Prof. Dr. Dr. David Berger | NARRATIVE #226 by Robert Cibis
Voici une version d’environ 30 minutes en accès libre – nos abonnés OVALmedia peuvent regarder l’émission en intégralité.
Regardez l’émission complète avec l’OVAL Abo
Ci-dessus, une version courte.
dès 7 € / mois · résiliable à tout moment · ce film et tous les autres films, émissions et articles
Déjà abonné ? Se connecter
Cathocratie
Dans la série « Narrative », Robert Cibis reçoit le publiciste et théologien Prof. Dr Dr David Berger pour un vaste entretien qui part d’une biographie pour mener aux questions fondamentales du pouvoir, de la religion et de l’image de l’homme. Berger, professeur à l’Académie pontificale Saint-Thomas-d’Aquin de 2003 à 2010 et, selon ses dires, le plus jeune qu’elle ait jamais eu, a raconté ses années au Vatican dans un livre autobiographique, Der heilige Schein (« La sainte apparence »). Il vivait alors ouvertement son homosexualité, mais de manière dissimulée dans le milieu ecclésiastique : il faisait passer son compagnon de longue date pour un cousin, raconte-t-il, tandis que des ecclésiastiques haut placés présentaient volontiers leur partenaire comme chauffeur ou secrétaire particulier. La rupture est survenue lorsque Berger a posé des questions dérangeantes au sujet de la Fraternité Saint-Pie-X et du négationniste Williamson, et qu’on lui a fait comprendre que son homosexualité était connue et qu’on attendait donc de lui loyauté et silence. Au lieu de se laisser faire chanter, il est passé à l’offensive, a fait publiquement son coming out et est devenu lanceur d’alerte.
De cette expérience, Berger tire sa thèse centrale, qui lui tient toujours à cœur : la contradiction apparente selon laquelle l’Église catholique condamne les hommes homosexuels tout en étant composée en grande partie d’entre eux n’en est pas une dès qu’on la comprend comme un instrument de pouvoir. L’homosexualité vécue est considérée par l’Église comme une faute grave et rend les personnes concernées vulnérables au chantage ; les prêtres les plus loyaux étaient donc souvent ceux de tendance homosexuelle, et la proportion de tels ecclésiastiques augmentait avec le rang. Ce mécanisme devient véritablement diabolique lorsqu’il s’applique à la violence sexuelle, aux auteurs pédocriminels, et que la dissimulation devient un gage de loyauté. Cibis réagit par une exagération volontairement provocatrice : l’Église ne serait-elle pas, dans son ensemble, une sorte de « psyop » qui aurait remplacé la domination militaire par l’opération psychologique, et l’armée et les impôts par la dîme ? Berger refuse ce mélange de motifs historiques et actuels et défend vivement l’Église comme une institution relativement humaine – comparé à la Révolution française, aux goulags et aux camps de concentration, il préférera toujours une grand-messe solennelle avec de l’encens à un défilé militaire à Moscou ou à Washington.
Une large place est consacrée à un récit historique dans lequel Berger interprète le conflit entre pouvoir temporel et pouvoir spirituel – la civitas terrena et la civitas Dei d’Augustin – comme le véritable moteur du progrès occidental. Cette friction aurait donné naissance aux premières universités et, avec la redécouverte d’Aristote par Albert le Grand et Thomas d’Aquin, permis l’émancipation des sciences profanes. Dans cette lecture, Luther apparaît ambivalent : créateur d’une traduction de la Bible déterminante, mais aussi « père de l’autodafé », qui, en rompant avec Rome, se livra aux princes de l’Empire, condamna dans le sang la révolte des paysans et attisa l’antijudaïsme de son époque. Ensemble, Cibis et Berger interprètent la Réforme comme une sorte de configuration « diviser pour régner », dans laquelle les princes auraient instrumentalisé Luther contre les Habsbourg catholiques ; Cibis prolonge la ligne jusqu’à la géopolitique actuelle et à l’intérêt de dresser l’Europe occidentale et la Russie l’une contre l’autre.
De ce passé, Berger tire sa critique du présent : par le concordat, l’impôt ecclésiastique et les salaires des évêques versés par l’État, l’Église allemande est étroitement liée à l’État et se trouve domestiquée – par exemple lorsqu’elle tonne contre l’AfD avant les élections. L’Église ne déploie sa véritable valeur qu’en tant qu’« aiguillon dans la chair » des puissants ; son ultramontanisme, son regard par-delà les Alpes vers Rome, garantit une part de liberté, contrairement au protestantisme récupéré.
De là, l’entretien mène à l’École de Francfort, que Berger décrit comme le passage d’une image métaphysique à une image constructiviste de l’homme. À l’exemple de Judith Butler et de la théorie du genre, il explique comment le sexe ne naîtrait que par l’acte de parole performatif de la sage-femme – pour lui un renversement qui retire à l’homme ce qui lui est donné par la nature et, sous couvert d’une prétendue liberté, le soumet à des contraintes sociales. Berger souligne expressément que la discrimination des personnes transsexuelles est inhumaine, qu’il a lui-même une amie transsexuelle et qu’il est favorable à une aide de l’État. Sa critique vise la « trans-mode », l’autodéclaration à l’état civil et la sexualisation précoce des enfants, qu’il comprend comme une « guerre contre la vérité » et un déracinement délibéré.
Cibis transpose cela dans l’image d’une « technique de soumission » et d’une désagrégation psychologique à la manière de la Stasi. Sur le même ton, tous deux qualifient la période du Covid de « diabolique » : des masques inutiles et nocifs, des jeunes traumatisés, le vocabulaire de l’« immunité collective » – en allemand, « immunité du troupeau » – comme déshumanisation, l’interdiction de rassemblement comme instrument de domination.
La sublimation devient un motif récurrent. Avec Freud, dont il se tient d’ordinaire à distance, Berger affirme que le pouvoir, la religion et la sexualité ont besoin d’être « contenus » pour que la civilisation ne se brise pas dans l’excès. La fonction et son uniforme domestiquent la personne – comme l’illustre le rite papal de l’étoupe qui brûle, rappelant le caractère éphémère du pouvoir terrestre. La sublimation apparaît aussi comme source de l’art, et la souffrance comme porteuse de sens ; c’est ce qu’illustre la mort de la grand-mère de Berger, décédée à cent un ans, le chapelet à la main, dans ce qu’il décrit comme un moment de bonheur. Il y oppose la promesse transhumaniste d’un homme immortel et sans souffrance, qu’il relie à Harari, à Palantir et Thiel et à la « tour de Babel » : qui veut imposer le paradis sur terre crée l’enfer, et une politique qui n’a plus de comptes à rendre à personne devient irresponsable.
À la question insistante de Cibis sur le mal radical, Berger reconnaît qu’il y a quelques années il aurait rejeté le satanisme comme une théorie du complot ; un exorcisme auprès du père Gabriele Amorth à Rome a ébranlé ses préjugés, et il tient désormais pour réelle l’attraction du mal – « particulièrement forte à Berlin », dit-il à moitié en plaisantant. Il interprète le péché originel comme un habitus transmissible, traduisible en termes profanes. Pour conclure, il oppose le christianisme à l’islam, qu’il critique comme une religion de la soumission, et le présente comme une religion de la grâce et de l’amitié avec Dieu, qui rend à l’homme racines, identité et guérison – raison de la renaissance de la foi qu’il observe chez les jeunes. Cibis, athée déclaré et documentariste sur les chrétiens radicaux, reste sceptique, mais se débat visiblement avec la notion de « fiction partagée » de Harari, à laquelle Berger oppose la présence réelle du Christ dans l’Eucharistie. Avec l’image de Chesterton de catholiques qui osent les jeux les plus fous sur une île parce qu’un mur protecteur les empêche de tomber, s’achève un entretien qui fait de l’art de la limite son fil rouge – et sur l’observation de Cibis que, dans une époque incertaine, beaucoup de gens aspirent à nouveau à une forme, une structure et un point d’appui.
David BergerCet engouement trans va encore plus loin. Il ne prend pas du tout au sérieux la cause des personnes qui sont vraiment transsexuelles. Tu déclares, tu vas simplement à l'état civil et tu dis que tu es une femme. Ainsi, des choses comme la sexuation de l'être humain sont bien sûr complètement dévalorisées, tout comme la sexualité par la sexualisation précoce. Il s'agit très délibérément d'un déracinement et donc d'un affaiblissement de l'être humain. Et c'est pourquoi l'époque Covid a été une période si diabolique et si terrible. Mais ensuite, des histoires refaisaient régulièrement surface, où j'ai dit: oui, ces théories du complot, le pape avec QAnon, qui boit du sang d'enfant, il y a beaucoup d'âneries, où j'ai dit: d'après mon expérience au Vatican, tout est bête, rien ne fonctionne, ces théories. Mais que le mal radical existe,
qu'il existe quelque chose comme le satanisme, ça, j'ai dû l'apprendre de plus en plus ces dernières années.
Robert CibisBonjour, je m'appelle Robert Cibis, bienvenue dans ce nouvel épisode de NARRATIVE. Je suis très fier et honoré d'être ici avec le Dr Dr David Berger. Et nous allons parler de sujets très, très passionnants. Parmi eux l'Église catholique, mais aussi notre société en général, parce que l'une et l'autre sont bien sûr étroitement liées. Il y a aussi les mécanismes du refoulement, de la dissimulation, mais aussi de la prise de pouvoir et de sa consolidation. Et toute la culture woke actuelle, qui est aussi devenue un instrument de la politique de pouvoir. David Berger est publiciste, il a publié plusieurs livres, mais il est aussi blogueur, il tient le blog Philosophia Perennis. C'est d'ailleurs ainsi que nous avons échangé pour la première fois, car vous avez écrit l'article sur notre livre « Mensch als Beute », une critique du livre que Marc vient d'écrire et qu'OVALmedia publie. Et oui, je suis totalement enthousiasmé par votre travail
d'écrivain. J'ai lu ce livre-ci, « Der Heilige Schein », une saga autobiographique, mais il s'agit surtout de la fascination et des frictions avec l'Église catholique, ses coutumes, ses groupements et ses gens. C'est un monde que je ne connais pas, bien que j'aie été officiellement catholique. J'ai donc tout fait, du baptême à la communion, mais mes parents étaient très éloignés de l'Église, c'était plutôt une affaire culturelle. Chez moi, dans la province allemande de Westphalie, tout le monde était catholique, alors je l'étais aussi. Mais je dois dire qu'à côté de tous les rites, ça m'a aussi apporté quelque chose, car je trouvais que mes professeurs catholiques étaient justement parmi les meilleurs.
J'ai vraiment appris quelque chose, pas tant sur l'Église, mais davantage sur le monde. Eugen Drewermann, qui a déjà été deux fois invité dans notre série, faisait déjà, quand j'étais élève, quand j'avais 16 ans par exemple, des vagues incroyables. Justement en cours de religion, on étudiait de manière hérétique ses écrits, ce qui a peut-être aussi fâché l'Église catholique elle-même. Ou peut-être pas, je ne peux pas en juger. Je sais aussi qu'aujourd'hui j'ai un regard bien différent sur le pouvoir et les structures qu'à l'époque, bien sûr, et aussi un regard beaucoup plus critique. Je ne sais même pas par où commencer, j'ai tellement de questions. Mais avant que nous nous perdions dans les sujets, je voudrais dire brièvement quelque chose sur le livre.
Comme je l'ai dit, il se lit comme un polar, c'est un vrai page-turner, comme on dit aujourd'hui, parce qu'il ne s'agit pas seulement d'une personne qui vit quelque chose, mais c'est une fascination, un monde exotique pour moi. Et il y a sans cesse des contradictions. Partout des contradictions, ça ne colle pas. Et la première et la plus importante: pourquoi l'Église catholique condamne-t-elle les hommes homosexuels tout en étant composée en grande partie d'hommes homosexuels? Comment est-ce que ça peut
David Bergeraller ensemble? C'est d'ailleurs l'un des problèmes fondamentaux du livre. Je l'ai vécu moi-même, c'est-à-dire que de 2003 à 2010 j'étais professeur à l'Académie pontificale Saint-Thomas, l'un des plus jeunes, je crois même le plus jeune qu'il y ait jamais eu. Pour un jeune philosophe et théologien, c'était bien sûr une distinction incroyable. Nous avions le nez en l'air et étions fiers de parler au Palazzo della Cancelleria ou à la Casina Pio IV dans les jardins du Vatican, sous des peintures Renaissance de Michel-Ange, de donner des conférences avec d'autres sommités de la philosophie médiévale du monde entier. La plupart avaient, comme je l'ai dit, entre 60 et 90 ans, et j'étais la cerise sur le gâteau, comme on dit en Rhénanie. Mais quand même, c'étaient aussi des sentiments légers d'un côté,
de l'autre le sentiment d'être reconnu, et c'était une période incroyablement agréable. D'un autre côté, j'étais déjà à cette époque avec mon compagnon. Nous nous étions rencontrés peu après le bac en Franconie, et j'étais donc déjà avec lui depuis dix ans. J'ai vite remarqué au Vatican que quand on a un compagnon, donc homosexuel, les cardinaux et les évêques le présentaient généralement comme leur chauffeur ou leur secrétaire particulier. Pour moi, bien sûr, tout le monde savait que le petit ne pouvait pas se payer de secrétaire particulier, et encore moins de chauffeur. Alors je suis passé à la solution suivante: quand mon compagnon était là, parce que c'étaient aussi tout simplement de beaux événements, ces nominations et ainsi de suite, c'est un spectacle incroyable que le Vatican sait faire,
je le faisais passer pour mon cousin. Et c'était acceptable. Tout le monde savait bien sûr, je suppose que presque tout le monde savait que c'était mon compagnon. Bref, tout cela ne posait aucun problème jusqu'au moment où j'ai posé des questions déloyales. À l'époque, à propos de l'évêque de la Fraternité Saint-Pie-X Williamson, qui a nié l'Holocauste et fait d'autres choses, et j'ai alors demandé comment le Vatican pouvait justement réintégrer dans les structures de l'Église ceux qui ont de telles personnalités en vue. Cette question a fait qu'on m'a laissé entendre: nous savons que tu es homosexuel, donc nous attendons aussi que tu te taises et que tu restes loyal. Et ça a été pour moi le point de départ, où j'ai dit: bon, là j'ai explosé. Toute cette histoire était peut-être aussi un peu une crise d'adolescence tardive. Je me suis alors dit: maintenant tu passes à l'offensive, tu refuses de jouer le jeu,
tu ne te laisses pas faire chanter, maintenant tu deviens lanceur d'alerte. Et bien sûr, quand on est lanceur d'alerte contre l'Église catholique, la Frankfurter Rundschau est tout de suite là, et le Kölner Stadt-Anzeiger. Dans le Kölner Stadt-Anzeiger, j'ai eu la page 3, la page entière, pour en parler. La Frankfurter Rundschau aussi, en une: un théologien du Vatican fait son coming out. Et j'ai alors parlé de ces structures. Et en dehors d'autres critiques de l'Église, que je ne répéterais peut-être plus aujourd'hui en raison de mon expérience des douze dernières années, il me reste ce point de critique, cette, celle que vous venez de mentionner, cette étrange contradiction. Ce n'en est en fait pas une, quand elle sert à maintenir le pouvoir ou à le renforcer.
Autrement dit, on ne disait pas: attention, tu as ici des rapports homosexuels, donc c'est un péché. Nous attendons de toi que tu ailles au confessionnal et que tu arrêtes. Au contraire, on laissait faire tant que les apparences étaient sauves, secrétaire particulier et ainsi de suite, mais ensuite on l'utilisait. Ce qui aurait en fait relevé du confessionnal, on le déplaçait dans le bureau de l'évêque ou dans celui du supérieur, pour mettre sous pression celui qui vivait ainsi et le maintenir loyal. Ça a fait que les prêtres les plus loyaux étaient la plupart du temps les prêtres de tendance homosexuelle, parce que c'étaient eux qu'on pouvait le mieux mettre sous pression. Car l'homosexualité, du point de vue catholique, l'homosexualité vécue est, du point de vue de l'Église catholique, une faute encore plus grave que l'hétérosexualité vécue du prêtre. Bien que les deux soient en soi interdites au prêtre par le célibat.
David BergerÇa a fait que la densité d'ecclésiastiques de tendance homosexuelle devenait bien sûr d'autant plus dense et plus grande qu'on montait dans les rangs de l'Église catholique. Et bien sûr, je l'ai vécu au Vatican et j'ai ensuite écrit le livre là-dessus. Ma préoccupation de fond de l'époque est restée, parce que ces formes d'exigence de loyauté, de chantage et d'oppression par calcul de pouvoir ne concernaient pas seulement les prêtres homosexuels, mais aussi les
David Bergerprêtres pédophiles. Et là, pour moi, l'affaire prend encore, parce qu'on pourrait dire: bon, les homosexuels, ce sont deux adultes qui ont une sexualité consentie ensemble, alors de notre point de vue laïque nous trouvons ça acceptable, même si c'est un péché dans l'Église. Mais quand il s'agit de violences sexuelles, cela prend de tout autres dimensions. Quand on regarde sans rien faire, quand on le passe vraiment sous silence et qu'en même temps on l'utilise pour garder les gens loyaux et renforcer son propre pouvoir, cela devient diabolique et, pour moi, ce n'est plus compatible avec l'idée fondamentale du christianisme ni du
Robert Cibiscatholicisme. Oui, c'est une bombe.
David BergerQuel âge aviez-vous à l'époque? Quand j'ai, c'était en 2010, je dois recompter, à mon âge, on ne fête plus chaque anniversaire. C'était, oui, j'avais quelque chose comme 40 ans quand ce coming out a eu lieu publiquement. Ça veut dire qu'avant, je ne vivais pas mon homosexualité en cachette, mais au sens du Vatican ou de l'Église, c'était justement camouflé, la sainte apparence pour ainsi dire, qui avait été maintenue. Et dans la vie privée, dans ma famille, etc., le fait que je vive avec un compagnon n'a jamais été un problème, il a tout de suite été accueilli dans la famille, etc., parce que je viens d'une famille très libérale, soixante-huitarde, hippie, donc ça n'a jamais été un sujet, on parlait ouvertement
Robert Cibisde sexualité. Et combien de temps avez-vous été
David Bergerau Vatican? Sept ans, de 2002 à 2010. Mais je dois préciser que je n'avais pas le bureau à côté du Saint- Père, parce que les gens me disent: as-tu su ce qui se passait avec Benoît, etc. Non, le Vatican est bien sûr une grande organisation, l'Académie pontificale Saint-Thomas, où j'étais professeur, était surtout chargée des documents du Saint-Siège, c'est-à-dire aussi des discours du pape, par exemple le discours du pape Benoît au Bundestag, nous l'avions déjà étayé des années avant par des études, avec des articles scientifiques, des recherches scientifiques sur le thème État, droit naturel, État, Église catholique. C'était notre véritable tâche dans ce contexte, c'est ce que nous étions, nous avions bien sûr, le cardinal Ratzinger était professeur honoraire de l'Académie avant de devenir pape, il y avait donc bien sûr aussi de hautes personnalités de l'Église, mais le travail, de simples professeurs ne le faisaient pas.
Robert CibisImpressionnant, oui, je veux dire, c'est de toute façon fascinant pour moi, parce que tout ce que je connais de l'Église catholique ressemble à un autre monde et paraît si absolu, même déconnecté. L'archevêque de Cologne reçoit un logement de fonction et en plus 400 000 euros par an qu'il peut utiliser à titre privé comme il veut, et je me dis: comment ça colle, je souhaite à tout le monde 400 000 euros par an et surtout le pouvoir d'achat qui va avec, mais tout est si bizarre, parce qu'on prêche souvent aussi la pauvreté, j'ai oublié la phrase de la Bible avec le chas de l'aiguille, donc je me demande parfois, pour provoquer, si toute l'Église catholique n'est pas une psyop. Une psyop: soumission et spoliation de la population.
Il y a eu l'Empire romain, qui soumet par la force militaire de nombreux peuples, lève des impôts et peut pour ainsi dire concentrer le pouvoir, et tout à coup on dit: bon, nous avons une bien meilleure idée, au lieu de la domination militaire, nous faisons une opération psychologique et nous disons aux gens, nous leur racontons une histoire: ils doivent être pauvres et donner un dixième, et nous n'avons plus que des prêtres au lieu de l'armée. Nous faisons imploser tout le système, un peu comme on a fait imploser l'Union soviétique, et nous infiltrons la société avec des narratifs qu'on fait passer habilement par une mise en scène géniale, un peu façon Star Wars, avec des cardinaux, des habits, de la fumée, de la musique, de la danse et tout ce qu'il faut, de superbes bâtiments, façon Disneyland. Nous connaissons ça, je viens du cinéma, mes références viennent du cinéma, et puis nous disons simplement: donnez un dixième de ce que vous gagnez au Vatican,
et nous pouvons économiser toute l'armée, tout ça apporte beaucoup plus de concentration de capital, et en plus nous avons notre propre banque, nous pouvons créer notre propre argent à partir de rien et l'échanger contre des euros, et acheter avec des voitures,
David Bergerde l'or ou des terres. Cela mélange bien sûr beaucoup d'éléments de l'histoire et du présent, la banque du Vatican, le scandale de la banque du Vatican. Je pourrais répondre de façon très provocatrice: formidable, ce système, nous n'avons plus besoin d'envoyer des gens au combat, ni les Ukrainiens contre les Russes, parce que des forces qui ne sont même pas chez elles en Ukraine ont intérêt à ce qu'il y ait là une brèche militaire et n'ont aucun problème à sacrifier des millions de personnes. Nous n'avons pas besoin de camps de concentration du transhumanisme ou du mépris de l'humain, nous n'avons plus besoin de goulags. Nous avons la Sainte Inquisition, qui a par exemple condamné Galilée à huit psaumes de pénitence. À la différence de la Révolution, que nous célébrons comme progressiste et comme libération de l'Église, où les femmes de Vendée ont fait rôtir leurs enfants dans des fours, où des centaines de prêtres et de religieuses ont été exécutés à la guillotine. À côté de cela, l'Église catholique a toujours été un paradis d'humanité. Et
franchement, une belle grand-messe solennelle avec de l'encens me plaît plus qu'un défilé militaire à Moscou
Robert Cibisou à Washington. Oui, je comprends bien. Mais dans les deux cas, oui justement, c'est plus habile. C'est une psyop.
David BergerC'est bienveillant envers les gens,
Robert Cibisoui. Oui, c'est une soumission. La question est de savoir s'il s'agit de soumission ou de vol, ou pas. Je trouve clair, je veux dire, combien de guerres ont eu lieu au nom de l'Église ou avec la bénédiction de l'Église, nous n'avons presque pas besoin de l'exposer. Les spectateurs le savent sans doute aussi. S'ajoute bien sûr le fait qu'ils sont souvent les auxiliaires, les adjuvants de grands crimes.
David BergerNous disons maintenant l'Église, de façon très générale. Nous parlons maintenant de l'Église. Nous parlons du catholicisme. Je préférerais même ça, parce qu'en Allemagne nous avons la situation que, quand nous parlons de l'Église, selon la conception catholique il n'y a qu'une seule Église, c'est la catholique; la protestante, ce sont des communautés ecclésiales, en partie des sectes, etc. L'un est le concept sociologique, l'autre le concept théologique de l'Église. Mais quand nous parlons d'Église, alors bien sûr, tout l'Occident ou toute l'Europe est marquée par le conflit entre l'État, entre la Civitas terrena, comme dit Augustin, et la Civitas Dei, le royaume de Dieu et l'Église. Ce conflit, où les deux forces se sont toujours heurtées, a stimulé un énorme progrès. Il a finalement aussi, bien sûr, et c'est la provocation interne du christianisme, stimulé l'émancipation des sciences séculières et donc de l'État lui-même, et rendu ainsi possible le progrès de l'Occident tout
court. Nous ne devons pas oublier que les premières universités ont été fondées par l'Église, mais seulement au moment où Aristote est arrivé en Europe, les œuvres d'Aristote. Jusque-là, le platonisme dominait. Le platonisme, qui dit: oui, quand nous faisons un cours de mathématiques, nous comptons trois pour le nombre divin, quatre pour le nombre terrestre, ça fait douze, et il y a les douze apôtres. Si nous voulons savoir combien de pattes a une abeille, nous regardons dans la Bible. Avec Aristote, ça change. Albert le Grand, l'un des fondateurs de l'université de Cologne, dominicain et maître de saint Thomas d'Aquin, dit alors: non, non, regardez chez Aristote, il est écrit que si nous voulons savoir combien de pattes a l'abeille, il faut prendre une abeille et compter les pattes.
Ça nous paraît banal aujourd'hui, mais c'était bien sûr une étape très importante vers l'émancipation des sciences séculières, de la philosophie, dont se sont ensuite développées la psychologie et la sociologie, jusqu'aux sciences naturelles. Il ne faut pas le sous-estimer. C'est l'Église qui a ouvert cette voie, dans cette situation conflictuelle entre l'État et l'Église, où la querelle des investitures a aussi joué un rôle. Autrement dit, il y a toujours eu ce potentiel de conflit. Mais l'État a bien sûr toujours essayé d'accaparer l'Église pour lui. Il y est parvenu avec succès dans le protestantisme, parce que le pouvoir ultramontain du pape avait disparu, d'un coup. Autrement dit, Luther avait, avait réalisé le premier autodafé, c'est d'ailleurs par
Robert Cibislà qu'il est célèbre. Non, beaucoup ne le savent pas. Il faut que vous
David Bergerle racontiez brièvement. Martin Luther joue effectivement un rôle énorme pour la langue allemande, avec la traduction de la Bible. Il y avait d'ailleurs déjà des traductions de la Bible avant, mais il a créé, avec une langue allemande unifiée, une traduction de la Bible qui a été extrêmement importante pour la littérature et la culture, et aussi pour la construction nationale de l'Allemagne. Je ne veux absolument pas le contester. Mais avec Luther commence, en raison de son origine, qui est nominaliste, ce serait trop long de l'expliquer à partir de la philosophie, une aversion extrême envers Rome, envers le pape. Et quand le pape lui envoie alors une bulle, ce qui est normal quand quelqu'un s'écarte de la doctrine de l'Église, pour lui dire: attention, tu dois revenir dans le droit chemin, il brûle cette bulle, et il brûle avec elle le code de droit canonique.
C'est-à-dire ce qui fait la légalité de l'Église, y compris la protection des plus faibles au sein de l'Église. Autrement dit, le droit, quand on le comprend bien, est toujours surtout important pour le plus faible, parce qu'il a un titre juridique face aux plus puissants, qui ne peuvent pas simplement exercer leur pouvoir. C'est un bouclier contre l'arbitraire. Mais ce code aussi, Luther le brûle. Il est donc pour ainsi dire le précurseur des autodafés en Allemagne, qui ont une longue et triste tradition. Bien, mais comme Luther se sépare pratiquement de Rome, se sépare du pape, il dépend du pouvoir temporel en Allemagne, et on en arrive pratiquement à une mise au pas du protestantisme avec les princes de l'Empire, parce que sinon l'empereur finira par le brûler. Charles Quint a dit plus tard dans son testament: si seulement je l'avais brûlé à l'époque,
il n'y aurait pas eu de Réforme. Je ne veux pas du tout enjoliver les choses. Mais la situation dans laquelle Luther se met en rompant avec le pape, c'est qu'il finit par fonder une Église nationale allemande, dont l'État s'empare bien sûr aussitôt, et dont on attend aussi de Luther qu'il défende la position des princes. « Abattez-les comme des chiens galeux », les paysans, dit Luther, qu'il avait auparavant soulevés, parce qu'il dépend des princes de l'Empire, parce qu'il veut survivre. Il en va de même pour les Juifs. Le fort antijudaïsme de l'époque est pleinement repris par Luther et fournit une justification aux princes pour mener une persécution extrême des Juifs, pas des pogroms de citoyens échauffés, comme on en voit régulièrement au Moyen Âge, sur lesquels l'évêque étend le plus souvent sa main protectrice. Nous l'avons vu à Cologne: le ghetto juif de Cologne est tout près de la cathédrale, où l'évêque peut fermer les portes
le soir, pour qu'ils ne soient pas simplement tués la nuit par des citoyens déchaînés. C'est là que commence pour ainsi dire la tragique mainmise sur l'Église par le pouvoir de l'État. Et cela se prolonge chez nous, parce que dans l'Église catholique en Allemagne nous avons aussi une sorte de protestantisation, cela se prolonge jusqu'à aujourd'hui. Autrement dit, nous avons une dépendance tragique de l'Église allemande, vous l'avez mentionné, les évêques en Allemagne prêtent serment sur la constitution de leur Land. Ils ne sont pas payés par l'impôt ecclésiastique, beaucoup ne le savent toujours pas et disent: oui, je suis sorti, je ne paie plus l'impôt ecclésiastique, donc je ne finance pas ces âneries. Non, le problème, c'est que nous sommes obligés de financer ces âneries ou l'évêque, selon comment on les voit, à travers toutes les réparations issues de l'histoire. Autrement dit, c'est l'État qui paie le salaire des évêques, pas l'Église avec l'impôt
ecclésiastique. Et il en va de même en partie pour le salaire des prêtres, etc. C'est ce lien étroit de l'Église. Que le concordat qui fonde cela, le traité entre le Vatican et l'État allemand, ou concernant aussi l'Église allemande, ait été conclu justement en 1933, a bien sûr permis aux nationaux-socialistes de garder aussi la main sur l'Église, même s'il y avait alors plus de résistance qu'aujourd'hui. On ne peut bien sûr pas les mettre sur le même plan, mais les comparer. Nous avons aujourd'hui une situation similaire. Un politicien Vert connu m'a dit un jour: pourquoi devrions-nous abolir l'impôt ecclésiastique? C'est le principal instrument de domestication que nous avons face à l'Église pour la garder loyale. Et c'est bien ce que nous voyons:
on attend de l'Église qu'avant les élections, comme maintenant en Saxe-Anhalt, elle tonne bien sûr contre l'AfD. Et elle sait bien sûr très bien que l'AfD fera peut-être des coupes dans l'impôt ecclésiastique, au vu de ce qu'ils se permettent et de la mise au pas de gauche et verte qu'ils pratiquent. Mais il ne faut pas oublier que ce n'est qu'une partie de l'Église catholique. L'Église catholique est d'une part bien plus vaste historiquement, si l'on considère toute l'histoire. Autrement dit, si on la considère de façon diachronique et si on la considère de façon synchronique, l'Europe devient de moins en moins importante en nombre pour l'Église catholique. Nous avons d'énormes augmentations de catholiques en Corée du Sud, en Chine, ce que beaucoup ne savent pas, parce que nous pensons que la Chine, c'est la persécution des chrétiens, mais aussi celle des musulmans, il faut le dire honnêtement, elle est si forte. Pourtant, bien que la persécution soit si forte, en Afrique, bien qu'une violence énorme émane de rebelles islamistes, etc., contre les chrétiens,
nous avons une énorme augmentation de chrétiens. Nous avons de nombreuses vocations sacerdotales, en Inde aussi, que nous associons à l'hindouisme, une énorme croissance de l'Église catholique, justement dans les pays où l'État et l'Église sont séparés, où il n'y a pas cette instrumentalisation de l'Église au service des intérêts de l'État, c'est là que la croissance est la plus forte, et en Europe c'est pareil. En France, nous avons une stricte séparation de l'État et de l'Église. L'an dernier, je crois, 20 000 jeunes se sont convertis au catholicisme. En Angleterre, il y a l'Église anglicane d'État, mais entre-temps, plus de catholiques y vont à la messe du dimanche que d'anglicans à l'office du dimanche. Autrement dit, nous avons effectivement un renouveau catholique partout où l'Église catholique ne devient pas une ONG, où elle ne se, ONG au sens de nos ONG, qui ne sont pas de vraies organisations non gouvernementales, mais des groupes de pression payés par l'État pour imposer une certaine politique de gauche.
C'est justement là où elle ne l'est pas que l'Église catholique a ces succès et peut montrer sa singularité. Parce que ce qui se passe là où l'Église est instrumentalisée, où on la met à contribution, elle perd de son rayonnement, elle perd sa spécificité propre, à savoir être l'épine dans la chair de l'air du temps, l'épine dans la chair des puissants aussi, et leur tenir tête. Et c'est la véritable grandeur du catholicisme. Le catholicisme le peut parce qu'il est, comme l'appelle Mosebach, ultramontain, parce qu'il regarde par-delà les Alpes vers Rome et y a un second souverain, le pape, s'il n'est pas lui aussi mis au pas, à la différence des protestants, qui sont ici complètement livrés aux rapports de force
Robert Cibisallemands. C'est très, très, très passionnant. Je connais une analyse, elle n'est pas si bonne non plus, mais elle m'a quand même paru plausible, selon laquelle toute cette histoire avec Luther était en principe une sorte de stratégie « diviser pour régner », pour remettre cette région dans le conflit et l'y jeter. Les spectateurs connaissent ça: un pays est-il puissant et dangereux pour moi? Alors il y a la stratégie de réfléchir: bon, comment tracer une ligne au milieu pour qu'ils se fassent la guerre entre eux? Ce n'est pas un secret, c'est même la politique officielle des États-Unis, qu'on veuille que l'Europe de l'Ouest soit en conflit avec la Fédération de Russie, pour que l'Eurasie soit globalement affaiblie, de sorte que les États-Unis puissent garder leur position dominante ou du moins la sécuriser d'une manière ou d'une autre. Et bien sûr, c'est aussi dans l'intérêt chinois. C'est la stratégie « diviser pour régner ». Et à l'époque de Luther, les régions germanophones étaient bien sûr aussi dangereuses pour
les autres. La question est maintenant: qui étaient les autres? Je ne le sais pas très bien, mais vous en savez peut-être
David Bergerquelque chose. Eh bien, nous avons à cette époque un conflit permanent entre les princes de l'Empire et l'empereur Habsbourg. Charles Quint, nous connaissons tous Don Carlos, nous connaissons l'Escurial près de Madrid, qui ressemble à un monastère. Charles Quint, qui dépend pourtant des princes de l'Empire en Allemagne, et là dans un conflit permanent. Et c'est pourquoi les princes se servaient volontiers de Luther, pour montrer aussi leur aversion envers les Habsbourg ultra-catholiques. La maison de Habsbourg s'est toujours, en dernier l'impératrice Zita, j'ai d'ailleurs rencontré par hasard Otto de Habsbourg en personne, à Düsseldorf lors d'une belle soirée entre messieurs, où il a dit que sa mère était le catholicisme en personne, son père aussi, entre-temps béatifié, le bienheureux Charles. Ils étaient fermement convaincus que la maison de Habsbourg ne devait jamais abandonner le catholicisme pontifical, romain, même si Charles Quint est responsable du
David Bergersac de Rome,
Robert Cibislà encore ces contradictions.
David BergerQu'est-ce que le sac de Rome? C'étaient les lansquenets de Charles Quint, nous n'avions pas encore
Robert Cibisd'armée nationale.
David BergerPour les petits enfants, c'était quel siècle? C'était au XVIe siècle, donc aussi à l'époque de Luther: les soldats du Nord, qui pour les Romains étaient de toute façon toujours des barbares, même s'il y avait alors le Saint-Empire romain germanique, envahissent Rome et la dévastent. Un événement dramatique, le sac de Rome, pour Rome, parce que jusque-là on avait toujours, même pendant les grandes invasions, réussi de façon merveilleuse à ce que les Huns passent leur chemin, etc. Et qu'ils laissent Rome largement intacte. Le sac de Rome est donc une telle exception, où la ville est vraiment dévastée. Et ce sont des catholiques qui dévastent la Ville sainte, la Rome éternelle. Ce conflit était bien sûr très fort. Et puis aussi l'intérêt, bien sûr, des princes allemands. Que ce ne soit plus le pape qui nomme les évêques ici, qui sont en même temps princes-évêques. Nous avons encore ça en Bavière. Je viens de Wurtzbourg, de Franconie.
Toute la ville est encore marquée par l'époque où il y avait un prince-évêque. Une immense résidence,
Robert Cibisune cathédrale. Qu'est-ce qu'un prince-évêque
David Berger? Un prince-évêque, c'est de nouveau lié à la querelle des investitures, qui nomme les évêques: c'est un évêque, qui est en même temps prince dans son diocèse. Autrement dit, le diocèse de Wurtzbourg par exemple, qui est ensuite devenu en grande partie le district de Basse-Franconie, ou le Gau de Basse-Franconie sous les nationaux-socialistes, n'est pas gouverné par un prince temporel, mais par un évêque. Pourquoi est-ce un avantage pour celui qui nomme l'évêque ou le prince? Il n'a pas d'enfants. Autrement dit, on peut toujours réattribuer ce poste à quelqu'un qui s'intègre dans son projet de pouvoir. Mais les évêques, c'est le pape qui les nomme, pas l'empereur. Et c'est pourquoi cela a aussi mené à un conflit permanent entre le pape et l'empereur. Mais comme je l'ai dit, ce qui nous apparaît comme une situation de conflit, comme une lutte de pouvoir, cette friction a toujours énormément contribué au progrès, parce que l'empereur comme le pape s'efforçaient de fonder des universités. L'empereur Barberousse fonde l'université de Naples pour concurrencer les universités
pontificales. Mais la concurrence stimule les affaires. Et ainsi nous avons à cette époque un énorme progrès en Europe pour les sciences. Tout l'Occident européen est marqué par ce conflit entre pouvoir spirituel et pouvoir temporel. Et celui qui aplanit ce conflit enlève un élément essentiel. On n'a pas du tout besoin de l'interpréter au sens hégélien de la dialectique hégélienne, selon laquelle les contraires produisent le progrès. Mais on peut le faire. Et on en arrive au point où l'on dit qu'il faut un fort contrepoids à l'État, qui menace sinon de devenir totalitaire. C'est pourquoi l'Église catholique est pour moi, même si elle ne se laisse pas mettre au pas par l'État, un élément très important, à côté d'autres facteurs d'influence, ce sont bien sûr aussi les syndicats,
etc., quand ils sont autonomes, ils sont une épine dans la chair de l'État et peuvent le préserver de devenir un absolu, de devenir totalitaire. Et c'est pour moi une préoccupation tout à fait centrale, une préoccupation de liberté aussi. C'est pourquoi Gilbert Chesterton a dit que l'Église catholique est au fond un garant de la liberté des gens, même si cela paraît parfois contradictoire, parce qu'elle a certaines conceptions morales et parce que notre conception de la liberté, ou la conception libérale de la liberté, est bien sûr différente de celle de la métaphysique
Robert Cibisclassique. Très intéressant. Mais je n'ai pas encore tout à fait compris. Partagez-vous l'idée que Luther avait une telle fonction de « diviser pour régner »? Oui,
David Bergeril ne l'a pas cherchée de son plein gré, mais on s'est volontiers servi de lui pour exercer cette fonction de « diviser pour régner ». Et lui-même, je ne sais pas s'il avait conscience de ce que ça allait provoquer: la guerre de Trente Ans avec une violence incroyable.
Robert CibisAu fond, si on compare maintenant, les dimensions ont changé avec les siècles, mais en réalité la guerre de Trente Ans a été pour les gens comme une guerre mondiale. On ne pouvait pas comme ça, il était à peu près aussi difficile de partir en France à l'époque que de partir aux États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Ça ne se fait pas si facilement. Justement. Et grâce à l'expérience des six dernières années en République fédérale, je suis très, comment dire, méfiant quand des figures sont aussi extrêmement idéalisées. Comme par exemple Martin Luther. On se dit: bon, quelqu'un l'a massivement instrumentalisé, sinon il ne serait pas aussi idéalisé. C'est ce que je pense aujourd'hui de Sigmund Freud. Il y en a beaucoup, c'est ce que je pense aujourd'hui d'Albert Einstein.
C'étaient sûrement tous des hommes très intelligents, mais il y a beaucoup d'hommes intelligents, en tout cas plus qu'une poignée, qui ont travaillé à un niveau semblable. Mais cette idéalisation totale a toujours un côté de, oui, oui, il vient d'un narratif quelconque, qu'on nous implante, qui est très important pour les dominants. C'est pourquoi ils sont si connus. Et d'autres, qui ont travaillé à un niveau semblable, ne sont pas si connus.
David BergerCela répond bien sûr aussi au désir de héros, de super-héros. Chez les gens, il est tout simplement présent. Et c'est pourquoi ce besoin naturel est alors instrumentalisé par les puissants et mène exactement à ce que vous avez dit. Quand nous disons Freud, ça va jusqu'à la sociologie moderne. Nous l'avons dans l'École de Francfort,
Robert Cibisnon? Oui, mais c'est justement un bon mot-clé. Je trouve, vous vous y connaissez sûrement mieux, je trouve que l'École de Francfort a quand même une ressemblance structurelle avec Luther. Car il s'agit de décomposer une structure dominante, une structure sociale. C'est au fond une décomposition culturelle. Oui, et le plus drôle, c'est qu'il y a toujours un fond de vérité.
Robert CibisMoi, personnellement, je suis quelqu'un qui aime la liberté et je comprends que je ne veuille pas me faire dicter, que sais-je, ce que prescrit par exemple l'Église catholique, je ne sais pas quoi. Pas de sexualité avant le mariage: ça, je veux le décider moi-même. Peut-être que je le veux,
David Bergerpeut-être que je ne le veux pas. C'est bien ce que vous devez faire, c'est ce que dit l'Église catholique. Tu décides toi-même, ta conscience est l'instance ultime. On l'oublie toujours, parce que la conscience ne joue plus aucun rôle dans le trans- et le posthumanisme. L'être humain n'est que matière, il fonctionne, parce que ce sont tous des enfants du matérialisme moderne. Le trans- et le posthumanisme aussi. Il n'y a plus du tout d'âme spirituelle de l'homme, ni de conscience. Alors que pour l'Église catholique vaut le principe: conscientia errans ligat. Même une conscience qui se trompe t'oblige, même si de notre point de vue elle se trompe. Et nous te disons: tu n'as pas le droit d'avoir des relations avant le mariage. Et si tu dis: je peux le concilier avec ma conscience, alors fais-le,
Robert Cibisc'est ton affaire. Mais est-ce que je ne m'éloigne
David Bergerpas de Dieu? Selon l'Église catholique, oui, mais d'un autre côté, Dieu est le créateur de la conscience. Et l'instance ultime qui en juge n'est pas l'Église, mais Dieu seul. C'est pourquoi ces choses qui relèvent du for intérieur ont leur place, dans l'Église catholique, au fond dans le confessionnal, et non sur la place publique.
Robert CibisTrès intéressant. C'est très, très important. En tout cas, pour terminer ce point, parce que c'est un point très, très important. Je ne l'ai moi-même compris que récemment. Je me suis penché aussi, en France il y a Derrida et Foucault, et en Allemagne Marcuse et Habermas. Je me suis assis, drôlement, il y a deux, trois semaines et j'ai lu tout ce qu'a publié Habermas en résumé. Je n'ai pas lu ses livres. Mais rien qu'à ça, j'ai reconnu que c'est sacrément décomposant. Vraiment, comme, j'exagère sûrement un peu, mais comme la Stasi. On a pour ainsi dire une famille, une personne qui travaille dans une entreprise, il y a une structure, et on dit: oui,
parce que ton chef t'exploite. Mais non, ta femme te trompe. Et peut-être qu'elle ne le trompe pas du tout, ou bien si. Mais dans les deux cas, ça cause un dommage quand ça vient ainsi d'un tiers. Et on peut le tourner de façon à ce que ça cause un dommage. C'est toujours aussi ce que je veux dire. Ça ne veut pas dire que tout ce qu'a dit Habermas soit faux. Peut-être que beaucoup est juste et bien analysé. Mais tel que c'est instrumentalisé, ça a quelque chose qui décompose la culture. Et Luther avait ça aussi à l'époque. Et là je me demande, il y a d'ailleurs, si on regarde maintenant les parcours de ces messieurs, ressort justement ce que vous venez de dire: une étonnante proximité avec le pouvoir, quand on regarde dans le détail. Et quand on dit que Habermas, mort cette année, en 2026, était le plus important philosophe allemand, une sorte de Sigmund Freud
de la
David Bergerphilosophie. Là, on doit se demander s'il était vraiment philosophe ou s'il n'était pas aussi sociologue. Donc ça aussi… Justement,
Robert Cibisc'est justement le point. S'il est tellement idéalisé, et si on regarde maintenant dans le monde anglophone qui en Allemagne a réfléchi, on tombe tout de suite sur Habermas. Et tous les autres gens intelligents, l'un est assis ici, ne sont même pas mentionnés.
David BergerOui, oui, je ne veux pas du tout me comparer à
Robert CibisHabermas… Je peux
David Bergerle dire de toi. Oui, mais je dois quand même m'en défendre, sinon on dira qu'il s'y est plu, d'être en quelque sorte le Habermas catholique ou quelque chose comme ça. Le Habermas catholique gay, enfin, peu importe. Ce qui est passionnant, et je crois qu'avec Luther et la Réforme, c'est aussi finalement toute la philosophie allemande qui a marqué notre pensée, Hegel. Hegel est tout à fait décisif, et Nietzsche, pour la suite.
David BergerUn historien de l'Église connu a écrit un livre, « Le moi dans la foi chez Martin Luther ». Le moi, et avec lui le subjectivisme, prend en effet un rôle tout à fait énorme chez Luther. Et en même temps les contradictions: simul justus et peccator, on peut être à la fois pécheur et justifié. Autrement dit, des contraires qui sont équilibrés dialectiquement. Que la philosophie moderne, tout comme le terrorisme de gauche, sortent du presbytère protestant, ce n'est pas étonnant non plus.
Robert CibisHegel, il faut que vous l'expliquiez
David Bergerbrièvement. Oui, tous les grands penseurs modernes, ou plutôt les grands penseurs du XIXe siècle, sont soit des pasteurs protestants, soit issus du presbytère protestant. Nous voyons la même chose avec la RAF: Gudrun Ensslin vient d'un presbytère, mais Mme Merkel aussi vient d'un presbytère. Il existe maintenant un documentaire intéressant sur son père, qui est très, comment dire, qu'ils ont fait. Non, c'est d'ailleurs incroyablement passionnant. Je ne savais pas encore beaucoup de choses sur son père qui apparaissent dans le documentaire, et les gens n'en ont pas conscience. Ils disent: oui, c'est une fille de pasteur, mais c'est typique, cette origine du presbytère protestant, ça semble toxique. Et là, Luther a posé les bases, et c'est pourquoi je suis bien content, malgré les côtés négatifs, qu'il y ait le célibat dans l'Église
catholique, car imaginons que nous ayons aussi, venant de l'Église catholique, du presbytère de l'Église catholique, plein d'autres Merkel et d'autres terroristes de la RAF, nous n'aurions plus du tout de société stable.
Robert CibisC'est drôle. Oui, mais pouvons-nous revenir brièvement sur l'École de Francfort, parce que tout le monde ne l'a sans doute pas encore saisie. C'est aussi un terme qui revient très souvent, mais personne ne sait exactement pourquoi c'est important. Et je veux dire, j'ai vu un documentaire sur Joschka Fischer et Cohn- Bendit, ils y allaient en pèlerinage, racontaient-ils, à l'université de Francfort, et écoutaient ces messieurs, Marcuse en particulier. Et c'étaient vraiment des dieux pour eux, pour ainsi dire. Et il faut que je le comprenne. Il faut que je comprenne comment ça se fait et pourquoi ça peut être dangereux.
David BergerParce que cette école s'éloigne au fond de la vision métaphysique de l'homme vers une vision constructiviste de l'homme. À la fin, il y a toujours ça, en politique, en sociologie, en psychologie de toute façon, ils ont tous, plus ou moins consciemment, une certaine image de l'homme. Et c'est le plus souvent a priori cette image de l'homme qui détermine la suite de la recherche. Autrement dit, la recherche ne commence pas en ce que je simplement, dans l'idéal ce serait le cas, j'observe et j'essaie ensuite d'y reconnaître certains points communs et d'en tirer à la fin un axiome ou une proposition.
David BergerNon, chacun de ces chercheurs a déjà une certaine image de l'homme. Elle marque sa recherche et aussi la manière dont il l'interprète. Je ne peux pas donner une définition complète de l'École de Francfort. Je ne suis pas non plus un expert de l'École de Francfort, je dois le préciser. Je viens de la philosophie médiévale. Mais on s'intéresse bien sûr aussi à la suite.
David BergerEt on voit justement depuis Kant un matérialisme croissant s'installer. L'être humain est placé au centre. C'est aussi l'anthropocentrisme moderne. Mais en même temps, on dénie à l'être humain la capacité de vraiment connaître les choses. En même temps s'installe un agnosticisme. Et ainsi l'être humain, que la métaphysique voyait encore comme une personne autonome, raisonnable, capable de connaître la vérité et libérée par la vérité, devient plus ou moins dépendant des rapports de pouvoir du moment. Et bien sûr de sa, si on regarde le darwinisme, de sa génétique, de ses données préalables. Et donc bien sûr aussi des structures de pouvoir sociales existantes. C'est pourquoi cette forme de sociologie ne regarde plus d'abord l'essence métaphysique et immuable de l'homme, parce que pour eux, elle n'existe pas. L'être humain est au contraire un produit de la société. Son ultime aboutissement, pour rendre ça un peu plus concret, on le trouve par exemple chez Judith Butler et sa théorie queer ou son idéologie trans.
Robert CibisExpliquez-nous
David Bergerça. Cette idéologie du genre, Judith Butler, si nous, disons, si je disais: quand un enfant vient au monde, la sage-femme regarde si le garçon a un pénis ou si la fille a un vagin, et dit alors que c'est un garçon ou une fille. Comme nous le connaissons, comme c'est merveilleux, comme le père se réjouit d'avoir enfin un fils. Oui, ou une fille. Maintenant Judith Butler dit: c'est absurde. C'est seulement par l'acte de langage performatif de la sage-femme, qui dit: c'est une fille, qu'elle devient une fille. Parce que la société la déclare fille. Sur la base de faits biologiques totalement sans importance, parce que nous le savons, notre ancien délégué aux questions queer a dit que les femmes aussi peuvent avoir un pénis et inversement. Autrement dit, ce n'est plus ce que la nature nous a donné,
ce qui est fixe, ce que personne ne peut nous prendre, qui est décisif, mais ce que la société nous dit plus ou moins que nous devons être, et que nous intériorisons donc et voulons être. Et nous croyons que nous devenons particulièrement libres et subjectifs en pouvant décider de notre sexe, alors que c'est au fond prédéterminé par la société, qui nous dit ce que nous devons être. Parce que nous ne sommes pas des êtres libres par nature, mais façonnés par la société. Et nous en sommes exactement au point problématique des derniers fruits de l'École de Francfort, qui fait croire à l'être humain qu'il est incroyablement libre. Il peut décider: suis-je homme ou femme, indépendamment des bases biologiques, mais en réalité il n'est pas libre, parce qu'il est soumis à des contraintes sociales. Nous le voyons très bien avec tout cet engouement trans qui est apparu. Que la transsexualité existe et que toute discrimination des personnes transsexuelles est illégitime,
j'y souscris tout de suite. Je ne fais pas partie de ceux, j'ai une très bonne amie qui est une femme transsexuelle. Je sais quels problèmes ça entraîne, quel combat ces personnes mènent, et on ne doit pas en plus aggraver ce combat par la discrimination. Je trouve une telle discrimination inhumaine. Là, je suis tout de suite d'accord avec celui qui dit que l'État a pour mission d'aider les gens, y compris par l'assurance maladie, de permettre des opérations, etc. Mes amis conservateurs me diraient peut-être que je suis beaucoup trop libéral là-dessus. Mais je le dis en raison de l'expérience. Cet engouement trans va encore plus loin. Il ne prend pas du tout au sérieux la cause des personnes qui sont vraiment transsexuelles. Car celles-ci ne disent pas: je me déclare femme, je suis une femme et c'est pourquoi je veux me débarrasser du pénis qui m'est échu par un accident de la nature.
Non, eux disent: tu n'as pas du tout besoin d'opération, tu déclares, tu vas simplement à l'état civil et tu dis que tu es une femme. Ainsi, des choses comme la sexuation de l'être humain sont bien sûr complètement dévalorisées, comme cela a au fond réussi pour la sexualité par la sexualisation
Robert Cibisprécoce. Excusez-moi,
David Bergerc'est une guerre contre
Robert Cibisla vérité. Oui, c'est très simple. Je vous fais, ce sont des méthodes de la Stasi. Si un agent opérationnel quelconque vous persuade que je suis bête, ou faible, ou mauvais dans mon métier, et si on l'entend soi-même mille fois, on finit par le croire soi-même, même si c'est peut-être absurde, on perd le rapport à la réalité. Et c'est diabolique.
