anruft, ich meine, wir haben hier eine positive Verwaltung, das muss ich ganz ehrlich sagen im Kreis Stendal, aber wenn man allgemein diese gesamte Verwaltung sieht, wie man am langen Hebel sitzt und wie lange das alles dauert und man merkt in dem Ausland, auf Knopfdruck ist das auf einmal da. Ja, es braucht nicht lange, wenn man sagt, man will da eine Brücke bauen, dann brauchen die nicht sieben Monate oder zwei Jahre zum Planen, sondern das geht relativ schnell und das ist ein Frust, den die Menschen merken und dass unsere gesamte Infrastruktur in Deutschland zum Beispiel so marod ist, ob das von der Bahn, von den Brücken, von den Straßen, das ist schon für Menschen frustrierend.
Und dann hat man natürlich negative Stimmung. Warum kriegen die das nicht hin? Dann geht das Geld ins Ausland. Dann kriegen sie unglaublich viel Geld, dass sie gar kein Interesse mehr haben, als Bürgergeld zu arbeiten. Weil es ist doch bequem, wenn ich dann zu Hause Fernsehen gucken kann und das gleiche Geld verdiene, mehr oder weniger, wie jemand, der arbeitet. Und das ist natürlich, und da kommt dann auch der Neid oder diese Gegenwehr zustande. Und die hast du im Ausland, also in den Ländern, mit denen ich auch in Kontakt bin, hast du nicht. Selbst in Afrika hast du das nicht. Da habe ich gerade bei einer Afrika -Konferenz in Berlin gewesen. Es war sensationell, wie die auch untereinander sprechen aus verschiedenen Ländern, von Kongo oder Südafrika oder auch andere Länder, die da waren. Es war angenehm anzusehen und die nicht in dieser aggressiven oder in dieser Frustströmung sinken.
Robert CibisJa, es ist glaube ich auch so, dass wenn der Kuchen schrumpft, dann kommen Verteilungskämpfe. Und wenn wächst, dann baut man auch mehr mit auf und will so vielleicht sein größeres Stück haben. Aber man gewinnt ja, wenn man was macht, was konstruktiv ist. Wohingegen das gar nicht mehr so richtig der Fall ist, wenn der Markt schrumpft. Und das ist so ein bisschen, was ich beobachte, nicht nur psychologisch bei einzelnen Menschen, sondern ich habe das Gefühl, diese Verteilungskämpfe finden systemisch statt. Also man hat hier zum Beispiel, ich hatte eine narrative Sendung mit Professor André Schmidt, das ist ein Ökonom, der erzählte, ja, also es kann auch sein, dass die Lobbyisten der großen Konzerne für mehr Regularien sind, weil je mehr Bürokratie es gibt, desto mehr sind die kleinen Unternehmen in der Zwickmühle, aus der sie nicht rauskommen, weil sie die einfach nicht bewältigen können. Und die großen Unternehmen haben da mit der Bürokratie kein großes Problem, weil sie den entsprechenden Apparat haben. Und das ist auch irgendwie logisch, da muss ich doch mal drüber nachdenken, weil wenn man jetzt ein Formular ausfüllt zum Beispiel, ob man da diese Zahl reinschreibt, ob man da 100 oder 100 Millionen reinschreibt, ist ja dieselbe Arbeit.
Entscheidend ist, man muss das Formular ausfüllen. Und je mehr, wenn es dann tausende von Formularen sind, dann gibt es so eine Art Skalierungseffekt, der sehr zum Vorteil von großen Unternehmen ist. Und ich fand das immer so faszinierend, weil wir hatten ja die letzten 30 Jahre gehört, ja, man muss mehr regulieren, sonst kriegen die Großen mehr ab. Also man muss den Finanzmarkt regulieren, man muss das regulieren.
Alexander von BismarckGenau das Gegenteil. Und das war sozusagen ein linkes Narrativ,
Robert Cibiswo sie sagten, ja, das stimmt, der Staat muss eingreifen, dass die Großen nicht einfach die Kleinen fertig machen. Und in Wirklichkeit kann genau das Narrativ, was ich als linkes Narrativ kennengelernt habe, als antikapitalistisches Narrativ, pro -kapitalistisch sein und sogar monopolistisch, sodass einige Konzerne wirklich über solche Tricks den Verteilungskampf gewinnen. Wir haben es ja bei den Hedgefonds gesehen,
Alexander von Bismarckbei vielen, bei BlackRock, man sieht es ja. Aber was bei den Familienunternehmern, wo ja die Mehrheit der Menschen beschäftigt sind, 80 Prozent der Menschen, die arbeiten, sind bei den Familienunternehmen beschäftigt. Und bei den Konzernen ist das ein ganz kleiner Prozentsatz nur. Und die Aufmerksamkeit wird natürlich oftmals den Konzernen, die aber im Grunde genommen letztendlich ja kaum eine Verantwortung tragen. Der Vorstand, wenn eine falsche Entscheidung trifft, ja, dann entlässt man jemand, aber der wird nicht in ein Loch entlassen, sondern der wird irgendwo hinweggelobt und kriegt noch einen Job oder kriegt nochmal eine ordentliche Abfindung, damit möglichst schnell geht. Das heißt, die haben überhaupt gar kein Risiko, wie ein Familienunternehmer, der vielleicht auch mit seinem eigenen Vermögen haftet. Und da ist natürlich eine Bürokratie, auch manchmal, wenn man dann Kinder von Mitarbeitern als Auszubildende einstellt und so weiter, weil man da mithelft, weil man in seiner Region zu Hause ist. Das macht der Grupp zum Beispiel ganz besonders in Baden -Württemberg. Und ich glaube, das zählt eigentlich eine Gemeinschaft aus. Und das ist wichtig, dass man in einer Firma auch mit den Mitarbeitern als Gemeinschaft umgeht und nicht also das Trennende im Grunde, wenn man in den Vordergrund auch packt. Und das bei den Konzernen, da wird einfach
entschieden und die da drunter sitzen, in den Abteilungen drunter, die machen das, was die wollen und die tragen ja auch keine Verantwortung und werden auch nicht zu Recht schafft. Das ist ein ganz wichtiger Punkt.
Robert CibisDanke für die Idee, weil ich finde wirklich, dass diese mangelnde Haftung ein richtig großes Problem ist, weil gerade die besonders Mächtigen besonders wenig haften, was natürlich absurd ist.
Alexander von BismarckIn der Politik genau das Gleiche.
Robert CibisEs müsste ja genau umgekehrt sein. Die müssten, die am meisten haften, die wichtigsten Summen verschieben oder die größten Entscheidungen fällen und über zum Beispiel tausende von Arbeitsplätzen entscheiden müssen. Die müssten ja gerade haften, wohingegen dieses hohe Risiko für kleinere Unternehmer meist, die Kleiner desto höher als Risiko oft, das ist natürlich teilweise absurd und unmenschlich, in welchen Situationen die gebracht werden können, wenn jetzt große politische Entscheidungen gefällt werden. Und hier gibt es dann keine speziellen Förderungen. Oder sie gibt sie mit komplizierten Anträgen, die man dann aber erst gar nicht stellt, wenn man jetzt ein zwei, drei Personenunternehmen ist.
Alexander von BismarckSo ist das. Also ich merke das immer wieder, dass diese Bürokratie, vor allen Dingen auch noch aus Europa, das ist ja schon ein Bürokratiemonster, das geht in alle Lebensbereiche rein. Und wenn du dann noch eine Regierung hast in Deutschland, wie wir sie im Augenblick haben, eigentlich eine grüne Regierung, die so viel regeln will über CO2 -Abgaben und, und, und, dieses neue Heizungsgesetz, die Menschen wissen überhaupt gar nicht, was sie machen sollen und wo sie sich in Zukunft wiederfinden und ob sie überhaupt noch leben können, wenn sie Rentner sind. Und das ist, wenn man den Menschen keine Zukunftsperspektive gibt, dann sind sie auch nicht mehr leistungsfähig. Hat man eine Zukunft, guckt man nach vorne und es läuft auch. Dann, wie du es vorhin schon gesagt hast, dann laufen viele eigentlich auch positiv mit. Und das wird im Grunde genommen abgedrängt. Ich verstehe nicht, dass die Politik sowas zulässt, dass immer weniger arbeiten, auch an jüngeren Menschen, weil sie einfach schon zu viel Geld in die Hand
Robert Cibisbekommen. Ja, also wir haben ja auch, ich kenne ja andere Gespräche, die du auch geführt hast. Du hast eine wunderbare Sendung, ich den Zuschauern empfehle, da mal reinzuschauen, den Bismarck -Dialog.
Alexander von BismarckJa, Realpolitik mit Alexander von Bismarck.
Robert CibisGenau, das wollte ich sagen. Und die Kamingespräche. Und da kommt ja auch manchmal so ein bisschen der Eindruck rüber, dass die Politiker gegen die Interessen der eigenen Bevölkerung handeln und für Interessen von Dritten. Wenn man jetzt die Lebensläufe anschaut, viele, was weiß ich, Sam Özdemir war im Marshall Fund oder wahrscheinlich alle sozusagen, haben irgendwelche transatlantischen engen Beziehungen, hat man das Gefühl, dass es einen großen US -amerikanischen Einfluss gibt, jetzt zum Beispiel auch auf Merz, Merkel und so weiter, kann man auch konstruieren. Natürlich ist es dann immer so, wie informell ist die Beziehung, ist das ausgesprochen oder nicht ausgesprochen, was sie hier tun. Aber im Grunde habe ich das Gefühl, dass es so extrem ist auf wirtschaftlicher Ebene, dass die eigene Regierung zum Feind der Bevölkerung wurde. Und wie kann man das, also teilst du diese Perspektive?
Alexander von BismarckJa, ich kann es dir klar sagen, ich bin ja im Westen aufgewachsen und bin seit über 30 Jahren, lebe ich jetzt in Sachsen -Anhalt in der ehemaligen DDR, wo unsere Familie eigentlich ihre Wurzeln hat seit über 750 Jahren. Und habe gemerkt, das habe ich früher nicht gemerkt, als ich im Westen gelebt habe, dass ich ein sehr positives amerikanisches Bild, das ist wahrscheinlich so mitgewachsen, weil der westliche Teil wurde sehr amerikanisiert. Und da gab es die Atlantikbrücken und alle möglichen Organisationen. Ich war selbst auch mehrmals in Amerika und das war eben unser großer Bruder und der beschützt uns immer und der ist so positiv für uns. Und wenn man sich inhaltlich aber ein bisschen mehr beschäftigt mit den Zielen, die Amerika und ich akzeptiere, wenn sie ihr eigenes Land, eigene Interessen haben, akzeptiere ich das. Aber warum dürfen die Deutschen nicht auch eigene Interessen haben? Das habe ich erst regelrecht in den letzten 30 Jahren mitbekommen, als ich mich mit den Menschen, mit wahnsinnig vielen Menschen hier unterhalten habe, die viel sensibler über diese Dinge nachdenken, weil die ja mit den Russen hier
gelebt haben. Und die haben eine positive Beziehung zu den russischen Soldaten gehabt, die hier gelebt haben. Die haben Geschäfte untereinander gemacht. Und du siehst, hast es auch sofort nach der Wahl, nach der Wiedervereinigung gesehen, wie die Wahlen waren. Es gab keine Stammwählerschaft, sondern man hat auch mal gewechselt. Weil man sagt, ich habe letztes Mal doch nicht so aus meiner Sicht richtig gewählt. Ich will mal jemand anders. Das hat es im Westen kaum gegeben. Da gab es die Stammwähler. Und deshalb hatten die immer ein Riesenfundament. Und da habe ich gemerkt, dass das ein ganz wichtiges Mittel ist, die Stimme, jemanden zu wählen. Und dass das ausschlaggebend sein kann oder auch ein Denkzettel oder auch in eine positive Richtung gehen kann, das war im Westen eigentlich nicht so vorhanden. Da gab es ein
Robert CibisZugehörigkeitsgefühl, meinst du? Die Bauern haben ja auch zum Beispiel CDU gewählt und dann haben aber die Soziologiestudenten Grüne gewählt. Genauso wie die Journalisten. Ja, allerdings. Genau, eigentlich haben die, die jetzt in größeren Industrieunternehmen arbeiten, die haben an die SPD gewählt. Ja, das ist schon irgendwo richtig, wobei ich mich natürlich trotzdem frage, wie viel bringt das Wählen überhaupt? Wir haben jetzt in Bezug zu den USA zum Beispiel, sehe ich jetzt keinen Unterschied zwischen der SPD und der CDU.
Alexander von Bismarckdas ist eigentlich das Gleiche und manchmal ist es so, bei den Grünen hätte ich jetzt erwartet, da gab es früher ja vor langer Zeit einen Slogan raus aus der NATO und keine Waffen in Kriegsgebiete, war noch 2019 das Plakat für die Wahl also das muss man sich mal vorstellen der 2 plus 4 Vertrag war ja so, dass wir die Wiedervereinigung bekommen haben und da drinsteht dass wir auch keine Waffen in Kriegsgebiete liefern Und dass wir auch in der ehemaligen DDR keine Fremdstationierung von NATO -Soldaten oder so weiter haben. Das ist alles obsolet geworden. Das haben wir. Und das ist das, da hat man sich nicht mehr an die Verträge gehalten.
Robert CibisJa, da hat sich dann de facto jetzt in dieser speziellen Punkt, aber genau, was ich erzählt habe, ist im Grunde, man hat das Gefühl, die Politik ist immer die gleiche, egal, wen man wählt. Und noch schlimmer, Verträge werden systematisch gebrochen in diesen Beispielen jetzt von der NATO. Also es gibt ja sogar noch mehrere Beispiele ein. Da frage ich mich auch jetzt zum Beispiel mit dieser maritimen Station bei Rostock, was das jetzt soll. Also es gab ja einen in Kiel, das ist ja noch nicht so weit weg und auch die Ostsee. Also was soll das? Ist das jetzt reine Provokation? Wollen die unbedingt diesen Krieg, diese NATO -Leute? Oder was ist das? Man hat das Gefühl, natürlich wird diskutiert,
Alexander von Bismarcknein, Rostock ist eine nationale Geschichte, aber brauchen wir auch, so blöd sind die Menschen nicht, die erkennen das, dass da NATO -Soldaten stationiert werden und dass das alles sich so entwickelt. Das ist ja das Gleiche, was ich ja immer unglaublich finde. Nach der Wiedervereinigung sagte Baker zu Gorbatschow, wir werden keinen Millimeter weiter mit der NATO an Russland ranrücken. Und dann wurde das danach, als Friede, Freude Eierkuchen war mit Russland, es wurden Geschäfte gemacht, Petersburger Dialog, hat man das einfach gemacht. Und ich finde es unglaublich, wenn Politiker sagen, jedes Land hat das Recht, die Entscheidung zu treffen, dass sie zur NATO wollen oder nicht. Da noch bin ich mit denen noch einverstanden. Aber es ist doch immer noch eine Frage, es müssen alle Länder dem auch zustimmen. Wenn ein einziges Land sagt, nein, dann sind sie nicht dabei. Und sie können ja noch die Rechte haben, dass sie das wollen. Aber es entscheidet doch dann immer noch die Gemeinschaft, wenn sich die Regeln so gegeben haben, ob sie dabei sein. Die USA hat immer sehr klar gesagt, die Ukraine, nein, nicht in die NATO.
Sogar Angela Merkel hat es gesagt. Am Anfang, nein, ob das in Zukunft dann mal kommt oder nicht. Oder ob es die NATO dann nachher überhaupt noch gibt. Das ist ja das einzige Verteidigungsbündnis, was wir noch haben. Früher war es der Warschauer Pakt noch als Gegenpol. Das haben wir doch gar nicht mehr. Also das ist eine Frage. Ich glaube, diese und das hängt ja ganz entscheidend in Europa mit einer Sicherheitsstruktur zusammen, die wir nicht haben, die Putin übrigens immer angemahnt hat gegenüber dem Westen. Und das hat man einfach ja so hingenommen, weil vielleicht auch die Stimmung immer positiv war. Und man sagte, ja, machen wir noch und ja, kriegen wir schon hin und so weiter. Nein, und in so einem Konfliktfall wäre es ja ganz besonders wichtig, dass man so eine Sicherheitsstruktur hat, die man aufgebaut hat, gemeinsam aufgebaut hat. Und das ist leider alles versonstet.
Robert CibisIn dem Fall hätte ja zum Beispiel die Bundesrepublik Deutschland sagen können, wir wollen jetzt nicht, dass Estland und so weiter in die NATO kommen, auch wenn es die USA zum Beispiel wollen. Weil es die deutsche Sicherheit ja besonders betrifft, wenn man Reibung, Spannung, politische Spannung mit Russland hat, betrifft es ja noch mehr die deutsche Sicherheit als jetzt zum Beispiel die der USA. Die sind einfach geografisch weiter weg. Sehr weit weg. Und es gibt auch diese Haltung von, ja also wir sehen es ja, der Krieg ist immer noch wie wir vor 100 Jahren waren. Es gibt eine Frontlinie offensichtlich und das könnte auch wieder eine Rolle
Alexander von Bismarckspielen. Es gibt keinen neutralen Puffer. Und das ist das, was letztendlich Russland immer gesagt hat, wir möchten einen Puffer haben, der nicht irgendwo so eingebunden ist, dass der benutzt wird, auch gegen uns, weil ja Russland ist ja immer vom Westen überfallen worden. Ob das Napoleon war, ob das die Deutschen waren. Und der Einzige, der vielleicht eine große Ausnahme war, das war Preußen. Und das war Otto von Bismarck, der immer gesagt hat, wenn Russland und Deutschland Freunde sind, geht es Europa gut.
Robert CibisJa, das gesagt. Und es gab viele Leute, die das nicht gerne gehört haben. So ist es. Und das ist auch heute noch so. Genau. Und wie lebst du damit? Sehr gut, weil ich habe nun selbst zwei deutsch
Alexander von Bismarck-russische Bismarcks, Bismarcksöhne. Und deshalb bin ich natürlich emotional. Ich habe sehr viele Freunde in Russland. Ich fahre dort oft hin. Und es ist ein unglaublich tolles Land. Größte Land auf der Welt. Das kannst du nicht verschieben und auch nicht wegmachen. Und die Menschen sind so wahnsinnig herzlich und haben eine tolle Gastfreundschaft und machen uns, die den Krieg ja nicht miterlebt haben, nicht zum Vorwurf, dass wir, die jetzt leben, doch Russland so ein Leid angetan hat. Und das ist, finde ich, ein unglaublich großes Kompliment an die deutsche Bevölkerung, dass die nicht aggressiv sagen und ja, ihr wart das, wir waren es ja nicht, das waren unsere Väter Großeltern, die in dem Krieg waren. und das finde ich ein, ein, ein und die haben uns die Hand gereicht und die haben also, und das hat man, das habe ich sehr positiv erlebt, auch beim Petersburger Dialog. Vielleicht kannst du es gut erklären, was ist denn der Petersburger Dialog?
Der Petersburger Dialog wurde von Putin und unserem Bundeskanzler Schröder eingeführt, eben Nichtregierungsorganisationen zusammen zu bringen im Sport, im Kunst, in vielen anderen Bereichen und hatte auch Eine Zukunftskonferenz, junge Menschen, Studentenaustausch, all das wurde gefördert, damit die Menschen sich kennenlernen und damit man vielleicht eine Spannung rausnimmt, wo eben die Medien manchmal das ja so negativ waren. Alles, habe ich im Westen immer gesagt, wenn irgendetwas in Deutschland falsch gelaufen ist, dann waren es die Russen. Immer wenn irgendwie jemand abgehört wurde, das waren die Russen. Sie haben ja, als Angela Merkel abgehört wurde, ja, waren es ja am Anfang die Russen. Daher hat man gemerkt, das waren die Amerikaner. Ja, und ich glaube, wenn das so klar ist, dann wird natürlich eine Bevölkerung auch immer negativ eingestellt und denkt immer, ja, das sind die Bösen. Und das will man eigentlich mit den Medien wohl erreichen. Aber das erreicht man nicht mit den Menschen, die auch wirtschaftlich laufend in Russland gewesen sind.
Und der Petersburger Dialog hat da eine tolle Atmosphäre gebracht. Und auch solche symbolischen Bilder, wie Putin und Schröder mit Bier vom Fernsehen angestoßen hat und sagt, wir sind Freunde, hat eine sehr positive Wirkung gehabt. Und dass man das alles und unsere Regierung hat diesen Petersburger Dialog einseitig wieder eingefroren. Und gerade, meine ich, in Konfliktzeiten sind solche Formate ja besonders wichtig, dass man dort an einem Tisch sitzt und redet miteinander, auch wenn man nicht die gleiche Position vertritt. Weil da kann man doch dann auch austauschen.
Robert CibisDas ist eine ganz interessante Zeit, in der das entstanden ist. Und auch, ich glaube, so eine Art Wendepunkt in der Geschichte der Bundesrepublik. Da denke ich an zwei Sachen. Einmal gab es dann doch eine ganz große Nähe zwischen Chirac und Schröder. Da gab es das berühmte Treffen, wo dann Schröder Schrirack als seinen Vertreter geschickt hat und hatte so einen französisch -deutschen Sticker am Revier. Und es gab ja damals dann auch eine Initiative von den beiden Regierungschefs, dass es eine europäische Armee geben soll. Das ist jetzt schon, ich weiß gar nicht wie lange, über 20 Jahre her oder 20 Jahre jetzt sogar. Und da habe ich mich noch, da gab es auch die Initiative zum Beispiel 2005, dass es eine europäische Suchmaschine gibt, also eine Google -Pondant, die haben eine Milliarde Euro Steuergelder dafür investiert. Leider ist die Maschine nie online gegangen. Aber was ich damit meine, das sind alles so emanzipatorische Initiativen. Und vor allen Dingen gab es auch diesen Eklat darum, dass die bundesdeutsche Regierung sich geweigert hatte, militärisch direkt für den Krieg gegen den Irak einzutreten. Was nicht ganz wahr ist, denn wenn man jetzt genau hinschaut, wurde ja Deutschland sozusagen benutzt, das Flugzeugträger Deutschland hat natürlich amerikanischen Soldaten Infrastrukturunterstützung gegeben, weil von Rammstein aus trotzdem auch dieser Krieg im Irak geführt wurde.
aber es ist trotzdem symbolisch was anderes gewesen, es waren dort keine deutschen Soldaten. Also ich sage das deswegen, weil man kann das auch kritisieren, weil sagt, wir machen das nicht, weil die Umfragen waren ganz klar, die deutschen Bürger wollten das nicht, sie wollten keinen Krieg mit dem Irak unterstützen. Und da hätte man auch sagen können, da war so ein bisschen ein doppeltes Spiel gemacht, irgendwie hat das ja dann doch unterstützt, aber darum geht es jetzt nicht. Die USA -Regierung hat sehr viel Reibung gegenüber Schröder damals gemacht. Es gab so eine richtige Welle der Entrüstung. Und da gab es, ich glaube, es hat eben dazu geführt, dass es diese Einnäherung zu Russland auch gab. Und ich glaube, aus dieser Zeit gab es eine ganze Reihe von Kooperationen auf wirtschaftliche Art.
Alexander von BismarckJa, das ist aber nicht ausschlaggebend gewesen. Vorher muss man ja auch Willy Brandt, Egon Bahr sehen, die eine Sache bereitet haben, vor allen Dingen Egon Bahr. Ich fand das Wort damals als CDU -Mitglied unglaublich, Wandel durch Annäherung. Und da habe ich immer gesagt, müssen wir uns jetzt kommunistisch annähern, so in dieser Art und Weise. Nein, ich habe mich sehr lange mit ihm bei einem Petersburger Dialog auch privat unterhalten. Und hat mir das erklärt, wie das auch alles langsam, aber sicher aufgebaut hat. Und daraus, durch diese vielen persönlichen Gespräche zwischen Menschen, Persönlichkeiten aus Deutschland und russischen Persönlichkeiten, kam auch eine ganz andere Nähe zustande. Und als Bundeskanzler fährst du natürlich dann, wenn deine eigene Partei das auch mit letztendlich initiiert hatte, fährst du natürlich nach Russland und wirst auch freundlich empfangen. Und ich glaube, das hat eine ganz entscheidende Bedeutung auch schon im Vorfeld gegeben. Und dann sind sicherlich immer mal Kleinigkeiten, die dann auch passieren mit zusätzlichen Ausschlacht, die dann sagen, jetzt erst recht.
Robert CibisWelche Geheimnisse hat denn Egon Bahr verraten? Also was war die Strategie dahinter?
Alexander von Bismarcksagt, das war gar nicht einfach im Detail mit diesen Menschen zu sprechen, aber sagte, je mehr man dorthin gegangen ist und je mehr Wodka man auch zusammen getrunken hat und ein Vertrauen aufgebaut hat. Ich glaube, das ist ganz entscheidend, dass du ein Vertrauen und Respekt vor deinem Gesprächspartner, und die waren ja nie einer Meinung, aber sie haben gesagt, wir müssen was verändern und wir müssen auch den Menschen mehr Möglichkeiten geben, sich zu treffen. Und es ging natürlich in erster Linie die Menschen in der DDR, einfach denen, dass nicht Russland eingreift, wenn die DDR einseitig vielleicht die Reisefreiheit genehmigt, sondern das war immer natürlich Russland. Genauso wie bei uns, wir mussten immer zu den Amerikanern gehen, wenn wir irgendwas Grundsätzliches anderes wollten. Und so ist eben, oder Egon Bahr sagte, es war dann so einfach, wenn man erst mal das aufgebaut hat. Dann ging es in viele Detailfragen, aber man hat dann die Frage, ja okay, dann machen wir das auch noch und so.
Aber sie haben auch gekämpft, also letztendlich verstanden und hat mir gesagt, eigentlich war es ganz einfach. Sehr kompliziert am Anfang, aber eigentlich lief es dann, wie wenn man so ein Zahnrad so richtig schmiert, dass das wieder ganz vernünftig läuft. Und sagt, das hat ihm auch Spaß gemacht. Das ist ja ganz wichtig, dass man sagt, hat nicht nur ein Ziel und Idee und wie, sondern man hat sich auf diese Gespräche gefreut.
Robert CibisWas ich jetzt verstehe, ist, dass man Vertrauen braucht, eine wirkliche Win -Win -Situation zu schaffen. Und natürlich sehe ich, dass die Ziele vielleicht jetzt gar nicht mehr Win -Win sind. Also ich mache mal Teufelsadvokat. Es gab ja diese Vereinbarung oder die Verträge von Minsk von 2015, die ja im Grunde eine Art Einigungsvertrag waren. Und wo Deutschland federführend war, Angela Merkel und die Franzosen waren da auch bei. Und dann wurde dieser Vertrag von westlicher Seite einseitig gebrochen. Ja, wurde nicht durchgeführt. wurde einfach nicht umgesetzt, genau. Das heißt, damit ist auch richtig. und dafür aber hat dann Angela Merkel in einem berühmten Interview in der Zeit, vor kurzer Zeit, vor zwei Jahren, glaube ich, da war sie schon nicht mehr Kanzlerin, gesagt, ja, den haben wir nur gemacht, diesen Vertrag, Zeit zu gewinnen, die Ukraine aufzurüsten. Das ist ja perfide und das zerstört natürlich das Vertrauen. Und da denke ich mir, wer so handelt als Politikerin, der hat gar nicht das Ziel, eine Win -Win -Situation oder eine Beziehung aufzubauen, sondern der hat eine Schadabsicht.
Wenn ich jetzt ein anderes Unternehmen fertig machen will, dann mache ich so Pseudo -Verträge oder mache einen Vertrag, mache da irgendwelche Klauseln rein, die man aber gar nicht als solche erst gleich erkennt und mit einem Glas Wodka, das zeichnet man ihnen trotzdem. Und dann kommt irgendwie die gemeine Handlung, man nimmt ihnen das Gerät weg, was sie eigentlich brauchen oder führt einen Prozess oder so und macht irgendwas die Ecke. Das ist diese, das ist eine Beziehung, die eben eine Zerstörung Eine andere Zerstörung des anderen Partners. Und so sehe ich das jetzt hier. Also das war im Grunde in meinen Augen schon Krieg. Siehst du das auch so? Wir haben in Sochi bei der BRICS
Alexander von Bismarck-Konferenz mit einem hohen Regierungsvertreter auch in einem kleinen Kreis gesprochen und da wurde genau diese Frage gestellt auch an den Vertreter, wie können wir Vertrauen aufbauen, dass wenn wir gemeinsam zusammenkommen, ihr uns auch noch glaubt, dass wir das ehrlich meinen. Das heißt, wir können ja einfach einen Vertrag machen, aber was für Maßnahmen müssen wir treffen, damit ihr auch wieder Vertrauen habt, dass wir das ernst machen? Bei einer der schwierigsten Fragen, die gestellt worden sind und wurde ausführlich gesprochen, dass nur durch diese persönlichen Beziehungen und persönlichen Gespräche, wo man dann doch das Gefühl kriegt, man vertraut der Person, nicht der allgemeinen Politik, sondern vertraut der Person, dass die das wirklich ernst meint. Man sagt, das braucht natürlich eine gewisse Zeit. Man kann ja viel vereinbaren, aber ob sich dann jemand dran hält oder nicht.
Ja, das haben wir bei vielen Kriegen ja auch gesehen, Waffenstillstand und doch wird geschossen. Und da habe ich gemerkt, wir sind diejenigen, die da ganz erheblich dazu beitragen müssen und ich weiß das noch, ich habe das ja auch immer gesehen, wie unsere Medien über russische Politik geschrieben haben, gerade bei Visa -Fragen, wenn wir Visa -Dinge erhöht haben, es komplizierter gemacht haben, war Russland drei, vier Monate später hat gesagt, okay, wenn ihr das macht, machen wir das auch. Und dann haben die Medien geschrieben, ja, Russland hat die Visa verschärft. Nein, wir haben sie vorher verschärft und die haben das angepasst, Weil sie haben immer Wert gelegt, dass die gleichen Bedingungen, wenn wir sie gesenkt hatten, haben sie sie auch gesenkt. Und daran merkt man, dass sich Russland eigentlich an solchen Absprachen eigentlich grundsätzlich immer auch gehalten hat. Aber die Medien haben so eine große Macht mittlerweile, die auch der Bevölkerung sozusagen erklären, was sie denken sollen gegenüber einem anderen
Land. Und oftmals waren die noch gar nicht in dem Land selber, wenn sie dann über dieses Land schreiben oder wie auch immer. Und man erkennt ein Land erst ganz anders, wenn man in diesem Land und mit den Menschen auch gesprochen hat. Nicht nur mit den Persönlichkeiten oder mit der Politik, sondern mit den Menschen. Und dann kriegt man ein anderes Bild.
Robert CibisAber wenn man jemandem schaden will, dann will man ihn gar nicht unbedingt schätzen lernen. Richtig. Das ist ja die Haltung. Jetzt habe ich da dieses Beispiel mit Angela Merkel 2015 gesagt. Aber du bist ja ein Beobachter der Politik seit langer Zeit. War das immer schon so mit Merkel? War Ihre Regierungszeit so ein Bruch? Nein, sie war sonst nie so. Man konnte sich auf ihr Wort verlassen.
Alexander von BismarckOb man das gut fand oder nicht, völlig egal. Europa und auch in der UNO oder wo auch man hat man sich auf sie verlassen können. Vielleicht kommt es daher, dass sie Physikerin ist und auch ein bisschen abstrakt denken kann. Und also ich habe eigentlich ihre erst als in Fukushima das Kernkraftwerk letztendlich in den Bildern über die Fernseher lief, habe ich sie das erste Mal emotional gesehen. Da hat sie nicht rational entschieden, sondern emotional. Bei den Flüchtlingen ebenfalls emotional. Und woher das kam, kann ich gar nicht mal bewerten, hat es irgendeinen Anlass gehabt. Aber denn sonst hat sie sehr getrennt zwischen dieser Emotionalität, auch in den Diskussionen, und dann der sachlichen Entscheidung. Und ich habe leider nie mal so eine Frage ihr stellen können, warum sie diesen Vertrag Minsk mit aller Macht in dieser Form für die Ukraine so gemacht hat.
weil es ging ja eigentlich nur die Sprache im Osten der Ukraine, dass die auch weiterhin Russisch sprechen können. Alle meine Freunde, die ich in Ukraine habe, sprechen Russisch, nicht Ukrainisch. Alle sprechen Russisch und dass man das dort jetzt dann verboten hatte und die Ostukraine nicht mehr Russisch sprechen durfte, ist natürlich gegen die Menschen gerichtet gewesen und nicht gegen eine Politik. Und dass sie das mitgemacht hat und dass sie das nicht ehrlich meint, dass das dann auch durchgeführt werden sollte durch das Parlament in der Ukraine, habe ich nicht verstanden. Also ich bin da so ein bisschen kritischer.
Robert CibisIch kann es natürlich auch nicht beurteilen. Ich weiß nicht, was im Kopf der Kanzlerin vorging. Aber es hat ja doch Weichen gestellt, mit denen wir uns heute noch beschäftigen müssen, leider. Ja, ich glaube, diese emotionalen Entscheidungen können wir als emotional beurteilen, weil sie eigentlich irrational sind. Aber vielleicht sind sie gar nicht irrational, sondern in einer geopolitischen, globalen Perspektive getroffen und nicht eben aus deutscher Perspektive heraus. Das ist eben, was ich befürchte. Ich verstehe, was du meinst, ja. Dass die Deutschen weltweit führend im Bau von Kernkraftwerken waren, mit Unternehmen wie Siemens, war den US -Amerikanern und den Russen ein Dorn im Auge. Ich habe gehört, dass die Russen zum Beispiel die Grünen unterstützten, dass die Deutschen nicht mehr Atomkraftwerke machen sollten und dass die Amerikaner das auch taten. Also sozusagen, ich will jetzt nicht behaupten, dass alle, die jetzt gegen Atomkraft waren, so unterstützt waren, aber es gab zumindest Lobbyismus in die Richtung, dass es gut für Russland war, dass die Deutschen aus der Atomkraft rausgehen, weil sie dann führend werden in dem Bereich.
dass es gut für die USA war, dass die Deutschen daraus rausgehen, weil sie dann weiterführend sind. Das sind ja immer so. Und wenn sie dann sagt, wir gehen jetzt aus der Atomkraft raus, wir haben jetzt den Anlass dazu, jetzt ist die Stimmung und die Umfragen sind so, sie hätte ja auch zwei Monate warten können. Und dann wäre der Druck nicht mehr so gewesen. Dass dann sozusagen diese Interessen auf sie auch eingewirkt haben, könnte ich mir vorstellen, aber ich weiß es natürlich nicht. Ich weiß es natürlich nicht. Das Gleiche betrifft natürlich auch die Migration, weil es gibt ja auch das Projekt, ich habe ja quasi 13 Jahre in Frankreich gewohnt, dort war es so, dass die Wiedervereinigung schon ein Problem war, weil sie gesagt haben, ja, dann gibt es immer das eine Land, was viel größer ist, was viel mehr wirtschaftliche Kraft hat und dann auch noch mehr Stimmen hat bei der Abstimmung. Das macht Deutschland, Europa so wenig homogen und das ist nicht gut fürs Gleichgewicht. Fürs Gleichgewicht, dann ist Europa so ungleichgewichtig, wenn Deutschland so stark ist. Und deswegen gibt es auch politische Richtungen und die haben auch Deutsche empfunden, dass man sagt, es ist gut, wenn Deutschland schwach ist oder vielleicht ein bisschen mehr gemischt ist, wenn hier mehr Ausländer leben.