David BergerC'est vraiment diabolique. Surtout quand ça commence chez ceux qui sont encore très malléables. C'est ça
Robert Cibisqui est encore plus diabolique. Oui,
David Bergerquand on fait ça avec des jeunes de 15 ans. Oui, ils ne le font pas seulement là. Ils le font même avec des enfants de 8 et 7 ans. Et si les parents signalent ensuite des problèmes, l'aide sociale à l'enfance arrive et dit aux parents: oui, vous êtes transphobes, etc. Et dans le pire des cas, ils retirent l'enfant et le confient à des idéologues du genre complètement fous. C'est, mais je crois que cette guerre a une, c'est bien sûr une guerre contre la vérité, mais on pourrait demander: qu'est-ce qu'ils y gagnent, à combattre la vérité? Il s'agit très délibérément d'un déracinement et donc d'un affaiblissement de l'être humain. Si je dis déjà à la maternelle aux garçons et aux filles: aujourd'hui vous devez réfléchir si vous voulez être des garçons ou des filles. Ça paraît incroyablement libéral et libertaire. Mais ça ne l'est pas. Ça enlève aux jeunes quelque chose qu'ils ont très solidement. Ce que la dame de la maternelle ne peut pas du tout leur enlever, ils l'ont par nature. Aucun État, si fort soit-il, ne peut le leur enlever. Les parents non plus ne peuvent pas le leur enlever. L'Église ou d'autres institutions non plus ne peuvent pas le leur enlever. C'est leur nature,
ce qui leur est donné, ce qui leur donne racines et solidité. Mais si j'arrache déjà les racines d'un jeune arbre, il sera ballotté par le vent que les puissants veulent faire souffler, et deviendra une victime de ces puissants, qu'ils instrumentalisent sans vergogne. Et quand on voit que nos établissements de thérapie pour enfants et adolescents sont désormais si saturés qu'ils n'acceptent plus que des patients gravement suicidaires, alors on sait où cette sexualisation précoce, cette idéologie du genre, a mené. Et je ne le dis pas par hostilité à la sexualité, mais parce que la sexualité est pour moi une chose incroyablement précieuse. Mais on enlève déjà aussi à ces enfants la sexuation. Quelle valeur cela a-t-il encore si je l'enfile et l'enlève comme un vêtement de chez
Robert CibisPrimark? C'est exactement ça. Je le vois comme une chaîne de soumission. C'est vraiment une technique de soumission: isoler les gens. Justement dans une phase où ils doivent se trouver eux-mêmes, si on pense maintenant à la puberté. Et je le vois aussi comme une technique de soumission, pour diviser ainsi les familles et affaiblir leur colonne vertébrale, en faisant qu'ils ne savent plus qui ils sont, ce qui est vrai, ce qui est faux. C'est un écran de fumée. C'est une technique de guerre. Une technique de guerre, c'est par exemple de dire, on dit aux soldats de l'armée ennemie: au fait, vos chars ne fonctionnent pas. Si j'ai des agents, je suis l'armée A et il y a l'armée B, j'envoie des agents, ils font comme s'ils appartenaient à l'armée B, ils sont avec les soldats et disent: au fait, je ne sais pas si tu le sais,
mais les chars ne fonctionnent pas du tout. Ils peuvent rouler, mais pas tirer. Quand nous serons là, les ennemis vont simplement nous carboniser. Et ce n'est qu'une rumeur. On la répand dans une armée ennemie et par ces… Nous les avons encore testés la semaine dernière. Oui, oui, mais le test n'était pas bon. On peut continuer à broder d'une manière ou d'une autre. J'ai inventé un peu plus maintenant. Je ne sais pas. Mais on continue et ça démoralise l'armée ennemie. Et si l'on se positionne maintenant comme dirigeant et qu'on dit: je suis le prince ici, je veux soumettre ce peuple, ce peuple est beaucoup trop autonome pour moi, il pense par lui-même, il sait lire des livres, et dans le monde numérique il peut tout simplement envoyer les livres
par e-mail. C'est pourquoi c'est un problème. Ils pourraient découvrir que mon pouvoir n'est pas
David Bergerdu tout justifié. Que je suis nu, que l'empereur est nu.
Robert CibisOui. Alors j'essaie de les déstabiliser, diviser pour régner donc, mais aussi de dire: vous n'êtes pas une famille et vos valeurs n'existent pas. Vous ne valez pas plus en tant qu'êtres humains. Vous valez autant que des animaux. Si vous n'êtes plus productifs, le mieux serait de vous suicider.
David BergerEt ce genre de choses. Et c'est pourquoi l'époque Covid a été une période si diabolique et terrible. Pas parce que nous ne pouvions pas aller au bistrot du coin. Et pas parce que des médecins se sont fait des fortunes, je le leur accorde. Enfin, je ne le leur accorde pas, mais peu importe. Le pire, en réalité, c'est que toutes ces méthodes de déstabilisation, de déracinement, justement des jeunes, ont été appliquées. Je ne trouve pas ça exagéré. Je trouve que c'est un problème très réel, cette histoire de masques, complètement absurde, incroyablement coûteuse. Nous le voyons maintenant avec ce qu'il faut encore payer pour les masques, ce qu'il faut détruire. Mais qui en même temps, pendant deux ans, a empêché des jeunes qui apprennent très intensément à ne pas devenir autistes, mais à lire les visages des adultes, à les déchiffrer, à composer avec,
à y lire les émotions; ça ne leur était pas du tout possible. Ils ne voyaient que des gens masqués. Et s'ils étaient fous, ils restaient même assis aux toilettes à la maison avec le masque Ensuite l'autre, perçu comme un ennemi, la distanciation sociale, qui touche encore incroyablement en profondeur. On le remarque encore dans la manière dont les gens se comportent. Deux ans de rééducation, tout à fait décisifs. Et justement dans les jeunes années. Deux ans, pour moi qui suis un vieil homme, c'était aussi long, mais ce n'est pas aussi central que pour un jeune entre 14 et 16 ans qu'on retire pendant deux ans du développement social. Et je dis: malheur quand cette génération arrivera au pouvoir, cette génération Covid et confinement. Je le vis ainsi, mais peut-être que je n'ai affaire qu'à des cinglés, ou que j'attire
les cinglés, je n'en ai aucune idée, mais cette génération, quand je parle avec eux, eux-mêmes disent d'eux-mêmes, 70 à 80 %, je suis un cinglé, un cinglé total.
Robert CibisÇa a été une traumatisation délibérée de la population, et c'est un mélange de terreur psychologique et d'attaque physique. Et ces masques, juste pour finir là-dessus, du côté médical, l'intoxication au CO2 rend aussi bête. Et s'envoyer des microplastiques dans les poumons raccourcit l'espérance de vie. Et mettre ça aux enfants, des masques qui n'étaient conçus que pour des adultes.
David BergerEt même pas pour cette situation, il faut le dire, comment s'appelaient ces trucs,
Robert Cibisles FFP2,
David Bergeroù chaque artisan, mon compagnon est architecte, il a dit: il y a des prescriptions, on ne peut les porter qu'une heure et demie et ensuite
Robert Cibisil faut les
David Bergerchanger. Seulement les adultes, une heure et demie. Et d'autres, oui, des adultes, pour les enfants ce n'est pas du tout prévu, étaient assis dans l'avion et devaient, pendant cinq heures d'un long vol, vers les Canaries, garder ce truc, ce qui était absolument inacceptable, mais ce qui nous, comme, donc inimaginable, je dois aussi dire, j'ai, comme je l'ai dit, à cette époque, je n'ai pas tellement, nous habitions à cette époque à Cologne, pour des raisons professionnelles, pas tellement souffert de ne pas pouvoir sortir et faire la fête, ce n'est plus vraiment important à mon âge, mais de voir ce qui nous arrivait. Parce que nous avons dit: traiter les gens comme des animaux, le mot immunité collective, qui est tombé dans ce contexte, quand j'entends ça, immunité de troupeau, ça existe chez les poules, chez l'éleveur de poules.
Mais on l'a fait chez les humains, et justement un vétérinaire était en plus chef du RKI, je crois, à cette époque,
Robert Cibistout colle bien sûr. Oui, oui, c'est vrai. Non, cette comparaison, nous ne sommes qu'un animal, c'est une déshumanisation, et ce qui est propre à l'être humain, qu'on nous le prenne, partout ces différentes méthodes, et le déstructuralisme en fait partie, c'est de la soumission. Et c'est de la soumission, et pendant l'époque Covid on a vu à quel point l'interdiction de rassemblement est importante pour les dictatures, parce qu'un rassemblement
Robert Cibisest tout simplement dangereux, même un bistrot d'habitués est dangereux. Il faut
David Bergervoir, même… Les attroupements, comme les a appelés Mme Merkel, dans le langage de la RDA.
Robert CibisLes poètes sont dangereux, c'est quand même fascinant. Je veux dire, bon, maintenant nous avons, nous sommes partis, notre conversation est partie de l'Église catholique, et il y a un aspect que nous n'avons pas encore abordé, mais qui me paraît aussi très important, quand je vois le livre, quand je vous entends parler maintenant, parce que c'est la sublimation. Il y a des figures qu'on aime mettre sur un piédestal, comme Luther ou Sigmund Freud ou le pape. Mais, et nous aimons ça aussi d'une certaine façon, parce qu'alors…
David BergerOn peut lever
Robert Cibisles yeux vers quelqu'un. Oui, parce que nous sommes quand même un animal grégaire, haha, parce qu'il y a quand même ce sentiment: on veut être guidé, on ne veut pas tout
David Bergerdécider soi-même. Oui, mais je crois que ce n'est pas la seule chose. Je crois aussi que ce regard levé crée une proximité avec le héros, qui fait de soi-même un héros, dans une certaine mesure, parce qu'on participe à son éclat. On est… Je ne le dis pas du tout de manière négative, mais dans la messe catholique, quand le prêtre parle à la place du Christ et que moi, croyant, je suis aspergé d'eau bénite, que je reçois la communion, je suis intégré dans ce drame sacré et je fais partie de
Robert Cibisce drame sacré. J'ai entendu que les psychologues appellent ça
David Bergerle narcissisme féminin. C'est peut-être pour ça que ça me plaît tant. Ce sont peut-être mes parts féminines, et la sage-femme a crié quelque chose de faux.
Robert CibisNon, on appelle ça féminin parce qu'il y a ce côté dominant et ce côté soumis, narcissique. Dans les deux cas, il s'agit d'idéalisation, et il y a beaucoup, beaucoup, beaucoup de gens qui ont une tendance aux deux, qui changent selon la personne, tantôt ils sont comme ci, tantôt comme ça, et c'est tout à fait normal, tout le monde a ça, mais ça existe bien sûr aussi à un degré pathologique, comme pour toute constellation émotionnelle et sociologique. Mais revenons quand même à cette sublimation. Au fond, toutes les religions l'ont. L'État lui-même, même le gouvernement, le concept d'État a une sublimation. On a: oh, le chancelier fédéral, ou autre, j'ai maintenant fait des recherches sur Angela Merkel, des gens me disent sans cesse qu'elle serait incroyablement intelligente, parce que, pourquoi,
je crois que ça ne pourrait pas seulement tenir au fait qu'ils ne s'expliquent pas pourquoi elle a autant de pouvoir ou est restée si longtemps à ce poste important, disons, et pas forcément que telle ou telle déclaration ou chaque analyse soit particulièrement intelligente; ça,
David Bergernous ne l'avons pas trouvé. C'est aussi difficile, parce que si quelqu'un dit simplement: maintenant ils sont là, ça ne témoigne pas forcément de grandes capacités de différenciation, mais qui suis-je pour en juger?
Robert CibisOui, mais c'est justement ça, c'est ce que je veux dire. Ça vient avec la sublimation, parce que quelque part, même chez les critiques, on a quand même un effet de sublimation qui vient avec la fonction. Et là, j'ai trouvé par exemple une phrase ou un passage du livre très passionnant, où l'on remarque: oui, ça en fait partie, par le costume, le prêtre est justement plus que, comment dire, il est quelqu'un d'autre. Il est vraiment le rôle. Il n'est pas idéalisé en tant que personne, mettons: c'est M. Müller en prêtre. Non, non, c'est le prêtre. Et ça me rappelle un ami à moi qui a joué un second rôle de policier et a savouré d'aller au bistrot et que tout le monde ait un peu de respect et lui apporte très vite quelque chose à
boire. Juste à cause de l'uniforme. Et chez les prêtres,
David Bergerc'est encore plus extrême. Oui, mais je crois, ça paraît maintenant un peu négatif, mais je crois que ça a aussi un effet très positif, parce que l'autorité de la fonction nous protège aussi de l'autorité de la personne, parce que la fonction a une structure clairement délimitée, elle limite aussi le pouvoir, parce qu'avec la fonction il est clair que tu as telles et telles possibilités, et quand le pape, autrefois, peu avant son couronnement, entrait dans Saint-Pierre, un rite malheureusement qu'on a supprimé alors qu'il serait si nécessaire aujourd'hui, le cardinal protodiacre, lors de son entrée, peu avant qu'il reçoive la tiare, prenait une poignée d'étoupe, l'allumait et disait: ainsi passe ton pouvoir, celui que tu as, avec une rime latine, bien sûr plus belle, si éphémère, pour lui faire comprendre que le pouvoir que ta fonction apporte demeure, mais que ta personne est totalement sans importance dans ce contexte,
elle ne doit pas aller au-delà du pouvoir, du facteur de pouvoir. C'est bien sûr dans notre société actuelle, qui mise fortement sur les médias, que la fonction du pape n'est alors plus si centrale, mais qu'on regarde comment il a ri, comment il a soulevé un enfant, etc. La tentation de subjectiviser la fonction est bien sûr très grande dans notre monde médiatique moderne, mais au fond la domestication du pouvoir par la fonction et par le droit est un facteur tout à fait décisif, et nous revoilà chez Freud, je ne suis pas freudien, mais je crois qu'il a quand même eu des intuitions que je tiens toujours pour centrales, quand il dit que le pouvoir, la religion et la sexualité ont besoin de sublimation et d'un couvercle pour préserver notre civilisation et ne pas devenir démesurés et nous détruire, et détruire nos semblables. Et la fonction, et avec elle bien sûr le costume ou l'uniforme, qui te dit: tu es maintenant dans une certaine, tu es dans une certaine fonction, tu n'es plus la personne privée, tu remplis une fonction, aide précisément à cette, ou si on l'appelle sublimation, aide à ce que ça ne devienne pas démesuré, parce que le sujet y tend bien sûr, nous le
connaissons tous sous une forme ou une autre. Nous savons, en raison de notre condition humaine, que de certaines choses nous n'avons jamais assez, parce qu'elles ne nous rendent pas éternellement heureux. Au plus tard après l'orgasme, dit Aristote: omne animal post coitum triste. C'est triste après, oui, c'était un bon psychologue, Aristote, sans avoir connu Freud. Et ainsi notre désir de bonheur, quand nous atteignons notre prochain, pratiquement, quand on a de nouveau acquis du pouvoir, ou quand on a atteint par la foi un nouveau degré religieux dans la proximité de Dieu, ne sera jamais tel que nous soyons comblés. Et c'est pourquoi il faut justement un couvercle, pour que la religion ne devienne pas un fondamentalisme extrême et violent. Nous voyons aussi comment les choses sont liées. La violence et la sexualité, bien sûr, de toute façon, ou l'exercice du pouvoir, le pouvoir et la sexualité sont de toute façon liés entre eux, bien sûr. Mais dans ce spectre, justement pour ces trois stimuli fondamentaux du comportement humain, il est absolument décisif qu'ils soient sublimés et contenus, pour qu'ils ne tournent pas à l'excès et que la civilisation
n'en périsse pas. Là, je suis donc avec vous chez Freud.
Robert CibisNous avons parlé de sublimation, mais qu'est-ce que la sublimation,
David Bergerau juste? Sublimare signifie en fait élever le tout à un niveau supérieur, Je connais la sublimation par exemple en lien avec le Catéchisme de l'Église catholique, quand il s'agit d'homosexualité, et nous revoilà, c'était encore une fois, de retour à notre thème de fond, ou à l'un des thèmes essentiels: le Catéchisme dit que l'Église catholique accueille ta disposition avec tact et respect, mais en raison du caractère peccamineux des actes homosexuels, nous t'exhortons à la sublimer, le besoin sexuel, par la prière, par une piété particulière, par un dévouement particulier au sacré. Dans d'autres contextes, ce peut être aussi la science ou l'art qui en naît. Nous avons aussi dans l'histoire de l'art, régulièrement, le fait que de grands artistes, en raison d'une sexualité refoulée ou d'autres choses refoulées, ont justement été capables de tels chefs-d'œuvre. Donc la sublimation, effectivement, dans ce contexte, comme quelque chose que je vois tout à
Robert Cibisfait positivement. Je comprends que c'est positif quand il en sort ensuite une œuvre d'art. Ça me rappelle maintenant Dostoïevski, qui a dit, oui, oui, quand on lui a demandé: pourquoi écrivez-vous de si bons romans, il a répondu: eh bien, parce que j'ai tellement souffert. Et cette souffrance a manifestement été élaborée dans ces textes. Et là je ne sais pas: est-ce bien, alors,
David Bergerque cette souffrance existe? Oui, c'est bien que la souffrance existe. C'est bien que la maladie et la mort existent, aussi du point de vue chrétien, parce qu'à ce moment-là, dans une perspective chrétienne, nous sommes pratiquement crucifiés avec le Christ, dans la souffrance, mais en même temps nous avons la perspective de la résurrection. Et il fait partie de la nature humaine qu'il y ait la maladie et la mort. Celui qui veut refouler cela, celui qui, encore une fois, nous promet le trans- et le posthumanisme: nous allons travailler à un monde sans souffrance, sans maladies, parce que nous avons toute la technologie de l'ARNm, nous allons anéantir toutes les maladies. Le fondateur de Palantir, Peter Thiel, travaille à ce que nous devenions peut-être même complètement immortels, pour vaincre définitivement l'Antéchrist. Je veux dire, Peter Thiel, un peu, aïe, je ne veux même
pas m'y attarder, mais les promesses qu'il imagine sont bien liées à la création d'un monde sans maladies, sans souffrance. Mais là aussi je pense: celui qui veut créer le paradis sur terre créera l'enfer. Et je vois aussi le problème dans notre situation actuelle, qui bien sûr, où tout le monde croit, c'est aussi lié à l'IA, mais au fond, c'est de nouveau lié à l'image de l'homme: que la maladie, la souffrance, etc., soient considérées comme dénuées de sens, comme ce qu'il faut chasser de la vie humaine à tout prix. Que nous nous occupions bien sûr de la médecine et du soulagement de la souffrance, c'est tout à fait clair. Mais que cela ait aussi une
Robert Cibis
David Bergervaleur en soi. Qu'une vie aussi, je l'ai vécu moi-même, ma grand-mère a vécu jusqu'à 101 ans. Je l'ai encore, parce que j'avais promis qu'elle n'irait pas en maison de retraite, je l'ai aidée à soigner les derniers mois. Et déjà les années précédentes, elle voulait toujours mourir. Que la mort peut aussi être un jour une délivrance. Et elle n'était pas gravement malade, sinon elle avait encore toute sa tête, mais à un moment, c'était assez. Et être là quand elle est morte, elle était très catholique, le chapelet dans les mains, le lit était placé de sorte qu'à Wurtzbourg elle pouvait voir la statue de la Vierge sur la forteresse. C'était un moment de bonheur. Cette expérience personnelle m'a incroyablement aidé. En grande partie, il reste toujours une peur, en grande partie perdre la peur de la mort.
Et voir la grandeur et la grâce aussi du mourir et qu'une toute nouvelle dimension pour moi, largement inconnue dans ma génération, où l'on refoule toute cette histoire de la mort ou la repousse dans des coins, avec des histoires de gothiques, etc., où elle est alors fétichisée comme contre-mouvement au refoulement. Ce fut pour moi une expérience très importante. Et c'est pourquoi je dirais: oui, ça en fait partie, si nous voulons que
Robert Cibisl'homme reste humain. Oui, c'est très fascinant. Je veux dire, on a l'impression, il y a ces livres super de Harari. Il y a l'avant-dernier livre, qui s'intitule, je crois, Homo Deus. Et il s'agit justement que nous remplacerions maintenant l'évolution, nous les humains. Et on se met à la place de Dieu. Et ce qui est fou, c'est que justement ce dont on pense: c'est super, Dieu, nous sommes Dieu, alors nous sommes puissants et libres, nous sommes tous des humains. Et c'est exactement le contraire. C'est exactement le contraire. En réalité, c'est le narratif de la soumission. On se soumet pour ainsi dire à une machine faite par l'homme avec son corps terrestre. Les injections d'ARNm en sont le meilleur exemple, car elles sont en tout cas, de manière désormais prouvée, telles qu'elles peuvent modifier les gènes. Donc modifier vraiment un noyau de
Robert Cibisl'être humain, ce qui doit être totalement effrayant quand on se le représente. Après coup, une entreprise a maintenant un brevet sur nous, enfin sur ceux qui ont été piqués, pas sur moi personnellement. Je sais, ils l'ont déjà. Et puis il reste bien sûr toujours la question à clarifier. J'ai entendu beaucoup de voix dire: tout ça c'est n'importe quoi. Mais il reste la question à clarifier de savoir s'il y avait des nanorobots dedans. Beaucoup de gens, y compris très qualifiés, ont dit: n'importe quoi, il n'y en a pas, et il n'y a pas non plus de graphène, etc. Et puis il y a sans cesse de nouvelles études où je me dis: non, il y en avait peut-être quand même, quand même démontré ici et là, et ce métal,
Robert Cibiset ça n'y est pas. Donc toute cette action était peut-être beaucoup plus transhumaniste qu'on ne l'imagine. Et elle n'a bien sûr pas été vendue comme telle. C'était sans aucun doute le loup déguisé en mouton, où l'on dit: oui, oui, ce n'est qu'un vaccin. Le mot lui-même était déjà une tromperie. Si quelqu'un se dit: nous, ou moi, je m'engage pour que ces gens aient ça dans leurs veines, alors c'est en tout cas méprisant pour l'humain, et pas seulement transhumaniste, mais aussi
David Bergerantichrétien, non? Oui, bien sûr. C'est antithéiste, dirais-je même. C'est la tour de Babel, au fond, le pape, dans sa nouvelle encyclique Magnifica Humanitas, où il traite de l'IA et du transhumanisme, pas toujours heureusement, mais au moins il aborde le sujet, parce qu'il sait que c'est un sujet absolument central, qui nous a placés devant un tournant dont la portée n'est pas encore prévisible pour beaucoup, parce qu'il devient de plus en plus difficile de s'intéresser aux dessous des choses plus on a de problèmes quotidiens à résoudre, et ceux-ci grandissent sans cesse. C'est vraiment le souhait de quelques petites élites de prendre la place de Dieu, de recréer pour ainsi dire l'homme, parce qu'elles ne reconnaissent plus de Dieu au-dessus d'elles. C'est là aussi que je vois le grand problème fondamental de toute notre politique: elle devient irresponsable parce qu'elle n'a plus personne devant qui elle croit encore devoir répondre. Ce qui figure judicieusement dans notre Loi fondamentale, devant Dieu et les hommes et le peuple,
le peuple allemand, a bien montré que l'État vit, que la politique vit de conditions préalables qu'elle ne peut pas se donner elle-même, et cela vaut aussi pour l'homme. Si on l'oublie, l'homme est mis dans une situation qu'il ne peut pas du tout maîtriser, qui sacrifie son humanité et qui attend de lui des choses qu'il ne peut pas accomplir et qui deviennent donc pour lui encore beaucoup plus pesantes que s'il était rabaissé au rang d'animal, quand il doit tout à coup sauter par-dessus, même par-dessus le statut du monde purement spirituel, du monde des anges, si l'on croit à ce genre de choses, et est mis à la place du Créateur. Là,
Robert Cibisil ne peut que devenir fou. On dit à l'homme, on le traite donc comme du bétail d'élevage, mais on lui dit qu'il est Dieu. C'est exactement comme quand on dit à un garçon qu'il est une fille, ou à un pauvre: tu es riche, c'est simplement, comment dit-on,
David Bergerdu gaslighting. C'est un jeu sadique,
Robert Cibisune méthode des puissants. C'est quelque chose qui déstructure. C'est ce que je voulais dire avec les méthodes de la Stasi, c'est tout simplement de la décomposition psychologique. Si l'on se demande comment le diable agirait pour démolir les gens, ce serait une méthode. Et c'est justement, vous avez mentionné la tour de Babel, j'étais, j'ai maintenant la première affiche, une affiche de la Commission européenne qui se référait effectivement à un célèbre tableau de la tour de Babel, ça me revient maintenant que vous l'évoquez, et puis je revois ce bâtiment que j'ai vu moi-même à Bruxelles, qui ressemble à ce tableau de la tour de Babel, c'est quand même complètement fou. Sommes-nous donc vraiment gouvernés par des satanistes?
David BergerIl y a cinq ans, j'aurais encore dit: arrêtez avec les théories du complot, tout ce satanisme, c'est quand même, ça existe dans la pop, dans le rock, ou dans le heavy metal, etc. Mais déjà il y a plus de dix ans, je dois le préciser, j'avais, j'ai encore connu à Rome le père Amorth. Le père Amorth était l'exorciste en chef du Vatican. Le film L'Exorciste est d'ailleurs né à partir de livres du père Amorth. Je l'avais connu par hasard, j'ai toujours pensé que c'était une totale absurdité, la possession, juste entre parenthèses, j'en viendrai tout de suite au satanisme, parce que c'est un chapitre à part. Alors il a dit: passe à Sant'Anna, nous faisons un exorcisme, viens voir. Et ça m'a profondément impressionné. J'ai dû abandonner tous mes préjugés contre ce tour de passe-passe, parce que c'était vraiment si impressionnant de voir cette simple paysanne tout à coup, en hébreu, en grec ancien, en araméen… Non. …
injurier le père Amorth, cracher. Non.
Robert Cibis
David BergerDes choses obscènes. Vous pouviez comprendre? L'araméen non, mais le grec ancien, l'hébreu. J'ai les expressions, oui, je ne sais pas les parler, mais pour la théologie, pour l'habilitation, il faut les avoir apprises. Je n'ai pas du tout les expressions, j'ai certes entendu l'expression et le son en hébreu, mais ces obscénités et ces, je ne veux pas du tout les reproduire ici, les mots qu'elle a employés, qui ne faisaient pas du tout partie de son vocabulaire. Je ne peux pas imaginer qu'elle ait jamais employé un tel mot. Elle a injurié le prêtre et craché sur lui, et elle, toute cette situation était telle que, moi qui pensais fermement: va voir ce tour de passe-passe, je veux seulement confirmer que tout ça est absurde. Ce fut une expérience importante. Mais ensuite, des histoires refaisaient régulièrement surface, où j'ai dit: oui, ces théories du complot, le pape avec QAnon, qui boit du sang d'enfant,
David Bergeril y a beaucoup d'âneries, où j'ai dit: d'après mon expérience au Vatican, tout est bête, rien ne fonctionne, ces théories. Mais ensuite sont arrivés les dossiers Epstein, qui bien sûr aussi, sous un certain facteur de pouvoir, ça, Wisnewski l'a d'ailleurs bien montré dans l'une
Robert Cibis
David Bergerde ces conversations, que bien sûr certains, qu'on ne peut pas tout lire et croire tel quel: maintenant ils nous ont tout montré, etc. Mais que le mal radical existe, qu'il existe quelque chose comme le satanisme, ça, j'ai dû l'apprendre de plus en plus ces dernières années, dans le domaine de la politique. Je crois même que c'est particulièrement marqué à Berlin. Je dis parfois en plaisantant que c'est la ville des satanistes, déjà en descendant de l'avion la plante des pieds chauffe; c'est une plaisanterie. Qu'il existe réellement quelque chose comme l'engagement envers le mal et l'attraction du mal. Le mal a bien une force d'attraction. Nous avons mentionné Foucault, mais aussi Jean Genet, puisque nous sommes chez les Français, qui a écrit des éloges entiers du mal, du criminel. Et qu'il existe une chose telle que l'homme se tourne entièrement vers le mal, fondée bien sûr aussi théologiquement par le péché originel, le péché transmis,
et qu'il veuille la révolte contre le bien, aussi incompréhensible que ce soit, puisque l'homme aspire plutôt au bien, mais que cette perversion existe,
Robert Cibisje n'en ai aucun doute. J'y vois aussi quelque chose de narcissique, je le cite aujourd'hui pour la deuxième fois, parce qu'on se place au-dessus de quelqu'un. Quand je fais souffrir quelqu'un, j'ai un sentiment de puissance. Et quand on est opprimé tout le temps, justement en période de concentration du pouvoir, beaucoup vivent des oppressions indirectes, psychologiques, voire tout à fait directes. Les soumissions et la pression qui vient d'en haut sont souvent transmises plus
Robert Cibisbas. Et alors tout le monde est dans une telle logique narcissique d'idéalisation des personnes, et la violence envers les autres en fait partie. J'ai vu récemment un film, juste en une phrase: un père de famille très rangé, comptable dans une entreprise, avec un emploi typique de bureau, et qui est méprisé par ses collègues et aussi par sa famille, parce que c'est un homme simple qui fait toujours profil bas, se réjouit quand quatre hooligans ou voyous montent dans un bus, ou cinq, et harcèlent une jeune femme, et qu'il peut alors les tabasser et les envoyer à l'hôpital, parce qu'en réalité, seulement personne ne le savait, c'est quelqu'un qui sait bien se battre. Et ensuite le film va crescendo, si bien qu'à la fin il tue énormément de Russes. Et on se réjouit, et puis il y a vraiment des phrases comme, citation: ça fait du bien. Ça fait du bien de tuer
David Bergerde nouveau autant de Russes. Nous pouvons tout relire chez
Robert CibisFoucault. Et là je me dis: waouh, c'est ça Hollywood aujourd'hui. Et pourtant toute l'histoire est là-dedans, dans ce récit très simple, comment dire, une parabole en fait: l'homme ordinaire et opprimé a envie, pour une fois, de sortir de lui-même et d'être vraiment méchant. Et alors revient Freud, qui dit: c'est en nous, le diabolique. Nous devons lui accorder de l'espace,
David Bergersinon la répression est mauvaise. Eh bien, c'est C. G. Jung, j'en ai l'impression. Donc avec le yin et le yang, et les côtés sombres et les côtés clairs. Et alors la sublimation est peut-être de nouveau très importante, pour que ce cycle soit au moins atténué, ces structures du mal, pourrait-on dire, qui nous, oui, pas par nature, mais par la nature corrompue, nous ont été données. donne un sens séculier, nous le voyons dans la recherche récente, qui dit que la génétique ne change pas du tout sur de si longues, durées de plusieurs millénaires. La philosophie appelle ça un habitus: quelque chose qui, si je fais sans cesse des actes mauvais, devient une habitude, et cela s'imprime dans la génétique que je transmets aussi. Et enfant, je n'y suis pour rien si c'est déjà inscrit dans ma génétique, les péchés des ancêtres. Si bien que nous avons ici pratiquement une version séculière de ce que certains théologiens modernes, en théologie, raillent
avec dédain comme une absurdité. Mais il existe effectivement cette puissance du mal qui nous est donnée du fait que nous sommes des humains, mais qui, et c'est la joyeuse nouvelle du christianisme, nous a, par la rédemption du Christ, fait passer d'esclaves à amis de Dieu. Et c'est la différence entre l'islam et le christianisme. Islam signifie soumission, et la soumission à Dieu y est vraiment un esclavage,
David Bergeret Dieu est un souverain violent qui attend aussi la violence de l'homme envers la femme. Dans le christianisme, c'est justement complètement différent. Le christianisme a certes l'adoration de Dieu, mais Dieu ne veut pas de soumission; en Jésus-Christ, Dieu s'est fait homme, a ainsi assumé la nature humaine et nous a donné la possibilité de devenir amis de Dieu. ce qui, déjà à la fin du Moyen Âge, chez les grands mystiques, y compris allemands, joue un grand
David Bergerrôle et montre que le christianisme offre vraiment une perspective pour échapper aux conceptions transhumanistes, matérialistes, mais aussi ataviques, méprisantes pour l'humain, religieuses, et pour trouver une religion qui remet au centre la bonté et la bienveillance et peut ainsi être une religion de la paix et non
Robert Cibisde la guerre. Ça paraît merveilleux. Je ne suis bien sûr pas totalement convaincu que la religion puisse seulement être utile, même si je dois dire pour sa défense que beaucoup de gens qui ouvrent la bouche, qui ont de la colonne vertébrale, qui savent ce que signifie être humain, sont chrétiens. Je l'ai souvent observé justement chez les journalistes, souvent je ne le sais même pas, je ne le constate qu'au fil de la connaissance ou de la publication: cette attitude chrétienne fondamentale est effectivement antitotalitaire, et aussi antitranshumaniste et antipostmoderne.
David BergerNous revoilà à notre point sur les racines de l'homme et l'identité, où l'on donne à l'homme la possibilité de développer son identité, et à côté de la nature humaine d'homme ou de femme, en font aussi partie la religion, la famille, les traditions dans lesquelles on s'inscrit.
Robert CibisPourquoi a-t-on besoin de la religion? Je ne comprends pas tout ça. J'ai moi-même fait quatre films sur des chrétiens radicaux, en coproduction avec la télévision, pour le cinéma, deux films de cinéma, l'un a été présenté à la Berlinale, c'est l'un de mes thèmes importants, les chrétiens radicaux. Pourquoi? Parce que je ne comprends pas à quoi ça sert. Je comprends, les gens que j'ai filmés étaient le plus souvent très sympathiques, ils avaient souvent ce problème de vouloir se placer au-dessus des autres. Chaque communauté religieuse a ça, c'est d'ailleurs très bien décrit ici, comment on pense pour ainsi dire dans la communauté qu'on vaut mieux parce qu'on fait partie de cette communauté, et toutes les religions ont ça, c'est le cas de chacune, chez les Juifs comme chez les musulmans.
David BergerAvec des variantes, il faut bien sûr le dire: par exemple, l'amour chrétien du prochain ne doit pas regarder la religion de celui à qui il fait du
Robert Cibisbien. Oui, bien sûr, mais quand on est dans une telle communauté, qu'on ait le droit de s'y sentir quelqu'un de spécial parce qu'on fait partie
David Bergerde cette communauté. Mais en même temps, ce qui est spécial doit se montrer dans l'humilité. C'est pourquoi Marie, la plus haute sainte, la reine des anges et des saints, le chant le plus connu de Marie est le Magnificat, un chant d'humilité devant la grandeur et la grâce de Dieu; c'est-à-dire qu'en fait l'orgueil est exactement le péché
David Bergeroriginel de Lucifer. Il crie: Non serviam, je ne veux pas servir Dieu, je veux être autonome,
Robert Cibisje suis le moi. Mais c'est
David Bergerantilibéral. Oui, c'est antilibéral, si l'on comprend le libéralisme comme autodétermination. Oui, la liberté n'est justement pas la liberté de quelque chose, mais la liberté pour quelque
Robert Cibischose. Ça,
David Bergerc'est maintenant un coup sur la tête. Mais à quoi bon la religion? Parce qu'il y a un besoin religieux fondamental de l'homme, et la foi à qui l'on ferme la porte revient comme superstition par la fenêtre. Là où vous chassez les dieux, viennent les fantômes. Et là où nous refoulons pratiquement les religions traditionnelles, de nouvelles choses religieuses apparaissent, que ce soit la religion du climat, qui nous détruit, ou la religion allemande du national-socialisme, qui a aussi des traits
Robert Cibisquasi religieux. Donc tout est religion totale.
David BergerLe qui en soi n'a encore aucune valeur. Mais si l'on définit la religion, avec Otto, comme mysterium fascinosum et tremendum, c'est un concept très général, comme un mystère qui fascine et en même temps nous laisse ébranlés, donc un secret qui nous fascine, mais en même temps nous effraie. C'est l'une des définitions les plus connues. La modernité, c'est alors ce qui nous concerne absolument. C'est alors une valeur. La valeur ne se révèle qu'en examinant la religion de plus près. Et c'est pourquoi je suis un critique absolu de l'islam, parce que je dis que c'est une religion méprisante pour l'humain, et je suis un partisan du christianisme, parce que c'est une religion de la grâce, de la tendresse de Dieu. Je ne peux pas développer tout ça maintenant en détail avec des exemples.
Et a accueilli dans le sacré, a rendu possible la guérison. Si nous revenons à Drewermann, qui a déjà été plusieurs fois votre invité, pour qui la guérison par la religion, bien sûr il dit aussi qu'il n'y a pas seulement, selon C. G. Jung, la guérison par les religions, mais aussi la religion qui rend malade, mais il veut redécouvrir les éléments guérisseurs de la religion, et saint, salut et guérison sont étroitement liés, et je crois que là, le christianisme a un immense trésor de possibilités de guérison, qui seulement connaissent une renaissance, justement chez les jeunes, du christianisme, parce qu'ils sentent qu'en cette époque toujours plus sombre et plus incertaine, le christianisme peut nous être lumière et guérison de ce dont nous venons de parler,
David Bergerdu système qui rend malade du trans- et du posthumanisme, du déracinement de l'homme,
Robert Cibispour retrouver des racines. Moi, la religion, je la connais à 90 % comme super: on se retrouve régulièrement à la paroisse et on chante ensemble, génial. On a un rite par lequel on renforce sans cesse la communauté J'aime les choses multimédias, transmédias, qu'on ait pour ainsi dire une culture à cinq dimensions, avec l'architecture, les tableaux, la musique, à laquelle on participe même de façon interactive, l'écho, on chante avec le, avec le chantre, et bien sûr la fumée et les odeurs. C'est simplement, c'est de l'art transmédia comme je l'apprécie, oui. Je trouve ça génial et je trouve aussi génial qu'on prie, qu'on se recueille simplement et qu'on dise: je n'ai pas tout en main.
C'est incroyablement libérateur, ça fait psychologiquement beaucoup de bien de dire, comme pour tout le monde: je n'ai pas toute ma vie en main, je dois percevoir les forces qui sont au-dessus de moi, je peux les utiliser pour aller où je veux. Et ça fait aussi partie, pour moi, de la religion, et aussi qu'on se retrouve. Pour beaucoup, la religion est aussi un réseau. Ils rencontrent les baptistes, viennent d'Amérique, arrivent ici et disent: nous sommes dans la communauté baptiste, on a tout de suite plein d'amis. S'ils cherchent un avocat, ils en trouvent un tout de suite, un dentiste aussi, et c'est génial,
David Bergerc'est comme le Rotary Club ou la franc-maçonnerie.
Robert Cibisles gays, il faut que vous l'expliquiez, je ne m'y connais pas bien. Mais oui, là il y a aussi, quand je vais quelque part, je vais en Inde, et en tant que quelqu'un qui fait des documentaires comme moi, nous sommes tout de suite presque amis, nous connaissons presque ces projets et nous nous aidons mutuellement: tu as besoin d'un micro, je sais où en trouver, etc. Donc c'est aussi une minorité, même si elle est grande, qu'on s'entraide
David Bergerest tout à fait normal. Ou qu'on se chamaille aussi, c'est bien sûr, c'est que les sous-cultures ont toujours aussi quelque chose d'oppressant, et ce qui relie, au fond, c'est seulement la sexualité. Mais on veille bien sûr à quand même faire réseau. J'étais une fois en Suisse, j'ai des managers, etc. C'était au Baur au Lac, donc l'hôtel le plus chic de même l'ambassadeur de Pologne était là, donc un cadre où je dois dire: bon, j'ai vécu quelque chose de similaire dans l'Église catholique, mais avec d'autres protagonistes. Mais qu'on forme des réseaux où naît une situation gagnant-gagnant, et puis il y a bien sûr aussi tout simplement que, si je vais chez un médecin, il comprendra mieux mes problèmes s'il est gay lui aussi,
et ainsi de suite. C'est clair que ça existe dans la religion. Dans le catholicisme, il y a en plus la dimension que cette communauté est aussi une communauté de baptisés, qu'on n'est pas seulement liés par une disposition sexuelle ou par une profession, mais que toutes ces choses ne jouent en fait aucun rôle; qu'à côté de moi, à la messe du dimanche, soit assis un député au Bundestag et de l'autre côté un ancien sénateur des finances, ça ne joue alors plus aucun rôle, nous sommes tous des baptisés, par la communion nous sommes tous très étroitement unis au Christ. Et c'est peut-être aussi ce qui est révolutionnaire dans le christianisme.
Robert CibisMon problème, c'est que c'est une fiction et qu'on la partage. C'est, me revoilà chez Yuval Harari a pour ainsi dire la pire réputation possible dans notre milieu, mais je dois lui, il n'a d'ailleurs pas inventé grand-chose de ce qui est dans ses livres, il a rassemblé beaucoup de perspectives scientifiques et les a compilées. Mais l'un de ses points forts, c'est d'avoir mis en avant, pour ainsi dire, un aspect et de l'avoir décrit comme structurant la société: la fiction partagée. pour ainsi dire assimilé une entreprise, un État et une Église, pas que ce soit exactement la même chose, mais par la structure: qu'on croit à la même chose et que par là on est ensemble et on peut faire bouger quelque chose de beaucoup plus grand. Et c'est la différence entre les humains et les chimpanzés. C'est pour ainsi dire une affirmation centrale
Robert Cibisde tous ses livres. J'y trouve quelque chose, parce que je trouve qu'on peut le voir ainsi,
David Bergeron peut le voir ainsi, comme on peut aussi voir que tout cela n'est que fictif. Les preuves,
Robert Cibison ne les fournit pas. Eh bien, la fiction partagée signifie non,
David Bergerla fiction partagée, c'est encore autre chose. J'ai repris ce que vous avez dit avant, avec la communion, ce n'est que fictif, que le Christ lui-même contre qui,
Robert Cibisnon, que nous sommes tous égaux parce que nous croyons la même chose. Oui, je ne crois pas,
David Bergerégaux nous ne le sommes pas, ce serait terrible, il n'y a rien de pire que d'être mis au pas.
Robert CibisQu'est-ce que la religion maintenant, et ce que j'ai décrit, parce que j'en ai décrit le côté profane, c'est que la religion dit que le rite a une force réelle, et cet mais c'est vraiment quelque chose qui est au-dessus de l'homme et qui a une force. exorcisme montre que cette force peut aussi se manifester massivement, c'est un peu, j'ai une fois interviewé un pasteur évangélique libre de France, qui racontait toujours, qui disait toujours, je m'en souviens: nous pouvons prier en France, ce n'est pas un problème. Mais quand nous disons que ça fonctionne, nous avons un problème. Alors on se prend un shitstorm des médias, il ne faut surtout pas dire vraiment des études, où deux groupes devaient prier et on comparait ensuite
si ça avait eu un effet, et les études ont montré: aucun effet. Bon, mais je sais que je pense sans cesse à une personne à laquelle je n'ai pas pensé depuis des semaines, et tout à coup le téléphone sonne et elle appelle, parce que je remarque qu'elle pense à moi. Et j'ai, et parfois, la personne a dit que ça l'avait dérangée, elle est fâchée contre moi, et je sens qu'elle est fâchée, et c'est vraiment dans l'air. Je crois ça, mais je dis: qu'est-ce que ça a à voir avec la religion? Bien sûr, il y a des ondes et une communication entre les personnes qui fonctionne peut-être par des méthodes qui ne sont pas encore prouvées scientifiquement, mais qui pourront peut-être l'être un jour, ça ne veut pas dire qu'il existe un Dieu tout-puissant juste parce que je fais moi-même l'expérience de la transmission
David Bergerde pensée. Non, ce sont encore deux niveaux différents; même les voies qui nous mènent rationnellement à Dieu, ce qu'on appelle les preuves de l'existence de Dieu, ont encore une dimension tout à fait métaphysique, qu'elles ont. avec les sciences naturelles, elles n'ont rien à voir. Ce sont des preuves métaphysiques, mais qui me semblent pourtant très convaincantes. Mais là, nous entrons dans la discussion sur l'athéisme et le théisme, qui demanderait un traitement à part et qui bien sûr, là, nous place sur le plan purement philosophique. Quand il s'agit de l'Église catholique, nous nous plaçons sur un plan théologique. Et là, des méthodes, comme par exemple le dogme de la présence réelle du Christ dans l'Eucharistie, dans l'hostie, que ce soit vraiment du Christ, je pourrais maintenant la mettre sous le microscope et dire que ce n'est que de la substance
de pain. Autrement dit, ça ne peut pas du tout être saisi avec nos méthodes, comme on ne peut pas voir l'amour ou la haine au microscope, et c'est pourquoi ça n'a en fait rien à faire non plus dans la législation. Là,
Robert Cibisvous touchez un point important. Je ne veux pas seulement être l'avocat du diable ici, mais il y a effectivement une arrogance chez les athées parfois, qui disent: oui, mais ce n'est pas matériel, donc ça n'existe pas, et c'est bien sûr complètement idiot, parce que nous savons même dans tous… il n'existe aucun système physique matériel capable de décrire ce que nous pouvons déjà percevoir. Pensons seulement à la matière noire, l'univers, pensons seulement, c'est, il y a de la vie, qui est prouvé scientifiquement un nombre infini de fois. Des gens qui disent que nous savons ce qui se passe dans notre estomac, que nous comprenons le microbiome. Non, on ne peut même pas commencer à le comprendre. J'ai fait un film et je voulais expliquer au passage comment fonctionne l'acupuncture et pourquoi c'est lié au système nerveux.
On peut montrer des détails, ce que j'appelle la dégranulation des mastocytes. Oui, génial, mais quelle est la chaîne de réaction, impossible. Comment fonctionne le cerveau, impossible. On ne peut pas décrire le cerveau, on ne peut même pas commencer à expliquer comment des milliards de dollars financés, et on a au moins réussi à écrire la séquence. Ce qui ne veut pas du tout dire qu'on l'ait déchiffrée, parce que c'est si complexe. Voilà, la complexité est là, et l'attitude d'un croyant de dire face à cela: je et quelque chose nous relie, mais je ne peux le nommer qu'en termes abstraits; ça me paraît fécond. Je trouve ça très fécond.
donc au fond, c'est mon, mon… si je contredis maintenant, c'est seulement parce que je dis: oui, tout cela je peux le comprendre, mais pourquoi a-t-on besoin de Dieu? Bon, mais peut-être qu'on a besoin de Dieu pour ne pas se placer au-dessus de la création,
David Bergerdis-je. Bien sûr, il faut se demander si la question est même bien posée: pourquoi ai-je besoin d'un Dieu? C'est une question purement pragmatique, Alors nous revoilà chez Kant, qui a dit que nous avons besoin d'un Dieu pour que les gens respectent bien les règles morales, celui qui voit tout et ne contrôle pas, parce que le souverain temporel ne le peut pas. Donc nous avons besoin pour ainsi dire d'un… Ce que je fais, mon Dieu au ciel le regarde, c'était une formule qu'on inculquait aux enfants pour dire: quelqu'un te contrôle en permanence. C'est au fond Kant, qui dit que nous ne savons même pas s'il existe quelque chose comme Dieu ou non, mais on ne le dit pas aux gens,
parce que sinon ils dansent sur les tables.
Robert CibisExemple parfait de technique de
David Bergersoumission. Je ne le dirais pas, oui, on peut le voir comme une technique de soumission, mais si l'on voit tous les commandements et les lois qui nous sont donnés comme une technique de soumission, c'est trop péjoratif. Chesterton a dit un jour: pourquoi règne-t-il dans les régions catholiques du monde – c'était un antiprotestant typique et un catholique bourru – pourquoi y règne-t-il une joie de vivre si incroyable? Ça ne peut quand même pas tenir seulement à la confession. Et puis il a dit: les catholiques sont comme des enfants qui jouent aux jeux les plus fous sur une île, mais ils ne peuvent le faire que parce qu'au bord de l'île, là où sont les grandes falaises, il y a un immense mur qui les protège, et ce mur est le système moral du catholicisme. Et parce qu'ils restent à l'intérieur de ce système et n'ont pas à avoir peur que vous pouvez y jouer
les jeux les plus fous. aussi, aussi la joie des catholiques d'être catholiques,
Robert Cibisc'est une très belle image. Je vous remercie pour ce grand arc. Je trouve ça fascinant, parce que les protestants donnent à l'homme devant Dieu un plus grand rôle, plus de liberté, mais l'image que nous avons à juste titre des protestants, c'est cette autolimitation constante, je veux dire l'autorestriction, et ce côté hostile à la vie, c'est totalement fascinant. Je devrais y réfléchir encore un peu, et j'ai bien envie d'une autre émission. Voulez-vous encore dire quelque chose
David Bergerpour conclure? Non, je crois que mon mot de la fin, avec Chesterton et les catholiques qui font les jeux les plus fous, c'est ce n'est pas moi qui l'ai inventé, c'est un autre qui l'a inventé, qui d'ailleurs était aussi un gros alcoolique et toujours grincheux, ce Chesterton, mais compréhensible par tous, il a apporté des images formidables, et c'est justement ça qu'il avait, il était une épine dans la société de l'époque. Et peut-être encore une citation de lui: l'Église catholique a le libéré de la pire forme d'esclavage qui soit, d'être
Robert CibisCher monsieur Berger, merci beaucoup pour cette conversation très instructive, passionnante et vivante, et pour ces pensées importantes, qui me stimulent beaucoup aussi. Et oui, la tendance que vous décrivez est tout à fait juste. Je ne peux que l'observer dans mon entourage. Je connais beaucoup plus de gens qui disent: je suis catholique, qu'avant. Ça a changé, beaucoup y sont aussi venus récemment, d'autres connaissances à moi se sont tournées vers l'Église orthodoxe, et je pense qu'ils n'avaient pas du tout été élevés ainsi, mais ce sont des choses où l'on se dit: waouh, il y a un tel besoin de forme et de structure. Et je le comprends. Ce qui était intéressant aussi dans votre argumentation, c'est qu'elle finit toujours, par trois détours, par y revenir: la compétition entre les structures temporelles et religieuses a été
féconde, mais en même temps on voit sans cesse le côté monolithique de l'Église catholique, et ça ressemble justement à de l'anti-compétition, à un monopole. Dans la série religion, mais au fond je comprends qu'il y a différents domaines de la vie qui sont en conflit, et il y a justement le grand art de la limitation. Car nous, les humains, avons toujours une pulsion, quelque chose qui désire, et pour s'en accommoder et la piloter correctement, il faut tout un village. Oui, alors, chers spectateurs, merci beaucoup d'avoir suivi cette conversation jusqu'ici. S'il vous plaît, partagez-la, offrez des abonnements à OVALmedia, regardez notre émission de préférence sur notre site. Toutes les autres plateformes ne sont pas sûres, nous y sommes souvent, comme on dit aujourd'hui, shadowbannés ou même
supprimés. toujours bonne journée à vous
David BergerDieser Transhype geht ja noch weiter. Der nimmt ja das Anliegen dieser Menschen, die wirklich transsexuell sind, überhaupt nicht ernst. Du erklärst, du gehst einfach auf Standesamt. Du bist eine Frau. Damit werden natürlich solche Dinge wie die Geschlechtlichkeit des Menschen auch komplett entwertet, wie auch die Sexualität durch die Frühsexualisierung. Es geht ganz gezielt um eine Entwurzelung und um damit um eine Schwächung des Menschen. Und deswegen war die are Zeit auch so eine diabolische und furchtbare Zeit. Aber einem sind immer wieder so Geschichten aufgetaucht, wo ich gesagt habe ja das diese Verschwörungstheorien der Papst mit Koran und der Kinder Blut tränkt. Da gibt es viel Blödsinn wo ich gesagt aus meiner Erfahrung im Vatikan ist alles das funktioniert alles nicht diese Theorien. Aber das ist das radikal böse.
Gibt es so etwas wie Satanismus? Gibt. Das habe ich in den letzten Jahren zunehmend erfahren müssen.
Robert CibisHallo, mein Name ist Robert Cibis. Herzlich willkommen zur neuen Sendung Narrative. Ich bin ganz stolz und geehrt, hier mit Dr. Dr. David Berger zu sein und wir werden über sehr, sehr spannende Themen reden. Dazu gehört die katholische Kirche, dazu gehört aber auch unsere Gesellschaft im Allgemeinen, weil das ein Muss. Aber hängt natürlich stark zusammen. Dazu gehört aber auch die Mechanismen sowohl der Verdrängung, der Vertuschung, aber auch der Macht, Ergreifung und Verstetigung und überhaupt die gesamte aktuelle Voice Kultur, die auch ein Instrument der Machtpolitik geworden ist. David Berger ist Publizist, hat mehrere Bücher veröffentlicht, ist aber auch Blogger, hat den Blog Philosophia Perennis. Den so haben wir uns auch zum Ersten Mal ausgetauscht, denn Sie haben ja den Artikel zu unserem Buch Mensch als Beute geschrieben. Eine Rezension davon. Denn das Buch Was mag davon gerade geschrieben hat und er wieder verlegt. Und ja und Ich bin aber total begeistert von ihrer schriftstellerischen Arbeit.