Das ist so ein Aspekt. Wenn die Wirtschaft mehr vernetzt ist, nicht so insoliert. Also damit es nicht so eine Wucht hat im Vergleich zu den anderen EU -Ländern. Und jetzt kommt der zweite Punkt. Vielleicht sogar nicht im Vergleich zu den anderen NATO -Ländern. Das sind so Überlegungen, die ich habe. Und ich muss sagen, ich habe nur Indizien. Vielleicht ist es auch mehreres wahr. Und der eine denkt so, und der andere denkt so. Aber du hast mit so vielen Leuten gesprochen. Was ist deine Perspektive? In den USA habe ich mit sehr vielen gesprochen,
Alexander von Bismarckdie auch Berater der beiden Parteien sind und so weiter, die haben natürlich auch mir klar gesagt, Alex, Deutschland ist zu stark in Europa geworden, ist die führende Macht in der EU gewesen, sie dominieren mit ihrer Präsenz, auch gerade als die Euro -Rettung für die Griechen gewesen ist, da hinkt es an Deutschland, wird das gemacht, wird das durchgeführt oder nicht. Und die USA hat immer ein unglaubliches negatives Bild gehabt, dass Deutschland und Russland zusammengegangen sind wirtschaftlich. Weil wenn Deutschland und Russland, Russland mit den Ressourcen und mit dem Know -how der Deutschen, wäre es eine so große Wirtschaftsregion gewesen, dann wäre Europa den USA klar überlegen. Das wollen sie natürlich nicht. Und deshalb war ja auch diese ganze Frage der Wiedervereinigung, ja oder nein, hing ja auch an vielen Punkten ab, wo dann wie auch immer der Baker ja in diesen ganzen Verhandlungen, ich glaube, da ist Genscher einen sehr, sehr großen Pluspunkt zu geben, der ja ein wirklicher Diplomat war, Der sich mit den Menschen immer stundenlang und lange unterhalten hat und geblieben ist. Und dass hier viele
europäische Länder das nicht gut fanden, dass Deutschland wieder so stark wird. Sicherlich immer noch in dem Gedanken des Zweiten Weltkrieges auch. Aber wenn ein Land wirtschaftlich sehr stark ist, dominiert es natürlich auch andere und kann anderen Ländern ein bisschen Vorschriften machen und sagen, nee, das machen wir nicht mit. Und dann müssen sie klein beigeben. Und da gebe ich dir völlig recht. Das ist deshalb werden, ich glaube, auch aus den USA, was mir so viel zugetragen worden ist, aus verschiedenen Bereichen, man will uns auch klein halten. Und ich glaube auch, dass die Energielieferung durch Russland, das günstige Gas für unsere Industrie, das hat Amerika so geärgert, so maßlos geärgert, dass natürlich jetzt sind wir abhängig von Amerika. Wenn die morgen sagen, wir brauchen unser eigenes LNG -Gas, stehen wir da. Jetzt gibt es dann Leute wie Hauke Ritz, die sagen,
Robert Cibisdie USA haben gegen ihre eigenen Interessen gehandelt. Denn eine Win -Win -Konstellation wäre auch zu Ihrem Vorteil, jetzt sind Sie auf dem absteigenden Ast, weil Sie eben diese Partnerschaften nicht haben, sondern über diesen Druck handeln. Also das Szenario wäre ja gewesen, dass Russland in die NATO kommt, dass es auch noch engere wirtschaftliche Beziehungen gibt zwischen den verschiedenen europäischen Ländern und vielleicht sogar den USA. Das hätte natürlich die USA im Verhältnis zu den anderen Ländern der NATO geschwächt, weil Russland ein großer Mitspieler dann ist auf dem Feld. Dann gibt es eben nicht nur Diego Maradona und den Rest, sondern dann gibt es halt zwei Superstars sozusagen, die auch beide militärisch führend sind. Und dieses, und das war sozusagen offensichtlich das Ziel der USA, dass sie an der ersten Stelle bleiben, geopolitisch, militärisch und auch über den, ich habe es auch erst vor kurzem verstanden, also vor ein paar Jahren erst, dass der Dollar so wichtig ist. Weil wenn sie den Dollar als Weltwährung durchsetzen können, dann verdienen sie quasi auch oder haben sie mehr Wert geschaffen, ohne dass sie produziert haben.
Alexander von BismarckKontrolle und Kontrolle. Genau. Deshalb haben sie ja so Angst auch davor, was die BRICS -Staaten wollen, eine eigene Währung aufzubauen oder eine Verrechnungseinheit, was ja schon läuft. Also es ist ja schon im Gange. Und da sind sie ganz schnell bei. Also da merkt man, die Gespräche gehen ganz massiv in diese Richtung. Das ist eines der Wesentlichen. Auch, dass die afrikanischen Länder untereinander im Grunde genommen nicht in Dollar bezahlen, sondern dass sie eine andere Verrechnungszeit haben. Das steht auch im Vordergrund. Das habe ich von verschiedenen afrikanischen Ländern gehört.
Robert CibisDas war das Projekt von Gaddafi. wollte eine afrikanische Währung durchsetzen und es gibt die Verschwörungstheorie, dass das ein Hauptgrund für seinen Tod ist. Ich kann das nicht so gut beurteilen, ich bin jetzt nur von außen Betrachter und kenne die afrikanische Politik nicht so gut. Aber viele Menschen in Afrika, das habe ich gelernt, mochten ihn dafür, dass den USA da die Stirn bot. Aber ja, das ist also eine Gesamtgemengelade, die jetzt sehr unangenehm ist, weil dieses Wir sind der Chef, das ist im Grunde das, was man spürt von den USA. Und ehrlich gesagt, wenn man den deutschen Führungspolitikern in Anführungsstrichen in die Augen schaut, dann sehe ich in diesen Augen, die sind der Chef. Also mit die meine ich die USA, also die anderen.
Alexander von BismarckEigentlich wissen wir das in Deutschland alle. Wir sprechen es nicht aus. Es gibt einige wenige, die sagen das ganz klar. Natürlich haben wir das zu tun, was die USA sagt. Da brauchen wir gar nicht drum herum zu reden. Und die Politiker, deshalb werden ja auch diese Atlantikbrücken so gestärkt und der Einfluss, das verstehe ich ja, dass Amerika Einfluss haben will. Aber dass wir nach so langer Zeit, nach dem Zweiten Weltkrieg, nicht auch eigene Interessen formulieren können und sagen können, ist, finde ich, sehr traurig. Weil ich finde jedes Land, und da kann ich nochmal wieder ein, ich finde mein Lieblingszitat von Otto von Bismarck, der auch gesagt hat, wer den ewigen Frieden will, muss die Interessen der anderen berücksichtigen. Das heißt auch Wirtschaftskrieg, was man auch immer darunter noch verstehen will, aber jedes Land darf doch seine eigenen Interessen haben. Und man muss gucken, wie man dann diese Interessen gemeinsam abstimmt. Wie bei Koalitionsverträgen haben wir das doch auch. Jeder hat sein Wahlprogramm. Und dann muss man sehen, wie kriegen wir das hin, dass wir trotzdem noch ein Stückchen gemeinsamen Weg gehen können.
Und ich weiß, ich habe ja von Freunden, die militär sind, bei der Marine, Die haben diese gemeinsamen Manöver mit den Russen ganz hervorragend gefunden. Die haben sich ausgetauscht, natürlich keine Geheimnisse verraten, was dann der eine oder andere auf dem Boot noch hat oder nicht. Aber die haben gesagt, das hat so viel Spaß gemacht und man hat nicht verstanden, dass man 2014, glaube ich, war das nach der Krim -Geschichte, dass auf einmal das nicht mehr stattfand. Und die haben gesagt, das war eigentlich die wirkliche Annäherung, dass das Militär zusammenkam, dass die gemeinsam gesprochen haben. Harald Kujan im NATO -Russland -Rat, dass man auch gemeinsame Entscheidungen treffen kann, wenn es nicht gegen Russland geht. Und damit hat man ja auch ein gewisses Vertrauen geschaffen, dass sie mitreden konnten, nicht mit Stimmen, aber mitreden. Das war ja schon eine tolle Situation und dass man das von einer Sekunde auf die andere zerstört, das ist falsch. Und die OSZE, die immer sofort eine Persönlichkeit oder zwei oder drei Persönlichkeiten losgeschickt hat, wenn es irgendwo Konflikte in der Welt gab, auch sofort jemand hingeschickt und sagt, wie können wir das befrieden, wie können wir diesen Konflikt nicht erst weit eskalieren lassen.
Und hier zwischen Ukraine und Russland hat man das jahrzehntelang eskalieren lassen und hat zugeguckt, als wenn man unterstellen könnte, das ist gewollt gewesen. Und wie kann man sagen, man zwingt Russland in die Knie, das größte Land der Welt, mit doch auch einer ansehnlichen Wirtschaft. Und man sieht es jetzt ja besonders, die Wirtschaft steigt dort, bei uns geht es den Berg runter. Daran merkt man, dass unsere Außenministerin sagt, wir bringen sie in die Knie und durch unsere Sanktionen und wir müssen sie zerkleinern und wir müssen sie vernichten. Es ist unerträglich so ein...
Robert CibisEs ist absolut absurd. Ich hatte auch mal einen Kommentar gemacht, den ich... Also die, wie heißt die Göring -Eckardt, hatte gesagt, wir Sieg sonst nichts oder so ähnlich, hatte sie veröffentlicht. Also das ist so ein bisschen wie der Kampf gegen das Virus. Das ist ja ein anderes Thema, was bei Ovalmedia oft besprochen wurde. Nein, man kann ein Virus nicht besiegen. Es gibt auch keine Null -Virus -Strategie. Wir leben mit Billionen von Viren auf unserem und in unserem Körper. Und wenn es keine gäbe, würden wir sofort sterben. Das ist sozusagen ein unmöglicher Kampf. Das ist so wie der Kampf gegen das eigene Atmen.
Alexander von BismarckUnd wenn man dann alle Fachleute hört und Harald Kujan ist ja mit einer der, ich kenne mich im Waffensystem gar nicht aus, wie das alles ist. Ich verstehe gewisse Raketen, ich verstehe nukleare Geschichten, wenn die auf uns zukommen. Aber wenn Fachleute uns sagen, nicht die jetzt noch aktiv dabei sind, sondern witzigerweise alle, die ADs sind, die raus, die sagen das ehrlich. Die anderen müssen nach der Regierung, okay, das will ich gar nicht kommentieren, sie müssen natürlich die Bundeswehr vertreten. Und sie dürfen nicht da ausbrechen, weil wenn das ist, dann haben wir ein Wirrwarr. Aber sie müssen der Regierung klaren Bein einschenken, was dort los ist. Und diejenigen, die ausgeschieden sind, die sagen klar, wer erzählt so einen Wahnwitz, dass Russland besiegt werden kann.
Robert CibisJa, ich glaube, dass das auch, also ich kann, ich habe da meine, meine Theorie ist, dass das gar nicht ernst gemeint ist. Sondern dass das, weil das verrückt an der Situation ist, doch es gibt ja gar keine Lösung. Also es gibt ja gar kein Ziel des Westens. Die Leute, die jetzt auf der anderen Seite der Front leben, die Zivilisten meine ich, die sprechen Russisch. Das ist zum größten Teil sicher die russische Minderheit in der Ukraine, die ja quasi ein Drittel oder so des Landes ausgemacht hatte. Die wollen ja nicht befreit werden. Man will ja nicht, die wollen ja jetzt nicht zur Ukraine werden. Also wenn man jetzt die Front durchbrechen würde und sie befreien und der Ukraine zuschlagen, dann wären die ja traurig oder fänden das blöd. Die fühlen sich da ja unsicher in der Ukraine. Genauso wie heute sich die Ukrainer unsicher fühlen würden, wenn sie auf der anderen Seite der Front leben. Es gab in Wirklichkeit so eine Art ethnische Trennung. Und wir haben also ein geteiltes, ein ehemaliges, also die Grenzen der Ukraine sind jetzt quasi neu gezogen. Aber durch den Konflikt gibt es kein Land, was man befreien kann. Ich verstehe, was du machst. Was ist also das Kriegsziel? Was ist das Ziel? Der Russland würde sofort die aktuelle Frontlinie als Grenze akzeptieren und sagen, jetzt stellen wir die Kriegshandlung ein und fertig.
Und wir würden viele Tausende, vielleicht Hunderttausende Leben retten. Und vor allen Dingen auch ein paar Milliarden übrig haben für sinnvolle Projekte. Das Geld, also Armut tötet ja auch, darf man nicht vergessen. Und wenn in Deutschland, selbst in Deutschland ist es so, wenn man weniger verdient pro Monat, dann hat man ein höheres Sterberisiko, als wenn man mehr verdient pro Monat. Deswegen kann man schon sagen, weniger Geld heißt nicht nur weniger Lebensqualität, sondern es geht auch an die Gesundheit. Und es ist einfach, Geld ist Energie in dem Zusammenhang. Und deswegen ist das auch ein Aspekt. Und wenn ich jetzt den Grünen zuhöre, denke ich, was das für eine Umweltverschmutzung ist, wie viel CO2 -Ausstoß das ist. Also der Krieg entspricht Belgien, habe ich gelesen, also der CO2 -Ausstoß. Ganz Belgien, also der zusätzliche Ausstoß durch die kriegerischen Handlungen entspricht einem ganzen Land Europas. Da ist doch alles andere, ob Wärmepumpe oder Windrad, absolut irre, weil wir waren im Vergleich zu dem CO2. Das heißt, die ganzen Beteiligten können es doch nicht ehrlich meinen.
Alexander von BismarckDas ist doch Betrug und Logik. Das ist einfach nicht logisch. Nein, das passt gar nicht. Sie treten an, wir sind gegen Krieg. Und sie sind jetzt die größten Kriegsbefürworter. Und unterstützen die Kriegshandlung. Und sagen, wir müssen noch mehr Waffen und noch mehr Waffen. Und letztendlich, wenn all diese weitreichenden Waffen auch noch nach Russland gehen, dann brauchen wir uns doch nichts vorzumachen. Dann ist genau das, dann ist die NATO dabei. Und dann gibt es den Krieg zwischen Russland und der NATO. Das ist ja im Prinzip schon so ein bisschen so.
Robert CibisIch finde auch, was viele missverstehen und auch man sich selber mal wieder sagen muss, die Frage ist nicht, ob man Russland sympathisch findet oder ob man die Regierung mag. Dort kann man ganz viel kritisieren. von außen ist es auch immer leicht zu kritisieren und es wäre sicher schön für viele Menschen dort, wenn es noch demokratischer wäre, aber das wäre es in Deutschland auch für viele Menschen schön, wenn es noch demokratischer wäre. Die Wahlfälschung habe ich ja erwähnt. Es gibt verschiedene Sachen. Wahrscheinlich ist es in Sachen Demokratie noch etwas besser in Deutschland als in Russland, aber man kann viel kritisieren und die anderen zu kritisieren ist immer einfach falsche Frage. Es ist die falsche Frage. Die Frage ist, was ist denn für uns am besten? Und wie viele Zuschauer Denken vielleicht schon so wie du im Prinzip, aber was wir nicht wissen ist, was können wir tun? Wie können wir handeln? Die Strategie der Regierung fehlt komplett.
Alexander von BismarckDas ist ja auch bei den USA immer so gewesen. Sie ist ja in Libyen, im Irak, in Afghanistan. Sie hatte keine Strategie, wenn sie jemanden umbringt als führende Person, Präsident oder wie auch immer die auch geheißen haben. den Chef der Taliban, was ist die Strategie danach? Sie haben das Land alleine gelassen. Und natürlich gab es da dann verschiedene, die auf der einen und auf der anderen Seite, dann gab es Bürgerkriege, dann gab es natürlich Verteidigungskriege. Und wer hat welche Ressourcen? Das glaube ich, wenn du keine Strategie hast, ich weiß das noch, ich habe dieses Zitat schon öfter mal gesagt von Henry Kissinger, Aber Sanktionen macht man, wenn man keine Strategie hat. Wenn man eine Strategie hat, braucht man keine Sanktionen. Und das ist bei einem Krieg letztendlich ebenfalls der Fall. Was ist das Ziel und was will man erreichen?
Robert CibisAlso ich habe da meine Vermutung, dass es eine sogenannte Spannungsstrategie ist. Das heißt, man will einfach nur die Region schwächen. Und je mehr Chaos da ist, je mehr Infrastruktur zerstört ist, je unkoordinierter die Regierung handelt, desto weniger hat sie wirtschaftliche Kraft, politischen Einfluss, kulturellen Einfluss. Sondern die sind mit sich selbst beschäftigt, müssen sich aufbauen, müssen sich bekriegen. Es gibt Bürgerkrieg und so weiter. Und das schwächt die Region. Und wenn alle anderen schwach sind, ist man selber stärker. Ja, und man geht auch rein.
Alexander von BismarckDa sind ja genug Ressourcen in der Ukraine, vor allem in der Ostukraine. Und der Boden, der schwarze Boden ist sehr ertragreich und dass Blackrock da natürlich schon zugeschlagen hat, das ist klar, auch als Sicherheit für das, was die USA geliefert hat an Material, was sie ja nicht verschenken, sondern immer nur entweder leasen oder sich bezahlen lassen. Meistens durch die Europäer, die das dann bezahlen dürfen. Und so haben sie den Zweiten Weltkrieg ja auch mit Frankreich und mit UK gemacht. Also ich glaube, die Engländer haben bis Anfang 2000 etwas noch an den Sachen bezahlen müssen, weil sie dann eben Material, Kriegsmaterial bekommen haben von den USA. Da sind sie ganz auf ihre eigenen Interessen bedacht und sagen, wir verschenken hier doch nichts, Während unsere Regierung schenkt der ganzen Welt was. Überall hin. Wir haben es ja. Wir haben ja kein Tuch. Und das ist das. Und wir denken dann. Und das ist das, was schade ist. Und deshalb kriegt auch die Regierung diese Quittung von der Bevölkerung.
Robert CibisSie denken nicht mehr an ihre eigene Bevölkerung. Jetzt ist eine Rakete aus Großbritannien im Hinterland, in Russland, gefallen, eine aus den USA. Was ist dann, wenn eine Rakete aus Russland auf Polen landet? Was passiert dann?
Alexander von BismarckDann muss die NATO eingreifen. Und dann? Wie lag sie ein? Die Provokation der NATO -Länder, ich meine, Putin ist oft schon provoziert worden und hatte ja auch die roten Linien gesagt, wo sie liegen und die NATO -Länder versuchen immer ein Stückchen weiter noch zu provozieren. Man will natürlich den Anlass nehmen, wenn Putin einmal richtig, Russland einmal richtig zuschlägt, dann hat man die bessere Begründung, da richtig auch militärisch einzumarschieren, Soldaten zu schicken, alles Mögliche. Und ich möchte mir dieses Szenario überhaupt nicht vorstellen, dass meine Kinder noch in einen Krieg ziehen. Ich bin ein Glück, die im Krieg gewesen. Meine Eltern waren im Krieg und die haben mir das erzählt, wie schlimm das ist. Und deshalb kann man nur sagen, dass die Menschen wie Strack -Zimmermann, Hofreiter und Co., wenn die so wahnwitzig in ihrer Mimik und ihrem Auftreten für die Waffen eintreten, ich sage, die sollten ihre eigenen Kinder, wenn sie welche haben, dahin schicken.
Ich glaube, Sie würden anders denken. Es geht hier nicht militärisch ein Machtspiel, sondern es ist traurig, dass wir solche Politiker haben und wir so froh gewesen sind, dass das alles friedlich lief bei der Wiedervereinigung, dass wir noch so denken. Ich hätte von den deutschen Politikern aller Parteien erwartet, wir sind die Mittler in diesem Konflikt. Wir wollen dazu beitragen. Wir sind der Mediator. Wir bringen und sagen, wir fahren hin und her und sagen, was kann man machen. Das wäre doch ein ganz toller Ausgleich zum Zweiten Weltkrieg gewesen, dass wir sagen, wir haben mit Hitler sowas angerichtet. Wir sind in erster Linie diejenigen, die sagen, sowas darf eigentlich nicht wieder passieren. Und das hat ja mit dem Grundgesetz und mit der EU, wir haben gesagt, nie wieder Krieg. Es sollte eine Friedensgesellschaft sein, auch eine Friedensordnung sein.
Robert CibisWas können wir machen? Also jetzt ganz konkret, also nehmen wir mal an, ich spreche kein Russisch, lebe irgendwo in Deutschland und will mich für den Frieden einsetzen. Was kann ich überhaupt tun? Viele fühlen sich sicher machtlos. Ja, hast recht.
Alexander von BismarckIch war am 3. Oktober in Berlin bei der Friedensdemonstration. Es war unglaublich. Ich habe mich gewundert, wie viele junge Menschen da waren. Und sonst waren ja oftmals nur die Älteren da. Und diesmal habe ich gesehen, es waren wirklich viele junge Menschen da. Auch davor, als Sarah Wagenknecht und Alice Schwarzer mal aufgerufen haben, war auch schon. Ich glaube, wir brauchen in Deutschland wieder die Bevölkerung, so wie die Bauern auf die Straßen gegangen sind, so wie die Ehrmenschen auf die Straße gegangen sind, dass wir unseren Willen zum Frieden nochmal formulieren. Sicherlich mit dem Wahlzettel gibt es auch eine Möglichkeit, aber das ist einmal in vier Jahren. In den Bundesländern in vielen alle fünf Jahre. Aber ich glaube, das beste Zeichen auch in die Welt hinaus zu setzen, wäre, wenn möglichst viele auf die Straße gehen und sagen, wir sind für Frieden. Und da muss man ja nicht gegen jemanden sein, sondern eher sagen, wir möchten die Menschen verbinden, aber sie nicht, so wie die Mainstream -Medien.
Und ich hätte den öffentlich -rechtlichen Rundfunk komplett abgeschaltet. Ich hätte eigentlich, dürfte die Bevölkerung nichts mehr bezahlen. Es ist unfassbar, wie die sich verhalten, wie ein Staatssender und der Artikel 5 des Grundgesetzes ja damit im Grunde genommen ausgeschaltet wird. Alle, die etwas anderes sagen, als von denen kommen, werden ja auch gar nicht mehr eingeladen. Ich habe Harald Kujat gefragt, warum da früher in den Öffentlich -Rechtlichen oftmals als Diskussionspartner hat. Und dann antwortete mir, ich sage das Falsche. wird nicht mehr eingeladen. Und somit gibt es kein richtiges Bild mehr für die Öffentlichkeit. Und das merken, glaube ich, doch viele junge Menschen merken das, weil sie in den sozialen Medien sind und sich dort auch ein Bild machen, weil da kriegt man ja auch völlig unterschiedliche Sachen. Dass wir in einem Krieg immer Propaganda haben, das ist klar. Wie heißt es so schön? Ich mache nochmal ein Zitat von Otto von Bismarck. es wird nie so viel gelogen wie vor einer Wahl, während eines Krieges und nach einer Jagd. Und diese Symbolik zeigt eigentlich, wie wichtig das ist, auf solche Dinge zu achten.
Und natürlich müssen in einem Krieg, wenn man das ganz nur mal objektiv sieht oder wissenschaftlich sieht, natürlich macht die eine und die andere Seite Propaganda, den einen oder anderen zu verunsichern. Das ist klar. Deshalb muss man nicht alles glauben, was die Russen schreiben und sagen und nicht alles glauben, was die Ukraine sagt und schreibt. Da braucht man eben Menschen und Persönlichkeiten, die zwischen den Parteien hin und her fahren und versuchen herauszukriegen, was deren Wirklichen, und das heißt auch, finde ich, von Frau Krone -Schmalz toll, jemanden verstehen, was mit seinen Worten sagen will und wohin gehen will. Das wird ja dann als Putin -Versteher abgestraft. Und das ist ja schon negativ. Und wenn man zu Selensky fährt und versteht, ist das dann positiv oder ist das auch negativ? Ich kann diese Begrifflichkeit oft überhaupt nicht mehr verstehen.
Robert CibisIch glaube, wir sind in einem Punkt, und das ist, glaube ich, ein ganz wichtiges Fass, was du da aufmachst, aus meiner Sicht. Wir haben die Situation, wo so viel Skandale und Verwirrung herrschen, dass man quasi total verdrossen ist. Und wie Hannah Arendt so schön erklärt hatte, Bei den Lügen geht es nicht die eine Lüge, sondern im totalitären System ist das ständige Lügen eigentlich Mittel dazu, die Leute in die Passivität und Apathie zu bringen, weil man dann merkt, es nützt ja alles nichts mehr. Da ist irgendwer heute, die Minister heute haben so viele Skandale zu vermerken, selbst wenn die in sozialen Medien eine große Öffentlichkeit finden, dann macht es trotzdem keine Welle, weil man sich schon darüber gar nicht mehr aufregen kann, weil so viel los ist. Also jetzt kam neulich raus, der Bundesrechnungshof hat festgestellt, dass 5,6 Milliarden Euro für Masken ausgegeben wurden, die gar nicht benutzt wurden, nicht geliefert wurden, aber trotzdem bezahlt werden müssen vom Steuerzahler. Also das sind natürlich mindestens ein Fehlmanagement oder vielleicht krimineller Betrug.
Aber in jedem Fall in beiden Fällen ein großer Skandal, der mindestens aus meiner Sicht in der normalen Welt zum Rücktritt des Ministers bereicht. Bei so viel Wissmanagement muss man das schon erwarten.
Alexander von BismarckUnd von den Medien sollte man erwarten können, weil sie sind ja eigentlich mit die kritische Stimme einer Regierung, sollten sie sein in einer Demokratie, Artikel 5 des Grundgesetzes, dass sie auch daran mahnen und das auch der Öffentlichkeit sehr deutlich machen, dass sie sagen, guckt mal, die, die ihr gewählt habt, was die angerichtet haben mit eurem Geld. Das ist ja nicht deren Geld. Wenn das deren Geld gewesen wäre, es ist ja unser Geld gewesen, unsere Steuern gewesen. Und das ist so frustrierend. Wir haben so eine Art völlige Übersättigung und dazu
Robert Cibismöchte ich noch ein zweites Beispiel geben. Jetzt im Europarat hat Julian Assange zum ersten Mal wieder sich die Öffentlichkeit gestellt und da hat einen Satz gesagt, den ich wirklich beeindruckend finde, Das entspricht dem, was ich gerade andeutete. meinte, damals hat es eine Riesenwelle geschlagen, dass zwei Videos geleakt hat, wie man es auf Neudeutsch sagt, die Kriegsverbrechen zeigen. Heute sind in den sozialen Medien täglich Videos, die Kriegsverbrechen zeigen. Aus der Ukraine, aus Gaza, überall sieht man massive Kriegsverbrechen, auch die Konventionen, Verträgen widersprechen. Ich nenne jetzt ein Beispiel, die ukrainische Armee nutzt Giftgaseinsätze mit Drohnen. Und es gibt Videos, die das zeigen, auch die Opfer zeigen und so weiter. Und die sind scheinbar auch nicht geleugnet von der internationalen Organisation, die das eigentlich überwachen sollte. Aber das schlägt nicht mal eine Welle, das kommt nicht mal. Und da gibt es zwei Interpretationsmuster. Das eine ist diese Verdraßenheit. Und die andere ist, dass die Altmedien, also die sogenannten Leitmedien, das nicht aufnehmen. Und wenn sie es nicht aufnehmen, obwohl viele, oft Hunderttausende, manchmal Millionen von Menschen das in den sozialen Medien gesehen haben, hat es dann trotzdem nicht den Wert einer anerkannten öffentlichen Debatte, weil es nicht im Spiegel stand.
Also ist das da wirklich ein Knackpunkt? Das ist eines der wesentlichen Punkte,
Alexander von Bismarckdass Menschen, die viele Informationen lesen, sind dann abgestumpft und sagen, naja, passiert da, passiert da, passiert, ja, wir können es ja nicht ändern. Sondern was ich früher erlebt habe in den 68ern, als die Studenten auf die Straße gingen und die Medien auch sehr negativ gegen links geschrieben haben, gab es aber eine offene Debatte. Es gab eine offene Debatte über die Stationierung der Raketen in Deutschland von den Amerikanern. Und da gab es eine lange Debatte. Selbst im Bundestag gab es damals eine Debatte. Und die Medien haben beide Seiten immer gebracht, sehr präsent. Also nicht nur das eine kleine und das andere überdimensional. Es gab ja auch linke und rechte Zeitungen. Es gab Löwenthal, eine Sendung, der mehr der Konservative war. Dann gab es eben auch andere Sendungen, die eben etwas frontal oder wie auch immer, die ein bisschen anders berichtet haben. Man hat da sich eine eigene Meinung bilden können.
Heute kriegst du eine Einheitssuppe von den öffentlich -rechtlichen Medien vorgelegt. In diesen wesentlichen Fragen der Politik und Geopolitik. Und das ärgert die Menschen. Das hörst du überall. Und wenn du dann jetzt über diese Gebührenerhöhung, die dann eben vielleicht vom Verfassungsgericht wieder durchgesetzt werden soll, weil sie selber den Antrag dorthin gestellt haben, obwohl die Bundesländer gesagt haben, Wir brauchen eine Restrukturierung dieser ganzen verfilzten Sache in den Medien. Und tut mir mal leid, tut mir leid, jemand, der drei, vierhunderttausend im Jahr verdient als Leiter eines Senders, tut mir leid, das ist nicht mit unseren Steuergeldern, der kaum eine Verantwortung dafür trägt, weil wenn etwas Falsches tut, wird weggelobt und kriegt sogar noch eine Prämie. Das ärgert die Menschen. Und da sind die Medien, egal welche Medien wir nehmen, die von den Mainstream -Medien so bezeichnet werden, FAZ oder Spiegel und so weiter, die haben sich da ausgeklickt. Und wenn du dann mit Redakteuren sprichst, die in der Redakteurenkonferenz vielleicht solche Dinge ansprechen, dann werden diese Redakteure abgebügelt und dann nach einer Zeit auch beiseite gepackt, weil man das nicht will.
So wie ja oftmals auch damals gesagt wurde, bitte Polizei, veröffentlich nicht, wenn dort wieder irgendwas gewesen ist, ein Anschlag mit dem Messer, dass das ein Migrant war, sondern dann hetzen wir die Bevölkerung gegen die Migranten. Nein, die Bevölkerung muss ehrlich wissen, was draußen passiert, sich auch darauf selber einstellen zu können auf ihr Leben. Das erwarte ich von allen Persönlichkeiten und das erwarte ich auch von der Politik und besonders von den Medien. Und das ist komplett verloren gegangen und ich glaube, das ist ein Stück, wo wir Demokratie völlig versagt haben, Artikel 5 des Grundgesetzes, nicht nur in der Meinungsfreiheit, auch in der Wissenschaftsfreiheit. Professoren werden rausgeschmissen, weil sie eine andere Meinung vertrieben. Wo leben wir? Das ist doch keine Demokratie mehr, die wir haben. Und wir wollen anderen Ländern erklären, dass sie eine Demokratie einzuführen haben. Also das ist das, das macht einen fassungslos und so ärgerlich eigentlich.
Robert CibisEs gibt immer wieder noch Leute, die das nicht so erleben. Und ich glaube, da gibt es so einen Trick, der oft gespielt wird. Das ist eine falsche Debatte. Also dann kann sich ganz Deutschland darüber streiten, ob man 14 Leopard 2 Panzer oder doch 300 Leopard 1 Panzer schickt und dieses Gerät oder jenes Gerät. Aber die Debatte, ob man jetzt Waffen in dieses Kriegsgebiet überhaupt schickt mit Steuergeldern, die wird gar nicht geführt. An keiner Stelle. Das wäre die Grundsatzfrage, die natürlich auf dem Tisch liegt, auf der Hand liegt. Und wer sich diese Frage nicht stellt, der hat sich eben gar nichts in Frage gestellt. Gut, zwei Parteien sagen das sehr deutlich.
Alexander von BismarckDie BSW mit Sarah Wagenknecht und auch die AfD sagt es eigentlich sehr deutlich. Ich rede ja von den Medien. Medien, ja.
Robert CibisAlso das ist im Grunde eine typische Taktik, dass die Leute debattieren, aber über die falsche Frage. Das ist eine Manipulationstaktik. Also das sehe ich da. Ja, und dass dann der Kanzler den Besonnenen spielt und dann doch irgendwann immer doch nachgibt und die Waffe liefert, da sehe ich als Filmemacher, das haben die halt so inszeniert. Also, weil ich, ich sage mal so, jeder hat ja so seine Kompetenzen.
Alexander von BismarckDu meinst dann der Höhepunkt, der wird nach hinten verlagert.
Robert CibisJa, es gibt ja die schlimmsten Geschichten. Also von Woodrow Wilson, der Präsident, als die USA, in den Präsidenten der USA waren, als die USA im Ersten Weltkrieg eingetreten sind. Sein Slogan für den Wahlkampf war He kept us out of war. Und gerade der Kandidat, der als Pazifist angetreten war, war der denn dann, dass die Bevölkerung in den Krieg gebracht hatte. Also auch da denke ich mir, wow, das sind so typische auch Wendemuster, wenn die Grünen jetzt schon sagen, wir müssen Krieg führen, dann muss wahrscheinlich total geführt werden. Da haben wir keine Wahl. Also so kommt das ja auch an. Also das sind ja für mich, also ich sehe da auch Manipulationen. Natürlich werden manipuliert.
Alexander von BismarckDas ist gar keine Frage. Und auch bei den Medien, ich sage, das ist ja die vierte Macht im Staate und eine sehr starke Macht. Weil natürlich brauchst du ja auch in der Politik eine Akzeptanz von der Bevölkerung, wenn die merken, es schwappt über und das hatten wir früher, aber auch bei den Kernkraften, da waren die jungen Menschen, die sind ja auf die Straße gegangen, die haben mit Steinen geschmissen, die haben ja gesagt, wir haben also das Recht, auch Gewalt auszuüben, das ist die Demokratie, wir wehren uns dagegen, bevor all das negative Schlimme auf uns zukommt, da hat es das alles gegeben, heute wird das im Keim erstickt und vielleicht gucken einige, wo kippt das über? Die gehen immer noch mal ein kleines Stückchen, noch ein kleines Stückchen und wann kippt es endlich über? Und das ist das, was ich traurig finde. Das hat dann mit Meinungsfreiheit nichts mehr zu tun, mit Wissenschaftsfreiheit nichts mehr zu tun und dass man das und da steckt sicherlich auch Manipulation hinter, gar keine Frage. Was machst du denn, wenn Bomben auf Stendhal fallen?
Tja, sprachlos und fassungslos, es nützt ja nichts, dass man vorher auch gewarnt hat Und die Regierung macht weiter und provoziert eventuell, dass eben solche Bomben auch wo auch immer hinfallen. Und ich glaube, das Schlimmste ist, und wir sehen es im Nahosten besonders, dass wenn solche Bomben fallen, man darf keinen Hass und Rache üben, weil damit geht man immer weiter und dann haben wir die Welt vernichtet. Da brauchen wir uns nicht zu überlegen. Das heißt, ich muss sehen, wie kriege ich das wieder anders hin, weil man kann nicht immer sagen, der schlägt, dann kommt der, dann kommt der Nächste und dann wieder. Das heißt, es gibt ein Hin und Her und es wird immer hochgeschaukelt. Und letztendlich ist das doch eine Frage. Wir möchten doch alle mit unseren Familien und mit unseren Freunden in Frieden leben. Dafür gehe ich auf die Straße. Und das ist auch meine Überzeugung,
das hat mir die Demokratie gegeben, das Recht. Und ich werde nie mit Stein schmeißen, ich will keinen Umsturz unseres Systems, aber ich möchte mit meinen Beiträgen, mit meinen Diskussionen auch in der Demokratie dazu beitragen. Ich war im Gemeinderat. Ich war Bürgermeister. Ich war im Stadtparlament. Das sind ja alles auch Parlamente kommunaler Art, wo man sich beteiligt. Und die Parteien oder die Regierung hat immer gesagt, die Menschen sollen sich beteiligen. Weil sonst kann so ein Staat ja gar nicht funktionieren. Und Ideen reingeben und Vorschläge machen und Entscheidungen treffen.