Ich habe jetzt dieses Buch hier gelesen. Der heilige Schein, ein Auto, eine autobiographische Sage. Aber es geht vor allen Dingen um die Faszination und Reibungen mit der katholischen Kirche, ihren Bräuchen, ihren Gruppierungen und ihren Menschen. Das ist eine Welt, die ich nicht kenne, obwohl ich offiziell katholisch war. Ich habe also alles mitgemacht von der Taufe bis zur Kommunion. Aber meine Eltern waren sehr kirchenfern. Trotzdem, das war eher so eine kulturelle Sache. Bei mir in der deutschen westfälischen Provinz waren alle katholisch. Dann war ich es halt auch. Aber ich muss sagen, es hat auch mir neben all dem, dem Ritus, hat es mir auch was gebracht, denn ich fand, dass gerade meine katholischen Lehrer mit die besten waren.
Da habe ich wirklich was gelernt. Und zwar nicht so viel über die Kirche, aber dafür mehr über die Welt. Der Eugen Drewermann, der auch schon zweimal Gast in unserer Sendereihe war, hatte damals schon als ich Schüler war, also als ich so 16 Jahre alt war, zum Beispiel unglaubliche Wellen geschlagen. Also gerade im Religionsunterricht wurden dann ketzerischerweise seine Schriften bearbeitet, was vielleicht auch zum Ärger der katholischen Kirche selbst war. Vielleicht aber auch nicht. Ich kann es nicht beurteilen. Ich weiß auch heute habe ich einen ganz anderen Blick auf Macht und Struktur als damals natürlich und habe da auch viel kritischeren Blick. Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen habe, so viel Fragen und ich mich. Aber bevor wir dann uns in Themen verlieren, möchte ich mal kurz noch zu dem Buch was sagen.
Also ich wie gesagt, es liest sich wie ein Krimi. Ist es ein richtiger Pate, dann habe ich mal auf Neudeutsch sagt weil es geht eben nicht nur um eine Person, die etwas erlebt, sondern das ist eine Faszination, eine für mich exotische Welt. Und es sind andauernd so Widersprüche, überall sind Widersprüche. Das passt doch nicht zusammen. Und der Erste und Oberste ist Warum verurteilt die katholische Kirche homosexuelle Männer und besteht zum großen Teil aus homosexuellen Männern? Wie kann das zusammenhängen?
David BergerDas ist ja auch das ist eines der Grundprobleme des Buches überhaupt. Ich habe das ja selber erlebt, das heißt, ich war von 2003 bis 2010 Professor der Päpstlichen Thomas Akademie, noch einer der Jüngsten überhaupt, ich, der Jüngste, den es überhaupt mal gab. Das war natürlich für einen jungen Philosophen und Theologen eine unglaubliche Auszeichnung. Nase hoch getragen und stolz gewesen, haben im Palazzo della Kanzelaria oder in der Cassina Bioching, in den vatikanischen Gärten und Renaissancegemälden von Michelangelo zu sprechen, Vorträge zu halten, zusammen mit anderen Koryphäen für mittelalterliche Philosophie aus der ganzen Welt. Die meisten waren, wie gesagt, zwischen 60 und 90, und ich war das Situation, wie man im Rheinland sagt, aber trotzdem war ich dann was waren auch so väterliches, haben väterliche Gefühle auf der einen Seite, auf der anderen Seite.
Gewürdigt, sich an sich gewürdigt fühlen. Und das war eine unglaublich angenehme Zeit. Auf der anderen Seite war ich zu dieser Zeit schon mit meinem Partner zusammen. Wir haben uns schon kurz nach dem Abitur in Franken kennen gelernt und da war ich also schon zehn Jahre mit ihm zusammen. Hab dann schnell mitbekommen im Vatikan, wenn man einen Partner hat, also homosexuell ist, dass dann die Kardinäle und Bischöfe den meistens als ihren Chauffeur oder Privatsekretär vorgestellt haben. Bei mir wusste natürlich jeder, der Kleine kann sich keinen Privatsekretär leisten und Chauffeur schon mal gar nicht. Und dann bin ich zu der Lösung übergegangen, dass wenn mein Partner dabei war, weil es waren einfach auch schöne Ereignisse, solche Ernennungen usw. Das ist ja auch eine unglaubliche Show, die der Vatikan machen kann. Dann habe ich ihn als meinen Cousin ausgegeben.
Das war auch so in Ordnung. Es wusste natürlich jeder, der ist. Ja kommt. Also das ist das ist also ich nehme an, dass es fast jeder wusste, dass das mein Partner war. So, das war also alles gar kein Problem. Bis zu dem Zeitpunkt, als ich ihm illoyale Fragen gestellt habe, damals im Zusammenhang mit der Piusbruderschaft. Bischof Williamson, der den Holocaust geleugnet hat und andere Sachen gemacht habe und ich dann gefragt habe wie kann der Vatikan dann ausgerechnet dieser wieder in ihn, in die kirchlichen Strukturen zurückholen, die solche prominenten Persönlichkeiten haben? Diese Frage hat dazu geführt, als mir angedeutet worden ist Wir wissen, dass du homosexuell bist. Von daher erwarten wir jetzt auch, dass du den Mund hältst und loyal bleibst. Und das war für mich der Ausgangspunkt, wo ich gesagt hab Okay, aber mir der Kragen geplatzt ist. Das war vielleicht auch ein bisschen Spätpubertäre an die ganze Geschichte. Ich habe eingeschätzt, gehst in die Offensive, Du weigerst dich, da mitzumachen.
Du lässt dich nicht erpressen, sondern jetzt wirst du zum Whistleblower. Und natürlich, wenn man Whistleblower gegen die katholische Kirche ist, ist sofort die Frankfurter Rundschau da. Und der Kölner Stadtanzeiger. Ich habe im Kölner Stadtanzeiger die Seite drei die ganze Seite bekommen, um darüber zu berichten. Oder die Frankfurter Rundschau. Auch auf der ersten Seite. Der Vatikan Theologe outet sich. Und habe dann über diese Strukturen berichtet. Und abseits von anderer Kritik an der Kirche, die ich heute vielleicht aufgrund meiner Erfahrung der letzten zwölf Jahre nicht mehr wiederholen würde, bleibt für mich der Kritikpunkt an dieser, die Sie, die Sie gerade erwähnt haben, an diesem seltsamen Widerspruch. Das ist nämlich dann kein Widerspruch, wenn es zur Erhaltung der Macht oder zur Stärkung der Macht der Stärkeren benutzt wird.
Das heißt, man hat nicht gesagt, was auf du, du hast ja homosexuellen Sex. Von daher das ist eine Sünde. Wir erwarten von dir, dass du im Beichtstuhl Gesten damit aufhörst. Sondern man hat das machen lassen, solange der äußere Schein gewahrt war. Privatsekretär usw da hat es aber dann benutzt, das, was man eigentlich in einem Beichtstuhl gehört hätte, hat man in das Bischofszimmer verlegt oder nach vorgesetzten Zimmer, um denjenigen, der das so gelebt hat, unter Druck zu setzen und loyal zu halten. So, das hat dazu geführt, dass die loyalsten Priester meistens die homosexuell veranlagten Priester waren, weil die am besten unter Druck zu setzen waren, weil Homosexualität ist. Aus Sicht der katholischen gelebte Homosexualität ist aus der Sicht der katholischen Kirche noch mal ein schweres Vergehen als gelebte Heterosexualität des Priesters, obwohl beides an und für sich dem Priester durch den Zölibat verboten ist.
David BergerSo, das hat dazu geführt, dass die Dichte an homosexuell veranlagten Geistlichen natürlich, je höher die Ränge waren, in der katholischen Kirche so dicht und so größer geworden ist. Und das habe ich dann natürlich auch im Vatikan erlebt und darüber dann das Buch geschrieben. Mein Grundanliegen von damals ist auch geblieben, weil diese Form der Loyalitätshaltung, der Erpressung und der Unterdrückung aus Machtkalkül die ist, ist weiß nicht nur bei homosexuellen Priestern, sondern auch bei pädosexuellen Priestern.
David BergerUnd da bekommt das Ganze für mich noch ein, man könnte sagen Homosexuellen, dass zwei Erwachsene es in die einvernehmliche Sexualität miteinander haben. Dann sehen wir von unserem säkularen Standpunkt das als in Ordnung an, auch wenn es in der Kirche eine Sünde ist. Aber wenn es darum geht, um sexuelle Gewalt, dann bekommt das ganz, ganz andere Dimensionen. Wenn da zugeschaut wird, wenn das tatsächlich verschwiegen wird und dann gleichzeitig genutzt wird, um Leute loyal zu halten und die eigene Macht zu stärken, dann bekommt das etwas Diabolisches und ist für mich mit ein mit der Grundidee des Christentums und auch des Katholizismus nicht mehr vereinbar.
Robert CibisDas ist ne Bombe. Wie alt waren Sie denn damals.
David BergerAls ich das war neu 2010. Jetzt muss ich nachrechnen In meinem Alter feiert man ja nicht mehr jeden Kindergeburtstag. Ähm, das war ja, was ich so am irgendwas um die 40, als es diese als diese dieses Outing dann kam nach außen hin. Das heißt ich hatte vorher hatte ich da nicht versteckt homosexuell gelebt, sondern eben im Vatikan oder kirchlichen Sinn war es eben, dass es kaschiert, der heilige Schein sozusagen aufrechterhalten worden war und im Privatleben usw. Bei meiner Familie war meine Meinung, dass ich mit einem Partner zusammenlebten, dem Problem in die Familie aufgenommen worden usw. Da war ich aus einer sehr liberalen Familie gekommen zu Achtundsechziger Hippie Familie, sodass das nie ein Thema war. Also über Sexualität offen gesprochen.
Robert CibisWie lange waren Sie im Vatikan?
David BergerDas waren sieben Jahre. Sieben Jahre bis 2010. Allerdings muss ich dazu sagen Ich habe jetzt nicht das Zimmer neben dem Heiligen Vater, aber die Leute sagen das Mitbekommen was, was mit Benedikt? Nein. Der Vatikan ist eine große Organisation. Die Päpstliche Thomasakademie, wo ich Professor war, war vor allem darauf ausgerichtet, die Dokumente des Heiligen Stuhls, das heißt auch Reden des Papstes, zum Beispiel die Rede von Papst Benedikt im Bundestag, die hatten wir schon Jahre zuvor durch Studieren praktisch hinterlegt mit wissenschaftlichen Aufsätzen, mit wissenschaftlichen Forschungen zum Thema Staat, Naturrecht, Staat, katholische Kirche. Das war unsere eigentliche Aufgabe in dem Zusammenhang. Also es waren jetzt es, wir hatten natürlich hat ihn Ratzinger, war er ein Professor an der Akademie, bevor er Papst geworden ist. Also da waren natürlich auch hohe kirchliche Persönlichkeiten, aber die Arbeit haben so ganz normale Professoren wie ich gemacht.
Robert CibisBeeindruckend. Ich meine, das ist sowieso für mich faszinierend, weil die alles, was, was ich so von der katholischen Kirche kenne, wirkt wie eine andere Welt und wirkt so absolut sogar weltfremd. Der Bischof von Köln kriegt eine Dienstwohnung und hat zudem 400.000 € im Jahr, die er privat nutzen kann, wie er will. Wo ich mir sage. Wie passt das zusammen, dass ich. Ich gönne jedem Menschen 400.000 € im Jahr und und vor allen Dingen entsprechende Kaufkraft. Aber es ist alles so komisch, weil oft wird ja auch die Armut gepredigt. Ich habe einen Spruch aus der Bibel des Weges mit dem Nadelöhr, also. Also ich frage mich manchmal provokativ gesagt, ob die ganze katholische Kirche nicht eine Psyop ist in freier Unterwerfung und Beraubung der Bevölkerung.
Es gibt halt das Römische Reich, was mit militärischer Gewalt viele Völker unterwirft, Steuern einzieht und Macht sozusagen konkurrieren kann. Und plötzlich sagt man okay, wir haben viel bessere Sache, wir machen das. Anstatt militärische Dominanz machen wir eine psychologische Operation und sagen den Leuten erzählen ihre Geschichte von Sie müssen arm sein und sie müssen 1/10 abgeben und haben dann nur noch Priester statt Militär. Wir implodieren das ganze System so ähnlich wie man die Sowjetunion hat implodieren lassen und und unterwandern die Gesellschaft mit irgendwelchen Narrativen, die man geschickt über geile Inszenierung, so ein bisschen Star War's mäßig, also mit mit Kartenspielen, mit Bildern, Rauch, Musik, Tanz und was man alles so brauch teilen Gebäuden also Disneyland mäßig. Also wir kennen das ja. Also aus Film vom Film hab ich da meine Präferenzen und dann sagen wir einfach gibt einfach 1/10 von dem, was ihr verdient an den Vatikan und dann kann man die ganze Armee sparen.
Das Ganze bringt viel mehr Kapitalkonzentration und dann haben wir noch unsere eigene Bank. Können Sie ein eigenes Geld aus dem Nichts schaffen und das gegen Euros tauschen, damit Autos oder Gold oder Ländereien kaufen?
David BergerDas vermischt ja jetzt natürlich ganz viel Elemente aus der Geschichte, aus der Gegenwart die Vatikanbank, die Skandale um die Vatikanbank. Ich könnte jetzt ganz provokativ antworten Toll, dieses System. Wir müssen keine Menschen mehr in die Schlacht schicken, die Ukrainer nicht mehr gegen die Russen, weil irgendwelche Kräfte, die gar nicht in der Ukraine zu Hause sind, interessiert ansehen, dass da ein militärischer Brennpunkt entsteht und keine Probleme haben. Millionen von Menschen zu opfern. Wir brauchen keine Konzentrationslager des Transhumanismus bzw der Menschenverachtung. Wir brauchen keine Gulags mehr, Wir haben die heilige Inquisition, die Galilei zum Beispiel zu acht Psalmen verurteilt hat. Im Unterschied zur Revolution, die wir feiern, als fortschrittlich und als Befreiung von der Kirche, wo die Frauen in der ihre Kinder in den Öfen gebraten haben, wo die, wo Hunderte von Priestern und Nonnen auf der Guillotine hingerichtet worden sind, da ist die katholische Kirche noch ein Paradies der Humanität und Menschlichkeit dagegen immer gewesen.
Und ehrlich gesagt, ein schönes, feierliches Hochamt mit Weihrauch ist mir lieber als eine Militärparade in Moskau oder in Washington.
Robert CibisJa, das verstehe ich gut. Aber in beiden Ja eben. Also es ist. Es ist auch geschickter. Es hatte Payer. Also es heißt, das ist.
David BergerFreundlich, das ist.
Robert CibisAlles. Das ist Unterwerfung. Wie die Frage ist, ob es um Verwerfung oder um Raub geht oder nicht. Ich finde klar, wie im Kriege jetzt im Namen der Kirche oder mit Segen der Kirche stattgefunden haben, müssen. Wir Fasten nicht einreichen. Das wissen die Zuschauer wahrscheinlich auch. Also es ist. Es kommt natürlich dazu, dass sie oft Helfer hat. Der Adjutant sind ja bei großen Verbrechen.
David BergerWir sagen jetzt ganz allgemein die Kirche, wir reden jetzt von der Kirche, wir reden vom Katholizismus. Das wäre mir sogar lieber noch, weil in Deutschland haben wir die Situation, wenn wir von der Kirche reden. Nach katholischer Ansicht gibt es nur eine Kirche, dass die katholische, die protestantische sind, Kirchliche Gemeinschaften zum Teil Sekten usw Das der eine ist der soziologische Begriff, der andere der theologische Begriff der Kirche. Aber wenn wir jetzt von Kirche sprechen, dann haben wir natürlich das ganze Abendland oder ganz Europa ist geprägt von dem Konflikt zwischen Staat, zwischen der civitas terrena, wie Augustinus sagt, und der civitas Dei, dem Reich Gottes und der Kirche. Dieser Konflikt, wo beide Kräfte immer aufeinander geprallt sind, hat einen enormen Fortschritt beflügelt, hat letztendlich auch natürlich und das ist das interne provokativ um im Christentum hat natürlich die Freisetzung der Säkularwissenschaften und damit des Staates im Raum überhaupt erst beflügelt und damit den Fortschritt des Abendlandes überhaupt erst ermöglicht.
Wir dürfen nicht vergessen die ersten Universitäten wurden von der Kirche gegründet, aber erst zu dem Zeitpunkt, als Aristoteles nach Europa kam. Die Werke des Aristoteles. Bis dahin war der Platonismus prägend. Der Platonismus, der sagt Ja, wenn wir Mathematikunterricht machen, dann rechnen wir drei für die göttliche Zahl, vier für die weltliche Zahl. Dann gibt es zwölf, dann gibt es die zwölf Apostel. Wenn wir wissen wollen, wie viel Beine eine Biene hat, dann schauen wir in der Bibel nach. Mit Aristoteles wäre das anders. Dann sagt Albertus Magnus, einer der Gründer der Kölner Universität, Dominikaner und Lehrer des heiligen Thomas von Aquin, sagt Nein, nein, nein. Schaut mal, bei Aristoteles steht Wenn wir wissen wollen, wie viel Beine die Biene hat, dann müssen eine Biene nehmen, müssen die Beine zählen.
Das klingt heute für uns banal, aber das war ein ganz wichtiger Schritt hin zur Freisetzung der säkularen Wissenschaften von der Philosophie, aus der sich dann die Psychologie und Soziologie entwickelt haben bis hin zu den Naturwissenschaften. Das darf man nicht unterschätzen. Diesen Weg hat die Kirche geebnet in dieser Konflikt Lernsituation zwischen Staat und Kirche, wo auch der Investorstreit eine Rolle gespielt hat. Das heißt, es gab immer dieses Konfliktpotential. Der Staat hat aber immer versucht, natürlich die Kirche zu vereinnahmen für sich. Das hat er erfolgreich im Protestantismus geschafft, weil die ultramontane Macht des Papstes weg war auf einmal. Das heißt, Luther hat es sich ja, als er die erste Bücherverbrennung durchgeführt ist. Dadurch aber, und.
Robert CibisDas ist nicht das wissen viele nicht.
David BergerAlso Martin Luther hat er ja als als tatsächlich für die deutsche Sprache eine enorme Rolle spielt die Bibelübersetzung. Es gab im übrigen vorher schon Bibelübersetzung, aber er hat mit einer vereinheitlichen deutschen Sprache eine Bibelübersetzung geschaffen, die für die Literatur und Kultur enorm wichtig war, auch für die Nationalwerdung Deutschlands. Das möchte ich überhaupt nicht bestreiten. Aber mit Luther beginnt aufgrund seines seiner Herkunft, die nominalistisch ist. Das würde jetzt zu weit führen, das auszuführen. Aus der Philosophie beginnt eine extreme Aversion gegen Rom, gegen den Papst. Und als der Papst dann ihm eine Bulle schickt, was normal ist, wenn jemand abweicht von der kirchlichen Lehre und sagt Pass auf, du musst da wieder in die Bahn kommen, verbrennt er diese Bulle und er verbrennt das kirchliche Gesetzbuch damit.
Das heißt das, was die was, was den, was die Rechtlichkeit der Kirche ausmacht, auch den Schutz der Schwächeren innerhalb der Kirche. Das heißt Recht ist, wenn es richtig verstanden wird, immer vor allem für den Schwächeren wichtig, weil er einen Rechtstitel hat gegenüber den Mächtigeren, die nicht einfach Macht ausüben können. Das ist ja ein Schutzschild gegen den Darwinismus. Aber auch dieses Gesetzbuch verbrennt Luther, das heißt, er ist sozusagen der Vater der Bücherverbrennung in Deutschland. Die eine lange, traurige Tradition hat. So aber, weil praktisch Luther sich von Rom trennt, vom Papst trennt, ist er angewiesen auf die weltliche Macht in Deutschland. Dann kommt es zu praktisch zu einer Gleichschaltung vom Protestantismus und den deutschen Reichsfürsten, weil es ihn sonst der Kaiser irgendwann verbrennen wird. An Karl der Fünfte er hat ja, hat er später in seinem Testament gesagt, hätte ich ihn damals nur verbrannt, wenn die Reformation ausgeblieben.
Also ich möchte das jetzt gar nicht schönreden, aber die Situation, in die sich Luther bringt, indem er sich vom Papst lossagt, ist das eine deutsche Nationalkirche? Am Ende gründet, die natürlich der Staat dann sofort an sich greift und von Luther auch erwartet, dass er die Position der Reichsfürsten vertritt. Schlagt sie wie räudige Hunde tot, die Bauern, sagt Luther, die er vorher aufgewiegelt hat, weil er von den Reichsfürsten abhängig ist, weil er überleben will. So ähnlich auch bei den Juden. Der. Der starke Antijudaismus in der damaligen Zeit wird von Luther voll aufgenommen und schafft eine Rechtfertigung für die fürsten, extreme Judenverfolgung durchzuführen, nicht irgendwelche Pogrome von aufgeheizten Bürgern, wie wir es immer wieder erleben. Im Mittelalter, über die dann der Bischof meistens schützend seine Hand hält. Wir haben das in Köln gesehen. Das Kölner jüdische Ghetto liegt ganz nah am Dom, wo der Bischof die abends die Tore zumachen kann.
Dass die nachts nicht einfach von bekloppten Bürgern totgeschlagen werden. So, da beginnt sozusagen die tragische Vereinnahmung der Kirche durch staatliche Macht. Und das setzt sich bei uns, weil wir in der katholischen Kirche in Deutschland auch eine Art Protestantisierung haben, setzt sich bis zum heutigen Tag durch. Das heißt, wir haben eine tragische Abhängigkeit der deutschen Kirche. Sie haben es erwähnt der Bischof und die Bischöfe in Deutschland wegen einen Eid auf die Verfassung des jeweiligen Landes ab. Sie werden nicht von Kirchensteuern gezahlt. Es wissen viele noch immer nicht, die sagen Ja, ich bin da raus, ich zahle keine Kirchensteuer mehr, von da finanziere ich den Blödsinn nicht. Nein, das Problem ist, wir werden gezwungen, dem Blödsinn oder dem Bischof, je nachdem, wie man sie zu finanzieren, über alle leistungen aus der Geschichte, das heißt das Gehalt der Bischöfe zahlt der Staat, nicht die Kirche aus Kirchensteuern.
Und so ist es auch mit Gehalt der Priester zum Teil usw. Das ist diese enge Verknüpfung der Kirche, dass das Konkordat, das das begründet, der Vertrag zwischen dem Vatikan und der Deutschen, dem deutschen Staat bzw dann auch die deutsche Kirche betreffen, dass das ausgerechnet 1933 geschlossen wird, hat natürlich den Nationalsozialisten ermöglicht, auch die Hand auf die Kirche zu halten. Wobei es damals mehr Widerstand gab als heute. Man kann das für sich natürlich nicht nicht gleichsetzen, aber vergleichen. Wir haben heute eine ähnliche Situation. Ein bekannter Grünenpolitiker hat mal zu mir gesagt Warum sollen wir die Kirchensteuer abschaffen? Das ist das Wichtigste. Domestizierung als Instrument, das wir gegenüber der Kirche haben, um die loyal zu halten. Und so sehen wir es eben auch.
Es wird von der Kirche erwartet, dass sie dann vor Wahlen wie jetzt in Haben in Sachsen Anhalt natürlich gegen die AfD wettert. Und sie weiß natürlich genau, die AfD wird vielleicht da Abstriche machen bei der Kirchensteuer nach dem, was die sich leisten und bei der linksgrünen Gleichschaltung. Die die haben. Und das ist aber darf man nicht vergessen, das ist ein Teil der katholischen Kirche, die katholische Kirche ist zum einen historisch viel umfangreicher, aber die ganze Geschichte betrachtet. Das heißt, wenn man Diakon das betrachtet und wenn man es anachron betrachtet ist, wird Europa immer mehr zahlenmäßig unwichtiger für die katholische Kirche. Wir haben riesige Zuwächse an Katholiken in Südkorea, in China, was viele nicht wissen, weil wir denken, ja, da ist die Christenverfolgung, aber auch die Verfolgung der Muslime. Muss man fairerweise sagen, ist so stark. Trotzdem, obwohl die Verfolgung so stark ist in Afrika, obwohl eine enorme Gewalt von islamistischen Rebellen usw dagegen gegen Christen ausgeht, haben wir einen enormen Zuwachs an.
Wir haben zahlreiche Priesterberufungen, auch Indien, wo man sich auch in die Ein ist, verbinden wir mit dem Hinduismus einen enormen Zuwachs der katholischen Kirche, gerade eben dort in den Ländern, wo Staat und Kirche getrennt sind, wo es nicht diese Instrumentalisierung der Kirche für staatliche Interessen gibt, da ist der Zuwachs am stärksten und in Europa so ähnlich. Wir haben in Frankreich eine strikte Trennung von Staat und Kirche. Wir haben im letzten Jahr, ich glaube 20.000 junge Menschen, die zur katholischen Kirche konvertiert sind. In England haben wir die anglikanische Staatskirche, aber inzwischen besuchen dort mehr Katholiken den Sonntagsgottesdienst als Anglikaner. Denn so ein Gottesdienst, das heißt, wir haben, wir haben tatsächlich einen Reno, wo Katholik überall dort, wo die katholische Kirche nicht so entschieowert, wo sie sich nicht von NGO im Sinne unserer NGOs, die keine wirklichen Nichtregierungsorganisationen sind, sondern vom Staat bezahlte Brecher Groups, um eine bestimmte linke Politik durchzusetzen.
Gerade dort, wo sie das nicht sind, hat die katholische Kirche diese Erfolge und kann sie ihr eigen sein zeigen. All das, was hier da passiert, wo die Kirche instrumentalisiert wird, wo es in Anspruch genommen wird. Verliert sie an Ausstrahlungskraft, verliert sie ihr eigenes Spezifikum, nämlich Stachel im Fleisch des Zeitgeistes, ist ein Stachel im Fleisch der Mächtigen auch zu sein und ihnen Kontra zu bieten. Und das ist die eigentliche Größe des Katholizismus. Das kann der Katholizismus, weil er Ultramontanen ist, das Mosebach, weil er Ultramontanen ist, weil er über die Alpen hinüberschaut nach Rom, und da noch einen zweiten Herrscher hat den Papst, wenn der nicht auch gleichgeschaltet ist. Im Unterschied zu den Protestanten, die halt hier komplett den den deutschen Machtverhältnissen ausgeliefert sind.
Robert CibisSehr, sehr, sehr spannend. Also ich kenne der Analyse auch nicht so gut, aber immerhin schienen sie mir plausibel, dass diese gesamte Geschichte mit Luther im Prinzip eine Art Teile und Herrsche Strategie war, um auch diese Region wieder in den Konflikt zu bringen und uns werfen in die Zuschauer kann das ja. Ist ein Land mächtig und gefährlich für mich, dann gibt es die Strategie Sorry, okay, wie mache ich jetzt eine Linie durch, das die sich untereinander kriegen wie man. Es ist kein Geheimnis, es ist sogar offizielle US Politik, dass man will, dass Westeuropa in Konflikt mit der Russischen Föderation steht, damit Eurasien insgesamt geschwächt ist, so dass die USA ihre dominante Position behalten können oder zumindest irgendwie absichern können. Und selbstverständlich ist das auch im Chinesischen Interesse, das es teile und herrsche Strategie und damals Luthers Zeiten waren natürlich auch waren auch die deutschsprachigen Gebiete gefährlich für die anderen.
Jetzt ist die Frage wer waren die anderen? Ich weiß es nicht so genau, aber vielleicht wissen.
David BergerSie ja, wir haben einen Dauerkonflikt in dieser Zeit zwischen den Reichsfürsten und dem Habsburger Kaiser Karl dem Fünften. Wir kennen alle Don Karlos. Wir kennen den Skripal in Wien, in der Nähe von Madrid, der wie ein Kloster aussieht. Karl der Fünfte, der aber von den Reichsfürsten abhängig ist in Deutschland, und da in einem permanenten Konflikt. Und deswegen haben die Reichsfürsten gerne Luther eingesetzt, um auch ihre Aversionen gegen die Habe, gegen die ur katholischen Habsburger zu zeigen. Hat das Haus Habsburg hat sie ja immer zuletzt Kaiserin Zita, ich kann Ihnen ich habe auch mal Otto von Habsburg zufällig persönlich getroffen in Düsseldorf an einem schönen Abend, wo er gesagt hat, seine Mutter war der Katholizismus in Person, auch sein Sohn, sein Vater, der inzwischen selig gesprochen ist, da der heilige, selige Karl im. Die waren fest, fest überzeugt davon, dass das Haus Habsburg niemals vom päpstlichen, vom römischen Katholizismus abfallen darf, auch wenn Karl der Fünfte den Sarg und die Oma zu verantworten hat.
David BergerAls auch da wieder diese.
Robert CibisLiebe.
David BergerDas war die die Landsknechte von Karl dem Fünften also die ist also wir hatten ja noch keine Nation.
Robert CibisFür kleine Kinder.
David BergerWelches Jahrhundert war es war im 16. Jahrhundert, das heißt auch zurzeit Luthers fallen die Soldaten aus dem Norden, die ja sowieso die für die Römer immer Barbaren waren, obwohl es dann das Heilige Römische Reich Deutscher Nation ab fallen in Rom ein und verwüsten Rom. Ein traumatisches Erlebnis der Sacco. Die Roma für Rom. Weil bis dahin hat es, hat man immer, auch in der Völkerwanderung, es auf wunderbare Weise geschafft, dass die Hunnen vorübergezogen sind usw und Rom weitgehend unbeschadet gelassen haben und der Sacco die Roma ist. Von daher ist eine Ausnahme, wo man wirklich wo die Stadt verwüstet wird, und dass Katholiken sehen, die die heilige Stadt das ewige Rom verwüsten. Dieser Konflikt war natürlich ganz stark und dann auch das Interesse natürlich der deutschen Reichsfürsten nicht mehr. Der Papst bestimmt die Bischöfe hier, die auch gleichzeitig Fürstbischöfe sehen. Wir haben das ja in Bayern noch. Ich komme aus Würzburg und aus Franken.
Gandhis ganze Stadt ist noch geprägt von der Zeit, als es ein Fürst Bischof gab, eine riesige Residenz, ein Dom.
Robert CibisDann was ist ein Fürst? Bischof?
David BergerEin Fürst? Bischof ist das hat irgendwie da mit dem Investigator zusammengesetzt, die die Bischöfe ein ist ein Bischof, der gleichzeitig Fürst in seiner Diözese ist, das heißt, die Diözese Würzburg dann zum Beispiel, die dann später zum Regierungsbezirk Unterfranken weitgehend geworden ist, oder zum unterfränkischen GAU und den Nationalsozialisten wird nicht von einem weltlichen Fürsten regiert, sondern von einem Bischof. Warum ist das ein Vorteil für den, der dem Bischof oder den Fürsten bestimmt? Der hat keine Kinder, das heißt, er kann immer wieder neu diesen Posten vergeben. An jemanden, der in sein Macht konzept passt, Die Bischöfe aber der Papst und nicht der Kaiser. Und von daher hat das auch zu einem Dauerkonflikt zwischen Papst und Kaiser geführt. Aber wie gesagt, das, was uns als Konfliktsituation, als Machtkampf erscheint, diese Reibung, die hat immer enorm zum Fortschritt beigetragen, weil sowohl Kaiser und Papst bemüht waren, Universitäten zu gründen, die Universität von Neapel kündigt, gründet Kaiser Barbarossa als Konkurrenzunternehmen zu den päpstlichen Universitäten.
Aber Konkurrenz belebt das Geschäft und so haben wir einen enormen Fortschritt in dieser Zeit in Europa für die Wissenschaften, das ganze Abendland. Europa ist geprägt von diesem Konflikt aus geistlicher und weltlicher Macht. Und wer diesen Konflikt einebnet, der nimmt ein wesentliches Moment. Man muss das gar nicht im Hegelschen Sinne der Hegelschen Dialektik deuten, dass Gegensätze Fortschritt bewirken. Man kann es aber so machen. Und dann ist man bei dem Punkt, wo man sagt, man braucht einen an eine starke, ein Gegengewicht zu dem Staat, der sonst auch droht, totalitär zu werden. Das heißt, deswegen ist für mich die katholische Kirche, auch wenn sie sich nicht mit dem Staat gleichschalten lässt, ein ganz wichtiges Moment. Neben anderen Einflussfaktoren. Da sind natürlich auch die Gewerkschaften usw.
Wenn die eigenständig sind, sind sie ein Stachel im Fleisch des Staates und können ihn bewahren davor, zum Absolutum zu werden, totalitär zu werden. Und das ist für mich ein ganz zentrales Anliegen, auch ein Freiheitsanliegen. Deswegen hat auch Gilbert Keith gestern gesagt Die katholische Kirche ist im Grunde enorm ein Garant für die Freiheit der Menschen, auch wenn uns das manchmal widersprüchlich erscheint, weil sie bestimmte moralische Vorstellungen hat und weil unser Freiheitsbegriff natürlich oder der liberale Freiheitsbegriff ein anderer ist als der der klassischen Metaphysik.
Robert CibisSehr interessant. Jetzt habe ich aber noch nicht ganz verstanden. Teilen Sie diese Auffassung, dass Luther zu herrschen, also eine Teile und herrsche Funktion hatte?
David BergerJa, die hat er nicht sich freiwillig gesucht, sondern man hat ihn gerne in Anspruch genommen, um und um diese Teile und herrsche Funktion auszuüben. Und er selber war sich ja gar nicht bewusst, was das auswirken wird. Der 30-jährige Krieg mit einer unglaublichen Gewalt.
Robert CibisDas ist ja im Grunde, als wenn man das jetzt vergleicht. Die Dimensionen sind mit den Jahrhunderten anders geworden, aber eigentlich der 30-jährige Krieg für die Menschen wie ein Weltkrieg. Ja, also das ist ja, man konnte ja nicht mal eben so, es war ungefähr so schwierig, mal eben nach Frankreich zu ziehen, damals wie im Zweiten Weltkrieg mal eben in die USA zu ziehen. Das geht halt nicht so einfach im. Und ich bin auch dank der Erfahrung der letzten sechs Jahre in der Bundesrepublik sehr, wie soll ich sagen, misstrauisch. Wenn Figuren so extrem überhöht werden. Also wie zum Beispiel der Martin Luther. Da, irgendjemand hat den massiv instrumentalisiert, sonst wäre er eigentlich so überhöht. Das denke ich jetzt heute über Siegmund Freud. Es gibt viele, das denke ich jetzt heute über Albert Einstein.
Das sind sicher alles sehr kluge Männer gewesen, aber es gibt viele kluge Männer, zumindest mehr als nur eine Handvoll, die auf ähnlichen Niveau gearbeitet haben. Aber diese totale Überhöhung hat immer dann so was von Ja, ja, der ist aus irgendeiner Art wird uns da eingepflanzt, was ganz wichtig für die Herrschenden ist. Deswegen sind die so bekannt und andere, die auf ähnlichen Niveau gearbeitet haben, sind nicht so bekannt.
David BergerDas kommt natürlich auch dem Wunsch nach Helden entgegen, nach Superhelden beim Menschen. Der ist einfach vorhanden und deswegen wird natürlich dieses natürliche Bedürfnis wird dann instrumentalisiert von den Mächtigen und und führt genau zu dem, was sie gesagt haben. Wenn wir sagen Freud, das zieht sich bis in die moderne Soziologie. Wir haben es in der Frankfurter Schule, in der Frankfurter Schule ja nicht.
Robert CibisJa, aber das, das ist jetzt ein gutes Stichwort. Ich finde ja, aber Sie kennen sich damit sicher besser aus. Ich finde, dass die Frankfurter Schule schon eine strukturelle Ähnlichkeit zu Luther hat. Denn es geht darum, dass man eine herrschende Struktur, Gesellschaftsstruktur zersetzt. Es ist im Grunde kulturelle Zersetzung. Ja, also ich. Und der Witz ist, der ist immer auch ein Kern Wahrheit.
Robert CibisAlso ich habe. Ich persönlich bin ein freiheitsliebender Mensch und verstehe, dass ich mir nicht vorschreiben will, was weiß ich, was die katholische Kirche vorschreibt, was keine Sexualität vor der Ehe, Das muss ich selber entscheiden. Ich möchte vielleicht möchte ich das, weil ich möchte das nicht.
David BergerDas sagen Sie ja, das ist ja das, was die katholische Kirche sagt. Du entscheidest selber. Dein Gewissen ist die letzte Instanz. Das wird immer ganz vergessen, weil in ihm das Gewissen spielt. Im Trans und Posthumanismus überhaupt keine Rolle mehr. Der Mensch ist ja nur Materie, er funktioniert. Das sind alles Kinder des neuzeitlichen Materialismus und auch der Trans und Posthumanismus. Da gibt es gar keinen, kein geistige Seele des Menschen mehr und auch kein Gewissen. Während für die katholische Kirche gilt jetzt ja conscientia ernstlich hat. Auch ein ehrendes Gewissen bindet dich, wenn das aus unserer Sicht irrend ist und wir dir sagen Du darfst keinen Sex vor der Ehe haben, wenn du sagst Ich kann das mit meinem Gewissen vereinbaren, dann mach das, dann ist das dein Ding.
Robert CibisAber entferne ich mich da nicht von Gott?
David BergerNach Ansicht der katholischen Kirche ja, aber auf der anderen Seite ist Gott der Schöpfer des Gewissens. Und die letzte Instanz, die darüber urteilt, ist nicht die Kirche, sondern ist nur Gott. Und deswegen gehören auch diese Dinge, die das Forum Internet betreffen, in der katholischen Kirche letztendlich in den Beichtstuhl und nicht in die Öffentlichkeit.
Robert CibisSehr interessant. Das ist ganz, ganz wichtig. Jedenfalls immer das um den Punkt bringen, weil das ist ganz, ganz, ganz wichtiger Punkt. Ich habe es auch erst vor kurzem verstanden. Ich habe mich mal mit Frankreich, Derrida und Foucault, äh, und Deutschland, Marcuse und Habermas. Ich habe, ich habe mir hat mal witzigerweise mich vor zwei, drei Jahren hingesetzt und alle veröffentlicht von Habermas in der Kurzzusammenfassung gelesen. Ich habe jetzt nicht alle Bücher gelesen, aber ich habe schon alleine daran erkannt, dass das ganz schön zersetzend sein kann. Es ist also wirklich wie von wie Ich bin. Ich übertreibe jetzt sicher ein bisschen, aber wie die Stasi. Man hat sozusagen, man hat eine Familie, man hat einen, ein Mensch, der in einem Unternehmen arbeitet und da gibt es eine Struktur und dann sagt man Ja, aber dein Chef nutzt dich aus.
Aber nee, deine Frau betrügt dich und vielleicht betrügt sie ihn gar nicht oder betrügt ihn doch. Aber in beiden Fällen hat es irgendeinen Schaden, wenn er so von dritter Seite kommt. Na und? Und? Oder man kann es so und so drehen, dass es ein Schaden hat. Das ist immer was ich meine. Es heißt ja nicht, dass alles, was Habermas gesagt, dass falsch wäre, gleich das findet auch richtig und gut analysiert. Aber so wie es instrumentalisiert ist, hat es etwas Kultur Zersetzendes. Und das hatte Luther damals auch. Und da frage ich mich. Also es gibt ja auch, also wenn man jetzt die Lebensläufe anschaut, diese am Herren kommt eben, was Sie gerade gesagt haben, erstaunliche Nähe zur Macht zutage, wenn man ins Detail schaut und wenn man sagt, Habermas ist ja dieses Jahr 2006 20 gestorben, ist der wichtigste deutsche Philosoph gewesen, so eine Art Sigmund Freud der Philosophie.
Dann, wo.
David BergerMan sich fragen muss War der überhaupt Philosoph oder war der nicht auch Soziologe? Also das ist ja auch eben da.
Robert CibisDas ist eben der Punkt, Wenn der so überhöht wird. Und wenn man jetzt in der englischsprachigen Welt schaut, wen gibt es in Deutschland, der nachgedacht hat, dann kommt man sofort auf Habermas und alle anderen klugen Menschen. Einer sitzt hier, sind gar nicht erwähnt.
David BergerAlso ja, ja, ich will mich jetzt gar nicht mit Habermas.
Robert CibisDas kann ja von mir.
David BergerJa, aber ich muss das trotzdem abwehren. Das heißt, er hat sie auch noch das Gefühl, dass er irgendwie der katholische Habermas ist, also schwul, katholisch. Aber wie auch immer in das Spannende ist Ja, und ich glaub, das mit Lothar und der Reformation auch letztendlich die ganze deutsche Philosophie, die, die unser Denken geprägt hat. Hegel, Hegel ist ganz entscheidend für und Nietzsche für die Wahrheit, für den weiteren Fortgang.
David BergerEin bekannter Kirchengeschichtler hat ein Buch geschrieben, das ich im Glauben bei Martin Luther das Ich bekommt. Ja, und damit der Subjektivismus eine ganz enorme Rolle bei Luther und gleichzeitig die Widersprüche simul iustus. Man kann gleichzeitig Sünder und gerechtfertigter sein, das heißt Gegensätze, die miteinander dialektisch in Ausgleich gebracht werden. Dass die moderne Philosophie ebenso wie der linke Terrorismus aus dem evangelischen Pfarrhaus kommen, ist auch kein Wunder.
Robert CibisHegel Das, was Sie kurz erklären.
David BergerWir haben, wir haben die die ganzen großen, modernen und modernen. Die großen Denker des 19. Jahrhunderts sind entweder evangelische Pfarrer oder kommen aus dem evangelischen Pfarrhaus. Wir sehen Ähnliches bei der RAF. Gudrun Ensslin kommt aus dem Pfarrhaus, aber auch Frau Merkel kommt aus einem Pfarrhaus. Wir haben ja eine interessante Doku inzwischen zu ihrem Vater. Die ist sehr fit, wie es sagen ist. Die, die sie gemacht haben. Nein, ist auch schön. Ist ja auch unglaublich spannend. Also vieles Zu ihrem Vater wusste ich noch nicht, was in der Doku vorkommt und das ist auch den Leuten nicht bewusst. Die sagen ja das Pfarrerstochter, Aber das ist typisch diese diese, diese Herkunft aus dem evangelischen Pfarrhaus, das scheint toxisch zu sein und der da die Grundlagen Luthers gelegt Und deswegen bin ich ganz froh, trotz der negativ sein, dass in der katholischen Kirche den Zölibat gibt.
Denn stellen wir uns mal vor, wir hätten aus der katholischen Kirche, aus dem Pfarrhaus der katholischen Kirche auch noch lauter Merkels und andere RAF Terroristen. Wir hätten ja gar keine stabile Gesellschaft.
Robert CibisDas ist witzig, ja, aber können wir überall auf die Frankfurter Schule kurz eingehen? Weil das muss das hat wahrscheinlich noch nicht jeder nachvollzogen. Das ist auch ein Begriff, der fehlt ganz oft. Aber genau weiß niemand, warum das überhaupt relevant ist. Und ich meine, ich habe eine Doku über Joschka Fischer gesehen und. Und der Cohn Bendit, die sind da hin gepilgert. Da hatten sie erzählt in die Universität in Frankfurt und haben sich diese Herrn Marcuse insbesondere angehört und Und wie. Das waren sozusagen wirklich für sie die Götter. Und ich muss das verstehen. Ich muss verstehen, wie kommt es und warum ist ist das. Warum kann das gefährlich sein?
David BergerWeil diese Schule im Grunde genommen von dem metaphysischen Menschenbild weggeht, hin zu einem konstruktivistischen Menschenbild. Am Ende steht ja immer das, also in der Politik, in der Soziologie, in der Psychologie sowieso. Die haben alle mehr oder weniger bewusst ein bestimmtes Bild vom Menschen, und das ist meistens a priori dieses Menschenbild und bestimmt die weitere Forschung dann. Das heißt, Forschung beginnt ja nicht so, dass ich einfach im Idealfall wäre, Ich beobachte und versuche dann daraus bestimmte Gemeinsamkeiten zu erkennen und dann daraus am Ende ein Axiom oder einen Lehrsatz zu bilden.
David BergerNein, jeder von diesen Forschern hat ja schon ein bestimmtes Bild des Menschen, das seine Forschung prägt und auch wie er sie auslegt. Also ich kann jetzt keine komplette Definition der Frankfurter Schule geben. Ich bin auch kein Experte für die Frankfurter Schule, muss ich dazu sagen. Ich komme aus der mittelalterlichen Philosophie. Aber man beschäftigt sich natürlich auch damit, wie es weiterging.
David BergerUnd das sieht man eben seit Kant einen zunehmenden Materialismus einziehen. Arm, der Mensch steht, wird in den Mittelpunkt gerückt. Auch die Moderne, der moderne Anthropozentrismus, aber gleichzeitig über den Menschen abgesprochen, wirklich die Dinge erkennen zu können. Wir haben gleichzeitig einen Agnostizismus, der damit einzieht, und damit wird der Mensch, der noch in der Metaphysik als eigenständige, vernünftige Person gesehen wird, die die Wahrheit erkennen kann und die die Wahrheit durch die Wahrheit frei gemacht wird, wird mehr oder weniger zu einem Abhängigen der jeweiligen Machtverhältnisse und natürlich zu einer, wenn man den Darwinismus anschaut seiner Genetik, seiner zu einer vorgegebenen Dinge und damit natürlich auch der sozialen Machtstrukturen, die vorhanden sind. Deswegen schaut diese Form von Soziologie nicht mehr zuerst auf das metaphysische und unveränderliche Wesen des Menschen wahr. Das gibt es für die nicht, sondern der Mensch ist ein Produkt der Gesellschaft. Seine letzte Ausformung, damit das ein bisschen greifbarer wird. Finde das zum Beispiel bei Judith Butler und ihrer Queer Theory, also eher eher Transition.
Robert CibisErklären Sie das mal.
David BergerDiese diese Gender Ideologie. Judith Butler Mir Ich sage mal, wenn ich sagen würde, wenn ein Kind zur Welt kommt, schaut die Hebamme, hat der Junge im Penis oder hat eine Hand. Das hat das Mädchen imaginär und sagt dann ist ein Junge oder Mädchen wie das halt kennen, wie das wunderbar ist, wie sich der Vater freut, dass er einen Sohn bekommen hat. Ja, oder eine Tochter jetzt aber ist Unsinn, sondern erst durch den performativen Sprechakt der Hebamme, die sagt Das ist ein Mädchen, wird daraus ein Mädchen, weil die Gesellschaft ist So ein Mädchen erklärt aufgrund völlig unwichtiger biologischer Tatsachen, weil wir kennen das ja unser ehemaliger Queerbeauftragt gesagt auch Frauen können Penis haben und umgekehrt. Das heißt nicht mehr das, was uns von Natur aus gegeben ist.
Was fest ist, was uns keiner nehmen kann, ist entscheidend, sondern das, was uns die Gesellschaft mehr oder weniger sagt, was wir sein sollen und was wir deswegen internalisieren und sein wollen. Und wir glauben, wir werden jetzt besonders frei und subjektiv, indem wir unser Geschlecht entscheiden können, ist natürlich letztlich von der Gesellschaft vorbestimmt, die uns sagt, was wir sein sollen, weil wir gar keine freien Wesen von Natur aus sind, sondern durch die Gesellschaft geprägt sind. Und dass, das sind wir jetzt genau bei dem Problem der letzten Früchte der Frankfurter Schule, die dem Menschen vormacht, unglaublich frei zu sein. Er kann ja entscheiden Bin ich Mann oder Frau? Unabhängig von den biologischen Grundlagen? Aber er ist in Wirklichkeit nicht frei, weil er in der gesellschaftlichen Zwängen steht. Das sehen wir doch sehr gut daran, an diesem ganzen Transhalb, der entstanden ist, dass es so etwas wie Transsexualität geht und das gibt und das jede Diskriminierung transsexueller Menschen an nicht legitim ist, bin ich sofort dabei.
Ich gehöre nicht zu denen. Ich habe eine sehr gute Freundin, die eine transsexuelle Frau ist. Ich weiß, mit welchen Problemen das verbunden ist, welchen Kampf die Menschen haben. Und das darf man nicht auch noch durch Diskriminierung erschweren. Die ist ein Kampf. Das halte ich für unmenschlich. Dann solche Diskriminierung. Also da bin ich sofort ab, der sagt, der Staat hat die Aufgabe, den Menschen zu helfen auch über die Krankenversicherung Operation zu ermöglichen usw. Da werden vielleicht meine konservativen Freunde sagen Du bist da viel zu liberal. Aber aufgrund der Erfahrung sage ich, dass dieser Transhype geht ja noch weiter Der, der, der nimmt ja, das Anliegen dieser Menschen, die wirklich transsexuell sind, überhaupt nicht ernst. Die sagen nämlich nicht Ich erkläre mich zur Frau sei, ich bin ne Frau und deswegen will ich den Penis los haben, der durch einen Unfall der Natur mir so Zugang zugekommen ist.
Nein, die sagen ja, ähm, du hast gar keine Operation nötig, sondern du. Du erklärst, du gehst einfach auf Standesamt, sagt, du bist ne Frau. Damit werden natürlich solche Dinge wie die Geschlechtlichkeit des Menschen auch komplett entwertet, wie auch die Sexualität durch die Frühsexualisierung. Im Grunde genommen.
Robert CibisIst es ein Krieg gegen die Wahrheit.
David BergerJa, es.
Robert CibisIst ganz einfach Ich tue das. Das sind Stasimethoden. Wenn einer eingeredet wird, durch irgendeinen operativen Agenten, ich sei dumm oder ich sei schwach oder ich sei nicht gut in meinem Beruf. Und wenn man das selber 1000 Mal hört, irgendwann glaubt man es dann selber, obwohl es vielleicht Quatsch ist. Man verliert den Bezug zu der Wirklichkeit und das ist teuflisch. Also es ist wirklich.
David BergerTeufel, besonders wenn es ansetzt bei denen, die noch sehr formbar sind. Das ist ja noch das.
Robert CibisDie ersten 15-jährigen macht.
David BergerWie man sagt, mit acht und 7-jährigen. Und wenn die Eltern haben Probleme anmelden, dann kommt das Jugendamt und sagt zu den Eltern Ja, ihr seid hob und soweiter und und im schlimmsten Fall nehmen denen das Kind weg und geben es irgendwelchen bekloppten Genderideologen. Das ist aber ich glaub dieser Krieg hat eine. Hat also das ist ein Krieg gegen die Wahrheit natürlich oder könnte man sagen, was haben die davon, wenn die gegen die Wahrheit kämpfen? Es geht ganz gezielt um eine Entwurzelung und um ein damit um eine Schwächung des Menschen. Wenn ich schon im Kindergarten den den Jungs und den Mädchen sage Ihr müsst heute überlegen, ob ihr Jungs oder Mädchen sein wollt. Das klingt jetzt unglaublich liberal und unglaublich freiheitlich, ist es aber nicht. Es nimmt den jungen Menschen etwas, was sie ganz fest haben, als ihn die Tante im Kindergarten gar nicht nehmen kann und gar nicht, sondern das haben sie von Natur aus, das kann ihnen kein noch so starker Staat nehmen, das können ihnen auch die Eltern nicht nehmen, das kann auch die Kirche nicht nehmen oder andere Institutionen, Das ist ihr ihre Natur, die sie haben, die ihnen mitgegeben
ist, die ihnen Wurzel und Festigkeit verleiht. Wenn ich aber die Wurzeln einem Jungen im Baum schon ausreise, dann wird der ihn und hier geweht durch den Wind, den die Mächtigen gerade machen wollen, und wird zu einem Opfer dieser Mächtigen, das sie schamlos instrumentalisieren. Und wenn man sich anschaut, das unsere Kinder und Jugendtherapie Stätten, dass die so überfüllt sind inzwischen, dass die nur noch schwer suizidale Patienten aufnehmen, dann weiß man wohin das dieses diese Frühsexualisierung, diese Genderideologie geführt hat. Und ich sage das jetzt nicht aus einer Sexualfeindlichkeit, sondern weil Sexualität für mich eine unglaublich wertvolle Sache ist. Aber das wird auch diesen Kindern schon genommen, die Geschlechtlichkeit. Was hat das noch für einen Wert, wenn das. Wenn das, wenn ich das an und auszieht wie irgendeine Klamotte vom Primark?
Robert CibisGenau so ist das Ich sehe das eine als eine Kette der Unterwerfung. Es ist wirklich eine Unterwerfungstechnik. Menschen zu isolieren, also gerade in einer Phase, wo sie sich selbst finden müssen. Wenn jetzt an die Pubertät denkt und ich sehe es auch ein Technik oder werfen damit Familien zu spalten und überhaupt, sie ihr Rückgrat zu schwächen, indem sie nicht mehr wissen, wer sie sind, was wahr ist, was falsch ist. Das ist eine Nebelkerze. Das ist eine Kriegs Technik. In Kriegs Technik ist zum Beispiel zu sagen man sagt den Soldaten der feindlichen Armee übrigens Eure Panzer funktionieren nicht. Also wenn ich jetzt Agenten habe, ich bin Ami A und es gibt Ami B, dann schicke ich Agenten raus. Sie tun, als ob sie zu Armee B gehören, sind da mit den Soldaten und sagen Übrigens, ich weiß nicht, ob du's weißt, aber die Panzer funktionieren gar nicht.
Sie können zwar rollen, aber nicht schießen. Wenn wir dann da stehen, dann werden uns die Feinde einfach niederbrennen. Und das ist nur ein Gerücht. Man streut das in einer feindlichen Armee. Und über diese Distanz, wir haben das noch getestet, Jetzt auch hier. Ja, aber der Test war nicht richtig. Also man kann das dann irgendwie weiterspinnen. Ich habe jetzt irgendwas mir ausgedacht. Ich weiß nicht, aber und man findet es weiter und das demoralisiert die feindliche Armee. Und wenn man jetzt sich als Herrschender positioniert und sagt Ich bin hier der Fürst, ich will dieses Volk unterwerfen, das folgt mir viel zu selbstständig, das denkt selber, das kann Bücher lesen, und in der digitalen Welt können Sie die Bücher einfach per Email verschicken.
Das ist ein Problem. Die können eventuell herausfinden, dass meine Macht gar nicht gerechtfertigt ist.
David BergerDass ich nackt bin, dass der Kaiser nackt ist. Ja.
Robert CibisDann versuche ich, sie zu destabilisieren. Teile und herrsche. Aber auch zu sagen Ihr seid gar nicht eine Familie und eure Werte gibt es gerne. Ihr seid gar nicht, Ihr seid gar nicht mehr wert als Menschen. Ihr seid so viel wie Tiere. Wenn ihr nicht mehr produktiv seid, solltet ihr euch am besten selbst umbringen und und solche Sachen.
David BergerUnd deswegen war die Korona auch so eine diabolische und furchtbare Zeit. Nicht weil weil wir mal nicht in die Kneipe um die Ecke gehen konnten und nicht, weil. Weil jetzt Ärzte sich dumm und dämlich verdient haben. Das gar nicht. Also ich könnt sie nicht. Aber sei es wie es ist, sondern das Schlimme war eigentlich, dass all diese Methoden der Destabilisierung, der Entwurzelung gerade junger Menschen angewandt worden sind. Ich halte das nicht für übertrieben. Ich halte es für eine sehr reales Problem, diese Masken Geschichte, die völlig unsinnig war, die unglaublich teuer war. Wir sehen es ja jetzt an dem, was an Masken bezahlt werden muss, was vernichtet werden muss, die aber gleichzeitig über zwei Jahre junge Menschen, die ganz intensiv lernen, aber nicht als außerdem nicht zu Autisten zu werden, sondern anhand der Gesichter der Erwachsenen, die zu lesen, damit umzugehen, Emotionen rauszulesen.
Das war denen ja gar nicht möglich. Die haben ja nur Maskierte gesehen. Und wenn sie bekloppte Eltern hatten, sind die auch noch zu Hause auf dem Klo mit einer Maske gesessen. Dann der andere, der als Feind empfunden wird, der Social ist ein Kind, was unglaublich tief noch immer gehört. Man merkt das noch immer, wie sich Menschen verhalten. Zwei Jahre Umerziehung, ganz entscheidend und gerade in den jungen Jahren. Man was zwei Jahre sind jetzt für mich als alten Mann. Es war auch eine lange Zeit, aber es ist jetzt nicht so zentral wie von jungen Menschen zwischen 14 und 16, der zwei Jahre rausgenommen wird. Aus der sozialen Entwicklung. Und ich sage Wehe, wenn diese Generation mal an die Macht kommt, Diese Generation Korona und Lockdan. Ich erlebe es so, aber vielleicht habe ich auch nur mit Psychos Anziehungskraft auf Psychos.
Ich habe keine Ahnung. Aber dass diese Generation, wenn ich mit denen rede, dass die selber von sich 70 bis 80 % sagen ich bin ein Psycho, total Psycho.
Robert CibisDas ist bewusste Traumatisierung der Bevölkerung gewesen und und es ist eine Vermischung von Psychoterror und körperlichem Angriff. Und diese Masken nur um das zu Ende zu erzählen. Ich von der medizinischen Seite CO2 Vergiftung macht halt auch dumm und Mikroplastik sich in die Lunge zu blasen verkürzt die Lebenserwartung. Und das den Kindern aufzusetzen. Masken, die nur für Erwachsene überhaupt konzipiert waren und das.
David BergerAuch nicht mal für die Situation. Man muss ja sagen dies diese, diese mich Wie hießen die Dinger da?
Robert CibisDie FB zwei.
David BergerWo jeder Handwerker mein Partner ist Architekt, der hat gesagt da gibt es bestimmte Vorschriften, die darf man nur eineinhalb Stunden tragen und dann müssen die ausgewechselt.
Robert CibisWerden.
David BergerUnd andere waren ja Erwachsene. Also für Kinder ist ja gar nicht gedacht, weil im Flugzeug gesessen mussten. Fünf Stunden einem längeren Flug auf die Kanaren mussten dieses Ding aufbehalten, was ein völliges NoGo war. Aber was uns als Heizöl also unvorstellbar. Ich muss auch sagen, ich habe wie gesagt, in der Zeit habe ich nicht so. Wir haben in der Zeit in Köln gewohnt, aus beruflichen Gründen nicht so sehr gelitten. Darunter, dass ich nicht raus kann und keine Party machen. Ist es in meinem Alter nicht mehr wirklich wichtig, sondern zu sehen, was da mit uns passiert. Weil wir gesagt haben Menschen wie wie Tiere behandeln das Wort immunität, das in dem Zusammenhang gefallen ist. Wenn ich so was höre Herdenimmunität gibt, gibt es bei Hügel in der Hühnerzucht. Ja, aber das hat man beim Menschen.
Und dass ausgerechnet ein Tierarzt auch noch Chef des RKI, glaube ich. In der Zeit war das natürlich alles.
Robert CibisAch ja, ja, das ist richtig. Nein, diese, diese, dieser Vergleich, wir sind auch nur ein Tier, das ist ja eine Entmenschlichung. Und da ist das Besondere des Menschen, das, das uns genommen wird. Überall diese verschiedenen Methoden und der Strukturalismus gehört dazu. Das ist Unterwerfung und das ist Unterwerfung und und an der gerochen, das hat hat man gesehen, wie wichtig zum Beispiel das Versammlungsverbot für Diktatoren ist, weil eine Versammlung ist einfach gefährlich.
Robert CibisSelbst eine Stammkneipe ist gefährlich. Da muss man mal sehen.
David BergerSelbst Zusammenrottungen hat Frau Merkel das genannt. In der DDR.
Robert CibisSprach sich das gefährlich. Also das ist schon faszinierend. Ich meine, gut, jetzt haben wir wir haben ja aus dem Gespräch ging ja aus von der katholischen Kirche und es gibt einen Aspekt, den wir noch nicht besprochen haben, die aber auch ganz wichtig erscheint, wenn ich das Buch sehe, wenn ich jetzt sie reden höre, das ist die Sublimierung. Es gibt dazu Figuren, die man gerne auf ein Podest stellt wie Luther, Luther oder Freud oder der Papst. Aber, und das mögen wir auch irgendwie, weil man dann man.
David BergerKann aufschauen zu.
Robert CibisIhm, ja, weil wir eben doch ein Herdentier sind, haha. Also weil es eben doch dieses Gefühl gibt man will, man will Führung, man will ich alle selber.
David BergerJa, aber ich glaube, das ist nicht das einzige ist. Ich glaube auch die dieses Aufschauen stellt auch eine Nähe zu dem Helden her, der einen selber zum Helden macht. Ein Stück weit, weil man hat Teil an dem Glanz, man ist was ich über meine, das kann ich jetzt negativ, aber im katholischen Gottesdienst, wenn der Priester an der Stelle von Christus spricht und ich als Gläubiger mit Weihwasser besprengt werde, die Kommunion empfangen, dann bin ich hineingenommen in dieses heilige Drama und bin Teil dieses Heiligen.
Robert CibisIch habe ja die Psychologinnen, das weiblichen Narzissmus.
David BergerDeswegen gefällt mir das gleich so gut, weil sie sind als meine weiblichen Anteile. Und die Hebamme hat was Falsches gerufen. Ich Nein.
Robert CibisAlso man nennt das weil eine weiblich, weil es gibt dieses dominante und dieses unterwerfende Narzisstische. In beiden Fällen geht es um die Überhöhung Und es gibt viele, viele, viele Menschen, die haben Distanz zu beiden. Also die Wechsel hat je nach Person, mal sind sie so, mal sind sie so und das kann, das ist ganz normal, das hat jeder. Aber es gibt das natürlich auch im krankhaften Ausmaß wie bar jeder Gefühls und soziologischen Konstellation, aber trotzdem zurück. Diese Sublimierung, es ist ja im Grunde die gesamten Religionen haben das ja der Staat selbst, also selbst die Regierung, das Konzept Staat hat ja eine Sublimierung. Man hat oh der Bundeskanzler oder so, ich habe jetzt zur Angela Merkel recherchiert. Immer wieder sagen mir Leute, die sei so unglaublich klug, weil sie warum?
Ich glaube, das kann ich nur daran, dass sie nicht erklären kann, warum sie so viel Macht hat, So lange in dieser wichtigen Position war, sagen wir so und nicht unbedingt diese Äußerung oder jene Äußerung oder jene Analyse sei besonders klug. Das. Das konnten wir nicht finden.
David BergerEs könnte auch schwierig, einfach jemand sagen Jetzt sind sie halt da. Spricht das jetzt nicht unbedingt von großen Differenzierungsfähigkeiten, aber wer bin ich, das zu urteilen.
Robert CibisAber das ist eben das ist, was ich meine. Es kommt damit der Sublimierung, weil irgendwo, selbst bei den Kritikern, da hat man dann doch einen Effekt der Sublimierung, die mit der Funktion kommt. Und da fand ich auch zum Beispiel einen Satz, in dem eine Passage in dem Buch sehr spannend, wo man merkt ja, das gehört eben dazu. Durch das Kostüm ist der Priester eben mehr als wie soll ich sagen, ist er jemand anders. Er ist wirklich die Rolle. Er ist nicht als Person überhöht. Meinetwegen, Das ist jetzt Herr Müller als Priester. Nein, nein, es ist der Priester. Und das erinnert mich an einen Freund von mir, der hat eine Nebenrolle gespielt als Polizist und hat es genossen, als an die Kneipe ging und alle so ein bisschen Achtung hatten und und ihnen ganz schnell was zu trinken bestellt hat, gebracht haben.
Also nur wegen der Uniform. Und das ist ja bei den Priestern noch extremer.
David BergerJa, aber ich glaub den das klingt jetzt so ein bisschen negativ an, aber ich glaube es hat auch einen ganz positiven Effekt, weil die Amtsautorität, die schützt auch vor uns, vor der Persönlichkeitsautorität, weil das Amt hat einen klar umrissene Struktur es begrenzt macht auch weil der das mit dem Amt wird klar gemacht Du hast die und die Möglichkeiten. Und als der Papst früher kurz vor seiner Krönung in den Petersdom einzug, leider ein Ritus, den man weggelassen, obwohl er so nötig war. Heute hat der Kardinal und Diakon einen, als der eingezogen ist, kurz bevor die Tiara bekommen hat, ein Stück Stroh genommen hat das angezündet und hat gesagt So ist eine Macht, die du hast, mit einem lateinischen, natürlich schöneren Reim, so vergänglich ist die, um ihm klar zu machen Die Macht, die dein Amt mit sich bringt, besteht weiter, aber deine Person ist völlig irrelevant in dem Zusammenhang.
Die darf nicht über die Macht über den Machtfaktor hinaus greifen. Das ist natürlich in unserer heutigen Gesellschaft, die stark auf mediale Zusammenhänge setzt. Da ist dann nicht kann der ist das Amt des Papstes dann nicht mehr so zentral, sondern wird geguckt, wie der gelacht hat, wie der ein Kind hochgehoben hat usw. Die Versuchung der Subjektivierung des Amtes ist natürlich in unserer modernen Medienwelt sehr groß, aber im Grunde genommen ist die Domestizierung der Macht durch das Amt und durch das Recht ein ganz entscheidender Faktor. Und dann sind wir wieder bei Freud. Ich bin jetzt kein Freudianer, aber ich glaube, er hat trotzdem Einsichten gehabt, die ich noch immer für zentral halte, wenn er sagt Macht, Religion und Sexualität bedürfen der Sublimierung und der Deckelung, damit sie unsere Zivilisation erhalten und nicht maßlos werden und uns zerstören und unsere Mitmenschen zerstören. Und das Amt und damit natürlich auch verbunden die Verkleidung oder die Uniform, die einem sagt Du bist jetzt in einer bestimmten, einem bestimmten Amt, Du bist nicht mehr die Privatperson, sondern du führst ein Amt aus, Hilft damit genau diese oder wenn man es Sublimierung nennen hilft dazu mit, dass das das ist nicht maßlos wert, weil das Subjekt neigt dazu natürlich, wir
kennen das alle in irgendeiner Form, wie wir wissen, aufgrund unserer conditio humana, dass wir von bestimmten Dingen nie genug bekommen können, weil es uns nicht endlos glücklich machen. Spätestens nach dem Orgasmus sagt Aristoteles Omnia animal postkoitum Christus, der ist es ist traurig. Macht ist ist ein guter Psychologe gewesen. Aristoteles, ohne das erfreut gekannt hat. Und so wird unser Glücksverlangen, wenn wir unser nächstes praktisch, wenn man wieder neue Macht erreicht hat, oder wenn man jetzt religiös eine neue Stufe erklommen hat, der Nähe zu Gott. Es wird nie so sein, dass wir wunschlos glücklich sind und deswegen bedarf es gerade der der Deckelung. Das Religion nicht zum extremen Fundamentalismus mit Gewalt wird. Wir sehen auch, wie die drei, wie die Dinge zusammenhängen, Gewalt und Sexualität ist sowieso natürlich, aber Machtausübung, Macht und Sexualität hängen sowieso auch natürlich miteinander zusammen. Aber in diesem Spektrum, gerade bei diesen drei Grund stimuli menschlichen Verhaltens ganz entscheidend, dass die sublimiert und gedeckelt werden, damit sie nicht zum Exzess werden und die Zivilisation nicht daran zugrunde geht.
Also da bin ich eher bei Freud, dann.
Robert CibisWir haben jetzt über Sublimierung gesprochen, aber was ist eigentlich Sublimierung?
David BergerAlso sublimere heißt ja eigentlich auf eine höhere Ebene erheben, Das Ganze. Sublimierung kann ich jetzt im Zusammenhang zum Beispiel Katechismus der katholischen Kirche. Wenn es um Homosexualität geht, dann, das war wieder so, auch ein Grundthema hat oder der Wissen in Themen zurückkehren, dass der Katechismus sagt Wir, die katholische Kirche begegnet deiner Veranlagung mit Takt und Respekt, aber aufgrund der Sündhaftigkeit homosexueller Akte ermahnen wir dich, das zu sublimieren, die das sexuelle Bedürfnis durch Gebet, durch eine besondere Frömmigkeit, durch eine besondere Hingabe an das Heilige. Das kann auch in anderen Zusammenhängen die Wissenschaft oder Kunst sagen, die dadurch entsteht. Wir haben in der, in der in der Kunstgeschichte auch immer wieder die Tatsache, dass große Künstler aufgrund unterdrückter Sexualität oder unterdrückter anderer Dinge gerade zu solchen Meisterleistungen fähig waren, also Sublimierung tatsächlich in dem Zusammenhang als etwas, was ich als durchaus positiv sehe.
Robert CibisDass ich verstehe, dass es positiv ist, wenn hinterher ein Kunstwerk dabei rauskommt. Und das erinnert mich jetzt an Dostojewski, der gesagt hat Ja, als er fragte Warum schreiben Sie so gute Romane? Da hat er geantwortet Na ja, weil ich so viel gelitten habe. Also, Und dieses Leid wurde offensichtlich dann in diesen Texten auch verarbeitet und, und da weiß ich nicht, ist jetzt gut, dass es dieses Leid gibt.
David BergerAlso es ist gut, dass es das Leid gibt. Es ist gut, dass es Krankheit und Tod gibt, auch aus christlicher Perspektive, weil wir in diesem Augenblick in christlicher Perspektive mit Christus praktisch gekreuzigt werden, mit ihm leiden. Aber gleichzeitig die Perspektive der Auferstehung haben. Und es gehört zur Menschen, nicht Natur dazu. Das ist Krankheit und Tod gibt. Wer das verdrängen will, wer wieder Trans und Posthumanismus uns verspricht. Wir werden daran arbeiten, dass es eine Welt ohne Leiden gibt, ohne Krankheiten, weil wir haben ja die ganze tolle ologie. Wir werden alle Krankheiten vernichten. Der Pallantia, Gründer der der haben wir wieder. Telam arbeitet daran, dass wir auch vielleicht ganz unsterblich werden, um den Antichristen endgültig zu besiegen. In meinem privaten so ein bisschen wir, da möchte ich auch gar nicht weiter drauf eingehen.
Aber die Versprechungen, die er sich vorstellt, sie sind schon damit zusammen. Eine Welt ohne Krankheiten, ohne Leiden zu schaffen. Aber ich denke da auch wieder, wer den Himmel auf Erden erschaffen will, wird die Hölle erschaffen und das Problem sehe ich auch in dieser in unserer gegenwärtigen Situation, die natürlich wo allem glauben. Das hängt auch mit KI zusammen. Aber im Grunde genommen hängt das wieder mit dem Menschenbild zusammen, dass Krankheit, Leiden usw als sinnlos betrachtet werden, als das, was verdrängt werden muss aus dem menschlichen Leben um jeden Preis, das wir natürlich gegen für Medizin und Medizin kümmern und um Linderung des Leidens ist ganz klar. Aber dass das auch einen Wert aus sich heraus hat.
Robert CibisJa.
David BergerDas auch ein Leben. Ich hab es selber erlebt. Meine Großmutter ist 101 Jahre alt geworden. Ich habe sie dann auch noch, weil ich ihr versprochen hatte, dass sie nicht ins Pflegeheim muss. Ich habe sie die letzten Monate mitgepflegt und schon die Jahre vorher wollte sie immer sterben. Dass der Tod auch irgendwann eine Erlösung sein kann und die war nicht schwer krank oder sonst auch noch geistig fit. Aber es war irgendwann genug und dabei zu sein, wie sie gestorben ist. Sie hat sehr katholisch Rosenkranz in den Händen. Das Bett war so gestanden, dass sie in Würzburg auf die Marienfigur auf dem auf der auf der Festung schauen konnte. Das war ein Glücksmoment. Das hat mir unglaublich geholfen, Diese persönliche Erfahrung weitgehend. Und es bleibt immer eine Angst, weitgehend die Angst vor dem Tod zu verlieren und, und, und.
Die, die die Größe und die Gnade, dass das auch auch das des Sterbens zu sehen und das mir eine ganz neue Dimension, die in meiner Generation weitgehend unbekannt ist, haben wir das ja verdrängt. Die ganze Todesgeschichte oder in Ecken, in dem Gruftie Geschichten usw geschoben, wo das dann fetischisiert wird als Gegenbewegung zur Verdrängung. Das war für mich eine ganz wichtige Erfahrung, war und deswegen würde ich sagen ja, es gehört dazu, wenn wir wollen, dass der Mensch Mensch bleibt.
Robert CibisJa, es ist sehr faszinierend. Ich meine, man hat das Gefühl, dass die Super Bestseller Bücher von Harari da gibt es das vorletzte Buch Homo Deus. Und da geht es eben darum, dass wir jetzt die Evolution, wir Menschen ersetzen würden und das und man bringt sich in die Position von Gott. Und das Verrückte daran ist, dass genau das, wo man denkt, das ist ja super, Gott, wir Gott, dann sind wir ja mächtig und frei. Wir, wir sind ja alle Menschen. Und es ist genau das Gegenteil. Es ist genau das Gegenteil. In Wirklichkeit ist das Narrativ zur Unterwerfung unser wirft sich quasi einer Maschine, die menschengemacht ist, mit seinem irdischen Körper, die immerhin abspritzen, das beste Beispiel dafür, denn sie sind auf jeden Fall nachgewiesener Weise mittlerweile so, dass sie die Gene verändern können, also wirklich den inneren Kern des Menschen verändern.
Robert CibisWas? Was total Angst erregend zu sein muss, wenn man sich das so vorstellt. Hinterher hat jetzt noch eine Firma ein Patent auf uns, also auf die, die gespritzt sind, aber auf mich jetzt nicht persönlich, aber da und dann gibt es natürlich noch immer die zu klärende Frage. Ich habe viele Stimmen gehört, die gesagt haben Alles Quatsch, Aber es gibt die zu klären der Frage, ob jetzt Nanoroboter, die da mit drin waren, sehr viele Leute, die auch hochqualifiziert sagen, sagt Quatsch, das ist da nicht drin und Graphen ist auch nicht usw Und dann gibt es immer wieder neue Studien, wo ich sage nee, da waren vielleicht doch doch hier nachgewiesen und da und dieses Metall und
Robert Cibisdas ist nicht drin und also es war vielleicht doch viel transhumanistische, als man sich das so vorstellt. Diese ganze Aktion und wurde natürlich nicht als solches verkauft, sondern ohne Zweifel der Wolf im Schafspelz, wo man sagt ja, ja, ist nur eine Impfung. Das Wort selbst war ja schon eine Irreführung. Wenn sich jemand sagt wir oder ich setze mich dafür ein, dass diese Menschen das in ihren Adern haben, dann ist das auf jeden Fall menschenverachtend und nicht nur transhumanistisch, sondern auch. Antichristlich, oder?
David BergerJa, natürlich, es ist antianti. Atheistisch würde ich sogar sagen. Es ist der Turmbau zu Babel. Im Grunde genommen der Papst in seiner neuen Enzyklika Magnificat Humanitas, wo er sich mit KI und dem Transhumanismus auseinandersetzt. Nicht immer glücklich, aber immerhin greift er das Thema auf, weil er weiß Das ist ein ganz zentrales Thema, das uns, was uns vor eine Wende gestellt hat, deren deren Tragweite für viele noch gar nicht absehbar ist, weil weiß, sich mit Hintergründen zu beschäftigen, wird immer schwieriger, je mehr man die Tages Probleme zu lösen hat. Und die werden immer größer. Das ist wirklich der Wunsch einiger kleiner Eliten, die Stelle Gottes einzunehmen, sozusagen den Menschen neu zu schaffen, weil sie eben keine, keinen Gott mehr über sich erkennen darf. Darin sehe ich auch das große Grundproblem unserer unserer ganzen Politik Sie wird verantwortungslos, weil sie keine mehr hat. Wem sie glaubt noch antworten zu müssen. Das in unserem Grundgesetz sinnvollerweise steht vor Gott und den Mensch und und und.
Dem Volk, dem deutschen Volk hat klar gezeigt Der Staat lebt und die Politik lebt von Voraussetzungen, die sie sich selber nicht geben kann. Und das gilt für den Menschen auch. Wenn das mal vergessen ist, dann wird der Mensch in eine Lage gebracht, die er gar nicht bewältigen kann, die sein Menschsein opfert und die von ihm Dinge erwartet, die er nicht leisten kann und die deshalb für ihn noch viel belastender werden, als wenn er auf die Stufe eines Tieres herabgesetzt wird, wenn er auf einmal das überspringen soll, auch noch. Denn den Status der rein geistigen Welt, der Engelwelt, wenn man an so was glaubt, so an die Stelle des Schöpfers gesetzt wird, da muss er verrückt werden.
Robert CibisMan sagt die Menschen, also man behandelt ihn wie ein Zuchtvieh. Ja, aber sagt ihm, er sei Gott. Ja, das ist genauso, wie man einem Jungen sagt, er sei ein Mädchen oder einem Armen sagt Du bist reich. Das ist einfach irgendwie. So heißt das.
David BergerEs ist dieses Spiel der Mächtigen.
Robert CibisMit genau das ist gerade was. Das Strukturieren des Hasses, was ich eben mit Stasimethoden meinte. Es ist einfach psychologische Zersetzung. Ja, das ist weil wenn man sagt wie kann würde der Teufel handeln um Leute fertig zu machen, dann wäre das eine Methode. Und das ist eben jetzt. Und sie haben eben den Turmbau zu Babel erwähnt. Jetzt war ich also ich habe jetzt das erste Plakat, also ein Plakat zur Europäischen Kommission, die tatsächlich sich auf dem ein berühmtes Bild von Tower zu Babel bezog und mich jetzt gerade erinnert, wo Sie das erwähnen. Und dann sehe ich noch mal dieses Gebäude, was ich auch selber gesehen habe in Brüssel, was aussieht wie dieses Gemälde von dem Turm von Babel. Also das ist doch total verrückt. Also sind wir tatsächlich von Satanisten regiert.
David BergerVor fünf Jahren hätte ich noch gesagt Hören Sie mir auf mit den Verschwörungstheorien das der ganzen Satanismus Das ist doch das gibt es in der Pop einer Rockmusik oder im Heavy Metal usw. Aber schon vor mehr als zehn Jahren muss ich dazu sagen, hatte ich. Ich habe noch in Rom den Pfarrer am Ort kennengelernt. Pavel Amort war der Chef Exorzist des Vatikan. Der Film Der Exorzist ist übrigens nach Vorlagen von Büchern von Pater Amort entstanden. Ich hatte ihn zufällig kennengelernt. Ich habe das immer für völligen Blödsinn gehalten. Die Besessenheit, das nur in Parenthese jetzt. Ich komme dann gleich noch zum Satanismus zu sprechen, weil es noch ein eigenes Kapitel ist, hat er gesagt Komm vorbei in Sankt Anna, wir machen Exorzismus. Schau dir das mal an! Und es war tief beeindruckend für mich. Ich musste all meine Vorurteile, die ich gegen dieses Hokuspokus habe, musste ich ablegen, weil tatsächlich das so beeindruckend war wie die, diese einfache Bauersfrau auf einmal auf Hebräisch, auf Altgriechisch, auf Aramäisch, den Pater Amort beschimpft hat.
Gespuckt. Obszöne Dinge also.
Robert CibisSind das nicht.
David BergerStehen Aramäisch nicht, aber Altgriechisch, Hebräisch. Ich Aber ich habe die, ich habe die Ausdrücke ja also ich kann die sind noch nicht reden aber fest Theologie, Habilitation muss man das mal gelernt haben? Ich hab die Ausdrücke gar nicht. Ich habe also den Ausdruck gehört und er klang hebräisch. Aber diese Zoten und diese ab da meine ich jetzt, kann ich hier wiedergeben die Worte, die, die gebraucht hätten, die auch gar nichts im Sprachschatz gehört haben. Ich kann mir nicht vorstellen, dass jemals ein Wort gebraucht hat, hat die Priester beschimpft und bespuckt und die, äh, also diese ganze Situation war was so wie an wo ich fest gedacht habe, schau dir den Hokuspokus mal an, dass wir nicht nur bestätigen, dass das alles Blödsinn ist. Das war eine wichtige Erfahrung. Aber dann. Es sind immer wieder so Geschichten aufgetaucht, wo ich gesagt habe ja das diese Verschwörungstheorien der Papst mit Koran und Kinderblut drängt.
David BergerDa gibt es viel Blödsinn, wo ich gesagt aus meiner Erfahrung im Vatikan ist alles das funktioniert alles nicht. Diese Theorien. Dann kamen aber die Apps, den IS natürlich auch da bestimmten Machtfaktor. Das hat ja der auch in einer dieser Gespräche schön, der.
Robert CibisWisnewski.
David BergerWisnewski gezeigt, dass da natürlich auch bestimmte als das war eigentlich alles eins zu eins lesen und glauben kann es haben die uns alles gezeigt usw aber das ist das radikal böse gibt, dass es etwas wie Satanismus gibt, das habe ich in den letzten Jahren zunehmend erfahren müssen. Aus dem Bereich der Politik. Ich glaube sogar, dass es in Berlin besonders stark ausgeprägt ist. Ich sage einmal scherzhaft Das ist die Stadt des Satanisten. Aber mal schauen, wenn man aus dem Flugzeug aussteigt, an die Fußsohlen heiß werden als Scherz. Dass es tatsächlich so etwas gibt wie die Verpflichtung und die Anziehungskraft des Bösen. Das Böse hat eine Anziehungskraft. Wir haben Foucault erwähnt, der dazu aber auch ganz schöne, wenn wir bei den Franzosen sind, da ganze Lobgesänge auf das Böse, auf das Verbrecherische geschrieben hat und dass es so etwas gibt, dass der Mensch sich ganz dem Bösen zuneigt, auch natürlich theologisch begründet durch die Ursünde, also die Erbsünde, die weitergegeben wird und die Revolte gegen.
Gegen das Gute wäre so unverständlich das ist, weil ja der Mensch eher nach dem Guten strebt. Aber dass es diese Perversion gibt, habe ich gar keinen.
Robert CibisIch sehe da auch etwas Narzisstisches, wo ich das Wort jetzt zum Zweiten Mal zitiere, weil wenn man stellt sich über jemanden und wenn ich jemandem Leid zufügen, habe ich ein Machtgefühl und wenn man die ganze Zeit unterdrückt wird. Gerade in Zeiten der Machtkonzentration erleben viele Unterdrückung indirekt, psychologisch aber oder sogar ganz direkt Unterwerfung und Wahl. Und die der Druck, der von oben kommen wird ja oft weitergegeben.
Robert CibisUnd dann sind alle in so einer narzisstischen Logik der Überhöhung im Menschen und die Gewalt gegenüber anderen gehört dazu. Ich habe vor kurzem einen Film gesehen, nur in einem Satz Ein ganz biederer Familienvater, der Buchhalter ist, in einer Firma, der typischen fünf Job hat und von seinen Kollegen und von seiner Familie auch missachtet wird, weil er so ein einfacher Mann ist, der immer duckt, freut sich dann, als ihr Hooligans oder Rowdies in so einen Bus kommen oder fünf Cents und so ein junge Frau belästigen und er dann sie verhauen kann und und krankenhausreif schlagen kann, weil er ist in Wirklichkeit. Das wusste nur niemand. Tatsächlich jemand, der gut kämpfen kann. Und hinterher. Der Film steigert sich dann, dass am Ende ganz viel Russen tötet. Man freut sich. So und dann kommen wirklich so Sätze. Zitat Das tut gut. Ja, es tut gut, mal wieder so viel Russen zu töten.
David BergerWir können das bei Foucault nachlesen.
Robert CibisUnd da denke ich Wow, das ist jetzt, das ist Hollywood heute und das arbeitet, da ist die gesamte Geschichte drin in diesem ganz einfachen, wie soll ich sagen, es ist eine Parabel eigentlich. Der normale, unterdrückte Mensch hat mal Lust, raus aus sich zu gehen und richtig böse zu sein. Und dann kommt wieder Freud, der sagt Das ist in uns drin, das Teuflische, wir müssen ihm den Raum gewähren, sonst die Unterdrückung ist schlecht.
David BergerNa ja, das ist sehr arg jung, habe ich den Eindruck. Also mit seinen mit Ying und Yang und die dunklen Seiten und die hellen Seiten. Und dann ist die Sublimierung vielleicht wieder ganz wichtig, dass das dieser, dieser Kreislauf zumindest gedämpft wird. Diese Strukturen des Bösen kann man sagen, die uns natürlich von Natur aus, nicht aber von der verderbten Natur aus, die uns mitgegeben sind. Und dass es so etwas wie eine Erbsünde auch im Säkularen sinngemäß in euren Forschungen, die sagt, die Genetik verändert sich gar nicht über so lange Jahrtausende Zeiträume. Die Philosophie nennt das ein Habitus, etwas. Wenn ich immer wieder böse Akt der Macht, dann werden die zu einer Gewohnheit. Und das prägt sich in der Genetik aus, die ich auch weitergebe. Und ich kann als Kind gar nichts dafür, dass das in meine Genetik schon eingeschrieben ist. Die Sünden der Vorväter, sodass wir praktisch hier tatsächlich in eine säkulare Version dessen haben, was in der Theologie von manchen modernen Theologen abfällig belächelt wird.
So was wie Erbsen ist Blödsinn. Aber es gibt tatsächlich diese Macht des Bösen, die uns mitgegeben ist durch dadurch, dass wir Menschen sehen, die aber und das ist die freudige Botschaft des Christentums, die aber durch die Erlösung Christi uns von Sklaven zu Freunden Gottes gemacht hat. Und das ist der Unterschied zwischen Islam und Christentum. Der Islam heißt ja Unterwerfung, und die Unterwerfung unter Gott ist wirklich ein Sklaventum dort.
David BergerUnd Gott ist ein gewalttätiger Herrscher, der die Gewalt auch vom Mann gegenüber der Frau dann erwartet. Das ist im Christentum eben komplett anders. Das Christentum hat diese hat zwar die Anbetung Gottes, aber es er Gott will keine Unterwerfung, sondern in Jesus Christus ist Gott Mensch geworden, hat dadurch die menschliche Natur angenommen und uns die Möglichkeit gegeben, Freunde Gottes zu werden, die Gottes Freundschaft ein Paradigma, was schon bei ihm im Spätmittelalter bei den großen spätmittelalterlichen Mystikern in Deutschland eine große Rolle spielt.
David BergerUnd die zeigt, dass das Christentum wirklich eine Perspektive bietet aus den transhumanistischen, materialistischen, aber auch istischen, menschenverachtenden religiösen Vorstellungen zu entkommen und in eine Religion zu einer Religion zu finden, die die Güte und das Wohlgefallen des Menschen wieder neu in den Fokus rückt und dadurch auch eine Religion des Friedens und nicht des Krieges sein kann.
Robert CibisDas klingt wunderbar. Ich bin. Ich bin natürlich jetzt nicht total überzeugt davon, dass Religion überhaupt hilfreich sein kann. Wobei ich jetzt zu Ihrer Verteidigung sagen muss Ja, viele, viele, viele Menschen, die den Mund aufmachen, die Rückgrat haben, die wissen, was Menschsein bedeutet, sind Christen. Ich habe es gerade auch jetzt bei den Journalisten oft beobachtet. Oft weiß ich das gar nicht, stelle es dann erst im Laufe der Bekanntschaft oder der Veröffentlichung fest, dass dieses diese grundsätzliche christliche Haltung tatsächlich anti totalitär ist und auch an die Transhumanisten und an die postmodernen.
David BergerDa sind wir wieder bei unserem Punkt mit den Wurzeln des Menschen und der Identität, wo man dem Menschen die Möglichkeit gibt, seine Identität zu entwickeln. Und dazu gehört eben neben der menschlichen Natur als als Mann oder Frau gehört auch die Religion, die Familie, die Traditionen, in denen man steht.
Robert CibisWarum braucht man die Religion? Ich verstehe das Ganze nicht. Ich habe mich, ich habe selber mich mit Religion beschäftigt, obwohl ich Atheist bin. Ich habe vier Filme über radikale Christen gemacht, Koproduktion mit dem Fernsehen, Kino, zwei Kinofilme, einer lief auf der Berlinale. Es ist so einen wichtigen Thema die radikalen Christen. Warum? Weil ich nicht verstehe, was das soll. Weil ich verstehe ich halt jetzt. Die Menschen, die gefilmt habe, waren meist sehr sympathisch, hatten oft so ein Problem mit, dass sie sich über die anderen Leute stellen wollten. Das heißt ja auch, jede Religionsgemeinschaft ist auch hier wunderbar beschrieben, also wie man sozusagen in der Gemeinschaft denkt, man sei was Besseres, weil man in dieser Gemeinschaft sei. Und das haben alle Religionen, das ist bei jeder das muss bei den Juden genauso wie bei den Muslimen mit.
David BergerMit Abwandlungen muss man natürlich sagen in die zum Beispiel die christliche Nächstenliebe darf nicht jetzt nach der Religion des desjenigen schauen, dem sie die die karitative Arbeit.
Robert CibisJa klar. Aber das man, wenn man in so einer Gemeinde ist, dass man sich da als wie sie sagen, als etwas Besonderes fühlen darf, weil man in dieser Gemeinde ja.
David BergerAber gleichzeitig muss das Besondere sich in der Demut zeigen. Deswegen ähm Maria, die die der praktisch die die höchste Heilige, die die Königin der Engel und Heiligen ist. Der bekannteste Gesang von Maria ist das Magnificat, ein Gesang der Demut vor der Größe und der Gnade Gottes. Das heißt, tatsächlich ist der Stolz ja genau das, was die Ursünde Luzifers ist.
David BergerDer ruft nun Service haben. Ich will Gott nicht dienen, ich will eigenständig sein. Ich bin das, Ich.
Robert CibisIch. Nein, das ist doch antiliberal.
David BergerJa, das ist antiliberal. Wenn man den Liberalismus als Selbstbestimmung. Ja, Freiheit ist eben nicht Freiheit von etwas. Freiheit zu etwas.
Robert CibisNa, das ist jetzt.
David BergerAber im Kopf. Aber ja, aber zurück zu dem Wozu überhaupt Religion? Weil es ein religiöses Grundbedürfnis des Menschen gibt und Glaube, dem die Tür verwehrt, kommt als Aberglaube durchs Fenster, Wo die Götter ihr verjagt, kommen die Gespenster. Und wo wir praktisch die traditionellen Religionen verdrängen werden neue religiöse Dinge. Ob das jetzt die Klimareligion ist, die uns zerstört, ob es die deutsche Religion des Nationalsozialismus, die auch quasireligiöse Züge.
Robert CibisIst, alles total Religion der gesamte. Wir haben das gesehen, Alles und jeder Krieg ist religiös.
David BergerWeil Religion auch aus sich noch keine Wertigkeit besitzt, sondern wenn man Religion als mit mit Otto als Mysterium Faszinosum tremendum bezeichnet, das ja als allgemeiner Begriff, als als faszinierendes und zugleich als uns erschütternden Zurücklassen. Das Mysterium also ein Geheimnis, das uns fasziniert, aber gleichzeitig auch erschreckt. Es ist eine der bekanntesten Definitionen. Ein moderner ist dann das, was uns unbedingt angeht. Dann ist das ja noch gar keine Wertigkeit. Die Wertigkeit erschließt sich erst dann, wenn man die Religion näher betrachtet. Und deswegen bin ich ein absoluter Kritiker des Islam, weil ich sage, es ist eine menschenverachtende Religion und ich bin ein Befürworter des Christentums, weil es eine Religion der Gnade, der Zärtlichkeit Gottes ist. Aber das kann ich jetzt nicht alles noch in Einzelheiten an Beispielen ausführen.
Und weil es eben weil Gott Mensch geworden ist in Christus und deswegen die Menschheit aufgenommen hat in das Heilige, die Heilung ermöglicht hat, da werden wir wieder bei Trevor machen, der bei Ihnen schon mehrmals Gast war, für den die Heilung durch Religion natürlich sagt auch es gibt natürlich Nach klärung gibt es nicht nur die Heilung der Religion, auch die krankmachende Religion. Aber er möchte er die heilenden Elemente der Religion wieder entdecken Und Heilig und Heil und Heilung hängen ja eng zusammen. Und ich glaube, da hat das Christentum einen ungeheuren Schatz an Heilungsmöglichkeiten, die nur wieder neu entdeckt werden müssen. Und ich sehe eben, dass wir eine weltweit eine Renaissance gerade bei jungen Leuten des Christentums sehen, weil sie spüren, in dieser immer dunkler und unsicherer werdenden Zeit kann uns das Christentum Licht und Heilung sein von dem, was wir eben gerade besprochen haben, von.
David BergerVon dem krank machenden Systemen des Trans und Posthumanismus, von der Entwurzelung des Menschen wieder Wurzeln zurückzufinden.
Robert CibisIch finde ja auch sozusagen, was ich von Religion kenne, zu 90 % super. Also man trifft sich regelmäßig in der Gemeinde und singt zusammen wie toll. Man hat so einen Rhytritus, wo man so auch die Gemeinschaft ein bisschen immer wieder verstärkt dadurch und was ich ja ich mag Multimedia Sachen nicht mehr an Transmedia Sachen also dass man halt dann sozusagen fünf dimensionale Kultur hat. Also mit der Architektur, den Gemälden, mit der Musik, an der man sogar interaktiv teilhat im Echo singt, mit dem mit dem Vorbeter und natürlich dem Rauch und dem Gerüchen. Also das ist einfach, das ist, das ist transmediale Kunst, wie ich sie schätze. Also das finde ich toll. Und ich finde auch toll, dass man betet, dass man sich das man einfach sich sammelt und sagt Ich habe nicht alles in der Hand.
Das ist unglaublich entlastend. Es tut psychologisch sehr gut zu sagen, wie für jedermann. Ich habe nicht mein ganzes Leben lang. Ich muss die Kräfte wahrnehmen, die mich sind. Ich kann sie für mich nutzen, für das, wo ich hin will, nutzen. Und das gehört ja auch für mich zu Religion. Und auch, dass man sich findet. Und Religion ist ja auch für viele. Netzwerk Sie treffen die Baptisten Treff aus Amerika, kommen hier rüber und sagen wir sind einer baptistischen Gemeinde, haben gleich viele Freunde. Wenn sie einen Anwalt suchen, finden Sie gleich ein und ein Zahnarzt auch. Und das ist toll. So wie Rotary Club oder oder.
David BergerVerein Schwule Welt gibt.
Robert CibisEs ja auch. Müssen Sie mehr erklären? Und da kenne ich mich nicht so aus. Aber ja, da gibt gibt es auch wo man ja kann aber gibt es nicht. Verstehe, dass ich, wenn ich irgendwo hin komme, ich komme nach. Da war ich jetzt zwar noch nicht, aber ich wüsste Beispiele wo ich war. Indien und da ist jemand Dokumentarfilme, Macher, so wie ich. Sofort sind wir fast Freunde. Wir kennen fast dieselben Projekte und wir können uns. Wir helfen uns gegenseitig. Ja, Du brauchst Mikrofon, ich weiß, wo man welche kriegt usw Also das ist natürlich klar und das natürlich Und das ist dann bei den Schwulen ähnliche Netzwerke gibt, was ja eine Minderheit ist, wenn es auch eine große ist, dass man sich da gegenseitig hilft.
David BergerJa oder auch rum sich gegenseitig das ist natürlich es ist ja Subkulturen haben ja immer auch so was Bedrängendes an sich und das, was einen verbindet, ist ja eigentlich nur die Sexualität. Aber man schaut natürlich, dass man trotzdem Netzwerk. Ich war mal in der Schweiz habe ich mal mein Buch vorgestellt für ein Netzwerk der. Der Manager. Und so weiter. Sein Bau lag in dem vornehmsten Hotel in Zürich überhaupt. Der polnische Botschafter war da. Also ein Rahmen, wo ich sagen muss okay, das habe ich in der katholischen Kirche so ähnlich erlebt, aber halt mit einem Protagonisten. Aber dass man so Netzwerke bildet, wo eine Win Win Situation entsteht. Und dann gibt es natürlich auch noch einfach so, wenn ich zu einem Arzt gehe, dann wird der meine Probleme besser verstehen.
Wenn der eine auch schwul ist usw. Also das, das ist klar, dass es das gibt in der Religion, aber im Katholizismus hat es halt noch mal die Dimension, dass diese Gemeinschaft auch eine Gemeinschaft der Getauften ist, dass man jetzt nicht nur durch eine sexuelle Veranlagung oder in welchem Beruf miteinander verbunden ist, sondern diese Kinder all diese Dinge eigentlich keine Rolle spielen. Das neben mir in einer heiligen Messe am Sonntag den Bundestagsabgeordneter sitzt und auf der anderen Seite ein früherer Finanzsenator, spielt dann keine Rolle mehr, sondern wir sind alle getauft. Durch die Kommunion sind wir alle aufs Engste mit Christus verbunden. Und das ist vielleicht auch das Revolutionäre, das das Christentum.
Robert CibisMein Problem ist, dass das ja eine Fiktion ist und dass man die Halt teilt. Das ist. Da bin ich jetzt wieder bei Yuval Harari hat sozusagen in unserem Milieu den schlechtesten möglichen Ruf. Aber ich muss also er hat ja auch nicht viel erfunden von dem, was in seinen Büchern steht, er sehr viel wissenschaftliche Perspektiven gesammelt und zusammengetragen. Aber ein eine Stärke ist, dass er einen Aspekt sozusagen hervorgehoben hatten, den gesellschaftsprägende beschrieben hat, nämlich die geteilte Fiktion. Und er hat damit sozusagen ein Unternehmen, ein Staat und eine Kirche gleichgesetzt. Nicht, dass es genau das gleiche sei, aber von der Struktur her, als dass man glaubt an das Gleiche, und dadurch ist man zusammen und kann etwas bewegen, was viel größer ist. Und das ist der Unterschied zwischen Menschen und Schimpansen. Ja, das ist sozusagen die Kernaussage von all seinen Büchern.
Robert CibisIch kann daran was finden, weil ich finde, man kann es so sehen.
David BergerMan kann es so sehen, wie man auch sehen kann, dass das alles nur fiktiv ist. Die Beweise bleibt man schuldig.
Robert CibisZwischen na ja, also geteilte Fiktion.
David BergerNein, digitale Fiktion ist noch mehr das Ich bezogen auf das, was Sie vorher gesagt haben, mit der Kommunion ist ja alles nur fiktiv, das sah Christus er selbst gegenüber.
Robert CibisNee, dass wir alle gleich sind, weil wir das Gleiche glauben. Ja, ich glaube an.
David BergerDie kann man gleich sehen. Wir nicht. Das wäre ja furchtbar. Es gibt Schlimmeres im Grunde.
Robert CibisWas ist jetzt zwischen Religion und das, was ich so beschrieben habe? Ja, ich habe so das Weltliche daran beschrieben, ist, dass die Religion sagt, der Ritus hat eine wirkliche Kraft und das ist nicht nur Theater, sondern es ist wirklich etwas, was über den Menschen ist und Kraft hat. Und wenn man jetzt dann Ihre Beispiel von dem von Exorzismus sieht, kann sich diese Kraft auch massiv manifestieren. Das ist ein bisschen. Ich hatte mal einen freikirchlichen Priester interviewt aus Frankreich, der erzählt, Er sagte immer den Satz mit meiner Erinnerung Wir dürfen beten in Frankreich, Das ist kein Problem. Aber wenn wir sagen, es funktioniert, dann haben wir ein Problem, dann kriegen wir einen Shitstorm von den Medien. Man darf nur nicht sagen, es funktioniert ja so, und dann sage ich Ja, okay, es gibt tatsächlich Studien, wo dann zwei Gruppen beten sollten, die andere da und dann wurde verglichen, hat es was bewirkt?
Und dann haben die Studien aber gezeigt, es hat nichts bewirkt. Ich weiß aber, dass ich immer wieder an eine Person denke, die ich an die ich seit Wochen nicht gedacht habe. Und plötzlich klingelt das Telefon und sie ruft an, weil ich merke, sie denkt an mich und ich habe. Und manchmal habe ich einen Satz gesagt, aber es hat die Person gestört, sie sauer auf mich und ich spüre, dass sie sauer ist und es ist wirklich in der Luft. So, aber da sage ich, Was hat das mit Religion zu tun? Natürlich gibt es Wellen und Trends und Kommunikation zwischen Menschen, die vielleicht über Methoden funktionieren, die naturwissenschaftlich noch nicht belegt sind, aber vielleicht irgendwann belegt sein können. Das heißt ja nicht, dass es einen allmächtigen Gott gibt, nur weil ich Gedankenübertragung selber erfahre.
David BergerNein, das sind ja mal zwei verschiedene Ebenen, auch die die Wege, die uns auf rationalem Weg zu Gott führen. Das, was man als Gottesbeweis bezeichnet, haben ja noch mal eine ganz andere metaphysische Dimension. Die haben ja mit unserem modernen Begriff des Beweises aus der Naturwissenschaft haben die ja gar nichts zu tun. Es sind metaphysische Beweise, die aber trotzdem für mich sehr überzeugend sind. Aber das kommen wir jetzt in die Diskussion rein zu Atheismus und Atheismus, die noch mal eine eigene Aufarbeitung fordern würde und die natürlich noch mal da bewegen. Ganz auf der rein philosophischen Ebene. Aber wenn es um die katholische Kirche geht, bewegen wir uns auf einer theologischen Ebene. Und da werden Methoden wie zum Beispiel der das Dogma von der Realpräsenz Christi in der Eucharistie, in der Hostie, das ist wirklich die Substanz des Fleisches Christi ist, kann ich jetzt in ein Mikroskop legen und würde sagen, es ist nur Brot, Substanz.
Das heißt, es ist ja mit unseren Methoden überhaupt nicht zu fassen, so wie man Liebe oder Hass unter einem Mikroskop nicht sehen kann und deswegen eigentlich auch in der Gesetzgebung nichts zu tun haben will.
Robert CibisAber da haben Sie einen wichtigen Punkt. Ich ich will jetzt hier nicht nur Advokat des Teufels Advokat sein, sondern es gibt tatsächlich eine Arroganz bei Atheisten. Manchmal, die sagen ja, aber das ist ja nicht materiell, deswegen existiert das nicht und das natürlich saublöd, weil wir wissen selbst in all, es gibt kein physikalisches, materielles System, was beschreiben kann, was wir schon wahrnehmen können. Denken wir nur an die schwarze Materie im Universum. Denken wir nur das ist. Es gibt eine Nichtreduzierbarkeit der Komplexität des Lebens, die naturwissenschaftlich unendlich oft belegt ist. Leute, die sagen, wir wissen, was in unserem Magen bei unserem Darm passiert, das Mikrobiom durchschauen. Nein, das kann im Moment nicht ansatzweise durch scheitert. Ich habe einen Film gemacht und wollte nebenbei erklären, wie Akupunktur funktioniert und warum das mit dem Nervensystem zusammenhängt.
Man kann Milli Sachen zeigen, was er sich die Granulation von Mastzellen ja toll, aber was? Die ganze Reaktionskette ist bis zum Gehirn unmöglich. Wie das Gehirn funktioniert? Unmöglich. Man kann das Gehirn nicht beschreiben. Man kann nicht mal ansatzweise erklären, wie Gene funktionieren. Ob das Human Genome Project mit 1000 Milliarden Dollar finanziert und hat immerhin geschafft, die Sequenz aufzuschreiben. Was heißt noch lange nicht, dass man das entschlüsselt, weil es so komplex ist, so, die Komplexität ist da und das Verhalten eines Gläubigen demgegenüber zu sagen, ich weiß es nicht, ich kann glauben, ich gehe in die Richtung und es gibt etwas, was uns verbindet. Ich kann es aber nur mit abstrakten Begriffen bezeichnen. Finde ich zielführend. Das finde ich sehr zielführend.
So im Grunde wissen wir, das ist nur mein Meine. Wenn ich jetzt widerspreche, dann ist es nur, weil ich sage Ja, das alles kann ich nachvollziehen, aber nur wozu braucht man dann den Gott so? Aber vielleicht braucht man ihn Gott, um sich nicht über die Schöpfung zu stellen, sage ich mir dann.
David BergerDie man muss ja ich fragen Ist die Fragestellung überhaupt richtig? Warum brauche ich in Gott? Das ist ja eine rein pragmatische Fragestellung. Die Nützlichkeit der Religion. Dann werden wir wieder bei Kant, der gesagt hat Ja, wir brauchen einen Gott, damit die Menschen auch schön die moralischen Vorschriften einhalten. Der, der alles sieht und nicht kontrolliert, weil das kann der weltliche Herrscher ja gar nicht. Also brauchen wir sozusagen einen Was ich mach, was ich tu, schaut, mein Gott, schaut mir Gott im Himmel zu! War das ein Spruch, den Kindern eingeprägt hat, um zu sagen Da kontrolliert ich hat aber das ist Kant im Grunde genommen, der ja sagt wir wissen gar nicht, ob es so was wie Gott gibt oder nicht. Aber das sagen mal den Menschen.
Ich weiß Instanzen, die auf den Tischen.
Robert CibisDas Beispiel für Unterwerfungstechnik.
David BergerIch würde es nie als. Ja als Unterwerfungstechnik kann man es sehen. Aber wenn man alle Gebote und Gesetze, die uns gegeben sind, als Unterwerfungstechnik sieht, ist das zu pejorativ. Chesterton hat mal gesagt, warum. Herrscht in den katholischen Gegenden der Welt aber ein typischer Andy, Protestant und knorriger Katholik, Katholik? Warum herrscht da so eine unglaubliche Lebensfreude? Das kann doch nicht nur mit der Beichte zusammenhängen, Vergleichen Sie da hat er gesagt, Die Katholiken sind wie Kinder, die auf einer Insel die wildesten Spiele machen. Die können sie aber nur machen, weil am Rand der Insel, wo die großen Klippen sind, eine riesige Mauer ist, die sie schützt. Und diese Mauer ist das Moral System des Katholizismus. Und weil sie sich innerhalb dieses Systems aufhalten und nicht Angst haben müssen, dass die Freiheit so grenzenlos ist, dass sie abstürzen, können sie da die wildesten Spiele machen.