Robert CibisJa, aber ich habe, also die Leute haben, Also das Problem ist, Angst ist ja ein schlechter Reitgeber. Ja, ganz schlecht. Gleichzeitig verstehe ich auch Menschen, die Angst haben. Ja, natürlich. Also die Frage ist ja nur, wie kann man cool bleiben? Und wie kann man auch cool bleiben, wenn es wirklich ernst wird? Also das ist ja dann, da muss man ja irgendwie, die Frage ist, wie kann man die NATO vor diesen Handlungen stoppen? Können wir das? Wie kann man die Russen stoppen? Wie kann man alle stoppen? Also wie kann man sagen, hey, also ich habe das Gefühl, Und so viele Leute sind, also ich war neulich beim Abendessen und dann ging es so Gesellschaftspolitik und mit Leuten, die mit denen ich nicht so oft zusammen bin. Und dann meinte ich, habt ihr denn keine Angst vor dem Krieg? Und dann waren alle ganz verdutzt und meinten, welchen Krieg? Die haben überhaupt nicht verstanden, dass ich mir Sorgen mache die Eskalation der Auseinandersetzung mit Russland. Ich muss denen das erst erklären, dass es hier eine Eskalation mit Russland gibt, dass das irgendwann auch negative Konsequenzen, also sogar militärisch negative Konsequenzen für Deutschland haben könnte, dass dieses Szenario zumindest auf dem Tisch liegt, dass Experten wie Kujat von Hasardören spricht, das ist natürlich schon ein Punkt. Darüber muss man mal reden.
Ja, ja. Da habe ich das Gefühl, das war ein Schlag in den Magen für mich, weil ich merkte, die machen sich gar nicht die Sorgen, die ich mir mache.
Alexander von BismarckJa, das hast du bei vielen in der Bevölkerung. Deshalb habe ich ja, ich weiß nicht warum, oder was mich getrieben hat, in derselben Sekunde, wo ich gemerkt habe, der Petersburger Dialog wird zerschlagen und es fängt an, eine Konfrontation zu geben. Deshalb habe ich den Bismarck -Dialog ins Leben gerufen und die russischen Menschen und deutschen Menschen bei mir hier zu Hause eingeladen. Und dass wir darüber sprechen, wollen wir uns das gefallen lassen, dass wir auseinandergetrieben werden, dass wir Hass aufeinander haben sollen. Wir haben gesagt nein. Wir haben auch eine Freundschaftserklärung zwischen den Menschen Russland und Deutschland verfasst mit fünf Artikeln, so wie man sowas macht, einfach ein Symbol zu geben, dass das nicht passiert. Und dann habe ich überlegt, was kann ich machen? Dann habe ich mit vielen Russen gesprochen, bin nach Russland gefahren. Ich bin beim Internationalen Wirtschaftsforum in St. Petersburg gewesen, ich bin beim Wirtschaftsforum in Moskau gewesen, jetzt in Sochi, bei den BRICS. Ich habe mit vielen Politikern persönlich gesprochen, unter vier Augen.
Macht sicherlich sein, dass mein Name ein Türöffner ist, auch in Russland. Aber ich sage, wenn das ein Türöffner ist und man hat die Möglichkeit, mit denen zu sprechen, einfach zu sagen, wo kann man ansetzen, wo kann man helfen, Dass solche Situationen herbeiführen, mit Menschen zu sprechen und zu sagen, wie kriegen wir das schnell vom Eis? Ich habe auch mit dieser Menschenrechtsbeauftragten in Russland gesprochen, die ja den Soldatenaustausch immer organisiert. Was ist Soldatenaustausch? Zwischen Ukraine und Russland die Gefangenen. Die jeweils natürlich Gefangene haben und dann ist klar, dass beide Seiten ein Interesse daran haben. Die treffen sich immer in Istanbul, besprechen das und sagen, okay, der ist aber drei Soldaten wert gegen den, so wie früher, wie wir die politischen Häftlinge aus Bautzen vom Westen herausgekauft haben. Da ging es dann darum, Menschenhandel zu betreiben vom Westen und der DDR. Da hat man gesagt, dieser Kopf kostet 5.000 Euro, aber der kostet 20.000 Euro. So, dann hattest du ein Budget sozusagen, wo du sagst, ja, holst du lieber mehr Menschen oder holst du die teuersten?
Oder wie machst du das? Ich habe ja mit dem innerdeutschen Ausschussvorsitzenden, oder von Wange, da war ja bei uns im Wahlkreis der Abgeordnete. Und sagte, Alex, helf mir doch dabei. Ich sage, nein, das kann ich nicht. Menschenhandel ist für mich nicht möglich. Das ist da zu entscheiden, ob der raus kann oder der oder der nicht. Es ging politische Häftlinge, nicht Kriminelle. Ich sage, das mache ich nicht mit. Das musst du. Da bin ich viel zu jung zu. Das kann ich nicht. Will ich auch gar nicht. Das weiß ich gar nicht, wie ich das verarbeiten soll. Und ich habe mir dieser Menschenrechtsbeauftragte, die Ministerin ist und nicht dem Präsidenten unterstellt ist, aber dem Parlament berichtet, die hat dann auch erzählt, dass sie die Marineleute, die Kapitäne, die privaten Kapitäne, die die Ukraine gefangen gehalten hatte, die hat sie rausgeholt dort. Und sie ist auch auf ukrainisches Gebiet gegangen, sie zu empfangen. Und da hat die Russen noch gesagt, mach das nicht, mach das nicht, mach das nicht. Und sie sagt, wenn ich nicht als Ministerin das mache, dann bin ich falsch am Platz. Das ist mein Job.
Aber ich war fasziniert, wie sie auch darüber gesprochen hat und dass sie auch mit den Ukrainern auf Augenhöhe spricht und nicht mit Vorwurf, sondern weil sie haben Lösungen gesprochen. Und sie hat auch diese privaten Kapitäne dort rausgeholt. Die kamen gerade an dem Tag auch an, als ich bei ihr war. Und solche Gespräche, wenn man die führt. Und ich wollte auch zeigen, weil Deutschland ja immer sagt, die Russen reden mit keinem. Die reden mit jedem. Mit dem stellvertretenden Duma -Chef habe ich gesprochen. Und da merkt man, und die hatten ja sonst immer eine parlamentarische Gruppe. Das wurde natürlich hier abgesagt. Gerade in solchen Zeiten muss ich doch das fördern und sagen, okay, einfach herauszufinden, was ist deren Interesse.
Robert CibisJa, das ist eben mein Ding. Mein Gefühl ist, die sind ja auch die Leute, die das für die Bundesrepublik Deutschland entscheiden oder für die NATO entscheiden, die sind ja nicht dumm. Die wissen ja auch, was Frieden schafft und was eskaliert. eskaliert. Das steht ja auch in Büchern. Und wenn sie es nicht wissen, können sie jemanden fragen. Die haben ja auch die Möglichkeit, Experten jeder Art anzufragen und die haben Geheimdienste, die ein Netzwerk von Experten zu jeder Frage hat, ob es darum geht, wie ist die russische Psychologie oder wie ist die russische Wirtschaft. Da muss der Geheimdienstchef oder der Militärgeneral nur sagen, zack, ich brauche einen Experten morgen, der soll mir erklären, wie ist die russische Psychologie. Wie muss ich mit denen umgehen, das jetzt zu deeskalieren. So doof sind die nicht. Das machen die nicht aus Inkompetenz, sondern es gibt eine Kraft, die den Krieg will. Das kann ich nicht anders beurteilen, wenn ich das Verhalten beobachte. Ich habe auch in den letzten Jahren lernen müssen, dass Leute mit großen Strukturen auch viel Kompetenz oft haben. Leute, die viel Geld haben, haben auch schnell Kompetenz. Sie können sich ein Gutachten zu jeder Frage erstellen lassen. Wenn ich das als investigativer Journalist hätte.
Dass ich sage, mach mir mal ein Gutachten hierzu und eins dazu. Ich gebe dir mehrere tausend Euro, dass du es mir schön ordentlich raussuchst, was jetzt eigentlich darüber zu wissen ist und was darüber nicht. Wie toll das wäre für mich, Filme zu machen oder Artikel zu schreiben. Und die können das für ihre politischen Entscheidungen einfach tun lassen. Und das darf dann auch noch geheim bleiben. Ich meine, das ist doch klar, dass da Kompetenz ist.
Alexander von BismarckNatürlich. Kompetenz ist da. Und ich will einem Beispiel sagen, ich hatte ja gerade einen guten Freund hier, Michael von der Schulenburg, der im Europäischen Parlament sitzt, der war 34 Jahre bei der UNO und hatte in Kriegsgebieten in verschiedenen Ländern geholfen, auch gerade Geißeln frei zu holen. Und ich habe gesagt, wie hast du das denn gemacht? Du musst doch Angst gehabt haben da rein. sagte, das darfst du nicht haben. Du musst hingehen. Und hat mir erzählt, wie bei den Taliban gewesen ist und Geißeln bebreitert. Und ich will es kurz machen, das ist eine lange Geschichte. hat mir das hier am Kamin erzählt und ich bin von einer Ohnmacht in die andere gefallen. hat Vertrauen aufgebaut und sagte, wenn die Gegenseite und wenn ich mit denen rede, dann muss auch meine Worte müssen dort ankommen, dass das ernst gemeint ist. Und ich habe erstens Respekt vor diesen Menschen und ich kann zuhören. Und dann kann man was entwickeln und das braucht Zeit. Aber wenn du den Schritt dann geschafft hast, dann hast du auch einen Erfolg.
Und du sagst, ich bin nicht dadurch Taliban geworden und hatte nicht die Vorstellung, wie man zu leben hat, sondern ich bin in einer anderen Welt groß geworden. Aber mein Job war es bei der UNO, dafür einzutreten. Das wäre zum Beispiel ein Mensch, der eine unglaubliche Gabe hat, weil diese Erfahrung auch hat, ihn zwischen den Parteien hin und her zu schicken. Solche Menschen brauchen wir, die müssen ja kein Regierungsamt haben, die haben die Aufgabe herauszufinden, wo sind Schnittmengen, wie können wir das auch befrieden. Und das ist das. Und dann würde man natürlich denen unterlaufen, die ein ganz anderes Interesse haben, aus wirtschaftlichen Gründen oder aus geostrategischen Gründen.
Robert CibisDu meinst, man könnte sich eventuell zusammentun als unabhängige Gruppe und Friedensarbeit machen, an der Regierung vorbei?
Alexander von BismarckJa, das mache ich jeden Tag mit dem Bismarck -Dialog. Ich lade ja die Leute ein, ich spreche offiziell mit welchen. das kriegt keiner mit ich habe mit allen Militärattachés gesprochen, auch über sowas ich sage, wollt ihr Krieg oder was ist eure Maßgabe, mit dem chinesischen mit dem russischen, mit dem belarussischen mit dem UK mit dem USA Militärattaché und ich bin zu ganz interessanten Ergebnissen gekommen und das findet natürlich nicht in der Öffentlichkeit statt und solche Gespräche macht man auch nicht in der Öffentlichkeit Aber es zeigt, wenn man mit diesen Menschen spricht, wo Interessen sind und wie die sich verhalten. Und ich mache diese Gespräche nicht, wo sie ihre offizielle Meinung verkünden müssen. Das macht man nicht. In diese Lage bringt man nicht diese Menschen. Sondern man trifft sich dann auch privat und sagt, Mensch, wie seht ihr das? Oder ohne die auch gleich zu zitieren. Die haben aber das und das gesagt. Und das Gleiche habe ich mit jemandem, der zwischen Israel und Ägypten vermittelt hat, der mich zum Abendessen nach Berlin eingeladen hat, der auch ein Sponsor der Sicherheitskonferenz ist.
Und sagte, eine Sicherheitskonferenz ist für ihn nicht, wenn man Russland außen vor lässt, in München. Was der Heusken ja gemacht hat, der Chef der Sicherheitskonferenz. Nun ist der, glaube ich, auch schon wieder weg. Und wenn du mit diesen Menschen sprichst, und ich versuche immer mehr Menschen zu finden, die bereit sind, das muss man erstens, und in der Lage sind, ohne Angst zu haben, auch mit solchen Menschen zu sprechen.
Robert CibisIm Grunde sehe ich jetzt eine Antwort auf diese vielen Fragen, die immer so waren, was machen wir denn, was machen wir denn? Im Grunde sind wir alle auch Lobbyisten, das merke ich jetzt. Natürlich jeder hat unterschiedliche Möglichkeiten, jeder hat ein anderes Netzwerk, aber ich merke, dass natürlich diese Einheitsfront der Altmedien ein großes strukturelles Problem ist, das hast du ja auch mehrfach betont, also das haben wir auch schon besprochen. Und das ist teilweise, es gibt zwar bei den Leuten, die jetzt vielleicht den großen Plan haben und den Krieg wollen, die aber dort nicht hin müssen, bei denen gibt es eine Agenda und die sind wahrscheinlich gut informiert, aber viele, die mitmachen müssen, damit es funktioniert, die haben nicht unbedingt eine Agenda und die sind weniger gut informiert. Und da ist natürlich ein Hebel, weil es gibt keinen König auf der Welt, der mächtig ist, ohne dass der ganze Apparat mitmacht. Und wenn es dort Reibung gibt, wenn dort Leute sich vielleicht auch auf das Grundgesetz oder die Verfassung beziehen, je nach Land, dann würde was passieren. Denn was hier passiert, ist in meinen persönlichen Augen schon ein Grund zu remonstrieren. Denn wir sind verpflichtet, von Rechts
wegen alles zu tun, den Frieden zu wahren. Das steht, glaube ich, mehrfach, das steht ganz deutlich und klar im Grundgesetz. Und wenn ein Offizier oder ein Soldat nicht genau das macht, den Frieden zu schützen, dann muss demonstrieren, sonst handelt gegen das Recht. Und das betrifft auch Beamte, das betrifft auch den Staatssekretär im Ministerium und natürlich auch die Minister und auch den Referenten und den Referatsleiter. Also das sind, das erwarte ich von diesen Menschen, dass sie, wenn sie merken, sie sind in einem Apparat, der für den Krieg und gegen den Frieden handelt, dass sie dann remonstrieren. Das setzt auch ein Zeichen. Wenn es einer tut, dann wird vielleicht darunter leiden. Aber viele werden ihn auch als Helden feiern und es gibt auch wieder neue Möglichkeiten. Es ist nicht unbedingt das Leben strauriger danach als davor, glaube ich. Aber wenn es dann mehrere tun, wenn es nur 10 Prozent täten, dann würde das Blatt aus meiner Sicht wenden.
Alexander von BismarckIch glaube aber, das ist ja eine wahnsinnige schwierige Diskussion, ob Regierungsbeamte, Beamte gegen ihren eigenen Staat. Das ist auch eine juristische Diskussion, die nicht einfach ist. Aber sich zu äußern, dass man gewisse Dinge anders sieht, finde ich legitim, aber der größte Druck ist der Mensch auf der Straße und das haben wir bei der Wiedervereinigung gesehen. Der größte Druck ist, wenn die Leute in die Kirchen gehen oder auf die Straße gehen und sie voll machen und sagen, wir sind der Souverän, wir sind das Volk und wir wählen euch ja. Und ihr habt den Schaden von uns abzuwenden. Und wenn ihr das nicht tut, wählen wir euch ab. Und zwar nicht nur morgen, sondern heute. Und das ist, glaube ich, eines da, und zwar ohne Gewalt, das ist ganz wichtig, weil alles, was mit Gewalt zu tun hat, ist, auch wenn andere sagen, ja, man darf auch, ich glaube sogar, das hat Angela Merkel mal gesagt, ja, man darf auch sehr widerspenstig sein, nein, braucht man nicht. Wir haben das durch die Menschen aus der DDR gesehen,
dass sie auf die Straße gehen können und dass sie ihre Rechte formulieren und dass dann doch ein Apparat guckt, oh Gott, da passiert etwas, was nicht mehr mit uns zu tun hat. Und je friedlicher das ist, je mehr Wirkung hat das.
Robert CibisJa, man darf nicht vergessen, Gewalt, da sind die Herrschenden ganz gut drin. Die haben die ganzen Apparate, die haben Leute, die dafür einsetzbar sind. Man muss mit seinen Stärken arbeiten. Also das meine ich jetzt nicht nur moralisch und ethisch, sondern auch rein strategisch. Also die Stärken sind in dem, was in unseren Köpfen ist, die sind in unseren persönlichen Kontakten, die sind in der Sichtbarkeit, wenn man zum Beispiel auf die Straße geht, aber eben auch, jeder hat ja so seine Möglichkeiten. Ich habe gestern diesen Dokumentarfilm von Captain Future gesehen, der demonstriert hat gegen die Corona -Maßnahmen. Und das ist was ganz witzig, was mir nicht bewusst war. Der hat vorher, vor den Corona -Maßnahmen, auch immer Partys organisiert. Der hat immer so Events gemacht. Und im Grunde hat es weitergemacht, aber eben als Protest. So hat immer Partymusik und so weiter.
Alexander von BismarckWie Johnson in England, ciao. Jeder hat seine Stärken.
Robert CibisJeder hat seine Stärken. Da gibt es kein Rezept. Ich habe vorher Filme gemacht, machen immer noch Filme. Ich habe vorher Interviews geführt, ich will immer noch Interviews. Man kann alles nutzen, was man halt kann.
Alexander von BismarckRichtig. Wichtig ist, und das habe ich gemerkt, weil ich hatte ja bei meinen Treffen hier auch bei mir zu Hause verschiedene Gruppierungen beziehungsweise Vereine oder die sich dann eben speziell für Sachen und ich wollte diese Menschen auch vernetzen. Und weil jeder ihr eigenes Netzwerk haben. Und eigentlich die Sache, es sind eigentlich nur zwei Worte. Diplomatie und Frieden. Mehr brauchst du nicht sagen. Das versteht jeder Mensch draußen. Und da brauchst du nicht viel erklären. Und das Schönste ist, ich habe das bei Justus Franz mit seiner Philharmonie der Nationen, 40 verschiedene Nationen in einem Orchester, wenn die zusammenspielen, und das klingt auch noch, dass man das sagt, wow, die spielen ja alle die gleichen Noten. Sie bringen alle den gleichen Takt mit. 40 Nationen, ja, als Musiker, Chris, da siehst du, was da möglich ist, dass man Harmonie erzeugt und auch eine Beruhigung. Und diese Musik
kann die Herzen öffnen und macht die Menschen weicher. Ich habe ja nun viele Persönlichkeiten bei vielen Konzerten zu Justus gebracht, eingeladen auch, weil ich damals ein Vorsitzender des Fördervereins war, ob das Schäuble war, ob Maischberger, wie sie auch alle heißen, die da gewesen sind, Matthias Wissmann. Die sind dann auch gekommen, Otto Schilly und man merkt, ich meine das positiv, die waren wie kleine Kinder bei der Musik und haben sich erfreut, die sonst eine Persönlichkeit im öffentlichen Leben waren, waren dort wie kleine Kinder, auch große Wirtschaftsleute, die über Milliarden entschieden haben, die da saßen und haben sich an dieser Musik und an den jungen Menschen, die da gespielt haben, gefreut. Und da merkt man, das ist eine Atmosphäre, wenn man das schafft. Und gerade ist ja Kultur, wenn man Musik untereinander bringt, das hilft wahnsinnig positiv. Und wenn wir da ein bisschen jeder an seinem Platz mithelfen und
Robert Cibismitmachen. Also eine Aufforderung zu musizieren, das ist natürlich, was ich jetzt hören wollte. Das finde ich auch einen ganz tollen Ausblick jetzt für uns des Gesprächs. Ich finde, wer es noch nicht getan hat, sollte ein Instrument lernen. Man könnte Musik aufnehmen und dann senden, auch über die Frontlinien hinaus, weil wir haben ja de facto einen Kulturkampf, wo es schon eine Frontlinie gibt. Also es wird ja in der Bundesrepublik gegen Russland medial geschossen. Das muss man schon sagen. Und wie Patrick Barber immer so schön formuliert, das Erste, was dem Krieg fließt, ist die Tinte. und dann fließt es wieder das Blut. Genau, und da kann man natürlich schon ansetzen.
Alexander von BismarckIch will nur noch ein Beispiel. Michael Jackson hat mal irrsinnig viele Künstler sich und hat dann ja We Are The World, ein tolles Stück, wo die verschiedenen Künstler mitgesungen haben. Harry Belafonte war noch bei, Tina Turner, viele tolle Künstler, die gesungen haben. Und da hat man gesehen, so was braucht man. Ja, den Humanismus, das Menschliche in allen möglichen,
Robert Cibisüber die Grenzen hinaus zu sehen. Und dieses We are the world meint ja sicher auch nicht, dass es eine Ein -Welt -Regierung geben muss. Und das war sicherlich nicht so gemeint, dass es eine Werbung für die US -amerikanische Kultur -Geräusche war. Nein, es ging Frieden. Aber es ging eben Frieden und das Menschliche bei den anderen. Und das, ja, das weiterhin zu sehen und zu vermitteln, ist natürlich ein Hebel. Ich rede jetzt wieder machtpolitisch, Entschuldigung für die Sprache. Aber es ist dann wieder, ist natürlich ein Hebel, eventuell zu deeskalieren. Ja, also das. Und das brauchen wir dringend. Ach ja, das haben wir am Plan, ja, zumindest eine Richtung. Ja, vielen Dank für das Gespräch, lieber Alexander und die Impulse und auch das Teilen der Erfahrungen, die du gesammelt hast. Gibt es noch was, was du abschließend sagen möchtest?
Alexander von BismarckNein, Robert, ich möchte mich ganz herzlich bei dir bedanken, weil nur wenn wir eben auch positive Dinge ausstrahlen, wie man was verändern kann. Und das heißt, miteinander reden und freundlich miteinander umgehen. Auch wenn man gegensätzlicher Meinung ist, das ist wichtig. Und mit allen Sprechen, keine Brandmauern aufbauen, keine Brandmauern zu Menschen. Das ist ein schrecklicher Ausdruck. Sondern lasst uns miteinander reden. Und ich glaube, es wird dann doch einiges auch möglich, was kaum jemand denkt. Ich glaube, das ist möglich. Ich bedanke mich ganz besonders, dass du hier bei mir zu Hause warst. Ja, ist ja nicht das erste Mal, aber dass du hier warst und mit mir dieses Interview gemacht hast. Ich hoffe, du hast viele Zuschauer und viele Klicks. Hoffe ich auch. Das wünsche ich uns allen. Es geht Diplomatie und Frieden.
Robert CibisDanke also, dass Sie unserer Diskussion beigewohnt haben und teilen Sie die Inhalte. Schauen Sie auf die Kanäle Medienarbeit von Alexander von Bismarck. Die Links sind unten in der Beschreibung und ich wünsche noch einen guten Tag und Frieden im Kleinen wie im Großen.
Alexander von BismarckZu diesem Visum. Und wenn man sieht, dass Russland immer das Visum angepasst hat, wenn Deutschland was verändert hat. war für mich beim Petersburger Dialog in Hannover 2011, als Medvedev Präsident war, ganz verwundert, als kam, Angela, du kannst heute die Visa -Freiheit kriegen oder morgen oder in einem Monat oder in einem Jahr, wir bieten dir das an. Für mich unbegreiflich, dass Russland als Erster kam und das sagte und Angela Merkel war völlig verdutzt und zunächst einmal sagte sie, ja, da müssen wir doch schwarze Listen haben, wo die Botschafter gesagt haben, die haben wir natürlich alle an den Grenzen und dann sagt sie, ja, dann bin ich wohl die Bremse und ich bin doch nicht so weit, ich muss mir das überlegen. Und da war ich eigentlich sehr traurig, dass unsere damalige Bundeskanzlerin nicht gleich entschieden hat. Ich nehme das sofort an, weil das ist das Schönste, eigentlich Geschenk, was die Menschen haben könnten, wenn man eben gemeinsam reisen kann, sowohl in das eine Land als auch in das andere.
Pässe muss man immer zeigen, klar, wenn man die Grenzen überschreitet, aber deshalb wird man ja auch registriert. Aber man braucht nicht diese bürokratischen Visa -Bestimmungen und Anträge ausfüllen und noch Versicherungen und alles das nach. So wie es China ja wieder erneut bis ganz nächstes Jahr jetzt auf 30 Tage erweitert hat. Das finde ich ganz großartig. Sowas hätte sie damals annehmen müssen. Das wäre schön gewesen. Ja, und Angela Merkel hat ja nicht nur diesen einen Grund gesagt, sondern sagt auch noch, wir sind ja in einem Schengen -Raum, da kann ich ja gar nicht alleine entscheiden, sondern da muss ich ja mit den anderen reden. Und für mich ist das eine Ausrede gewesen, aber man sieht, dass Politiker sich auch manchmal aus einer Situation, wenn sie sehr konkretes herauswinden, weil sie entweder im Kopf noch keine Entscheidung haben und dann irgendwas erzählen müssen.
Robert CibisCiao, mi chiamo Robert Cibis. Benvenuti a una nuova puntata di Narrative. Le trasmissioni sono sempre sul nostro sito www.oval.media. Lo dico perché spesso brandelli della nostra trasmissione si trovano altrove, e la gente non sa affatto dove può vedere il tutto. Sono molto orgoglioso, molto onorato di essere seduto qui con Alexander von Bismarck. È imprenditore nel settore immobiliare e commerciale, ma anche fondatore del Bismarck Dialog, e impegnato socialmente e politicamente sotto molti aspetti, e questo non da oggi, anche se proprio oggi ci sono molti motivi per esserlo. E per esempio un tempo eri anche nella CDU. Questo naturalmente quadra, trovo; molti imprenditori un tempo erano vicini alla CDU. Era un partito tipico che gli imprenditori votavano. Ma sei uscito.
Robert CibisHallo, mein Name ist Robert Cibis. Herzlich willkommen zur neuen Sendung Narrative. Die Sendungen sind immer auf unserer Webseite www.oval.media. Ich sage es deshalb, weil oft sind Fetzen unserer Sendung auch woanders und da wissen die Leute gar nicht, wo sie das Ganze sehen können. Ich bin ganz stolz, ganz geehrt, hier mit Alexander von Bismarck zu sitzen. ist Unternehmer im Bereich Immobilien und Handel, aber auch Gründer des Bismarck -Dialogs und in vielerlei Hinsicht gesellschaftlich und politisch engagiert und das auch schon nicht erst seit heute, obwohl es gerade heute viel anders dazu gibt. Und zum Beispiel warst du auch früher in der CDU. Das ist natürlich, passt, finde ich, also viele Unternehmer waren früher der CDU nah. Das war so eine typische Partei, die die Unternehmer wählten. Aber du bist ausgetreten. Ja. Wieso?
Alexander von BismarckSì. Perché? Sì, qui a Stendal abbiamo avuto un broglio elettorale per il consiglio comunale, e veniva dalla CDU. Sono stati falsificati 3.000 voti, e sono stati membri della CDU a farlo. E allora ho detto: questo non è più il mio partito qui sul posto. Dal punto di vista economico sono naturalmente più dalla parte della CDU, per quanto riguarda le questioni di politica economica. Ma la nostra famiglia pensa sempre anche in modo sociale. E l'una cosa non è in contraddizione con l'altra.
Alexander von BismarckJa, wir hatten hier in Stendal eine Wahlfälschung fürs Stadtparlament und zwar von der CDU aus. 3.000 Stimmen wurden gefälscht und es waren CDU -Mitglieder, die das getan haben. Und da habe ich gesagt, das ist nicht mehr meine Partei hier vor Ort. Ich bin natürlich wirtschaftlich gesehen eher auf der Seite der CDU, was die wirtschaftspolitischen Sachen betrifft. Aber unsere Familie denkt auch immer sozial. Und das eine ist kein Gegensatz zum anderen.
Robert CibisSì, voglio dire, conosci molte persone che sono spesso nei media, e sicuramente anche persone importanti che fissano o addirittura decidono certi orientamenti politici fondamentali. E adesso sei appena stato a Soči all'incontro dei BRICS. Com'è l'atmosfera lì? Beh,
Robert CibisJa, ich meine, du kennst viele Leute, die viel in den Medien sind und sicher auch wichtige Leute, die irgendwelche grundsätzlichen politischen Richtungen vorgeben oder sogar entscheiden. Und jetzt warst du gerade in Sochi bei dem BRICS -Treffen. Wie ist denn da die Stimmung? Also es waren bei diesem BRICS -Treffen,
Alexander von Bismarcka questo incontro dei BRICS eravamo circa 40-50 persone. Il titolo era BRICS Europa. E Russia e India ci avevano invitati a parlare della cooperazione tra i BRICS e l'Europa. C'erano cinque parlamentari europei, ed era in realtà un' atmosfera incredibilmente positiva, cioè alla pari, con rispetto, non con l'indice alzato – che cosa state facendo? –, ma siamo stati, c'erano tre o quattro tedeschi, gli altri venivano dall'Indonesia, dalla Cina, dal Sudafrica e da vari paesi. Ed è stato interessantissimo vedere come questo sviluppo, e a una velocità incredibile, questi Stati BRICS – ce ne sono molti in lista d'attesa – ed è interessante da osservare. E sono dell'opinione – ho sempre parlato con tutte le personalità e i partiti politici. Trovo importante, che si voglia farne parte o no, ma si deve essere informati, e bisogna farlo personalmente, non attraverso i media, che non ne scrivono affatto; ignorano i BRICS.
Alexander von Bismarckwir waren circa 40 bis 50 Personen. Die Überschrift hieß BRICS Europa. Und Russland und Indien haben eingeladen, über die Zusammenarbeit zu sprechen zwischen BRICS und Europa. Das waren fünf europäische Abgeordnete dort und es war eigentlich eine unglaublich positive Stimmung, also eine auf Augenhöhe, mit Respekt, nicht mit erhobenem Zeigefinger, was macht ihr eigentlich, sondern wir wurden, es sind drei, vier Deutsche da gewesen, das andere waren eben aus Indonesien, aus China, aus Südafrika und aus verschiedenen Ländern. Und es war hochinteressant, wie diese Entwicklung, und zwar in einer unglaublichen Schnelligkeit, diese BRICS -Staaten, es sind ja viele, die in der Warteschleife stehen, und das ist interessant mit anzusehen. Und ich bin der Meinung, ich habe mich immer mit allen politischen Personen und Parteien auch unterhalten. Ich finde es wichtig, ob man nun dabei sein will oder nicht, aber man soll informiert sein und man soll das persönlich nicht über die Medien, die das ja gar nicht schreiben, die ignorieren ja Bricks.
Ma è un futuro, il mondo multipolare, in cui in realtà viviamo già.
Aber das ist eine Zukunft, die multipolare Welt, in der wir eigentlich schon leben.
Robert CibisSì, è una domanda molto grande che occupa tantissime persone. E ci sono sempre quelli che dicono: ma gli altri sono, cioè i buoni, l'Occidente, se vuoi, sono i buoni. E poi ci sono gli altri che dicono: no, i BRICS sono i buoni, l'Occidente sono i cattivi. Si ha la sensazione che sia come una partita di calcio, bisogna scegliere. E se non si sceglie una squadra, è noioso.
Robert CibisJa, das ist eine sehr große Frage, die ganz viele Menschen beschäftigt. Und da gibt es auch immer wieder die einen, die sagen, aber die anderen sind doch, also die Guten, meinetwegen der Westen sind doch die Guten. Und dann gibt es die anderen, die sagen, aber nee, die Bricks sind die Guten, der Westen sind die Schlechten. Man hat das Gefühl, das ist so wie so ein Fußballspiel, man muss sich halt entscheiden. Und wenn man sich nicht für eine Mannschaft entscheidet, ist es langweilig. Ist das falsch?
Alexander von BismarckÈ sbagliato? No, completamente sbagliato, perché i BRICS non decidono questo e non dicono: voi siete i malvagi o i buoni o i cattivi o qualcosa del genere. Per niente. Dicono: siamo una comunità, ma non siamo un' organizzazione come l'UE, siamo una comunità di diversi Stati, rispettiamo ogni altro Stato, non siamo sempre d'accordo sulle cose, non importa, ma non si immischiano nelle questioni che un paese regola da sé. E quindi non vanno, come spesso facciamo noi tedeschi, con l'indice alzato dagli altri – dovete vivere come noi –, ma vanno con molto rispetto e ascoltano. E questo lo trovo – ed è una discussione alla pari. Sì,
Alexander von BismarckNein, völlig falsch, weil Bricks entscheidet das nicht und sagt, Ihr seid die Bösen oder die Guten oder die Schlechten oder sowas. Überhaupt nicht. Sie sagen, wir sind eine Gemeinschaft, aber wir sind keine Organisation, so wie die EU, sondern wir sind eine Gemeinschaft aus verschiedenen Staaten, respektieren jeden anderen Staat, sind nicht immer mit den Sachen auch einer Meinung, völlig egal, aber sie mischen sich nicht ein in die Sachen, die ein Land selber für sich regelt. Und sie gehen also nicht wie wir oftmals als Deutsche mit erhobenen Zeigefingern zu anderen, ihr müsst so leben wie wir, sondern sie gehen ganz respektvoll und hören zu. Und das finde ich, und es ist eine Diskussion auf Augenhöhe. Ja, das klingt gut. Also das ist dann wahrscheinlich die Haltung zum Westen,
Robert Cibissuona bene. Quindi questo è probabilmente l'atteggiamento verso l'Occidente che hai appena descritto. E com'è all'interno? Ci sono livelli di coordinamento. Puoi giudicare se sono rigidi o se è ancora un'unione piuttosto lasca?
Robert Cibisdie du gerade beschrieben hast. Und wie ist das intern? Also da gibt es ja Koordinationsebenen. Kannst du beurteilen, ob die strikt sind oder ob das noch so ein lockerer Zusammenschluss ist? Nein, der Zusammenschluss ist schon sehr eng,
Alexander von BismarckNo, l'unione è già molto stretta, ma l'atmosfera nei colloqui non è affatto aggressiva. Cercano i punti in comune, non le differenze; cercano come possiamo fare affari insieme, che cosa possiamo scambiare, dove possiamo imparare dall'altro, ma non in modo aggressivo, combattendo, come forse avviene in altri ambiti. Quindi è davvero un'atmosfera molto, molto piacevole, proprio nei tempi attuali. Quando si vede cosa succede in tutto il mondo, è così tremendamente importante poter parlare anche con persone di origini molto diverse. E io stesso sono stato 40 anni in Cina e ci ho anche acquistato e ho conosciuto i cinesi, ho conosciuto alcuni indiani, e ci si accorge che naturalmente è un altro mondo e un'altra cultura. Ma se si rispetta l'altra parte, è molto semplice, e ci si avvicina relativamente
Alexander von Bismarckaber die Atmosphäre in den Gesprächen ist überhaupt nicht aggressiv. Sie suchen die Gemeinsamkeiten, nicht die Differenzen, sondern sie suchen, wie können wir gemeinsam Wirtschaft machen, was können wir austauschen, wo können wir von dem anderen lernen, aber nicht in einer aggressiven Art und Weise, dass man fightet, so wie es vielleicht in anderen Bereichen gibt. Also es ist wirklich eine sehr, sehr angenehme Atmosphäre, gerade in der heutigen Zeit. Wenn man das sieht, was in der ganzen Welt los ist, ist das ja so wahnsinnig wichtig, dass man auch mit Menschen ganz unterschiedlicher Herkunft sprechen kann. Und nun war ich selber 40 Jahre in China und habe dort auch eingekauft und habe die Chinesen kennengelernt, ein paar Inder kennengelernt und merkt, das ist natürlich eine andere Welt und eine andere Kultur. Aber wenn man die andere Seite respektiert, dann ist das ganz einfach und dann kommt man relativ schnell zusammen.
Robert Cibisin fretta. Ma non ci hai vissuto 40 anni, vero? No, no, no. Sono stato in contatto costante. Sì, è comprensibile. Vedo che in Occidente nel complesso c'è adesso un clima così negativo. In Germania l'economia sta andando a rotoli. Ma onestamente, quando parlo adesso con i miei amici francesi o perfino con quelli negli USA, anche lì c'è un brutto clima. Hanno la sensazione che ci sia una specie di pressione generale, da diversi punti di vista, un'incertezza politica. Questi scenari di guerra civile sono molto presenti anche negli USA, per esempio, ma anche da noi ci sono già, per così dire, come dire, racconti che vanno in quella direzione. Se si pensa a questi attacchi con il coltello che avvengono, sempre di più, e che ormai sono presenti anche nei media, allora si ha anche la sensazione di un'insicurezza e di un'incertezza generali. Ma questo è solo un aspetto. La violenza è una cosa. Le tasse sono un'altra. I regolamenti, l'economia, che sta scomparendo. E tutti quelli che sono stati adesso in altri paesi, per esempio in Azerbaigian o in India, perché io stesso ci sono stato un anno e mezzo fa. E in Cina, ci sono stato quattro anni fa, lì la mia impressione era: wow, c'è un così buon clima nel complesso.
Robert CibisAber du hast nicht 40 Jahre da gewohnt, oder? Nein, nein, nein. In ständiger Kontakt gewesen. Ja, das ist verständlich. Ich sehe, dass es im Westen insgesamt so eine schlechte Stimmung gibt gerade. Also Deutschland geht die Wirtschaft den Bach runter. Aber ehrlich gesagt, wenn ich jetzt mit meinen französischen Freunden rede oder selbst mit denen in den USA, ist dort auch schlechte Stimmung. Also sie haben das Gefühl, es gibt so einen Druck insgesamt, also aus verschiedener Hinsicht, also eine politische Unsicherheit. Diese Bürgerkriegsszenarien sind in den USA zum Beispiel auch sehr präsent, aber auch bei uns gibt es schon sozusagen, wie soll ich sagen, Erzählungen, die in die Richtung gehen. Wenn man jetzt an diese Messeattacken, die dann stattfinden, immer mehr sind und dann aber auch in den Medien mittlerweile präsent sind, denke, dann hat man auch das Gefühl von einer allgemeinen Verunsicherung und Unsicherheit. Aber das ist nur das eine. Die Gewalt ist das eine. Die Steuern sind das andere. Die Verordnungen, die Wirtschaft, die verschwindet. Und alle, die jetzt in anderen Ländern waren, zum Beispiel in Aserbaidschan oder in Indien, weil da war ich auch selber vor anderthalb Jahren noch. Und in China, ich war da vor vier Jahren, da war mein Eindruck, wow, da ist so eine gute Stimmung insgesamt.
Forse non in ogni singola persona, ma nel complesso. È esattamente il contrario. È ancora così?
Also vielleicht nicht bei jeder einzelnen Person, aber insgesamt. Das ist genau das Gegenteil. Ist das immer noch so?
Alexander von BismarckSì, beh, ciò che vivo, e vivo personalmente, sì, credo che queste élite politiche, se possiamo chiamarle élite – le personalità che avevamo un tempo sono scomparse dalla politica. Non ho mai votato il signor Schröder né il signor Schmidt, i nostri cancellieri, ma erano personalità che avevano un'opinione chiara, che avevano anche degli interessi. Questo è più o meno scomparso, e ci manca. E ci si accorge che quando la politica alla fine non ha più niente davvero sotto controllo e la gente si accorge che non si fa politica per lei, perché la politica vive in una bolla ed è così burocratica, e una tale burocrazia travolge le persone, questo naturalmente fa arrabbiare. Quando si chiama l'amministrazione – voglio dire, qui abbiamo un'amministrazione positiva, devo dirlo in tutta onestà, nel circondario di Stendal –, ma quando si guarda in generale tutta questa amministrazione, come tiene il coltello dalla parte del manico e quanto dura tutto, e ci si accorge che all'estero è lì all'improvviso, premendo un pulsante. Sì, non ci vuole molto; se si dice che si vuole costruire un ponte lì, non servono sette mesi o due anni per pianificare, va relativamente in fretta, ed è una frustrazione che la gente avverte, e che tutta la nostra infrastruttura in Germania, per esempio, sia così fatiscente, che si tratti della ferrovia, dei ponti, delle strade, è frustrante per le persone.
Alexander von BismarckJa, also was ich erlebe und persönlich erlebe, ja, ich glaube, diese politischen Eliten, wenn wir sie so als Elite überhaupt bezeichnen können, sind die Persönlichkeiten, sind aus der Politik verschwunden, die wir früher hatten. Ich habe Herrn Schröder und Herrn Schmidt nie gewählt, unsere Bundeskanzler, aber das waren Persönlichkeiten, die eine klare Meinung hatten, die auch Interessen hatten. Das ist mehr oder weniger verschwunden und das fehlt uns. Und man merkt, dass wenn die Politik letztendlich nichts mehr richtig im Griff hat und die Menschen merken, dass keine Politik für sie selber gemacht wird, weil die Politik in einer Blase lebt und so bürokratisch ist und so eine Bürokratie den Menschen überstößt, das verärgert natürlich. Wenn man in der Verwaltung anruft, ich meine, wir haben hier eine positive Verwaltung, das muss ich ganz ehrlich sagen im Kreis Stendal, aber wenn man allgemein diese gesamte Verwaltung sieht, wie man am langen Hebel sitzt und wie lange das alles dauert und man merkt in dem Ausland, auf Knopfdruck ist das auf einmal da. Ja, es braucht nicht lange, wenn man sagt, man will da eine Brücke bauen, dann brauchen die nicht sieben Monate oder zwei Jahre zum Planen, sondern das geht relativ schnell und das ist ein Frust, den die Menschen merken und dass unsere gesamte Infrastruktur in Deutschland zum Beispiel so marod ist, ob das von der Bahn, von den Brücken, von den Straßen, das ist schon für Menschen frustrierend.
E allora naturalmente si ha un clima negativo. Perché non ci riescono? Poi i soldi vanno all'estero. Poi ricevono così tanti soldi che non hanno più alcun interesse a lavorare, con il reddito di cittadinanza. Perché è comodo se posso guardare la tv a casa e guadagnare gli stessi soldi, più o meno, di qualcuno che lavora. E questo naturalmente – e da lì nasce anche l'invidia o questa resistenza. E all'estero, nei paesi con cui sono in contatto, questo non c'è. Nemmeno in Africa c'è. Sono appena stato a una conferenza sull'Africa a Berlino. È stato sensazionale come parlano tra loro, da paesi diversi, dal Congo o dal Sudafrica o da altri paesi che erano lì. Era piacevole da vedere, e non sprofondano in questa corrente aggressiva o di frustrazione.
Und dann hat man natürlich negative Stimmung. Warum kriegen die das nicht hin? Dann geht das Geld ins Ausland. Dann kriegen sie unglaublich viel Geld, dass sie gar kein Interesse mehr haben, als Bürgergeld zu arbeiten. Weil es ist doch bequem, wenn ich dann zu Hause Fernsehen gucken kann und das gleiche Geld verdiene, mehr oder weniger, wie jemand, der arbeitet. Und das ist natürlich, und da kommt dann auch der Neid oder diese Gegenwehr zustande. Und die hast du im Ausland, also in den Ländern, mit denen ich auch in Kontakt bin, hast du nicht. Selbst in Afrika hast du das nicht. Da habe ich gerade bei einer Afrika -Konferenz in Berlin gewesen. Es war sensationell, wie die auch untereinander sprechen aus verschiedenen Ländern, von Kongo oder Südafrika oder auch andere Länder, die da waren. Es war angenehm anzusehen und die nicht in dieser aggressiven oder in dieser Frustströmung sinken.
Robert CibisSì, credo che sia anche così: quando la torta si restringe, arrivano le lotte per la ripartizione. E quando cresce, si costruisce anche di più insieme e forse si vuole avere la propria fetta più grande. Ma si guadagna quando si fa qualcosa di costruttivo. Mentre questo non è più davvero il caso quando il mercato si restringe. Ed è un po' quello che osservo, non solo psicologicamente nei singoli; ho la sensazione che queste lotte per la ripartizione avvengano in modo sistemico. Per esempio ho fatto una trasmissione Narrative con il professor André Schmidt, un economista, che raccontava: sì, può anche darsi che i lobbisti dei grandi gruppi siano a favore di più regole, perché più burocrazia c'è, più le piccole imprese sono in una morsa da cui non escono, perché semplicemente non riescono a gestirla. E le grandi imprese non hanno un grosso problema con la burocrazia, perché hanno l'apparato corrispondente. Ed è anche in qualche modo logico, devo pensarci, perché quando si compila un modulo, per esempio, che ci si scriva quel numero, che ci si scriva 100 o 100 milioni, è lo stesso lavoro.
Robert CibisJa, es ist glaube ich auch so, dass wenn der Kuchen schrumpft, dann kommen Verteilungskämpfe. Und wenn wächst, dann baut man auch mehr mit auf und will so vielleicht sein größeres Stück haben. Aber man gewinnt ja, wenn man was macht, was konstruktiv ist. Wohingegen das gar nicht mehr so richtig der Fall ist, wenn der Markt schrumpft. Und das ist so ein bisschen, was ich beobachte, nicht nur psychologisch bei einzelnen Menschen, sondern ich habe das Gefühl, diese Verteilungskämpfe finden systemisch statt. Also man hat hier zum Beispiel, ich hatte eine narrative Sendung mit Professor André Schmidt, das ist ein Ökonom, der erzählte, ja, also es kann auch sein, dass die Lobbyisten der großen Konzerne für mehr Regularien sind, weil je mehr Bürokratie es gibt, desto mehr sind die kleinen Unternehmen in der Zwickmühle, aus der sie nicht rauskommen, weil sie die einfach nicht bewältigen können. Und die großen Unternehmen haben da mit der Bürokratie kein großes Problem, weil sie den entsprechenden Apparat haben. Und das ist auch irgendwie logisch, da muss ich doch mal drüber nachdenken, weil wenn man jetzt ein Formular ausfüllt zum Beispiel, ob man da diese Zahl reinschreibt, ob man da 100 oder 100 Millionen reinschreibt, ist ja dieselbe Arbeit.
Ciò che conta è che bisogna compilare il modulo. E più sono – se sono migliaia di moduli, c'è una specie di effetto di scala molto vantaggioso per le grandi imprese. E l'ho sempre trovato così affascinante, perché negli ultimi 30 anni avevamo sentito: sì, bisogna regolamentare di più, altrimenti i grandi prendono di più. Bisogna regolamentare il mercato finanziario, bisogna regolamentare questo.
Entscheidend ist, man muss das Formular ausfüllen. Und je mehr, wenn es dann tausende von Formularen sind, dann gibt es so eine Art Skalierungseffekt, der sehr zum Vorteil von großen Unternehmen ist. Und ich fand das immer so faszinierend, weil wir hatten ja die letzten 30 Jahre gehört, ja, man muss mehr regulieren, sonst kriegen die Großen mehr ab. Also man muss den Finanzmarkt regulieren, man muss das regulieren.
Alexander von BismarckEsattamente il contrario.
Alexander von BismarckGenau das Gegenteil. Und das war sozusagen ein linkes Narrativ,
Robert CibisE quella era per così dire una narrazione di sinistra, in cui dicevano: sì, è vero, lo Stato deve intervenire perché i grandi non facciano semplicemente fuori i piccoli. E in realtà proprio la narrazione che ho conosciuto come narrazione di sinistra, come narrazione anticapitalista, può essere procapitalista e persino monopolistica, così che alcuni gruppi vincono davvero la lotta per la ripartizione con trucchi del genere.
Robert Cibiswo sie sagten, ja, das stimmt, der Staat muss eingreifen, dass die Großen nicht einfach die Kleinen fertig machen. Und in Wirklichkeit kann genau das Narrativ, was ich als linkes Narrativ kennengelernt habe, als antikapitalistisches Narrativ, pro -kapitalistisch sein und sogar monopolistisch, sodass einige Konzerne wirklich über solche Tricks den Verteilungskampf gewinnen. Wir haben es ja bei den Hedgefonds gesehen,
Alexander von BismarckL'abbiamo visto con gli hedge fund, con molti, con BlackRock, lo si vede. Ma presso gli imprenditori familiari, dove è occupata la maggioranza delle persone – l'80 per cento delle persone che lavorano sono occupate in imprese familiari. E nei grandi gruppi è solo una percentuale molto piccola. E l'attenzione naturalmente va spesso ai grandi gruppi, che però in fondo, alla fine, non portano quasi nessuna responsabilità. Il consiglio di amministrazione, se prende una decisione sbagliata, sì, allora si licenzia qualcuno, ma non viene licenziato in un buco; viene promosso via da qualche parte e ottiene un altro posto o un'altra buona liquidazione, perché se ne vada il più in fretta possibile. Cioè non hanno alcun rischio, a differenza di un imprenditore familiare, che magari risponde anche con il proprio patrimonio. E lì naturalmente c'è la burocrazia, a volte anche quando si assumono i figli dei dipendenti come apprendisti e così via, perché si dà una mano, perché si è di casa nella propria regione. Grupp, per esempio, lo fa in modo particolare nel Baden-Württemberg. E credo che sia proprio questo a contraddistinguere una comunità. Ed è importante che in un'azienda si tratti anche i dipendenti come una comunità e non si metta in fondo ciò che divide in primo piano.
Alexander von Bismarckbei vielen, bei BlackRock, man sieht es ja. Aber was bei den Familienunternehmern, wo ja die Mehrheit der Menschen beschäftigt sind, 80 Prozent der Menschen, die arbeiten, sind bei den Familienunternehmen beschäftigt. Und bei den Konzernen ist das ein ganz kleiner Prozentsatz nur. Und die Aufmerksamkeit wird natürlich oftmals den Konzernen, die aber im Grunde genommen letztendlich ja kaum eine Verantwortung tragen. Der Vorstand, wenn eine falsche Entscheidung trifft, ja, dann entlässt man jemand, aber der wird nicht in ein Loch entlassen, sondern der wird irgendwo hinweggelobt und kriegt noch einen Job oder kriegt nochmal eine ordentliche Abfindung, damit möglichst schnell geht. Das heißt, die haben überhaupt gar kein Risiko, wie ein Familienunternehmer, der vielleicht auch mit seinem eigenen Vermögen haftet. Und da ist natürlich eine Bürokratie, auch manchmal, wenn man dann Kinder von Mitarbeitern als Auszubildende einstellt und so weiter, weil man da mithelft, weil man in seiner Region zu Hause ist. Das macht der Grupp zum Beispiel ganz besonders in Baden -Württemberg. Und ich glaube, das zählt eigentlich eine Gemeinschaft aus. Und das ist wichtig, dass man in einer Firma auch mit den Mitarbeitern als Gemeinschaft umgeht und nicht also das Trennende im Grunde, wenn man in den Vordergrund auch packt. Und das bei den Konzernen, da wird einfach
E nei grandi gruppi si decide semplicemente, e quelli che stanno sotto, nei reparti sotto, fanno quello che vogliono, e non portano nessuna responsabilità e non vengono nemmeno chiamati a risponderne.
entschieden und die da drunter sitzen, in den Abteilungen drunter, die machen das, was die wollen und die tragen ja auch keine Verantwortung und werden auch nicht zu Recht schafft. Das ist ein ganz wichtiger Punkt.
Robert CibisÈ un punto molto importante. Grazie per l'idea, perché trovo davvero che questa mancanza di responsabilità sia un problema davvero grande, perché proprio i più potenti rispondono particolarmente poco, il che naturalmente è assurdo.
Robert CibisDanke für die Idee, weil ich finde wirklich, dass diese mangelnde Haftung ein richtig großes Problem ist, weil gerade die besonders Mächtigen besonders wenig haften, was natürlich absurd ist.
Alexander von BismarckIn politica esattamente lo
Alexander von BismarckIn der Politik genau das Gleiche.
Robert Cibisstesso. Dovrebbe essere esattamente il contrario. Chi sposta le somme più importanti o prende le decisioni più grandi e deve decidere, per esempio, su migliaia di posti di lavoro dovrebbe rispondere più di tutti. Proprio loro dovrebbero rispondere, mentre questo alto rischio per i piccoli imprenditori per lo più – più sono piccoli, più spesso è alto il rischio –, è naturalmente in parte assurdo e disumano, le situazioni in cui possono essere messi quando si prendono grandi decisioni politiche. E qui non ci sono aiuti particolari. Oppure li si concede con domande complicate che però non si presentano nemmeno se si è un'impresa di due o
Robert CibisEs müsste ja genau umgekehrt sein. Die müssten, die am meisten haften, die wichtigsten Summen verschieben oder die größten Entscheidungen fällen und über zum Beispiel tausende von Arbeitsplätzen entscheiden müssen. Die müssten ja gerade haften, wohingegen dieses hohe Risiko für kleinere Unternehmer meist, die Kleiner desto höher als Risiko oft, das ist natürlich teilweise absurd und unmenschlich, in welchen Situationen die gebracht werden können, wenn jetzt große politische Entscheidungen gefällt werden. Und hier gibt es dann keine speziellen Förderungen. Oder sie gibt sie mit komplizierten Anträgen, die man dann aber erst gar nicht stellt, wenn man jetzt ein zwei, drei Personenunternehmen ist.
Alexander von Bismarcktre persone. È così. Me ne accorgo sempre di nuovo, che questa burocrazia, soprattutto anche dall'Europa – è già un mostro burocratico – entra in tutti gli ambiti della vita. E se poi in Germania hai anche un governo come quello che abbiamo in questo momento, in realtà un governo verde, che vuole regolare così tanto attraverso le tasse sulla CO2, e così via, questa nuova legge sul riscaldamento, la gente non sa affatto che cosa deve fare, dove si ritroverà in futuro e se potrà ancora vivere, una volta in pensione. Ed è così: se non si dà alle persone una prospettiva per il futuro, non sono più nemmeno produttive. Se si ha un futuro, si guarda avanti e le cose vanno. Allora, come hai detto prima, molti in realtà partecipano positivamente. E questo in fondo viene messo da parte. Non capisco che la politica permetta una cosa del genere, che sempre meno persone lavorino, anche tra i giovani, perché ricevono semplicemente già troppi soldi
Alexander von BismarckSo ist das. Also ich merke das immer wieder, dass diese Bürokratie, vor allen Dingen auch noch aus Europa, das ist ja schon ein Bürokratiemonster, das geht in alle Lebensbereiche rein. Und wenn du dann noch eine Regierung hast in Deutschland, wie wir sie im Augenblick haben, eigentlich eine grüne Regierung, die so viel regeln will über CO2 -Abgaben und, und, und, dieses neue Heizungsgesetz, die Menschen wissen überhaupt gar nicht, was sie machen sollen und wo sie sich in Zukunft wiederfinden und ob sie überhaupt noch leben können, wenn sie Rentner sind. Und das ist, wenn man den Menschen keine Zukunftsperspektive gibt, dann sind sie auch nicht mehr leistungsfähig. Hat man eine Zukunft, guckt man nach vorne und es läuft auch. Dann, wie du es vorhin schon gesagt hast, dann laufen viele eigentlich auch positiv mit. Und das wird im Grunde genommen abgedrängt. Ich verstehe nicht, dass die Politik sowas zulässt, dass immer weniger arbeiten, auch an jüngeren Menschen, weil sie einfach schon zu viel Geld in die Hand
Robert Cibisin mano. Sì, beh, abbiamo anche – conosco altre conversazioni che hai fatto. Hai una trasmissione meravigliosa, che raccomando agli spettatori di guardare,
Robert Cibisbekommen. Ja, also wir haben ja auch, ich kenne ja andere Gespräche, die du auch geführt hast. Du hast eine wunderbare Sendung, ich den Zuschauern empfehle, da mal reinzuschauen, den Bismarck -Dialog.
Alexander von Bismarckil Bismarck Dialog. Sì,
Alexander von BismarckJa, Realpolitik mit Alexander von Bismarck.
Robert CibisRealpolitik con Alexander von Bismarck. Esatto, era quello che volevo dire. E le conversazioni davanti al camino. E lì a volte emerge un po' l'impressione che i politici agiscano contro gli interessi della propria popolazione e per gli interessi di terzi. Se si guardano adesso i curriculum, molti, che ne so, Cem Özdemir era nel Marshall Fund, o probabilmente tutti per così dire hanno qualche stretto legame transatlantico, si ha la sensazione che ci sia una grande influenza statunitense, per esempio anche su Merz, Merkel e così via, lo si può anche costruire. Naturalmente la questione è sempre quanto sia informale il rapporto, se ciò che fanno qui sia detto o non detto. Ma in fondo ho la sensazione che sia così estremo sul piano economico che il proprio governo è diventato il nemico della popolazione. E come si può – condividi questa
Robert CibisGenau, das wollte ich sagen. Und die Kamingespräche. Und da kommt ja auch manchmal so ein bisschen der Eindruck rüber, dass die Politiker gegen die Interessen der eigenen Bevölkerung handeln und für Interessen von Dritten. Wenn man jetzt die Lebensläufe anschaut, viele, was weiß ich, Sam Özdemir war im Marshall Fund oder wahrscheinlich alle sozusagen, haben irgendwelche transatlantischen engen Beziehungen, hat man das Gefühl, dass es einen großen US -amerikanischen Einfluss gibt, jetzt zum Beispiel auch auf Merz, Merkel und so weiter, kann man auch konstruieren. Natürlich ist es dann immer so, wie informell ist die Beziehung, ist das ausgesprochen oder nicht ausgesprochen, was sie hier tun. Aber im Grunde habe ich das Gefühl, dass es so extrem ist auf wirtschaftlicher Ebene, dass die eigene Regierung zum Feind der Bevölkerung wurde. Und wie kann man das, also teilst du diese Perspektive?
Alexander von Bismarckprospettiva? Sì, te lo posso dire chiaramente: sono cresciuto all'Ovest e da oltre 30 anni vivo ora in Sassonia-Anhalt, nell'ex DDR, dove la nostra famiglia ha in realtà le sue radici da oltre 750 anni. E mi sono accorto – prima non me ne accorgevo, quando vivevo all'Ovest – che avevo un'immagine molto positiva dell'America; probabilmente è cresciuta con me, perché la parte occidentale è stata molto americanizzata. E c'erano l'Atlantik-Brücke e ogni sorta di organizzazioni. Io stesso sono stato più volte in America, ed era il nostro fratello maggiore, che ci protegge sempre ed è così positivo per noi. Ma se ci si occupa un po' di più nel merito degli obiettivi dell'America – e accetto che abbiano il proprio paese, i propri interessi, lo accetto. Ma perché i tedeschi non possono avere anche loro i propri interessi? Me ne sono reso conto davvero solo negli ultimi 30 anni, quando ho parlato con le persone, con tantissime persone qui, che riflettono su queste cose in modo molto più sensibile, perché hanno vissuto qui con i russi.
Alexander von BismarckJa, ich kann es dir klar sagen, ich bin ja im Westen aufgewachsen und bin seit über 30 Jahren, lebe ich jetzt in Sachsen -Anhalt in der ehemaligen DDR, wo unsere Familie eigentlich ihre Wurzeln hat seit über 750 Jahren. Und habe gemerkt, das habe ich früher nicht gemerkt, als ich im Westen gelebt habe, dass ich ein sehr positives amerikanisches Bild, das ist wahrscheinlich so mitgewachsen, weil der westliche Teil wurde sehr amerikanisiert. Und da gab es die Atlantikbrücken und alle möglichen Organisationen. Ich war selbst auch mehrmals in Amerika und das war eben unser großer Bruder und der beschützt uns immer und der ist so positiv für uns. Und wenn man sich inhaltlich aber ein bisschen mehr beschäftigt mit den Zielen, die Amerika und ich akzeptiere, wenn sie ihr eigenes Land, eigene Interessen haben, akzeptiere ich das. Aber warum dürfen die Deutschen nicht auch eigene Interessen haben? Das habe ich erst regelrecht in den letzten 30 Jahren mitbekommen, als ich mich mit den Menschen, mit wahnsinnig vielen Menschen hier unterhalten habe, die viel sensibler über diese Dinge nachdenken, weil die ja mit den Russen hier
E avevano un rapporto positivo con i soldati russi che vivevano qui. Facevano affari tra loro. E vedi, l'hai visto subito dopo le elezioni, dopo la riunificazione, come sono andate le elezioni. Non c'era un elettorato fisso; si cambiava anche ogni tanto. Perché si dice: l'ultima volta, dal mio punto di vista, non ho votato proprio bene. Voglio qualcun altro, per una volta. All'Ovest non esisteva quasi. Lì c'erano gli elettori fissi. E per questo avevano sempre un'enorme base. E lì mi sono accorto che è uno strumento molto importante, il voto, votare qualcuno. E che può essere decisivo, o anche un avvertimento, o può andare in una direzione positiva – all'Ovest in realtà non c'era così.
gelebt haben. Und die haben eine positive Beziehung zu den russischen Soldaten gehabt, die hier gelebt haben. Die haben Geschäfte untereinander gemacht. Und du siehst, hast es auch sofort nach der Wahl, nach der Wiedervereinigung gesehen, wie die Wahlen waren. Es gab keine Stammwählerschaft, sondern man hat auch mal gewechselt. Weil man sagt, ich habe letztes Mal doch nicht so aus meiner Sicht richtig gewählt. Ich will mal jemand anders. Das hat es im Westen kaum gegeben. Da gab es die Stammwähler. Und deshalb hatten die immer ein Riesenfundament. Und da habe ich gemerkt, dass das ein ganz wichtiges Mittel ist, die Stimme, jemanden zu wählen. Und dass das ausschlaggebend sein kann oder auch ein Denkzettel oder auch in eine positive Richtung gehen kann, das war im Westen eigentlich nicht so vorhanden. Da gab es ein
Robert CibisC'era un senso di appartenenza, intendi? I contadini, per esempio, votavano CDU, e poi gli studenti di sociologia votavano i Verdi. Proprio come i giornalisti. Sì, infatti. Esatto, in realtà quelli che ora lavorano nelle grandi aziende industriali votavano per l'SPD. Sì, è giusto in un certo senso, anche se naturalmente mi chiedo comunque a che cosa serva votare. Per esempio, rispetto agli USA adesso non vedo alcuna differenza tra SPD e
Robert CibisZugehörigkeitsgefühl, meinst du? Die Bauern haben ja auch zum Beispiel CDU gewählt und dann haben aber die Soziologiestudenten Grüne gewählt. Genauso wie die Journalisten. Ja, allerdings. Genau, eigentlich haben die, die jetzt in größeren Industrieunternehmen arbeiten, die haben an die SPD gewählt. Ja, das ist schon irgendwo richtig, wobei ich mich natürlich trotzdem frage, wie viel bringt das Wählen überhaupt? Wir haben jetzt in Bezug zu den USA zum Beispiel, sehe ich jetzt keinen Unterschied zwischen der SPD und der CDU.
Alexander von BismarckCDU. In realtà è la stessa cosa, e a volte – dai Verdi me lo sarei aspettato –, un tempo, tanto tempo fa, c'era uno slogan: fuori dalla NATO e niente armi nelle zone di guerra; era ancora il manifesto elettorale nel 2019, quindi bisogna immaginarselo. Il Trattato Due più Quattro era tale che abbiamo ottenuto la riunificazione, e c'è scritto che non forniamo nemmeno armi in zone di guerra. E che nell'ex DDR non abbiamo nemmeno stazionamento straniero di soldati della NATO e così via. Tutto questo è diventato obsoleto. Ce l'abbiamo. Ed è così: non si sono più rispettati i trattati.
Alexander von Bismarckdas ist eigentlich das Gleiche und manchmal ist es so, bei den Grünen hätte ich jetzt erwartet, da gab es früher ja vor langer Zeit einen Slogan raus aus der NATO und keine Waffen in Kriegsgebiete, war noch 2019 das Plakat für die Wahl also das muss man sich mal vorstellen der 2 plus 4 Vertrag war ja so, dass wir die Wiedervereinigung bekommen haben und da drinsteht dass wir auch keine Waffen in Kriegsgebiete liefern Und dass wir auch in der ehemaligen DDR keine Fremdstationierung von NATO -Soldaten oder so weiter haben. Das ist alles obsolet geworden. Das haben wir. Und das ist das, da hat man sich nicht mehr an die Verträge gehalten.
Robert CibisSì, è poi successo de facto su questo punto specifico, ma esattamente ciò che ho raccontato è in fondo: si ha la sensazione che la politica sia sempre la stessa, chiunque si voti. E peggio ancora, i trattati vengono sistematicamente violati, in questi esempi adesso dalla NATO. Ci sono perfino diversi altri esempi. Mi chiedo anche adesso, per esempio con questa stazione marittima vicino a Rostock, che senso abbia. Ce n'era una a Kiel, che non è poi così lontana, e anche il Mar Baltico. Che senso ha? È pura provocazione adesso? Vogliono a tutti i costi questa guerra, questi della NATO?
Robert CibisJa, da hat sich dann de facto jetzt in dieser speziellen Punkt, aber genau, was ich erzählt habe, ist im Grunde, man hat das Gefühl, die Politik ist immer die gleiche, egal, wen man wählt. Und noch schlimmer, Verträge werden systematisch gebrochen in diesen Beispielen jetzt von der NATO. Also es gibt ja sogar noch mehrere Beispiele ein. Da frage ich mich auch jetzt zum Beispiel mit dieser maritimen Station bei Rostock, was das jetzt soll. Also es gab ja einen in Kiel, das ist ja noch nicht so weit weg und auch die Ostsee. Also was soll das? Ist das jetzt reine Provokation? Wollen die unbedingt diesen Krieg, diese NATO -Leute? Oder was ist das? Man hat das Gefühl, natürlich wird diskutiert,
Alexander von BismarckO che cos'è? Si ha la sensazione – naturalmente si argomenta: no, Rostock è una questione nazionale, ma ci serve anche – la gente non è così stupida, si accorge che lì vengono stazionati soldati della NATO e che tutto si sviluppa così. È la stessa cosa che trovo sempre incredibile. Dopo la riunificazione Baker disse a Gorbačëv: non avanzeremo di un solo millimetro in più verso la Russia con la NATO. E poi, dopo, quando con la Russia era tutto rose e fiori, si facevano affari, il Dialogo di Pietroburgo, lo si è semplicemente fatto. E trovo incredibile quando i politici dicono che ogni paese ha il diritto di decidere se vuole entrare nella NATO o no. Fin lì sono ancora d'accordo con loro. Ma resta comunque una questione: tutti i paesi devono anche acconsentire. Se un solo paese dice di no, allora non entrano. E possono anche avere il diritto di volerlo. Ma decide comunque sempre la comunità, se queste sono le regole che si è data, se entrano. Gli USA hanno sempre detto molto chiaramente: l'Ucraina, no, non nella NATO.
Alexander von Bismarcknein, Rostock ist eine nationale Geschichte, aber brauchen wir auch, so blöd sind die Menschen nicht, die erkennen das, dass da NATO -Soldaten stationiert werden und dass das alles sich so entwickelt. Das ist ja das Gleiche, was ich ja immer unglaublich finde. Nach der Wiedervereinigung sagte Baker zu Gorbatschow, wir werden keinen Millimeter weiter mit der NATO an Russland ranrücken. Und dann wurde das danach, als Friede, Freude Eierkuchen war mit Russland, es wurden Geschäfte gemacht, Petersburger Dialog, hat man das einfach gemacht. Und ich finde es unglaublich, wenn Politiker sagen, jedes Land hat das Recht, die Entscheidung zu treffen, dass sie zur NATO wollen oder nicht. Da noch bin ich mit denen noch einverstanden. Aber es ist doch immer noch eine Frage, es müssen alle Länder dem auch zustimmen. Wenn ein einziges Land sagt, nein, dann sind sie nicht dabei. Und sie können ja noch die Rechte haben, dass sie das wollen. Aber es entscheidet doch dann immer noch die Gemeinschaft, wenn sich die Regeln so gegeben haben, ob sie dabei sein. Die USA hat immer sehr klar gesagt, die Ukraine, nein, nicht in die NATO.
Perfino Angela Merkel l'ha detto. All'inizio, no; se poi un giorno in futuro arriverà o no. O se la NATO esisterà ancora dopo. È l'unica alleanza difensiva che abbiamo ancora. Un tempo c'era ancora il Patto di Varsavia come contrappeso. Quello non ce l'abbiamo proprio più. Quindi è una questione. Credo che questo, ed è legato in modo decisivo in Europa a una struttura di sicurezza che non abbiamo, che peraltro Putin ha sempre sollecitato nei confronti dell'Occidente. E lo si è semplicemente accettato così, forse anche perché il clima era sempre positivo. E si diceva: sì, lo faremo ancora, sì, ce la faremo, e così via. No, e in un caso di conflitto del genere sarebbe particolarmente importante avere una struttura di sicurezza che si è costruita, costruita insieme. E tutto questo purtroppo …
Sogar Angela Merkel hat es gesagt. Am Anfang, nein, ob das in Zukunft dann mal kommt oder nicht. Oder ob es die NATO dann nachher überhaupt noch gibt. Das ist ja das einzige Verteidigungsbündnis, was wir noch haben. Früher war es der Warschauer Pakt noch als Gegenpol. Das haben wir doch gar nicht mehr. Also das ist eine Frage. Ich glaube, diese und das hängt ja ganz entscheidend in Europa mit einer Sicherheitsstruktur zusammen, die wir nicht haben, die Putin übrigens immer angemahnt hat gegenüber dem Westen. Und das hat man einfach ja so hingenommen, weil vielleicht auch die Stimmung immer positiv war. Und man sagte, ja, machen wir noch und ja, kriegen wir schon hin und so weiter. Nein, und in so einem Konfliktfall wäre es ja ganz besonders wichtig, dass man so eine Sicherheitsstruktur hat, die man aufgebaut hat, gemeinsam aufgebaut hat. Und das ist leider alles versonstet.
Robert CibisIn quel caso, per esempio, la Repubblica Federale di Germania avrebbe potuto dire: non vogliamo che adesso l'Estonia e così via entrino nella NATO, anche se gli USA, per esempio, lo vogliono. Perché riguarda in particolare la sicurezza tedesca quando si hanno attriti, tensioni, tensioni politiche con la Russia; riguarda ancora di più la sicurezza tedesca che, per esempio, quella degli USA. Loro sono semplicemente più lontani geograficamente. Molto lontani. E c'è anche questo atteggiamento di – sì, beh, lo vediamo, la guerra è ancora come eravamo 100 anni fa. C'è evidentemente una linea del fronte, e questo potrebbe di nuovo avere un
Robert CibisIn dem Fall hätte ja zum Beispiel die Bundesrepublik Deutschland sagen können, wir wollen jetzt nicht, dass Estland und so weiter in die NATO kommen, auch wenn es die USA zum Beispiel wollen. Weil es die deutsche Sicherheit ja besonders betrifft, wenn man Reibung, Spannung, politische Spannung mit Russland hat, betrifft es ja noch mehr die deutsche Sicherheit als jetzt zum Beispiel die der USA. Die sind einfach geografisch weiter weg. Sehr weit weg. Und es gibt auch diese Haltung von, ja also wir sehen es ja, der Krieg ist immer noch wie wir vor 100 Jahren waren. Es gibt eine Frontlinie offensichtlich und das könnte auch wieder eine Rolle
Alexander von Bismarckruolo. Non c'è un cuscinetto neutrale. Ed è ciò che la Russia ha in fondo sempre detto: vorremmo avere un cuscinetto che non sia inserito da qualche parte in modo da essere usato anche contro di noi, perché la Russia è sempre stata invasa da Ovest. Che fosse Napoleone, che fossero i tedeschi. E l'unico che forse è stato una grande eccezione è stata la Prussia. Ed era Otto von Bismarck, che diceva sempre: quando Russia e Germania sono amiche, l'Europa sta bene. Sì,
Alexander von Bismarckspielen. Es gibt keinen neutralen Puffer. Und das ist das, was letztendlich Russland immer gesagt hat, wir möchten einen Puffer haben, der nicht irgendwo so eingebunden ist, dass der benutzt wird, auch gegen uns, weil ja Russland ist ja immer vom Westen überfallen worden. Ob das Napoleon war, ob das die Deutschen waren. Und der Einzige, der vielleicht eine große Ausnahme war, das war Preußen. Und das war Otto von Bismarck, der immer gesagt hat, wenn Russland und Deutschland Freunde sind, geht es Europa gut.
Robert Cibisl'ha detto. E c'erano molte persone a cui non piaceva sentirlo. È così. Ed è così ancora oggi. Esatto. E come ci vivi?