Und ich glaube, wenn wir es aus der Perspektive sehen, erklärt sich auch die Freude von Katholiken am katholisch sein.
Robert CibisDas ist ein sehr schönes Bild. Ich danke für diesen Bogen. Ich finde es faszinierend, weil ja die Protestanten geben dem Menschen vor Gott eine größere Rolle, mehr Freiheit. Aber das Bild, was wir von Protestanten zu Recht kennen, ist diese ständige beschneidung, also die Selbsteinschränkung meinte ich damit. Und das, das auch Lebensfeindliche und diese das ist total faszinierend. Darüber sollte sich jetzt noch ein bisschen nachdenken und ich habe Lust noch auf eine weiteres. Hallo, möchten Sie noch zu Abschnitt etwas sagen?
David BergerNein, ich glaube, mein Schlusswort mit Chesterton und den Katholiken, die die wildesten Spiele machen. Ähm, es ist was habe ich mir ausgedacht und hat sich andere ausgedacht, er übrigens auch ein heftiger Alkoholiker war und dauernd Candidat Chesterton, aber ein aber allgemein verständlich und großartige Bilder gebracht hat. Und genau das hatte er war ein Dorn in der damaligen Gesellschaft. Und vielleicht noch ein weiteres Zitat von ihm Die katholische Kirche hat den größten Wert darin, als dass sie uns von der schlimmsten Sklaverei, die es überhaupt gibt, befreit, nämlich Kind unserer Zeit zu sein.
Robert CibisLieber Herr Berger, vielen Dank für das sehr informative und spannende und lebendige Gespräch und diese wichtigen Gedanken, die auch mich sehr anregen. Und ja, und die Tendenz ist absolut richtig, die Sie beschreiben. Ich kann es nur beobachten in meinem Umfeld. Es gibt. Ich kenne viel mehr Menschen, die sagen ich bin Katholik als früher. Das hat sich geändert. Viele sind auch neu dahin gekommen. Andere Bekannte von mir sind der orthodoxen Kirche zugewandt und ich denke mir Orthodoxen, die waren gar nicht so aufgezogen. Aber das sind Sachen, wo man sagt Wow, da gibt es so ein Bedürfnis ja nach Form und Struktur. Und ich verstehe das Interessante auch an Ihrer Argumentation war das, dass es dreimal um die Ecke irgendwie dann doch immer wieder hinkommt, der Wettkampf der weltlichen und religiösen Strukturen fördernd war.
Aber gleichzeitig man dieses monolithische von der katholischen Kirche ja dann auch immer wieder sieht. Und das sieht so nach Antiwettkampf eben nach Monopol aus. Und die Religion. Aber im Grunde verstehe ich das. Es gibt verschiedene Bereiche des Lebens, die im Konflikt stehen und es gibt eben die große Kunst der Begrenzung der. Denn wir Menschen haben immer einen Drang, etwas Begehrendes und damit zurechtzukommen und das alles zu steuern, das dazu braucht. Es ein ganzes Dorf. Ja, also liebe Zuschauer, vielen Dank, dass Sie bisher in diesem Gespräch beigewohnt haben. Bitte teilen Sie es. Bitte verschenken Sie Abos von Waren Media. Schauen Sie unsere Sendung bitte am liebsten auch auf unserer Website. Alle anderen Plattformen sind nicht sicher. Oft werden wir dort, wie man neudeutsch sagt, geschah der Band oder auch gelöscht. Immer wieder noch.
Auch heute. Und das soll nicht so sein, denn wir wollen so leben wie wir wollen. Schönen Tag noch.
David BergerCet engouement trans va encore plus loin. Il ne prend pas du tout au sérieux la cause des personnes qui sont vraiment transsexuelles. Tu déclares, tu vas simplement à l'état civil et tu dis que tu es une femme. Ainsi, des choses comme la sexuation de l'être humain sont bien sûr complètement dévalorisées, tout comme la sexualité par la sexualisation précoce. Il s'agit très délibérément d'un déracinement et donc d'un affaiblissement de l'être humain. Et c'est pourquoi l'époque Covid a été une période si diabolique et si terrible. Mais ensuite, des histoires refaisaient régulièrement surface, où j'ai dit: oui, ces théories du complot, le pape avec QAnon, qui boit du sang d'enfant, il y a beaucoup d'âneries, où j'ai dit: d'après mon expérience au Vatican, tout est bête, rien ne fonctionne, ces théories. Mais que le mal radical existe,
David BergerDieser Transhype geht ja noch weiter. Der nimmt ja das Anliegen dieser Menschen, die wirklich transsexuell sind, überhaupt nicht ernst. Du erklärst, du gehst einfach auf Standesamt. Du bist eine Frau. Damit werden natürlich solche Dinge wie die Geschlechtlichkeit des Menschen auch komplett entwertet, wie auch die Sexualität durch die Frühsexualisierung. Es geht ganz gezielt um eine Entwurzelung und um damit um eine Schwächung des Menschen. Und deswegen war die are Zeit auch so eine diabolische und furchtbare Zeit. Aber einem sind immer wieder so Geschichten aufgetaucht, wo ich gesagt habe ja das diese Verschwörungstheorien der Papst mit Koran und der Kinder Blut tränkt. Da gibt es viel Blödsinn wo ich gesagt aus meiner Erfahrung im Vatikan ist alles das funktioniert alles nicht diese Theorien. Aber das ist das radikal böse.
qu'il existe quelque chose comme le satanisme, ça, j'ai dû l'apprendre de plus en plus ces dernières années.
Gibt es so etwas wie Satanismus? Gibt. Das habe ich in den letzten Jahren zunehmend erfahren müssen.
Robert CibisBonjour, je m'appelle Robert Cibis, bienvenue dans ce nouvel épisode de NARRATIVE. Je suis très fier et honoré d'être ici avec le Dr Dr David Berger. Et nous allons parler de sujets très, très passionnants. Parmi eux l'Église catholique, mais aussi notre société en général, parce que l'une et l'autre sont bien sûr étroitement liées. Il y a aussi les mécanismes du refoulement, de la dissimulation, mais aussi de la prise de pouvoir et de sa consolidation. Et toute la culture woke actuelle, qui est aussi devenue un instrument de la politique de pouvoir. David Berger est publiciste, il a publié plusieurs livres, mais il est aussi blogueur, il tient le blog Philosophia Perennis. C'est d'ailleurs ainsi que nous avons échangé pour la première fois, car vous avez écrit l'article sur notre livre « Mensch als Beute », une critique du livre que Marc vient d'écrire et qu'OVALmedia publie. Et oui, je suis totalement enthousiasmé par votre travail
Robert CibisHallo, mein Name ist Robert Cibis. Herzlich willkommen zur neuen Sendung Narrative. Ich bin ganz stolz und geehrt, hier mit Dr. Dr. David Berger zu sein und wir werden über sehr, sehr spannende Themen reden. Dazu gehört die katholische Kirche, dazu gehört aber auch unsere Gesellschaft im Allgemeinen, weil das ein Muss. Aber hängt natürlich stark zusammen. Dazu gehört aber auch die Mechanismen sowohl der Verdrängung, der Vertuschung, aber auch der Macht, Ergreifung und Verstetigung und überhaupt die gesamte aktuelle Voice Kultur, die auch ein Instrument der Machtpolitik geworden ist. David Berger ist Publizist, hat mehrere Bücher veröffentlicht, ist aber auch Blogger, hat den Blog Philosophia Perennis. Den so haben wir uns auch zum Ersten Mal ausgetauscht, denn Sie haben ja den Artikel zu unserem Buch Mensch als Beute geschrieben. Eine Rezension davon. Denn das Buch Was mag davon gerade geschrieben hat und er wieder verlegt. Und ja und Ich bin aber total begeistert von ihrer schriftstellerischen Arbeit.
d'écrivain. J'ai lu ce livre-ci, « Der Heilige Schein », une saga autobiographique, mais il s'agit surtout de la fascination et des frictions avec l'Église catholique, ses coutumes, ses groupements et ses gens. C'est un monde que je ne connais pas, bien que j'aie été officiellement catholique. J'ai donc tout fait, du baptême à la communion, mais mes parents étaient très éloignés de l'Église, c'était plutôt une affaire culturelle. Chez moi, dans la province allemande de Westphalie, tout le monde était catholique, alors je l'étais aussi. Mais je dois dire qu'à côté de tous les rites, ça m'a aussi apporté quelque chose, car je trouvais que mes professeurs catholiques étaient justement parmi les meilleurs.
Ich habe jetzt dieses Buch hier gelesen. Der heilige Schein, ein Auto, eine autobiographische Sage. Aber es geht vor allen Dingen um die Faszination und Reibungen mit der katholischen Kirche, ihren Bräuchen, ihren Gruppierungen und ihren Menschen. Das ist eine Welt, die ich nicht kenne, obwohl ich offiziell katholisch war. Ich habe also alles mitgemacht von der Taufe bis zur Kommunion. Aber meine Eltern waren sehr kirchenfern. Trotzdem, das war eher so eine kulturelle Sache. Bei mir in der deutschen westfälischen Provinz waren alle katholisch. Dann war ich es halt auch. Aber ich muss sagen, es hat auch mir neben all dem, dem Ritus, hat es mir auch was gebracht, denn ich fand, dass gerade meine katholischen Lehrer mit die besten waren.
J'ai vraiment appris quelque chose, pas tant sur l'Église, mais davantage sur le monde. Eugen Drewermann, qui a déjà été deux fois invité dans notre série, faisait déjà, quand j'étais élève, quand j'avais 16 ans par exemple, des vagues incroyables. Justement en cours de religion, on étudiait de manière hérétique ses écrits, ce qui a peut-être aussi fâché l'Église catholique elle-même. Ou peut-être pas, je ne peux pas en juger. Je sais aussi qu'aujourd'hui j'ai un regard bien différent sur le pouvoir et les structures qu'à l'époque, bien sûr, et aussi un regard beaucoup plus critique. Je ne sais même pas par où commencer, j'ai tellement de questions. Mais avant que nous nous perdions dans les sujets, je voudrais dire brièvement quelque chose sur le livre.
Da habe ich wirklich was gelernt. Und zwar nicht so viel über die Kirche, aber dafür mehr über die Welt. Der Eugen Drewermann, der auch schon zweimal Gast in unserer Sendereihe war, hatte damals schon als ich Schüler war, also als ich so 16 Jahre alt war, zum Beispiel unglaubliche Wellen geschlagen. Also gerade im Religionsunterricht wurden dann ketzerischerweise seine Schriften bearbeitet, was vielleicht auch zum Ärger der katholischen Kirche selbst war. Vielleicht aber auch nicht. Ich kann es nicht beurteilen. Ich weiß auch heute habe ich einen ganz anderen Blick auf Macht und Struktur als damals natürlich und habe da auch viel kritischeren Blick. Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen habe, so viel Fragen und ich mich. Aber bevor wir dann uns in Themen verlieren, möchte ich mal kurz noch zu dem Buch was sagen.
Comme je l'ai dit, il se lit comme un polar, c'est un vrai page-turner, comme on dit aujourd'hui, parce qu'il ne s'agit pas seulement d'une personne qui vit quelque chose, mais c'est une fascination, un monde exotique pour moi. Et il y a sans cesse des contradictions. Partout des contradictions, ça ne colle pas. Et la première et la plus importante: pourquoi l'Église catholique condamne-t-elle les hommes homosexuels tout en étant composée en grande partie d'hommes homosexuels? Comment est-ce que ça peut
Also ich wie gesagt, es liest sich wie ein Krimi. Ist es ein richtiger Pate, dann habe ich mal auf Neudeutsch sagt weil es geht eben nicht nur um eine Person, die etwas erlebt, sondern das ist eine Faszination, eine für mich exotische Welt. Und es sind andauernd so Widersprüche, überall sind Widersprüche. Das passt doch nicht zusammen. Und der Erste und Oberste ist Warum verurteilt die katholische Kirche homosexuelle Männer und besteht zum großen Teil aus homosexuellen Männern? Wie kann das zusammenhängen?
David Bergeraller ensemble? C'est d'ailleurs l'un des problèmes fondamentaux du livre. Je l'ai vécu moi-même, c'est-à-dire que de 2003 à 2010 j'étais professeur à l'Académie pontificale Saint-Thomas, l'un des plus jeunes, je crois même le plus jeune qu'il y ait jamais eu. Pour un jeune philosophe et théologien, c'était bien sûr une distinction incroyable. Nous avions le nez en l'air et étions fiers de parler au Palazzo della Cancelleria ou à la Casina Pio IV dans les jardins du Vatican, sous des peintures Renaissance de Michel-Ange, de donner des conférences avec d'autres sommités de la philosophie médiévale du monde entier. La plupart avaient, comme je l'ai dit, entre 60 et 90 ans, et j'étais la cerise sur le gâteau, comme on dit en Rhénanie. Mais quand même, c'étaient aussi des sentiments légers d'un côté,
David BergerDas ist ja auch das ist eines der Grundprobleme des Buches überhaupt. Ich habe das ja selber erlebt, das heißt, ich war von 2003 bis 2010 Professor der Päpstlichen Thomas Akademie, noch einer der Jüngsten überhaupt, ich, der Jüngste, den es überhaupt mal gab. Das war natürlich für einen jungen Philosophen und Theologen eine unglaubliche Auszeichnung. Nase hoch getragen und stolz gewesen, haben im Palazzo della Kanzelaria oder in der Cassina Bioching, in den vatikanischen Gärten und Renaissancegemälden von Michelangelo zu sprechen, Vorträge zu halten, zusammen mit anderen Koryphäen für mittelalterliche Philosophie aus der ganzen Welt. Die meisten waren, wie gesagt, zwischen 60 und 90, und ich war das Situation, wie man im Rheinland sagt, aber trotzdem war ich dann was waren auch so väterliches, haben väterliche Gefühle auf der einen Seite, auf der anderen Seite.
de l'autre le sentiment d'être reconnu, et c'était une période incroyablement agréable. D'un autre côté, j'étais déjà à cette époque avec mon compagnon. Nous nous étions rencontrés peu après le bac en Franconie, et j'étais donc déjà avec lui depuis dix ans. J'ai vite remarqué au Vatican que quand on a un compagnon, donc homosexuel, les cardinaux et les évêques le présentaient généralement comme leur chauffeur ou leur secrétaire particulier. Pour moi, bien sûr, tout le monde savait que le petit ne pouvait pas se payer de secrétaire particulier, et encore moins de chauffeur. Alors je suis passé à la solution suivante: quand mon compagnon était là, parce que c'étaient aussi tout simplement de beaux événements, ces nominations et ainsi de suite, c'est un spectacle incroyable que le Vatican sait faire,
Gewürdigt, sich an sich gewürdigt fühlen. Und das war eine unglaublich angenehme Zeit. Auf der anderen Seite war ich zu dieser Zeit schon mit meinem Partner zusammen. Wir haben uns schon kurz nach dem Abitur in Franken kennen gelernt und da war ich also schon zehn Jahre mit ihm zusammen. Hab dann schnell mitbekommen im Vatikan, wenn man einen Partner hat, also homosexuell ist, dass dann die Kardinäle und Bischöfe den meistens als ihren Chauffeur oder Privatsekretär vorgestellt haben. Bei mir wusste natürlich jeder, der Kleine kann sich keinen Privatsekretär leisten und Chauffeur schon mal gar nicht. Und dann bin ich zu der Lösung übergegangen, dass wenn mein Partner dabei war, weil es waren einfach auch schöne Ereignisse, solche Ernennungen usw. Das ist ja auch eine unglaubliche Show, die der Vatikan machen kann. Dann habe ich ihn als meinen Cousin ausgegeben.
je le faisais passer pour mon cousin. Et c'était acceptable. Tout le monde savait bien sûr, je suppose que presque tout le monde savait que c'était mon compagnon. Bref, tout cela ne posait aucun problème jusqu'au moment où j'ai posé des questions déloyales. À l'époque, à propos de l'évêque de la Fraternité Saint-Pie-X Williamson, qui a nié l'Holocauste et fait d'autres choses, et j'ai alors demandé comment le Vatican pouvait justement réintégrer dans les structures de l'Église ceux qui ont de telles personnalités en vue. Cette question a fait qu'on m'a laissé entendre: nous savons que tu es homosexuel, donc nous attendons aussi que tu te taises et que tu restes loyal. Et ça a été pour moi le point de départ, où j'ai dit: bon, là j'ai explosé. Toute cette histoire était peut-être aussi un peu une crise d'adolescence tardive. Je me suis alors dit: maintenant tu passes à l'offensive, tu refuses de jouer le jeu,
Das war auch so in Ordnung. Es wusste natürlich jeder, der ist. Ja kommt. Also das ist das ist also ich nehme an, dass es fast jeder wusste, dass das mein Partner war. So, das war also alles gar kein Problem. Bis zu dem Zeitpunkt, als ich ihm illoyale Fragen gestellt habe, damals im Zusammenhang mit der Piusbruderschaft. Bischof Williamson, der den Holocaust geleugnet hat und andere Sachen gemacht habe und ich dann gefragt habe wie kann der Vatikan dann ausgerechnet dieser wieder in ihn, in die kirchlichen Strukturen zurückholen, die solche prominenten Persönlichkeiten haben? Diese Frage hat dazu geführt, als mir angedeutet worden ist Wir wissen, dass du homosexuell bist. Von daher erwarten wir jetzt auch, dass du den Mund hältst und loyal bleibst. Und das war für mich der Ausgangspunkt, wo ich gesagt hab Okay, aber mir der Kragen geplatzt ist. Das war vielleicht auch ein bisschen Spätpubertäre an die ganze Geschichte. Ich habe eingeschätzt, gehst in die Offensive, Du weigerst dich, da mitzumachen.
tu ne te laisses pas faire chanter, maintenant tu deviens lanceur d'alerte. Et bien sûr, quand on est lanceur d'alerte contre l'Église catholique, la Frankfurter Rundschau est tout de suite là, et le Kölner Stadt-Anzeiger. Dans le Kölner Stadt-Anzeiger, j'ai eu la page 3, la page entière, pour en parler. La Frankfurter Rundschau aussi, en une: un théologien du Vatican fait son coming out. Et j'ai alors parlé de ces structures. Et en dehors d'autres critiques de l'Église, que je ne répéterais peut-être plus aujourd'hui en raison de mon expérience des douze dernières années, il me reste ce point de critique, cette, celle que vous venez de mentionner, cette étrange contradiction. Ce n'en est en fait pas une, quand elle sert à maintenir le pouvoir ou à le renforcer.
Du lässt dich nicht erpressen, sondern jetzt wirst du zum Whistleblower. Und natürlich, wenn man Whistleblower gegen die katholische Kirche ist, ist sofort die Frankfurter Rundschau da. Und der Kölner Stadtanzeiger. Ich habe im Kölner Stadtanzeiger die Seite drei die ganze Seite bekommen, um darüber zu berichten. Oder die Frankfurter Rundschau. Auch auf der ersten Seite. Der Vatikan Theologe outet sich. Und habe dann über diese Strukturen berichtet. Und abseits von anderer Kritik an der Kirche, die ich heute vielleicht aufgrund meiner Erfahrung der letzten zwölf Jahre nicht mehr wiederholen würde, bleibt für mich der Kritikpunkt an dieser, die Sie, die Sie gerade erwähnt haben, an diesem seltsamen Widerspruch. Das ist nämlich dann kein Widerspruch, wenn es zur Erhaltung der Macht oder zur Stärkung der Macht der Stärkeren benutzt wird.
Autrement dit, on ne disait pas: attention, tu as ici des rapports homosexuels, donc c'est un péché. Nous attendons de toi que tu ailles au confessionnal et que tu arrêtes. Au contraire, on laissait faire tant que les apparences étaient sauves, secrétaire particulier et ainsi de suite, mais ensuite on l'utilisait. Ce qui aurait en fait relevé du confessionnal, on le déplaçait dans le bureau de l'évêque ou dans celui du supérieur, pour mettre sous pression celui qui vivait ainsi et le maintenir loyal. Ça a fait que les prêtres les plus loyaux étaient la plupart du temps les prêtres de tendance homosexuelle, parce que c'étaient eux qu'on pouvait le mieux mettre sous pression. Car l'homosexualité, du point de vue catholique, l'homosexualité vécue est, du point de vue de l'Église catholique, une faute encore plus grave que l'hétérosexualité vécue du prêtre. Bien que les deux soient en soi interdites au prêtre par le célibat.
Das heißt, man hat nicht gesagt, was auf du, du hast ja homosexuellen Sex. Von daher das ist eine Sünde. Wir erwarten von dir, dass du im Beichtstuhl Gesten damit aufhörst. Sondern man hat das machen lassen, solange der äußere Schein gewahrt war. Privatsekretär usw da hat es aber dann benutzt, das, was man eigentlich in einem Beichtstuhl gehört hätte, hat man in das Bischofszimmer verlegt oder nach vorgesetzten Zimmer, um denjenigen, der das so gelebt hat, unter Druck zu setzen und loyal zu halten. So, das hat dazu geführt, dass die loyalsten Priester meistens die homosexuell veranlagten Priester waren, weil die am besten unter Druck zu setzen waren, weil Homosexualität ist. Aus Sicht der katholischen gelebte Homosexualität ist aus der Sicht der katholischen Kirche noch mal ein schweres Vergehen als gelebte Heterosexualität des Priesters, obwohl beides an und für sich dem Priester durch den Zölibat verboten ist.
David BergerÇa a fait que la densité d'ecclésiastiques de tendance homosexuelle devenait bien sûr d'autant plus dense et plus grande qu'on montait dans les rangs de l'Église catholique. Et bien sûr, je l'ai vécu au Vatican et j'ai ensuite écrit le livre là-dessus. Ma préoccupation de fond de l'époque est restée, parce que ces formes d'exigence de loyauté, de chantage et d'oppression par calcul de pouvoir ne concernaient pas seulement les prêtres homosexuels, mais aussi les
David BergerSo, das hat dazu geführt, dass die Dichte an homosexuell veranlagten Geistlichen natürlich, je höher die Ränge waren, in der katholischen Kirche so dicht und so größer geworden ist. Und das habe ich dann natürlich auch im Vatikan erlebt und darüber dann das Buch geschrieben. Mein Grundanliegen von damals ist auch geblieben, weil diese Form der Loyalitätshaltung, der Erpressung und der Unterdrückung aus Machtkalkül die ist, ist weiß nicht nur bei homosexuellen Priestern, sondern auch bei pädosexuellen Priestern.
David Bergerprêtres pédophiles. Et là, pour moi, l'affaire prend encore, parce qu'on pourrait dire: bon, les homosexuels, ce sont deux adultes qui ont une sexualité consentie ensemble, alors de notre point de vue laïque nous trouvons ça acceptable, même si c'est un péché dans l'Église. Mais quand il s'agit de violences sexuelles, cela prend de tout autres dimensions. Quand on regarde sans rien faire, quand on le passe vraiment sous silence et qu'en même temps on l'utilise pour garder les gens loyaux et renforcer son propre pouvoir, cela devient diabolique et, pour moi, ce n'est plus compatible avec l'idée fondamentale du christianisme ni du
David BergerUnd da bekommt das Ganze für mich noch ein, man könnte sagen Homosexuellen, dass zwei Erwachsene es in die einvernehmliche Sexualität miteinander haben. Dann sehen wir von unserem säkularen Standpunkt das als in Ordnung an, auch wenn es in der Kirche eine Sünde ist. Aber wenn es darum geht, um sexuelle Gewalt, dann bekommt das ganz, ganz andere Dimensionen. Wenn da zugeschaut wird, wenn das tatsächlich verschwiegen wird und dann gleichzeitig genutzt wird, um Leute loyal zu halten und die eigene Macht zu stärken, dann bekommt das etwas Diabolisches und ist für mich mit ein mit der Grundidee des Christentums und auch des Katholizismus nicht mehr vereinbar.
Robert Cibiscatholicisme. Oui, c'est une bombe.
Robert CibisDas ist ne Bombe. Wie alt waren Sie denn damals.
David BergerQuel âge aviez-vous à l'époque? Quand j'ai, c'était en 2010, je dois recompter, à mon âge, on ne fête plus chaque anniversaire. C'était, oui, j'avais quelque chose comme 40 ans quand ce coming out a eu lieu publiquement. Ça veut dire qu'avant, je ne vivais pas mon homosexualité en cachette, mais au sens du Vatican ou de l'Église, c'était justement camouflé, la sainte apparence pour ainsi dire, qui avait été maintenue. Et dans la vie privée, dans ma famille, etc., le fait que je vive avec un compagnon n'a jamais été un problème, il a tout de suite été accueilli dans la famille, etc., parce que je viens d'une famille très libérale, soixante-huitarde, hippie, donc ça n'a jamais été un sujet, on parlait ouvertement
David BergerAls ich das war neu 2010. Jetzt muss ich nachrechnen In meinem Alter feiert man ja nicht mehr jeden Kindergeburtstag. Ähm, das war ja, was ich so am irgendwas um die 40, als es diese als diese dieses Outing dann kam nach außen hin. Das heißt ich hatte vorher hatte ich da nicht versteckt homosexuell gelebt, sondern eben im Vatikan oder kirchlichen Sinn war es eben, dass es kaschiert, der heilige Schein sozusagen aufrechterhalten worden war und im Privatleben usw. Bei meiner Familie war meine Meinung, dass ich mit einem Partner zusammenlebten, dem Problem in die Familie aufgenommen worden usw. Da war ich aus einer sehr liberalen Familie gekommen zu Achtundsechziger Hippie Familie, sodass das nie ein Thema war. Also über Sexualität offen gesprochen.
Robert Cibisde sexualité. Et combien de temps avez-vous été
Robert CibisWie lange waren Sie im Vatikan?
David Bergerau Vatican? Sept ans, de 2002 à 2010. Mais je dois préciser que je n'avais pas le bureau à côté du Saint- Père, parce que les gens me disent: as-tu su ce qui se passait avec Benoît, etc. Non, le Vatican est bien sûr une grande organisation, l'Académie pontificale Saint-Thomas, où j'étais professeur, était surtout chargée des documents du Saint-Siège, c'est-à-dire aussi des discours du pape, par exemple le discours du pape Benoît au Bundestag, nous l'avions déjà étayé des années avant par des études, avec des articles scientifiques, des recherches scientifiques sur le thème État, droit naturel, État, Église catholique. C'était notre véritable tâche dans ce contexte, c'est ce que nous étions, nous avions bien sûr, le cardinal Ratzinger était professeur honoraire de l'Académie avant de devenir pape, il y avait donc bien sûr aussi de hautes personnalités de l'Église, mais le travail, de simples professeurs ne le faisaient pas.
David BergerDas waren sieben Jahre. Sieben Jahre bis 2010. Allerdings muss ich dazu sagen Ich habe jetzt nicht das Zimmer neben dem Heiligen Vater, aber die Leute sagen das Mitbekommen was, was mit Benedikt? Nein. Der Vatikan ist eine große Organisation. Die Päpstliche Thomasakademie, wo ich Professor war, war vor allem darauf ausgerichtet, die Dokumente des Heiligen Stuhls, das heißt auch Reden des Papstes, zum Beispiel die Rede von Papst Benedikt im Bundestag, die hatten wir schon Jahre zuvor durch Studieren praktisch hinterlegt mit wissenschaftlichen Aufsätzen, mit wissenschaftlichen Forschungen zum Thema Staat, Naturrecht, Staat, katholische Kirche. Das war unsere eigentliche Aufgabe in dem Zusammenhang. Also es waren jetzt es, wir hatten natürlich hat ihn Ratzinger, war er ein Professor an der Akademie, bevor er Papst geworden ist. Also da waren natürlich auch hohe kirchliche Persönlichkeiten, aber die Arbeit haben so ganz normale Professoren wie ich gemacht.
Robert CibisImpressionnant, oui, je veux dire, c'est de toute façon fascinant pour moi, parce que tout ce que je connais de l'Église catholique ressemble à un autre monde et paraît si absolu, même déconnecté. L'archevêque de Cologne reçoit un logement de fonction et en plus 400 000 euros par an qu'il peut utiliser à titre privé comme il veut, et je me dis: comment ça colle, je souhaite à tout le monde 400 000 euros par an et surtout le pouvoir d'achat qui va avec, mais tout est si bizarre, parce qu'on prêche souvent aussi la pauvreté, j'ai oublié la phrase de la Bible avec le chas de l'aiguille, donc je me demande parfois, pour provoquer, si toute l'Église catholique n'est pas une psyop. Une psyop: soumission et spoliation de la population.
Robert CibisBeeindruckend. Ich meine, das ist sowieso für mich faszinierend, weil die alles, was, was ich so von der katholischen Kirche kenne, wirkt wie eine andere Welt und wirkt so absolut sogar weltfremd. Der Bischof von Köln kriegt eine Dienstwohnung und hat zudem 400.000 € im Jahr, die er privat nutzen kann, wie er will. Wo ich mir sage. Wie passt das zusammen, dass ich. Ich gönne jedem Menschen 400.000 € im Jahr und und vor allen Dingen entsprechende Kaufkraft. Aber es ist alles so komisch, weil oft wird ja auch die Armut gepredigt. Ich habe einen Spruch aus der Bibel des Weges mit dem Nadelöhr, also. Also ich frage mich manchmal provokativ gesagt, ob die ganze katholische Kirche nicht eine Psyop ist in freier Unterwerfung und Beraubung der Bevölkerung.
Il y a eu l'Empire romain, qui soumet par la force militaire de nombreux peuples, lève des impôts et peut pour ainsi dire concentrer le pouvoir, et tout à coup on dit: bon, nous avons une bien meilleure idée, au lieu de la domination militaire, nous faisons une opération psychologique et nous disons aux gens, nous leur racontons une histoire: ils doivent être pauvres et donner un dixième, et nous n'avons plus que des prêtres au lieu de l'armée. Nous faisons imploser tout le système, un peu comme on a fait imploser l'Union soviétique, et nous infiltrons la société avec des narratifs qu'on fait passer habilement par une mise en scène géniale, un peu façon Star Wars, avec des cardinaux, des habits, de la fumée, de la musique, de la danse et tout ce qu'il faut, de superbes bâtiments, façon Disneyland. Nous connaissons ça, je viens du cinéma, mes références viennent du cinéma, et puis nous disons simplement: donnez un dixième de ce que vous gagnez au Vatican,
Es gibt halt das Römische Reich, was mit militärischer Gewalt viele Völker unterwirft, Steuern einzieht und Macht sozusagen konkurrieren kann. Und plötzlich sagt man okay, wir haben viel bessere Sache, wir machen das. Anstatt militärische Dominanz machen wir eine psychologische Operation und sagen den Leuten erzählen ihre Geschichte von Sie müssen arm sein und sie müssen 1/10 abgeben und haben dann nur noch Priester statt Militär. Wir implodieren das ganze System so ähnlich wie man die Sowjetunion hat implodieren lassen und und unterwandern die Gesellschaft mit irgendwelchen Narrativen, die man geschickt über geile Inszenierung, so ein bisschen Star War's mäßig, also mit mit Kartenspielen, mit Bildern, Rauch, Musik, Tanz und was man alles so brauch teilen Gebäuden also Disneyland mäßig. Also wir kennen das ja. Also aus Film vom Film hab ich da meine Präferenzen und dann sagen wir einfach gibt einfach 1/10 von dem, was ihr verdient an den Vatikan und dann kann man die ganze Armee sparen.
et nous pouvons économiser toute l'armée, tout ça apporte beaucoup plus de concentration de capital, et en plus nous avons notre propre banque, nous pouvons créer notre propre argent à partir de rien et l'échanger contre des euros, et acheter avec des voitures,
Das Ganze bringt viel mehr Kapitalkonzentration und dann haben wir noch unsere eigene Bank. Können Sie ein eigenes Geld aus dem Nichts schaffen und das gegen Euros tauschen, damit Autos oder Gold oder Ländereien kaufen?
David Bergerde l'or ou des terres. Cela mélange bien sûr beaucoup d'éléments de l'histoire et du présent, la banque du Vatican, le scandale de la banque du Vatican. Je pourrais répondre de façon très provocatrice: formidable, ce système, nous n'avons plus besoin d'envoyer des gens au combat, ni les Ukrainiens contre les Russes, parce que des forces qui ne sont même pas chez elles en Ukraine ont intérêt à ce qu'il y ait là une brèche militaire et n'ont aucun problème à sacrifier des millions de personnes. Nous n'avons pas besoin de camps de concentration du transhumanisme ou du mépris de l'humain, nous n'avons plus besoin de goulags. Nous avons la Sainte Inquisition, qui a par exemple condamné Galilée à huit psaumes de pénitence. À la différence de la Révolution, que nous célébrons comme progressiste et comme libération de l'Église, où les femmes de Vendée ont fait rôtir leurs enfants dans des fours, où des centaines de prêtres et de religieuses ont été exécutés à la guillotine. À côté de cela, l'Église catholique a toujours été un paradis d'humanité. Et
David BergerDas vermischt ja jetzt natürlich ganz viel Elemente aus der Geschichte, aus der Gegenwart die Vatikanbank, die Skandale um die Vatikanbank. Ich könnte jetzt ganz provokativ antworten Toll, dieses System. Wir müssen keine Menschen mehr in die Schlacht schicken, die Ukrainer nicht mehr gegen die Russen, weil irgendwelche Kräfte, die gar nicht in der Ukraine zu Hause sind, interessiert ansehen, dass da ein militärischer Brennpunkt entsteht und keine Probleme haben. Millionen von Menschen zu opfern. Wir brauchen keine Konzentrationslager des Transhumanismus bzw der Menschenverachtung. Wir brauchen keine Gulags mehr, Wir haben die heilige Inquisition, die Galilei zum Beispiel zu acht Psalmen verurteilt hat. Im Unterschied zur Revolution, die wir feiern, als fortschrittlich und als Befreiung von der Kirche, wo die Frauen in der ihre Kinder in den Öfen gebraten haben, wo die, wo Hunderte von Priestern und Nonnen auf der Guillotine hingerichtet worden sind, da ist die katholische Kirche noch ein Paradies der Humanität und Menschlichkeit dagegen immer gewesen.
franchement, une belle grand-messe solennelle avec de l'encens me plaît plus qu'un défilé militaire à Moscou
Und ehrlich gesagt, ein schönes, feierliches Hochamt mit Weihrauch ist mir lieber als eine Militärparade in Moskau oder in Washington.
Robert Cibisou à Washington. Oui, je comprends bien. Mais dans les deux cas, oui justement, c'est plus habile. C'est une psyop.
Robert CibisJa, das verstehe ich gut. Aber in beiden Ja eben. Also es ist. Es ist auch geschickter. Es hatte Payer. Also es heißt, das ist.
David BergerC'est bienveillant envers les gens,
David BergerFreundlich, das ist.
Robert Cibisoui. Oui, c'est une soumission. La question est de savoir s'il s'agit de soumission ou de vol, ou pas. Je trouve clair, je veux dire, combien de guerres ont eu lieu au nom de l'Église ou avec la bénédiction de l'Église, nous n'avons presque pas besoin de l'exposer. Les spectateurs le savent sans doute aussi. S'ajoute bien sûr le fait qu'ils sont souvent les auxiliaires, les adjuvants de grands crimes.
Robert CibisAlles. Das ist Unterwerfung. Wie die Frage ist, ob es um Verwerfung oder um Raub geht oder nicht. Ich finde klar, wie im Kriege jetzt im Namen der Kirche oder mit Segen der Kirche stattgefunden haben, müssen. Wir Fasten nicht einreichen. Das wissen die Zuschauer wahrscheinlich auch. Also es ist. Es kommt natürlich dazu, dass sie oft Helfer hat. Der Adjutant sind ja bei großen Verbrechen.
David BergerNous disons maintenant l'Église, de façon très générale. Nous parlons maintenant de l'Église. Nous parlons du catholicisme. Je préférerais même ça, parce qu'en Allemagne nous avons la situation que, quand nous parlons de l'Église, selon la conception catholique il n'y a qu'une seule Église, c'est la catholique; la protestante, ce sont des communautés ecclésiales, en partie des sectes, etc. L'un est le concept sociologique, l'autre le concept théologique de l'Église. Mais quand nous parlons d'Église, alors bien sûr, tout l'Occident ou toute l'Europe est marquée par le conflit entre l'État, entre la Civitas terrena, comme dit Augustin, et la Civitas Dei, le royaume de Dieu et l'Église. Ce conflit, où les deux forces se sont toujours heurtées, a stimulé un énorme progrès. Il a finalement aussi, bien sûr, et c'est la provocation interne du christianisme, stimulé l'émancipation des sciences séculières et donc de l'État lui-même, et rendu ainsi possible le progrès de l'Occident tout
David BergerWir sagen jetzt ganz allgemein die Kirche, wir reden jetzt von der Kirche, wir reden vom Katholizismus. Das wäre mir sogar lieber noch, weil in Deutschland haben wir die Situation, wenn wir von der Kirche reden. Nach katholischer Ansicht gibt es nur eine Kirche, dass die katholische, die protestantische sind, Kirchliche Gemeinschaften zum Teil Sekten usw Das der eine ist der soziologische Begriff, der andere der theologische Begriff der Kirche. Aber wenn wir jetzt von Kirche sprechen, dann haben wir natürlich das ganze Abendland oder ganz Europa ist geprägt von dem Konflikt zwischen Staat, zwischen der civitas terrena, wie Augustinus sagt, und der civitas Dei, dem Reich Gottes und der Kirche. Dieser Konflikt, wo beide Kräfte immer aufeinander geprallt sind, hat einen enormen Fortschritt beflügelt, hat letztendlich auch natürlich und das ist das interne provokativ um im Christentum hat natürlich die Freisetzung der Säkularwissenschaften und damit des Staates im Raum überhaupt erst beflügelt und damit den Fortschritt des Abendlandes überhaupt erst ermöglicht.
court. Nous ne devons pas oublier que les premières universités ont été fondées par l'Église, mais seulement au moment où Aristote est arrivé en Europe, les œuvres d'Aristote. Jusque-là, le platonisme dominait. Le platonisme, qui dit: oui, quand nous faisons un cours de mathématiques, nous comptons trois pour le nombre divin, quatre pour le nombre terrestre, ça fait douze, et il y a les douze apôtres. Si nous voulons savoir combien de pattes a une abeille, nous regardons dans la Bible. Avec Aristote, ça change. Albert le Grand, l'un des fondateurs de l'université de Cologne, dominicain et maître de saint Thomas d'Aquin, dit alors: non, non, regardez chez Aristote, il est écrit que si nous voulons savoir combien de pattes a l'abeille, il faut prendre une abeille et compter les pattes.
Wir dürfen nicht vergessen die ersten Universitäten wurden von der Kirche gegründet, aber erst zu dem Zeitpunkt, als Aristoteles nach Europa kam. Die Werke des Aristoteles. Bis dahin war der Platonismus prägend. Der Platonismus, der sagt Ja, wenn wir Mathematikunterricht machen, dann rechnen wir drei für die göttliche Zahl, vier für die weltliche Zahl. Dann gibt es zwölf, dann gibt es die zwölf Apostel. Wenn wir wissen wollen, wie viel Beine eine Biene hat, dann schauen wir in der Bibel nach. Mit Aristoteles wäre das anders. Dann sagt Albertus Magnus, einer der Gründer der Kölner Universität, Dominikaner und Lehrer des heiligen Thomas von Aquin, sagt Nein, nein, nein. Schaut mal, bei Aristoteles steht Wenn wir wissen wollen, wie viel Beine die Biene hat, dann müssen eine Biene nehmen, müssen die Beine zählen.
Ça nous paraît banal aujourd'hui, mais c'était bien sûr une étape très importante vers l'émancipation des sciences séculières, de la philosophie, dont se sont ensuite développées la psychologie et la sociologie, jusqu'aux sciences naturelles. Il ne faut pas le sous-estimer. C'est l'Église qui a ouvert cette voie, dans cette situation conflictuelle entre l'État et l'Église, où la querelle des investitures a aussi joué un rôle. Autrement dit, il y a toujours eu ce potentiel de conflit. Mais l'État a bien sûr toujours essayé d'accaparer l'Église pour lui. Il y est parvenu avec succès dans le protestantisme, parce que le pouvoir ultramontain du pape avait disparu, d'un coup. Autrement dit, Luther avait, avait réalisé le premier autodafé, c'est d'ailleurs par
Das klingt heute für uns banal, aber das war ein ganz wichtiger Schritt hin zur Freisetzung der säkularen Wissenschaften von der Philosophie, aus der sich dann die Psychologie und Soziologie entwickelt haben bis hin zu den Naturwissenschaften. Das darf man nicht unterschätzen. Diesen Weg hat die Kirche geebnet in dieser Konflikt Lernsituation zwischen Staat und Kirche, wo auch der Investorstreit eine Rolle gespielt hat. Das heißt, es gab immer dieses Konfliktpotential. Der Staat hat aber immer versucht, natürlich die Kirche zu vereinnahmen für sich. Das hat er erfolgreich im Protestantismus geschafft, weil die ultramontane Macht des Papstes weg war auf einmal. Das heißt, Luther hat es sich ja, als er die erste Bücherverbrennung durchgeführt ist. Dadurch aber, und.
Robert Cibislà qu'il est célèbre. Non, beaucoup ne le savent pas. Il faut que vous
Robert CibisDas ist nicht das wissen viele nicht.
David Bergerle racontiez brièvement. Martin Luther joue effectivement un rôle énorme pour la langue allemande, avec la traduction de la Bible. Il y avait d'ailleurs déjà des traductions de la Bible avant, mais il a créé, avec une langue allemande unifiée, une traduction de la Bible qui a été extrêmement importante pour la littérature et la culture, et aussi pour la construction nationale de l'Allemagne. Je ne veux absolument pas le contester. Mais avec Luther commence, en raison de son origine, qui est nominaliste, ce serait trop long de l'expliquer à partir de la philosophie, une aversion extrême envers Rome, envers le pape. Et quand le pape lui envoie alors une bulle, ce qui est normal quand quelqu'un s'écarte de la doctrine de l'Église, pour lui dire: attention, tu dois revenir dans le droit chemin, il brûle cette bulle, et il brûle avec elle le code de droit canonique.
David BergerAlso Martin Luther hat er ja als als tatsächlich für die deutsche Sprache eine enorme Rolle spielt die Bibelübersetzung. Es gab im übrigen vorher schon Bibelübersetzung, aber er hat mit einer vereinheitlichen deutschen Sprache eine Bibelübersetzung geschaffen, die für die Literatur und Kultur enorm wichtig war, auch für die Nationalwerdung Deutschlands. Das möchte ich überhaupt nicht bestreiten. Aber mit Luther beginnt aufgrund seines seiner Herkunft, die nominalistisch ist. Das würde jetzt zu weit führen, das auszuführen. Aus der Philosophie beginnt eine extreme Aversion gegen Rom, gegen den Papst. Und als der Papst dann ihm eine Bulle schickt, was normal ist, wenn jemand abweicht von der kirchlichen Lehre und sagt Pass auf, du musst da wieder in die Bahn kommen, verbrennt er diese Bulle und er verbrennt das kirchliche Gesetzbuch damit.
C'est-à-dire ce qui fait la légalité de l'Église, y compris la protection des plus faibles au sein de l'Église. Autrement dit, le droit, quand on le comprend bien, est toujours surtout important pour le plus faible, parce qu'il a un titre juridique face aux plus puissants, qui ne peuvent pas simplement exercer leur pouvoir. C'est un bouclier contre l'arbitraire. Mais ce code aussi, Luther le brûle. Il est donc pour ainsi dire le précurseur des autodafés en Allemagne, qui ont une longue et triste tradition. Bien, mais comme Luther se sépare pratiquement de Rome, se sépare du pape, il dépend du pouvoir temporel en Allemagne, et on en arrive pratiquement à une mise au pas du protestantisme avec les princes de l'Empire, parce que sinon l'empereur finira par le brûler. Charles Quint a dit plus tard dans son testament: si seulement je l'avais brûlé à l'époque,
Das heißt das, was die was, was den, was die Rechtlichkeit der Kirche ausmacht, auch den Schutz der Schwächeren innerhalb der Kirche. Das heißt Recht ist, wenn es richtig verstanden wird, immer vor allem für den Schwächeren wichtig, weil er einen Rechtstitel hat gegenüber den Mächtigeren, die nicht einfach Macht ausüben können. Das ist ja ein Schutzschild gegen den Darwinismus. Aber auch dieses Gesetzbuch verbrennt Luther, das heißt, er ist sozusagen der Vater der Bücherverbrennung in Deutschland. Die eine lange, traurige Tradition hat. So aber, weil praktisch Luther sich von Rom trennt, vom Papst trennt, ist er angewiesen auf die weltliche Macht in Deutschland. Dann kommt es zu praktisch zu einer Gleichschaltung vom Protestantismus und den deutschen Reichsfürsten, weil es ihn sonst der Kaiser irgendwann verbrennen wird. An Karl der Fünfte er hat ja, hat er später in seinem Testament gesagt, hätte ich ihn damals nur verbrannt, wenn die Reformation ausgeblieben.
il n'y aurait pas eu de Réforme. Je ne veux pas du tout enjoliver les choses. Mais la situation dans laquelle Luther se met en rompant avec le pape, c'est qu'il finit par fonder une Église nationale allemande, dont l'État s'empare bien sûr aussitôt, et dont on attend aussi de Luther qu'il défende la position des princes. « Abattez-les comme des chiens galeux », les paysans, dit Luther, qu'il avait auparavant soulevés, parce qu'il dépend des princes de l'Empire, parce qu'il veut survivre. Il en va de même pour les Juifs. Le fort antijudaïsme de l'époque est pleinement repris par Luther et fournit une justification aux princes pour mener une persécution extrême des Juifs, pas des pogroms de citoyens échauffés, comme on en voit régulièrement au Moyen Âge, sur lesquels l'évêque étend le plus souvent sa main protectrice. Nous l'avons vu à Cologne: le ghetto juif de Cologne est tout près de la cathédrale, où l'évêque peut fermer les portes
Also ich möchte das jetzt gar nicht schönreden, aber die Situation, in die sich Luther bringt, indem er sich vom Papst lossagt, ist das eine deutsche Nationalkirche? Am Ende gründet, die natürlich der Staat dann sofort an sich greift und von Luther auch erwartet, dass er die Position der Reichsfürsten vertritt. Schlagt sie wie räudige Hunde tot, die Bauern, sagt Luther, die er vorher aufgewiegelt hat, weil er von den Reichsfürsten abhängig ist, weil er überleben will. So ähnlich auch bei den Juden. Der. Der starke Antijudaismus in der damaligen Zeit wird von Luther voll aufgenommen und schafft eine Rechtfertigung für die fürsten, extreme Judenverfolgung durchzuführen, nicht irgendwelche Pogrome von aufgeheizten Bürgern, wie wir es immer wieder erleben. Im Mittelalter, über die dann der Bischof meistens schützend seine Hand hält. Wir haben das in Köln gesehen. Das Kölner jüdische Ghetto liegt ganz nah am Dom, wo der Bischof die abends die Tore zumachen kann.
le soir, pour qu'ils ne soient pas simplement tués la nuit par des citoyens déchaînés. C'est là que commence pour ainsi dire la tragique mainmise sur l'Église par le pouvoir de l'État. Et cela se prolonge chez nous, parce que dans l'Église catholique en Allemagne nous avons aussi une sorte de protestantisation, cela se prolonge jusqu'à aujourd'hui. Autrement dit, nous avons une dépendance tragique de l'Église allemande, vous l'avez mentionné, les évêques en Allemagne prêtent serment sur la constitution de leur Land. Ils ne sont pas payés par l'impôt ecclésiastique, beaucoup ne le savent toujours pas et disent: oui, je suis sorti, je ne paie plus l'impôt ecclésiastique, donc je ne finance pas ces âneries. Non, le problème, c'est que nous sommes obligés de financer ces âneries ou l'évêque, selon comment on les voit, à travers toutes les réparations issues de l'histoire. Autrement dit, c'est l'État qui paie le salaire des évêques, pas l'Église avec l'impôt
Dass die nachts nicht einfach von bekloppten Bürgern totgeschlagen werden. So, da beginnt sozusagen die tragische Vereinnahmung der Kirche durch staatliche Macht. Und das setzt sich bei uns, weil wir in der katholischen Kirche in Deutschland auch eine Art Protestantisierung haben, setzt sich bis zum heutigen Tag durch. Das heißt, wir haben eine tragische Abhängigkeit der deutschen Kirche. Sie haben es erwähnt der Bischof und die Bischöfe in Deutschland wegen einen Eid auf die Verfassung des jeweiligen Landes ab. Sie werden nicht von Kirchensteuern gezahlt. Es wissen viele noch immer nicht, die sagen Ja, ich bin da raus, ich zahle keine Kirchensteuer mehr, von da finanziere ich den Blödsinn nicht. Nein, das Problem ist, wir werden gezwungen, dem Blödsinn oder dem Bischof, je nachdem, wie man sie zu finanzieren, über alle leistungen aus der Geschichte, das heißt das Gehalt der Bischöfe zahlt der Staat, nicht die Kirche aus Kirchensteuern.
ecclésiastique. Et il en va de même en partie pour le salaire des prêtres, etc. C'est ce lien étroit de l'Église. Que le concordat qui fonde cela, le traité entre le Vatican et l'État allemand, ou concernant aussi l'Église allemande, ait été conclu justement en 1933, a bien sûr permis aux nationaux-socialistes de garder aussi la main sur l'Église, même s'il y avait alors plus de résistance qu'aujourd'hui. On ne peut bien sûr pas les mettre sur le même plan, mais les comparer. Nous avons aujourd'hui une situation similaire. Un politicien Vert connu m'a dit un jour: pourquoi devrions-nous abolir l'impôt ecclésiastique? C'est le principal instrument de domestication que nous avons face à l'Église pour la garder loyale. Et c'est bien ce que nous voyons:
Und so ist es auch mit Gehalt der Priester zum Teil usw. Das ist diese enge Verknüpfung der Kirche, dass das Konkordat, das das begründet, der Vertrag zwischen dem Vatikan und der Deutschen, dem deutschen Staat bzw dann auch die deutsche Kirche betreffen, dass das ausgerechnet 1933 geschlossen wird, hat natürlich den Nationalsozialisten ermöglicht, auch die Hand auf die Kirche zu halten. Wobei es damals mehr Widerstand gab als heute. Man kann das für sich natürlich nicht nicht gleichsetzen, aber vergleichen. Wir haben heute eine ähnliche Situation. Ein bekannter Grünenpolitiker hat mal zu mir gesagt Warum sollen wir die Kirchensteuer abschaffen? Das ist das Wichtigste. Domestizierung als Instrument, das wir gegenüber der Kirche haben, um die loyal zu halten. Und so sehen wir es eben auch.
on attend de l'Église qu'avant les élections, comme maintenant en Saxe-Anhalt, elle tonne bien sûr contre l'AfD. Et elle sait bien sûr très bien que l'AfD fera peut-être des coupes dans l'impôt ecclésiastique, au vu de ce qu'ils se permettent et de la mise au pas de gauche et verte qu'ils pratiquent. Mais il ne faut pas oublier que ce n'est qu'une partie de l'Église catholique. L'Église catholique est d'une part bien plus vaste historiquement, si l'on considère toute l'histoire. Autrement dit, si on la considère de façon diachronique et si on la considère de façon synchronique, l'Europe devient de moins en moins importante en nombre pour l'Église catholique. Nous avons d'énormes augmentations de catholiques en Corée du Sud, en Chine, ce que beaucoup ne savent pas, parce que nous pensons que la Chine, c'est la persécution des chrétiens, mais aussi celle des musulmans, il faut le dire honnêtement, elle est si forte. Pourtant, bien que la persécution soit si forte, en Afrique, bien qu'une violence énorme émane de rebelles islamistes, etc., contre les chrétiens,
Es wird von der Kirche erwartet, dass sie dann vor Wahlen wie jetzt in Haben in Sachsen Anhalt natürlich gegen die AfD wettert. Und sie weiß natürlich genau, die AfD wird vielleicht da Abstriche machen bei der Kirchensteuer nach dem, was die sich leisten und bei der linksgrünen Gleichschaltung. Die die haben. Und das ist aber darf man nicht vergessen, das ist ein Teil der katholischen Kirche, die katholische Kirche ist zum einen historisch viel umfangreicher, aber die ganze Geschichte betrachtet. Das heißt, wenn man Diakon das betrachtet und wenn man es anachron betrachtet ist, wird Europa immer mehr zahlenmäßig unwichtiger für die katholische Kirche. Wir haben riesige Zuwächse an Katholiken in Südkorea, in China, was viele nicht wissen, weil wir denken, ja, da ist die Christenverfolgung, aber auch die Verfolgung der Muslime. Muss man fairerweise sagen, ist so stark. Trotzdem, obwohl die Verfolgung so stark ist in Afrika, obwohl eine enorme Gewalt von islamistischen Rebellen usw dagegen gegen Christen ausgeht, haben wir einen enormen Zuwachs an.
nous avons une énorme augmentation de chrétiens. Nous avons de nombreuses vocations sacerdotales, en Inde aussi, que nous associons à l'hindouisme, une énorme croissance de l'Église catholique, justement dans les pays où l'État et l'Église sont séparés, où il n'y a pas cette instrumentalisation de l'Église au service des intérêts de l'État, c'est là que la croissance est la plus forte, et en Europe c'est pareil. En France, nous avons une stricte séparation de l'État et de l'Église. L'an dernier, je crois, 20 000 jeunes se sont convertis au catholicisme. En Angleterre, il y a l'Église anglicane d'État, mais entre-temps, plus de catholiques y vont à la messe du dimanche que d'anglicans à l'office du dimanche. Autrement dit, nous avons effectivement un renouveau catholique partout où l'Église catholique ne devient pas une ONG, où elle ne se, ONG au sens de nos ONG, qui ne sont pas de vraies organisations non gouvernementales, mais des groupes de pression payés par l'État pour imposer une certaine politique de gauche.