Robert CibisJa, das gesagt. Und es gab viele Leute, die das nicht gerne gehört haben. So ist es. Und das ist auch heute noch so. Genau. Und wie lebst du damit? Sehr gut, weil ich habe nun selbst zwei deutsch
Alexander von BismarckBenissimo, perché ho io stesso due Bismarck tedesco-russi, due figli Bismarck. E per questo naturalmente mi emoziono. Ho moltissimi amici in Russia. Ci vado spesso. Ed è un paese incredibilmente fantastico. Il paese più grande del mondo. Non puoi spostarlo né farlo sparire. E le persone sono così incredibilmente calorose e hanno un'ospitalità fantastica, e a noi, che non abbiamo vissuto la guerra, non rimproverano che noi, che viviamo adesso, abbiamo inflitto alla Russia una tale sofferenza. E lo trovo un complimento incredibilmente grande per la popolazione tedesca, che non dicano in modo aggressivo: sì, siete stati voi – non siamo stati noi, erano i nostri padri, i nostri nonni che erano in guerra. E lo trovo un, un, un – e ci hanno teso la mano, e quindi, e lo si è avuto – l'ho vissuto in modo molto positivo, anche al Dialogo di Pietroburgo. Forse puoi spiegarlo bene: che cos'è il Dialogo di Pietroburgo?
Alexander von Bismarck-russische Bismarcks, Bismarcksöhne. Und deshalb bin ich natürlich emotional. Ich habe sehr viele Freunde in Russland. Ich fahre dort oft hin. Und es ist ein unglaublich tolles Land. Größte Land auf der Welt. Das kannst du nicht verschieben und auch nicht wegmachen. Und die Menschen sind so wahnsinnig herzlich und haben eine tolle Gastfreundschaft und machen uns, die den Krieg ja nicht miterlebt haben, nicht zum Vorwurf, dass wir, die jetzt leben, doch Russland so ein Leid angetan hat. Und das ist, finde ich, ein unglaublich großes Kompliment an die deutsche Bevölkerung, dass die nicht aggressiv sagen und ja, ihr wart das, wir waren es ja nicht, das waren unsere Väter Großeltern, die in dem Krieg waren. und das finde ich ein, ein, ein und die haben uns die Hand gereicht und die haben also, und das hat man, das habe ich sehr positiv erlebt, auch beim Petersburger Dialog. Vielleicht kannst du es gut erklären, was ist denn der Petersburger Dialog?
Il Dialogo di Pietroburgo è stato introdotto da Putin e dal nostro cancelliere Schröder, proprio per riunire organizzazioni non governative nello sport, nell'arte, in molti altri ambiti, e aveva anche una conferenza sul futuro, giovani, scambi di studenti, tutto questo veniva promosso perché le persone si conoscessero e perché si togliesse forse un po' di tensione, là dove i media a volte erano così negativi. Tutto – all'Ovest ho sempre detto: quando qualcosa andava storto in Germania, erano i russi. Ogni volta che qualcuno veniva in qualche modo intercettato, erano i russi. Quando Angela Merkel è stata intercettata, sì, all'inizio erano i russi. Poi si è visto che erano gli americani. Sì, e credo che quando è così chiaro, allora naturalmente una popolazione è sempre predisposta negativamente e pensa sempre: sì, quelli sono i cattivi. Ed è probabilmente ciò che si vuole ottenere con i media. Ma non lo si ottiene con le persone che sono anche state continuamente in Russia per affari.
Der Petersburger Dialog wurde von Putin und unserem Bundeskanzler Schröder eingeführt, eben Nichtregierungsorganisationen zusammen zu bringen im Sport, im Kunst, in vielen anderen Bereichen und hatte auch Eine Zukunftskonferenz, junge Menschen, Studentenaustausch, all das wurde gefördert, damit die Menschen sich kennenlernen und damit man vielleicht eine Spannung rausnimmt, wo eben die Medien manchmal das ja so negativ waren. Alles, habe ich im Westen immer gesagt, wenn irgendetwas in Deutschland falsch gelaufen ist, dann waren es die Russen. Immer wenn irgendwie jemand abgehört wurde, das waren die Russen. Sie haben ja, als Angela Merkel abgehört wurde, ja, waren es ja am Anfang die Russen. Daher hat man gemerkt, das waren die Amerikaner. Ja, und ich glaube, wenn das so klar ist, dann wird natürlich eine Bevölkerung auch immer negativ eingestellt und denkt immer, ja, das sind die Bösen. Und das will man eigentlich mit den Medien wohl erreichen. Aber das erreicht man nicht mit den Menschen, die auch wirtschaftlich laufend in Russland gewesen sind.
E il Dialogo di Pietroburgo ha portato lì un'atmosfera fantastica. E anche immagini simboliche come Putin e Schröder che brindavano con la birra in televisione dicendo: siamo amici, hanno avuto un effetto molto positivo. E che tutto questo – e il nostro governo ha di nuovo congelato unilateralmente questo Dialogo di Pietroburgo. E proprio in tempi di conflitto, penso, formati del genere sono particolarmente importanti, perché lì ci si siede a un tavolo e si parla, anche se non si sostiene la stessa posizione. Perché lì ci si può comunque confrontare.
Und der Petersburger Dialog hat da eine tolle Atmosphäre gebracht. Und auch solche symbolischen Bilder, wie Putin und Schröder mit Bier vom Fernsehen angestoßen hat und sagt, wir sind Freunde, hat eine sehr positive Wirkung gehabt. Und dass man das alles und unsere Regierung hat diesen Petersburger Dialog einseitig wieder eingefroren. Und gerade, meine ich, in Konfliktzeiten sind solche Formate ja besonders wichtig, dass man dort an einem Tisch sitzt und redet miteinander, auch wenn man nicht die gleiche Position vertritt. Weil da kann man doch dann auch austauschen.
Robert CibisÈ un'epoca molto interessante in cui è nato. E anche, credo, una specie di svolta nella storia della Repubblica Federale. Penso a due cose. Da un lato c'era una grandissima vicinanza tra Chirac e Schröder. C'è stato il famoso incontro in cui Schröder mandò Chirac come suo rappresentante, e aveva una spilla franco-tedesca sul risvolto. E allora c'era anche un'iniziativa dei due capi di governo perché ci fosse un esercito europeo. È già – non so nemmeno quanto tempo – più di 20 anni fa, o 20 anni adesso addirittura. E lì ancora mi – c'era anche l'iniziativa, per esempio nel 2005, di un motore di ricerca europeo, un corrispettivo di Google; ci hanno investito un miliardo di euro di soldi dei contribuenti. Purtroppo il motore non è mai andato online. Ma quello che intendo è che sono tutte iniziative emancipatorie. E soprattutto c'è stato anche quello scandalo per il rifiuto del governo federale tedesco di intervenire direttamente militarmente nella guerra contro l'Iraq. Il che non è del tutto vero, perché se si guarda bene, la Germania è stata per così dire usata; la portaerei Germania ha naturalmente dato supporto infrastrutturale ai soldati americani, perché da Ramstein è stata comunque condotta questa guerra in Iraq.
Robert CibisDas ist eine ganz interessante Zeit, in der das entstanden ist. Und auch, ich glaube, so eine Art Wendepunkt in der Geschichte der Bundesrepublik. Da denke ich an zwei Sachen. Einmal gab es dann doch eine ganz große Nähe zwischen Chirac und Schröder. Da gab es das berühmte Treffen, wo dann Schröder Schrirack als seinen Vertreter geschickt hat und hatte so einen französisch -deutschen Sticker am Revier. Und es gab ja damals dann auch eine Initiative von den beiden Regierungschefs, dass es eine europäische Armee geben soll. Das ist jetzt schon, ich weiß gar nicht wie lange, über 20 Jahre her oder 20 Jahre jetzt sogar. Und da habe ich mich noch, da gab es auch die Initiative zum Beispiel 2005, dass es eine europäische Suchmaschine gibt, also eine Google -Pondant, die haben eine Milliarde Euro Steuergelder dafür investiert. Leider ist die Maschine nie online gegangen. Aber was ich damit meine, das sind alles so emanzipatorische Initiativen. Und vor allen Dingen gab es auch diesen Eklat darum, dass die bundesdeutsche Regierung sich geweigert hatte, militärisch direkt für den Krieg gegen den Irak einzutreten. Was nicht ganz wahr ist, denn wenn man jetzt genau hinschaut, wurde ja Deutschland sozusagen benutzt, das Flugzeugträger Deutschland hat natürlich amerikanischen Soldaten Infrastrukturunterstützung gegeben, weil von Rammstein aus trotzdem auch dieser Krieg im Irak geführt wurde.
Ma simbolicamente è stato comunque qualcosa di diverso, non c'erano soldati tedeschi lì. Lo dico perché lo si può anche criticare, perché si diceva: non lo facciamo perché i sondaggi erano chiarissimi, i cittadini tedeschi non lo volevano, non volevano sostenere una guerra con l'Iraq. E si sarebbe anche potuto dire che lì si è fatto un po' il doppio gioco, che in qualche modo la si è comunque sostenuta, ma adesso non è questo il punto. Il governo USA allora creò moltissimi attriti con Schröder. Ci fu una vera ondata d'indignazione. E ci fu – credo che abbia portato proprio a questo avvicinamento alla Russia. E credo che di quel periodo ci siano tutta una serie di cooperazioni di tipo economico.
aber es ist trotzdem symbolisch was anderes gewesen, es waren dort keine deutschen Soldaten. Also ich sage das deswegen, weil man kann das auch kritisieren, weil sagt, wir machen das nicht, weil die Umfragen waren ganz klar, die deutschen Bürger wollten das nicht, sie wollten keinen Krieg mit dem Irak unterstützen. Und da hätte man auch sagen können, da war so ein bisschen ein doppeltes Spiel gemacht, irgendwie hat das ja dann doch unterstützt, aber darum geht es jetzt nicht. Die USA -Regierung hat sehr viel Reibung gegenüber Schröder damals gemacht. Es gab so eine richtige Welle der Entrüstung. Und da gab es, ich glaube, es hat eben dazu geführt, dass es diese Einnäherung zu Russland auch gab. Und ich glaube, aus dieser Zeit gab es eine ganze Reihe von Kooperationen auf wirtschaftliche Art.
Alexander von BismarckSì, ma questo non è stato decisivo. Prima bisogna vedere anche Willy Brandt, Egon Bahr, che hanno preparato qualcosa, soprattutto Egon Bahr. Allora, da membro della CDU, trovavo incredibile l'espressione: cambiamento attraverso l'avvicinamento. E dicevo sempre: dobbiamo adesso avvicinarci al comunismo, in questo modo? No, ho parlato a lungo con lui, anche in privato, durante un Dialogo di Pietroburgo. E mi ha spiegato come tutto questo sia stato costruito lentamente ma inesorabilmente. E da lì, attraverso queste molte conversazioni personali tra persone, personalità dalla Germania e personalità russe, è nata una vicinanza del tutto diversa. E come cancelliere naturalmente poi vai – se il tuo stesso partito l'aveva alla fine anche avviato – vai naturalmente in Russia e vieni accolto cordialmente. E credo che questo abbia avuto un'importanza del tutto decisiva già in anticipo. E poi sicuramente succedono sempre anche piccole cose …, che fanno dire: a maggior ragione.
Alexander von BismarckJa, das ist aber nicht ausschlaggebend gewesen. Vorher muss man ja auch Willy Brandt, Egon Bahr sehen, die eine Sache bereitet haben, vor allen Dingen Egon Bahr. Ich fand das Wort damals als CDU -Mitglied unglaublich, Wandel durch Annäherung. Und da habe ich immer gesagt, müssen wir uns jetzt kommunistisch annähern, so in dieser Art und Weise. Nein, ich habe mich sehr lange mit ihm bei einem Petersburger Dialog auch privat unterhalten. Und hat mir das erklärt, wie das auch alles langsam, aber sicher aufgebaut hat. Und daraus, durch diese vielen persönlichen Gespräche zwischen Menschen, Persönlichkeiten aus Deutschland und russischen Persönlichkeiten, kam auch eine ganz andere Nähe zustande. Und als Bundeskanzler fährst du natürlich dann, wenn deine eigene Partei das auch mit letztendlich initiiert hatte, fährst du natürlich nach Russland und wirst auch freundlich empfangen. Und ich glaube, das hat eine ganz entscheidende Bedeutung auch schon im Vorfeld gegeben. Und dann sind sicherlich immer mal Kleinigkeiten, die dann auch passieren mit zusätzlichen Ausschlacht, die dann sagen, jetzt erst recht.
Robert CibisQuali segreti ha rivelato dunque Egon Bahr? Qual era la strategia dietro?
Robert CibisWelche Geheimnisse hat denn Egon Bahr verraten? Also was war die Strategie dahinter?
Alexander von BismarckDice che non era affatto facile parlare nel dettaglio con queste persone, ma diceva: più ci si andava e più vodka si beveva insieme e si costruiva fiducia. Credo che sia del tutto decisivo avere fiducia e rispetto per il proprio interlocutore, e non sono mai stati d'accordo, ma hanno detto: dobbiamo cambiare qualcosa e dobbiamo anche dare alle persone più possibilità di incontrarsi. E si trattava naturalmente in primo luogo delle persone nella DDR, semplicemente che la Russia non intervenisse se la DDR magari concedeva unilateralmente la libertà di viaggiare; era sempre, naturalmente, la Russia. Proprio come da noi, dovevamo sempre andare dagli americani quando volevamo qualcosa di fondamentalmente diverso. E così è, o Egon Bahr diceva che poi era così semplice, una volta che si è costruito questo. Poi si è entrati in molte questioni di dettaglio, ma poi c'era la domanda: sì, va bene, allora facciamo anche questo, e così via.
Alexander von Bismarcksagt, das war gar nicht einfach im Detail mit diesen Menschen zu sprechen, aber sagte, je mehr man dorthin gegangen ist und je mehr Wodka man auch zusammen getrunken hat und ein Vertrauen aufgebaut hat. Ich glaube, das ist ganz entscheidend, dass du ein Vertrauen und Respekt vor deinem Gesprächspartner, und die waren ja nie einer Meinung, aber sie haben gesagt, wir müssen was verändern und wir müssen auch den Menschen mehr Möglichkeiten geben, sich zu treffen. Und es ging natürlich in erster Linie die Menschen in der DDR, einfach denen, dass nicht Russland eingreift, wenn die DDR einseitig vielleicht die Reisefreiheit genehmigt, sondern das war immer natürlich Russland. Genauso wie bei uns, wir mussten immer zu den Amerikanern gehen, wenn wir irgendwas Grundsätzliches anderes wollten. Und so ist eben, oder Egon Bahr sagte, es war dann so einfach, wenn man erst mal das aufgebaut hat. Dann ging es in viele Detailfragen, aber man hat dann die Frage, ja okay, dann machen wir das auch noch und so.
Ma hanno anche lottato, cioè alla fine hanno capito, e mi ha detto che in realtà era molto semplice. Molto complicato all'inizio, ma poi in realtà è andato come quando si ingrassa per bene un ingranaggio perché torni a girare come si deve. E dice che si è anche divertito. È molto importante dire: non si ha solo un obiettivo, un'idea e un come, ma si aspettavano con piacere
Aber sie haben auch gekämpft, also letztendlich verstanden und hat mir gesagt, eigentlich war es ganz einfach. Sehr kompliziert am Anfang, aber eigentlich lief es dann, wie wenn man so ein Zahnrad so richtig schmiert, dass das wieder ganz vernünftig läuft. Und sagt, das hat ihm auch Spaß gemacht. Das ist ja ganz wichtig, dass man sagt, hat nicht nur ein Ziel und Idee und wie, sondern man hat sich auf diese Gespräche gefreut.
Robert Cibisqueste conversazioni. Quello che capisco adesso è che serve fiducia per creare una vera situazione vantaggiosa per tutti. E naturalmente vedo che gli obiettivi forse ora non sono più affatto vantaggiosi per entrambi. Faccio l'avvocato del diavolo. C'era questo accordo, gli accordi di Minsk del 2015, che erano in fondo una specie di trattato di composizione. E dove la Germania aveva un ruolo guida; c'erano anche Angela Merkel e i francesi. E poi questo trattato è stato violato unilateralmente da parte occidentale. Sì, non è stato eseguito. Semplicemente non è stato attuato, esatto. Cioè anche questo è giusto. E per questo Angela Merkel ha poi detto, in una famosa intervista alla Zeit, poco tempo fa, due anni fa credo, quando non era già più cancelliera: sì, l'abbiamo fatto, questo trattato, solo per guadagnare tempo per armare l'Ucraina. È perfido, e naturalmente distrugge la fiducia. E penso: chi agisce così da politica non ha affatto l'obiettivo di costruire una situazione vantaggiosa per tutti o un rapporto, ma ha un intento di nuocere.
Robert CibisWas ich jetzt verstehe, ist, dass man Vertrauen braucht, eine wirkliche Win -Win -Situation zu schaffen. Und natürlich sehe ich, dass die Ziele vielleicht jetzt gar nicht mehr Win -Win sind. Also ich mache mal Teufelsadvokat. Es gab ja diese Vereinbarung oder die Verträge von Minsk von 2015, die ja im Grunde eine Art Einigungsvertrag waren. Und wo Deutschland federführend war, Angela Merkel und die Franzosen waren da auch bei. Und dann wurde dieser Vertrag von westlicher Seite einseitig gebrochen. Ja, wurde nicht durchgeführt. wurde einfach nicht umgesetzt, genau. Das heißt, damit ist auch richtig. und dafür aber hat dann Angela Merkel in einem berühmten Interview in der Zeit, vor kurzer Zeit, vor zwei Jahren, glaube ich, da war sie schon nicht mehr Kanzlerin, gesagt, ja, den haben wir nur gemacht, diesen Vertrag, Zeit zu gewinnen, die Ukraine aufzurüsten. Das ist ja perfide und das zerstört natürlich das Vertrauen. Und da denke ich mir, wer so handelt als Politikerin, der hat gar nicht das Ziel, eine Win -Win -Situation oder eine Beziehung aufzubauen, sondern der hat eine Schadabsicht.
Se voglio far fuori un'altra azienda, faccio degli pseudo- contratti, oppure faccio un contratto e ci metto delle clausole che non si riconoscono subito come tali, e con un bicchiere di vodka glielo firmano comunque. E poi in qualche modo arriva la mossa scorretta: si toglie loro l'attrezzatura di cui in realtà hanno bisogno, o si fa loro causa, e li si fa fuori. È questo – è un rapporto che è una distruzione, un'altra distruzione del partner. Ed è così che lo vedo qui adesso. Quindi ai miei occhi in fondo era già guerra. Lo vedi anche tu così?
Wenn ich jetzt ein anderes Unternehmen fertig machen will, dann mache ich so Pseudo -Verträge oder mache einen Vertrag, mache da irgendwelche Klauseln rein, die man aber gar nicht als solche erst gleich erkennt und mit einem Glas Wodka, das zeichnet man ihnen trotzdem. Und dann kommt irgendwie die gemeine Handlung, man nimmt ihnen das Gerät weg, was sie eigentlich brauchen oder führt einen Prozess oder so und macht irgendwas die Ecke. Das ist diese, das ist eine Beziehung, die eben eine Zerstörung Eine andere Zerstörung des anderen Partners. Und so sehe ich das jetzt hier. Also das war im Grunde in meinen Augen schon Krieg. Siehst du das auch so? Wir haben in Sochi bei der BRICS
Alexander von BismarckA Soči, alla conferenza dei BRICS, abbiamo parlato anche in una ristretta cerchia con un alto rappresentante del governo, ed è stata posta proprio questa domanda anche al rappresentante: come possiamo costruire fiducia perché, quando ci riuniamo, voi crediate ancora che lo intendiamo sinceramente? Cioè: possiamo semplicemente fare un trattato, ma quali misure dobbiamo prendere perché abbiate di nuovo fiducia che facciamo sul serio? È stata una delle domande più difficili che sono state poste, e si è discusso a lungo che solo attraverso questi rapporti personali e queste conversazioni personali, in cui alla fine si ha la sensazione di fidarsi della persona – non della politica in generale, ma ci si fida della persona – che faccia davvero sul serio. Si dice che naturalmente questo richiede un certo tempo. Si può concordare molto, ma poi se qualcuno lo rispetta o no.
Alexander von Bismarck-Konferenz mit einem hohen Regierungsvertreter auch in einem kleinen Kreis gesprochen und da wurde genau diese Frage gestellt auch an den Vertreter, wie können wir Vertrauen aufbauen, dass wenn wir gemeinsam zusammenkommen, ihr uns auch noch glaubt, dass wir das ehrlich meinen. Das heißt, wir können ja einfach einen Vertrag machen, aber was für Maßnahmen müssen wir treffen, damit ihr auch wieder Vertrauen habt, dass wir das ernst machen? Bei einer der schwierigsten Fragen, die gestellt worden sind und wurde ausführlich gesprochen, dass nur durch diese persönlichen Beziehungen und persönlichen Gespräche, wo man dann doch das Gefühl kriegt, man vertraut der Person, nicht der allgemeinen Politik, sondern vertraut der Person, dass die das wirklich ernst meint. Man sagt, das braucht natürlich eine gewisse Zeit. Man kann ja viel vereinbaren, aber ob sich dann jemand dran hält oder nicht.
Sì, l'abbiamo visto anche in molte guerre: cessate il fuoco, e comunque si spara. E lì mi sono accorto che siamo noi a dover contribuire in modo molto considerevole, e me lo ricordo ancora, l'ho sempre visto, come i nostri media scrivevano della politica russa, proprio sulle questioni dei visti: quando inasprivamo i visti, li rendevamo più complicati, la Russia, tre, quattro mesi dopo, diceva: va bene, se lo fate voi, lo facciamo anche noi. E poi i media scrivevano: sì, la Russia ha inasprito i visti. No, li avevamo inaspriti noi prima e loro si sono adeguati, perché hanno sempre tenuto a condizioni uguali: quando noi li avevamo allentati, li allentavano anche loro. E da questo si capisce che la Russia in realtà in linea di principio ha sempre rispettato accordi del genere. Ma i media ormai hanno un potere così grande che spiegano per così dire alla popolazione che cosa deve pensare di un altro
Ja, das haben wir bei vielen Kriegen ja auch gesehen, Waffenstillstand und doch wird geschossen. Und da habe ich gemerkt, wir sind diejenigen, die da ganz erheblich dazu beitragen müssen und ich weiß das noch, ich habe das ja auch immer gesehen, wie unsere Medien über russische Politik geschrieben haben, gerade bei Visa -Fragen, wenn wir Visa -Dinge erhöht haben, es komplizierter gemacht haben, war Russland drei, vier Monate später hat gesagt, okay, wenn ihr das macht, machen wir das auch. Und dann haben die Medien geschrieben, ja, Russland hat die Visa verschärft. Nein, wir haben sie vorher verschärft und die haben das angepasst, Weil sie haben immer Wert gelegt, dass die gleichen Bedingungen, wenn wir sie gesenkt hatten, haben sie sie auch gesenkt. Und daran merkt man, dass sich Russland eigentlich an solchen Absprachen eigentlich grundsätzlich immer auch gehalten hat. Aber die Medien haben so eine große Macht mittlerweile, die auch der Bevölkerung sozusagen erklären, was sie denken sollen gegenüber einem anderen
paese. E spesso non sono nemmeno stati di persona in quel paese quando poi scrivono di quel paese o comunque sia. E si conosce un paese in modo del tutto diverso solo quando si è stati in quel paese e si è anche parlato con le persone. Non solo con le personalità o con la politica, ma con le persone. E allora si ha un'altra immagine.
Land. Und oftmals waren die noch gar nicht in dem Land selber, wenn sie dann über dieses Land schreiben oder wie auch immer. Und man erkennt ein Land erst ganz anders, wenn man in diesem Land und mit den Menschen auch gesprochen hat. Nicht nur mit den Persönlichkeiten oder mit der Politik, sondern mit den Menschen. Und dann kriegt man ein anderes Bild.
Robert CibisMa se si vuole danneggiare qualcuno, non si vuole necessariamente imparare ad apprezzarlo. Giusto. È questo l'atteggiamento. Ora ho fatto questo esempio con Angela Merkel nel 2015. Ma tu sei un osservatore della politica da molto tempo. È sempre stato così con la Merkel? Il suo periodo di governo è stato una tale rottura? No,
Robert CibisAber wenn man jemandem schaden will, dann will man ihn gar nicht unbedingt schätzen lernen. Richtig. Das ist ja die Haltung. Jetzt habe ich da dieses Beispiel mit Angela Merkel 2015 gesagt. Aber du bist ja ein Beobachter der Politik seit langer Zeit. War das immer schon so mit Merkel? War Ihre Regierungszeit so ein Bruch? Nein, sie war sonst nie so. Man konnte sich auf ihr Wort verlassen.
Alexander von Bismarckper il resto non è mai stata così. Ci si poteva fidare della sua parola. Che piacesse o no, non importava. In Europa e anche all'ONU o dovunque, si poteva contare su di lei. Forse viene dal fatto che è una fisica e sa anche pensare in modo un po' astratto. E in realtà l'ho – solo quando a Fukushima la centrale nucleare è finalmente passata nelle immagini sugli schermi televisivi – l'ho vista emozionata per la prima volta. Lì non ha deciso razionalmente, ma emotivamente. Con i profughi, ugualmente emotivamente. E da dove venisse, non posso nemmeno valutarlo; c'è stato qualche motivo? Ma per il resto separava molto nettamente questa emotività, anche nelle discussioni, dalla decisione oggettiva. E purtroppo non ho mai potuto farle una tale domanda: perché abbia fatto questo trattato di Minsk con tutte le sue forze in questa forma per l'Ucraina.
Alexander von BismarckOb man das gut fand oder nicht, völlig egal. Europa und auch in der UNO oder wo auch man hat man sich auf sie verlassen können. Vielleicht kommt es daher, dass sie Physikerin ist und auch ein bisschen abstrakt denken kann. Und also ich habe eigentlich ihre erst als in Fukushima das Kernkraftwerk letztendlich in den Bildern über die Fernseher lief, habe ich sie das erste Mal emotional gesehen. Da hat sie nicht rational entschieden, sondern emotional. Bei den Flüchtlingen ebenfalls emotional. Und woher das kam, kann ich gar nicht mal bewerten, hat es irgendeinen Anlass gehabt. Aber denn sonst hat sie sehr getrennt zwischen dieser Emotionalität, auch in den Diskussionen, und dann der sachlichen Entscheidung. Und ich habe leider nie mal so eine Frage ihr stellen können, warum sie diesen Vertrag Minsk mit aller Macht in dieser Form für die Ukraine so gemacht hat.
Perché in realtà si trattava solo della lingua nell'est dell'Ucraina, che potessero continuare a parlare russo. Tutti gli amici che ho in Ucraina parlano russo, non ucraino. Tutti parlano russo, e che poi lì lo si sia vietato e l'Ucraina orientale non potesse più parlare russo era naturalmente diretto contro le persone e non contro una politica. E che lei vi abbia partecipato e che non intendesse sinceramente che venisse poi anche attuato dal parlamento in Ucraina, non l'ho capito.
weil es ging ja eigentlich nur die Sprache im Osten der Ukraine, dass die auch weiterhin Russisch sprechen können. Alle meine Freunde, die ich in Ukraine habe, sprechen Russisch, nicht Ukrainisch. Alle sprechen Russisch und dass man das dort jetzt dann verboten hatte und die Ostukraine nicht mehr Russisch sprechen durfte, ist natürlich gegen die Menschen gerichtet gewesen und nicht gegen eine Politik. Und dass sie das mitgemacht hat und dass sie das nicht ehrlich meint, dass das dann auch durchgeführt werden sollte durch das Parlament in der Ukraine, habe ich nicht verstanden. Also ich bin da so ein bisschen kritischer.
Robert CibisQuindi su questo sono un po' più critico. Naturalmente non posso nemmeno giudicarlo. Non so che cosa passasse per la testa della cancelliera. Ma ha pur sempre impostato rotte di cui dobbiamo occuparci ancora oggi, purtroppo. Sì, credo che queste decisioni emotive possiamo giudicarle emotive perché in realtà sono irrazionali. Ma forse non sono affatto irrazionali, ma prese in una prospettiva geopolitica, globale, e non appunto in una prospettiva tedesca. È proprio questo che temo. Capisco cosa intendi, sì. Che i tedeschi fossero leader mondiali nella costruzione di centrali nucleari, con aziende come Siemens, era una spina nel fianco per gli americani e i russi. Ho sentito dire che i russi, per esempio, sostenevano i Verdi perché i tedeschi non costruissero più centrali nucleari, e che lo facevano anche gli americani. Per così dire – non voglio sostenere che tutti quelli che erano contro il nucleare fossero sostenuti così, ma c'era almeno un'attività di lobby in quella direzione, che era un bene per la Russia che i tedeschi uscissero dal nucleare, perché loro sarebbero poi diventati leader in quel campo;
Robert CibisIch kann es natürlich auch nicht beurteilen. Ich weiß nicht, was im Kopf der Kanzlerin vorging. Aber es hat ja doch Weichen gestellt, mit denen wir uns heute noch beschäftigen müssen, leider. Ja, ich glaube, diese emotionalen Entscheidungen können wir als emotional beurteilen, weil sie eigentlich irrational sind. Aber vielleicht sind sie gar nicht irrational, sondern in einer geopolitischen, globalen Perspektive getroffen und nicht eben aus deutscher Perspektive heraus. Das ist eben, was ich befürchte. Ich verstehe, was du meinst, ja. Dass die Deutschen weltweit führend im Bau von Kernkraftwerken waren, mit Unternehmen wie Siemens, war den US -Amerikanern und den Russen ein Dorn im Auge. Ich habe gehört, dass die Russen zum Beispiel die Grünen unterstützten, dass die Deutschen nicht mehr Atomkraftwerke machen sollten und dass die Amerikaner das auch taten. Also sozusagen, ich will jetzt nicht behaupten, dass alle, die jetzt gegen Atomkraft waren, so unterstützt waren, aber es gab zumindest Lobbyismus in die Richtung, dass es gut für Russland war, dass die Deutschen aus der Atomkraft rausgehen, weil sie dann führend werden in dem Bereich.
che era un bene per gli USA che i tedeschi ne uscissero, perché così sarebbero rimasti leader. È sempre così. E quando lei poi dice: adesso usciamo dal nucleare, adesso ne abbiamo l'occasione, adesso il clima e i sondaggi sono così – avrebbe anche potuto aspettare due mesi. E allora la pressione non sarebbe più stata così forte. Che poi per così dire questi interessi abbiano anche agito su di lei, potrei immaginarlo, ma naturalmente non lo so. Naturalmente non lo so. Lo stesso vale naturalmente anche per la migrazione, perché c'è anche il progetto – ho vissuto per così dire 13 anni in Francia; lì la riunificazione era già un problema, perché dicevano: sì, allora c'è sempre quel paese che è molto più grande, che ha molta più forza economica e che per di più ha più voti nelle votazioni. Questo rende la Germania, l'Europa così poco omogenea, e non è un bene per l'equilibrio. Per l'equilibrio, l'Europa è allora così squilibrata quando la Germania è così forte. E per questo ci sono anche correnti politiche – e anche i tedeschi l'hanno percepito – che dicono che è un bene se la Germania è debole, o forse un po' più mescolata, se qui vivono più stranieri.
dass es gut für die USA war, dass die Deutschen daraus rausgehen, weil sie dann weiterführend sind. Das sind ja immer so. Und wenn sie dann sagt, wir gehen jetzt aus der Atomkraft raus, wir haben jetzt den Anlass dazu, jetzt ist die Stimmung und die Umfragen sind so, sie hätte ja auch zwei Monate warten können. Und dann wäre der Druck nicht mehr so gewesen. Dass dann sozusagen diese Interessen auf sie auch eingewirkt haben, könnte ich mir vorstellen, aber ich weiß es natürlich nicht. Ich weiß es natürlich nicht. Das Gleiche betrifft natürlich auch die Migration, weil es gibt ja auch das Projekt, ich habe ja quasi 13 Jahre in Frankreich gewohnt, dort war es so, dass die Wiedervereinigung schon ein Problem war, weil sie gesagt haben, ja, dann gibt es immer das eine Land, was viel größer ist, was viel mehr wirtschaftliche Kraft hat und dann auch noch mehr Stimmen hat bei der Abstimmung. Das macht Deutschland, Europa so wenig homogen und das ist nicht gut fürs Gleichgewicht. Fürs Gleichgewicht, dann ist Europa so ungleichgewichtig, wenn Deutschland so stark ist. Und deswegen gibt es auch politische Richtungen und die haben auch Deutsche empfunden, dass man sagt, es ist gut, wenn Deutschland schwach ist oder vielleicht ein bisschen mehr gemischt ist, wenn hier mehr Ausländer leben.
Questo è un aspetto. Se l'economia è più interconnessa, non così isolata. Perché non abbia un tale peso rispetto agli altri paesi dell'UE. E ora arriva il secondo punto. Forse addirittura non rispetto agli altri paesi della NATO. Sono riflessioni che faccio. E devo dire che ho solo indizi. Forse sono vere anche più cose. E uno la pensa così e l'altro la pensa così. Ma tu hai parlato con così tante persone. Qual è la tua prospettiva?
Das ist so ein Aspekt. Wenn die Wirtschaft mehr vernetzt ist, nicht so insoliert. Also damit es nicht so eine Wucht hat im Vergleich zu den anderen EU -Ländern. Und jetzt kommt der zweite Punkt. Vielleicht sogar nicht im Vergleich zu den anderen NATO -Ländern. Das sind so Überlegungen, die ich habe. Und ich muss sagen, ich habe nur Indizien. Vielleicht ist es auch mehreres wahr. Und der eine denkt so, und der andere denkt so. Aber du hast mit so vielen Leuten gesprochen. Was ist deine Perspektive? In den USA habe ich mit sehr vielen gesprochen,
Alexander von BismarckNegli USA ho parlato con moltissime persone che sono anche consulenti dei due partiti e così via, e naturalmente anche loro mi hanno detto chiaramente: Alex, la Germania è diventata troppo forte in Europa, è stata la potenza guida dell'UE, loro dominano con la loro presenza, proprio quando c'è stato il salvataggio dell'euro per i greci; dipendeva dalla Germania se lo si fa, se lo si attua o no. E gli USA hanno sempre avuto un'immagine incredibilmente negativa del fatto che la Germania e la Russia si avvicinassero economicamente. Perché se la Germania e la Russia – la Russia con le risorse e con il know-how dei tedeschi – fossero state una regione economica così grande, l'Europa sarebbe stata nettamente superiore agli USA. Naturalmente non lo vogliono. E per questo tutta questa questione della riunificazione, sì o no, dipendeva anche da molti punti, in cui poi, comunque sia, Baker in tutti questi negoziati – credo che a Genscher vada dato un punto a favore molto, molto grande; era un vero diplomatico, che parlava sempre con le persone per ore e a lungo e restava.
Alexander von Bismarckdie auch Berater der beiden Parteien sind und so weiter, die haben natürlich auch mir klar gesagt, Alex, Deutschland ist zu stark in Europa geworden, ist die führende Macht in der EU gewesen, sie dominieren mit ihrer Präsenz, auch gerade als die Euro -Rettung für die Griechen gewesen ist, da hinkt es an Deutschland, wird das gemacht, wird das durchgeführt oder nicht. Und die USA hat immer ein unglaubliches negatives Bild gehabt, dass Deutschland und Russland zusammengegangen sind wirtschaftlich. Weil wenn Deutschland und Russland, Russland mit den Ressourcen und mit dem Know -how der Deutschen, wäre es eine so große Wirtschaftsregion gewesen, dann wäre Europa den USA klar überlegen. Das wollen sie natürlich nicht. Und deshalb war ja auch diese ganze Frage der Wiedervereinigung, ja oder nein, hing ja auch an vielen Punkten ab, wo dann wie auch immer der Baker ja in diesen ganzen Verhandlungen, ich glaube, da ist Genscher einen sehr, sehr großen Pluspunkt zu geben, der ja ein wirklicher Diplomat war, Der sich mit den Menschen immer stundenlang und lange unterhalten hat und geblieben ist. Und dass hier viele
E che molti paesi europei qui non vedevano di buon occhio che la Germania tornasse così forte. Sicuramente ancora con in mente la Seconda guerra mondiale. Ma quando un paese è economicamente molto forte, naturalmente domina anche gli altri e può imporre un po' di regole ad altri paesi e dire: no, a questo non ci stiamo. E allora devono cedere. E qui ti do pienamente ragione. Per questo – credo anche dagli USA, da quanto mi è stato riferito molto, da diversi ambiti – ci vogliono anche tenere piccoli. E credo anche che la fornitura di energia dalla Russia, il gas a buon mercato per la nostra industria, abbia irritato così tanto l'America, l'abbia irritata così smisuratamente, che naturalmente adesso siamo dipendenti dall'America. Se domani dicono che hanno bisogno del loro GNL, restiamo a piedi.
europäische Länder das nicht gut fanden, dass Deutschland wieder so stark wird. Sicherlich immer noch in dem Gedanken des Zweiten Weltkrieges auch. Aber wenn ein Land wirtschaftlich sehr stark ist, dominiert es natürlich auch andere und kann anderen Ländern ein bisschen Vorschriften machen und sagen, nee, das machen wir nicht mit. Und dann müssen sie klein beigeben. Und da gebe ich dir völlig recht. Das ist deshalb werden, ich glaube, auch aus den USA, was mir so viel zugetragen worden ist, aus verschiedenen Bereichen, man will uns auch klein halten. Und ich glaube auch, dass die Energielieferung durch Russland, das günstige Gas für unsere Industrie, das hat Amerika so geärgert, so maßlos geärgert, dass natürlich jetzt sind wir abhängig von Amerika. Wenn die morgen sagen, wir brauchen unser eigenes LNG -Gas, stehen wir da. Jetzt gibt es dann Leute wie Hauke Ritz, die sagen,
Robert CibisOra ci sono persone come Hauke Ritz che dicono che gli USA hanno agito contro i propri interessi. Perché una costellazione vantaggiosa per tutti sarebbe anche a loro vantaggio; ora sono in declino proprio perché non hanno questi partenariati, ma agiscono attraverso questa pressione. Quindi lo scenario sarebbe stato che la Russia entrasse nella NATO, che ci fossero rapporti economici ancora più stretti tra i diversi paesi europei e forse persino gli USA. Questo avrebbe naturalmente indebolito gli USA rispetto agli altri paesi della NATO, perché la Russia è allora un grande giocatore in campo. Allora non c'è solo Diego Maradona e il resto, ma ci sono due superstar per così dire, entrambe anche leader sul piano militare. E questo – ed era per così dire evidentemente l'obiettivo degli USA, restare al primo posto, geopoliticamente, militarmente e anche attraverso il – l'ho capito anch'io solo di recente, solo qualche anno fa – che il dollaro è così importante. Perché se riescono a imporre il dollaro come valuta mondiale, allora praticamente guadagnano anche, o hanno creato più valore, senza aver prodotto.
Robert Cibisdie USA haben gegen ihre eigenen Interessen gehandelt. Denn eine Win -Win -Konstellation wäre auch zu Ihrem Vorteil, jetzt sind Sie auf dem absteigenden Ast, weil Sie eben diese Partnerschaften nicht haben, sondern über diesen Druck handeln. Also das Szenario wäre ja gewesen, dass Russland in die NATO kommt, dass es auch noch engere wirtschaftliche Beziehungen gibt zwischen den verschiedenen europäischen Ländern und vielleicht sogar den USA. Das hätte natürlich die USA im Verhältnis zu den anderen Ländern der NATO geschwächt, weil Russland ein großer Mitspieler dann ist auf dem Feld. Dann gibt es eben nicht nur Diego Maradona und den Rest, sondern dann gibt es halt zwei Superstars sozusagen, die auch beide militärisch führend sind. Und dieses, und das war sozusagen offensichtlich das Ziel der USA, dass sie an der ersten Stelle bleiben, geopolitisch, militärisch und auch über den, ich habe es auch erst vor kurzem verstanden, also vor ein paar Jahren erst, dass der Dollar so wichtig ist. Weil wenn sie den Dollar als Weltwährung durchsetzen können, dann verdienen sie quasi auch oder haben sie mehr Wert geschaffen, ohne dass sie produziert haben.
Alexander von BismarckControllo e controllo. Esatto. Per questo hanno così paura di ciò che vogliono gli Stati BRICS: creare una propria valuta o un'unità di conto, cosa già in corso. È già in atto. E ci sono molto veloci. Si capisce che i colloqui vanno con molta forza in quella direzione. È uno dei punti essenziali. Anche che i paesi africani tra loro in fondo non paghino in dollari, ma abbiano un'altra unità di conto. Anche questo è in primo piano. L'ho sentito da diversi paesi africani.
Alexander von BismarckKontrolle und Kontrolle. Genau. Deshalb haben sie ja so Angst auch davor, was die BRICS -Staaten wollen, eine eigene Währung aufzubauen oder eine Verrechnungseinheit, was ja schon läuft. Also es ist ja schon im Gange. Und da sind sie ganz schnell bei. Also da merkt man, die Gespräche gehen ganz massiv in diese Richtung. Das ist eines der Wesentlichen. Auch, dass die afrikanischen Länder untereinander im Grunde genommen nicht in Dollar bezahlen, sondern dass sie eine andere Verrechnungszeit haben. Das steht auch im Vordergrund. Das habe ich von verschiedenen afrikanischen Ländern gehört.
Robert CibisEra il progetto di Gheddafi. Voleva imporre una valuta africana, e c'è la teoria del complotto secondo cui questo sarebbe un motivo principale della sua morte. Non posso giudicarlo molto bene, sono solo un osservatore esterno e non conosco così bene la politica africana. Ma molte persone in Africa, l'ho imparato, lo apprezzavano per aver tenuto testa agli USA. Ma sì, è quindi un groviglio generale che adesso è molto sgradevole, perché questo «il capo siamo noi» è in fondo ciò che si percepisce dagli USA. E sinceramente, quando si guardano i politici dirigenti tedeschi, tra virgolette, negli occhi, vedo in quegli occhi: il capo sono loro. Con «loro» intendo gli USA,
Robert CibisDas war das Projekt von Gaddafi. wollte eine afrikanische Währung durchsetzen und es gibt die Verschwörungstheorie, dass das ein Hauptgrund für seinen Tod ist. Ich kann das nicht so gut beurteilen, ich bin jetzt nur von außen Betrachter und kenne die afrikanische Politik nicht so gut. Aber viele Menschen in Afrika, das habe ich gelernt, mochten ihn dafür, dass den USA da die Stirn bot. Aber ja, das ist also eine Gesamtgemengelade, die jetzt sehr unangenehm ist, weil dieses Wir sind der Chef, das ist im Grunde das, was man spürt von den USA. Und ehrlich gesagt, wenn man den deutschen Führungspolitikern in Anführungsstrichen in die Augen schaut, dann sehe ich in diesen Augen, die sind der Chef. Also mit die meine ich die USA, also die anderen.
Alexander von Bismarckgli altri. In realtà in Germania lo sappiamo tutti. Non lo diciamo ad alta voce. Ci sono alcuni pochi che lo dicono chiaramente. Naturalmente dobbiamo fare ciò che dicono gli USA. Non serve girarci intorno. E i politici – per questo questi legami dell'Atlantik-Brücke vengono così rafforzati, e l'influenza – capisco che l'America voglia avere influenza. Ma che dopo così tanto tempo, dopo la Seconda guerra mondiale, non possiamo formulare e dire anche i nostri interessi, lo trovo molto triste. Perché trovo che ogni paese – e qui posso di nuovo tirare fuori la mia citazione preferita di Otto von Bismarck, che ha anche detto: chi vuole la pace eterna deve tener conto degli interessi degli altri. Questo significa anche guerra economica, qualunque cosa si voglia ancora intendere con ciò, ma ogni paese ha pur diritto ad avere i propri interessi. E bisogna vedere come poi coordinare insieme questi interessi. Ce l'abbiamo anche con gli accordi di coalizione. Ognuno ha il suo programma elettorale. E poi bisogna vedere come facciamo a fare comunque un pezzetto di strada
Alexander von BismarckEigentlich wissen wir das in Deutschland alle. Wir sprechen es nicht aus. Es gibt einige wenige, die sagen das ganz klar. Natürlich haben wir das zu tun, was die USA sagt. Da brauchen wir gar nicht drum herum zu reden. Und die Politiker, deshalb werden ja auch diese Atlantikbrücken so gestärkt und der Einfluss, das verstehe ich ja, dass Amerika Einfluss haben will. Aber dass wir nach so langer Zeit, nach dem Zweiten Weltkrieg, nicht auch eigene Interessen formulieren können und sagen können, ist, finde ich, sehr traurig. Weil ich finde jedes Land, und da kann ich nochmal wieder ein, ich finde mein Lieblingszitat von Otto von Bismarck, der auch gesagt hat, wer den ewigen Frieden will, muss die Interessen der anderen berücksichtigen. Das heißt auch Wirtschaftskrieg, was man auch immer darunter noch verstehen will, aber jedes Land darf doch seine eigenen Interessen haben. Und man muss gucken, wie man dann diese Interessen gemeinsam abstimmt. Wie bei Koalitionsverträgen haben wir das doch auch. Jeder hat sein Wahlprogramm. Und dann muss man sehen, wie kriegen wir das hin, dass wir trotzdem noch ein Stückchen gemeinsamen Weg gehen können.
insieme. E so – ho amici che sono militari, nella Marina, che hanno trovato eccellenti queste manovre congiunte con i russi. Si scambiavano opinioni, naturalmente senza rivelare segreti su cosa l'uno o l'altro abbia o non abbia ancora sulla nave. Ma dicevano che era stato così divertente, e non si è capito che nel 2014 – credo fosse dopo la vicenda della Crimea – all'improvviso non si facessero più. E dicevano che quello era in realtà il vero avvicinamento, che i militari si incontrassero, che parlassero insieme. Harald Kujat nel Consiglio NATO-Russia, che si possano anche prendere decisioni comuni quando non si va contro la Russia. E con questo si è anche creata una certa fiducia, che potessero dire la loro – non con voti, ma dire la loro. Era una situazione fantastica, e distruggerla da un secondo all' altro è sbagliato. E l'OSCE, che mandava sempre subito una personalità, o due o tre personalità, quando c'erano conflitti da qualche parte nel mondo, mandava subito qualcuno e diceva: come possiamo pacificare la situazione, come possiamo evitare che questo conflitto si inasprisca.
Und ich weiß, ich habe ja von Freunden, die militär sind, bei der Marine, Die haben diese gemeinsamen Manöver mit den Russen ganz hervorragend gefunden. Die haben sich ausgetauscht, natürlich keine Geheimnisse verraten, was dann der eine oder andere auf dem Boot noch hat oder nicht. Aber die haben gesagt, das hat so viel Spaß gemacht und man hat nicht verstanden, dass man 2014, glaube ich, war das nach der Krim -Geschichte, dass auf einmal das nicht mehr stattfand. Und die haben gesagt, das war eigentlich die wirkliche Annäherung, dass das Militär zusammenkam, dass die gemeinsam gesprochen haben. Harald Kujan im NATO -Russland -Rat, dass man auch gemeinsame Entscheidungen treffen kann, wenn es nicht gegen Russland geht. Und damit hat man ja auch ein gewisses Vertrauen geschaffen, dass sie mitreden konnten, nicht mit Stimmen, aber mitreden. Das war ja schon eine tolle Situation und dass man das von einer Sekunde auf die andere zerstört, das ist falsch. Und die OSZE, die immer sofort eine Persönlichkeit oder zwei oder drei Persönlichkeiten losgeschickt hat, wenn es irgendwo Konflikte in der Welt gab, auch sofort jemand hingeschickt und sagt, wie können wir das befrieden, wie können wir diesen Konflikt nicht erst weit eskalieren lassen.
E qui, tra Ucraina e Russia, lo si è lasciato inasprire per decenni e si è stati a guardare, come se si potesse supporre che fosse voluto. E come si può dire che si mette in ginocchio la Russia, il paese più grande del mondo, con un'economia pur considerevole. E lo si vede soprattutto adesso: lì l'economia cresce, da noi va in discesa. Da questo si capisce – la nostra ministra degli Esteri dice che li metteremo in ginocchio con le nostre sanzioni, e che dobbiamo sminuzzarli e dobbiamo annientarli. È insopportabile, un tale... È assolutamente assurdo.
Und hier zwischen Ukraine und Russland hat man das jahrzehntelang eskalieren lassen und hat zugeguckt, als wenn man unterstellen könnte, das ist gewollt gewesen. Und wie kann man sagen, man zwingt Russland in die Knie, das größte Land der Welt, mit doch auch einer ansehnlichen Wirtschaft. Und man sieht es jetzt ja besonders, die Wirtschaft steigt dort, bei uns geht es den Berg runter. Daran merkt man, dass unsere Außenministerin sagt, wir bringen sie in die Knie und durch unsere Sanktionen und wir müssen sie zerkleinern und wir müssen sie vernichten. Es ist unerträglich so ein...
Robert CibisUna volta avevo fatto un commento che io... Dunque – come si chiama – la Göring-Eckardt aveva detto …, o qualcosa di simile; l'aveva pubblicato. È un po' come la lotta contro il virus. È un altro tema di cui si è parlato spesso a OVALmedia. No, non si può sconfiggere un virus. Non esiste nemmeno una strategia zero virus. Viviamo con migliaia di miliardi di virus sul e nel nostro corpo. E se non ce ne fossero, moriremmo subito. È per così dire una lotta impossibile. È come la lotta contro il proprio respiro.
Robert CibisEs ist absolut absurd. Ich hatte auch mal einen Kommentar gemacht, den ich... Also die, wie heißt die Göring -Eckardt, hatte gesagt, wir Sieg sonst nichts oder so ähnlich, hatte sie veröffentlicht. Also das ist so ein bisschen wie der Kampf gegen das Virus. Das ist ja ein anderes Thema, was bei Ovalmedia oft besprochen wurde. Nein, man kann ein Virus nicht besiegen. Es gibt auch keine Null -Virus -Strategie. Wir leben mit Billionen von Viren auf unserem und in unserem Körper. Und wenn es keine gäbe, würden wir sofort sterben. Das ist sozusagen ein unmöglicher Kampf. Das ist so wie der Kampf gegen das eigene Atmen.
Alexander von BismarckE quando poi si ascoltano tutti gli esperti – e Harald Kujat è uno di loro –, io di sistemi d'arma non me ne intendo affatto, di come funzioni tutto. Capisco certi missili, capisco le questioni nucleari se arrivano verso di noi. Ma quando gli esperti ci dicono – non quelli ancora in servizio, ma curiosamente tutti quelli in pensione, che sono fuori –, lo dicono onestamente. Gli altri devono seguire il governo, va bene, non voglio commentarlo, devono naturalmente rappresentare la Bundeswehr. E non possono uscire dai ranghi, perché se succede, abbiamo il caos. Ma devono dire chiaramente al governo che cosa succede lì. E quelli che si sono ritirati dicono chiaramente: chi racconta una tale follia, che la Russia possa essere sconfitta?
Alexander von BismarckUnd wenn man dann alle Fachleute hört und Harald Kujan ist ja mit einer der, ich kenne mich im Waffensystem gar nicht aus, wie das alles ist. Ich verstehe gewisse Raketen, ich verstehe nukleare Geschichten, wenn die auf uns zukommen. Aber wenn Fachleute uns sagen, nicht die jetzt noch aktiv dabei sind, sondern witzigerweise alle, die ADs sind, die raus, die sagen das ehrlich. Die anderen müssen nach der Regierung, okay, das will ich gar nicht kommentieren, sie müssen natürlich die Bundeswehr vertreten. Und sie dürfen nicht da ausbrechen, weil wenn das ist, dann haben wir ein Wirrwarr. Aber sie müssen der Regierung klaren Bein einschenken, was dort los ist. Und diejenigen, die ausgeschieden sind, die sagen klar, wer erzählt so einen Wahnwitz, dass Russland besiegt werden kann.
Robert CibisSì, credo che anche questo – beh, posso, ho la mia – la mia teoria è che non sia affatto inteso sul serio. Ma che – perché è questo il folle della situazione – non c'è nessuna soluzione. L'Occidente non ha nessun obiettivo. Le persone che ora vivono dall'altra parte del fronte, intendo i civili, parlano russo. Per la maggior parte è sicuramente la minoranza russa in Ucraina, che costituiva praticamente un terzo o giù di lì del paese. Non vogliono essere liberati. Non si vuole – non vogliono diventare Ucraina adesso. Quindi se ora si sfondasse il fronte, li si liberasse e li si assegnasse all'Ucraina, sarebbero tristi o lo troverebbero stupido. In Ucraina non si sentono sicuri. Proprio come oggi gli ucraini non si sentirebbero sicuri se vivessero dall'altra parte del fronte. In realtà c'è stata una specie di separazione etnica. E abbiamo quindi un paese diviso, un ex – i confini dell'Ucraina sono ora praticamente ridisegnati. Ma a causa del conflitto non c'è nessuna terra che si possa liberare. Capisco cosa fai. Qual è allora l'obiettivo della guerra? Qual è l'obiettivo? La Russia accetterebbe subito l'attuale linea del fronte come confine e direbbe: adesso cessiamo le ostilità, e basta.
Robert CibisJa, ich glaube, dass das auch, also ich kann, ich habe da meine, meine Theorie ist, dass das gar nicht ernst gemeint ist. Sondern dass das, weil das verrückt an der Situation ist, doch es gibt ja gar keine Lösung. Also es gibt ja gar kein Ziel des Westens. Die Leute, die jetzt auf der anderen Seite der Front leben, die Zivilisten meine ich, die sprechen Russisch. Das ist zum größten Teil sicher die russische Minderheit in der Ukraine, die ja quasi ein Drittel oder so des Landes ausgemacht hatte. Die wollen ja nicht befreit werden. Man will ja nicht, die wollen ja jetzt nicht zur Ukraine werden. Also wenn man jetzt die Front durchbrechen würde und sie befreien und der Ukraine zuschlagen, dann wären die ja traurig oder fänden das blöd. Die fühlen sich da ja unsicher in der Ukraine. Genauso wie heute sich die Ukrainer unsicher fühlen würden, wenn sie auf der anderen Seite der Front leben. Es gab in Wirklichkeit so eine Art ethnische Trennung. Und wir haben also ein geteiltes, ein ehemaliges, also die Grenzen der Ukraine sind jetzt quasi neu gezogen. Aber durch den Konflikt gibt es kein Land, was man befreien kann. Ich verstehe, was du machst. Was ist also das Kriegsziel? Was ist das Ziel? Der Russland würde sofort die aktuelle Frontlinie als Grenze akzeptieren und sagen, jetzt stellen wir die Kriegshandlung ein und fertig.
E salveremmo molte migliaia, forse centinaia di migliaia di vite. E soprattutto ci resterebbero alcuni miliardi per progetti sensati. I soldi – anche la povertà uccide, non bisogna dimenticarlo. E in Germania – perfino in Germania succede che, se si guadagna meno al mese, si ha un rischio di morte più alto che se si guadagna di più al mese. Per questo si può dire che meno soldi non significa solo meno qualità della vita, ma tocca anche la salute. Ed è semplicemente – il denaro è energia in questo contesto. E per questo anche questo è un aspetto. E quando ascolto adesso i Verdi, penso a che inquinamento sia, a quante emissioni di CO2 siano. La guerra corrisponde al Belgio, ho letto, in emissioni di CO2. Tutto il Belgio, cioè le emissioni aggiuntive dovute alle ostilità corrispondono a un intero paese europeo. Allora tutto il resto, pompa di calore o pala eolica, è assolutamente folle, perché eravamo … rispetto a questa CO2. Cioè tutti gli attori non possono intenderlo sinceramente.
Und wir würden viele Tausende, vielleicht Hunderttausende Leben retten. Und vor allen Dingen auch ein paar Milliarden übrig haben für sinnvolle Projekte. Das Geld, also Armut tötet ja auch, darf man nicht vergessen. Und wenn in Deutschland, selbst in Deutschland ist es so, wenn man weniger verdient pro Monat, dann hat man ein höheres Sterberisiko, als wenn man mehr verdient pro Monat. Deswegen kann man schon sagen, weniger Geld heißt nicht nur weniger Lebensqualität, sondern es geht auch an die Gesundheit. Und es ist einfach, Geld ist Energie in dem Zusammenhang. Und deswegen ist das auch ein Aspekt. Und wenn ich jetzt den Grünen zuhöre, denke ich, was das für eine Umweltverschmutzung ist, wie viel CO2 -Ausstoß das ist. Also der Krieg entspricht Belgien, habe ich gelesen, also der CO2 -Ausstoß. Ganz Belgien, also der zusätzliche Ausstoß durch die kriegerischen Handlungen entspricht einem ganzen Land Europas. Da ist doch alles andere, ob Wärmepumpe oder Windrad, absolut irre, weil wir waren im Vergleich zu dem CO2. Das heißt, die ganzen Beteiligten können es doch nicht ehrlich meinen.
Alexander von BismarckÈ frode e logica – semplicemente non è logico. No, non quadra affatto. Si presentano dicendo: siamo contro la guerra. E adesso sono i più grandi sostenitori della guerra. E sostengono le ostilità. E dicono: ci servono ancora più armi e ancora più armi. E alla fine, se tutte queste armi a lungo raggio vanno anche in Russia, allora non prendiamoci in giro. Allora è proprio questo – allora la NATO è coinvolta. E allora c'è la guerra tra Russia e NATO. In linea di principio è già un po' così.
Alexander von BismarckDas ist doch Betrug und Logik. Das ist einfach nicht logisch. Nein, das passt gar nicht. Sie treten an, wir sind gegen Krieg. Und sie sind jetzt die größten Kriegsbefürworter. Und unterstützen die Kriegshandlung. Und sagen, wir müssen noch mehr Waffen und noch mehr Waffen. Und letztendlich, wenn all diese weitreichenden Waffen auch noch nach Russland gehen, dann brauchen wir uns doch nichts vorzumachen. Dann ist genau das, dann ist die NATO dabei. Und dann gibt es den Krieg zwischen Russland und der NATO. Das ist ja im Prinzip schon so ein bisschen so.
Robert CibisTrovo anche – ciò che molti fraintendono, e che bisogna ridirsi ogni tanto – la questione non è se la Russia ti stia simpatica o se ti piaccia il governo. Lì si può criticare moltissimo. Da fuori è sempre facile criticare, e sarebbe sicuramente bello per molte persone lì se fosse più democratico, ma anche in Germania sarebbe bello per molte persone se fosse più democratico. Ho già menzionato i brogli elettorali. Ci sono diverse cose. Probabilmente in fatto di democrazia è ancora un po' meglio in Germania che in Russia, ma si può criticare molto, e criticare gli altri è sempre semplicemente la domanda sbagliata. È la domanda sbagliata. La domanda è: che cosa è meglio per noi? E molti spettatori forse la pensano già in linea di principio come te, ma quello che non sappiamo è: che cosa possiamo fare? Come possiamo agire?
Robert CibisIch finde auch, was viele missverstehen und auch man sich selber mal wieder sagen muss, die Frage ist nicht, ob man Russland sympathisch findet oder ob man die Regierung mag. Dort kann man ganz viel kritisieren. von außen ist es auch immer leicht zu kritisieren und es wäre sicher schön für viele Menschen dort, wenn es noch demokratischer wäre, aber das wäre es in Deutschland auch für viele Menschen schön, wenn es noch demokratischer wäre. Die Wahlfälschung habe ich ja erwähnt. Es gibt verschiedene Sachen. Wahrscheinlich ist es in Sachen Demokratie noch etwas besser in Deutschland als in Russland, aber man kann viel kritisieren und die anderen zu kritisieren ist immer einfach falsche Frage. Es ist die falsche Frage. Die Frage ist, was ist denn für uns am besten? Und wie viele Zuschauer Denken vielleicht schon so wie du im Prinzip, aber was wir nicht wissen ist, was können wir tun? Wie können wir handeln? Die Strategie der Regierung fehlt komplett.
Alexander von BismarckLa strategia del governo manca del tutto. Con gli USA è sempre stato così anche. Sono in Libia, in Iraq, in Afghanistan. Non avevano strategia quando uccidevano qualcuno come figura guida, presidente o comunque si chiamassero, il capo dei talebani: qual è la strategia dopo? Hanno lasciato il paese da solo. E naturalmente poi c'erano diversi gruppi, da una parte e dall'altra; poi ci sono state guerre civili, poi naturalmente guerre difensive. E chi ha quali risorse? Credo che, se non hai una strategia – me lo ricordo ancora, ho già citato spesso questa frase di Henry Kissinger: le sanzioni si fanno quando non si ha una strategia. Se si ha una strategia, non servono sanzioni. E alla fine lo stesso vale per una guerra. Qual è l'obiettivo e che cosa si
Alexander von BismarckDas ist ja auch bei den USA immer so gewesen. Sie ist ja in Libyen, im Irak, in Afghanistan. Sie hatte keine Strategie, wenn sie jemanden umbringt als führende Person, Präsident oder wie auch immer die auch geheißen haben. den Chef der Taliban, was ist die Strategie danach? Sie haben das Land alleine gelassen. Und natürlich gab es da dann verschiedene, die auf der einen und auf der anderen Seite, dann gab es Bürgerkriege, dann gab es natürlich Verteidigungskriege. Und wer hat welche Ressourcen? Das glaube ich, wenn du keine Strategie hast, ich weiß das noch, ich habe dieses Zitat schon öfter mal gesagt von Henry Kissinger, Aber Sanktionen macht man, wenn man keine Strategie hat. Wenn man eine Strategie hat, braucht man keine Sanktionen. Und das ist bei einem Krieg letztendlich ebenfalls der Fall. Was ist das Ziel und was will man erreichen?
Robert Cibisvuole ottenere? Beh, io sospetto che sia una cosiddetta strategia della tensione. Cioè si vuole semplicemente indebolire la regione. E più caos c'è, più infrastrutture sono distrutte, più il governo agisce in modo scoordinato, meno forza economica, influenza politica, influenza culturale ha. Al contrario, sono occupati con se stessi, devono ricostruirsi, devono farsi la guerra. C'è la guerra civile e così via. E questo indebolisce la regione. E quando tutti gli altri sono deboli, si è più forti.
Robert CibisAlso ich habe da meine Vermutung, dass es eine sogenannte Spannungsstrategie ist. Das heißt, man will einfach nur die Region schwächen. Und je mehr Chaos da ist, je mehr Infrastruktur zerstört ist, je unkoordinierter die Regierung handelt, desto weniger hat sie wirtschaftliche Kraft, politischen Einfluss, kulturellen Einfluss. Sondern die sind mit sich selbst beschäftigt, müssen sich aufbauen, müssen sich bekriegen. Es gibt Bürgerkrieg und so weiter. Und das schwächt die Region. Und wenn alle anderen schwach sind, ist man selber stärker. Ja, und man geht auch rein.
Alexander von BismarckSì, e ci si entra anche. Ci sono abbastanza risorse in Ucraina, soprattutto nell'Ucraina orientale. E il suolo, la terra nera, è molto fertile, e che BlackRock ci abbia naturalmente già messo le mani è chiaro, anche come garanzia per ciò che gli USA hanno fornito in materiale, che non regalano, ma che sempre o danno in leasing o si fanno pagare. Per lo più dagli europei, che poi possono pagarlo. E così hanno fatto anche nella Seconda guerra mondiale con la Francia e con il Regno Unito. Credo che gli inglesi abbiano dovuto pagare ancora qualcosa per quelle cose fino ai primi anni 2000, perché avevano ricevuto materiale, materiale bellico, dagli USA. Lì sono molto attenti ai propri interessi e dicono: qui non regaliamo niente, mentre il nostro governo regala qualcosa al mondo intero. Dappertutto. Tanto ce l'abbiamo. … Ed è così. E poi pensiamo. Ed è questo che è un peccato. E per questo il governo riceve anche questo conto
Alexander von BismarckDa sind ja genug Ressourcen in der Ukraine, vor allem in der Ostukraine. Und der Boden, der schwarze Boden ist sehr ertragreich und dass Blackrock da natürlich schon zugeschlagen hat, das ist klar, auch als Sicherheit für das, was die USA geliefert hat an Material, was sie ja nicht verschenken, sondern immer nur entweder leasen oder sich bezahlen lassen. Meistens durch die Europäer, die das dann bezahlen dürfen. Und so haben sie den Zweiten Weltkrieg ja auch mit Frankreich und mit UK gemacht. Also ich glaube, die Engländer haben bis Anfang 2000 etwas noch an den Sachen bezahlen müssen, weil sie dann eben Material, Kriegsmaterial bekommen haben von den USA. Da sind sie ganz auf ihre eigenen Interessen bedacht und sagen, wir verschenken hier doch nichts, Während unsere Regierung schenkt der ganzen Welt was. Überall hin. Wir haben es ja. Wir haben ja kein Tuch. Und das ist das. Und wir denken dann. Und das ist das, was schade ist. Und deshalb kriegt auch die Regierung diese Quittung von der Bevölkerung.
Robert Cibisdalla popolazione. Non pensano più alla propria popolazione. Ora un missile dalla Gran Bretagna è caduto nelle retrovie, in Russia, uno dagli USA. Che cosa succede allora se un missile dalla Russia cade sulla Polonia? Che cosa succede allora?
Robert CibisSie denken nicht mehr an ihre eigene Bevölkerung. Jetzt ist eine Rakete aus Großbritannien im Hinterland, in Russland, gefallen, eine aus den USA. Was ist dann, wenn eine Rakete aus Russland auf Polen landet? Was passiert dann?
Alexander von BismarckAllora la NATO deve intervenire. E poi? Come la valuta? La provocazione dei paesi NATO – voglio dire, Putin è stato spesso provocato, e ha pur detto dove stanno le linee rosse, e i paesi NATO cercano sempre di provocare ancora un pochino di più. Naturalmente si vuole cogliere l'occasione: quando Putin colpisce davvero una volta, la Russia colpisce davvero una volta, allora si ha la giustificazione migliore per entrare davvero militarmente, mandare soldati, ogni cosa. E non voglio affatto immaginare questo scenario, che i miei figli vadano ancora in guerra. I miei genitori sono stati in guerra, e mi hanno raccontato quanto sia terribile. E per questo si può solo dire che persone come Strack-Zimmermann, Hofreiter e compagnia, quando sostengono le armi in modo così folle con la loro mimica e il loro atteggiamento, io dico: dovrebbero mandarci i propri figli, se ne hanno.
Alexander von BismarckDann muss die NATO eingreifen. Und dann? Wie lag sie ein? Die Provokation der NATO -Länder, ich meine, Putin ist oft schon provoziert worden und hatte ja auch die roten Linien gesagt, wo sie liegen und die NATO -Länder versuchen immer ein Stückchen weiter noch zu provozieren. Man will natürlich den Anlass nehmen, wenn Putin einmal richtig, Russland einmal richtig zuschlägt, dann hat man die bessere Begründung, da richtig auch militärisch einzumarschieren, Soldaten zu schicken, alles Mögliche. Und ich möchte mir dieses Szenario überhaupt nicht vorstellen, dass meine Kinder noch in einen Krieg ziehen. Ich bin ein Glück, die im Krieg gewesen. Meine Eltern waren im Krieg und die haben mir das erzählt, wie schlimm das ist. Und deshalb kann man nur sagen, dass die Menschen wie Strack -Zimmermann, Hofreiter und Co., wenn die so wahnwitzig in ihrer Mimik und ihrem Auftreten für die Waffen eintreten, ich sage, die sollten ihre eigenen Kinder, wenn sie welche haben, dahin schicken.
Credo che la penserebbero diversamente. Qui non si tratta di un gioco di potere militare; anzi, è triste che abbiamo politici del genere e che, dopo essere stati così contenti che tutto si sia svolto pacificamente con la riunificazione, pensiamo ancora così. Mi sarei aspettato dai politici tedeschi di tutti i partiti che dicessero: siamo i mediatori in questo conflitto. Vogliamo contribuire. Siamo il mediatore. Portiamo – e diciamo: andiamo avanti e indietro e diciamo che cosa si può fare. Sarebbe stato un fantastico contrappeso alla Seconda guerra mondiale, che dicessimo: con Hitler abbiamo causato una cosa del genere. Siamo in primo luogo quelli che dicono che una cosa del genere non deve più succedere. Ed è ciò che si è voluto con la Legge fondamentale e con l'UE: abbiamo detto, mai più guerra. Doveva essere una società di pace, anche un ordine di pace.
Ich glaube, Sie würden anders denken. Es geht hier nicht militärisch ein Machtspiel, sondern es ist traurig, dass wir solche Politiker haben und wir so froh gewesen sind, dass das alles friedlich lief bei der Wiedervereinigung, dass wir noch so denken. Ich hätte von den deutschen Politikern aller Parteien erwartet, wir sind die Mittler in diesem Konflikt. Wir wollen dazu beitragen. Wir sind der Mediator. Wir bringen und sagen, wir fahren hin und her und sagen, was kann man machen. Das wäre doch ein ganz toller Ausgleich zum Zweiten Weltkrieg gewesen, dass wir sagen, wir haben mit Hitler sowas angerichtet. Wir sind in erster Linie diejenigen, die sagen, sowas darf eigentlich nicht wieder passieren. Und das hat ja mit dem Grundgesetz und mit der EU, wir haben gesagt, nie wieder Krieg. Es sollte eine Friedensgesellschaft sein, auch eine Friedensordnung sein.
Robert CibisChe cosa possiamo fare? Molto concretamente adesso – supponiamo che io non parli russo, viva da qualche parte in Germania e voglia impegnarmi per la pace. Che cosa posso fare in assoluto? Molti si sentono sicuramente impotenti. Sì, hai ragione.
Robert CibisWas können wir machen? Also jetzt ganz konkret, also nehmen wir mal an, ich spreche kein Russisch, lebe irgendwo in Deutschland und will mich für den Frieden einsetzen. Was kann ich überhaupt tun? Viele fühlen sich sicher machtlos. Ja, hast recht.
Alexander von BismarckIl 3 ottobre ero a Berlino alla manifestazione per la pace. È stato incredibile. Mi ha stupito quanti giovani ci fossero. Di solito spesso c'erano solo i più anziani. E questa volta ho visto che c'erano davvero molti giovani. Anche prima, quando Sahra Wagenknecht e Alice Schwarzer avevano lanciato un appello, era già così. Credo che in Germania abbiamo di nuovo bisogno della popolazione – come i contadini sono scesi in piazza, come i … sono scesi in piazza – perché formuliamo ancora una volta la nostra volontà di pace. Certo, c'è anche una possibilità con la scheda elettorale, ma è una volta ogni quattro anni. In molti Länder ogni cinque anni. Ma credo che il segnale migliore da mandare anche al mondo sarebbe se più persone possibile scendessero in piazza e dicessero: siamo per la pace. E per questo non bisogna essere contro qualcuno; anzi, piuttosto dire: vogliamo unire le persone, ma non – come i media mainstream.
Alexander von BismarckIch war am 3. Oktober in Berlin bei der Friedensdemonstration. Es war unglaublich. Ich habe mich gewundert, wie viele junge Menschen da waren. Und sonst waren ja oftmals nur die Älteren da. Und diesmal habe ich gesehen, es waren wirklich viele junge Menschen da. Auch davor, als Sarah Wagenknecht und Alice Schwarzer mal aufgerufen haben, war auch schon. Ich glaube, wir brauchen in Deutschland wieder die Bevölkerung, so wie die Bauern auf die Straßen gegangen sind, so wie die Ehrmenschen auf die Straße gegangen sind, dass wir unseren Willen zum Frieden nochmal formulieren. Sicherlich mit dem Wahlzettel gibt es auch eine Möglichkeit, aber das ist einmal in vier Jahren. In den Bundesländern in vielen alle fünf Jahre. Aber ich glaube, das beste Zeichen auch in die Welt hinaus zu setzen, wäre, wenn möglichst viele auf die Straße gehen und sagen, wir sind für Frieden. Und da muss man ja nicht gegen jemanden sein, sondern eher sagen, wir möchten die Menschen verbinden, aber sie nicht, so wie die Mainstream -Medien.