Wir haben zahlreiche Priesterberufungen, auch Indien, wo man sich auch in die Ein ist, verbinden wir mit dem Hinduismus einen enormen Zuwachs der katholischen Kirche, gerade eben dort in den Ländern, wo Staat und Kirche getrennt sind, wo es nicht diese Instrumentalisierung der Kirche für staatliche Interessen gibt, da ist der Zuwachs am stärksten und in Europa so ähnlich. Wir haben in Frankreich eine strikte Trennung von Staat und Kirche. Wir haben im letzten Jahr, ich glaube 20.000 junge Menschen, die zur katholischen Kirche konvertiert sind. In England haben wir die anglikanische Staatskirche, aber inzwischen besuchen dort mehr Katholiken den Sonntagsgottesdienst als Anglikaner. Denn so ein Gottesdienst, das heißt, wir haben, wir haben tatsächlich einen Reno, wo Katholik überall dort, wo die katholische Kirche nicht so entschieowert, wo sie sich nicht von NGO im Sinne unserer NGOs, die keine wirklichen Nichtregierungsorganisationen sind, sondern vom Staat bezahlte Brecher Groups, um eine bestimmte linke Politik durchzusetzen.
C'est justement là où elle ne l'est pas que l'Église catholique a ces succès et peut montrer sa singularité. Parce que ce qui se passe là où l'Église est instrumentalisée, où on la met à contribution, elle perd de son rayonnement, elle perd sa spécificité propre, à savoir être l'épine dans la chair de l'air du temps, l'épine dans la chair des puissants aussi, et leur tenir tête. Et c'est la véritable grandeur du catholicisme. Le catholicisme le peut parce qu'il est, comme l'appelle Mosebach, ultramontain, parce qu'il regarde par-delà les Alpes vers Rome et y a un second souverain, le pape, s'il n'est pas lui aussi mis au pas, à la différence des protestants, qui sont ici complètement livrés aux rapports de force
Gerade dort, wo sie das nicht sind, hat die katholische Kirche diese Erfolge und kann sie ihr eigen sein zeigen. All das, was hier da passiert, wo die Kirche instrumentalisiert wird, wo es in Anspruch genommen wird. Verliert sie an Ausstrahlungskraft, verliert sie ihr eigenes Spezifikum, nämlich Stachel im Fleisch des Zeitgeistes, ist ein Stachel im Fleisch der Mächtigen auch zu sein und ihnen Kontra zu bieten. Und das ist die eigentliche Größe des Katholizismus. Das kann der Katholizismus, weil er Ultramontanen ist, das Mosebach, weil er Ultramontanen ist, weil er über die Alpen hinüberschaut nach Rom, und da noch einen zweiten Herrscher hat den Papst, wenn der nicht auch gleichgeschaltet ist. Im Unterschied zu den Protestanten, die halt hier komplett den den deutschen Machtverhältnissen ausgeliefert sind.
Robert Cibisallemands. C'est très, très, très passionnant. Je connais une analyse, elle n'est pas si bonne non plus, mais elle m'a quand même paru plausible, selon laquelle toute cette histoire avec Luther était en principe une sorte de stratégie « diviser pour régner », pour remettre cette région dans le conflit et l'y jeter. Les spectateurs connaissent ça: un pays est-il puissant et dangereux pour moi? Alors il y a la stratégie de réfléchir: bon, comment tracer une ligne au milieu pour qu'ils se fassent la guerre entre eux? Ce n'est pas un secret, c'est même la politique officielle des États-Unis, qu'on veuille que l'Europe de l'Ouest soit en conflit avec la Fédération de Russie, pour que l'Eurasie soit globalement affaiblie, de sorte que les États-Unis puissent garder leur position dominante ou du moins la sécuriser d'une manière ou d'une autre. Et bien sûr, c'est aussi dans l'intérêt chinois. C'est la stratégie « diviser pour régner ». Et à l'époque de Luther, les régions germanophones étaient bien sûr aussi dangereuses pour
Robert CibisSehr, sehr, sehr spannend. Also ich kenne der Analyse auch nicht so gut, aber immerhin schienen sie mir plausibel, dass diese gesamte Geschichte mit Luther im Prinzip eine Art Teile und Herrsche Strategie war, um auch diese Region wieder in den Konflikt zu bringen und uns werfen in die Zuschauer kann das ja. Ist ein Land mächtig und gefährlich für mich, dann gibt es die Strategie Sorry, okay, wie mache ich jetzt eine Linie durch, das die sich untereinander kriegen wie man. Es ist kein Geheimnis, es ist sogar offizielle US Politik, dass man will, dass Westeuropa in Konflikt mit der Russischen Föderation steht, damit Eurasien insgesamt geschwächt ist, so dass die USA ihre dominante Position behalten können oder zumindest irgendwie absichern können. Und selbstverständlich ist das auch im Chinesischen Interesse, das es teile und herrsche Strategie und damals Luthers Zeiten waren natürlich auch waren auch die deutschsprachigen Gebiete gefährlich für die anderen.
les autres. La question est maintenant: qui étaient les autres? Je ne le sais pas très bien, mais vous en savez peut-être
Jetzt ist die Frage wer waren die anderen? Ich weiß es nicht so genau, aber vielleicht wissen.
David Bergerquelque chose. Eh bien, nous avons à cette époque un conflit permanent entre les princes de l'Empire et l'empereur Habsbourg. Charles Quint, nous connaissons tous Don Carlos, nous connaissons l'Escurial près de Madrid, qui ressemble à un monastère. Charles Quint, qui dépend pourtant des princes de l'Empire en Allemagne, et là dans un conflit permanent. Et c'est pourquoi les princes se servaient volontiers de Luther, pour montrer aussi leur aversion envers les Habsbourg ultra-catholiques. La maison de Habsbourg s'est toujours, en dernier l'impératrice Zita, j'ai d'ailleurs rencontré par hasard Otto de Habsbourg en personne, à Düsseldorf lors d'une belle soirée entre messieurs, où il a dit que sa mère était le catholicisme en personne, son père aussi, entre-temps béatifié, le bienheureux Charles. Ils étaient fermement convaincus que la maison de Habsbourg ne devait jamais abandonner le catholicisme pontifical, romain, même si Charles Quint est responsable du
David BergerSie ja, wir haben einen Dauerkonflikt in dieser Zeit zwischen den Reichsfürsten und dem Habsburger Kaiser Karl dem Fünften. Wir kennen alle Don Karlos. Wir kennen den Skripal in Wien, in der Nähe von Madrid, der wie ein Kloster aussieht. Karl der Fünfte, der aber von den Reichsfürsten abhängig ist in Deutschland, und da in einem permanenten Konflikt. Und deswegen haben die Reichsfürsten gerne Luther eingesetzt, um auch ihre Aversionen gegen die Habe, gegen die ur katholischen Habsburger zu zeigen. Hat das Haus Habsburg hat sie ja immer zuletzt Kaiserin Zita, ich kann Ihnen ich habe auch mal Otto von Habsburg zufällig persönlich getroffen in Düsseldorf an einem schönen Abend, wo er gesagt hat, seine Mutter war der Katholizismus in Person, auch sein Sohn, sein Vater, der inzwischen selig gesprochen ist, da der heilige, selige Karl im. Die waren fest, fest überzeugt davon, dass das Haus Habsburg niemals vom päpstlichen, vom römischen Katholizismus abfallen darf, auch wenn Karl der Fünfte den Sarg und die Oma zu verantworten hat.
David Bergersac de Rome,
David BergerAls auch da wieder diese.
Robert Cibislà encore ces contradictions.
Robert CibisLiebe.
David BergerQu'est-ce que le sac de Rome? C'étaient les lansquenets de Charles Quint, nous n'avions pas encore
David BergerDas war die die Landsknechte von Karl dem Fünften also die ist also wir hatten ja noch keine Nation.
Robert Cibisd'armée nationale.
Robert CibisFür kleine Kinder.
David BergerPour les petits enfants, c'était quel siècle? C'était au XVIe siècle, donc aussi à l'époque de Luther: les soldats du Nord, qui pour les Romains étaient de toute façon toujours des barbares, même s'il y avait alors le Saint-Empire romain germanique, envahissent Rome et la dévastent. Un événement dramatique, le sac de Rome, pour Rome, parce que jusque-là on avait toujours, même pendant les grandes invasions, réussi de façon merveilleuse à ce que les Huns passent leur chemin, etc. Et qu'ils laissent Rome largement intacte. Le sac de Rome est donc une telle exception, où la ville est vraiment dévastée. Et ce sont des catholiques qui dévastent la Ville sainte, la Rome éternelle. Ce conflit était bien sûr très fort. Et puis aussi l'intérêt, bien sûr, des princes allemands. Que ce ne soit plus le pape qui nomme les évêques ici, qui sont en même temps princes-évêques. Nous avons encore ça en Bavière. Je viens de Wurtzbourg, de Franconie.
David BergerWelches Jahrhundert war es war im 16. Jahrhundert, das heißt auch zurzeit Luthers fallen die Soldaten aus dem Norden, die ja sowieso die für die Römer immer Barbaren waren, obwohl es dann das Heilige Römische Reich Deutscher Nation ab fallen in Rom ein und verwüsten Rom. Ein traumatisches Erlebnis der Sacco. Die Roma für Rom. Weil bis dahin hat es, hat man immer, auch in der Völkerwanderung, es auf wunderbare Weise geschafft, dass die Hunnen vorübergezogen sind usw und Rom weitgehend unbeschadet gelassen haben und der Sacco die Roma ist. Von daher ist eine Ausnahme, wo man wirklich wo die Stadt verwüstet wird, und dass Katholiken sehen, die die heilige Stadt das ewige Rom verwüsten. Dieser Konflikt war natürlich ganz stark und dann auch das Interesse natürlich der deutschen Reichsfürsten nicht mehr. Der Papst bestimmt die Bischöfe hier, die auch gleichzeitig Fürstbischöfe sehen. Wir haben das ja in Bayern noch. Ich komme aus Würzburg und aus Franken.
Toute la ville est encore marquée par l'époque où il y avait un prince-évêque. Une immense résidence,
Gandhis ganze Stadt ist noch geprägt von der Zeit, als es ein Fürst Bischof gab, eine riesige Residenz, ein Dom.
Robert Cibisune cathédrale. Qu'est-ce qu'un prince-évêque
Robert CibisDann was ist ein Fürst? Bischof?
David Berger? Un prince-évêque, c'est de nouveau lié à la querelle des investitures, qui nomme les évêques: c'est un évêque, qui est en même temps prince dans son diocèse. Autrement dit, le diocèse de Wurtzbourg par exemple, qui est ensuite devenu en grande partie le district de Basse-Franconie, ou le Gau de Basse-Franconie sous les nationaux-socialistes, n'est pas gouverné par un prince temporel, mais par un évêque. Pourquoi est-ce un avantage pour celui qui nomme l'évêque ou le prince? Il n'a pas d'enfants. Autrement dit, on peut toujours réattribuer ce poste à quelqu'un qui s'intègre dans son projet de pouvoir. Mais les évêques, c'est le pape qui les nomme, pas l'empereur. Et c'est pourquoi cela a aussi mené à un conflit permanent entre le pape et l'empereur. Mais comme je l'ai dit, ce qui nous apparaît comme une situation de conflit, comme une lutte de pouvoir, cette friction a toujours énormément contribué au progrès, parce que l'empereur comme le pape s'efforçaient de fonder des universités. L'empereur Barberousse fonde l'université de Naples pour concurrencer les universités
David BergerEin Fürst? Bischof ist das hat irgendwie da mit dem Investigator zusammengesetzt, die die Bischöfe ein ist ein Bischof, der gleichzeitig Fürst in seiner Diözese ist, das heißt, die Diözese Würzburg dann zum Beispiel, die dann später zum Regierungsbezirk Unterfranken weitgehend geworden ist, oder zum unterfränkischen GAU und den Nationalsozialisten wird nicht von einem weltlichen Fürsten regiert, sondern von einem Bischof. Warum ist das ein Vorteil für den, der dem Bischof oder den Fürsten bestimmt? Der hat keine Kinder, das heißt, er kann immer wieder neu diesen Posten vergeben. An jemanden, der in sein Macht konzept passt, Die Bischöfe aber der Papst und nicht der Kaiser. Und von daher hat das auch zu einem Dauerkonflikt zwischen Papst und Kaiser geführt. Aber wie gesagt, das, was uns als Konfliktsituation, als Machtkampf erscheint, diese Reibung, die hat immer enorm zum Fortschritt beigetragen, weil sowohl Kaiser und Papst bemüht waren, Universitäten zu gründen, die Universität von Neapel kündigt, gründet Kaiser Barbarossa als Konkurrenzunternehmen zu den päpstlichen Universitäten.
pontificales. Mais la concurrence stimule les affaires. Et ainsi nous avons à cette époque un énorme progrès en Europe pour les sciences. Tout l'Occident européen est marqué par ce conflit entre pouvoir spirituel et pouvoir temporel. Et celui qui aplanit ce conflit enlève un élément essentiel. On n'a pas du tout besoin de l'interpréter au sens hégélien de la dialectique hégélienne, selon laquelle les contraires produisent le progrès. Mais on peut le faire. Et on en arrive au point où l'on dit qu'il faut un fort contrepoids à l'État, qui menace sinon de devenir totalitaire. C'est pourquoi l'Église catholique est pour moi, même si elle ne se laisse pas mettre au pas par l'État, un élément très important, à côté d'autres facteurs d'influence, ce sont bien sûr aussi les syndicats,
Aber Konkurrenz belebt das Geschäft und so haben wir einen enormen Fortschritt in dieser Zeit in Europa für die Wissenschaften, das ganze Abendland. Europa ist geprägt von diesem Konflikt aus geistlicher und weltlicher Macht. Und wer diesen Konflikt einebnet, der nimmt ein wesentliches Moment. Man muss das gar nicht im Hegelschen Sinne der Hegelschen Dialektik deuten, dass Gegensätze Fortschritt bewirken. Man kann es aber so machen. Und dann ist man bei dem Punkt, wo man sagt, man braucht einen an eine starke, ein Gegengewicht zu dem Staat, der sonst auch droht, totalitär zu werden. Das heißt, deswegen ist für mich die katholische Kirche, auch wenn sie sich nicht mit dem Staat gleichschalten lässt, ein ganz wichtiges Moment. Neben anderen Einflussfaktoren. Da sind natürlich auch die Gewerkschaften usw.
etc., quand ils sont autonomes, ils sont une épine dans la chair de l'État et peuvent le préserver de devenir un absolu, de devenir totalitaire. Et c'est pour moi une préoccupation tout à fait centrale, une préoccupation de liberté aussi. C'est pourquoi Gilbert Chesterton a dit que l'Église catholique est au fond un garant de la liberté des gens, même si cela paraît parfois contradictoire, parce qu'elle a certaines conceptions morales et parce que notre conception de la liberté, ou la conception libérale de la liberté, est bien sûr différente de celle de la métaphysique
Wenn die eigenständig sind, sind sie ein Stachel im Fleisch des Staates und können ihn bewahren davor, zum Absolutum zu werden, totalitär zu werden. Und das ist für mich ein ganz zentrales Anliegen, auch ein Freiheitsanliegen. Deswegen hat auch Gilbert Keith gestern gesagt Die katholische Kirche ist im Grunde enorm ein Garant für die Freiheit der Menschen, auch wenn uns das manchmal widersprüchlich erscheint, weil sie bestimmte moralische Vorstellungen hat und weil unser Freiheitsbegriff natürlich oder der liberale Freiheitsbegriff ein anderer ist als der der klassischen Metaphysik.
Robert Cibisclassique. Très intéressant. Mais je n'ai pas encore tout à fait compris. Partagez-vous l'idée que Luther avait une telle fonction de « diviser pour régner »? Oui,
Robert CibisSehr interessant. Jetzt habe ich aber noch nicht ganz verstanden. Teilen Sie diese Auffassung, dass Luther zu herrschen, also eine Teile und herrsche Funktion hatte?
David Bergeril ne l'a pas cherchée de son plein gré, mais on s'est volontiers servi de lui pour exercer cette fonction de « diviser pour régner ». Et lui-même, je ne sais pas s'il avait conscience de ce que ça allait provoquer: la guerre de Trente Ans avec une violence incroyable.
David BergerJa, die hat er nicht sich freiwillig gesucht, sondern man hat ihn gerne in Anspruch genommen, um und um diese Teile und herrsche Funktion auszuüben. Und er selber war sich ja gar nicht bewusst, was das auswirken wird. Der 30-jährige Krieg mit einer unglaublichen Gewalt.
Robert CibisAu fond, si on compare maintenant, les dimensions ont changé avec les siècles, mais en réalité la guerre de Trente Ans a été pour les gens comme une guerre mondiale. On ne pouvait pas comme ça, il était à peu près aussi difficile de partir en France à l'époque que de partir aux États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Ça ne se fait pas si facilement. Justement. Et grâce à l'expérience des six dernières années en République fédérale, je suis très, comment dire, méfiant quand des figures sont aussi extrêmement idéalisées. Comme par exemple Martin Luther. On se dit: bon, quelqu'un l'a massivement instrumentalisé, sinon il ne serait pas aussi idéalisé. C'est ce que je pense aujourd'hui de Sigmund Freud. Il y en a beaucoup, c'est ce que je pense aujourd'hui d'Albert Einstein.
Robert CibisDas ist ja im Grunde, als wenn man das jetzt vergleicht. Die Dimensionen sind mit den Jahrhunderten anders geworden, aber eigentlich der 30-jährige Krieg für die Menschen wie ein Weltkrieg. Ja, also das ist ja, man konnte ja nicht mal eben so, es war ungefähr so schwierig, mal eben nach Frankreich zu ziehen, damals wie im Zweiten Weltkrieg mal eben in die USA zu ziehen. Das geht halt nicht so einfach im. Und ich bin auch dank der Erfahrung der letzten sechs Jahre in der Bundesrepublik sehr, wie soll ich sagen, misstrauisch. Wenn Figuren so extrem überhöht werden. Also wie zum Beispiel der Martin Luther. Da, irgendjemand hat den massiv instrumentalisiert, sonst wäre er eigentlich so überhöht. Das denke ich jetzt heute über Siegmund Freud. Es gibt viele, das denke ich jetzt heute über Albert Einstein.
C'étaient sûrement tous des hommes très intelligents, mais il y a beaucoup d'hommes intelligents, en tout cas plus qu'une poignée, qui ont travaillé à un niveau semblable. Mais cette idéalisation totale a toujours un côté de, oui, oui, il vient d'un narratif quelconque, qu'on nous implante, qui est très important pour les dominants. C'est pourquoi ils sont si connus. Et d'autres, qui ont travaillé à un niveau semblable, ne sont pas si connus.
Das sind sicher alles sehr kluge Männer gewesen, aber es gibt viele kluge Männer, zumindest mehr als nur eine Handvoll, die auf ähnlichen Niveau gearbeitet haben. Aber diese totale Überhöhung hat immer dann so was von Ja, ja, der ist aus irgendeiner Art wird uns da eingepflanzt, was ganz wichtig für die Herrschenden ist. Deswegen sind die so bekannt und andere, die auf ähnlichen Niveau gearbeitet haben, sind nicht so bekannt.
David BergerCela répond bien sûr aussi au désir de héros, de super-héros. Chez les gens, il est tout simplement présent. Et c'est pourquoi ce besoin naturel est alors instrumentalisé par les puissants et mène exactement à ce que vous avez dit. Quand nous disons Freud, ça va jusqu'à la sociologie moderne. Nous l'avons dans l'École de Francfort,
David BergerDas kommt natürlich auch dem Wunsch nach Helden entgegen, nach Superhelden beim Menschen. Der ist einfach vorhanden und deswegen wird natürlich dieses natürliche Bedürfnis wird dann instrumentalisiert von den Mächtigen und und führt genau zu dem, was sie gesagt haben. Wenn wir sagen Freud, das zieht sich bis in die moderne Soziologie. Wir haben es in der Frankfurter Schule, in der Frankfurter Schule ja nicht.
Robert Cibisnon? Oui, mais c'est justement un bon mot-clé. Je trouve, vous vous y connaissez sûrement mieux, je trouve que l'École de Francfort a quand même une ressemblance structurelle avec Luther. Car il s'agit de décomposer une structure dominante, une structure sociale. C'est au fond une décomposition culturelle. Oui, et le plus drôle, c'est qu'il y a toujours un fond de vérité.
Robert CibisJa, aber das, das ist jetzt ein gutes Stichwort. Ich finde ja, aber Sie kennen sich damit sicher besser aus. Ich finde, dass die Frankfurter Schule schon eine strukturelle Ähnlichkeit zu Luther hat. Denn es geht darum, dass man eine herrschende Struktur, Gesellschaftsstruktur zersetzt. Es ist im Grunde kulturelle Zersetzung. Ja, also ich. Und der Witz ist, der ist immer auch ein Kern Wahrheit.
Robert CibisMoi, personnellement, je suis quelqu'un qui aime la liberté et je comprends que je ne veuille pas me faire dicter, que sais-je, ce que prescrit par exemple l'Église catholique, je ne sais pas quoi. Pas de sexualité avant le mariage: ça, je veux le décider moi-même. Peut-être que je le veux,
Robert CibisAlso ich habe. Ich persönlich bin ein freiheitsliebender Mensch und verstehe, dass ich mir nicht vorschreiben will, was weiß ich, was die katholische Kirche vorschreibt, was keine Sexualität vor der Ehe, Das muss ich selber entscheiden. Ich möchte vielleicht möchte ich das, weil ich möchte das nicht.
David Bergerpeut-être que je ne le veux pas. C'est bien ce que vous devez faire, c'est ce que dit l'Église catholique. Tu décides toi-même, ta conscience est l'instance ultime. On l'oublie toujours, parce que la conscience ne joue plus aucun rôle dans le trans- et le posthumanisme. L'être humain n'est que matière, il fonctionne, parce que ce sont tous des enfants du matérialisme moderne. Le trans- et le posthumanisme aussi. Il n'y a plus du tout d'âme spirituelle de l'homme, ni de conscience. Alors que pour l'Église catholique vaut le principe: conscientia errans ligat. Même une conscience qui se trompe t'oblige, même si de notre point de vue elle se trompe. Et nous te disons: tu n'as pas le droit d'avoir des relations avant le mariage. Et si tu dis: je peux le concilier avec ma conscience, alors fais-le,
David BergerDas sagen Sie ja, das ist ja das, was die katholische Kirche sagt. Du entscheidest selber. Dein Gewissen ist die letzte Instanz. Das wird immer ganz vergessen, weil in ihm das Gewissen spielt. Im Trans und Posthumanismus überhaupt keine Rolle mehr. Der Mensch ist ja nur Materie, er funktioniert. Das sind alles Kinder des neuzeitlichen Materialismus und auch der Trans und Posthumanismus. Da gibt es gar keinen, kein geistige Seele des Menschen mehr und auch kein Gewissen. Während für die katholische Kirche gilt jetzt ja conscientia ernstlich hat. Auch ein ehrendes Gewissen bindet dich, wenn das aus unserer Sicht irrend ist und wir dir sagen Du darfst keinen Sex vor der Ehe haben, wenn du sagst Ich kann das mit meinem Gewissen vereinbaren, dann mach das, dann ist das dein Ding.
Robert Cibisc'est ton affaire. Mais est-ce que je ne m'éloigne
Robert CibisAber entferne ich mich da nicht von Gott?
David Bergerpas de Dieu? Selon l'Église catholique, oui, mais d'un autre côté, Dieu est le créateur de la conscience. Et l'instance ultime qui en juge n'est pas l'Église, mais Dieu seul. C'est pourquoi ces choses qui relèvent du for intérieur ont leur place, dans l'Église catholique, au fond dans le confessionnal, et non sur la place publique.
David BergerNach Ansicht der katholischen Kirche ja, aber auf der anderen Seite ist Gott der Schöpfer des Gewissens. Und die letzte Instanz, die darüber urteilt, ist nicht die Kirche, sondern ist nur Gott. Und deswegen gehören auch diese Dinge, die das Forum Internet betreffen, in der katholischen Kirche letztendlich in den Beichtstuhl und nicht in die Öffentlichkeit.
Robert CibisTrès intéressant. C'est très, très important. En tout cas, pour terminer ce point, parce que c'est un point très, très important. Je ne l'ai moi-même compris que récemment. Je me suis penché aussi, en France il y a Derrida et Foucault, et en Allemagne Marcuse et Habermas. Je me suis assis, drôlement, il y a deux, trois semaines et j'ai lu tout ce qu'a publié Habermas en résumé. Je n'ai pas lu ses livres. Mais rien qu'à ça, j'ai reconnu que c'est sacrément décomposant. Vraiment, comme, j'exagère sûrement un peu, mais comme la Stasi. On a pour ainsi dire une famille, une personne qui travaille dans une entreprise, il y a une structure, et on dit: oui,
Robert CibisSehr interessant. Das ist ganz, ganz wichtig. Jedenfalls immer das um den Punkt bringen, weil das ist ganz, ganz, ganz wichtiger Punkt. Ich habe es auch erst vor kurzem verstanden. Ich habe mich mal mit Frankreich, Derrida und Foucault, äh, und Deutschland, Marcuse und Habermas. Ich habe, ich habe mir hat mal witzigerweise mich vor zwei, drei Jahren hingesetzt und alle veröffentlicht von Habermas in der Kurzzusammenfassung gelesen. Ich habe jetzt nicht alle Bücher gelesen, aber ich habe schon alleine daran erkannt, dass das ganz schön zersetzend sein kann. Es ist also wirklich wie von wie Ich bin. Ich übertreibe jetzt sicher ein bisschen, aber wie die Stasi. Man hat sozusagen, man hat eine Familie, man hat einen, ein Mensch, der in einem Unternehmen arbeitet und da gibt es eine Struktur und dann sagt man Ja, aber dein Chef nutzt dich aus.
parce que ton chef t'exploite. Mais non, ta femme te trompe. Et peut-être qu'elle ne le trompe pas du tout, ou bien si. Mais dans les deux cas, ça cause un dommage quand ça vient ainsi d'un tiers. Et on peut le tourner de façon à ce que ça cause un dommage. C'est toujours aussi ce que je veux dire. Ça ne veut pas dire que tout ce qu'a dit Habermas soit faux. Peut-être que beaucoup est juste et bien analysé. Mais tel que c'est instrumentalisé, ça a quelque chose qui décompose la culture. Et Luther avait ça aussi à l'époque. Et là je me demande, il y a d'ailleurs, si on regarde maintenant les parcours de ces messieurs, ressort justement ce que vous venez de dire: une étonnante proximité avec le pouvoir, quand on regarde dans le détail. Et quand on dit que Habermas, mort cette année, en 2026, était le plus important philosophe allemand, une sorte de Sigmund Freud
Aber nee, deine Frau betrügt dich und vielleicht betrügt sie ihn gar nicht oder betrügt ihn doch. Aber in beiden Fällen hat es irgendeinen Schaden, wenn er so von dritter Seite kommt. Na und? Und? Oder man kann es so und so drehen, dass es ein Schaden hat. Das ist immer was ich meine. Es heißt ja nicht, dass alles, was Habermas gesagt, dass falsch wäre, gleich das findet auch richtig und gut analysiert. Aber so wie es instrumentalisiert ist, hat es etwas Kultur Zersetzendes. Und das hatte Luther damals auch. Und da frage ich mich. Also es gibt ja auch, also wenn man jetzt die Lebensläufe anschaut, diese am Herren kommt eben, was Sie gerade gesagt haben, erstaunliche Nähe zur Macht zutage, wenn man ins Detail schaut und wenn man sagt, Habermas ist ja dieses Jahr 2006 20 gestorben, ist der wichtigste deutsche Philosoph gewesen, so eine Art Sigmund Freud der Philosophie.
de la
Dann, wo.
David Bergerphilosophie. Là, on doit se demander s'il était vraiment philosophe ou s'il n'était pas aussi sociologue. Donc ça aussi… Justement,
David BergerMan sich fragen muss War der überhaupt Philosoph oder war der nicht auch Soziologe? Also das ist ja auch eben da.
Robert Cibisc'est justement le point. S'il est tellement idéalisé, et si on regarde maintenant dans le monde anglophone qui en Allemagne a réfléchi, on tombe tout de suite sur Habermas. Et tous les autres gens intelligents, l'un est assis ici, ne sont même pas mentionnés.
Robert CibisDas ist eben der Punkt, Wenn der so überhöht wird. Und wenn man jetzt in der englischsprachigen Welt schaut, wen gibt es in Deutschland, der nachgedacht hat, dann kommt man sofort auf Habermas und alle anderen klugen Menschen. Einer sitzt hier, sind gar nicht erwähnt.
David BergerOui, oui, je ne veux pas du tout me comparer à
David BergerAlso ja, ja, ich will mich jetzt gar nicht mit Habermas.
Robert CibisHabermas… Je peux
Robert CibisDas kann ja von mir.
David Bergerle dire de toi. Oui, mais je dois quand même m'en défendre, sinon on dira qu'il s'y est plu, d'être en quelque sorte le Habermas catholique ou quelque chose comme ça. Le Habermas catholique gay, enfin, peu importe. Ce qui est passionnant, et je crois qu'avec Luther et la Réforme, c'est aussi finalement toute la philosophie allemande qui a marqué notre pensée, Hegel. Hegel est tout à fait décisif, et Nietzsche, pour la suite.
David BergerJa, aber ich muss das trotzdem abwehren. Das heißt, er hat sie auch noch das Gefühl, dass er irgendwie der katholische Habermas ist, also schwul, katholisch. Aber wie auch immer in das Spannende ist Ja, und ich glaub, das mit Lothar und der Reformation auch letztendlich die ganze deutsche Philosophie, die, die unser Denken geprägt hat. Hegel, Hegel ist ganz entscheidend für und Nietzsche für die Wahrheit, für den weiteren Fortgang.
David BergerUn historien de l'Église connu a écrit un livre, « Le moi dans la foi chez Martin Luther ». Le moi, et avec lui le subjectivisme, prend en effet un rôle tout à fait énorme chez Luther. Et en même temps les contradictions: simul justus et peccator, on peut être à la fois pécheur et justifié. Autrement dit, des contraires qui sont équilibrés dialectiquement. Que la philosophie moderne, tout comme le terrorisme de gauche, sortent du presbytère protestant, ce n'est pas étonnant non plus.
David BergerEin bekannter Kirchengeschichtler hat ein Buch geschrieben, das ich im Glauben bei Martin Luther das Ich bekommt. Ja, und damit der Subjektivismus eine ganz enorme Rolle bei Luther und gleichzeitig die Widersprüche simul iustus. Man kann gleichzeitig Sünder und gerechtfertigter sein, das heißt Gegensätze, die miteinander dialektisch in Ausgleich gebracht werden. Dass die moderne Philosophie ebenso wie der linke Terrorismus aus dem evangelischen Pfarrhaus kommen, ist auch kein Wunder.
Robert CibisHegel, il faut que vous l'expliquiez
Robert CibisHegel Das, was Sie kurz erklären.
David Bergerbrièvement. Oui, tous les grands penseurs modernes, ou plutôt les grands penseurs du XIXe siècle, sont soit des pasteurs protestants, soit issus du presbytère protestant. Nous voyons la même chose avec la RAF: Gudrun Ensslin vient d'un presbytère, mais Mme Merkel aussi vient d'un presbytère. Il existe maintenant un documentaire intéressant sur son père, qui est très, comment dire, qu'ils ont fait. Non, c'est d'ailleurs incroyablement passionnant. Je ne savais pas encore beaucoup de choses sur son père qui apparaissent dans le documentaire, et les gens n'en ont pas conscience. Ils disent: oui, c'est une fille de pasteur, mais c'est typique, cette origine du presbytère protestant, ça semble toxique. Et là, Luther a posé les bases, et c'est pourquoi je suis bien content, malgré les côtés négatifs, qu'il y ait le célibat dans l'Église
David BergerWir haben, wir haben die die ganzen großen, modernen und modernen. Die großen Denker des 19. Jahrhunderts sind entweder evangelische Pfarrer oder kommen aus dem evangelischen Pfarrhaus. Wir sehen Ähnliches bei der RAF. Gudrun Ensslin kommt aus dem Pfarrhaus, aber auch Frau Merkel kommt aus einem Pfarrhaus. Wir haben ja eine interessante Doku inzwischen zu ihrem Vater. Die ist sehr fit, wie es sagen ist. Die, die sie gemacht haben. Nein, ist auch schön. Ist ja auch unglaublich spannend. Also vieles Zu ihrem Vater wusste ich noch nicht, was in der Doku vorkommt und das ist auch den Leuten nicht bewusst. Die sagen ja das Pfarrerstochter, Aber das ist typisch diese diese, diese Herkunft aus dem evangelischen Pfarrhaus, das scheint toxisch zu sein und der da die Grundlagen Luthers gelegt Und deswegen bin ich ganz froh, trotz der negativ sein, dass in der katholischen Kirche den Zölibat gibt.
catholique, car imaginons que nous ayons aussi, venant de l'Église catholique, du presbytère de l'Église catholique, plein d'autres Merkel et d'autres terroristes de la RAF, nous n'aurions plus du tout de société stable.
Denn stellen wir uns mal vor, wir hätten aus der katholischen Kirche, aus dem Pfarrhaus der katholischen Kirche auch noch lauter Merkels und andere RAF Terroristen. Wir hätten ja gar keine stabile Gesellschaft.
Robert CibisC'est drôle. Oui, mais pouvons-nous revenir brièvement sur l'École de Francfort, parce que tout le monde ne l'a sans doute pas encore saisie. C'est aussi un terme qui revient très souvent, mais personne ne sait exactement pourquoi c'est important. Et je veux dire, j'ai vu un documentaire sur Joschka Fischer et Cohn- Bendit, ils y allaient en pèlerinage, racontaient-ils, à l'université de Francfort, et écoutaient ces messieurs, Marcuse en particulier. Et c'étaient vraiment des dieux pour eux, pour ainsi dire. Et il faut que je le comprenne. Il faut que je comprenne comment ça se fait et pourquoi ça peut être dangereux.
Robert CibisDas ist witzig, ja, aber können wir überall auf die Frankfurter Schule kurz eingehen? Weil das muss das hat wahrscheinlich noch nicht jeder nachvollzogen. Das ist auch ein Begriff, der fehlt ganz oft. Aber genau weiß niemand, warum das überhaupt relevant ist. Und ich meine, ich habe eine Doku über Joschka Fischer gesehen und. Und der Cohn Bendit, die sind da hin gepilgert. Da hatten sie erzählt in die Universität in Frankfurt und haben sich diese Herrn Marcuse insbesondere angehört und Und wie. Das waren sozusagen wirklich für sie die Götter. Und ich muss das verstehen. Ich muss verstehen, wie kommt es und warum ist ist das. Warum kann das gefährlich sein?
David BergerParce que cette école s'éloigne au fond de la vision métaphysique de l'homme vers une vision constructiviste de l'homme. À la fin, il y a toujours ça, en politique, en sociologie, en psychologie de toute façon, ils ont tous, plus ou moins consciemment, une certaine image de l'homme. Et c'est le plus souvent a priori cette image de l'homme qui détermine la suite de la recherche. Autrement dit, la recherche ne commence pas en ce que je simplement, dans l'idéal ce serait le cas, j'observe et j'essaie ensuite d'y reconnaître certains points communs et d'en tirer à la fin un axiome ou une proposition.
David BergerWeil diese Schule im Grunde genommen von dem metaphysischen Menschenbild weggeht, hin zu einem konstruktivistischen Menschenbild. Am Ende steht ja immer das, also in der Politik, in der Soziologie, in der Psychologie sowieso. Die haben alle mehr oder weniger bewusst ein bestimmtes Bild vom Menschen, und das ist meistens a priori dieses Menschenbild und bestimmt die weitere Forschung dann. Das heißt, Forschung beginnt ja nicht so, dass ich einfach im Idealfall wäre, Ich beobachte und versuche dann daraus bestimmte Gemeinsamkeiten zu erkennen und dann daraus am Ende ein Axiom oder einen Lehrsatz zu bilden.
David BergerNon, chacun de ces chercheurs a déjà une certaine image de l'homme. Elle marque sa recherche et aussi la manière dont il l'interprète. Je ne peux pas donner une définition complète de l'École de Francfort. Je ne suis pas non plus un expert de l'École de Francfort, je dois le préciser. Je viens de la philosophie médiévale. Mais on s'intéresse bien sûr aussi à la suite.
David BergerNein, jeder von diesen Forschern hat ja schon ein bestimmtes Bild des Menschen, das seine Forschung prägt und auch wie er sie auslegt. Also ich kann jetzt keine komplette Definition der Frankfurter Schule geben. Ich bin auch kein Experte für die Frankfurter Schule, muss ich dazu sagen. Ich komme aus der mittelalterlichen Philosophie. Aber man beschäftigt sich natürlich auch damit, wie es weiterging.
David BergerEt on voit justement depuis Kant un matérialisme croissant s'installer. L'être humain est placé au centre. C'est aussi l'anthropocentrisme moderne. Mais en même temps, on dénie à l'être humain la capacité de vraiment connaître les choses. En même temps s'installe un agnosticisme. Et ainsi l'être humain, que la métaphysique voyait encore comme une personne autonome, raisonnable, capable de connaître la vérité et libérée par la vérité, devient plus ou moins dépendant des rapports de pouvoir du moment. Et bien sûr de sa, si on regarde le darwinisme, de sa génétique, de ses données préalables. Et donc bien sûr aussi des structures de pouvoir sociales existantes. C'est pourquoi cette forme de sociologie ne regarde plus d'abord l'essence métaphysique et immuable de l'homme, parce que pour eux, elle n'existe pas. L'être humain est au contraire un produit de la société. Son ultime aboutissement, pour rendre ça un peu plus concret, on le trouve par exemple chez Judith Butler et sa théorie queer ou son idéologie trans.
David BergerUnd das sieht man eben seit Kant einen zunehmenden Materialismus einziehen. Arm, der Mensch steht, wird in den Mittelpunkt gerückt. Auch die Moderne, der moderne Anthropozentrismus, aber gleichzeitig über den Menschen abgesprochen, wirklich die Dinge erkennen zu können. Wir haben gleichzeitig einen Agnostizismus, der damit einzieht, und damit wird der Mensch, der noch in der Metaphysik als eigenständige, vernünftige Person gesehen wird, die die Wahrheit erkennen kann und die die Wahrheit durch die Wahrheit frei gemacht wird, wird mehr oder weniger zu einem Abhängigen der jeweiligen Machtverhältnisse und natürlich zu einer, wenn man den Darwinismus anschaut seiner Genetik, seiner zu einer vorgegebenen Dinge und damit natürlich auch der sozialen Machtstrukturen, die vorhanden sind. Deswegen schaut diese Form von Soziologie nicht mehr zuerst auf das metaphysische und unveränderliche Wesen des Menschen wahr. Das gibt es für die nicht, sondern der Mensch ist ein Produkt der Gesellschaft. Seine letzte Ausformung, damit das ein bisschen greifbarer wird. Finde das zum Beispiel bei Judith Butler und ihrer Queer Theory, also eher eher Transition.
Robert CibisExpliquez-nous
Robert CibisErklären Sie das mal.
David Bergerça. Cette idéologie du genre, Judith Butler, si nous, disons, si je disais: quand un enfant vient au monde, la sage-femme regarde si le garçon a un pénis ou si la fille a un vagin, et dit alors que c'est un garçon ou une fille. Comme nous le connaissons, comme c'est merveilleux, comme le père se réjouit d'avoir enfin un fils. Oui, ou une fille. Maintenant Judith Butler dit: c'est absurde. C'est seulement par l'acte de langage performatif de la sage-femme, qui dit: c'est une fille, qu'elle devient une fille. Parce que la société la déclare fille. Sur la base de faits biologiques totalement sans importance, parce que nous le savons, notre ancien délégué aux questions queer a dit que les femmes aussi peuvent avoir un pénis et inversement. Autrement dit, ce n'est plus ce que la nature nous a donné,
David BergerDiese diese Gender Ideologie. Judith Butler Mir Ich sage mal, wenn ich sagen würde, wenn ein Kind zur Welt kommt, schaut die Hebamme, hat der Junge im Penis oder hat eine Hand. Das hat das Mädchen imaginär und sagt dann ist ein Junge oder Mädchen wie das halt kennen, wie das wunderbar ist, wie sich der Vater freut, dass er einen Sohn bekommen hat. Ja, oder eine Tochter jetzt aber ist Unsinn, sondern erst durch den performativen Sprechakt der Hebamme, die sagt Das ist ein Mädchen, wird daraus ein Mädchen, weil die Gesellschaft ist So ein Mädchen erklärt aufgrund völlig unwichtiger biologischer Tatsachen, weil wir kennen das ja unser ehemaliger Queerbeauftragt gesagt auch Frauen können Penis haben und umgekehrt. Das heißt nicht mehr das, was uns von Natur aus gegeben ist.
ce qui est fixe, ce que personne ne peut nous prendre, qui est décisif, mais ce que la société nous dit plus ou moins que nous devons être, et que nous intériorisons donc et voulons être. Et nous croyons que nous devenons particulièrement libres et subjectifs en pouvant décider de notre sexe, alors que c'est au fond prédéterminé par la société, qui nous dit ce que nous devons être. Parce que nous ne sommes pas des êtres libres par nature, mais façonnés par la société. Et nous en sommes exactement au point problématique des derniers fruits de l'École de Francfort, qui fait croire à l'être humain qu'il est incroyablement libre. Il peut décider: suis-je homme ou femme, indépendamment des bases biologiques, mais en réalité il n'est pas libre, parce qu'il est soumis à des contraintes sociales. Nous le voyons très bien avec tout cet engouement trans qui est apparu. Que la transsexualité existe et que toute discrimination des personnes transsexuelles est illégitime,
Was fest ist, was uns keiner nehmen kann, ist entscheidend, sondern das, was uns die Gesellschaft mehr oder weniger sagt, was wir sein sollen und was wir deswegen internalisieren und sein wollen. Und wir glauben, wir werden jetzt besonders frei und subjektiv, indem wir unser Geschlecht entscheiden können, ist natürlich letztlich von der Gesellschaft vorbestimmt, die uns sagt, was wir sein sollen, weil wir gar keine freien Wesen von Natur aus sind, sondern durch die Gesellschaft geprägt sind. Und dass, das sind wir jetzt genau bei dem Problem der letzten Früchte der Frankfurter Schule, die dem Menschen vormacht, unglaublich frei zu sein. Er kann ja entscheiden Bin ich Mann oder Frau? Unabhängig von den biologischen Grundlagen? Aber er ist in Wirklichkeit nicht frei, weil er in der gesellschaftlichen Zwängen steht. Das sehen wir doch sehr gut daran, an diesem ganzen Transhalb, der entstanden ist, dass es so etwas wie Transsexualität geht und das gibt und das jede Diskriminierung transsexueller Menschen an nicht legitim ist, bin ich sofort dabei.
j'y souscris tout de suite. Je ne fais pas partie de ceux, j'ai une très bonne amie qui est une femme transsexuelle. Je sais quels problèmes ça entraîne, quel combat ces personnes mènent, et on ne doit pas en plus aggraver ce combat par la discrimination. Je trouve une telle discrimination inhumaine. Là, je suis tout de suite d'accord avec celui qui dit que l'État a pour mission d'aider les gens, y compris par l'assurance maladie, de permettre des opérations, etc. Mes amis conservateurs me diraient peut-être que je suis beaucoup trop libéral là-dessus. Mais je le dis en raison de l'expérience. Cet engouement trans va encore plus loin. Il ne prend pas du tout au sérieux la cause des personnes qui sont vraiment transsexuelles. Car celles-ci ne disent pas: je me déclare femme, je suis une femme et c'est pourquoi je veux me débarrasser du pénis qui m'est échu par un accident de la nature.
Ich gehöre nicht zu denen. Ich habe eine sehr gute Freundin, die eine transsexuelle Frau ist. Ich weiß, mit welchen Problemen das verbunden ist, welchen Kampf die Menschen haben. Und das darf man nicht auch noch durch Diskriminierung erschweren. Die ist ein Kampf. Das halte ich für unmenschlich. Dann solche Diskriminierung. Also da bin ich sofort ab, der sagt, der Staat hat die Aufgabe, den Menschen zu helfen auch über die Krankenversicherung Operation zu ermöglichen usw. Da werden vielleicht meine konservativen Freunde sagen Du bist da viel zu liberal. Aber aufgrund der Erfahrung sage ich, dass dieser Transhype geht ja noch weiter Der, der, der nimmt ja, das Anliegen dieser Menschen, die wirklich transsexuell sind, überhaupt nicht ernst. Die sagen nämlich nicht Ich erkläre mich zur Frau sei, ich bin ne Frau und deswegen will ich den Penis los haben, der durch einen Unfall der Natur mir so Zugang zugekommen ist.
Non, eux disent: tu n'as pas du tout besoin d'opération, tu déclares, tu vas simplement à l'état civil et tu dis que tu es une femme. Ainsi, des choses comme la sexuation de l'être humain sont bien sûr complètement dévalorisées, comme cela a au fond réussi pour la sexualité par la sexualisation
Nein, die sagen ja, ähm, du hast gar keine Operation nötig, sondern du. Du erklärst, du gehst einfach auf Standesamt, sagt, du bist ne Frau. Damit werden natürlich solche Dinge wie die Geschlechtlichkeit des Menschen auch komplett entwertet, wie auch die Sexualität durch die Frühsexualisierung. Im Grunde genommen.
Robert Cibisprécoce. Excusez-moi,
Robert CibisIst es ein Krieg gegen die Wahrheit.
David Bergerc'est une guerre contre
David BergerJa, es.
Robert Cibisla vérité. Oui, c'est très simple. Je vous fais, ce sont des méthodes de la Stasi. Si un agent opérationnel quelconque vous persuade que je suis bête, ou faible, ou mauvais dans mon métier, et si on l'entend soi-même mille fois, on finit par le croire soi-même, même si c'est peut-être absurde, on perd le rapport à la réalité. Et c'est diabolique.
Robert CibisIst ganz einfach Ich tue das. Das sind Stasimethoden. Wenn einer eingeredet wird, durch irgendeinen operativen Agenten, ich sei dumm oder ich sei schwach oder ich sei nicht gut in meinem Beruf. Und wenn man das selber 1000 Mal hört, irgendwann glaubt man es dann selber, obwohl es vielleicht Quatsch ist. Man verliert den Bezug zu der Wirklichkeit und das ist teuflisch. Also es ist wirklich.
David BergerC'est vraiment diabolique. Surtout quand ça commence chez ceux qui sont encore très malléables. C'est ça
David BergerTeufel, besonders wenn es ansetzt bei denen, die noch sehr formbar sind. Das ist ja noch das.
Robert Cibisqui est encore plus diabolique. Oui,
Robert CibisDie ersten 15-jährigen macht.
David Bergerquand on fait ça avec des jeunes de 15 ans. Oui, ils ne le font pas seulement là. Ils le font même avec des enfants de 8 et 7 ans. Et si les parents signalent ensuite des problèmes, l'aide sociale à l'enfance arrive et dit aux parents: oui, vous êtes transphobes, etc. Et dans le pire des cas, ils retirent l'enfant et le confient à des idéologues du genre complètement fous. C'est, mais je crois que cette guerre a une, c'est bien sûr une guerre contre la vérité, mais on pourrait demander: qu'est-ce qu'ils y gagnent, à combattre la vérité? Il s'agit très délibérément d'un déracinement et donc d'un affaiblissement de l'être humain. Si je dis déjà à la maternelle aux garçons et aux filles: aujourd'hui vous devez réfléchir si vous voulez être des garçons ou des filles. Ça paraît incroyablement libéral et libertaire. Mais ça ne l'est pas. Ça enlève aux jeunes quelque chose qu'ils ont très solidement. Ce que la dame de la maternelle ne peut pas du tout leur enlever, ils l'ont par nature. Aucun État, si fort soit-il, ne peut le leur enlever. Les parents non plus ne peuvent pas le leur enlever. L'Église ou d'autres institutions non plus ne peuvent pas le leur enlever. C'est leur nature,
David BergerWie man sagt, mit acht und 7-jährigen. Und wenn die Eltern haben Probleme anmelden, dann kommt das Jugendamt und sagt zu den Eltern Ja, ihr seid hob und soweiter und und im schlimmsten Fall nehmen denen das Kind weg und geben es irgendwelchen bekloppten Genderideologen. Das ist aber ich glaub dieser Krieg hat eine. Hat also das ist ein Krieg gegen die Wahrheit natürlich oder könnte man sagen, was haben die davon, wenn die gegen die Wahrheit kämpfen? Es geht ganz gezielt um eine Entwurzelung und um ein damit um eine Schwächung des Menschen. Wenn ich schon im Kindergarten den den Jungs und den Mädchen sage Ihr müsst heute überlegen, ob ihr Jungs oder Mädchen sein wollt. Das klingt jetzt unglaublich liberal und unglaublich freiheitlich, ist es aber nicht. Es nimmt den jungen Menschen etwas, was sie ganz fest haben, als ihn die Tante im Kindergarten gar nicht nehmen kann und gar nicht, sondern das haben sie von Natur aus, das kann ihnen kein noch so starker Staat nehmen, das können ihnen auch die Eltern nicht nehmen, das kann auch die Kirche nicht nehmen oder andere Institutionen, Das ist ihr ihre Natur, die sie haben, die ihnen mitgegeben
ce qui leur est donné, ce qui leur donne racines et solidité. Mais si j'arrache déjà les racines d'un jeune arbre, il sera ballotté par le vent que les puissants veulent faire souffler, et deviendra une victime de ces puissants, qu'ils instrumentalisent sans vergogne. Et quand on voit que nos établissements de thérapie pour enfants et adolescents sont désormais si saturés qu'ils n'acceptent plus que des patients gravement suicidaires, alors on sait où cette sexualisation précoce, cette idéologie du genre, a mené. Et je ne le dis pas par hostilité à la sexualité, mais parce que la sexualité est pour moi une chose incroyablement précieuse. Mais on enlève déjà aussi à ces enfants la sexuation. Quelle valeur cela a-t-il encore si je l'enfile et l'enlève comme un vêtement de chez
ist, die ihnen Wurzel und Festigkeit verleiht. Wenn ich aber die Wurzeln einem Jungen im Baum schon ausreise, dann wird der ihn und hier geweht durch den Wind, den die Mächtigen gerade machen wollen, und wird zu einem Opfer dieser Mächtigen, das sie schamlos instrumentalisieren. Und wenn man sich anschaut, das unsere Kinder und Jugendtherapie Stätten, dass die so überfüllt sind inzwischen, dass die nur noch schwer suizidale Patienten aufnehmen, dann weiß man wohin das dieses diese Frühsexualisierung, diese Genderideologie geführt hat. Und ich sage das jetzt nicht aus einer Sexualfeindlichkeit, sondern weil Sexualität für mich eine unglaublich wertvolle Sache ist. Aber das wird auch diesen Kindern schon genommen, die Geschlechtlichkeit. Was hat das noch für einen Wert, wenn das. Wenn das, wenn ich das an und auszieht wie irgendeine Klamotte vom Primark?