E io avrei spento completamente il servizio pubblico radiotelevisivo. In realtà avrei – la popolazione non dovrebbe più pagare niente. È incredibile come si comportano, come un'emittente di Stato, e l'articolo 5 della Legge fondamentale viene così in fondo disattivato. Tutti quelli che dicono qualcosa di diverso da ciò che viene da loro non vengono nemmeno più invitati. Ho chiesto a Harald Kujat perché un tempo comparisse spesso sulle reti pubbliche come interlocutore. E mi ha risposto: dico la cosa sbagliata. Non viene più invitato. E così il pubblico non ha più un quadro corretto. E credo che molti lo notino – molti giovani lo notano, perché sono sui social media e lì si fanno anche un'idea, perché lì si trovano cose completamente diverse. Che in una guerra ci sia sempre propaganda, è chiaro. Come si dice? Cito ancora una volta Otto von Bismarck: non si mente mai tanto come prima di un'elezione, durante una guerra e dopo una caccia. E questo simbolismo mostra in realtà quanto sia importante fare attenzione a queste cose.
Und ich hätte den öffentlich -rechtlichen Rundfunk komplett abgeschaltet. Ich hätte eigentlich, dürfte die Bevölkerung nichts mehr bezahlen. Es ist unfassbar, wie die sich verhalten, wie ein Staatssender und der Artikel 5 des Grundgesetzes ja damit im Grunde genommen ausgeschaltet wird. Alle, die etwas anderes sagen, als von denen kommen, werden ja auch gar nicht mehr eingeladen. Ich habe Harald Kujat gefragt, warum da früher in den Öffentlich -Rechtlichen oftmals als Diskussionspartner hat. Und dann antwortete mir, ich sage das Falsche. wird nicht mehr eingeladen. Und somit gibt es kein richtiges Bild mehr für die Öffentlichkeit. Und das merken, glaube ich, doch viele junge Menschen merken das, weil sie in den sozialen Medien sind und sich dort auch ein Bild machen, weil da kriegt man ja auch völlig unterschiedliche Sachen. Dass wir in einem Krieg immer Propaganda haben, das ist klar. Wie heißt es so schön? Ich mache nochmal ein Zitat von Otto von Bismarck. es wird nie so viel gelogen wie vor einer Wahl, während eines Krieges und nach einer Jagd. Und diese Symbolik zeigt eigentlich, wie wichtig das ist, auf solche Dinge zu achten.
E naturalmente in una guerra, se lo si guarda in modo del tutto oggettivo o scientifico, naturalmente l'una e l'altra parte fanno propaganda per destabilizzare l'uno o l'altro. È chiaro. Per questo non bisogna credere a tutto ciò che i russi scrivono e dicono, e non credere a tutto ciò che l'Ucraina dice e scrive. Proprio per questo servono persone e personalità che fanno la spola tra le parti e cercano di scoprire quali siano i loro veri – e questo significa anche, trovo, una cosa bella della signora Krone-Schmalz: capire qualcuno, cosa vuole dire con le sue parole e dove vuole andare. Questo viene poi punito come «Putinversteher». E questo è già negativo. E se si va da Zelensky e lo si capisce, è positivo allora o è negativo anche quello? Spesso non riesco più affatto a capire questi termini.
Und natürlich müssen in einem Krieg, wenn man das ganz nur mal objektiv sieht oder wissenschaftlich sieht, natürlich macht die eine und die andere Seite Propaganda, den einen oder anderen zu verunsichern. Das ist klar. Deshalb muss man nicht alles glauben, was die Russen schreiben und sagen und nicht alles glauben, was die Ukraine sagt und schreibt. Da braucht man eben Menschen und Persönlichkeiten, die zwischen den Parteien hin und her fahren und versuchen herauszukriegen, was deren Wirklichen, und das heißt auch, finde ich, von Frau Krone -Schmalz toll, jemanden verstehen, was mit seinen Worten sagen will und wohin gehen will. Das wird ja dann als Putin -Versteher abgestraft. Und das ist ja schon negativ. Und wenn man zu Selensky fährt und versteht, ist das dann positiv oder ist das auch negativ? Ich kann diese Begrifflichkeit oft überhaupt nicht mehr verstehen.
Robert CibisCredo che siamo a un punto – ed è, credo, un vaso di Pandora molto importante quello che apri, dal mio punto di vista. Abbiamo una situazione in cui regnano così tanti scandali e tanta confusione che si è praticamente del tutto sfiduciati. E come aveva spiegato così bene Hannah Arendt, con le menzogne non si tratta di una sola menzogna; in un sistema totalitario la menzogna continua è in realtà un mezzo per portare le persone alla passività e all'apatia, perché ci si accorge allora che tanto non serve più a niente. C'è qualcuno oggi – i ministri oggi hanno così tanti scandali a carico –, anche se trovano un grande pubblico sui social media, non fa comunque scalpore, perché non ci si riesce nemmeno più a indignare, tante sono le cose che succedono. Di recente è venuto fuori che la Corte dei conti federale ha accertato che sono stati spesi 5,6 miliardi di euro per mascherine che non sono state affatto usate, non sono state consegnate, ma che il contribuente deve comunque pagare. Quindi è naturalmente come minimo una cattiva gestione o forse una frode criminale.
Robert CibisIch glaube, wir sind in einem Punkt, und das ist, glaube ich, ein ganz wichtiges Fass, was du da aufmachst, aus meiner Sicht. Wir haben die Situation, wo so viel Skandale und Verwirrung herrschen, dass man quasi total verdrossen ist. Und wie Hannah Arendt so schön erklärt hatte, Bei den Lügen geht es nicht die eine Lüge, sondern im totalitären System ist das ständige Lügen eigentlich Mittel dazu, die Leute in die Passivität und Apathie zu bringen, weil man dann merkt, es nützt ja alles nichts mehr. Da ist irgendwer heute, die Minister heute haben so viele Skandale zu vermerken, selbst wenn die in sozialen Medien eine große Öffentlichkeit finden, dann macht es trotzdem keine Welle, weil man sich schon darüber gar nicht mehr aufregen kann, weil so viel los ist. Also jetzt kam neulich raus, der Bundesrechnungshof hat festgestellt, dass 5,6 Milliarden Euro für Masken ausgegeben wurden, die gar nicht benutzt wurden, nicht geliefert wurden, aber trotzdem bezahlt werden müssen vom Steuerzahler. Also das sind natürlich mindestens ein Fehlmanagement oder vielleicht krimineller Betrug.
Ma in ogni caso, in entrambi i casi, un grande scandalo che almeno secondo il mio punto di vista, nel mondo normale, basta per le dimissioni del ministro. Con tanta cattiva gestione bisogna aspettarselo.
Aber in jedem Fall in beiden Fällen ein großer Skandal, der mindestens aus meiner Sicht in der normalen Welt zum Rücktritt des Ministers bereicht. Bei so viel Wissmanagement muss man das schon erwarten.
Alexander von BismarckE dai media si dovrebbe poter pretendere – perché sono in realtà la voce critica nei confronti di un governo, dovrebbero esserlo in una democrazia, articolo 5 della Legge fondamentale – che lo denuncino e lo rendano molto chiaro al pubblico, che dicano: guardate, quelli che avete eletto, che cosa hanno combinato con i vostri soldi. Non sono soldi loro. Se fossero stati soldi loro – erano soldi nostri, le nostre tasse. Ed è così frustrante.
Alexander von BismarckUnd von den Medien sollte man erwarten können, weil sie sind ja eigentlich mit die kritische Stimme einer Regierung, sollten sie sein in einer Demokratie, Artikel 5 des Grundgesetzes, dass sie auch daran mahnen und das auch der Öffentlichkeit sehr deutlich machen, dass sie sagen, guckt mal, die, die ihr gewählt habt, was die angerichtet haben mit eurem Geld. Das ist ja nicht deren Geld. Wenn das deren Geld gewesen wäre, es ist ja unser Geld gewesen, unsere Steuern gewesen. Und das ist so frustrierend. Wir haben so eine Art völlige Übersättigung und dazu
Robert CibisAbbiamo una specie di saturazione totale, e a questo proposito vorrei fare un secondo esempio. Adesso al Consiglio d'Europa Julian Assange si è presentato di nuovo in pubblico per la prima volta e ha detto una frase che trovo davvero impressionante; corrisponde a ciò che ho appena accennato. Diceva che allora aveva fatto un enorme scalpore che lui avesse diffuso due video, come si dice oggi, che mostravano crimini di guerra. Oggi sui social media ci sono ogni giorno video che mostrano crimini di guerra. Dall'Ucraina, da Gaza, ovunque si vedono crimini di guerra massicci, che contraddicono anche convenzioni e trattati. Faccio un esempio: l'esercito ucraino usa attacchi con gas tossico con droni. E ci sono video che lo mostrano, che mostrano anche le vittime e così via. E a quanto pare non vengono nemmeno smentiti dall'organizzazione internazionale che in realtà dovrebbe sorvegliarlo. Ma non fa nemmeno scalpore, non arriva nemmeno. E ci sono due schemi di interpretazione. Uno è questa sfiducia. E l'altro è che i vecchi media, i cosiddetti media di riferimento, non lo riprendono. E se non lo riprendono, anche se molte, spesso centinaia di migliaia, a volte milioni di persone l'hanno visto sui social media, non ha comunque il valore di un dibattito pubblico riconosciuto, perché non era sullo Spiegel.
Robert Cibismöchte ich noch ein zweites Beispiel geben. Jetzt im Europarat hat Julian Assange zum ersten Mal wieder sich die Öffentlichkeit gestellt und da hat einen Satz gesagt, den ich wirklich beeindruckend finde, Das entspricht dem, was ich gerade andeutete. meinte, damals hat es eine Riesenwelle geschlagen, dass zwei Videos geleakt hat, wie man es auf Neudeutsch sagt, die Kriegsverbrechen zeigen. Heute sind in den sozialen Medien täglich Videos, die Kriegsverbrechen zeigen. Aus der Ukraine, aus Gaza, überall sieht man massive Kriegsverbrechen, auch die Konventionen, Verträgen widersprechen. Ich nenne jetzt ein Beispiel, die ukrainische Armee nutzt Giftgaseinsätze mit Drohnen. Und es gibt Videos, die das zeigen, auch die Opfer zeigen und so weiter. Und die sind scheinbar auch nicht geleugnet von der internationalen Organisation, die das eigentlich überwachen sollte. Aber das schlägt nicht mal eine Welle, das kommt nicht mal. Und da gibt es zwei Interpretationsmuster. Das eine ist diese Verdraßenheit. Und die andere ist, dass die Altmedien, also die sogenannten Leitmedien, das nicht aufnehmen. Und wenn sie es nicht aufnehmen, obwohl viele, oft Hunderttausende, manchmal Millionen von Menschen das in den sozialen Medien gesehen haben, hat es dann trotzdem nicht den Wert einer anerkannten öffentlichen Debatte, weil es nicht im Spiegel stand.
Quindi è questo davvero un punto cruciale?
Also ist das da wirklich ein Knackpunkt? Das ist eines der wesentlichen Punkte,
Alexander von BismarckÈ uno dei punti essenziali, che le persone che leggono molte informazioni si intorpidiscono e dicono: beh, succede lì, succede là, succede, sì, tanto non possiamo cambiarlo. Invece quello che ho vissuto un tempo con il Sessantotto, quando gli studenti scendevano in piazza e anche i media scrivevano in modo molto negativo contro la sinistra, c'era comunque un dibattito aperto. C'era un dibattito aperto sullo stazionamento dei missili in Germania da parte degli americani. E c'è stato un lungo dibattito. Perfino al Bundestag allora c'era un dibattito. E i media presentavano sempre entrambe le parti, con grande presenza. Non solo una in piccolo e l'altra sovradimensionata. C'erano anche giornali di sinistra e di destra. C'era Löwenthal, una trasmissione che era più quella conservatrice. Poi c'erano anche altre trasmissioni, come Frontal o quel che era, che riferivano un po' diversamente. Ci si poteva formare un'opinione propria.
Alexander von Bismarckdass Menschen, die viele Informationen lesen, sind dann abgestumpft und sagen, naja, passiert da, passiert da, passiert, ja, wir können es ja nicht ändern. Sondern was ich früher erlebt habe in den 68ern, als die Studenten auf die Straße gingen und die Medien auch sehr negativ gegen links geschrieben haben, gab es aber eine offene Debatte. Es gab eine offene Debatte über die Stationierung der Raketen in Deutschland von den Amerikanern. Und da gab es eine lange Debatte. Selbst im Bundestag gab es damals eine Debatte. Und die Medien haben beide Seiten immer gebracht, sehr präsent. Also nicht nur das eine kleine und das andere überdimensional. Es gab ja auch linke und rechte Zeitungen. Es gab Löwenthal, eine Sendung, der mehr der Konservative war. Dann gab es eben auch andere Sendungen, die eben etwas frontal oder wie auch immer, die ein bisschen anders berichtet haben. Man hat da sich eine eigene Meinung bilden können.
Oggi ti servono una minestra uniforme i media pubblici. Su queste questioni essenziali della politica e della geopolitica. E questo fa arrabbiare la gente. Lo senti dappertutto. E se adesso guardi questo aumento del canone, che forse deve essere di nuovo imposto dalla Corte costituzionale perché loro stessi hanno presentato la richiesta lì, anche se i Länder hanno detto: abbiamo bisogno di una ristrutturazione di tutta questa faccenda intricata nei media. E mi dispiace, mi dispiace: qualcuno che guadagna tre- quattrocentomila all'anno come direttore di un'emittente, mi dispiace, non può essere con i soldi delle nostre tasse – che non porta quasi nessuna responsabilità, perché se fa qualcosa di sbagliato viene promosso altrove e riceve perfino ancora un premio. Questo fa arrabbiare la gente. E i media – non importa quali media prendiamo, quelli chiamati media mainstream, FAZ o Spiegel e così via – si sono tirati fuori. E quando parli con redattori che magari sollevano queste cose nella riunione di redazione, questi redattori vengono liquidati e dopo un po' anche messi da parte, perché non lo si vuole.
Heute kriegst du eine Einheitssuppe von den öffentlich -rechtlichen Medien vorgelegt. In diesen wesentlichen Fragen der Politik und Geopolitik. Und das ärgert die Menschen. Das hörst du überall. Und wenn du dann jetzt über diese Gebührenerhöhung, die dann eben vielleicht vom Verfassungsgericht wieder durchgesetzt werden soll, weil sie selber den Antrag dorthin gestellt haben, obwohl die Bundesländer gesagt haben, Wir brauchen eine Restrukturierung dieser ganzen verfilzten Sache in den Medien. Und tut mir mal leid, tut mir leid, jemand, der drei, vierhunderttausend im Jahr verdient als Leiter eines Senders, tut mir leid, das ist nicht mit unseren Steuergeldern, der kaum eine Verantwortung dafür trägt, weil wenn etwas Falsches tut, wird weggelobt und kriegt sogar noch eine Prämie. Das ärgert die Menschen. Und da sind die Medien, egal welche Medien wir nehmen, die von den Mainstream -Medien so bezeichnet werden, FAZ oder Spiegel und so weiter, die haben sich da ausgeklickt. Und wenn du dann mit Redakteuren sprichst, die in der Redakteurenkonferenz vielleicht solche Dinge ansprechen, dann werden diese Redakteure abgebügelt und dann nach einer Zeit auch beiseite gepackt, weil man das nicht will.
Proprio come allora si diceva spesso: polizia, per favore, non pubblicate, quando è successo di nuovo qualcosa, un attacco con il coltello, che era un migrante, altrimenti aizziamo la popolazione contro i migranti. No, la popolazione deve sapere onestamente cosa succede là fuori, per potersi anche regolare nella propria vita. Questo me lo aspetto da tutte le personalità, e me lo aspetto anche dalla politica e soprattutto dai media. E questo è andato completamente perduto, e credo che sia un ambito in cui abbiamo completamente tradito la democrazia, articolo 5 della Legge fondamentale, non solo nella libertà d'opinione, anche nella libertà accademica. I professori vengono cacciati perché sostenevano un'altra opinione. Dove viviamo? Non è più una democrazia quella che abbiamo. E vogliamo spiegare ad altri paesi che devono introdurre una democrazia. È questo che lascia sbigottiti e in realtà così arrabbiati.
So wie ja oftmals auch damals gesagt wurde, bitte Polizei, veröffentlich nicht, wenn dort wieder irgendwas gewesen ist, ein Anschlag mit dem Messer, dass das ein Migrant war, sondern dann hetzen wir die Bevölkerung gegen die Migranten. Nein, die Bevölkerung muss ehrlich wissen, was draußen passiert, sich auch darauf selber einstellen zu können auf ihr Leben. Das erwarte ich von allen Persönlichkeiten und das erwarte ich auch von der Politik und besonders von den Medien. Und das ist komplett verloren gegangen und ich glaube, das ist ein Stück, wo wir Demokratie völlig versagt haben, Artikel 5 des Grundgesetzes, nicht nur in der Meinungsfreiheit, auch in der Wissenschaftsfreiheit. Professoren werden rausgeschmissen, weil sie eine andere Meinung vertrieben. Wo leben wir? Das ist doch keine Demokratie mehr, die wir haben. Und wir wollen anderen Ländern erklären, dass sie eine Demokratie einzuführen haben. Also das ist das, das macht einen fassungslos und so ärgerlich eigentlich.
Robert CibisCi sono ancora persone che non lo vivono così. E credo che ci sia un trucco che viene giocato spesso. È un falso dibattito. Allora tutta la Germania può litigare se mandare 14 carri armati Leopard 2 o piuttosto 300 carri Leopard 1, e questo equipaggiamento o quell'altro. Ma il dibattito se mandare in assoluto armi in questa zona di guerra con i soldi dei contribuenti non viene affatto condotto. Da nessuna parte. Questa sarebbe la questione di fondo, che naturalmente è sul tavolo, è evidente. E chi non si pone questa domanda non ha messo in discussione niente.
Robert CibisEs gibt immer wieder noch Leute, die das nicht so erleben. Und ich glaube, da gibt es so einen Trick, der oft gespielt wird. Das ist eine falsche Debatte. Also dann kann sich ganz Deutschland darüber streiten, ob man 14 Leopard 2 Panzer oder doch 300 Leopard 1 Panzer schickt und dieses Gerät oder jenes Gerät. Aber die Debatte, ob man jetzt Waffen in dieses Kriegsgebiet überhaupt schickt mit Steuergeldern, die wird gar nicht geführt. An keiner Stelle. Das wäre die Grundsatzfrage, die natürlich auf dem Tisch liegt, auf der Hand liegt. Und wer sich diese Frage nicht stellt, der hat sich eben gar nichts in Frage gestellt. Gut, zwei Parteien sagen das sehr deutlich.
Alexander von BismarckBeh, due partiti lo dicono molto chiaramente. Il BSW con Sahra Wagenknecht, e anche l'AfD lo dice in realtà molto chiaramente. Parlo dei media. I media, sì.
Alexander von BismarckDie BSW mit Sarah Wagenknecht und auch die AfD sagt es eigentlich sehr deutlich. Ich rede ja von den Medien. Medien, ja.
Robert CibisQuindi è in fondo una tattica tipica: la gente discute, ma sulla domanda sbagliata. È una tattica di manipolazione. È quello che vedo lì. Sì, e che il cancelliere poi faccia il ponderato e poi prima o poi ceda sempre e consegni l'arma, lì, da regista, vedo che l'hanno messo in scena così. Perché io – diciamo che ognuno ha le sue competenze.
Robert CibisAlso das ist im Grunde eine typische Taktik, dass die Leute debattieren, aber über die falsche Frage. Das ist eine Manipulationstaktik. Also das sehe ich da. Ja, und dass dann der Kanzler den Besonnenen spielt und dann doch irgendwann immer doch nachgibt und die Waffe liefert, da sehe ich als Filmemacher, das haben die halt so inszeniert. Also, weil ich, ich sage mal so, jeder hat ja so seine Kompetenzen.
Alexander von BismarckIntendi che il culmine viene spostato più
Alexander von BismarckDu meinst dann der Höhepunkt, der wird nach hinten verlagert.
Robert Cibisavanti. Sì, ci sono le storie peggiori. Quella di Woodrow Wilson, il presidente quando gli USA – che era presidente degli USA quando gli USA sono entrati nella Prima guerra mondiale. Il suo slogan elettorale era «He kept us out of war». E proprio il candidato che si era presentato come pacifista è stato quello che ha portato la popolazione in guerra. Anche lì penso: wow, sono anche schemi di svolta tipici; se i Verdi dicono già che bisogna fare la guerra, allora probabilmente bisogna farla totale. Non abbiamo scelta. È così che arriva. Per me sono – vedo anche lì manipolazioni.
Robert CibisJa, es gibt ja die schlimmsten Geschichten. Also von Woodrow Wilson, der Präsident, als die USA, in den Präsidenten der USA waren, als die USA im Ersten Weltkrieg eingetreten sind. Sein Slogan für den Wahlkampf war He kept us out of war. Und gerade der Kandidat, der als Pazifist angetreten war, war der denn dann, dass die Bevölkerung in den Krieg gebracht hatte. Also auch da denke ich mir, wow, das sind so typische auch Wendemuster, wenn die Grünen jetzt schon sagen, wir müssen Krieg führen, dann muss wahrscheinlich total geführt werden. Da haben wir keine Wahl. Also so kommt das ja auch an. Also das sind ja für mich, also ich sehe da auch Manipulationen. Natürlich werden manipuliert.
Alexander von BismarckNaturalmente si manipola. Non c'è dubbio. E anche con i media – dico che sono il quarto potere nello Stato, e un potere molto forte. Perché naturalmente anche in politica serve l'accettazione della popolazione; quando si accorgono che trabocca – e l'abbiamo avuto un tempo, anche con il nucleare, c'erano i giovani che scendevano in piazza, che lanciavano sassi, che dicevano: abbiamo il diritto di esercitare anche la violenza, questa è la democrazia, ci difendiamo prima che tutto il negativo e il male ci piombi addosso – tutto questo c'era; oggi viene soffocato sul nascere, e forse alcuni guardano dove si ribalta. Vanno sempre ancora un pochino più in là, ancora un pochino, e quando finalmente si ribalterà? Ed è questo che trovo triste. Non ha più niente a che fare con la libertà d'opinione, più niente a che fare con la libertà accademica, e che – e dietro c'è sicuramente anche manipolazione, non c'è dubbio. Che cosa fai se cadono bombe su Stendal?
Alexander von BismarckDas ist gar keine Frage. Und auch bei den Medien, ich sage, das ist ja die vierte Macht im Staate und eine sehr starke Macht. Weil natürlich brauchst du ja auch in der Politik eine Akzeptanz von der Bevölkerung, wenn die merken, es schwappt über und das hatten wir früher, aber auch bei den Kernkraften, da waren die jungen Menschen, die sind ja auf die Straße gegangen, die haben mit Steinen geschmissen, die haben ja gesagt, wir haben also das Recht, auch Gewalt auszuüben, das ist die Demokratie, wir wehren uns dagegen, bevor all das negative Schlimme auf uns zukommt, da hat es das alles gegeben, heute wird das im Keim erstickt und vielleicht gucken einige, wo kippt das über? Die gehen immer noch mal ein kleines Stückchen, noch ein kleines Stückchen und wann kippt es endlich über? Und das ist das, was ich traurig finde. Das hat dann mit Meinungsfreiheit nichts mehr zu tun, mit Wissenschaftsfreiheit nichts mehr zu tun und dass man das und da steckt sicherlich auch Manipulation hinter, gar keine Frage. Was machst du denn, wenn Bomben auf Stendhal fallen?
Beh, senza parole e sbigottito; non serve a niente aver avvertito prima, e il governo continua e forse provoca che tali bombe cadano ovunque. E credo che la cosa peggiore – e lo vediamo soprattutto in Medio Oriente – sia che, quando cadono bombe del genere, non si deve esercitare odio e vendetta, perché così si va sempre avanti e poi avremo distrutto il mondo. Non serve pensarci su. Cioè devo vedere come rimettere a posto le cose in un altro modo, perché non si può sempre dire: quello colpisce, poi arriva quell'altro, poi arriva il prossimo e poi di nuovo. Cioè c'è un botta e risposta e la cosa si inasprisce sempre di più. E alla fine è una questione. Vogliamo tutti vivere in pace con le nostre famiglie e con i nostri amici. Per questo scendo in piazza.
Tja, sprachlos und fassungslos, es nützt ja nichts, dass man vorher auch gewarnt hat Und die Regierung macht weiter und provoziert eventuell, dass eben solche Bomben auch wo auch immer hinfallen. Und ich glaube, das Schlimmste ist, und wir sehen es im Nahosten besonders, dass wenn solche Bomben fallen, man darf keinen Hass und Rache üben, weil damit geht man immer weiter und dann haben wir die Welt vernichtet. Da brauchen wir uns nicht zu überlegen. Das heißt, ich muss sehen, wie kriege ich das wieder anders hin, weil man kann nicht immer sagen, der schlägt, dann kommt der, dann kommt der Nächste und dann wieder. Das heißt, es gibt ein Hin und Her und es wird immer hochgeschaukelt. Und letztendlich ist das doch eine Frage. Wir möchten doch alle mit unseren Familien und mit unseren Freunden in Frieden leben. Dafür gehe ich auf die Straße. Und das ist auch meine Überzeugung,
Ed è anche la mia convinzione; me l'ha dato la democrazia, il diritto. E non lancerò mai sassi, non voglio un rovesciamento del nostro sistema, ma voglio contribuire con i miei contributi, con le mie discussioni, anche all'interno della democrazia. Sono stato nel consiglio comunale. Sono stato sindaco. Sono stato nel parlamento cittadino. Sono anche tutti parlamenti di tipo comunale, in cui si partecipa. E i partiti o il governo hanno sempre detto che le persone devono partecipare. Perché altrimenti uno Stato del genere non può funzionare affatto. E portare idee, fare proposte e prendere decisioni.
das hat mir die Demokratie gegeben, das Recht. Und ich werde nie mit Stein schmeißen, ich will keinen Umsturz unseres Systems, aber ich möchte mit meinen Beiträgen, mit meinen Diskussionen auch in der Demokratie dazu beitragen. Ich war im Gemeinderat. Ich war Bürgermeister. Ich war im Stadtparlament. Das sind ja alles auch Parlamente kommunaler Art, wo man sich beteiligt. Und die Parteien oder die Regierung hat immer gesagt, die Menschen sollen sich beteiligen. Weil sonst kann so ein Staat ja gar nicht funktionieren. Und Ideen reingeben und Vorschläge machen und Entscheidungen treffen.
Robert CibisSì, ma io ho – la gente ha – il problema è che la paura è una cattiva consigliera. Sì, pessima. Allo stesso tempo capisco anche le persone che hanno paura. Sì, certo. La domanda è solo: come si può mantenere la calma? E come si può mantenere la calma quando le cose si fanno davvero serie? È lì che in qualche modo bisogna – la domanda è: come si può fermare la NATO in queste azioni? Possiamo farlo? Come si possono fermare i russi? Come si possono fermare tutti? Come si può dire: ehi – ho la sensazione, e così tante persone sono – di recente ero a una cena, e si parlava di politica sociale, con persone con cui non sto così spesso. E poi ho detto: ma non avete paura della guerra? E tutti erano molto sorpresi e hanno detto: quale guerra? Non avevano affatto capito che mi preoccupo dell'escalation del conflitto con la Russia. Ho dovuto prima spiegare loro che qui c'è un'escalation con la Russia, che prima o poi potrebbe avere anche conseguenze negative, perfino conseguenze militarmente negative per la Germania, che questo scenario è almeno sul tavolo, che esperti come Kujat parlano di giocatori d'azzardo – questo è naturalmente un punto. Bisogna parlarne.
Robert CibisJa, aber ich habe, also die Leute haben, Also das Problem ist, Angst ist ja ein schlechter Reitgeber. Ja, ganz schlecht. Gleichzeitig verstehe ich auch Menschen, die Angst haben. Ja, natürlich. Also die Frage ist ja nur, wie kann man cool bleiben? Und wie kann man auch cool bleiben, wenn es wirklich ernst wird? Also das ist ja dann, da muss man ja irgendwie, die Frage ist, wie kann man die NATO vor diesen Handlungen stoppen? Können wir das? Wie kann man die Russen stoppen? Wie kann man alle stoppen? Also wie kann man sagen, hey, also ich habe das Gefühl, Und so viele Leute sind, also ich war neulich beim Abendessen und dann ging es so Gesellschaftspolitik und mit Leuten, die mit denen ich nicht so oft zusammen bin. Und dann meinte ich, habt ihr denn keine Angst vor dem Krieg? Und dann waren alle ganz verdutzt und meinten, welchen Krieg? Die haben überhaupt nicht verstanden, dass ich mir Sorgen mache die Eskalation der Auseinandersetzung mit Russland. Ich muss denen das erst erklären, dass es hier eine Eskalation mit Russland gibt, dass das irgendwann auch negative Konsequenzen, also sogar militärisch negative Konsequenzen für Deutschland haben könnte, dass dieses Szenario zumindest auf dem Tisch liegt, dass Experten wie Kujat von Hasardören spricht, das ist natürlich schon ein Punkt. Darüber muss man mal reden.
Sì, sì. Ho avuto la sensazione che fosse un pugno nello stomaco per me, perché mi sono accorto che non si preoccupano affatto come me.
Ja, ja. Da habe ich das Gefühl, das war ein Schlag in den Magen für mich, weil ich merkte, die machen sich gar nicht die Sorgen, die ich mir mache.
Alexander von BismarckSì, questo lo trovi in molte persone della popolazione. Per questo io – non so perché, o che cosa mi abbia spinto – nello stesso secondo in cui mi sono accorto che il Dialogo di Pietroburgo veniva distrutto e che cominciava uno scontro. Per questo ho fondato il Bismarck Dialog e ho invitato russi e tedeschi qui a casa mia. E che ne parliamo: vogliamo accettare di essere divisi, che si pretenda che ci odiamo? Abbiamo detto di no. Abbiamo anche redatto una dichiarazione di amicizia tra i popoli di Russia e Germania con cinque articoli, come si fanno queste cose, semplicemente per dare un simbolo che questo non succederà. E poi ho pensato a che cosa potevo fare. Allora ho parlato con molti russi, sono andato in Russia. Sono stato al Forum economico internazionale di San Pietroburgo, sono stato al forum economico di Mosca, ora a Soči, ai BRICS. Ho parlato personalmente con molti politici, a
Alexander von BismarckJa, das hast du bei vielen in der Bevölkerung. Deshalb habe ich ja, ich weiß nicht warum, oder was mich getrieben hat, in derselben Sekunde, wo ich gemerkt habe, der Petersburger Dialog wird zerschlagen und es fängt an, eine Konfrontation zu geben. Deshalb habe ich den Bismarck -Dialog ins Leben gerufen und die russischen Menschen und deutschen Menschen bei mir hier zu Hause eingeladen. Und dass wir darüber sprechen, wollen wir uns das gefallen lassen, dass wir auseinandergetrieben werden, dass wir Hass aufeinander haben sollen. Wir haben gesagt nein. Wir haben auch eine Freundschaftserklärung zwischen den Menschen Russland und Deutschland verfasst mit fünf Artikeln, so wie man sowas macht, einfach ein Symbol zu geben, dass das nicht passiert. Und dann habe ich überlegt, was kann ich machen? Dann habe ich mit vielen Russen gesprochen, bin nach Russland gefahren. Ich bin beim Internationalen Wirtschaftsforum in St. Petersburg gewesen, ich bin beim Wirtschaftsforum in Moskau gewesen, jetzt in Sochi, bei den BRICS. Ich habe mit vielen Politikern persönlich gesprochen, unter vier Augen.
quattr'occhi. Può darsi che il mio nome apra porte, anche in Russia. Ma io dico: se apre porte e si ha la possibilità di parlare con loro, semplicemente dire: dove si può intervenire, dove si può aiutare, per creare situazioni del genere, parlare con le persone e dire: come sblocchiamo rapidamente la cosa? Ho anche parlato con questa commissaria per i diritti umani in Russia che organizza sempre lo scambio di soldati. Che cos'è lo scambio di soldati? I prigionieri tra Ucraina e Russia. Ognuno naturalmente ha prigionieri, ed è chiaro che entrambe le parti hanno interesse. Si incontrano sempre a Istanbul, ne discutono e dicono: va bene, ma questo vale tre soldati contro quello, come un tempo, quando l'Ovest riscattava i prigionieri politici di Bautzen. Si trattava allora di fare traffico di esseri umani tra l'Ovest e la DDR. Si diceva: questa testa costa 5.000 euro, ma quella costa 20.000 euro. Quindi avevi per così dire un budget in cui dicevi: prendi piuttosto più persone o prendi le più costose?
Macht sicherlich sein, dass mein Name ein Türöffner ist, auch in Russland. Aber ich sage, wenn das ein Türöffner ist und man hat die Möglichkeit, mit denen zu sprechen, einfach zu sagen, wo kann man ansetzen, wo kann man helfen, Dass solche Situationen herbeiführen, mit Menschen zu sprechen und zu sagen, wie kriegen wir das schnell vom Eis? Ich habe auch mit dieser Menschenrechtsbeauftragten in Russland gesprochen, die ja den Soldatenaustausch immer organisiert. Was ist Soldatenaustausch? Zwischen Ukraine und Russland die Gefangenen. Die jeweils natürlich Gefangene haben und dann ist klar, dass beide Seiten ein Interesse daran haben. Die treffen sich immer in Istanbul, besprechen das und sagen, okay, der ist aber drei Soldaten wert gegen den, so wie früher, wie wir die politischen Häftlinge aus Bautzen vom Westen herausgekauft haben. Da ging es dann darum, Menschenhandel zu betreiben vom Westen und der DDR. Da hat man gesagt, dieser Kopf kostet 5.000 Euro, aber der kostet 20.000 Euro. So, dann hattest du ein Budget sozusagen, wo du sagst, ja, holst du lieber mehr Menschen oder holst du die teuersten?
O come fai? Io, con il presidente della commissione intertedesca, o von Wange, era il deputato della nostra circoscrizione. E mi ha detto: Alex, aiutami. Dico: no, non posso. Il traffico di esseri umani per me non è possibile. Decidere lì se questo può uscire, o quello, o quell'altro no. Si trattava di prigionieri politici, non di criminali. Dico: non ci sto. Devi farlo. Sono troppo giovane per questo. Non posso. Non voglio neanche. Non so proprio come potrei elaborarlo. E io – questa commissaria per i diritti umani, che è ministra e non è subordinata al presidente, ma riferisce al parlamento, mi ha poi anche raccontato di aver fatto uscire i marinai, i capitani, i capitani privati che l'Ucraina teneva prigionieri; li ha fatti uscire da lì. Ed è anche andata in territorio ucraino ad accoglierli. E i russi le hanno ancora detto: non farlo, non farlo, non farlo. E lei dice: se non lo faccio da ministra, allora non sono al posto giusto.
Oder wie machst du das? Ich habe ja mit dem innerdeutschen Ausschussvorsitzenden, oder von Wange, da war ja bei uns im Wahlkreis der Abgeordnete. Und sagte, Alex, helf mir doch dabei. Ich sage, nein, das kann ich nicht. Menschenhandel ist für mich nicht möglich. Das ist da zu entscheiden, ob der raus kann oder der oder der nicht. Es ging politische Häftlinge, nicht Kriminelle. Ich sage, das mache ich nicht mit. Das musst du. Da bin ich viel zu jung zu. Das kann ich nicht. Will ich auch gar nicht. Das weiß ich gar nicht, wie ich das verarbeiten soll. Und ich habe mir dieser Menschenrechtsbeauftragte, die Ministerin ist und nicht dem Präsidenten unterstellt ist, aber dem Parlament berichtet, die hat dann auch erzählt, dass sie die Marineleute, die Kapitäne, die privaten Kapitäne, die die Ukraine gefangen gehalten hatte, die hat sie rausgeholt dort. Und sie ist auch auf ukrainisches Gebiet gegangen, sie zu empfangen. Und da hat die Russen noch gesagt, mach das nicht, mach das nicht, mach das nicht. Und sie sagt, wenn ich nicht als Ministerin das mache, dann bin ich falsch am Platz. Das ist mein Job.