Robert CibisPrimark? C'est exactement ça. Je le vois comme une chaîne de soumission. C'est vraiment une technique de soumission: isoler les gens. Justement dans une phase où ils doivent se trouver eux-mêmes, si on pense maintenant à la puberté. Et je le vois aussi comme une technique de soumission, pour diviser ainsi les familles et affaiblir leur colonne vertébrale, en faisant qu'ils ne savent plus qui ils sont, ce qui est vrai, ce qui est faux. C'est un écran de fumée. C'est une technique de guerre. Une technique de guerre, c'est par exemple de dire, on dit aux soldats de l'armée ennemie: au fait, vos chars ne fonctionnent pas. Si j'ai des agents, je suis l'armée A et il y a l'armée B, j'envoie des agents, ils font comme s'ils appartenaient à l'armée B, ils sont avec les soldats et disent: au fait, je ne sais pas si tu le sais,
Robert CibisGenau so ist das Ich sehe das eine als eine Kette der Unterwerfung. Es ist wirklich eine Unterwerfungstechnik. Menschen zu isolieren, also gerade in einer Phase, wo sie sich selbst finden müssen. Wenn jetzt an die Pubertät denkt und ich sehe es auch ein Technik oder werfen damit Familien zu spalten und überhaupt, sie ihr Rückgrat zu schwächen, indem sie nicht mehr wissen, wer sie sind, was wahr ist, was falsch ist. Das ist eine Nebelkerze. Das ist eine Kriegs Technik. In Kriegs Technik ist zum Beispiel zu sagen man sagt den Soldaten der feindlichen Armee übrigens Eure Panzer funktionieren nicht. Also wenn ich jetzt Agenten habe, ich bin Ami A und es gibt Ami B, dann schicke ich Agenten raus. Sie tun, als ob sie zu Armee B gehören, sind da mit den Soldaten und sagen Übrigens, ich weiß nicht, ob du's weißt, aber die Panzer funktionieren gar nicht.
mais les chars ne fonctionnent pas du tout. Ils peuvent rouler, mais pas tirer. Quand nous serons là, les ennemis vont simplement nous carboniser. Et ce n'est qu'une rumeur. On la répand dans une armée ennemie et par ces… Nous les avons encore testés la semaine dernière. Oui, oui, mais le test n'était pas bon. On peut continuer à broder d'une manière ou d'une autre. J'ai inventé un peu plus maintenant. Je ne sais pas. Mais on continue et ça démoralise l'armée ennemie. Et si l'on se positionne maintenant comme dirigeant et qu'on dit: je suis le prince ici, je veux soumettre ce peuple, ce peuple est beaucoup trop autonome pour moi, il pense par lui-même, il sait lire des livres, et dans le monde numérique il peut tout simplement envoyer les livres
Sie können zwar rollen, aber nicht schießen. Wenn wir dann da stehen, dann werden uns die Feinde einfach niederbrennen. Und das ist nur ein Gerücht. Man streut das in einer feindlichen Armee. Und über diese Distanz, wir haben das noch getestet, Jetzt auch hier. Ja, aber der Test war nicht richtig. Also man kann das dann irgendwie weiterspinnen. Ich habe jetzt irgendwas mir ausgedacht. Ich weiß nicht, aber und man findet es weiter und das demoralisiert die feindliche Armee. Und wenn man jetzt sich als Herrschender positioniert und sagt Ich bin hier der Fürst, ich will dieses Volk unterwerfen, das folgt mir viel zu selbstständig, das denkt selber, das kann Bücher lesen, und in der digitalen Welt können Sie die Bücher einfach per Email verschicken.
par e-mail. C'est pourquoi c'est un problème. Ils pourraient découvrir que mon pouvoir n'est pas
Das ist ein Problem. Die können eventuell herausfinden, dass meine Macht gar nicht gerechtfertigt ist.
David Bergerdu tout justifié. Que je suis nu, que l'empereur est nu.
David BergerDass ich nackt bin, dass der Kaiser nackt ist. Ja.
Robert CibisOui. Alors j'essaie de les déstabiliser, diviser pour régner donc, mais aussi de dire: vous n'êtes pas une famille et vos valeurs n'existent pas. Vous ne valez pas plus en tant qu'êtres humains. Vous valez autant que des animaux. Si vous n'êtes plus productifs, le mieux serait de vous suicider.
Robert CibisDann versuche ich, sie zu destabilisieren. Teile und herrsche. Aber auch zu sagen Ihr seid gar nicht eine Familie und eure Werte gibt es gerne. Ihr seid gar nicht, Ihr seid gar nicht mehr wert als Menschen. Ihr seid so viel wie Tiere. Wenn ihr nicht mehr produktiv seid, solltet ihr euch am besten selbst umbringen und und solche Sachen.
David BergerEt ce genre de choses. Et c'est pourquoi l'époque Covid a été une période si diabolique et terrible. Pas parce que nous ne pouvions pas aller au bistrot du coin. Et pas parce que des médecins se sont fait des fortunes, je le leur accorde. Enfin, je ne le leur accorde pas, mais peu importe. Le pire, en réalité, c'est que toutes ces méthodes de déstabilisation, de déracinement, justement des jeunes, ont été appliquées. Je ne trouve pas ça exagéré. Je trouve que c'est un problème très réel, cette histoire de masques, complètement absurde, incroyablement coûteuse. Nous le voyons maintenant avec ce qu'il faut encore payer pour les masques, ce qu'il faut détruire. Mais qui en même temps, pendant deux ans, a empêché des jeunes qui apprennent très intensément à ne pas devenir autistes, mais à lire les visages des adultes, à les déchiffrer, à composer avec,
David BergerUnd deswegen war die Korona auch so eine diabolische und furchtbare Zeit. Nicht weil weil wir mal nicht in die Kneipe um die Ecke gehen konnten und nicht, weil. Weil jetzt Ärzte sich dumm und dämlich verdient haben. Das gar nicht. Also ich könnt sie nicht. Aber sei es wie es ist, sondern das Schlimme war eigentlich, dass all diese Methoden der Destabilisierung, der Entwurzelung gerade junger Menschen angewandt worden sind. Ich halte das nicht für übertrieben. Ich halte es für eine sehr reales Problem, diese Masken Geschichte, die völlig unsinnig war, die unglaublich teuer war. Wir sehen es ja jetzt an dem, was an Masken bezahlt werden muss, was vernichtet werden muss, die aber gleichzeitig über zwei Jahre junge Menschen, die ganz intensiv lernen, aber nicht als außerdem nicht zu Autisten zu werden, sondern anhand der Gesichter der Erwachsenen, die zu lesen, damit umzugehen, Emotionen rauszulesen.
à y lire les émotions; ça ne leur était pas du tout possible. Ils ne voyaient que des gens masqués. Et s'ils étaient fous, ils restaient même assis aux toilettes à la maison avec le masque Ensuite l'autre, perçu comme un ennemi, la distanciation sociale, qui touche encore incroyablement en profondeur. On le remarque encore dans la manière dont les gens se comportent. Deux ans de rééducation, tout à fait décisifs. Et justement dans les jeunes années. Deux ans, pour moi qui suis un vieil homme, c'était aussi long, mais ce n'est pas aussi central que pour un jeune entre 14 et 16 ans qu'on retire pendant deux ans du développement social. Et je dis: malheur quand cette génération arrivera au pouvoir, cette génération Covid et confinement. Je le vis ainsi, mais peut-être que je n'ai affaire qu'à des cinglés, ou que j'attire
Das war denen ja gar nicht möglich. Die haben ja nur Maskierte gesehen. Und wenn sie bekloppte Eltern hatten, sind die auch noch zu Hause auf dem Klo mit einer Maske gesessen. Dann der andere, der als Feind empfunden wird, der Social ist ein Kind, was unglaublich tief noch immer gehört. Man merkt das noch immer, wie sich Menschen verhalten. Zwei Jahre Umerziehung, ganz entscheidend und gerade in den jungen Jahren. Man was zwei Jahre sind jetzt für mich als alten Mann. Es war auch eine lange Zeit, aber es ist jetzt nicht so zentral wie von jungen Menschen zwischen 14 und 16, der zwei Jahre rausgenommen wird. Aus der sozialen Entwicklung. Und ich sage Wehe, wenn diese Generation mal an die Macht kommt, Diese Generation Korona und Lockdan. Ich erlebe es so, aber vielleicht habe ich auch nur mit Psychos Anziehungskraft auf Psychos.
les cinglés, je n'en ai aucune idée, mais cette génération, quand je parle avec eux, eux-mêmes disent d'eux-mêmes, 70 à 80 %, je suis un cinglé, un cinglé total.
Ich habe keine Ahnung. Aber dass diese Generation, wenn ich mit denen rede, dass die selber von sich 70 bis 80 % sagen ich bin ein Psycho, total Psycho.
Robert CibisÇa a été une traumatisation délibérée de la population, et c'est un mélange de terreur psychologique et d'attaque physique. Et ces masques, juste pour finir là-dessus, du côté médical, l'intoxication au CO2 rend aussi bête. Et s'envoyer des microplastiques dans les poumons raccourcit l'espérance de vie. Et mettre ça aux enfants, des masques qui n'étaient conçus que pour des adultes.
Robert CibisDas ist bewusste Traumatisierung der Bevölkerung gewesen und und es ist eine Vermischung von Psychoterror und körperlichem Angriff. Und diese Masken nur um das zu Ende zu erzählen. Ich von der medizinischen Seite CO2 Vergiftung macht halt auch dumm und Mikroplastik sich in die Lunge zu blasen verkürzt die Lebenserwartung. Und das den Kindern aufzusetzen. Masken, die nur für Erwachsene überhaupt konzipiert waren und das.
David BergerEt même pas pour cette situation, il faut le dire, comment s'appelaient ces trucs,
David BergerAuch nicht mal für die Situation. Man muss ja sagen dies diese, diese mich Wie hießen die Dinger da?
Robert Cibisles FFP2,
Robert CibisDie FB zwei.
David Bergeroù chaque artisan, mon compagnon est architecte, il a dit: il y a des prescriptions, on ne peut les porter qu'une heure et demie et ensuite
David BergerWo jeder Handwerker mein Partner ist Architekt, der hat gesagt da gibt es bestimmte Vorschriften, die darf man nur eineinhalb Stunden tragen und dann müssen die ausgewechselt.
Robert Cibisil faut les
Robert CibisWerden.
David Bergerchanger. Seulement les adultes, une heure et demie. Et d'autres, oui, des adultes, pour les enfants ce n'est pas du tout prévu, étaient assis dans l'avion et devaient, pendant cinq heures d'un long vol, vers les Canaries, garder ce truc, ce qui était absolument inacceptable, mais ce qui nous, comme, donc inimaginable, je dois aussi dire, j'ai, comme je l'ai dit, à cette époque, je n'ai pas tellement, nous habitions à cette époque à Cologne, pour des raisons professionnelles, pas tellement souffert de ne pas pouvoir sortir et faire la fête, ce n'est plus vraiment important à mon âge, mais de voir ce qui nous arrivait. Parce que nous avons dit: traiter les gens comme des animaux, le mot immunité collective, qui est tombé dans ce contexte, quand j'entends ça, immunité de troupeau, ça existe chez les poules, chez l'éleveur de poules.
David BergerUnd andere waren ja Erwachsene. Also für Kinder ist ja gar nicht gedacht, weil im Flugzeug gesessen mussten. Fünf Stunden einem längeren Flug auf die Kanaren mussten dieses Ding aufbehalten, was ein völliges NoGo war. Aber was uns als Heizöl also unvorstellbar. Ich muss auch sagen, ich habe wie gesagt, in der Zeit habe ich nicht so. Wir haben in der Zeit in Köln gewohnt, aus beruflichen Gründen nicht so sehr gelitten. Darunter, dass ich nicht raus kann und keine Party machen. Ist es in meinem Alter nicht mehr wirklich wichtig, sondern zu sehen, was da mit uns passiert. Weil wir gesagt haben Menschen wie wie Tiere behandeln das Wort immunität, das in dem Zusammenhang gefallen ist. Wenn ich so was höre Herdenimmunität gibt, gibt es bei Hügel in der Hühnerzucht. Ja, aber das hat man beim Menschen.
Mais on l'a fait chez les humains, et justement un vétérinaire était en plus chef du RKI, je crois, à cette époque,
Und dass ausgerechnet ein Tierarzt auch noch Chef des RKI, glaube ich. In der Zeit war das natürlich alles.
Robert Cibistout colle bien sûr. Oui, oui, c'est vrai. Non, cette comparaison, nous ne sommes qu'un animal, c'est une déshumanisation, et ce qui est propre à l'être humain, qu'on nous le prenne, partout ces différentes méthodes, et le déstructuralisme en fait partie, c'est de la soumission. Et c'est de la soumission, et pendant l'époque Covid on a vu à quel point l'interdiction de rassemblement est importante pour les dictatures, parce qu'un rassemblement
Robert CibisAch ja, ja, das ist richtig. Nein, diese, diese, dieser Vergleich, wir sind auch nur ein Tier, das ist ja eine Entmenschlichung. Und da ist das Besondere des Menschen, das, das uns genommen wird. Überall diese verschiedenen Methoden und der Strukturalismus gehört dazu. Das ist Unterwerfung und das ist Unterwerfung und und an der gerochen, das hat hat man gesehen, wie wichtig zum Beispiel das Versammlungsverbot für Diktatoren ist, weil eine Versammlung ist einfach gefährlich.
Robert Cibisest tout simplement dangereux, même un bistrot d'habitués est dangereux. Il faut
Robert CibisSelbst eine Stammkneipe ist gefährlich. Da muss man mal sehen.
David Bergervoir, même… Les attroupements, comme les a appelés Mme Merkel, dans le langage de la RDA.
David BergerSelbst Zusammenrottungen hat Frau Merkel das genannt. In der DDR.
Robert CibisLes poètes sont dangereux, c'est quand même fascinant. Je veux dire, bon, maintenant nous avons, nous sommes partis, notre conversation est partie de l'Église catholique, et il y a un aspect que nous n'avons pas encore abordé, mais qui me paraît aussi très important, quand je vois le livre, quand je vous entends parler maintenant, parce que c'est la sublimation. Il y a des figures qu'on aime mettre sur un piédestal, comme Luther ou Sigmund Freud ou le pape. Mais, et nous aimons ça aussi d'une certaine façon, parce qu'alors…
Robert CibisSprach sich das gefährlich. Also das ist schon faszinierend. Ich meine, gut, jetzt haben wir wir haben ja aus dem Gespräch ging ja aus von der katholischen Kirche und es gibt einen Aspekt, den wir noch nicht besprochen haben, die aber auch ganz wichtig erscheint, wenn ich das Buch sehe, wenn ich jetzt sie reden höre, das ist die Sublimierung. Es gibt dazu Figuren, die man gerne auf ein Podest stellt wie Luther, Luther oder Freud oder der Papst. Aber, und das mögen wir auch irgendwie, weil man dann man.
David BergerOn peut lever
David BergerKann aufschauen zu.
Robert Cibisles yeux vers quelqu'un. Oui, parce que nous sommes quand même un animal grégaire, haha, parce qu'il y a quand même ce sentiment: on veut être guidé, on ne veut pas tout
Robert CibisIhm, ja, weil wir eben doch ein Herdentier sind, haha. Also weil es eben doch dieses Gefühl gibt man will, man will Führung, man will ich alle selber.
David Bergerdécider soi-même. Oui, mais je crois que ce n'est pas la seule chose. Je crois aussi que ce regard levé crée une proximité avec le héros, qui fait de soi-même un héros, dans une certaine mesure, parce qu'on participe à son éclat. On est… Je ne le dis pas du tout de manière négative, mais dans la messe catholique, quand le prêtre parle à la place du Christ et que moi, croyant, je suis aspergé d'eau bénite, que je reçois la communion, je suis intégré dans ce drame sacré et je fais partie de
David BergerJa, aber ich glaube, das ist nicht das einzige ist. Ich glaube auch die dieses Aufschauen stellt auch eine Nähe zu dem Helden her, der einen selber zum Helden macht. Ein Stück weit, weil man hat Teil an dem Glanz, man ist was ich über meine, das kann ich jetzt negativ, aber im katholischen Gottesdienst, wenn der Priester an der Stelle von Christus spricht und ich als Gläubiger mit Weihwasser besprengt werde, die Kommunion empfangen, dann bin ich hineingenommen in dieses heilige Drama und bin Teil dieses Heiligen.
Robert Cibisce drame sacré. J'ai entendu que les psychologues appellent ça
Robert CibisIch habe ja die Psychologinnen, das weiblichen Narzissmus.
David Bergerle narcissisme féminin. C'est peut-être pour ça que ça me plaît tant. Ce sont peut-être mes parts féminines, et la sage-femme a crié quelque chose de faux.
David BergerDeswegen gefällt mir das gleich so gut, weil sie sind als meine weiblichen Anteile. Und die Hebamme hat was Falsches gerufen. Ich Nein.
Robert CibisNon, on appelle ça féminin parce qu'il y a ce côté dominant et ce côté soumis, narcissique. Dans les deux cas, il s'agit d'idéalisation, et il y a beaucoup, beaucoup, beaucoup de gens qui ont une tendance aux deux, qui changent selon la personne, tantôt ils sont comme ci, tantôt comme ça, et c'est tout à fait normal, tout le monde a ça, mais ça existe bien sûr aussi à un degré pathologique, comme pour toute constellation émotionnelle et sociologique. Mais revenons quand même à cette sublimation. Au fond, toutes les religions l'ont. L'État lui-même, même le gouvernement, le concept d'État a une sublimation. On a: oh, le chancelier fédéral, ou autre, j'ai maintenant fait des recherches sur Angela Merkel, des gens me disent sans cesse qu'elle serait incroyablement intelligente, parce que, pourquoi,
Robert CibisAlso man nennt das weil eine weiblich, weil es gibt dieses dominante und dieses unterwerfende Narzisstische. In beiden Fällen geht es um die Überhöhung Und es gibt viele, viele, viele Menschen, die haben Distanz zu beiden. Also die Wechsel hat je nach Person, mal sind sie so, mal sind sie so und das kann, das ist ganz normal, das hat jeder. Aber es gibt das natürlich auch im krankhaften Ausmaß wie bar jeder Gefühls und soziologischen Konstellation, aber trotzdem zurück. Diese Sublimierung, es ist ja im Grunde die gesamten Religionen haben das ja der Staat selbst, also selbst die Regierung, das Konzept Staat hat ja eine Sublimierung. Man hat oh der Bundeskanzler oder so, ich habe jetzt zur Angela Merkel recherchiert. Immer wieder sagen mir Leute, die sei so unglaublich klug, weil sie warum?
je crois que ça ne pourrait pas seulement tenir au fait qu'ils ne s'expliquent pas pourquoi elle a autant de pouvoir ou est restée si longtemps à ce poste important, disons, et pas forcément que telle ou telle déclaration ou chaque analyse soit particulièrement intelligente; ça,
Ich glaube, das kann ich nur daran, dass sie nicht erklären kann, warum sie so viel Macht hat, So lange in dieser wichtigen Position war, sagen wir so und nicht unbedingt diese Äußerung oder jene Äußerung oder jene Analyse sei besonders klug. Das. Das konnten wir nicht finden.
David Bergernous ne l'avons pas trouvé. C'est aussi difficile, parce que si quelqu'un dit simplement: maintenant ils sont là, ça ne témoigne pas forcément de grandes capacités de différenciation, mais qui suis-je pour en juger?
David BergerEs könnte auch schwierig, einfach jemand sagen Jetzt sind sie halt da. Spricht das jetzt nicht unbedingt von großen Differenzierungsfähigkeiten, aber wer bin ich, das zu urteilen.
Robert CibisOui, mais c'est justement ça, c'est ce que je veux dire. Ça vient avec la sublimation, parce que quelque part, même chez les critiques, on a quand même un effet de sublimation qui vient avec la fonction. Et là, j'ai trouvé par exemple une phrase ou un passage du livre très passionnant, où l'on remarque: oui, ça en fait partie, par le costume, le prêtre est justement plus que, comment dire, il est quelqu'un d'autre. Il est vraiment le rôle. Il n'est pas idéalisé en tant que personne, mettons: c'est M. Müller en prêtre. Non, non, c'est le prêtre. Et ça me rappelle un ami à moi qui a joué un second rôle de policier et a savouré d'aller au bistrot et que tout le monde ait un peu de respect et lui apporte très vite quelque chose à
Robert CibisAber das ist eben das ist, was ich meine. Es kommt damit der Sublimierung, weil irgendwo, selbst bei den Kritikern, da hat man dann doch einen Effekt der Sublimierung, die mit der Funktion kommt. Und da fand ich auch zum Beispiel einen Satz, in dem eine Passage in dem Buch sehr spannend, wo man merkt ja, das gehört eben dazu. Durch das Kostüm ist der Priester eben mehr als wie soll ich sagen, ist er jemand anders. Er ist wirklich die Rolle. Er ist nicht als Person überhöht. Meinetwegen, Das ist jetzt Herr Müller als Priester. Nein, nein, es ist der Priester. Und das erinnert mich an einen Freund von mir, der hat eine Nebenrolle gespielt als Polizist und hat es genossen, als an die Kneipe ging und alle so ein bisschen Achtung hatten und und ihnen ganz schnell was zu trinken bestellt hat, gebracht haben.
boire. Juste à cause de l'uniforme. Et chez les prêtres,
Also nur wegen der Uniform. Und das ist ja bei den Priestern noch extremer.
David Bergerc'est encore plus extrême. Oui, mais je crois, ça paraît maintenant un peu négatif, mais je crois que ça a aussi un effet très positif, parce que l'autorité de la fonction nous protège aussi de l'autorité de la personne, parce que la fonction a une structure clairement délimitée, elle limite aussi le pouvoir, parce qu'avec la fonction il est clair que tu as telles et telles possibilités, et quand le pape, autrefois, peu avant son couronnement, entrait dans Saint-Pierre, un rite malheureusement qu'on a supprimé alors qu'il serait si nécessaire aujourd'hui, le cardinal protodiacre, lors de son entrée, peu avant qu'il reçoive la tiare, prenait une poignée d'étoupe, l'allumait et disait: ainsi passe ton pouvoir, celui que tu as, avec une rime latine, bien sûr plus belle, si éphémère, pour lui faire comprendre que le pouvoir que ta fonction apporte demeure, mais que ta personne est totalement sans importance dans ce contexte,
David BergerJa, aber ich glaub den das klingt jetzt so ein bisschen negativ an, aber ich glaube es hat auch einen ganz positiven Effekt, weil die Amtsautorität, die schützt auch vor uns, vor der Persönlichkeitsautorität, weil das Amt hat einen klar umrissene Struktur es begrenzt macht auch weil der das mit dem Amt wird klar gemacht Du hast die und die Möglichkeiten. Und als der Papst früher kurz vor seiner Krönung in den Petersdom einzug, leider ein Ritus, den man weggelassen, obwohl er so nötig war. Heute hat der Kardinal und Diakon einen, als der eingezogen ist, kurz bevor die Tiara bekommen hat, ein Stück Stroh genommen hat das angezündet und hat gesagt So ist eine Macht, die du hast, mit einem lateinischen, natürlich schöneren Reim, so vergänglich ist die, um ihm klar zu machen Die Macht, die dein Amt mit sich bringt, besteht weiter, aber deine Person ist völlig irrelevant in dem Zusammenhang.
elle ne doit pas aller au-delà du pouvoir, du facteur de pouvoir. C'est bien sûr dans notre société actuelle, qui mise fortement sur les médias, que la fonction du pape n'est alors plus si centrale, mais qu'on regarde comment il a ri, comment il a soulevé un enfant, etc. La tentation de subjectiviser la fonction est bien sûr très grande dans notre monde médiatique moderne, mais au fond la domestication du pouvoir par la fonction et par le droit est un facteur tout à fait décisif, et nous revoilà chez Freud, je ne suis pas freudien, mais je crois qu'il a quand même eu des intuitions que je tiens toujours pour centrales, quand il dit que le pouvoir, la religion et la sexualité ont besoin de sublimation et d'un couvercle pour préserver notre civilisation et ne pas devenir démesurés et nous détruire, et détruire nos semblables. Et la fonction, et avec elle bien sûr le costume ou l'uniforme, qui te dit: tu es maintenant dans une certaine, tu es dans une certaine fonction, tu n'es plus la personne privée, tu remplis une fonction, aide précisément à cette, ou si on l'appelle sublimation, aide à ce que ça ne devienne pas démesuré, parce que le sujet y tend bien sûr, nous le
Die darf nicht über die Macht über den Machtfaktor hinaus greifen. Das ist natürlich in unserer heutigen Gesellschaft, die stark auf mediale Zusammenhänge setzt. Da ist dann nicht kann der ist das Amt des Papstes dann nicht mehr so zentral, sondern wird geguckt, wie der gelacht hat, wie der ein Kind hochgehoben hat usw. Die Versuchung der Subjektivierung des Amtes ist natürlich in unserer modernen Medienwelt sehr groß, aber im Grunde genommen ist die Domestizierung der Macht durch das Amt und durch das Recht ein ganz entscheidender Faktor. Und dann sind wir wieder bei Freud. Ich bin jetzt kein Freudianer, aber ich glaube, er hat trotzdem Einsichten gehabt, die ich noch immer für zentral halte, wenn er sagt Macht, Religion und Sexualität bedürfen der Sublimierung und der Deckelung, damit sie unsere Zivilisation erhalten und nicht maßlos werden und uns zerstören und unsere Mitmenschen zerstören. Und das Amt und damit natürlich auch verbunden die Verkleidung oder die Uniform, die einem sagt Du bist jetzt in einer bestimmten, einem bestimmten Amt, Du bist nicht mehr die Privatperson, sondern du führst ein Amt aus, Hilft damit genau diese oder wenn man es Sublimierung nennen hilft dazu mit, dass das das ist nicht maßlos wert, weil das Subjekt neigt dazu natürlich, wir
connaissons tous sous une forme ou une autre. Nous savons, en raison de notre condition humaine, que de certaines choses nous n'avons jamais assez, parce qu'elles ne nous rendent pas éternellement heureux. Au plus tard après l'orgasme, dit Aristote: omne animal post coitum triste. C'est triste après, oui, c'était un bon psychologue, Aristote, sans avoir connu Freud. Et ainsi notre désir de bonheur, quand nous atteignons notre prochain, pratiquement, quand on a de nouveau acquis du pouvoir, ou quand on a atteint par la foi un nouveau degré religieux dans la proximité de Dieu, ne sera jamais tel que nous soyons comblés. Et c'est pourquoi il faut justement un couvercle, pour que la religion ne devienne pas un fondamentalisme extrême et violent. Nous voyons aussi comment les choses sont liées. La violence et la sexualité, bien sûr, de toute façon, ou l'exercice du pouvoir, le pouvoir et la sexualité sont de toute façon liés entre eux, bien sûr. Mais dans ce spectre, justement pour ces trois stimuli fondamentaux du comportement humain, il est absolument décisif qu'ils soient sublimés et contenus, pour qu'ils ne tournent pas à l'excès et que la civilisation
kennen das alle in irgendeiner Form, wie wir wissen, aufgrund unserer conditio humana, dass wir von bestimmten Dingen nie genug bekommen können, weil es uns nicht endlos glücklich machen. Spätestens nach dem Orgasmus sagt Aristoteles Omnia animal postkoitum Christus, der ist es ist traurig. Macht ist ist ein guter Psychologe gewesen. Aristoteles, ohne das erfreut gekannt hat. Und so wird unser Glücksverlangen, wenn wir unser nächstes praktisch, wenn man wieder neue Macht erreicht hat, oder wenn man jetzt religiös eine neue Stufe erklommen hat, der Nähe zu Gott. Es wird nie so sein, dass wir wunschlos glücklich sind und deswegen bedarf es gerade der der Deckelung. Das Religion nicht zum extremen Fundamentalismus mit Gewalt wird. Wir sehen auch, wie die drei, wie die Dinge zusammenhängen, Gewalt und Sexualität ist sowieso natürlich, aber Machtausübung, Macht und Sexualität hängen sowieso auch natürlich miteinander zusammen. Aber in diesem Spektrum, gerade bei diesen drei Grund stimuli menschlichen Verhaltens ganz entscheidend, dass die sublimiert und gedeckelt werden, damit sie nicht zum Exzess werden und die Zivilisation nicht daran zugrunde geht.
n'en périsse pas. Là, je suis donc avec vous chez Freud.
Also da bin ich eher bei Freud, dann.
Robert CibisNous avons parlé de sublimation, mais qu'est-ce que la sublimation,
Robert CibisWir haben jetzt über Sublimierung gesprochen, aber was ist eigentlich Sublimierung?
David Bergerau juste? Sublimare signifie en fait élever le tout à un niveau supérieur, Je connais la sublimation par exemple en lien avec le Catéchisme de l'Église catholique, quand il s'agit d'homosexualité, et nous revoilà, c'était encore une fois, de retour à notre thème de fond, ou à l'un des thèmes essentiels: le Catéchisme dit que l'Église catholique accueille ta disposition avec tact et respect, mais en raison du caractère peccamineux des actes homosexuels, nous t'exhortons à la sublimer, le besoin sexuel, par la prière, par une piété particulière, par un dévouement particulier au sacré. Dans d'autres contextes, ce peut être aussi la science ou l'art qui en naît. Nous avons aussi dans l'histoire de l'art, régulièrement, le fait que de grands artistes, en raison d'une sexualité refoulée ou d'autres choses refoulées, ont justement été capables de tels chefs-d'œuvre. Donc la sublimation, effectivement, dans ce contexte, comme quelque chose que je vois tout à
David BergerAlso sublimere heißt ja eigentlich auf eine höhere Ebene erheben, Das Ganze. Sublimierung kann ich jetzt im Zusammenhang zum Beispiel Katechismus der katholischen Kirche. Wenn es um Homosexualität geht, dann, das war wieder so, auch ein Grundthema hat oder der Wissen in Themen zurückkehren, dass der Katechismus sagt Wir, die katholische Kirche begegnet deiner Veranlagung mit Takt und Respekt, aber aufgrund der Sündhaftigkeit homosexueller Akte ermahnen wir dich, das zu sublimieren, die das sexuelle Bedürfnis durch Gebet, durch eine besondere Frömmigkeit, durch eine besondere Hingabe an das Heilige. Das kann auch in anderen Zusammenhängen die Wissenschaft oder Kunst sagen, die dadurch entsteht. Wir haben in der, in der in der Kunstgeschichte auch immer wieder die Tatsache, dass große Künstler aufgrund unterdrückter Sexualität oder unterdrückter anderer Dinge gerade zu solchen Meisterleistungen fähig waren, also Sublimierung tatsächlich in dem Zusammenhang als etwas, was ich als durchaus positiv sehe.
Robert Cibisfait positivement. Je comprends que c'est positif quand il en sort ensuite une œuvre d'art. Ça me rappelle maintenant Dostoïevski, qui a dit, oui, oui, quand on lui a demandé: pourquoi écrivez-vous de si bons romans, il a répondu: eh bien, parce que j'ai tellement souffert. Et cette souffrance a manifestement été élaborée dans ces textes. Et là je ne sais pas: est-ce bien, alors,
Robert CibisDass ich verstehe, dass es positiv ist, wenn hinterher ein Kunstwerk dabei rauskommt. Und das erinnert mich jetzt an Dostojewski, der gesagt hat Ja, als er fragte Warum schreiben Sie so gute Romane? Da hat er geantwortet Na ja, weil ich so viel gelitten habe. Also, Und dieses Leid wurde offensichtlich dann in diesen Texten auch verarbeitet und, und da weiß ich nicht, ist jetzt gut, dass es dieses Leid gibt.
David Bergerque cette souffrance existe? Oui, c'est bien que la souffrance existe. C'est bien que la maladie et la mort existent, aussi du point de vue chrétien, parce qu'à ce moment-là, dans une perspective chrétienne, nous sommes pratiquement crucifiés avec le Christ, dans la souffrance, mais en même temps nous avons la perspective de la résurrection. Et il fait partie de la nature humaine qu'il y ait la maladie et la mort. Celui qui veut refouler cela, celui qui, encore une fois, nous promet le trans- et le posthumanisme: nous allons travailler à un monde sans souffrance, sans maladies, parce que nous avons toute la technologie de l'ARNm, nous allons anéantir toutes les maladies. Le fondateur de Palantir, Peter Thiel, travaille à ce que nous devenions peut-être même complètement immortels, pour vaincre définitivement l'Antéchrist. Je veux dire, Peter Thiel, un peu, aïe, je ne veux même
David BergerAlso es ist gut, dass es das Leid gibt. Es ist gut, dass es Krankheit und Tod gibt, auch aus christlicher Perspektive, weil wir in diesem Augenblick in christlicher Perspektive mit Christus praktisch gekreuzigt werden, mit ihm leiden. Aber gleichzeitig die Perspektive der Auferstehung haben. Und es gehört zur Menschen, nicht Natur dazu. Das ist Krankheit und Tod gibt. Wer das verdrängen will, wer wieder Trans und Posthumanismus uns verspricht. Wir werden daran arbeiten, dass es eine Welt ohne Leiden gibt, ohne Krankheiten, weil wir haben ja die ganze tolle ologie. Wir werden alle Krankheiten vernichten. Der Pallantia, Gründer der der haben wir wieder. Telam arbeitet daran, dass wir auch vielleicht ganz unsterblich werden, um den Antichristen endgültig zu besiegen. In meinem privaten so ein bisschen wir, da möchte ich auch gar nicht weiter drauf eingehen.
pas m'y attarder, mais les promesses qu'il imagine sont bien liées à la création d'un monde sans maladies, sans souffrance. Mais là aussi je pense: celui qui veut créer le paradis sur terre créera l'enfer. Et je vois aussi le problème dans notre situation actuelle, qui bien sûr, où tout le monde croit, c'est aussi lié à l'IA, mais au fond, c'est de nouveau lié à l'image de l'homme: que la maladie, la souffrance, etc., soient considérées comme dénuées de sens, comme ce qu'il faut chasser de la vie humaine à tout prix. Que nous nous occupions bien sûr de la médecine et du soulagement de la souffrance, c'est tout à fait clair. Mais que cela ait aussi une
Aber die Versprechungen, die er sich vorstellt, sie sind schon damit zusammen. Eine Welt ohne Krankheiten, ohne Leiden zu schaffen. Aber ich denke da auch wieder, wer den Himmel auf Erden erschaffen will, wird die Hölle erschaffen und das Problem sehe ich auch in dieser in unserer gegenwärtigen Situation, die natürlich wo allem glauben. Das hängt auch mit KI zusammen. Aber im Grunde genommen hängt das wieder mit dem Menschenbild zusammen, dass Krankheit, Leiden usw als sinnlos betrachtet werden, als das, was verdrängt werden muss aus dem menschlichen Leben um jeden Preis, das wir natürlich gegen für Medizin und Medizin kümmern und um Linderung des Leidens ist ganz klar. Aber dass das auch einen Wert aus sich heraus hat.
Robert Cibis
Robert CibisJa.
David Bergervaleur en soi. Qu'une vie aussi, je l'ai vécu moi-même, ma grand-mère a vécu jusqu'à 101 ans. Je l'ai encore, parce que j'avais promis qu'elle n'irait pas en maison de retraite, je l'ai aidée à soigner les derniers mois. Et déjà les années précédentes, elle voulait toujours mourir. Que la mort peut aussi être un jour une délivrance. Et elle n'était pas gravement malade, sinon elle avait encore toute sa tête, mais à un moment, c'était assez. Et être là quand elle est morte, elle était très catholique, le chapelet dans les mains, le lit était placé de sorte qu'à Wurtzbourg elle pouvait voir la statue de la Vierge sur la forteresse. C'était un moment de bonheur. Cette expérience personnelle m'a incroyablement aidé. En grande partie, il reste toujours une peur, en grande partie perdre la peur de la mort.
David BergerDas auch ein Leben. Ich hab es selber erlebt. Meine Großmutter ist 101 Jahre alt geworden. Ich habe sie dann auch noch, weil ich ihr versprochen hatte, dass sie nicht ins Pflegeheim muss. Ich habe sie die letzten Monate mitgepflegt und schon die Jahre vorher wollte sie immer sterben. Dass der Tod auch irgendwann eine Erlösung sein kann und die war nicht schwer krank oder sonst auch noch geistig fit. Aber es war irgendwann genug und dabei zu sein, wie sie gestorben ist. Sie hat sehr katholisch Rosenkranz in den Händen. Das Bett war so gestanden, dass sie in Würzburg auf die Marienfigur auf dem auf der auf der Festung schauen konnte. Das war ein Glücksmoment. Das hat mir unglaublich geholfen, Diese persönliche Erfahrung weitgehend. Und es bleibt immer eine Angst, weitgehend die Angst vor dem Tod zu verlieren und, und, und.
Et voir la grandeur et la grâce aussi du mourir et qu'une toute nouvelle dimension pour moi, largement inconnue dans ma génération, où l'on refoule toute cette histoire de la mort ou la repousse dans des coins, avec des histoires de gothiques, etc., où elle est alors fétichisée comme contre-mouvement au refoulement. Ce fut pour moi une expérience très importante. Et c'est pourquoi je dirais: oui, ça en fait partie, si nous voulons que
Die, die die Größe und die Gnade, dass das auch auch das des Sterbens zu sehen und das mir eine ganz neue Dimension, die in meiner Generation weitgehend unbekannt ist, haben wir das ja verdrängt. Die ganze Todesgeschichte oder in Ecken, in dem Gruftie Geschichten usw geschoben, wo das dann fetischisiert wird als Gegenbewegung zur Verdrängung. Das war für mich eine ganz wichtige Erfahrung, war und deswegen würde ich sagen ja, es gehört dazu, wenn wir wollen, dass der Mensch Mensch bleibt.
Robert Cibisl'homme reste humain. Oui, c'est très fascinant. Je veux dire, on a l'impression, il y a ces livres super de Harari. Il y a l'avant-dernier livre, qui s'intitule, je crois, Homo Deus. Et il s'agit justement que nous remplacerions maintenant l'évolution, nous les humains. Et on se met à la place de Dieu. Et ce qui est fou, c'est que justement ce dont on pense: c'est super, Dieu, nous sommes Dieu, alors nous sommes puissants et libres, nous sommes tous des humains. Et c'est exactement le contraire. C'est exactement le contraire. En réalité, c'est le narratif de la soumission. On se soumet pour ainsi dire à une machine faite par l'homme avec son corps terrestre. Les injections d'ARNm en sont le meilleur exemple, car elles sont en tout cas, de manière désormais prouvée, telles qu'elles peuvent modifier les gènes. Donc modifier vraiment un noyau de
Robert CibisJa, es ist sehr faszinierend. Ich meine, man hat das Gefühl, dass die Super Bestseller Bücher von Harari da gibt es das vorletzte Buch Homo Deus. Und da geht es eben darum, dass wir jetzt die Evolution, wir Menschen ersetzen würden und das und man bringt sich in die Position von Gott. Und das Verrückte daran ist, dass genau das, wo man denkt, das ist ja super, Gott, wir Gott, dann sind wir ja mächtig und frei. Wir, wir sind ja alle Menschen. Und es ist genau das Gegenteil. Es ist genau das Gegenteil. In Wirklichkeit ist das Narrativ zur Unterwerfung unser wirft sich quasi einer Maschine, die menschengemacht ist, mit seinem irdischen Körper, die immerhin abspritzen, das beste Beispiel dafür, denn sie sind auf jeden Fall nachgewiesener Weise mittlerweile so, dass sie die Gene verändern können, also wirklich den inneren Kern des Menschen verändern.
Robert Cibisl'être humain, ce qui doit être totalement effrayant quand on se le représente. Après coup, une entreprise a maintenant un brevet sur nous, enfin sur ceux qui ont été piqués, pas sur moi personnellement. Je sais, ils l'ont déjà. Et puis il reste bien sûr toujours la question à clarifier. J'ai entendu beaucoup de voix dire: tout ça c'est n'importe quoi. Mais il reste la question à clarifier de savoir s'il y avait des nanorobots dedans. Beaucoup de gens, y compris très qualifiés, ont dit: n'importe quoi, il n'y en a pas, et il n'y a pas non plus de graphène, etc. Et puis il y a sans cesse de nouvelles études où je me dis: non, il y en avait peut-être quand même, quand même démontré ici et là, et ce métal,
Robert CibisWas? Was total Angst erregend zu sein muss, wenn man sich das so vorstellt. Hinterher hat jetzt noch eine Firma ein Patent auf uns, also auf die, die gespritzt sind, aber auf mich jetzt nicht persönlich, aber da und dann gibt es natürlich noch immer die zu klärende Frage. Ich habe viele Stimmen gehört, die gesagt haben Alles Quatsch, Aber es gibt die zu klären der Frage, ob jetzt Nanoroboter, die da mit drin waren, sehr viele Leute, die auch hochqualifiziert sagen, sagt Quatsch, das ist da nicht drin und Graphen ist auch nicht usw Und dann gibt es immer wieder neue Studien, wo ich sage nee, da waren vielleicht doch doch hier nachgewiesen und da und dieses Metall und
Robert Cibiset ça n'y est pas. Donc toute cette action était peut-être beaucoup plus transhumaniste qu'on ne l'imagine. Et elle n'a bien sûr pas été vendue comme telle. C'était sans aucun doute le loup déguisé en mouton, où l'on dit: oui, oui, ce n'est qu'un vaccin. Le mot lui-même était déjà une tromperie. Si quelqu'un se dit: nous, ou moi, je m'engage pour que ces gens aient ça dans leurs veines, alors c'est en tout cas méprisant pour l'humain, et pas seulement transhumaniste, mais aussi
Robert Cibisdas ist nicht drin und also es war vielleicht doch viel transhumanistische, als man sich das so vorstellt. Diese ganze Aktion und wurde natürlich nicht als solches verkauft, sondern ohne Zweifel der Wolf im Schafspelz, wo man sagt ja, ja, ist nur eine Impfung. Das Wort selbst war ja schon eine Irreführung. Wenn sich jemand sagt wir oder ich setze mich dafür ein, dass diese Menschen das in ihren Adern haben, dann ist das auf jeden Fall menschenverachtend und nicht nur transhumanistisch, sondern auch. Antichristlich, oder?
David Bergerantichrétien, non? Oui, bien sûr. C'est antithéiste, dirais-je même. C'est la tour de Babel, au fond, le pape, dans sa nouvelle encyclique Magnifica Humanitas, où il traite de l'IA et du transhumanisme, pas toujours heureusement, mais au moins il aborde le sujet, parce qu'il sait que c'est un sujet absolument central, qui nous a placés devant un tournant dont la portée n'est pas encore prévisible pour beaucoup, parce qu'il devient de plus en plus difficile de s'intéresser aux dessous des choses plus on a de problèmes quotidiens à résoudre, et ceux-ci grandissent sans cesse. C'est vraiment le souhait de quelques petites élites de prendre la place de Dieu, de recréer pour ainsi dire l'homme, parce qu'elles ne reconnaissent plus de Dieu au-dessus d'elles. C'est là aussi que je vois le grand problème fondamental de toute notre politique: elle devient irresponsable parce qu'elle n'a plus personne devant qui elle croit encore devoir répondre. Ce qui figure judicieusement dans notre Loi fondamentale, devant Dieu et les hommes et le peuple,
David BergerJa, natürlich, es ist antianti. Atheistisch würde ich sogar sagen. Es ist der Turmbau zu Babel. Im Grunde genommen der Papst in seiner neuen Enzyklika Magnificat Humanitas, wo er sich mit KI und dem Transhumanismus auseinandersetzt. Nicht immer glücklich, aber immerhin greift er das Thema auf, weil er weiß Das ist ein ganz zentrales Thema, das uns, was uns vor eine Wende gestellt hat, deren deren Tragweite für viele noch gar nicht absehbar ist, weil weiß, sich mit Hintergründen zu beschäftigen, wird immer schwieriger, je mehr man die Tages Probleme zu lösen hat. Und die werden immer größer. Das ist wirklich der Wunsch einiger kleiner Eliten, die Stelle Gottes einzunehmen, sozusagen den Menschen neu zu schaffen, weil sie eben keine, keinen Gott mehr über sich erkennen darf. Darin sehe ich auch das große Grundproblem unserer unserer ganzen Politik Sie wird verantwortungslos, weil sie keine mehr hat. Wem sie glaubt noch antworten zu müssen. Das in unserem Grundgesetz sinnvollerweise steht vor Gott und den Mensch und und und.
le peuple allemand, a bien montré que l'État vit, que la politique vit de conditions préalables qu'elle ne peut pas se donner elle-même, et cela vaut aussi pour l'homme. Si on l'oublie, l'homme est mis dans une situation qu'il ne peut pas du tout maîtriser, qui sacrifie son humanité et qui attend de lui des choses qu'il ne peut pas accomplir et qui deviennent donc pour lui encore beaucoup plus pesantes que s'il était rabaissé au rang d'animal, quand il doit tout à coup sauter par-dessus, même par-dessus le statut du monde purement spirituel, du monde des anges, si l'on croit à ce genre de choses, et est mis à la place du Créateur. Là,
Dem Volk, dem deutschen Volk hat klar gezeigt Der Staat lebt und die Politik lebt von Voraussetzungen, die sie sich selber nicht geben kann. Und das gilt für den Menschen auch. Wenn das mal vergessen ist, dann wird der Mensch in eine Lage gebracht, die er gar nicht bewältigen kann, die sein Menschsein opfert und die von ihm Dinge erwartet, die er nicht leisten kann und die deshalb für ihn noch viel belastender werden, als wenn er auf die Stufe eines Tieres herabgesetzt wird, wenn er auf einmal das überspringen soll, auch noch. Denn den Status der rein geistigen Welt, der Engelwelt, wenn man an so was glaubt, so an die Stelle des Schöpfers gesetzt wird, da muss er verrückt werden.
Robert Cibisil ne peut que devenir fou. On dit à l'homme, on le traite donc comme du bétail d'élevage, mais on lui dit qu'il est Dieu. C'est exactement comme quand on dit à un garçon qu'il est une fille, ou à un pauvre: tu es riche, c'est simplement, comment dit-on,
Robert CibisMan sagt die Menschen, also man behandelt ihn wie ein Zuchtvieh. Ja, aber sagt ihm, er sei Gott. Ja, das ist genauso, wie man einem Jungen sagt, er sei ein Mädchen oder einem Armen sagt Du bist reich. Das ist einfach irgendwie. So heißt das.
David Bergerdu gaslighting. C'est un jeu sadique,
David BergerEs ist dieses Spiel der Mächtigen.
Robert Cibisune méthode des puissants. C'est quelque chose qui déstructure. C'est ce que je voulais dire avec les méthodes de la Stasi, c'est tout simplement de la décomposition psychologique. Si l'on se demande comment le diable agirait pour démolir les gens, ce serait une méthode. Et c'est justement, vous avez mentionné la tour de Babel, j'étais, j'ai maintenant la première affiche, une affiche de la Commission européenne qui se référait effectivement à un célèbre tableau de la tour de Babel, ça me revient maintenant que vous l'évoquez, et puis je revois ce bâtiment que j'ai vu moi-même à Bruxelles, qui ressemble à ce tableau de la tour de Babel, c'est quand même complètement fou. Sommes-nous donc vraiment gouvernés par des satanistes?
Robert CibisMit genau das ist gerade was. Das Strukturieren des Hasses, was ich eben mit Stasimethoden meinte. Es ist einfach psychologische Zersetzung. Ja, das ist weil wenn man sagt wie kann würde der Teufel handeln um Leute fertig zu machen, dann wäre das eine Methode. Und das ist eben jetzt. Und sie haben eben den Turmbau zu Babel erwähnt. Jetzt war ich also ich habe jetzt das erste Plakat, also ein Plakat zur Europäischen Kommission, die tatsächlich sich auf dem ein berühmtes Bild von Tower zu Babel bezog und mich jetzt gerade erinnert, wo Sie das erwähnen. Und dann sehe ich noch mal dieses Gebäude, was ich auch selber gesehen habe in Brüssel, was aussieht wie dieses Gemälde von dem Turm von Babel. Also das ist doch total verrückt. Also sind wir tatsächlich von Satanisten regiert.
David BergerIl y a cinq ans, j'aurais encore dit: arrêtez avec les théories du complot, tout ce satanisme, c'est quand même, ça existe dans la pop, dans le rock, ou dans le heavy metal, etc. Mais déjà il y a plus de dix ans, je dois le préciser, j'avais, j'ai encore connu à Rome le père Amorth. Le père Amorth était l'exorciste en chef du Vatican. Le film L'Exorciste est d'ailleurs né à partir de livres du père Amorth. Je l'avais connu par hasard, j'ai toujours pensé que c'était une totale absurdité, la possession, juste entre parenthèses, j'en viendrai tout de suite au satanisme, parce que c'est un chapitre à part. Alors il a dit: passe à Sant'Anna, nous faisons un exorcisme, viens voir. Et ça m'a profondément impressionné. J'ai dû abandonner tous mes préjugés contre ce tour de passe-passe, parce que c'était vraiment si impressionnant de voir cette simple paysanne tout à coup, en hébreu, en grec ancien, en araméen… Non. …
David BergerVor fünf Jahren hätte ich noch gesagt Hören Sie mir auf mit den Verschwörungstheorien das der ganzen Satanismus Das ist doch das gibt es in der Pop einer Rockmusik oder im Heavy Metal usw. Aber schon vor mehr als zehn Jahren muss ich dazu sagen, hatte ich. Ich habe noch in Rom den Pfarrer am Ort kennengelernt. Pavel Amort war der Chef Exorzist des Vatikan. Der Film Der Exorzist ist übrigens nach Vorlagen von Büchern von Pater Amort entstanden. Ich hatte ihn zufällig kennengelernt. Ich habe das immer für völligen Blödsinn gehalten. Die Besessenheit, das nur in Parenthese jetzt. Ich komme dann gleich noch zum Satanismus zu sprechen, weil es noch ein eigenes Kapitel ist, hat er gesagt Komm vorbei in Sankt Anna, wir machen Exorzismus. Schau dir das mal an! Und es war tief beeindruckend für mich. Ich musste all meine Vorurteile, die ich gegen dieses Hokuspokus habe, musste ich ablegen, weil tatsächlich das so beeindruckend war wie die, diese einfache Bauersfrau auf einmal auf Hebräisch, auf Altgriechisch, auf Aramäisch, den Pater Amort beschimpft hat.
injurier le père Amorth, cracher. Non.
Gespuckt. Obszöne Dinge also.
Robert Cibis
Robert CibisSind das nicht.
David BergerDes choses obscènes. Vous pouviez comprendre? L'araméen non, mais le grec ancien, l'hébreu. J'ai les expressions, oui, je ne sais pas les parler, mais pour la théologie, pour l'habilitation, il faut les avoir apprises. Je n'ai pas du tout les expressions, j'ai certes entendu l'expression et le son en hébreu, mais ces obscénités et ces, je ne veux pas du tout les reproduire ici, les mots qu'elle a employés, qui ne faisaient pas du tout partie de son vocabulaire. Je ne peux pas imaginer qu'elle ait jamais employé un tel mot. Elle a injurié le prêtre et craché sur lui, et elle, toute cette situation était telle que, moi qui pensais fermement: va voir ce tour de passe-passe, je veux seulement confirmer que tout ça est absurde. Ce fut une expérience importante. Mais ensuite, des histoires refaisaient régulièrement surface, où j'ai dit: oui, ces théories du complot, le pape avec QAnon, qui boit du sang d'enfant,
David BergerStehen Aramäisch nicht, aber Altgriechisch, Hebräisch. Ich Aber ich habe die, ich habe die Ausdrücke ja also ich kann die sind noch nicht reden aber fest Theologie, Habilitation muss man das mal gelernt haben? Ich hab die Ausdrücke gar nicht. Ich habe also den Ausdruck gehört und er klang hebräisch. Aber diese Zoten und diese ab da meine ich jetzt, kann ich hier wiedergeben die Worte, die, die gebraucht hätten, die auch gar nichts im Sprachschatz gehört haben. Ich kann mir nicht vorstellen, dass jemals ein Wort gebraucht hat, hat die Priester beschimpft und bespuckt und die, äh, also diese ganze Situation war was so wie an wo ich fest gedacht habe, schau dir den Hokuspokus mal an, dass wir nicht nur bestätigen, dass das alles Blödsinn ist. Das war eine wichtige Erfahrung. Aber dann. Es sind immer wieder so Geschichten aufgetaucht, wo ich gesagt habe ja das diese Verschwörungstheorien der Papst mit Koran und Kinderblut drängt.
David Bergeril y a beaucoup d'âneries, où j'ai dit: d'après mon expérience au Vatican, tout est bête, rien ne fonctionne, ces théories. Mais ensuite sont arrivés les dossiers Epstein, qui bien sûr aussi, sous un certain facteur de pouvoir, ça, Wisnewski l'a d'ailleurs bien montré dans l'une
David BergerDa gibt es viel Blödsinn, wo ich gesagt aus meiner Erfahrung im Vatikan ist alles das funktioniert alles nicht. Diese Theorien. Dann kamen aber die Apps, den IS natürlich auch da bestimmten Machtfaktor. Das hat ja der auch in einer dieser Gespräche schön, der.