È il mio lavoro. Ma sono rimasto affascinato da come ne parlava e dal fatto che parla anche con gli ucraini alla pari e non con rimprovero, ma perché hanno parlato di soluzioni. E ha fatto uscire da lì questi capitani privati. Sono arrivati proprio il giorno in cui ero da lei. E conversazioni del genere, quando le si fa. E volevo anche mostrare, perché la Germania dice sempre che i russi non parlano con nessuno: parlano con tutti. Ho parlato con il vicepresidente della Duma. E ci si accorge – prima avevano sempre un gruppo parlamentare. Qui naturalmente è stato annullato. Proprio in tempi del genere devo promuoverlo e dire: va bene, semplicemente scoprire qual è il loro
Aber ich war fasziniert, wie sie auch darüber gesprochen hat und dass sie auch mit den Ukrainern auf Augenhöhe spricht und nicht mit Vorwurf, sondern weil sie haben Lösungen gesprochen. Und sie hat auch diese privaten Kapitäne dort rausgeholt. Die kamen gerade an dem Tag auch an, als ich bei ihr war. Und solche Gespräche, wenn man die führt. Und ich wollte auch zeigen, weil Deutschland ja immer sagt, die Russen reden mit keinem. Die reden mit jedem. Mit dem stellvertretenden Duma -Chef habe ich gesprochen. Und da merkt man, und die hatten ja sonst immer eine parlamentarische Gruppe. Das wurde natürlich hier abgesagt. Gerade in solchen Zeiten muss ich doch das fördern und sagen, okay, einfach herauszufinden, was ist deren Interesse.
Robert Cibisinteresse. Sì, è la mia cosa. La mia sensazione è che anche loro, le persone che decidono questo per la Repubblica Federale di Germania o per la NATO, non sono stupide. Sanno bene che cosa crea la pace e che cosa provoca un'escalation. Escalation. Sta anche nei libri. E se non lo sanno, possono chiedere a qualcuno. Hanno pure la possibilità di interpellare esperti di ogni tipo, e hanno servizi segreti con una rete di esperti su ogni questione, che si tratti di com'è la psicologia russa o di com'è l'economia russa. Il capo dei servizi segreti o il generale deve solo dire: zac, mi serve un esperto domani che mi spieghi com'è la psicologia russa. Come devo comportarmi con loro per allentare la tensione adesso? Non sono così stupidi. Non lo fanno per incompetenza, ma c'è una forza che vuole la guerra. Non posso giudicarlo diversamente quando osservo il comportamento. Negli ultimi anni ho anche dovuto imparare che le persone con grandi strutture spesso hanno anche molta competenza. Chi ha molti soldi ha anche in fretta competenza. Possono farsi fare una perizia su qualsiasi questione. Se l'avessi io come giornalista d'inchiesta
Robert CibisJa, das ist eben mein Ding. Mein Gefühl ist, die sind ja auch die Leute, die das für die Bundesrepublik Deutschland entscheiden oder für die NATO entscheiden, die sind ja nicht dumm. Die wissen ja auch, was Frieden schafft und was eskaliert. eskaliert. Das steht ja auch in Büchern. Und wenn sie es nicht wissen, können sie jemanden fragen. Die haben ja auch die Möglichkeit, Experten jeder Art anzufragen und die haben Geheimdienste, die ein Netzwerk von Experten zu jeder Frage hat, ob es darum geht, wie ist die russische Psychologie oder wie ist die russische Wirtschaft. Da muss der Geheimdienstchef oder der Militärgeneral nur sagen, zack, ich brauche einen Experten morgen, der soll mir erklären, wie ist die russische Psychologie. Wie muss ich mit denen umgehen, das jetzt zu deeskalieren. So doof sind die nicht. Das machen die nicht aus Inkompetenz, sondern es gibt eine Kraft, die den Krieg will. Das kann ich nicht anders beurteilen, wenn ich das Verhalten beobachte. Ich habe auch in den letzten Jahren lernen müssen, dass Leute mit großen Strukturen auch viel Kompetenz oft haben. Leute, die viel Geld haben, haben auch schnell Kompetenz. Sie können sich ein Gutachten zu jeder Frage erstellen lassen. Wenn ich das als investigativer Journalist hätte.
– poter dire: fammi una perizia su questo e una su quello. Ti do diverse migliaia di euro perché me lo cerchi per bene, che cosa c'è davvero da sapere al riguardo e che cosa no. Come sarebbe bello per me, per fare film o scrivere articoli. E loro possono semplicemente farlo fare per le loro decisioni politiche. E può perfino restare segreto. Voglio dire, è chiaro che lì c'è competenza.
Dass ich sage, mach mir mal ein Gutachten hierzu und eins dazu. Ich gebe dir mehrere tausend Euro, dass du es mir schön ordentlich raussuchst, was jetzt eigentlich darüber zu wissen ist und was darüber nicht. Wie toll das wäre für mich, Filme zu machen oder Artikel zu schreiben. Und die können das für ihre politischen Entscheidungen einfach tun lassen. Und das darf dann auch noch geheim bleiben. Ich meine, das ist doch klar, dass da Kompetenz ist.
Alexander von BismarckNaturalmente. La competenza c'è. E voglio fare un esempio: ho appena avuto qui un buon amico, Michael von der Schulenburg, che siede al Parlamento europeo; è stato 34 anni all' ONU e aveva aiutato in zone di guerra in diversi paesi, proprio a far liberare ostaggi. E gli ho detto: come hai fatto? Devi aver avuto paura ad andarci. Ha detto: non devi averne. Devi andarci. E mi ha raccontato com'è stato dai talebani e … E la faccio breve, è una lunga storia. Me l'ha raccontato qui davanti al camino, e io sono passato da uno stupore all'altro. Ha costruito fiducia e diceva: quando la controparte, e quando parlo con loro, anche le mie parole devono arrivare lì come dette sul serio. E innanzitutto ho rispetto per queste persone e so ascoltare. E allora si può sviluppare qualcosa, e ci vuole tempo. Ma una volta fatto quel passo, allora hai anche un
Alexander von BismarckNatürlich. Kompetenz ist da. Und ich will einem Beispiel sagen, ich hatte ja gerade einen guten Freund hier, Michael von der Schulenburg, der im Europäischen Parlament sitzt, der war 34 Jahre bei der UNO und hatte in Kriegsgebieten in verschiedenen Ländern geholfen, auch gerade Geißeln frei zu holen. Und ich habe gesagt, wie hast du das denn gemacht? Du musst doch Angst gehabt haben da rein. sagte, das darfst du nicht haben. Du musst hingehen. Und hat mir erzählt, wie bei den Taliban gewesen ist und Geißeln bebreitert. Und ich will es kurz machen, das ist eine lange Geschichte. hat mir das hier am Kamin erzählt und ich bin von einer Ohnmacht in die andere gefallen. hat Vertrauen aufgebaut und sagte, wenn die Gegenseite und wenn ich mit denen rede, dann muss auch meine Worte müssen dort ankommen, dass das ernst gemeint ist. Und ich habe erstens Respekt vor diesen Menschen und ich kann zuhören. Und dann kann man was entwickeln und das braucht Zeit. Aber wenn du den Schritt dann geschafft hast, dann hast du auch einen Erfolg.
successo. E dici: non sono diventato talebano per questo, e non avevo la loro idea di come si deve vivere; sono cresciuto in un altro mondo. Ma il mio lavoro all'ONU era impegnarmi per questo. Questa sarebbe per esempio una persona che ha un dono incredibile, perché ha anche questa esperienza, da mandare avanti e indietro tra le parti. Abbiamo bisogno di persone così; non devono avere una carica di governo, hanno il compito di scoprire dove sono i punti in comune, come possiamo anche pacificare. Ed è questo. E allora naturalmente si scavalcherebbero quelli che hanno un interesse del tutto diverso, per ragioni economiche o
Und du sagst, ich bin nicht dadurch Taliban geworden und hatte nicht die Vorstellung, wie man zu leben hat, sondern ich bin in einer anderen Welt groß geworden. Aber mein Job war es bei der UNO, dafür einzutreten. Das wäre zum Beispiel ein Mensch, der eine unglaubliche Gabe hat, weil diese Erfahrung auch hat, ihn zwischen den Parteien hin und her zu schicken. Solche Menschen brauchen wir, die müssen ja kein Regierungsamt haben, die haben die Aufgabe herauszufinden, wo sind Schnittmengen, wie können wir das auch befrieden. Und das ist das. Und dann würde man natürlich denen unterlaufen, die ein ganz anderes Interesse haben, aus wirtschaftlichen Gründen oder aus geostrategischen Gründen.
Robert Cibisgeostrategiche. Intendi che ci si potrebbe eventualmente unire come gruppo indipendente e fare lavoro per la pace scavalcando il governo?
Robert CibisDu meinst, man könnte sich eventuell zusammentun als unabhängige Gruppe und Friedensarbeit machen, an der Regierung vorbei?
Alexander von BismarckSì, lo faccio ogni giorno con il Bismarck Dialog. Invito le persone, parlo ufficialmente con alcune. Nessuno se ne accorge. Ho parlato con tutti gli addetti militari, anche di queste cose; dico: volete la guerra, o qual è la vostra linea? Con l'addetto militare cinese, russo, bielorusso, britannico, statunitense, e sono arrivato a risultati molto interessanti, e naturalmente questo non avviene in pubblico, e conversazioni del genere non si fanno nemmeno in pubblico. Ma mostra, quando si parla con queste persone, dove sono gli interessi e come si comportano. E non faccio queste conversazioni dove devono annunciare la loro opinione ufficiale. Non si fa. Non si mettono queste persone in quella situazione. Ci si incontra invece anche in privato e si dice: ehi, come la vedete? O senza citarli subito: ma loro hanno detto questo e quello. E lo stesso ho fatto con qualcuno che ha fatto da mediatore tra Israele ed Egitto, che mi ha invitato a cena a Berlino, che è anche uno sponsor della Conferenza sulla sicurezza.
Alexander von BismarckJa, das mache ich jeden Tag mit dem Bismarck -Dialog. Ich lade ja die Leute ein, ich spreche offiziell mit welchen. das kriegt keiner mit ich habe mit allen Militärattachés gesprochen, auch über sowas ich sage, wollt ihr Krieg oder was ist eure Maßgabe, mit dem chinesischen mit dem russischen, mit dem belarussischen mit dem UK mit dem USA Militärattaché und ich bin zu ganz interessanten Ergebnissen gekommen und das findet natürlich nicht in der Öffentlichkeit statt und solche Gespräche macht man auch nicht in der Öffentlichkeit Aber es zeigt, wenn man mit diesen Menschen spricht, wo Interessen sind und wie die sich verhalten. Und ich mache diese Gespräche nicht, wo sie ihre offizielle Meinung verkünden müssen. Das macht man nicht. In diese Lage bringt man nicht diese Menschen. Sondern man trifft sich dann auch privat und sagt, Mensch, wie seht ihr das? Oder ohne die auch gleich zu zitieren. Die haben aber das und das gesagt. Und das Gleiche habe ich mit jemandem, der zwischen Israel und Ägypten vermittelt hat, der mich zum Abendessen nach Berlin eingeladen hat, der auch ein Sponsor der Sicherheitskonferenz ist.
E diceva che per lui non è una conferenza sulla sicurezza se si lascia fuori la Russia, a Monaco. Cosa che ha fatto Heusgen, il capo della Conferenza sulla sicurezza. Adesso, credo, se n'è già andato anche lui. E quando parli con queste persone – e cerco di trovare sempre più persone che siano disposte, è la prima cosa, e che siano in grado di parlare anche con persone del genere senza
Und sagte, eine Sicherheitskonferenz ist für ihn nicht, wenn man Russland außen vor lässt, in München. Was der Heusken ja gemacht hat, der Chef der Sicherheitskonferenz. Nun ist der, glaube ich, auch schon wieder weg. Und wenn du mit diesen Menschen sprichst, und ich versuche immer mehr Menschen zu finden, die bereit sind, das muss man erstens, und in der Lage sind, ohne Angst zu haben, auch mit solchen Menschen zu sprechen.
Robert Cibisavere paura. In fondo adesso vedo una risposta a queste molte domande che erano sempre: che cosa facciamo, che cosa facciamo? In fondo siamo tutti anche lobbisti, me ne accorgo adesso. Naturalmente ognuno ha possibilità diverse, ognuno ha un'altra rete, ma mi accorgo che naturalmente questo fronte unico dei vecchi media è un grosso problema strutturale; l'hai sottolineato anche tu più volte, ne abbiamo già parlato. Ed è in parte – tra le persone che forse hanno il grande piano e vogliono la guerra, ma che non devono andarci di persona, c'è un'agenda, e probabilmente sono ben informate, ma molti di quelli che devono partecipare perché funzioni non hanno necessariamente un'agenda, e sono meno ben informati. E lì naturalmente c'è una leva, perché non c'è re al mondo che sia potente senza che l'intero apparato collabori. E se lì ci sono attriti, se le persone lì magari si richiamano anche alla Legge fondamentale o alla costituzione, a seconda del paese, allora succederebbe qualcosa. Perché ciò che succede qui è, ai miei occhi personali, già un motivo per sollevare rimostranze.
Robert CibisIm Grunde sehe ich jetzt eine Antwort auf diese vielen Fragen, die immer so waren, was machen wir denn, was machen wir denn? Im Grunde sind wir alle auch Lobbyisten, das merke ich jetzt. Natürlich jeder hat unterschiedliche Möglichkeiten, jeder hat ein anderes Netzwerk, aber ich merke, dass natürlich diese Einheitsfront der Altmedien ein großes strukturelles Problem ist, das hast du ja auch mehrfach betont, also das haben wir auch schon besprochen. Und das ist teilweise, es gibt zwar bei den Leuten, die jetzt vielleicht den großen Plan haben und den Krieg wollen, die aber dort nicht hin müssen, bei denen gibt es eine Agenda und die sind wahrscheinlich gut informiert, aber viele, die mitmachen müssen, damit es funktioniert, die haben nicht unbedingt eine Agenda und die sind weniger gut informiert. Und da ist natürlich ein Hebel, weil es gibt keinen König auf der Welt, der mächtig ist, ohne dass der ganze Apparat mitmacht. Und wenn es dort Reibung gibt, wenn dort Leute sich vielleicht auch auf das Grundgesetz oder die Verfassung beziehen, je nach Land, dann würde was passieren. Denn was hier passiert, ist in meinen persönlichen Augen schon ein Grund zu remonstrieren. Denn wir sind verpflichtet, von Rechts
Perché siamo obbligati per legge a fare di tutto per preservare la pace. Sta scritto, credo, più volte, sta scritto molto nettamente e chiaramente nella Legge fondamentale. E se un ufficiale o un soldato non fa esattamente questo, proteggere la pace, allora deve sollevare rimostranze, altrimenti agisce contro il diritto. E questo riguarda anche i funzionari, riguarda anche il sottosegretario al ministero e naturalmente anche i ministri, e anche il funzionario relatore e il capo ufficio. Quindi mi aspetto da queste persone che, quando si accorgono di essere in un apparato che agisce per la guerra e contro la pace, sollevino allora rimostranze. Anche questo dà un segnale. Se uno lo fa, forse ne soffrirà. Ma molti lo celebreranno anche come un eroe, e ci sono anche nuove possibilità. La vita non è necessariamente più triste dopo che prima, credo. Ma se lo fanno in parecchi, se lo facesse solo il 10 per cento, allora secondo me le cose cambierebbero.
wegen alles zu tun, den Frieden zu wahren. Das steht, glaube ich, mehrfach, das steht ganz deutlich und klar im Grundgesetz. Und wenn ein Offizier oder ein Soldat nicht genau das macht, den Frieden zu schützen, dann muss demonstrieren, sonst handelt gegen das Recht. Und das betrifft auch Beamte, das betrifft auch den Staatssekretär im Ministerium und natürlich auch die Minister und auch den Referenten und den Referatsleiter. Also das sind, das erwarte ich von diesen Menschen, dass sie, wenn sie merken, sie sind in einem Apparat, der für den Krieg und gegen den Frieden handelt, dass sie dann remonstrieren. Das setzt auch ein Zeichen. Wenn es einer tut, dann wird vielleicht darunter leiden. Aber viele werden ihn auch als Helden feiern und es gibt auch wieder neue Möglichkeiten. Es ist nicht unbedingt das Leben strauriger danach als davor, glaube ich. Aber wenn es dann mehrere tun, wenn es nur 10 Prozent täten, dann würde das Blatt aus meiner Sicht wenden.
Alexander von BismarckMa credo che sia una discussione incredibilmente difficile, se funzionari di governo, funzionari, contro il proprio Stato. È anche una discussione giuridica non semplice. Ma esprimere che si vedono certe cose diversamente lo trovo legittimo; ma la pressione più grande è la persona per strada, e l'abbiamo visto con la riunificazione. La pressione più grande è quando la gente va nelle chiese o scende in piazza e le riempie e dice: noi siamo il sovrano, noi siamo il popolo e siamo noi a eleggervi. E voi dovete tenere lontano da noi il danno. E se non lo fate, non vi rieleggiamo. E non solo domani, ma oggi. E questo è, credo, un aspetto, e senza violenza – è molto importante, perché tutto ciò che ha a che fare con la violenza – anche se altri dicono: sì, è permesso – credo perfino che Angela Merkel abbia detto una volta: sì, si può anche essere molto riottosi – no,
Alexander von BismarckIch glaube aber, das ist ja eine wahnsinnige schwierige Diskussion, ob Regierungsbeamte, Beamte gegen ihren eigenen Staat. Das ist auch eine juristische Diskussion, die nicht einfach ist. Aber sich zu äußern, dass man gewisse Dinge anders sieht, finde ich legitim, aber der größte Druck ist der Mensch auf der Straße und das haben wir bei der Wiedervereinigung gesehen. Der größte Druck ist, wenn die Leute in die Kirchen gehen oder auf die Straße gehen und sie voll machen und sagen, wir sind der Souverän, wir sind das Volk und wir wählen euch ja. Und ihr habt den Schaden von uns abzuwenden. Und wenn ihr das nicht tut, wählen wir euch ab. Und zwar nicht nur morgen, sondern heute. Und das ist, glaube ich, eines da, und zwar ohne Gewalt, das ist ganz wichtig, weil alles, was mit Gewalt zu tun hat, ist, auch wenn andere sagen, ja, man darf auch, ich glaube sogar, das hat Angela Merkel mal gesagt, ja, man darf auch sehr widerspenstig sein, nein, braucht man nicht. Wir haben das durch die Menschen aus der DDR gesehen,
non serve. L'abbiamo visto con le persone della DDR, che possono scendere in piazza e formulare i loro diritti, e che poi un apparato guarda e pensa: oh Dio, sta succedendo qualcosa che non ha più niente a che fare con noi. E più è pacifico, più effetto ha.
dass sie auf die Straße gehen können und dass sie ihre Rechte formulieren und dass dann doch ein Apparat guckt, oh Gott, da passiert etwas, was nicht mehr mit uns zu tun hat. Und je friedlicher das ist, je mehr Wirkung hat das.
Robert CibisSì, non bisogna dimenticare: nella violenza chi comanda è piuttosto bravo. Hanno tutti gli apparati, hanno persone impiegabili a questo scopo. Bisogna lavorare con i propri punti di forza. Non lo intendo solo in senso morale ed etico, ma anche puramente strategico. I punti di forza stanno in ciò che abbiamo in testa, stanno nei nostri contatti personali, stanno nella visibilità, quando si scende in piazza per esempio, ma anche – ognuno ha le sue possibilità. Ieri ho visto questo documentario su Captain Future, che ha manifestato contro le misure anti-corona. Ed è una cosa piuttosto divertente di cui non ero consapevole. Prima delle misure anti-corona organizzava sempre anche feste. Faceva sempre eventi del genere. E in fondo ha continuato, ma come protesta. Quindi c'era sempre musica da festa
Robert CibisJa, man darf nicht vergessen, Gewalt, da sind die Herrschenden ganz gut drin. Die haben die ganzen Apparate, die haben Leute, die dafür einsetzbar sind. Man muss mit seinen Stärken arbeiten. Also das meine ich jetzt nicht nur moralisch und ethisch, sondern auch rein strategisch. Also die Stärken sind in dem, was in unseren Köpfen ist, die sind in unseren persönlichen Kontakten, die sind in der Sichtbarkeit, wenn man zum Beispiel auf die Straße geht, aber eben auch, jeder hat ja so seine Möglichkeiten. Ich habe gestern diesen Dokumentarfilm von Captain Future gesehen, der demonstriert hat gegen die Corona -Maßnahmen. Und das ist was ganz witzig, was mir nicht bewusst war. Der hat vorher, vor den Corona -Maßnahmen, auch immer Partys organisiert. Der hat immer so Events gemacht. Und im Grunde hat es weitergemacht, aber eben als Protest. So hat immer Partymusik und so weiter.
Alexander von Bismarcke così via. Come Johnson in Inghilterra, ciao.
Alexander von BismarckWie Johnson in England, ciao. Jeder hat seine Stärken.
Robert CibisOgnuno ha i suoi punti di forza. Ognuno ha i suoi punti di forza. Non c'è una ricetta. Prima facevo film, faccio ancora film. Prima facevo interviste, faccio ancora interviste. Si può usare tutto ciò che si sa fare.
Robert CibisJeder hat seine Stärken. Da gibt es kein Rezept. Ich habe vorher Filme gemacht, machen immer noch Filme. Ich habe vorher Interviews geführt, ich will immer noch Interviews. Man kann alles nutzen, was man halt kann.
Alexander von BismarckGiusto. L'importante – e me ne sono accorto, perché nei miei incontri qui a casa mia avevo anche diversi gruppi o associazioni, o quelli che si impegnano specificamente per certe cause, e volevo anche mettere in rete queste persone. E perché ognuno ha la propria rete. E in realtà la cosa – in realtà sono solo due parole. Diplomazia e pace. Non serve dire di più. Ogni persona là fuori lo capisce. E non serve spiegare molto. E la cosa più bella è che – ce l'ho con Justus Frantz e la sua Philharmonie der Nationen, 40 nazioni diverse in un'orchestra: quando suonano insieme, e per di più suona bene, tanto che si dice: wow, suonano tutti le stesse note. Tengono tutti lo stesso tempo. 40 nazioni – sì, da musicista, Chris, lì vedi che cosa è possibile, che si crea armonia e anche calma.
Alexander von BismarckRichtig. Wichtig ist, und das habe ich gemerkt, weil ich hatte ja bei meinen Treffen hier auch bei mir zu Hause verschiedene Gruppierungen beziehungsweise Vereine oder die sich dann eben speziell für Sachen und ich wollte diese Menschen auch vernetzen. Und weil jeder ihr eigenes Netzwerk haben. Und eigentlich die Sache, es sind eigentlich nur zwei Worte. Diplomatie und Frieden. Mehr brauchst du nicht sagen. Das versteht jeder Mensch draußen. Und da brauchst du nicht viel erklären. Und das Schönste ist, ich habe das bei Justus Franz mit seiner Philharmonie der Nationen, 40 verschiedene Nationen in einem Orchester, wenn die zusammenspielen, und das klingt auch noch, dass man das sagt, wow, die spielen ja alle die gleichen Noten. Sie bringen alle den gleichen Takt mit. 40 Nationen, ja, als Musiker, Chris, da siehst du, was da möglich ist, dass man Harmonie erzeugt und auch eine Beruhigung. Und diese Musik
E questa musica può aprire i cuori e rende le persone più tenere. Ho portato molte personalità da Justus a molti concerti, le ho anche invitate, perché allora ero presidente dell'associazione di sostegno, che fosse Schäuble, che fosse Maischberger, comunque si chiamino tutti, quelli che c'erano, Matthias Wissmann. Sono venuti anche loro, Otto Schily, e ci si accorge – lo dico in senso positivo – che erano come bambini con la musica e si divertivano; persone che per il resto erano personalità della vita pubblica lì erano come bambini; anche grandi uomini d'affari, che avevano deciso su miliardi, sedevano lì e si godevano questa musica e i giovani che suonavano. E ci si accorge che è un'atmosfera, se ci si riesce. E proprio la cultura, quando si avvicinano le persone con la musica, aiuta in modo incredibilmente positivo. E se ognuno di noi aiuta un po', al proprio posto, e partecipa.
kann die Herzen öffnen und macht die Menschen weicher. Ich habe ja nun viele Persönlichkeiten bei vielen Konzerten zu Justus gebracht, eingeladen auch, weil ich damals ein Vorsitzender des Fördervereins war, ob das Schäuble war, ob Maischberger, wie sie auch alle heißen, die da gewesen sind, Matthias Wissmann. Die sind dann auch gekommen, Otto Schilly und man merkt, ich meine das positiv, die waren wie kleine Kinder bei der Musik und haben sich erfreut, die sonst eine Persönlichkeit im öffentlichen Leben waren, waren dort wie kleine Kinder, auch große Wirtschaftsleute, die über Milliarden entschieden haben, die da saßen und haben sich an dieser Musik und an den jungen Menschen, die da gespielt haben, gefreut. Und da merkt man, das ist eine Atmosphäre, wenn man das schafft. Und gerade ist ja Kultur, wenn man Musik untereinander bringt, das hilft wahnsinnig positiv. Und wenn wir da ein bisschen jeder an seinem Platz mithelfen und
Robert CibisQuindi un invito a fare musica – è naturalmente ciò che volevo sentire adesso. Lo trovo anche una prospettiva fantastica per noi da questa conversazione. Penso che chi non l'ha ancora fatto dovrebbe imparare uno strumento. Si potrebbe registrare musica e poi trasmetterla, anche oltre le linee del fronte, perché de facto abbiamo una guerra culturale in cui c'è già una linea del fronte. Nella Repubblica Federale si spara mediaticamente contro la Russia. Bisogna dirlo. E come dice sempre così bene Patrick Barber, la prima cosa che scorre in guerra è l'inchiostro. E poi scorre di nuovo il sangue. Esatto, e naturalmente si può partire da
Robert Cibismitmachen. Also eine Aufforderung zu musizieren, das ist natürlich, was ich jetzt hören wollte. Das finde ich auch einen ganz tollen Ausblick jetzt für uns des Gesprächs. Ich finde, wer es noch nicht getan hat, sollte ein Instrument lernen. Man könnte Musik aufnehmen und dann senden, auch über die Frontlinien hinaus, weil wir haben ja de facto einen Kulturkampf, wo es schon eine Frontlinie gibt. Also es wird ja in der Bundesrepublik gegen Russland medial geschossen. Das muss man schon sagen. Und wie Patrick Barber immer so schön formuliert, das Erste, was dem Krieg fließt, ist die Tinte. und dann fließt es wieder das Blut. Genau, und da kann man natürlich schon ansetzen.
Alexander von Bismarcklì. Voglio solo un altro esempio. Michael Jackson una volta ha riunito un numero pazzesco di artisti e poi ha fatto We Are The World, un pezzo fantastico in cui i vari artisti cantavano. C'era anche Harry Belafonte, Tina Turner, molti artisti fantastici che hanno cantato. E lì si è visto che serve una cosa del genere.
Alexander von BismarckIch will nur noch ein Beispiel. Michael Jackson hat mal irrsinnig viele Künstler sich und hat dann ja We Are The World, ein tolles Stück, wo die verschiedenen Künstler mitgesungen haben. Harry Belafonte war noch bei, Tina Turner, viele tolle Künstler, die gesungen haben. Und da hat man gesehen, so was braucht man. Ja, den Humanismus, das Menschliche in allen möglichen,
Robert CibisSì, l'umanesimo, vedere l'umano in ogni sorta di persone, oltre i confini. E questo We Are The World non vuol dire certo che debba esserci un governo mondiale unico. E sicuramente non era inteso come una pubblicità per la cultura statunitense …. No, si trattava di pace. Ma si trattava di pace e dell'umano negli altri. E continuare a vederlo e trasmetterlo è naturalmente una leva. Parlo di nuovo in termini di politica di potenza, scusate il linguaggio. Ma allora è di nuovo, naturalmente, una leva, forse per allentare la tensione. Sì, questo. E ne abbiamo urgentemente bisogno. Ah sì, ce l'abbiamo nel piano, sì, almeno una direzione. Sì, grazie mille per la conversazione, caro Alexander, per gli spunti e anche per aver condiviso le esperienze che hai raccolto. C'è ancora qualcosa che vorresti dire
Robert Cibisüber die Grenzen hinaus zu sehen. Und dieses We are the world meint ja sicher auch nicht, dass es eine Ein -Welt -Regierung geben muss. Und das war sicherlich nicht so gemeint, dass es eine Werbung für die US -amerikanische Kultur -Geräusche war. Nein, es ging Frieden. Aber es ging eben Frieden und das Menschliche bei den anderen. Und das, ja, das weiterhin zu sehen und zu vermitteln, ist natürlich ein Hebel. Ich rede jetzt wieder machtpolitisch, Entschuldigung für die Sprache. Aber es ist dann wieder, ist natürlich ein Hebel, eventuell zu deeskalieren. Ja, also das. Und das brauchen wir dringend. Ach ja, das haben wir am Plan, ja, zumindest eine Richtung. Ja, vielen Dank für das Gespräch, lieber Alexander und die Impulse und auch das Teilen der Erfahrungen, die du gesammelt hast. Gibt es noch was, was du abschließend sagen möchtest?
Alexander von Bismarckper concludere? No, Robert, vorrei ringraziarti di cuore, perché solo se trasmettiamo anche cose positive – come si può cambiare qualcosa. E questo significa parlarsi e trattarsi gentilmente. Anche se si è di opinioni opposte, è importante. E parlare con tutti, non costruire muri tagliafuoco, nessun muro tagliafuoco verso le persone. È un'espressione terribile. Al contrario, parliamoci. E credo che allora diventeranno possibili anche cose che quasi nessuno immagina. Credo che sia possibile. Ti ringrazio in modo particolare per essere stato qui a casa mia. Sì, non è la prima volta, ma per essere stato qui e aver fatto questa intervista con me. Spero che tu abbia molti spettatori e molti clic. Lo spero anch'io. Lo auguro a tutti noi. Si tratta di diplomazia e
Alexander von BismarckNein, Robert, ich möchte mich ganz herzlich bei dir bedanken, weil nur wenn wir eben auch positive Dinge ausstrahlen, wie man was verändern kann. Und das heißt, miteinander reden und freundlich miteinander umgehen. Auch wenn man gegensätzlicher Meinung ist, das ist wichtig. Und mit allen Sprechen, keine Brandmauern aufbauen, keine Brandmauern zu Menschen. Das ist ein schrecklicher Ausdruck. Sondern lasst uns miteinander reden. Und ich glaube, es wird dann doch einiges auch möglich, was kaum jemand denkt. Ich glaube, das ist möglich. Ich bedanke mich ganz besonders, dass du hier bei mir zu Hause warst. Ja, ist ja nicht das erste Mal, aber dass du hier warst und mit mir dieses Interview gemacht hast. Ich hoffe, du hast viele Zuschauer und viele Klicks. Hoffe ich auch. Das wünsche ich uns allen. Es geht Diplomatie und Frieden.
Robert Cibispace. Grazie dunque di aver assistito alla nostra discussione, e condividete i contenuti. Date un'occhiata ai canali e al lavoro mediatico di Alexander von Bismarck. I link sono sotto nella descrizione, e vi auguro ancora una buona giornata e pace nelle piccole come nelle grandi cose.
Robert CibisDanke also, dass Sie unserer Diskussion beigewohnt haben und teilen Sie die Inhalte. Schauen Sie auf die Kanäle Medienarbeit von Alexander von Bismarck. Die Links sind unten in der Beschreibung und ich wünsche noch einen guten Tag und Frieden im Kleinen wie im Großen.
Alexander von BismarckA proposito di questo visto. E se si vede che la Russia ha sempre adeguato il visto quando la Germania cambiava qualcosa. Per me, al Dialogo di Pietroburgo ad Hannover nel 2011, quando Medvedev era presidente, sono rimasto molto stupito quando è arrivato: Angela, puoi avere l'esenzione dal visto oggi, o domani, o tra un mese, o tra un anno, te la offriamo. Incomprensibile per me che la Russia sia arrivata per prima a dirlo, e Angela Merkel era del tutto sbalordita, e per prima cosa ha detto: sì, ma dobbiamo avere delle liste nere, al che gli ambasciatori hanno detto: certo, le abbiamo tutte ai confini, e allora lei dice: sì, allora sono io il freno, e non sono ancora a quel punto, devo pensarci. E in realtà mi ha molto rattristato che la nostra cancelliera di allora non abbia deciso subito. Io lo accetto subito, perché è il regalo più bello, in realtà, che le persone potrebbero avere, poter viaggiare insieme, sia in un paese che nell'altro.
Alexander von BismarckZu diesem Visum. Und wenn man sieht, dass Russland immer das Visum angepasst hat, wenn Deutschland was verändert hat. war für mich beim Petersburger Dialog in Hannover 2011, als Medvedev Präsident war, ganz verwundert, als kam, Angela, du kannst heute die Visa -Freiheit kriegen oder morgen oder in einem Monat oder in einem Jahr, wir bieten dir das an. Für mich unbegreiflich, dass Russland als Erster kam und das sagte und Angela Merkel war völlig verdutzt und zunächst einmal sagte sie, ja, da müssen wir doch schwarze Listen haben, wo die Botschafter gesagt haben, die haben wir natürlich alle an den Grenzen und dann sagt sie, ja, dann bin ich wohl die Bremse und ich bin doch nicht so weit, ich muss mir das überlegen. Und da war ich eigentlich sehr traurig, dass unsere damalige Bundeskanzlerin nicht gleich entschieden hat. Ich nehme das sofort an, weil das ist das Schönste, eigentlich Geschenk, was die Menschen haben könnten, wenn man eben gemeinsam reisen kann, sowohl in das eine Land als auch in das andere.
Il passaporto bisogna sempre mostrarlo, certo, quando si attraversano i confini, ma per questo si viene registrati. Ma non servono queste norme burocratiche sui visti, compilare domande e per di più assicurazioni e tutto il resto. Proprio come la Cina l'ha di nuovo esteso adesso, fino al prossimo anno, a 30 giorni. Lo trovo davvero fantastico. Avrebbe dovuto accettare una cosa del genere allora. Sarebbe stato bello. Sì, e Angela Merkel non ha dato solo questa ragione, ma dice anche: siamo in uno spazio Schengen, non posso affatto decidere da sola, devo parlarne con gli altri. E per me era una scusa, ma si vede che i politici a volte si sottraggono a una situazione quando diventa molto concreta, perché o non hanno ancora preso una decisione nella loro testa e poi devono raccontare qualcosa.
Pässe muss man immer zeigen, klar, wenn man die Grenzen überschreitet, aber deshalb wird man ja auch registriert. Aber man braucht nicht diese bürokratischen Visa -Bestimmungen und Anträge ausfüllen und noch Versicherungen und alles das nach. So wie es China ja wieder erneut bis ganz nächstes Jahr jetzt auf 30 Tage erweitert hat. Das finde ich ganz großartig. Sowas hätte sie damals annehmen müssen. Das wäre schön gewesen. Ja, und Angela Merkel hat ja nicht nur diesen einen Grund gesagt, sondern sagt auch noch, wir sind ja in einem Schengen -Raum, da kann ich ja gar nicht alleine entscheiden, sondern da muss ich ja mit den anderen reden. Und für mich ist das eine Ausrede gewesen, aber man sieht, dass Politiker sich auch manchmal aus einer Situation, wenn sie sehr konkretes herauswinden, weil sie entweder im Kopf noch keine Entscheidung haben und dann irgendwas erzählen müssen.
Non perdere nessun programma
Nuovi film, programmi e articoli via e-mail – gratis, disdici quando vuoi.