Robert Cibis
Robert CibisWisnewski.
David Bergerde ces conversations, que bien sûr certains, qu'on ne peut pas tout lire et croire tel quel: maintenant ils nous ont tout montré, etc. Mais que le mal radical existe, qu'il existe quelque chose comme le satanisme, ça, j'ai dû l'apprendre de plus en plus ces dernières années, dans le domaine de la politique. Je crois même que c'est particulièrement marqué à Berlin. Je dis parfois en plaisantant que c'est la ville des satanistes, déjà en descendant de l'avion la plante des pieds chauffe; c'est une plaisanterie. Qu'il existe réellement quelque chose comme l'engagement envers le mal et l'attraction du mal. Le mal a bien une force d'attraction. Nous avons mentionné Foucault, mais aussi Jean Genet, puisque nous sommes chez les Français, qui a écrit des éloges entiers du mal, du criminel. Et qu'il existe une chose telle que l'homme se tourne entièrement vers le mal, fondée bien sûr aussi théologiquement par le péché originel, le péché transmis,
David BergerWisnewski gezeigt, dass da natürlich auch bestimmte als das war eigentlich alles eins zu eins lesen und glauben kann es haben die uns alles gezeigt usw aber das ist das radikal böse gibt, dass es etwas wie Satanismus gibt, das habe ich in den letzten Jahren zunehmend erfahren müssen. Aus dem Bereich der Politik. Ich glaube sogar, dass es in Berlin besonders stark ausgeprägt ist. Ich sage einmal scherzhaft Das ist die Stadt des Satanisten. Aber mal schauen, wenn man aus dem Flugzeug aussteigt, an die Fußsohlen heiß werden als Scherz. Dass es tatsächlich so etwas gibt wie die Verpflichtung und die Anziehungskraft des Bösen. Das Böse hat eine Anziehungskraft. Wir haben Foucault erwähnt, der dazu aber auch ganz schöne, wenn wir bei den Franzosen sind, da ganze Lobgesänge auf das Böse, auf das Verbrecherische geschrieben hat und dass es so etwas gibt, dass der Mensch sich ganz dem Bösen zuneigt, auch natürlich theologisch begründet durch die Ursünde, also die Erbsünde, die weitergegeben wird und die Revolte gegen.
et qu'il veuille la révolte contre le bien, aussi incompréhensible que ce soit, puisque l'homme aspire plutôt au bien, mais que cette perversion existe,
Gegen das Gute wäre so unverständlich das ist, weil ja der Mensch eher nach dem Guten strebt. Aber dass es diese Perversion gibt, habe ich gar keinen.
Robert Cibisje n'en ai aucun doute. J'y vois aussi quelque chose de narcissique, je le cite aujourd'hui pour la deuxième fois, parce qu'on se place au-dessus de quelqu'un. Quand je fais souffrir quelqu'un, j'ai un sentiment de puissance. Et quand on est opprimé tout le temps, justement en période de concentration du pouvoir, beaucoup vivent des oppressions indirectes, psychologiques, voire tout à fait directes. Les soumissions et la pression qui vient d'en haut sont souvent transmises plus
Robert CibisIch sehe da auch etwas Narzisstisches, wo ich das Wort jetzt zum Zweiten Mal zitiere, weil wenn man stellt sich über jemanden und wenn ich jemandem Leid zufügen, habe ich ein Machtgefühl und wenn man die ganze Zeit unterdrückt wird. Gerade in Zeiten der Machtkonzentration erleben viele Unterdrückung indirekt, psychologisch aber oder sogar ganz direkt Unterwerfung und Wahl. Und die der Druck, der von oben kommen wird ja oft weitergegeben.
Robert Cibisbas. Et alors tout le monde est dans une telle logique narcissique d'idéalisation des personnes, et la violence envers les autres en fait partie. J'ai vu récemment un film, juste en une phrase: un père de famille très rangé, comptable dans une entreprise, avec un emploi typique de bureau, et qui est méprisé par ses collègues et aussi par sa famille, parce que c'est un homme simple qui fait toujours profil bas, se réjouit quand quatre hooligans ou voyous montent dans un bus, ou cinq, et harcèlent une jeune femme, et qu'il peut alors les tabasser et les envoyer à l'hôpital, parce qu'en réalité, seulement personne ne le savait, c'est quelqu'un qui sait bien se battre. Et ensuite le film va crescendo, si bien qu'à la fin il tue énormément de Russes. Et on se réjouit, et puis il y a vraiment des phrases comme, citation: ça fait du bien. Ça fait du bien de tuer
Robert CibisUnd dann sind alle in so einer narzisstischen Logik der Überhöhung im Menschen und die Gewalt gegenüber anderen gehört dazu. Ich habe vor kurzem einen Film gesehen, nur in einem Satz Ein ganz biederer Familienvater, der Buchhalter ist, in einer Firma, der typischen fünf Job hat und von seinen Kollegen und von seiner Familie auch missachtet wird, weil er so ein einfacher Mann ist, der immer duckt, freut sich dann, als ihr Hooligans oder Rowdies in so einen Bus kommen oder fünf Cents und so ein junge Frau belästigen und er dann sie verhauen kann und und krankenhausreif schlagen kann, weil er ist in Wirklichkeit. Das wusste nur niemand. Tatsächlich jemand, der gut kämpfen kann. Und hinterher. Der Film steigert sich dann, dass am Ende ganz viel Russen tötet. Man freut sich. So und dann kommen wirklich so Sätze. Zitat Das tut gut. Ja, es tut gut, mal wieder so viel Russen zu töten.
David Bergerde nouveau autant de Russes. Nous pouvons tout relire chez
David BergerWir können das bei Foucault nachlesen.
Robert CibisFoucault. Et là je me dis: waouh, c'est ça Hollywood aujourd'hui. Et pourtant toute l'histoire est là-dedans, dans ce récit très simple, comment dire, une parabole en fait: l'homme ordinaire et opprimé a envie, pour une fois, de sortir de lui-même et d'être vraiment méchant. Et alors revient Freud, qui dit: c'est en nous, le diabolique. Nous devons lui accorder de l'espace,
Robert CibisUnd da denke ich Wow, das ist jetzt, das ist Hollywood heute und das arbeitet, da ist die gesamte Geschichte drin in diesem ganz einfachen, wie soll ich sagen, es ist eine Parabel eigentlich. Der normale, unterdrückte Mensch hat mal Lust, raus aus sich zu gehen und richtig böse zu sein. Und dann kommt wieder Freud, der sagt Das ist in uns drin, das Teuflische, wir müssen ihm den Raum gewähren, sonst die Unterdrückung ist schlecht.
David Bergersinon la répression est mauvaise. Eh bien, c'est C. G. Jung, j'en ai l'impression. Donc avec le yin et le yang, et les côtés sombres et les côtés clairs. Et alors la sublimation est peut-être de nouveau très importante, pour que ce cycle soit au moins atténué, ces structures du mal, pourrait-on dire, qui nous, oui, pas par nature, mais par la nature corrompue, nous ont été données. donne un sens séculier, nous le voyons dans la recherche récente, qui dit que la génétique ne change pas du tout sur de si longues, durées de plusieurs millénaires. La philosophie appelle ça un habitus: quelque chose qui, si je fais sans cesse des actes mauvais, devient une habitude, et cela s'imprime dans la génétique que je transmets aussi. Et enfant, je n'y suis pour rien si c'est déjà inscrit dans ma génétique, les péchés des ancêtres. Si bien que nous avons ici pratiquement une version séculière de ce que certains théologiens modernes, en théologie, raillent
David BergerNa ja, das ist sehr arg jung, habe ich den Eindruck. Also mit seinen mit Ying und Yang und die dunklen Seiten und die hellen Seiten. Und dann ist die Sublimierung vielleicht wieder ganz wichtig, dass das dieser, dieser Kreislauf zumindest gedämpft wird. Diese Strukturen des Bösen kann man sagen, die uns natürlich von Natur aus, nicht aber von der verderbten Natur aus, die uns mitgegeben sind. Und dass es so etwas wie eine Erbsünde auch im Säkularen sinngemäß in euren Forschungen, die sagt, die Genetik verändert sich gar nicht über so lange Jahrtausende Zeiträume. Die Philosophie nennt das ein Habitus, etwas. Wenn ich immer wieder böse Akt der Macht, dann werden die zu einer Gewohnheit. Und das prägt sich in der Genetik aus, die ich auch weitergebe. Und ich kann als Kind gar nichts dafür, dass das in meine Genetik schon eingeschrieben ist. Die Sünden der Vorväter, sodass wir praktisch hier tatsächlich in eine säkulare Version dessen haben, was in der Theologie von manchen modernen Theologen abfällig belächelt wird.
avec dédain comme une absurdité. Mais il existe effectivement cette puissance du mal qui nous est donnée du fait que nous sommes des humains, mais qui, et c'est la joyeuse nouvelle du christianisme, nous a, par la rédemption du Christ, fait passer d'esclaves à amis de Dieu. Et c'est la différence entre l'islam et le christianisme. Islam signifie soumission, et la soumission à Dieu y est vraiment un esclavage,
So was wie Erbsen ist Blödsinn. Aber es gibt tatsächlich diese Macht des Bösen, die uns mitgegeben ist durch dadurch, dass wir Menschen sehen, die aber und das ist die freudige Botschaft des Christentums, die aber durch die Erlösung Christi uns von Sklaven zu Freunden Gottes gemacht hat. Und das ist der Unterschied zwischen Islam und Christentum. Der Islam heißt ja Unterwerfung, und die Unterwerfung unter Gott ist wirklich ein Sklaventum dort.
David Bergeret Dieu est un souverain violent qui attend aussi la violence de l'homme envers la femme. Dans le christianisme, c'est justement complètement différent. Le christianisme a certes l'adoration de Dieu, mais Dieu ne veut pas de soumission; en Jésus-Christ, Dieu s'est fait homme, a ainsi assumé la nature humaine et nous a donné la possibilité de devenir amis de Dieu. ce qui, déjà à la fin du Moyen Âge, chez les grands mystiques, y compris allemands, joue un grand
David BergerUnd Gott ist ein gewalttätiger Herrscher, der die Gewalt auch vom Mann gegenüber der Frau dann erwartet. Das ist im Christentum eben komplett anders. Das Christentum hat diese hat zwar die Anbetung Gottes, aber es er Gott will keine Unterwerfung, sondern in Jesus Christus ist Gott Mensch geworden, hat dadurch die menschliche Natur angenommen und uns die Möglichkeit gegeben, Freunde Gottes zu werden, die Gottes Freundschaft ein Paradigma, was schon bei ihm im Spätmittelalter bei den großen spätmittelalterlichen Mystikern in Deutschland eine große Rolle spielt.
David Bergerrôle et montre que le christianisme offre vraiment une perspective pour échapper aux conceptions transhumanistes, matérialistes, mais aussi ataviques, méprisantes pour l'humain, religieuses, et pour trouver une religion qui remet au centre la bonté et la bienveillance et peut ainsi être une religion de la paix et non
David BergerUnd die zeigt, dass das Christentum wirklich eine Perspektive bietet aus den transhumanistischen, materialistischen, aber auch istischen, menschenverachtenden religiösen Vorstellungen zu entkommen und in eine Religion zu einer Religion zu finden, die die Güte und das Wohlgefallen des Menschen wieder neu in den Fokus rückt und dadurch auch eine Religion des Friedens und nicht des Krieges sein kann.
Robert Cibisde la guerre. Ça paraît merveilleux. Je ne suis bien sûr pas totalement convaincu que la religion puisse seulement être utile, même si je dois dire pour sa défense que beaucoup de gens qui ouvrent la bouche, qui ont de la colonne vertébrale, qui savent ce que signifie être humain, sont chrétiens. Je l'ai souvent observé justement chez les journalistes, souvent je ne le sais même pas, je ne le constate qu'au fil de la connaissance ou de la publication: cette attitude chrétienne fondamentale est effectivement antitotalitaire, et aussi antitranshumaniste et antipostmoderne.
Robert CibisDas klingt wunderbar. Ich bin. Ich bin natürlich jetzt nicht total überzeugt davon, dass Religion überhaupt hilfreich sein kann. Wobei ich jetzt zu Ihrer Verteidigung sagen muss Ja, viele, viele, viele Menschen, die den Mund aufmachen, die Rückgrat haben, die wissen, was Menschsein bedeutet, sind Christen. Ich habe es gerade auch jetzt bei den Journalisten oft beobachtet. Oft weiß ich das gar nicht, stelle es dann erst im Laufe der Bekanntschaft oder der Veröffentlichung fest, dass dieses diese grundsätzliche christliche Haltung tatsächlich anti totalitär ist und auch an die Transhumanisten und an die postmodernen.
David BergerNous revoilà à notre point sur les racines de l'homme et l'identité, où l'on donne à l'homme la possibilité de développer son identité, et à côté de la nature humaine d'homme ou de femme, en font aussi partie la religion, la famille, les traditions dans lesquelles on s'inscrit.
David BergerDa sind wir wieder bei unserem Punkt mit den Wurzeln des Menschen und der Identität, wo man dem Menschen die Möglichkeit gibt, seine Identität zu entwickeln. Und dazu gehört eben neben der menschlichen Natur als als Mann oder Frau gehört auch die Religion, die Familie, die Traditionen, in denen man steht.
Robert CibisPourquoi a-t-on besoin de la religion? Je ne comprends pas tout ça. J'ai moi-même fait quatre films sur des chrétiens radicaux, en coproduction avec la télévision, pour le cinéma, deux films de cinéma, l'un a été présenté à la Berlinale, c'est l'un de mes thèmes importants, les chrétiens radicaux. Pourquoi? Parce que je ne comprends pas à quoi ça sert. Je comprends, les gens que j'ai filmés étaient le plus souvent très sympathiques, ils avaient souvent ce problème de vouloir se placer au-dessus des autres. Chaque communauté religieuse a ça, c'est d'ailleurs très bien décrit ici, comment on pense pour ainsi dire dans la communauté qu'on vaut mieux parce qu'on fait partie de cette communauté, et toutes les religions ont ça, c'est le cas de chacune, chez les Juifs comme chez les musulmans.
Robert CibisWarum braucht man die Religion? Ich verstehe das Ganze nicht. Ich habe mich, ich habe selber mich mit Religion beschäftigt, obwohl ich Atheist bin. Ich habe vier Filme über radikale Christen gemacht, Koproduktion mit dem Fernsehen, Kino, zwei Kinofilme, einer lief auf der Berlinale. Es ist so einen wichtigen Thema die radikalen Christen. Warum? Weil ich nicht verstehe, was das soll. Weil ich verstehe ich halt jetzt. Die Menschen, die gefilmt habe, waren meist sehr sympathisch, hatten oft so ein Problem mit, dass sie sich über die anderen Leute stellen wollten. Das heißt ja auch, jede Religionsgemeinschaft ist auch hier wunderbar beschrieben, also wie man sozusagen in der Gemeinschaft denkt, man sei was Besseres, weil man in dieser Gemeinschaft sei. Und das haben alle Religionen, das ist bei jeder das muss bei den Juden genauso wie bei den Muslimen mit.
David BergerAvec des variantes, il faut bien sûr le dire: par exemple, l'amour chrétien du prochain ne doit pas regarder la religion de celui à qui il fait du
David BergerMit Abwandlungen muss man natürlich sagen in die zum Beispiel die christliche Nächstenliebe darf nicht jetzt nach der Religion des desjenigen schauen, dem sie die die karitative Arbeit.
Robert Cibisbien. Oui, bien sûr, mais quand on est dans une telle communauté, qu'on ait le droit de s'y sentir quelqu'un de spécial parce qu'on fait partie
Robert CibisJa klar. Aber das man, wenn man in so einer Gemeinde ist, dass man sich da als wie sie sagen, als etwas Besonderes fühlen darf, weil man in dieser Gemeinde ja.
David Bergerde cette communauté. Mais en même temps, ce qui est spécial doit se montrer dans l'humilité. C'est pourquoi Marie, la plus haute sainte, la reine des anges et des saints, le chant le plus connu de Marie est le Magnificat, un chant d'humilité devant la grandeur et la grâce de Dieu; c'est-à-dire qu'en fait l'orgueil est exactement le péché
David BergerAber gleichzeitig muss das Besondere sich in der Demut zeigen. Deswegen ähm Maria, die die der praktisch die die höchste Heilige, die die Königin der Engel und Heiligen ist. Der bekannteste Gesang von Maria ist das Magnificat, ein Gesang der Demut vor der Größe und der Gnade Gottes. Das heißt, tatsächlich ist der Stolz ja genau das, was die Ursünde Luzifers ist.
David Bergeroriginel de Lucifer. Il crie: Non serviam, je ne veux pas servir Dieu, je veux être autonome,
David BergerDer ruft nun Service haben. Ich will Gott nicht dienen, ich will eigenständig sein. Ich bin das, Ich.
Robert Cibisje suis le moi. Mais c'est
Robert CibisIch. Nein, das ist doch antiliberal.
David Bergerantilibéral. Oui, c'est antilibéral, si l'on comprend le libéralisme comme autodétermination. Oui, la liberté n'est justement pas la liberté de quelque chose, mais la liberté pour quelque
David BergerJa, das ist antiliberal. Wenn man den Liberalismus als Selbstbestimmung. Ja, Freiheit ist eben nicht Freiheit von etwas. Freiheit zu etwas.
Robert Cibischose. Ça,
Robert CibisNa, das ist jetzt.
David Bergerc'est maintenant un coup sur la tête. Mais à quoi bon la religion? Parce qu'il y a un besoin religieux fondamental de l'homme, et la foi à qui l'on ferme la porte revient comme superstition par la fenêtre. Là où vous chassez les dieux, viennent les fantômes. Et là où nous refoulons pratiquement les religions traditionnelles, de nouvelles choses religieuses apparaissent, que ce soit la religion du climat, qui nous détruit, ou la religion allemande du national-socialisme, qui a aussi des traits
David BergerAber im Kopf. Aber ja, aber zurück zu dem Wozu überhaupt Religion? Weil es ein religiöses Grundbedürfnis des Menschen gibt und Glaube, dem die Tür verwehrt, kommt als Aberglaube durchs Fenster, Wo die Götter ihr verjagt, kommen die Gespenster. Und wo wir praktisch die traditionellen Religionen verdrängen werden neue religiöse Dinge. Ob das jetzt die Klimareligion ist, die uns zerstört, ob es die deutsche Religion des Nationalsozialismus, die auch quasireligiöse Züge.
Robert Cibisquasi religieux. Donc tout est religion totale.
Robert CibisIst, alles total Religion der gesamte. Wir haben das gesehen, Alles und jeder Krieg ist religiös.
David BergerLe qui en soi n'a encore aucune valeur. Mais si l'on définit la religion, avec Otto, comme mysterium fascinosum et tremendum, c'est un concept très général, comme un mystère qui fascine et en même temps nous laisse ébranlés, donc un secret qui nous fascine, mais en même temps nous effraie. C'est l'une des définitions les plus connues. La modernité, c'est alors ce qui nous concerne absolument. C'est alors une valeur. La valeur ne se révèle qu'en examinant la religion de plus près. Et c'est pourquoi je suis un critique absolu de l'islam, parce que je dis que c'est une religion méprisante pour l'humain, et je suis un partisan du christianisme, parce que c'est une religion de la grâce, de la tendresse de Dieu. Je ne peux pas développer tout ça maintenant en détail avec des exemples.
David BergerWeil Religion auch aus sich noch keine Wertigkeit besitzt, sondern wenn man Religion als mit mit Otto als Mysterium Faszinosum tremendum bezeichnet, das ja als allgemeiner Begriff, als als faszinierendes und zugleich als uns erschütternden Zurücklassen. Das Mysterium also ein Geheimnis, das uns fasziniert, aber gleichzeitig auch erschreckt. Es ist eine der bekanntesten Definitionen. Ein moderner ist dann das, was uns unbedingt angeht. Dann ist das ja noch gar keine Wertigkeit. Die Wertigkeit erschließt sich erst dann, wenn man die Religion näher betrachtet. Und deswegen bin ich ein absoluter Kritiker des Islam, weil ich sage, es ist eine menschenverachtende Religion und ich bin ein Befürworter des Christentums, weil es eine Religion der Gnade, der Zärtlichkeit Gottes ist. Aber das kann ich jetzt nicht alles noch in Einzelheiten an Beispielen ausführen.
Et a accueilli dans le sacré, a rendu possible la guérison. Si nous revenons à Drewermann, qui a déjà été plusieurs fois votre invité, pour qui la guérison par la religion, bien sûr il dit aussi qu'il n'y a pas seulement, selon C. G. Jung, la guérison par les religions, mais aussi la religion qui rend malade, mais il veut redécouvrir les éléments guérisseurs de la religion, et saint, salut et guérison sont étroitement liés, et je crois que là, le christianisme a un immense trésor de possibilités de guérison, qui seulement connaissent une renaissance, justement chez les jeunes, du christianisme, parce qu'ils sentent qu'en cette époque toujours plus sombre et plus incertaine, le christianisme peut nous être lumière et guérison de ce dont nous venons de parler,
Und weil es eben weil Gott Mensch geworden ist in Christus und deswegen die Menschheit aufgenommen hat in das Heilige, die Heilung ermöglicht hat, da werden wir wieder bei Trevor machen, der bei Ihnen schon mehrmals Gast war, für den die Heilung durch Religion natürlich sagt auch es gibt natürlich Nach klärung gibt es nicht nur die Heilung der Religion, auch die krankmachende Religion. Aber er möchte er die heilenden Elemente der Religion wieder entdecken Und Heilig und Heil und Heilung hängen ja eng zusammen. Und ich glaube, da hat das Christentum einen ungeheuren Schatz an Heilungsmöglichkeiten, die nur wieder neu entdeckt werden müssen. Und ich sehe eben, dass wir eine weltweit eine Renaissance gerade bei jungen Leuten des Christentums sehen, weil sie spüren, in dieser immer dunkler und unsicherer werdenden Zeit kann uns das Christentum Licht und Heilung sein von dem, was wir eben gerade besprochen haben, von.
David Bergerdu système qui rend malade du trans- et du posthumanisme, du déracinement de l'homme,
David BergerVon dem krank machenden Systemen des Trans und Posthumanismus, von der Entwurzelung des Menschen wieder Wurzeln zurückzufinden.
Robert Cibispour retrouver des racines. Moi, la religion, je la connais à 90 % comme super: on se retrouve régulièrement à la paroisse et on chante ensemble, génial. On a un rite par lequel on renforce sans cesse la communauté J'aime les choses multimédias, transmédias, qu'on ait pour ainsi dire une culture à cinq dimensions, avec l'architecture, les tableaux, la musique, à laquelle on participe même de façon interactive, l'écho, on chante avec le, avec le chantre, et bien sûr la fumée et les odeurs. C'est simplement, c'est de l'art transmédia comme je l'apprécie, oui. Je trouve ça génial et je trouve aussi génial qu'on prie, qu'on se recueille simplement et qu'on dise: je n'ai pas tout en main.
Robert CibisIch finde ja auch sozusagen, was ich von Religion kenne, zu 90 % super. Also man trifft sich regelmäßig in der Gemeinde und singt zusammen wie toll. Man hat so einen Rhytritus, wo man so auch die Gemeinschaft ein bisschen immer wieder verstärkt dadurch und was ich ja ich mag Multimedia Sachen nicht mehr an Transmedia Sachen also dass man halt dann sozusagen fünf dimensionale Kultur hat. Also mit der Architektur, den Gemälden, mit der Musik, an der man sogar interaktiv teilhat im Echo singt, mit dem mit dem Vorbeter und natürlich dem Rauch und dem Gerüchen. Also das ist einfach, das ist, das ist transmediale Kunst, wie ich sie schätze. Also das finde ich toll. Und ich finde auch toll, dass man betet, dass man sich das man einfach sich sammelt und sagt Ich habe nicht alles in der Hand.
C'est incroyablement libérateur, ça fait psychologiquement beaucoup de bien de dire, comme pour tout le monde: je n'ai pas toute ma vie en main, je dois percevoir les forces qui sont au-dessus de moi, je peux les utiliser pour aller où je veux. Et ça fait aussi partie, pour moi, de la religion, et aussi qu'on se retrouve. Pour beaucoup, la religion est aussi un réseau. Ils rencontrent les baptistes, viennent d'Amérique, arrivent ici et disent: nous sommes dans la communauté baptiste, on a tout de suite plein d'amis. S'ils cherchent un avocat, ils en trouvent un tout de suite, un dentiste aussi, et c'est génial,
Das ist unglaublich entlastend. Es tut psychologisch sehr gut zu sagen, wie für jedermann. Ich habe nicht mein ganzes Leben lang. Ich muss die Kräfte wahrnehmen, die mich sind. Ich kann sie für mich nutzen, für das, wo ich hin will, nutzen. Und das gehört ja auch für mich zu Religion. Und auch, dass man sich findet. Und Religion ist ja auch für viele. Netzwerk Sie treffen die Baptisten Treff aus Amerika, kommen hier rüber und sagen wir sind einer baptistischen Gemeinde, haben gleich viele Freunde. Wenn sie einen Anwalt suchen, finden Sie gleich ein und ein Zahnarzt auch. Und das ist toll. So wie Rotary Club oder oder.
David Bergerc'est comme le Rotary Club ou la franc-maçonnerie.
David BergerVerein Schwule Welt gibt.
Robert Cibisles gays, il faut que vous l'expliquiez, je ne m'y connais pas bien. Mais oui, là il y a aussi, quand je vais quelque part, je vais en Inde, et en tant que quelqu'un qui fait des documentaires comme moi, nous sommes tout de suite presque amis, nous connaissons presque ces projets et nous nous aidons mutuellement: tu as besoin d'un micro, je sais où en trouver, etc. Donc c'est aussi une minorité, même si elle est grande, qu'on s'entraide
Robert CibisEs ja auch. Müssen Sie mehr erklären? Und da kenne ich mich nicht so aus. Aber ja, da gibt gibt es auch wo man ja kann aber gibt es nicht. Verstehe, dass ich, wenn ich irgendwo hin komme, ich komme nach. Da war ich jetzt zwar noch nicht, aber ich wüsste Beispiele wo ich war. Indien und da ist jemand Dokumentarfilme, Macher, so wie ich. Sofort sind wir fast Freunde. Wir kennen fast dieselben Projekte und wir können uns. Wir helfen uns gegenseitig. Ja, Du brauchst Mikrofon, ich weiß, wo man welche kriegt usw Also das ist natürlich klar und das natürlich Und das ist dann bei den Schwulen ähnliche Netzwerke gibt, was ja eine Minderheit ist, wenn es auch eine große ist, dass man sich da gegenseitig hilft.
David Bergerest tout à fait normal. Ou qu'on se chamaille aussi, c'est bien sûr, c'est que les sous-cultures ont toujours aussi quelque chose d'oppressant, et ce qui relie, au fond, c'est seulement la sexualité. Mais on veille bien sûr à quand même faire réseau. J'étais une fois en Suisse, j'ai des managers, etc. C'était au Baur au Lac, donc l'hôtel le plus chic de même l'ambassadeur de Pologne était là, donc un cadre où je dois dire: bon, j'ai vécu quelque chose de similaire dans l'Église catholique, mais avec d'autres protagonistes. Mais qu'on forme des réseaux où naît une situation gagnant-gagnant, et puis il y a bien sûr aussi tout simplement que, si je vais chez un médecin, il comprendra mieux mes problèmes s'il est gay lui aussi,
David BergerJa oder auch rum sich gegenseitig das ist natürlich es ist ja Subkulturen haben ja immer auch so was Bedrängendes an sich und das, was einen verbindet, ist ja eigentlich nur die Sexualität. Aber man schaut natürlich, dass man trotzdem Netzwerk. Ich war mal in der Schweiz habe ich mal mein Buch vorgestellt für ein Netzwerk der. Der Manager. Und so weiter. Sein Bau lag in dem vornehmsten Hotel in Zürich überhaupt. Der polnische Botschafter war da. Also ein Rahmen, wo ich sagen muss okay, das habe ich in der katholischen Kirche so ähnlich erlebt, aber halt mit einem Protagonisten. Aber dass man so Netzwerke bildet, wo eine Win Win Situation entsteht. Und dann gibt es natürlich auch noch einfach so, wenn ich zu einem Arzt gehe, dann wird der meine Probleme besser verstehen.
et ainsi de suite. C'est clair que ça existe dans la religion. Dans le catholicisme, il y a en plus la dimension que cette communauté est aussi une communauté de baptisés, qu'on n'est pas seulement liés par une disposition sexuelle ou par une profession, mais que toutes ces choses ne jouent en fait aucun rôle; qu'à côté de moi, à la messe du dimanche, soit assis un député au Bundestag et de l'autre côté un ancien sénateur des finances, ça ne joue alors plus aucun rôle, nous sommes tous des baptisés, par la communion nous sommes tous très étroitement unis au Christ. Et c'est peut-être aussi ce qui est révolutionnaire dans le christianisme.
Wenn der eine auch schwul ist usw. Also das, das ist klar, dass es das gibt in der Religion, aber im Katholizismus hat es halt noch mal die Dimension, dass diese Gemeinschaft auch eine Gemeinschaft der Getauften ist, dass man jetzt nicht nur durch eine sexuelle Veranlagung oder in welchem Beruf miteinander verbunden ist, sondern diese Kinder all diese Dinge eigentlich keine Rolle spielen. Das neben mir in einer heiligen Messe am Sonntag den Bundestagsabgeordneter sitzt und auf der anderen Seite ein früherer Finanzsenator, spielt dann keine Rolle mehr, sondern wir sind alle getauft. Durch die Kommunion sind wir alle aufs Engste mit Christus verbunden. Und das ist vielleicht auch das Revolutionäre, das das Christentum.
Robert CibisMon problème, c'est que c'est une fiction et qu'on la partage. C'est, me revoilà chez Yuval Harari a pour ainsi dire la pire réputation possible dans notre milieu, mais je dois lui, il n'a d'ailleurs pas inventé grand-chose de ce qui est dans ses livres, il a rassemblé beaucoup de perspectives scientifiques et les a compilées. Mais l'un de ses points forts, c'est d'avoir mis en avant, pour ainsi dire, un aspect et de l'avoir décrit comme structurant la société: la fiction partagée. pour ainsi dire assimilé une entreprise, un État et une Église, pas que ce soit exactement la même chose, mais par la structure: qu'on croit à la même chose et que par là on est ensemble et on peut faire bouger quelque chose de beaucoup plus grand. Et c'est la différence entre les humains et les chimpanzés. C'est pour ainsi dire une affirmation centrale
Robert CibisMein Problem ist, dass das ja eine Fiktion ist und dass man die Halt teilt. Das ist. Da bin ich jetzt wieder bei Yuval Harari hat sozusagen in unserem Milieu den schlechtesten möglichen Ruf. Aber ich muss also er hat ja auch nicht viel erfunden von dem, was in seinen Büchern steht, er sehr viel wissenschaftliche Perspektiven gesammelt und zusammengetragen. Aber ein eine Stärke ist, dass er einen Aspekt sozusagen hervorgehoben hatten, den gesellschaftsprägende beschrieben hat, nämlich die geteilte Fiktion. Und er hat damit sozusagen ein Unternehmen, ein Staat und eine Kirche gleichgesetzt. Nicht, dass es genau das gleiche sei, aber von der Struktur her, als dass man glaubt an das Gleiche, und dadurch ist man zusammen und kann etwas bewegen, was viel größer ist. Und das ist der Unterschied zwischen Menschen und Schimpansen. Ja, das ist sozusagen die Kernaussage von all seinen Büchern.
Robert Cibisde tous ses livres. J'y trouve quelque chose, parce que je trouve qu'on peut le voir ainsi,
Robert CibisIch kann daran was finden, weil ich finde, man kann es so sehen.
David Bergeron peut le voir ainsi, comme on peut aussi voir que tout cela n'est que fictif. Les preuves,
David BergerMan kann es so sehen, wie man auch sehen kann, dass das alles nur fiktiv ist. Die Beweise bleibt man schuldig.
Robert Cibison ne les fournit pas. Eh bien, la fiction partagée signifie non,
Robert CibisZwischen na ja, also geteilte Fiktion.
David Bergerla fiction partagée, c'est encore autre chose. J'ai repris ce que vous avez dit avant, avec la communion, ce n'est que fictif, que le Christ lui-même contre qui,
David BergerNein, digitale Fiktion ist noch mehr das Ich bezogen auf das, was Sie vorher gesagt haben, mit der Kommunion ist ja alles nur fiktiv, das sah Christus er selbst gegenüber.
Robert Cibisnon, que nous sommes tous égaux parce que nous croyons la même chose. Oui, je ne crois pas,
Robert CibisNee, dass wir alle gleich sind, weil wir das Gleiche glauben. Ja, ich glaube an.
David Bergerégaux nous ne le sommes pas, ce serait terrible, il n'y a rien de pire que d'être mis au pas.
David BergerDie kann man gleich sehen. Wir nicht. Das wäre ja furchtbar. Es gibt Schlimmeres im Grunde.
Robert CibisQu'est-ce que la religion maintenant, et ce que j'ai décrit, parce que j'en ai décrit le côté profane, c'est que la religion dit que le rite a une force réelle, et cet mais c'est vraiment quelque chose qui est au-dessus de l'homme et qui a une force. exorcisme montre que cette force peut aussi se manifester massivement, c'est un peu, j'ai une fois interviewé un pasteur évangélique libre de France, qui racontait toujours, qui disait toujours, je m'en souviens: nous pouvons prier en France, ce n'est pas un problème. Mais quand nous disons que ça fonctionne, nous avons un problème. Alors on se prend un shitstorm des médias, il ne faut surtout pas dire vraiment des études, où deux groupes devaient prier et on comparait ensuite
Robert CibisWas ist jetzt zwischen Religion und das, was ich so beschrieben habe? Ja, ich habe so das Weltliche daran beschrieben, ist, dass die Religion sagt, der Ritus hat eine wirkliche Kraft und das ist nicht nur Theater, sondern es ist wirklich etwas, was über den Menschen ist und Kraft hat. Und wenn man jetzt dann Ihre Beispiel von dem von Exorzismus sieht, kann sich diese Kraft auch massiv manifestieren. Das ist ein bisschen. Ich hatte mal einen freikirchlichen Priester interviewt aus Frankreich, der erzählt, Er sagte immer den Satz mit meiner Erinnerung Wir dürfen beten in Frankreich, Das ist kein Problem. Aber wenn wir sagen, es funktioniert, dann haben wir ein Problem, dann kriegen wir einen Shitstorm von den Medien. Man darf nur nicht sagen, es funktioniert ja so, und dann sage ich Ja, okay, es gibt tatsächlich Studien, wo dann zwei Gruppen beten sollten, die andere da und dann wurde verglichen, hat es was bewirkt?
si ça avait eu un effet, et les études ont montré: aucun effet. Bon, mais je sais que je pense sans cesse à une personne à laquelle je n'ai pas pensé depuis des semaines, et tout à coup le téléphone sonne et elle appelle, parce que je remarque qu'elle pense à moi. Et j'ai, et parfois, la personne a dit que ça l'avait dérangée, elle est fâchée contre moi, et je sens qu'elle est fâchée, et c'est vraiment dans l'air. Je crois ça, mais je dis: qu'est-ce que ça a à voir avec la religion? Bien sûr, il y a des ondes et une communication entre les personnes qui fonctionne peut-être par des méthodes qui ne sont pas encore prouvées scientifiquement, mais qui pourront peut-être l'être un jour, ça ne veut pas dire qu'il existe un Dieu tout-puissant juste parce que je fais moi-même l'expérience de la transmission
Und dann haben die Studien aber gezeigt, es hat nichts bewirkt. Ich weiß aber, dass ich immer wieder an eine Person denke, die ich an die ich seit Wochen nicht gedacht habe. Und plötzlich klingelt das Telefon und sie ruft an, weil ich merke, sie denkt an mich und ich habe. Und manchmal habe ich einen Satz gesagt, aber es hat die Person gestört, sie sauer auf mich und ich spüre, dass sie sauer ist und es ist wirklich in der Luft. So, aber da sage ich, Was hat das mit Religion zu tun? Natürlich gibt es Wellen und Trends und Kommunikation zwischen Menschen, die vielleicht über Methoden funktionieren, die naturwissenschaftlich noch nicht belegt sind, aber vielleicht irgendwann belegt sein können. Das heißt ja nicht, dass es einen allmächtigen Gott gibt, nur weil ich Gedankenübertragung selber erfahre.
David Bergerde pensée. Non, ce sont encore deux niveaux différents; même les voies qui nous mènent rationnellement à Dieu, ce qu'on appelle les preuves de l'existence de Dieu, ont encore une dimension tout à fait métaphysique, qu'elles ont. avec les sciences naturelles, elles n'ont rien à voir. Ce sont des preuves métaphysiques, mais qui me semblent pourtant très convaincantes. Mais là, nous entrons dans la discussion sur l'athéisme et le théisme, qui demanderait un traitement à part et qui bien sûr, là, nous place sur le plan purement philosophique. Quand il s'agit de l'Église catholique, nous nous plaçons sur un plan théologique. Et là, des méthodes, comme par exemple le dogme de la présence réelle du Christ dans l'Eucharistie, dans l'hostie, que ce soit vraiment du Christ, je pourrais maintenant la mettre sous le microscope et dire que ce n'est que de la substance
David BergerNein, das sind ja mal zwei verschiedene Ebenen, auch die die Wege, die uns auf rationalem Weg zu Gott führen. Das, was man als Gottesbeweis bezeichnet, haben ja noch mal eine ganz andere metaphysische Dimension. Die haben ja mit unserem modernen Begriff des Beweises aus der Naturwissenschaft haben die ja gar nichts zu tun. Es sind metaphysische Beweise, die aber trotzdem für mich sehr überzeugend sind. Aber das kommen wir jetzt in die Diskussion rein zu Atheismus und Atheismus, die noch mal eine eigene Aufarbeitung fordern würde und die natürlich noch mal da bewegen. Ganz auf der rein philosophischen Ebene. Aber wenn es um die katholische Kirche geht, bewegen wir uns auf einer theologischen Ebene. Und da werden Methoden wie zum Beispiel der das Dogma von der Realpräsenz Christi in der Eucharistie, in der Hostie, das ist wirklich die Substanz des Fleisches Christi ist, kann ich jetzt in ein Mikroskop legen und würde sagen, es ist nur Brot, Substanz.
de pain. Autrement dit, ça ne peut pas du tout être saisi avec nos méthodes, comme on ne peut pas voir l'amour ou la haine au microscope, et c'est pourquoi ça n'a en fait rien à faire non plus dans la législation. Là,
Das heißt, es ist ja mit unseren Methoden überhaupt nicht zu fassen, so wie man Liebe oder Hass unter einem Mikroskop nicht sehen kann und deswegen eigentlich auch in der Gesetzgebung nichts zu tun haben will.
Robert Cibisvous touchez un point important. Je ne veux pas seulement être l'avocat du diable ici, mais il y a effectivement une arrogance chez les athées parfois, qui disent: oui, mais ce n'est pas matériel, donc ça n'existe pas, et c'est bien sûr complètement idiot, parce que nous savons même dans tous… il n'existe aucun système physique matériel capable de décrire ce que nous pouvons déjà percevoir. Pensons seulement à la matière noire, l'univers, pensons seulement, c'est, il y a de la vie, qui est prouvé scientifiquement un nombre infini de fois. Des gens qui disent que nous savons ce qui se passe dans notre estomac, que nous comprenons le microbiome. Non, on ne peut même pas commencer à le comprendre. J'ai fait un film et je voulais expliquer au passage comment fonctionne l'acupuncture et pourquoi c'est lié au système nerveux.
Robert CibisAber da haben Sie einen wichtigen Punkt. Ich ich will jetzt hier nicht nur Advokat des Teufels Advokat sein, sondern es gibt tatsächlich eine Arroganz bei Atheisten. Manchmal, die sagen ja, aber das ist ja nicht materiell, deswegen existiert das nicht und das natürlich saublöd, weil wir wissen selbst in all, es gibt kein physikalisches, materielles System, was beschreiben kann, was wir schon wahrnehmen können. Denken wir nur an die schwarze Materie im Universum. Denken wir nur das ist. Es gibt eine Nichtreduzierbarkeit der Komplexität des Lebens, die naturwissenschaftlich unendlich oft belegt ist. Leute, die sagen, wir wissen, was in unserem Magen bei unserem Darm passiert, das Mikrobiom durchschauen. Nein, das kann im Moment nicht ansatzweise durch scheitert. Ich habe einen Film gemacht und wollte nebenbei erklären, wie Akupunktur funktioniert und warum das mit dem Nervensystem zusammenhängt.
On peut montrer des détails, ce que j'appelle la dégranulation des mastocytes. Oui, génial, mais quelle est la chaîne de réaction, impossible. Comment fonctionne le cerveau, impossible. On ne peut pas décrire le cerveau, on ne peut même pas commencer à expliquer comment des milliards de dollars financés, et on a au moins réussi à écrire la séquence. Ce qui ne veut pas du tout dire qu'on l'ait déchiffrée, parce que c'est si complexe. Voilà, la complexité est là, et l'attitude d'un croyant de dire face à cela: je et quelque chose nous relie, mais je ne peux le nommer qu'en termes abstraits; ça me paraît fécond. Je trouve ça très fécond.
Man kann Milli Sachen zeigen, was er sich die Granulation von Mastzellen ja toll, aber was? Die ganze Reaktionskette ist bis zum Gehirn unmöglich. Wie das Gehirn funktioniert? Unmöglich. Man kann das Gehirn nicht beschreiben. Man kann nicht mal ansatzweise erklären, wie Gene funktionieren. Ob das Human Genome Project mit 1000 Milliarden Dollar finanziert und hat immerhin geschafft, die Sequenz aufzuschreiben. Was heißt noch lange nicht, dass man das entschlüsselt, weil es so komplex ist, so, die Komplexität ist da und das Verhalten eines Gläubigen demgegenüber zu sagen, ich weiß es nicht, ich kann glauben, ich gehe in die Richtung und es gibt etwas, was uns verbindet. Ich kann es aber nur mit abstrakten Begriffen bezeichnen. Finde ich zielführend. Das finde ich sehr zielführend.
donc au fond, c'est mon, mon… si je contredis maintenant, c'est seulement parce que je dis: oui, tout cela je peux le comprendre, mais pourquoi a-t-on besoin de Dieu? Bon, mais peut-être qu'on a besoin de Dieu pour ne pas se placer au-dessus de la création,
So im Grunde wissen wir, das ist nur mein Meine. Wenn ich jetzt widerspreche, dann ist es nur, weil ich sage Ja, das alles kann ich nachvollziehen, aber nur wozu braucht man dann den Gott so? Aber vielleicht braucht man ihn Gott, um sich nicht über die Schöpfung zu stellen, sage ich mir dann.
David Bergerdis-je. Bien sûr, il faut se demander si la question est même bien posée: pourquoi ai-je besoin d'un Dieu? C'est une question purement pragmatique, Alors nous revoilà chez Kant, qui a dit que nous avons besoin d'un Dieu pour que les gens respectent bien les règles morales, celui qui voit tout et ne contrôle pas, parce que le souverain temporel ne le peut pas. Donc nous avons besoin pour ainsi dire d'un… Ce que je fais, mon Dieu au ciel le regarde, c'était une formule qu'on inculquait aux enfants pour dire: quelqu'un te contrôle en permanence. C'est au fond Kant, qui dit que nous ne savons même pas s'il existe quelque chose comme Dieu ou non, mais on ne le dit pas aux gens,
David BergerDie man muss ja ich fragen Ist die Fragestellung überhaupt richtig? Warum brauche ich in Gott? Das ist ja eine rein pragmatische Fragestellung. Die Nützlichkeit der Religion. Dann werden wir wieder bei Kant, der gesagt hat Ja, wir brauchen einen Gott, damit die Menschen auch schön die moralischen Vorschriften einhalten. Der, der alles sieht und nicht kontrolliert, weil das kann der weltliche Herrscher ja gar nicht. Also brauchen wir sozusagen einen Was ich mach, was ich tu, schaut, mein Gott, schaut mir Gott im Himmel zu! War das ein Spruch, den Kindern eingeprägt hat, um zu sagen Da kontrolliert ich hat aber das ist Kant im Grunde genommen, der ja sagt wir wissen gar nicht, ob es so was wie Gott gibt oder nicht. Aber das sagen mal den Menschen.
parce que sinon ils dansent sur les tables.
Ich weiß Instanzen, die auf den Tischen.
Robert CibisExemple parfait de technique de
Robert CibisDas Beispiel für Unterwerfungstechnik.
David Bergersoumission. Je ne le dirais pas, oui, on peut le voir comme une technique de soumission, mais si l'on voit tous les commandements et les lois qui nous sont donnés comme une technique de soumission, c'est trop péjoratif. Chesterton a dit un jour: pourquoi règne-t-il dans les régions catholiques du monde – c'était un antiprotestant typique et un catholique bourru – pourquoi y règne-t-il une joie de vivre si incroyable? Ça ne peut quand même pas tenir seulement à la confession. Et puis il a dit: les catholiques sont comme des enfants qui jouent aux jeux les plus fous sur une île, mais ils ne peuvent le faire que parce qu'au bord de l'île, là où sont les grandes falaises, il y a un immense mur qui les protège, et ce mur est le système moral du catholicisme. Et parce qu'ils restent à l'intérieur de ce système et n'ont pas à avoir peur que vous pouvez y jouer
David BergerIch würde es nie als. Ja als Unterwerfungstechnik kann man es sehen. Aber wenn man alle Gebote und Gesetze, die uns gegeben sind, als Unterwerfungstechnik sieht, ist das zu pejorativ. Chesterton hat mal gesagt, warum. Herrscht in den katholischen Gegenden der Welt aber ein typischer Andy, Protestant und knorriger Katholik, Katholik? Warum herrscht da so eine unglaubliche Lebensfreude? Das kann doch nicht nur mit der Beichte zusammenhängen, Vergleichen Sie da hat er gesagt, Die Katholiken sind wie Kinder, die auf einer Insel die wildesten Spiele machen. Die können sie aber nur machen, weil am Rand der Insel, wo die großen Klippen sind, eine riesige Mauer ist, die sie schützt. Und diese Mauer ist das Moral System des Katholizismus. Und weil sie sich innerhalb dieses Systems aufhalten und nicht Angst haben müssen, dass die Freiheit so grenzenlos ist, dass sie abstürzen, können sie da die wildesten Spiele machen.
les jeux les plus fous. aussi, aussi la joie des catholiques d'être catholiques,
Und ich glaube, wenn wir es aus der Perspektive sehen, erklärt sich auch die Freude von Katholiken am katholisch sein.
Robert Cibisc'est une très belle image. Je vous remercie pour ce grand arc. Je trouve ça fascinant, parce que les protestants donnent à l'homme devant Dieu un plus grand rôle, plus de liberté, mais l'image que nous avons à juste titre des protestants, c'est cette autolimitation constante, je veux dire l'autorestriction, et ce côté hostile à la vie, c'est totalement fascinant. Je devrais y réfléchir encore un peu, et j'ai bien envie d'une autre émission. Voulez-vous encore dire quelque chose
Robert CibisDas ist ein sehr schönes Bild. Ich danke für diesen Bogen. Ich finde es faszinierend, weil ja die Protestanten geben dem Menschen vor Gott eine größere Rolle, mehr Freiheit. Aber das Bild, was wir von Protestanten zu Recht kennen, ist diese ständige beschneidung, also die Selbsteinschränkung meinte ich damit. Und das, das auch Lebensfeindliche und diese das ist total faszinierend. Darüber sollte sich jetzt noch ein bisschen nachdenken und ich habe Lust noch auf eine weiteres. Hallo, möchten Sie noch zu Abschnitt etwas sagen?
David Bergerpour conclure? Non, je crois que mon mot de la fin, avec Chesterton et les catholiques qui font les jeux les plus fous, c'est ce n'est pas moi qui l'ai inventé, c'est un autre qui l'a inventé, qui d'ailleurs était aussi un gros alcoolique et toujours grincheux, ce Chesterton, mais compréhensible par tous, il a apporté des images formidables, et c'est justement ça qu'il avait, il était une épine dans la société de l'époque. Et peut-être encore une citation de lui: l'Église catholique a le libéré de la pire forme d'esclavage qui soit, d'être
David BergerNein, ich glaube, mein Schlusswort mit Chesterton und den Katholiken, die die wildesten Spiele machen. Ähm, es ist was habe ich mir ausgedacht und hat sich andere ausgedacht, er übrigens auch ein heftiger Alkoholiker war und dauernd Candidat Chesterton, aber ein aber allgemein verständlich und großartige Bilder gebracht hat. Und genau das hatte er war ein Dorn in der damaligen Gesellschaft. Und vielleicht noch ein weiteres Zitat von ihm Die katholische Kirche hat den größten Wert darin, als dass sie uns von der schlimmsten Sklaverei, die es überhaupt gibt, befreit, nämlich Kind unserer Zeit zu sein.
Robert CibisCher monsieur Berger, merci beaucoup pour cette conversation très instructive, passionnante et vivante, et pour ces pensées importantes, qui me stimulent beaucoup aussi. Et oui, la tendance que vous décrivez est tout à fait juste. Je ne peux que l'observer dans mon entourage. Je connais beaucoup plus de gens qui disent: je suis catholique, qu'avant. Ça a changé, beaucoup y sont aussi venus récemment, d'autres connaissances à moi se sont tournées vers l'Église orthodoxe, et je pense qu'ils n'avaient pas du tout été élevés ainsi, mais ce sont des choses où l'on se dit: waouh, il y a un tel besoin de forme et de structure. Et je le comprends. Ce qui était intéressant aussi dans votre argumentation, c'est qu'elle finit toujours, par trois détours, par y revenir: la compétition entre les structures temporelles et religieuses a été
Robert CibisLieber Herr Berger, vielen Dank für das sehr informative und spannende und lebendige Gespräch und diese wichtigen Gedanken, die auch mich sehr anregen. Und ja, und die Tendenz ist absolut richtig, die Sie beschreiben. Ich kann es nur beobachten in meinem Umfeld. Es gibt. Ich kenne viel mehr Menschen, die sagen ich bin Katholik als früher. Das hat sich geändert. Viele sind auch neu dahin gekommen. Andere Bekannte von mir sind der orthodoxen Kirche zugewandt und ich denke mir Orthodoxen, die waren gar nicht so aufgezogen. Aber das sind Sachen, wo man sagt Wow, da gibt es so ein Bedürfnis ja nach Form und Struktur. Und ich verstehe das Interessante auch an Ihrer Argumentation war das, dass es dreimal um die Ecke irgendwie dann doch immer wieder hinkommt, der Wettkampf der weltlichen und religiösen Strukturen fördernd war.
féconde, mais en même temps on voit sans cesse le côté monolithique de l'Église catholique, et ça ressemble justement à de l'anti-compétition, à un monopole. Dans la série religion, mais au fond je comprends qu'il y a différents domaines de la vie qui sont en conflit, et il y a justement le grand art de la limitation. Car nous, les humains, avons toujours une pulsion, quelque chose qui désire, et pour s'en accommoder et la piloter correctement, il faut tout un village. Oui, alors, chers spectateurs, merci beaucoup d'avoir suivi cette conversation jusqu'ici. S'il vous plaît, partagez-la, offrez des abonnements à OVALmedia, regardez notre émission de préférence sur notre site. Toutes les autres plateformes ne sont pas sûres, nous y sommes souvent, comme on dit aujourd'hui, shadowbannés ou même
Aber gleichzeitig man dieses monolithische von der katholischen Kirche ja dann auch immer wieder sieht. Und das sieht so nach Antiwettkampf eben nach Monopol aus. Und die Religion. Aber im Grunde verstehe ich das. Es gibt verschiedene Bereiche des Lebens, die im Konflikt stehen und es gibt eben die große Kunst der Begrenzung der. Denn wir Menschen haben immer einen Drang, etwas Begehrendes und damit zurechtzukommen und das alles zu steuern, das dazu braucht. Es ein ganzes Dorf. Ja, also liebe Zuschauer, vielen Dank, dass Sie bisher in diesem Gespräch beigewohnt haben. Bitte teilen Sie es. Bitte verschenken Sie Abos von Waren Media. Schauen Sie unsere Sendung bitte am liebsten auch auf unserer Website. Alle anderen Plattformen sind nicht sicher. Oft werden wir dort, wie man neudeutsch sagt, geschah der Band oder auch gelöscht. Immer wieder noch.
supprimés. toujours bonne journée à vous
Auch heute. Und das soll nicht so sein, denn wir wollen so leben wie wir wollen. Schönen Tag noch.
Ne manquez aucune émission
Nouveaux films, émissions et articles par e-mail – gratuit, désabonnement à tout moment.











